TCI group
professional led applications
Gruppo TCI
Il Gruppo TCI è presente sul mercato mondiale dell’illuminazione da oltre 30 anni e grazie al suo costante rinnovamento ha rapidamente conquistato sia il mercato
nazionale che internazionale, divenendo uno dei principali produttori mondiali di componenti elettronici. Il Gruppo TCI è una realtà in espansione, giovane e dinamica
avente come principale scopo la soddisfazione del cliente mediante l’offerta di prodotti all’avanguardia e soluzioni personalizzate.
Grazie agli elevati standard qualitativi dei processi di produzione, TCI ha ottenuto nel 1995 la certificazione ISO 9001 e successivamente la ISO 14001. Tutti i prodotti
TCI rispettano le più severe norme internazionali in materia di sicurezza ed affidabilità, riconosciute dai più importanti istituti europei quali VDE, ENEC, DEKRA, UL
ecc.. La nostra grande esperienza e le capacità ingegneristiche e progettuali hanno portato TCI a collaborare con i maggiori O.E.M. europei distribuendo i nostri prodotti in tutto il mondo. L’azienda si sviluppa su una superficie di 25.000 metri quadri, comprendente magazzini, unità produttive, uffici commerciali e i dipartimenti di
collaudo, di controllo qualità, finanziario, di marketing e pubblicità nonché un ufficio brevetti. Il Gruppo TCI dispone di altre unità produttive che portano la superficie
totale a 38.000 metri quadri.
Laboratori di Ricerca e Sviluppo
All’interno del nostro Laboratorio di Ricerca e Sviluppo uno staff specializzato è costantemente al lavoro per migliorare i prodotti esistenti, idearne di nuovi e trovare
soluzioni che rispondano alle richieste di mercato e soddisfino le necessità dei singoli clienti. A tal fine, il nostro team di tecnici ed ingegneri dispone di una strumentazione all’avanguardia e di sofisticati software specifici per soluzioni ingegneristiche. Test termografici vengono ad esempio eseguiti su alimentatori inseriti in corpi
illuminanti per verificarne la temperatura di funzionamento.
All products are manufactured in compliance with European Directives (2006/95/CE, 2004/108/CE, 2005/32/CE, 2009/125/CE) as
reported in the CE declaration.
Tutti i prodotti sono costruiti nel rispetto delle Normative Europee (2006/95/CE, 2004/108/CE, 2005/32/CE, 2009/125/CE) come
riportato nella dichiarazione CE.
All products are manufactured in compliance with European Directives (2011/65/CE) as reported in the CE declaration.
Tutti i prodotti sono costruiti nel rispetto delle Normative Europee (2011/65/CE) come riportato nella dichiarazione CE.
TCI professional LED applications
www.tci.it
index1
LED components
TCI Group has been in the world market of lighting for almost 30 years and thanks to its constant re-vamping has rapidly cornered both national and international
markets, becoming one of the most renowed electronic components producers. TCI Group is a young, dynamic and expanding realtity, having as its majour aim that
of providing customers with constantly updated products and custom solutions fulfilling their needs.
Thanks to the high quality standard of its production processes, TCI Group obtained the ISO 9001 certification in 1995 and later the ISO 14001. All TCI products do
comply with the most severe international safety and reliability norms, recognized by the main European Quality Institutes, such as VDE, ENEC, DEKRA, UL etc.. Our
great knowledge and experience, as well as project and engineering capabilities, lead TCI cooperating with the main European O.E.M. to distribute our products all
over the world. The Company extends over an area of 25.000 square meters including warehouses, production units, commercial offices and testing, quality control,
accounting and marketing departments as well as a patents office. TCI Group has other production units which bring the total surface up to 38.000 square meters.
Research & Development Department
Inside our R&D department, a specialised technical staff is constantly at work to better the existing products, to launch new ones, to find solutions based on both
general market and single customer requests, by using up-to-date technical instrumentation and sophisticated softwares for engineering solutions. Termographic
tests, for example, are carried out on electronic drivers inside the luminaires to check their operation temperature.
Summary
professional led applications
Sommario
Page
Pagina
INDEX IN ORDER OF CODE
INDICE IN ORDINE DI CODICE
LED components
INTRODUCTION
POWER LED
INTRODUZIONE
POWER LED
OFFICE LIGHTING index4-5
index6
2-37
SM270R66
SM250R66
FM250R30
6-7
FM250R64
8-9
2-3
4-5
SM130/45R36
SM280/55R33
12-13
LM280/20R16
14-15
LM560/20R32
LM280/20R32
LM560/20R64
10-11
16-17
18-19
20-21
LM270/20R30
22-23
LM585/20R66
LM280/40R20
24-25
26-27
LM560/40R40
28-29
LM280/40R32
30-31
LM560/40R64
32-33
RM220R54
34-35
RM330R72
36-37
SHOP LIGHTING 38-43
LCO13B
39
LCO26B
40
LCO40B
41
SPOT LED 600
42
SPOT LED 1000
43
index2
www.tci.it
TCI professional LED applications
Summary
professional led applications
Sommario
Page
Pagina
OLED
44-51
OLED S 50
47
OLED S 80
48
OLED S 80 H
49
OLED S 50 COLOR
50
OLED S 80 COLOR
TECHNICAL INFORMATION - INFORMAZIONI TECNICHE 51
info2-8
WIRING DIAGRAMS - SCHEMI DI COLLEGAMENTO
info2-3
CAPS AND CLIPS KIT TO FIX THE LUMINAIRE - KIT TESTATINE E CLIP DI FISSAGGIO
info4
NOTE info6-7
WARRANTY - GARANZIA
HOW TO REACH US - COME RAGGIUNGERCI TCI professional LED applications
info8
www.tci.it
index3
LED components
OLED technology - Tecnologia OLED45-46
Index in order of code
professional led applications
LED components
Indice in ordine di codice
Article Articolo Code
Codice
Page
Pagina
Article Articolo Code
Codice
KIT testatine e clip di fissaggio
128999
info4
LM280/40R20
128058/850
26
Cavetto di connessione OLED 80
129998
48
LM560/40R40
128059/830
28
Cavetto di connessione OLED 50
129999
47
LM560/40R40
128059/840
28
LED SPOT 600
128062/830/20
42
LM560/40R40
128059/850
28
LED SPOT 600
128062/830/35
42
LM280/40R32
128060/830
30
LED SPOT 600
128062/830/55
42
RM220R54
128087/830
34
LED SPOT 600
128062/840/20
42
LM280/40R32
128060/840
30
LED SPOT 600
128062/840/35
42
RM220R54
128087/840
34
LED SPOT 600
128062/840/55
42
LM280/40R32
128060/850
30
LED SPOT 1000
128063/830/20
43
RM220R54
128087/850
34
LED SPOT 1000
128063/830/35
43
LM560/40R64
128061/830
32
LED SPOT 1000
128063/830/55
43
LM560/40R64
128061/840
32
LED SPOT 1000
128063/840/20
43
LM560/40R64
128061/850
32
LED SPOT 1000
128063/840/35
43
RM330R72
128081/830
36
LED SPOT 1000
128063/840/55
43
RM330R72
128081/840
36
SM250R66
122930/830R
4
RM330R72
128081/850
36
SM250R66
122930/840R
4
LM560/20R64
128082/830
20
SM250R66
122930/850R
4
LM560/20R64
128082/840
20
LM585/20R66
122939/830R
24
LM560/20R64
128082/850
20
LM585/20R66
122939/840R
24
LM280/20R32
128083/830
18
LM585/20R66
122939/850R
24
LM280/20R32
128083/840
18
SM270R66
122940/830R
2
LM280/20R32
128083/850
18
SM270R66
122940/840R
2
DIFFUSER PMMA 1120
128998/1120
info4
SM270R66
122940/850R
2
DIFFUSER PMMA 1400
128998/1400
info4
SM130/45R36
122941/830R
10
DIFFUSER PMMA 270
128998/270
info4
SM130/45R36
122941/840R
10
DIFFUSER PMMA 280
128998/280
info4
SM130/45R36
122941/850R
10
DIFFUSER PMMA 560
128998/560
info4
SM280/55R33
128023/830
12
DIFFUSER PMMA 585
128998/585
info4
SM280/55R33
128023/840
12
OLED S 50
129001/830
47
SM280/55R33
128023/850
12
OLED S 80
129002/830
48
LM280/20R16
128038/830R
14
OLED S 80 H
129003/830
49
LM280/20R16
128038/840R
14
OLED S 50 AMBER
129004/8AM
50
LM280/20R16
128038/850R
14
OLED S 50 BLUE
129004/8BL
50
LM560/20R32
128039/830R
16
OLED S 50 GREEN
129004/8GR
50
LM560/20R32
128039/840R
16
OLED S 50 RED
129004/8RE
50
LM560/20R32
128039/850R
16
OLED S 80 AMBER
129005/8AM
51
LM270/20R30
128042/830R
22
OLED S 80 BLUE
129005/8BL
51
LM270/20R30
128042/840R
22
OLED S 80 GREEN
129005/8GR
51
LM270/20R30
128042/850R
22
OLED S 80 RED
129005/8RE
51
FM250R30
128056/830
6
LCO13B
129101/827
39
FM250R30
128056/840
6
LCO13B
129101/830
39
FM250R30
128056/850
6
LCO13B
129101/840
39
FM250R64
128057/830
8
LCO13B
129101/850
39
FM250R64
128057/840
8
LCO26B
129102/827
40
FM250R64
128057/850
8
LCO26B
129102/830
40
LM280/40R20
128058/830
26
LCO26B
129102/840
40
LM280/40R20
128058/840
26
LCO26B
129102/850
40
index4
www.tci.it
Page
Pagina
TCI professional LED applications
Index in order of code
professional led applications
Indice in ordine di codice
Code
Codice
Page
Pagina
LCO40B
129103/827
41
LCO40B
129103/830
41
LCO40B
129103/840
41
LCO40B
129103/850
41
Article Articolo Code
Codice
Page
Pagina
LED components
Article Articolo TCI professional LED applications
www.tci.it
index5
Power LED
professional led applications
LED components
Power LED
LED (Light Emitting Diode) technology is becoming more and more important in
the world lighting market. Thanks to the numerous features that make it superior
than the other traditional light sources, LED technology allows electricity savings
up to 80%, light flux being equal. LEDs are semi-conductor diodes which emit
monochromatic light, when crossed by electricity. The colour of the emitted light
depends on the kind of impurity purposely introduced in the chip. A fundamental
feature of the LEDs is their lifetime that can reach 100.000 hours if used by respecting two main requirements: operation temperature and supply voltage. TCI
direct current electronic drivers are designed and produced for a correct supply of
LED lamps. They are provided with a temperature balanced current output control
system, which grants maximum brightness and long life span. LED technology
offers also other advantages:
•High mechanical resistance to stress and vibrations;
•Operation in very low safety voltage;
•Extreme versatility in the design and production of luminaires;
•Lifetime up to 100.000 hours;
•Very high light efficiency, in continuous development;
•No UV and IR emissions.
Very high light efficiency power LEDs, which can be controlled with current up to
1,4A have been launched on the market in recent years, allowing lighting engineers
to develop even smaller luminaires, whose light flux can satisfy the most different
applications. Thanks to its 20-year experience and a staff of engineers with a very
high and constantly up-to-date know-how, TCI offers a wide range of electronic
drivers, divided as follows:
•constant current drivers;
•constant voltage drivers;
•constant current and voltage drivers;
•dimmable drivers by means of 1…10 V. PUSH, DALI, DMX and IR regulation
systems.
TCI drivers are designed within different cases/casings suitable for applications
where small size is required. TCI can develop also custom solutions according to
the customer’s specifications. All TCI products are approved by the most important
European quality institutes (ENEC, KEMAKEUR, NEMKO, SEMKO, FIMKO, PSE,
EMC DEKRA, UL) to satisfy the various market requirements. All TCI products are
developed in compliance with the most severe safety regulations for CE marking.
Moreover, the strict testing and ISO 9001 quality system guarantee high quality
and reliability standards.
EUROPEAN DIRECTIVE 2001/65/CE - RoHS
With reference to the Directive on the Restriction of the use of certain Hazardous
Substances in electrical and electronic equipment (ROHS2, fusion of the 2002/95/
CE and 2008/35/CE Directives), TCI products do comply with the requested
substance requirements.
Thanks to prominent investments made by TCI to start up new welding plants
implementing “Lead free” alloys, some substances have been removed, including
Lead. Cadmium, hexavalent Chromium, Mercury, PBB-PBDE (flame retardants) are
already absent or present to a smaller extent than requested limits (0,1% in weight).
ISO 14001
It is an international regulation of a voluntary kind, applicable to all type of
enterprises, which defines how an efficient environmental management system
must be developed.
ISO 14001 certification issued by an accredited independent organization
demonstrates our concrete commitment in minimizing the environmental impact
of our processes, products, and services and it attests the reliability of the
environmental management system applied by TCI.
index6
www.tci.it
La tecnologia LED (Light Emitting Diode) sta assumendo un’impor tanza
sempre più rilevante nel mercato mondiale dell’illuminazione. Grazie alle numerose
caratteristiche, che la rendono superiore alle altre fonti di luce tradizionali, la
tecnologia LED consente di risparmiare fino all’80% di energia elettrica a parità
di luce emessa. I LED sono diodi a semiconduzione che, attraversati da corrente
elettrica, emettono una luce monocromatica il cui colore dipende dal tipo di
impurità volutamente introdotta nel chip.
Una caratteristica fondamentale dei LED è la durata in quanto possono funzionare
fino a 100.000 ore rispettando due requisiti fondamentali: la temperatura di lavoro
e la tensione di alimentazione.
Gli alimentatori elettronici in corrente continua TCI sono progettati e realizzati per
una corretta alimentazione delle lampade LED. Essi sono provvisti di un controllo
della corrente in uscita compensato in temperatura garantendo così la massima
luminosità e durata nel tempo.
La tecnologia LED offre inoltre altri vantaggi:
•elevata resistenza meccanica a sollecitazioni e vibrazioni;
•funzionamento in bassissima tensione di sicurezza;
•estrema versatilità nel design e realizzazione di corpi illuminanti;
•durata fino a 100.000 ore;
•efficienza luminosa molto elevata ed in continuo sviluppo;
•assenza di emissioni UV e IR.
Negli ultimi anni sono stati introdotti nel mercato power LED pilotabili con correnti
fino a 1,4 A e caratterizzati da efficienze luminose molto elevate permettendo così
ai progettisti illuminotecnici di realizzare corpi illuminanti di dimensioni sempre più
ridotte ma con flussi luminosi in grado di soddisfare le più svariate applicazioni.
TCI avvalendosi di un’esperienza ventennale e di uno staff di ingegneri con un know
how molto elevato ed in continuo aggiornamento, propone una vasta gamma di
alimentatori elettronici suddivisi in:
• alimentatori con corrente costante;
• alimentatori con tensione costante;
• alimentatori con corrente e tensione costante;
• alimentatori regolabili con sistemi 1...10V, PUSH, DALI, DMX e IR;
progettati in diversi involucri adatti ad applicazioni dove sono richieste dimensioni
ridotte.
TCI è inoltre in grado di sviluppare prodotti custom su specifica del cliente.
I prodotti offerti da TCI sono omologati dai più importanti istituti europei di qualità
(ENEC, KEMAKEUR, NEMKO, SEMKO, FIMKO, PSE, EMC DEKRA, UL) per soddisfare le varie esigenze del mercato.
Tutti i prodotti sono realizzati rispettando le più severe normative di sicurezza
rispondendo ai requisiti fondamentali per la marchiatura CE.
Inoltre i severi collaudi e il sistema di qualità aziendale ISO 9001 garantiscono un
elevato standard di qualità e affidabilità.
DIRETTIVA EUROPEA 2001/65/CE - RoHS
In riferimento a tale direttiva (RoHS 2) sulla restrizione dell’uso di determinate
sostanze pericolose nelle apparecchiature elettroniche (rifusione della precedente
2002/95/CE e 2008/35/CE) i prodotti TCI soddisfano i requisiti di sostanza richiesti.
Grazie a notevoli investimenti sostenuti da TCI, avviando nuovi impianti di saldatura
con leghe “Lead Free”, sono state eliminate sostanze tra le quali il Piombo ed
inoltre Cadmio, Cromo esavalente, Mercurio, PBB-PBDE (ritardanti di fiamma)
sono già assenti o presenti in misura inferiore ai limiti richiesti (0,1% in peso).
ISO 14001
E’ una norma internazionale di carattere volontario, applicabile a tutte
le tipologie di imprese, che definisce come deve essere sviluppato un’efficace
sistema di gestione ambientale.
La certificazione ISO 14001 rilasciato da un organismo indipendente accreditato
dimostra il nostro impegno concreto nel minimizzare l’impatto ambientale dei
nostri processi, prodotti, servizi e attesta l’affidabilità del sistema di gestione
ambientale applicato da TCI.
TCI professional LED applications
OFFICE LIGHTING
LED components
professional led applications
TCI professional LED applications
www.tci.it
www.tci.it
index7
SM270R66
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Modulo LED rettangolare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
222 mm
270
2
180
4
Ø 4,5
SM270R66
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(25°C tc)
Current
mA
122940/830R
3000 K
122940/840R
4000 K
122940/850R
5000 K
1636 lm
2177 lm
1727 lm
2318 lm
1818 lm
2365 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
Typ
Power n° LED Max.
Voltage (W)
Current
(V)
34 V
35 V
34 V
35 V
34 V
35 V
11,9
17,5
11,9
17,5
11,9
17,5
66
66
66
66
66
66
ta
°C
tc
°C
CRI
Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
800mA
-30...+55
85 >80
145
1
800mA
-30...+55
85 >80
145
1
800mA
-30...+55
85 >80
145
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Flux (lumen)
4000
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3500
3000K
0,43
0,42
3000
0,41
4500K
0,40
4000K
2500
5000K
0,39
2000
0,38
5700K
0,37
1500
0,36
1000
0,35
0,34
500
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
2
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
34 V
35 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA
500 mA
Power
Potenza
11,9 W
17,5 W
www.tci.it
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
270 mm
Article
Articolo
0
0
120
240
360
390
480
600
720
840
I (mA)
SM270R66 : Flux lm
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8, T5 and TC-L
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Use drivers with constant current output.
•LED with 120° emission angle.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8, T5 e TC-L.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
SM270R66
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Modulo LED rettangolare per illuminazione professionale
Made in Europe
Example of LED module application with TCI Driver
All SM270R66 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up to
800mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
Code
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC MAXI JOLLY SLIM HV
122684
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
Driver
MP 60 SLIM HV
MP 80/500 SLIM
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
Driver
Current
(mA)
350
500
700
350
500
350
500
700
350
500
n° of
SM270R66(1)
Connection
Type
1...3
1...3
4
1...6
1...4
1...3
1...3
4
1...4
1...4
SERIES
SERIES
2 SERIES 2 PARALLEL
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
2 SERIES 2 PARALLEL
SERIES
SERIES
Module
Current
(mA)
350
500
350
350
500
350
500
350
350
500
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
PUSH - DALI
Code
Dimensions
(mm)
Power
Factor l
Efficiency h
(100 %)(1)
ta °C
tc °C
P out
W(1)
V out
Dimmable
122210
122214
122684
122686
280x40x21
280x30x21
280x40x21
360x30x21
0,95
0,96
0,95
0,96
>90
>94
>90
>92
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
80
85
80
85
60
80
60
80
112
210
112
170
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
LED components
OFFICE LIGHTING
Driver
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli SM270R66 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 800mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati UL e IEC
standard e garantiti per un funzionamento di 50.000 h.
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of linear fluorescent lamps T8, T5 and compact TC-L
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti lineari T5, T8 e compatte TC-L
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
4x18W T8 G13
4x14W T5 G5
4x55W TC-L 2G11
n° of
SM270R66
4
4
4
Module Current
(mA)
350
350
500
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
6900
6900
9200
ESD
ESD
Dissipation and assembly
TCI SM270R66 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI SM270R66 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore
alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation SM270R66
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
3
SM250R66
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Modulo LED rettangolare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
166,5 mm
250
204,5
2
4
Ø 4,5
Article
Articolo
SM250R66
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(25°C tc)
Current
mA
122930/830R
3000 K
122930/840R
4000 K
122930/850R
5000 K
1636 lm
2177 lm
1727 lm
2318 lm
1818 lm
2365 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
34 V
35 V
34 V
35 V
34 V
35 V
11,9
17,5
11,9
17,5
11,9
17,5
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI
800mA
-30...+55
85
>80
145
1
800mA
-30...+55
85
>80
145
1
800mA
-30...+55
85
>80
145
1
66
66
66
66
66
66
Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Flux (lumen)
4000
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3500
3000K
0,43
0,42
3000
0,41
4500K
0,40
4000K
2500
5000K
0,39
2000
0,38
5700K
0,37
1500
0,36
1000
0,35
0,34
500
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
4
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
34 V
35 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA
500 mA
Power
Potenza
11,9 W
17,5 W
www.tci.it
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
250 mm
0
0
120
240
360
390
480
600
720
840
I (mA)
SM250R66 : Flux lm
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8, T5 and TC-L
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8, T5 e TC-L.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
SM250R66
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Modulo LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
Code
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC MAXI JOLLY SLIM HV
122684
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
Driver
Code
MP 60 SLIM HV
MP 80/500 SLIM
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122210
122214
122684
122686
Driver
Current
(mA)
350
500
700
350
500
350
500
700
350
500
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli SM250R66 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 800mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
SM250R66(1)
Connection
Type
1...3
1...3
4
1...6
1...4
1...3
1...3
4
1...4
1...4
SERIES
SERIES
2 SERIES 2 PARALLEL
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
2 SERIES 2 PARALLEL
SERIES
SERIES
Dimensions
(mm)
280x40x21
280x30x21
280x40x21
360x30x21
Power Efficiency h
Factor l
(100 %)(1)
0,95
>90
0,96
>94
0,95
>90
0,96
>92
Module
Current
(mA)
350
500
350
350
500
350
500
350
350
500
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
80
85
80
85
P out
W(1)
60
80
60
80
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
PUSH - DALI
V out
Dimmable
112
210
112
170
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All SM250R66 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up to
800mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
Made in Europe
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of linear fluorescent lamps T8, T5 and compact TC-L
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti lineari T5, T8 e compatte TC-L
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
4x18W T8 G13
4x14W T5 G5
4x55W TC-L 2G11
n° of
SM250R66
4
4
4
Module Current
(mA)
350
350
500
ESD
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
6900
6900
9200
ESD
Dissipation and assembly
TCI SM250R66 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI SM250R66 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore
alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation SM250R66
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
5
FM250R30
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Ø 3 mm
247 mm
27,25
20 mm
25 mm
250 mm
199,75 mm
20 mm
6,7 mm
Ø 4 mm
259 mm
21 mm
24 mm
Article
Articolo
FM250R30
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128056/830
128056/840
128056/850
3000
4000
5000
1300
1370
1400
700mA
700mA
700mA
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
15 V
15 V
15 V
10,5
10,5
10,5
30
30
30
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
700mA
700mA
700mA
-30...+55
-30...+55
-30...+55
85
85
85
>80
>80
>80
86
86
86
60
60
60
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
15 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
10,5 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
6
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
21 mm
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 145 lm/Watt.
•Efficacy up to 160 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 145 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 160 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
FM250R30
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
MP 32 SLIM HV
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Code
Max. Driver
Current
(mA)
n° of
FM250R30(1)
Connection
Type
Module
Current
(mA)
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
122678
122210
122213
122682
122684
122688
700
700
700
700
700
700
1...3
1...5
1...7
1...3
1...5
1...5
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
700
700
700
700
700
700
YES
YES
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH - DALI
Code
Dimensions
(mm)
122678
122210
122213
122682
122684
122688
237x30x21
280x40x21
360x30x21
237x30x21
280x40x21
280x40x21
Driver
MP 32 HV SLIM
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli FM250R30 possono essere alimentati da DRIVER TCI con correnti
fino a 700mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale DRIVER si
può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
Power
Factor l
0,96
0,95
0,96
0,96
0,95
0,95
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>90
>90
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
80
80
85
80
80
80
P out
W(1)
32
60
80
32
60
60
V out
Dimmable
55
112
270
55
112
112
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH - DALI
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
4x18W T8 G13
4x14W T8 G13
2x55W T8 G13
n° of
FM250R30
4
4
4
Module Current
(mA)
700
700
700
ESD
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
5480
5480
5480
ESD
Dissipation and assembly
TCI FM250R30 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI FM250R30 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore
alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation FM250R30
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
7
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All FM250R30 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up to
700mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
FM250R64
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
250 mm
27,25
18 mm
18,50 mm
250 mm
199,75 mm
14,50 mm
6,7 mm
259 mm
Ø 2 mm
22 mm
Ø 4 mm
12 mm
Article
Articolo
FM250R64
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
Typ
Voltage
(V)
Power
(W)
n°
LED
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
128057/830
128057/840
128057/850
3000
4000
5000
1170
1240
1270
700
700
700
11,5
11,5
11,5
8,1
8,1
8,1
64
64
64
1600mA
1600mA
1600mA
-30...+55
-30...+55
-30...+55
85
85
85
>80
>80
>80
88
88
88
60
60
60
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
11,5 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
8,1 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
8
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
249 mm
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
FM250R64
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
MP 32 SLIM HV
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Driver
Code
Max. Driver
Current
(mA)
n° of
FM250R64(1)
Connection
Type
Module
Current
(mA)
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
122678
122210
122213
122682
122684
122688
700
700
700
700
700
700
1...3
1...7
1...9
1...3
1...7
1...7
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
700
700
700
700
700
700
YES
YES
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH - DALI
Code
Power
Factor l
MP 32 HV SLIM
122678
237x30x21
0,96
MP 60 SLIM HV
122210
280x40x21
0,95
MP 80/700 SLIM
122213
360x30x21
0,96
DC JOLLY SLIM HV
122682
237x30x21
0,96
DC MAXI JOLLY SLIM HV
122684
280x40x21
0,95
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
280x40x21
0,95
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Dimensions
(mm)
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
4x18W T8 G13
4x14W T8 G13
2x55W T8 G13
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli FM250R64 possono essere alimentati da DRIVER TCI con correnti
fino a 1600mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale DRIVER
si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
FM250R64
4
4
4
Module Current
(mA)
700
700
700
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>90
>90
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
80
80
85
80
80
80
P out
W(1)
32
60
80
32
60
60
V out
Dimmable
55
112
270
55
112
112
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH - DALI
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
4960
4960
4960
ESD
ESD
Dissipation and assembly
TCI FM250R64 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI FM250R64 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore
alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation FM250R64
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
9
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All FM250R64 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up to
1600mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
SM130/45R36
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Made in Europe
130 mm
45 37
122 mm
Article
Articolo
SM130/45R36
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
122941/830R
3000 K
122941/840R
4000 K
122941/850R
5000 K
1241 lm
1680 lm
1310 lm
1790 lm
1379 lm
1830 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
2
Typ
Power n°
Max.
Voltage (W) LED Current
(V)
27 V
28 V
27 V
28 V
27 V
28 V
9,5
14
9,5
14
9,5
14
36
36
36
36
36
36
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
600mA
-30...+55
85
>80
145
1
600mA
-30...+55
85
>80
145
1
600mA
-30...+55
85
>80
145
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Flux (lumen)
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
2200
0,45
0,44
2000
3000K
0,43
1800
0,42
0,41
4500K
0,40
1600
4000K
1400
5000K
0,39
0,38
1200
5700K
0,37
1000
0,36
0,35
800
0,34
600
0,33
0,32
ANSI C78.377 Quadrangle
EasyWhite 3-step
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
400
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
4
200
0
0
80
160
240
260
320
400
480
560
I (mA)
SM130/45R36 : Flux lm
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
10
Rated Voltage
Tensione Nominale
27 V
28 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
500 mA cost.
Power
Potenza
9,5 W
14 W
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of TC-T/E and TC-D/E
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
SM130/45R36
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
Code
UNIVERSALE 20
122201
MP 50 K3
122204
DC MINI JOLLY
122400
DC MAXI JOLLY US DALI
122413
Driver
UNIVERSALE 20
MP 50 K3
DC MINI JOLLY
DC MAXI JOLLY US DALI
Driver
Current
(mA)
350
500
700
500
350
500
700
500
Code
Dimensions
(mm)
122201
122204
122400
122413
110x52x22
124x79x22
110x52x22
124x79x22
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli SM130/45R36 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 600mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
SM130/45R36(1)
Connection
Type
1-2
1
4
1-2
1-2
1
4
1-2
SERIES
2 SERIES 2 PARALLEL
SERIES
SERIES
2 SERIES 2 PARALLEL
SERIES
Power
Factor l
0,95
0,95
0,95
0,95
Efficiency h
(100 %)(1)
>88
>89
>88
>89
Module
Current
(mA)
350
500
350
500
350
500
350
500
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
80
85
80
85
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
YES (<60)
YES (<60)
YES
YES
YES (<60)
YES (<60)
YES
YES
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
P out
W(1)
20
50
20
50
V out
Dimmable
57
74
57
74
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x18W TC-T/E - TC-D/E
2x18W TC-T/E - TC-D/E
1x26W TC-T/E - TC-D/E
2x26W TC-T/E - TC-D/E
n° of
SM130/45R36
1
2
1
2
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350
350
500
500
ESD
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1310
2620
1790
3580
ESD
Dissipation and assembly
TCI SM130/45R36 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI SM130/45R36 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation SM130/45R36
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
11
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All SM130/45R36 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 600mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
Made in Europe
SM280/55R33
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Modulo LED rettangolare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
182 mm
20
55
20
75 mm
80 mm
25,5
6,4
2
Article
Articolo
SM280/55R33
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128023/830R
128023/840R
128023/850R
3000
4000
5000
1630
1690
1720
350
350
350
Typ
Power n°
Max.
Voltage
(W)
LED Current
(V)
33
33
33
11,6
11,6
11,6
33
33
33
400mA
400mA
400mA
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
-30...+55
-30...+55
-30...+55
85
85
85
>80
>80
>80
48
48
48
-
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
33 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
Power
Potenza
11,6 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
12
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
280 mm
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of TC-T/E, TC-D/E and TC-L
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti TC-T/E, TC-D/E e TC-L.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
SM280/55R33
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Modulo LED rettangolare per illuminazione professionale
Made in Europe
Example of application LED module with TCI Driver
All SM280/55R33 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 400mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
Code
MP 32 SLIM HV
122678
MP 60 SLIM HV
MP 80/350 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
122210
122212
122682
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122684
122686
122688
Driver
MP 32 HV SLIM
MP 60 SLIM HV
MP 80/350 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Driver
Current
(mA)
350
700
350
350
350
700
350
350
350
n° of
SM280/55R33(1)
Connection
Type
1
2
1...3
1...6
1
2
1...3
1...5
1...3
SERIES
PARALLEL
SERIES
SERIES
SERIES
PARALLEL
SERIES
SERIES
SERIES
Code
Dimensions
(mm)
122678
122210
122212
122682
122684
122686
122688
237x30x21
280x40x21
360x30x21
237x30x21
280x40x21
360x30x21
280x40x21
Power
Factor l
0,96
0,95
0,96
0,96
0,95
0,96
0,95
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>90
>92
>90
Module
Current
(mA)
350
350
350
350
350
350
350
350
350
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
-25...+50
80
80
85
80
80
85
80
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
YES
YES
YES
NO
YES
YES
YES
NO
YES
NO
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
P out
W(1)
32
60
80
32
60
80
60
V out
Dimmable
55
112
270
55
112
170
112
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
PUSH - DALI
1...10V - PUSH - DALI
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x18W TC-T/E - TC-D/E
2x18W TC-T/E - TC-D/E
1x26W TC-T/E - TC-D/E
2x26W TC-T/E - TC-D/E
1x55W TC-L 2G11
2x55W TC-L 2G11
n° of
SM280/55R33
1
2
1
2
1
2
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350
350
500
500
500
500
ESD
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1310
2620
1790
3580
2305
4610
ESD
Dissipation and assembly
TCI SM280/55R33 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI SM280/55R33 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation SM280/55R33
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
13
LED components
OFFICE LIGHTING
Driver
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli SM280/55R33 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 400mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
LM280/20R16
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
140 mm
280 mm
20
125 mm
125 mm
4
Article
Articolo
Code
Codice
128038/830R
128038/840R
4000 K
128038/850R
5000 K
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
552 lm
751 lm
582 lm
793 lm
613 lm
834 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
Typ
Voltage
(V)
12 V
12,5 V
12 V
12,5 V
12 V
12,5 V
Power n°
Max.
(W) LED Current
4,3
6,25
4,3
6,25
4,3
6,25
16
16
16
16
16
16
ta
°C
tc
°C
500mA
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
-30...+55 85 >80
15
1
500mA
-30...+55 85 >80
15
1
500mA
-30...+55 85 >80
15
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
1000
Flux
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
(lumen)
0,45
0,44
900
3000K
0,43
800
0,42
700
0,41
4500K
0,40
4000K
600
5000K
0,39
500
0,38
5700K
0,37
400
0,36
300
0,35
0,34
200
0,33
0,32
ANSI C78.377 Quadrangle
EasyWhite 3-step
Methacrylate (PMMA) diffuser cover (cover efficiency 90%)
Cover in metacrilato (PMMA) diffondente (efficienza cover 90%)
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
100
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
LM280/20R16
Temp.
Color
Colore
3000 K
2
0
0
80
160
240
260
320
400
480
560
I (mA)
LM280/20R16 : Flux lm
Caps and clips KIT to fix the luminaire (page info4)
KIT testatine e clip di fissaggio (pagina info4)
128998/280 - 128998/560 - 128998/1120 - 128998/1400
+
+
FIX KIT code - Codice FIX KIT 128999
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
14
Rated Voltage
Tensione Nominale
12 V
12,5 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
500 mA cost.
Power
Potenza
4,3 W
6,25 W
www.tci.it
•High efficiency linear LED module suitable for the replacement of T8 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 110 lm/Watt.
•Efficacy up to 130 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED lineare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 110 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 130 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM280/20R16
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
Driver
Code
MP 32 SLIM HV
122678
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC JOLLY SLIM HV
122682
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
Driver
Current
(mA)
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM280/20R16 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 500mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
LM280/20R16(1)
Connection
Type
1...4
1...4
1...9
1...8
1...17
1...12
1...4
1...4
1...13
1...12
1...9
1...8
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
Power Efficiency h
Factor l
(100 %)(1)
MP 32 SLIM HV
122678 237x30x21
0,96
>87
MP 60 SLIM HV
122210 280x40x21
0,95
>90
MP 80/500 SLIM
122214 280x30x21
0,96
>94
DC JOLLY SLIM HV
122682 237x30x21
0,96
>87
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686 360x30x21
0,96
>92
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688 280x40x21
0,95
>90
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Driver
Code
Dimensions
(mm)
Example of replacement of linear fluorescent lamps T8
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x18W T8
2x18W T8
1x36W T8
2x36W T8
1x58W T8
2x58W T8
4x18W T8
n° of
LM280/20R16
1
2
n° of
LM560/20R32
1
2
2
4
2
4
4
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
-25...+50
80
80
85
80
85
80
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
YES
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
P out
W(1)
32
60
80
32
80
60
PUSH - DALI
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
V out
Dimmable
55
112
210
55
170
112
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
1...10V - PUSH - DALI
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti lineari T8
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
ESD
Module
Current
(mA)
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1165/1585
2330/3170
2330/3170
4660/6340
2912/3963
5824/7926
4660/6340
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM280/20R16 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM280/20R16 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation LM280/20R16
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
15
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM280/20R16 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 500mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
LM560/20R32
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
560 mm
265 mm
265 mm
20
200 mm
4
LM560/20R32
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128039/830R
3000 K
128039/840R
4000 K
128039/850R
5000 K
1103 lm
1502 lm
1165 lm
1585 lm
1226 lm
1669 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
Typ
Power
Voltage (W)
(V)
24 V
25 V
24 V
25 V
24 V
25 V
8,4
12,5
8,4
12,5
8,4
12,5
n°
LED
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
32
32
32
32
32
32
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Flux 2000
(lumen)
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
1800
3000K
0,43
1600
0,42
1400
0,41
4500K
0,40
4000K
1200
5000K
0,39
1000
0,38
5700K
0,37
800
0,36
600
0,35
0,34
400
0,33
200
ANSI C78.377 Quadrangle
EasyWhite 3-step
Methacrylate (PMMA) diffuser cover (cover efficiency 90%)
Cover in metacrilato (PMMA) diffondente (efficienza cover 90%)
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
Article
Articolo
2
0
0
80
160
240
260
320
400
LM560/20R32 : Flux lm
480
560
I (mA)
Caps and clips KIT to fix the luminaire (page info4)
KIT testatine e clip di fissaggio (pagina info4)
128998/280 - 128998/560 - 128998/1120 - 128998/1400
+
+
FIX KIT code - Codice FIX KIT 128999
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
16
Rated Voltage
Tensione Nominale
24 V
25 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
500 mA cost.
Power
Potenza
8,4 W
12,5 W
www.tci.it
•High efficiency linear LED module suitable for the replacement of T5 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED lineare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T5.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM560/20R32
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
Driver
Code
Driver
Current (mA)
MP 32 SLIM HV
122678
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC JOLLY SLIM HV
122682
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
Driver
MP 32 SLIM HV
MP 60 SLIM HV
MP 80/500 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Code
Dimensions
(mm)
122678
122210
122214
122682
122686
122688
237x30x21
280x40x21
280x30x21
237x30x21
280x40x21
360x30x21
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM560/20R32 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 500mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
LM560/20R32(1)
1-2
1-2
1...4
1...4
1...8
1...6
1-2
1-2
1...7
1...6
1...4
1...4
Power
Factor l
0,96
0,95
0,96
0,96
0,95
0,96
Connection
Type
Module
Current (mA)
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
YES
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>92
>90
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
80
80
85
80
80
85
P out
W(1)
32
60
80
32
60
80
V out
Dimmable
55
112
210
55
112
170
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of linear fluorescent lamps T5
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x14W T5
1x24W T5
1x39W T5
1x35W T5
1x49W T5
2x14W T5
2x24W T5
2x39W T5
2x35W T5
2x49W T5
4x14W T5
n° of
LM280/20R16
1
1
2
2
n° of
LM560/20R32
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4
4
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti lineari T5
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350/500
500
350/500
500
500
500
500
350/500
350/500
500
350/500
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1165/1585
1585
2330/3170
3963
3170
3170
3170
4660/6340
5824/7926
6340
4660/6340
ESD
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM560/20R32 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating. Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive
glues or paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM560/20R32 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente. In alcune applicazioni,
specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione
del circuito per garantire i dati di durata precedentemente indicati. Verificare
che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del punto tc sul
modulo non superi i valori massimi indicati. Si consiglia il fissaggio tramite viti
o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi termo-conduttivi.
Wiring preparation LM560/20R32
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
17
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM560/20R32 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 500mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
LM280/20R32
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
140 mm
280 mm
20
125 mm
125 mm
4
Article
Articolo
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128083/830
3000 K
128083/840
4000 K
128083/850
5000 K
1103 lm
1502 lm
1165 lm
1585 lm
1226 lm
1669 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
Typ
Power
Voltage (W)
(V)
24 V
25 V
24 V
25 V
24 V
25 V
8,4
12,5
8,4
12,5
8,4
12,5
n°
LED
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
32
32
32
32
32
32
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
400
480
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
1000
Flux
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
(lumen)
0,45
0,44
900
3000K
0,43
800
0,42
700
0,41
4500K
0,40
4000K
600
5000K
0,39
500
0,38
5700K
0,37
400
0,36
300
0,35
0,34
200
0,33
0,32
ANSI C78.377 Quadrangle
EasyWhite 3-step
Methacrylate (PMMA) diffuser cover (cover efficiency 90%)
Cover in metacrilato (PMMA) diffondente (efficienza cover 90%)
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
100
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
LM280/20R32
Code
Codice
2
0
0
80
160
240
260
320
560
I (mA)
LM280/20R16 : Flux lm
Caps and clips KIT to fix the luminaire (page info4)
KIT testatine e clip di fissaggio (pagina info4)
128998/280 - 128998/560 - 128998/1120 - 128998/1400
+
+
FIX KIT code - Codice FIX KIT 128999
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
18
Rated Voltage
Tensione Nominale
24 V
25 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
500 mA cost.
Power
Potenza
8,6 W
12,5 W
www.tci.it
•High efficiency linear LED module suitable for the replacement of T8 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 110 lm/Watt.
•Efficacy up to 130 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED lineare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 110 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 130 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM280/20R32
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
Driver
Code
MP 32 SLIM HV
122678
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC JOLLY SLIM HV
122682
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
Driver
Current
(mA)
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM280/20R32 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 500mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
LM280/20R32(1)
Connection
Type
1...4
1...4
1...9
1...8
1...17
1...12
1...4
1...4
1...13
1...12
1...9
1...8
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
Power Efficiency h
Factor l
(100 %)(1)
MP 32 SLIM HV
122678 237x30x21
0,96
>87
MP 60 SLIM HV
122210 280x40x21
0,95
>90
MP 80/500 SLIM
122214 280x30x21
0,96
>94
DC JOLLY SLIM HV
122682 237x30x21
0,96
>87
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686 360x30x21
0,96
>92
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688 280x40x21
0,95
>90
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Driver
Code
Dimensions
(mm)
Example of replacement of linear fluorescent lamps T8
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x18W T8
2x18W T8
1x36W T8
2x36W T8
1x58W T8
2x58W T8
4x18W T8
n° of
LM280/20R16
1
2
n° of
LM560/20R32
1
2
2
4
2
4
4
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
-25...+50
80
80
85
80
85
80
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
YES
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
P out
W(1)
32
60
80
32
80
60
PUSH - DALI
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
V out
Dimmable
55
112
210
55
170
112
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
1...10V - PUSH - DALI
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti lineari T8
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
ESD
Module
Current
(mA)
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1165/1585
2330/3170
2330/3170
4660/6340
2912/3963
5824/7926
4660/6340
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM280/20R32 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM280/20R32 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation LM280/20R32
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
19
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM280/20R32 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 500mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
LM560/20R64
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
200 mm
560 mm
20
265 mm
265 mm
4
LM560/20R64
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128082/830
3000 K
128082/840
4000 K
128082/850
5000 K
2206 lm
3004 lm
2330 lm
3170 lm
2452 lm
3338 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
Typ
Power
Voltage (W)
(V)
48 V
50 V
48 V
50 V
48 V
50 V
16,8
25
16,8
25
16,8
25
n°
LED
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
64
64
64
64
64
64
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
500mA
-30...+55
85
>80
28
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Flux 2000
(lumen)
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
1800
3000K
0,43
1600
0,42
1400
0,41
4500K
0,40
4000K
1200
5000K
0,39
1000
0,38
5700K
0,37
800
0,36
600
0,35
0,34
400
0,33
200
ANSI C78.377 Quadrangle
EasyWhite 3-step
Methacrylate (PMMA) diffuser cover (cover efficiency 90%)
Cover in metacrilato (PMMA) diffondente (efficienza cover 90%)
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
Article
Articolo
2
0
0
80
160
240
260
320
400
LM560/20R32 : Flux lm
480
560
I (mA)
Caps and clips KIT to fix the luminaire (page info4)
KIT testatine e clip di fissaggio (pagina info4)
128998/280 - 128998/560 - 128998/1120 - 128998/1400
+
+
FIX KIT code - Codice FIX KIT 128999
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
20
Rated Voltage
Tensione Nominale
48 V
50 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
500 mA cost.
Power
Potenza
16,8 W
25 W
www.tci.it
•High efficiency linear LED module suitable for the replacement of T5 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED lineare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T5.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM560/20R64
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
Driver
Code
Driver
Current (mA)
MP 32 SLIM HV
122678
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC JOLLY SLIM HV
122682
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
Driver
MP 32 SLIM HV
MP 60 SLIM HV
MP 80/500 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Code
Dimensions
(mm)
122678
122210
122214
122682
122686
122688
237x30x21
280x40x21
280x30x21
237x30x21
280x40x21
360x30x21
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM560/20R64 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 500mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
LM560/20R32(1)
1-2
1-2
1...4
1...4
1...8
1...6
1-2
1-2
1...7
1...6
1...4
1...4
Power
Factor l
0,96
0,95
0,96
0,96
0,95
0,96
Connection
Type
Module
Current (mA)
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
YES
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>92
>90
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
80
80
85
80
80
85
P out
W(1)
32
60
80
32
60
80
V out
Dimmable
55
112
210
55
112
170
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of linear fluorescent lamps T5
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x14W T5
1x24W T5
1x39W T5
1x35W T5
1x49W T5
2x14W T5
2x24W T5
2x39W T5
2x35W T5
2x49W T5
4x14W T5
n° of
LM280/20R16
1
1
2
2
ESD
n° of
LM560/20R32
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4
4
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti lineari T5
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350/500
500
350/500
500
500
500
500
350/500
350/500
500
350/500
Dissipation and assembly
TCI LM560/20R64 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating. Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive
glues or paste are suggested.
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1165/1585
1585
2330/3170
3963
3170
3170
3170
4660/6340
5824/7926
6340
4660/6340
ESD
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM560/20R64 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente. In alcune applicazioni,
specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione
del circuito per garantire i dati di durata precedentemente indicati. Verificare
che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del punto tc sul
modulo non superi i valori massimi indicati. Si consiglia il fissaggio tramite viti
o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi termo-conduttivi.
Wiring preparation LM560/20R64
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
21
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM560/20R64 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 500mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
LM270/20R30
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
268 mm
20
109 mm
109 mm
218 mm
6
Article
Articolo
LED components
OFFICE LIGHTING
LM270/20R30
2
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
Typ
Voltage
(V)
128042/830R
3000 K
128042/840R
4000 K
128042/850R
5000 K
740 lm
990 lm
785 lm
1040 lm
825 lm
1100 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
15 V
15,5 V
15 V
15,5 V
15 V
15,5 V
Power n°
Max.
(W)
LED Current
5,4
7,7
5,4
7,7
5,4
7,7
30
30
30
30
30
30
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
500mA
-30...+55
85 >80
28
1
500mA
-30...+55
85 >80
28
1
500mA
-30...+55
85 >80
28
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Flux (lumen)
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
1400
0,45
0,44
3000K
0,43
1200
0,42
1000
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
800
600
5700K
0,37
0,36
400
0,35
0,34
200
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
EasyWhite 3-step
Methacrylate (PMMA) diffuser cover (cover efficiency 90%)
Cover in metacrilato (PMMA) diffondente (efficienza cover 90%)
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
0
0
120
240
360
390
480
600
I (mA)
LM270/20R30 : Flux lm
Caps and clips KIT to fix the luminaire (page info4)
KIT testatine e clip di fissaggio (pagina info4)
128998/270
+
+
FIX KIT code - Codice FIX KIT 128999
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
22
Rated Voltage
Tensione Nominale
15 V
15,5 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
500 mA cost.
Power
Potenza
5,4 W
7,7 W
www.tci.it
•High efficiency linear LED module suitable for the
replacement of T8 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 110 lm/Watt.
•Efficacy up to 130 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED lineare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 110 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 130 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Life Time 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM270/20R30
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
Driver
Code
MP 32 SLIM HV
122678
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC JOLLY SLIM HV
122682
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
Driver
MP 32 SLIM HV
MP 60 SLIM HV
MP 80/500 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Driver
Current
(mA)
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
Code
Dimensions
(mm)
122678
122210
122214
122682
122686
122688
237x30x21
280x40x21
280x30x21
237x30x21
280x40x21
360x30x21
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM270/20R30 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 500mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
LM270/20R30(1)
Connection
Type
1...3
1...3
1...7
1...7
1...13
1...10
1...3
1...3
1...10
1...10
1...7
1...7
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
Power
Factor l
0,96
0,95
0,96
0,96
0,95
0,96
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>92
>90
Module
Current
(mA)
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
350
500
ta °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
YES
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
tc °C P out
W(1)
80
32
80
60
85
80
80
32
80
60
85
80
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM270/20R30 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 500mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
V out
Dimmable
55
112
210
55
112
170
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
(1)
Example of replacement of linear fluorescent lamps T8
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x18W T8
2x18W T8
1x36W T8
2x36W T8
1x58W T8
2x58W T8
4x18W T8
n° of
LM270/20R30
1
2
n° of
LM585/20R66
1
2
2
4
2
4
4
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti lineari T8
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
ESD
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1165/1585
2330/3170
2330/3170
4660/6340
2912/3963
5824/7926
4660/6340
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM270/20R30 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM270/20R30 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation LM270/20R30
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
23
LM585/20R66
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
585 mm
265 mm
20
267,5 mm
25
267,5 mm
5,6
Article
Articolo
LED components
OFFICE LIGHTING
LM585/20R66
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
122939/830R
3000 K
122939/840R
4000 K
122939/850R
5000 K
1636 lm
2177 lm
1727 lm
2318 lm
1818 lm
2365 lm
350mA
500mA
350mA
500mA
350mA
500mA
1,2
Typ
Power
Voltage
(W)
(V)
34 V
35 V
34 V
35 V
34 V
35 V
11,9
17,5
11,9
17,5
11,9
17,5
n°
LED
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI
Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
66
66
66
66
66
66
600mA
-30...+55
85
>80
145
1
600mA
-30...+55
85
>80
145
1
600mA
-30...+55
85
>80
145
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
2200
0,45
0,44
2000
3000K
0,43
Flux (lumen)
1800
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
1600
5000K
0,39
1400
0,38
5700K
0,37
1200
0,36
0,35
1000
0,34
800
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
EasyWhite 3-step
Methacrylate (PMMA) diffuser cover (cover efficiency 90%)
Cover in metacrilato (PMMA) diffondente (efficienza cover 90%)
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
600
0
80
160
240
260
320
400
480
560
I (mA)
LM585/20R66 : Flux lm
Caps and clips KIT to fix the luminaire (page info4)
KIT testatine e clip di fissaggio (pagina info4)
128998/585
+
+
FIX KIT code - Codice FIX KIT 128999
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
24
Rated Voltage
Tensione Nominale
34 V
35 V
Rated Current
Corrente Nominale
350 mA cost.
500 mA cost.
Power
Potenza
11,9 W
17,5 W
www.tci.it
•High efficiency linear LED module suitable for the
replacement of TC-L and T5 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED lineare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti TC-L e T5.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM585/20R66
professional led applications
Linear LED module for professional lighting
Scheda LED lineare per illuminazione professionale
Driver
Code
MP 32 SLIM HV
122678
MP 60 SLIM HV
122210
MP 80/500 SLIM
122214
DC JOLLY SLIM HV
122682
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
Driver
Code
Driver
Current
(mA)
350
500
350
500
700
350
500
350
500
350
500
350
500
n° of
LM585/20R66(1)
Connection
Type
1
1
1...3
1...3
4
1...6
1...4
1
1
1...5
1...4
1...3
1...3
SERIES
SERIES
2 SERIES 2 PARALLEL
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
Power
Factor l
MP 32 SLIM HV
122678
237x30x21
0,96
MP 60 SLIM HV
122210
280x40x21
0,95
MP 80/500 SLIM
122214
280x30x21
0,96
DC JOLLY SLIM HV
122682
237x30x21
0,96
DC MAXI JOLLY 80 SLIM HV
122686
280x40x21
0,95
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
122688
360x30x21
0,96
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Dimensions
(mm)
Example of replacement of compact fluorescent lamps T5 and TC-L
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x55W TC-L 2G11
2x55W TC-L 2G11
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x14W T5
1x24W T5
1x39W T5
1x35W T5
1x49W T5
2x14W T5
2x24W T5
2x39W T5
2x35W T5
2x49W T5
4x14W T5
n° of
LM585/20R66
1
2
n° of
n° of
LM270/20R30
LM585/20R66
1
1
2
1
2
1
2
2
2
4
2
4
2
4
4
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>92
>90
ESD
Module
Current
(mA)
350
500
350
500
350
350
500
350
500
350
500
350
500
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-10...+50
80
80
85
80
80
85
SELV
(< 120 Vdc)
Dimmable
YES
YES
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
P out
W(1)
32
60
80
32
60
80
V out
Dimmable
55
112
210
55
112
170
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
PUSH - DALI
1…10V - PUSH - DALI
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti compatte T5 e TC-L
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
500
500
Module Current
(mA)
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
350/500
Dissipation and assembly
TCI LM585/20R66 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating. Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive
glues or paste are suggested.
TCI professional LED applications
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM585/20R66 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 600mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
2305
4610
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1727/2318
1727/2318
3454/4636
4239/5676
4239/5676
3454/4636
3454/4636
6908/9272
8478/11352
8478/11352
6908/9272
Wiring preparation LM585/20R66
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

ESD
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM585/20R66 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente. In alcune applicazioni,
specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione
del circuito per garantire i dati di durata precedentemente indicati. Verificare che
durante il funzionamento del prodotto la temperatura del punto tc sul modulo
non superi i valori massimi indicati. Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti
plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi termo-conduttivi.
www.tci.it
25
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM585/20R66 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 600mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
Made in Europe
LM280/40R20
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
15
110 mm
30
110 mm
10
a
6,4
10
Ø5
55
5,6
2
LM280/40R20
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128058/830
128058/840
128058/850
3000
4000
5000
1010
1080
1090
700
700
700
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
12,2
12,2
12,2
8,5
8,5
8,5
20
20
20
Max.
Current
750mA
750mA
750mA
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
-30...+55 85 >80
-30...+55 85 >80
-30...+55 85 >80
35
35
35
144
144
144
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
12,2 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
8,5 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
26
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
280 mm
Article
Articolo
40
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8, T5 and TC-L
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8, T5 e TC-L.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM280/40R20
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
MP 32 SLIM HV
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Code
Max. Driver
Current
(mA)
n° of
LM280/40R20(1)
Connection
Type
Module
Current
(mA)
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
122678
122210
122213
122682
122684
122688
700
700
700
700
700
700
1...3
1...7
1...9
1...3
1...7
1...7
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
700
700
700
700
700
700
YES
YES
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Code
Dimensions
(mm)
122678
122210
122213
122682
122684
122688
237x30x21
280x40x21
360x30x21
237x30x21
280x40x21
280x40x21
Driver
MP 32 SLIM HV
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
DC JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV
DC MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM280/40R20 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 750mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso : SELV, NON
SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
Power
Factor l
0,96
0,95
0,96
0,96
0,95
0,95
Efficiency h
(100 %)(1)
>87
>90
>94
>87
>90
>90
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
80
80
85
80
80
80
P out
W(1)
32
60
80
32
60
60
V out
Dimmable
55
112
270
55
112
112
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube T8
Tubo fluorescente T8
1x18
2x18
1x36
2x36
1x58
2x58
4x18
n° of
LM280/40R20
1
2
-
n° of
LM560/40R40
1
2
2
4
2
4
4
ESD
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
700
700
700
700
700
700
700
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
2160
4320
4320
8640
5400
10800
8640
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM280/40R20 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM280/40R20 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation LM280/40R20
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
27
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM280/40R20 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 750mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
LM560/40R40
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
110 mm
110
61
110 mm
110
29,5
10
40
6,4
4,5
5,6
2
Article
Articolo
LM560/40R40
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128059/830
128059/840
128059/850
3000
4000
5000
2020
2160
2180
700
700
700
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
24,3
24,3
24,3
17
17
17
40
40
40
Max.
Current
ta
°C
750mA
750mA
750mA
-30...+55
-30...+55
-30...+55
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
85 >80
85 >80
85 >80
68
68
68
128
128
128
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
24,3 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
17 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
28
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
560 mm
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8, T5 and TC-L
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”)
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8, T5 e TC-L.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM560/40R40
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
MP 32 HV SLIM
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
JOLLY SLIM HV
MAXI JOLLY SLIM HV
MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM560/40R40 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 750mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
Code
Max. Driver
Current
(mA)
n° of
LM560/40R40(1)
Connection
Type
Module
Current
(mA)
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
122678
122210
122213
122682
122684
122688
700
700
700
700
700
700
1
1...3
1...4
1
1...3
1...3
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
700
700
700
700
700
700
YES
YES
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Power
Efficiency h
Factor l
(100 %)(1)
MP 32 HV SLIM
122678
237x30x21
0,96
>87
MP 60 SLIM HV
122210
280x40x21
0,95
>90
MP 80/350 SLIM
122212
360x30x21
0,96
>94
JOLLY SLIM HV
122682
237x30x21
0,96
>87
MAXI JOLLY SLIM HV
122684
280x40x21
0,95
>90
MAXI JOLLY SLIM HV DALI 122688
280x40x21
0,95
>90
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Driver
Code
Dimensions
(mm)
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube T8
Tubo fluorescente T8
1x18
2x18
1x36
2x36
1x58
2x58
4x18
n° of
LM280/40R20
1
2
-
n° of
LM560/40R40
1
2
2
4
2
4
4
ESD
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
80
80
85
80
80
80
P out
W(1)
32
60
80
32
60
60
V out
Dimmable
55
112
270
55
112
112
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
700
700
700
700
700
700
700
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
2160
4320
4320
8640
5400
10800
8640
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM560/40R40 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM560/40R40 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation LM560/40R40
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
29
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM560/40R40 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 750mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
LM280/40R32
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
15
110 mm
30
110 mm
10
a
6,4
10
Ø5
55
5,6
2
LM280/40R32
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128060/830
128060/840
128060/850
3000
4000
5000
1070
1140
1160
700
700
700
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
11,6
11,6
11,6
8,1
8,1
8,1
32
32
32
Max.
Current
ta
°C
1200mA
1200mA
1200mA
-30...+55
-30...+55
-30...+55
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
85 >80
85 >80
85 >80
36
36
36
144
144
144
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
11,6 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
8,1 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
30
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
280 mm
Article
Articolo
40
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8, T5 and TC-L
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”).
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8, T5 e TC-L.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM280/40R32
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
MP 32 HV SLIM
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
JOLLY SLIM HV
MAXI JOLLY SLIM HV
MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM280/40R32 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 1200mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
Code
Max. Driver
Current
(mA)
n° of
LM280/40R32(1)
Connection
Type
Module
Current
(mA)
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
122678
122210
122213
122682
122684
122688
700
700
700
700
700
700
1...3
1...7
1...9
1...3
1...7
1...7
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
700
700
700
700
700
700
YES
YES
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Power
Efficiency h
Factor l
(100 %)(1)
MP 32 HV SLIM
122678
237x30x21
0,96
>87
MP 60 SLIM HV
122210
280x40x21
0,95
>90
MP 80/350 SLIM
122212
360x30x21
0,96
>94
JOLLY SLIM HV
122682
237x30x21
0,96
>87
MAXI JOLLY SLIM HV
122684
280x40x21
0,95
>90
MAXI JOLLY SLIM HV DALI 122688
280x40x21
0,95
>90
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Driver
Code
Dimensions
(mm)
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube T5
Tubo fluorescente T5
1x14
1x24
1x39
1x35
1x49
2x14
2x24
2x39
2x35
2x49
4x14
n° of
LM280/40R32
1
1
2
2
-
n° of
LM560/40R64
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4
4
ESD
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
80
80
85
80
80
80
P out
W(1)
32
60
80
32
60
60
V out
Dimmable
55
112
270
55
112
112
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
2280
2280
4560
5700
5700
4560
4560
9120
11400
11400
9120
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM280/40R32 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM280/40R32 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation LM280/40R32
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
31
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM280/40R32 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 1200mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to
its type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
LM560/40R64
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
110 mm
110
61
110 mm
110
29,5
10
40
6,4
4,5
5,6
2
Article
Articolo
LM560/40R64
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
128061/830
128061/840
128061/850
3000
4000
5000
2140
2280
2320
700
700
700
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
23,2
23,2
23,2
16,2
16,2
16,2
64
64
64
Max.
Current
ta
°C
1200mA
1200mA
1200mA
-30...+55
-30...+55
-30...+55
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
85 >80
85 >80
85 >80
70
70
70
128
128
128
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
23,2 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
16,2 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
32
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
560 mm
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T8, T5 and TC-L
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”)
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T8, T5 e TC-L.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
LM560/40R64
professional led applications
Square LED module for professional lighting
Scheda LED rettangolare per illuminazione professionale
Driver
MP 32 HV SLIM
MP 60 SLIM HV
MP 80/700 SLIM
JOLLY SLIM HV
MAXI JOLLY SLIM HV
MAXI JOLLY SLIM HV DALI
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli LM560/40R64 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 1200mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
Code
Driver
Current
(mA)
n° of
LM560/40R64(1)
Connection
Type
Module
Current
(mA)
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
122678
122210
122213
122682
122684
122688
700
700
700
700
700
700
1
1...3
1...4
1
1...3
1...4
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
700
700
700
700
700
700
YES
YES
NO
YES
YES
YES
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Power
Efficiency h
Factor l
(100 %)(1)
MP 32 HV SLIM
122678
237x30x21
0,96
>87
MP 60 SLIM HV
122210
280x40x21
0,95
>90
MP 80/350 SLIM
122212
360x30x21
0,96
>94
JOLLY SLIM HV
122682
237x30x21
0,96
>87
MAXI JOLLY SLIM HV
122684
280x40x21
0,95
>90
MAXI JOLLY SLIM HV DALI 122688
280x40x21
0,95
>90
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info2-3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Driver
Code
Dimensions
(mm)
Example of replacement of fluorescent lamps TC-T/E and TC-D/E
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube T5
Tubo fluorescente T5
1x14
1x24
1x39
1x35
1x49
2x14
2x24
2x39
2x35
2x49
4x14
n° of
LM280/40R32
1
1
2
2
-
n° of
LM560/40R64
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4
4
ESD
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+50
80
80
85
80
80
80
P out
W(1)
32
60
80
32
60
60
V out
Dimmable
55
112
270
55
112
112
NO
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH - DALI
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti TC-T/E e TC-D/E
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
2280
2280
4560
5700
5700
4560
4560
9120
11400
11400
9120
ESD
Dissipation and assembly
TCI LM560/40R64 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli TCI LM560/40R64 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation LM560/40R64
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
33
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All LM560/40R64 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up
to 1200mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to
its type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
RM220R54
professional led applications
Round LED module for professional lighting
Scheda LED circolare per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
59
85
Ø10
85
Ø4
1,55
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
RM220R54
128087/830
3000
RM220R54
128087/840
4000
RM220R54
128087/850
5000
950
1700
2550
1000
1800
2700
1050
1860
2750
350
700
1050
350
700
1050
350
700
1050
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
18
18,5
19
18
18,5
19
18
18,5
19
6,3
13
20
6,3
13
20
6,3
13
20
54
54
54
54
54
54
54
54
54
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
85
85
85
85
85
85
85
85
85
>80
>80
>80
>80
>80
>80
>80
>80
>80
-
-
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
18,5 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
13 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
34
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
220
Article
Articolo
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T-R5 and T-R8.
fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”)
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T-R5 e T-R8.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
RM220R54
professional led applications
Round LED module for professional lighting
Scheda LED circolare per illuminazione professionale
Made in Europe
Driver
Code
UNIVERSALE 20
122201
MP 50 K3
122204
MINI JOLLY
122400
MINI JOLLY DALI
122403
MAXI JOLLY US DALI
122413
Driver
UNIVERSALE 20
MP 50 K3
MINI JOLLY
MINI JOLLY DALI
MAXI JOLLY US DALI
Driver
Current
(mA)
350
700
350
700
1050
350
700
350
700
350
700
1050
Code
Dimensions
(mm)
122201
122204
122400
122403
122413
110x52x22
124x79x22
110x52x22
110x52x22
124x79x22
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli RM220R54 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 1050mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
RM220R48(1)
Connection
Type
1-3
1
1-3
1-2
1-2
1-2
1
1-2
1
1-3
1-2
1-2
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
Power
Factor l
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
Efficiency h
(100 %)(1)
>88
>89
>87
>87
>89
Module
Current
(mA)
350
700
350
700
1050
350
700
350
700
350
700
1050
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+45
-25...+50
80
85
80
75
85
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
SELV (<60)
SELV (<60)
SELV (<120)
SELV (<120)
SELV (<120)
SELV (<60)
SELV (<60)
SELV (<60)
SELV (<60)
SELV (<120)
SELV (<120)
SELV (<120)
NO
NO
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
1...10V - PUSH
DALI
DALI
DALI - 1...10V - PUSH
DALI - 1...10V - PUSH
DALI - 1...10V - PUSH
P out
W(1)
20
50
20
20
50
V out
Dimmable
57
74
43
43
74
NO
NO
1...10V - PUSH
DALI
DALI - 1...10V - PUSH
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of fluorescent lamps T8C and T5C
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x22W T-R 8
1x22W T-R 5
n° of
RM220R54
1
1
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti T8C e T5C
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
350 / 700 / 1050
350 / 700 / 1050
ESD
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
1000 / 1800 / 2700
1000 / 1800 / 2700
ESD
Dissipation and assembly
TCI RM220R54 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli RM220R54 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla
corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation RM220R54
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
35
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All RM220R54 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up to
1050mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000h of operation.
RM320R72
professional led applications
Round LED module for professional lighting
Scheda LED rotonda per illuminazione professionale
Made in Europe
05
PENDING
1,55
150
Ø4
Ø10
185
5,9
Article
Articolo
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(30°C tc)
Current
mA
RM320R72
128081/830
3000K
RM320R72
128081/840
4000K
RM320R72
128081/850
5000K
2550
3470
2700
3680
2780
3720
700
1050
700
1050
700
1050
Typ
Power n°
Voltage (W) LED
(V)
24
25
24
25
24
25
16,8
26,25
16,8
26,25
16,8
26,25
72
72
72
72
72
72
Max.
Current
ta
°C
tc
°C
CRI Weight Pcs
Peso Pezzi
gr.
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
1,05 A
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
-30...+55
85
85
85
85
85
85
>80
>80
>80
>80
>80
>80
-
-
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
Reference Norms
Norme di riferimento:
CSA-C22.2 n° 250.13
EN 55015
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61547
EN 62031
EN 62471
UL 8750
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Rated Voltage
Tensione Nominale
24 V
Rated Current
Corrente Nominale
700 mA cost.
Power
Potenza
16,8 W
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
5000 K
36
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
OFFICE LIGHTING
320
www.tci.it
•High efficiency rectangular LED module suitable for the replacement of T-R5 and T-R8 fluorescent lamps.
•Very high efficiency of the system in combination with TCI LED drivers up to 135 lm/Watt.
•Efficacy up to 150 lm/Watt.
•Color rendering index CRI >80.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink (see “Dissipation and assembly”)
•Push-wire connections.
•Module can be secured with slot for screws.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-T series.
•Please use drivers with constant current output.
•LED with emission angle 120°.
•TCI LED modules are not equipped against voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Modulo LED rettangolare ad alta efficienza adatto al replacement di lampade fluorescenti T-R5 e T-R8.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Efficienza del modulo fino a 150 lm/Watt.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante, non necessita di ulteriore
dissipatore (vedere “Dissipazione e montaggio”).
•Morsetti ad innesto rapido.
•Fissaggio del modulo tramite viti.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 120°.
•I moduli LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
TCI professional LED applications
RM320R72
professional led applications
Round LED module for professional lighting
Scheda LED rotonda per illuminazione professionale
Made in Europe
Driver
Code
UNIVERSALE 20
MP 50 K3
122201
122204
MINI JOLLY
MINI JOLLY DALI
MAXI JOLLY US DALI
122400
122403
122413
Driver
UNIVERSALE 20
MP 50 K3
MINI JOLLY
MINI JOLLY DALI
MAXI JOLLY US DALI
Driver
Current
(mA)
700
700
1050
700
700
700
1050
Code
Dimensions
(mm)
122201
122204
122400
122403
122413
110x52x22
124x79x22
110x52x22
110x52x22
124x79x22
Esempio di applicazione moduli LED con Driver TCI
Tutti i moduli RM320R72 possono essere alimentati da DRIVER TCI con
correnti fino a 1050mA. Nella seguente tabella diamo una indicazione di quale
DRIVER si può utilizzare in relazione alla tipologia dello stesso: SELV, NON SELV,
DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
Tutti i Driver TCI proposti sono ad altissima efficienza, omologati ENEC, VDE,
KEMA, UL e garantiti per un funzionamento di 50.000h.
n° of
RM330R72(1)
Connection
Type
1
1-2
1
1
1
1
1-2
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
Power
Factor l
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
Efficiency h
(100 %)(1)
>88
>89
>87
>87
>89
Module
Current
(mA)
700
700
1050
700
700
700
1050
ta °C
tc °C
-25...+50
-25...+50
-25...+50
-25...+45
-25...+50
80
85
80
75
85
SELV
(<120 Vdc)
Dimmable
SELV (<60)
SELV (<120)
SELV (<120)
SELV (<60)
SELV (<60)
SELV (<120)
SELV (<120)
NO
NO
NO
1...10V - PUSH
DALI
DALI - 1...10V - PUSH
DALI - 1...10V - PUSH
P out
W(1)
20
50
20
20
50
V out
Dimmable
57
74
43
43
74
NO
NO
1...10V - PUSH
DALI
DALI - 1...10V - PUSH
Wiring diagrams pages info2-3 - Schemi di collegamento pagine info3
(1)
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Example of replacement of fluorescent lamps T8C and T5C
The table here below shows solutions with indicative values for the replacement
of traditional fluorescent lamp systems with high efficiency LED systems.
Fluorescent tube
Tubo fluorescente
1x40W T-R 8
1x60W T-R 5
n° of
RM320R72
1
1
Esempio di sostituzione lampade fluorescenti T8C e T5C
Nella seguente tabella vengono proposte soluzioni con valori indicativi per la sostituzione di sistemi fluorescenti tradizionali con sistemi LED ad alta efficienza.
Module Current
(mA)
700 / 1050
700 / 1050
ESD
Typ Flux (lm) Tp 25°C
(4000K)
2700 / 3680
2700 / 3680
ESD
Dissipation and assembly
TCI RM320R72 modules have been designed to operate without heat sink at
the typical current indicated in the above table. In some applications, especially
with the maximum current, circuit dissipation may be required to guarantee the
above-mentioned operating life data. Check that the temperature of the tc point
in the module does not exceed the top indicated values while the product is
operating.
Fastening by plastic rivets or screws and use of thermal conductive glues or
paste are suggested.
Dissipazione e montaggio
I moduli RM320R72 sono stati progettati per funzionare senza dissipatore alla
corrente tipica indicata nella tabella precedente.
In alcune applicazioni, specialmente se a corrente massima, può essere necessaria una dissipazione del circuito per garantire i dati di durata precedentemente
indicati. Verificare che durante il funzionamento del prodotto la temperatura del
punto tc sul modulo non superi i valori massimi indicati.
Si consiglia il fissaggio tramite viti o rivetti plastici e l’utilizzo di pasta o adesivi
termo-conduttivi.
Wiring preparation RM330R72
Cable - Cavo 0,35 - 0,75 mm2

6-8 mm

TCI professional LED applications
www.tci.it
37
LED components
OFFICE LIGHTING
Example of application LED module with TCI Driver
All RM320R72 modules can be powered by TCI DRIVERS with currents up to
1050mA. The table below indicates what DRIVER can be used according to its
type: SELV, NON SELV, DIMMABLE, NOT DIMMABLE.
All of proposed TCI Drivers are very high efficiency, according to UL and IEC
standards and guaranteed for 50.000 h of operation.
SHOP LIGHTING
LED components
SHOP LIGHTING
professional led applications
38
www.tci.it
TCI professional LED applications
LCO13B
professional led applications
COB LED for professional lighting
LED COB per illuminazione professionale
Article
Articolo
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Current
(mA)
LCO13B
129101/827
2700
129101/830
3000
129101/840
4000
129101/850
5000
250
350
250
350
250
350
250
350
Voltage Power Flux min Flux max efficay efficay
(V)
(W)
65°C
65°C
min
max
(lm)
(lm)
(lm/W) (lm/W)
34,5
35,5
34,5
35,5
34,5
35,5
34,5
35,5
8,6
12,4
8,6
12,4
8,6
12,4
8,6
12,4
940
1270
964
1308
1024
1390
1037
1408
997
1353
1037
1407
1104
1498
1117
1516
109
103
112
105
119
112
120
113
116
109
120
113
128
120
133
122
Max.
Current
(mA)
460
Voltage CRI Pcs
typ
Pezzi
36,5
>80 450
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
Driver
3000K
0,43
0,42
UNIVERSALE 20
0,41
4500K
0,40
4000K
MINI JOLLY
5000K
0,39
0,38
MINI JOLLY DALI
5700K
0,37
0,36
Code
Driver
n° of
Codice Current LCO13B
(mA)
122201
250
1
350
1
122400
250
1
350
1
122403
250
1
350
1
Dimmable
Dimmerabile
NO
NO
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
DALI
DALI
0,35
0,34
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Forward current vs. relative luminous flux
Corrente diretta contro flusso luminoso relativo
Technical information
Operation forward Current Ta 25°C
LED Junction Temperature (Tj)
Operation Temperature Range
Storage Temperature
Power dissipation
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
460 mA
150°C
-40...+85°C
-40...-120°C
17 W
TCI professional LED applications
•High efficency COB LED module for spot and downlight, built in.
•Suitable for the replaxement of halogen, compact fluorescent and Metal Halide lamps
•Efficacy up to 150lm/W
•Very high efficency of the system in combination with TCI DRIVERS up to 135lm/W
•Color tollerance whithin 3 MacAdam.
•Color rendering index CRI>80
•Circuit dissipation is required to guarantee the above-mentioned lifetime
•Connection by means of cables to be soldered
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-t series.
•Please use drivers with constant current output
•LED with emission angle 140°
•TCI COB LED are not equipped against voltage spikes, overloands and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Lifetime 50.000h L 70.
For data sheet and further information please see
our web site www.tci.it or contact our technical
department.
•COB LED per spot e downlight, da incorporare.
•Adatto al replacement di lampade alogene,
fluorescenti compatte e ioduri metallici.
•Efficienza fino a 150 lm/Watt.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•E’ richiesta una dissipazione del COB per garantire il lifetime dichiarato.
•Connessione mediante cavetti a saldare.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 140°.
•I COB LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
•Lifetime 50.000h L 70.
Per data sheet e ulteriori informazioni consultare il
nostro sito internet www.tci.it o contattare il nostro
ufficio tecnico.
www.tci.it
39
LED components
SHOP LIGHTING
ESD
LCO26B
professional led applications
COB LED for professional lighting
LED COB per illuminazione professionale
Article
Articolo
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Current
(mA)
LCO26B
129102/827
2700
129102/830
3000
129102/840
4000
129102/850
5000
500
900
500
900
500
900
500
900
Voltage Power Flux min Flux max efficay efficay
(V)
(W)
65°C
65°C
min
max
(lm)
(lm)
(lm/W) (lm/W)
35
36,5
35
36,5
35
36,5
35
36,5
17,5
32,8
17,5
32,8
17,5
32,8
17,5
32,8
1802
3090
1921
3294
2048
3511
2081
3568
1942
3329
2068
3545
2201
3773
2234
3830
103
94
110
100
117
107
119
109
111
101
118
108
126
115
128
117
Max.
Current
(mA)
940
Voltage CRI Pcs
typ
Pezzi
36,5
>80 300
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
Driver
Code
Codice
UNIVERSALE 20
MP 50 K3
MINI JOLLY
MINI JOLLY DALI
MAXI JOLLY US
122201
122204
122400
122403
122411
MAXI JOLLY US
DALI
122413
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
Driver
n° of
Current LCO26B
(mA)
500
1
900
1
500
1
500
1
500
1
900
1
500
1
900
1
Dimmable
Dimmerabile
NO
NO
1…10V - PUSH
DALI
1…10V - PUSH
1…10V - PUSH
DALI - 1…10V - PUSH
DALI - 1…10V - PUSH
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
40
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Forward current vs. relative luminous flux
Corrente diretta contro flusso luminoso relativo
Technical information
Operation forward Current Ta 25°C
LED Junction Temperature (Tj)
Operation Temperature Range
Storage Temperature
Power dissipation
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
LED components
SHOP LIGHTING
ESD
900 mA
150°C
-40...+85°C
-40...-120°C
34 W
www.tci.it
•High efficency COB LED module for spot and downlight, built in.
•Suitable for the replaxement of halogen, compact fluorescent and Metal Halide lamps
•Efficacy up to 150lm/W
•Very high efficency of the system in combination with TCI DRIVERS up to 135lm/W
•Color tollerance whithin 3 MacAdam.
•Color rendering index CRI>80
•Circuit dissipation is required to guarantee the above-mentioned lifetime
•Connection by means of cables to be soldered
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-t series.
•Please use drivers with constant current output
•LED with emission angle 140°
•TCI COB LED are not equipped against voltage spikes, overloands and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Lifetime 50.000h L 70.
For data sheet and further information please see
our web site www.tci.it or contact our technical
department.
•COB LED per spot e downlight, da incorporare.
•Adatto al replacement di lampade alogene,
fluorescenti compatte e ioduri metallici.
•Efficienza fino a 150 lm/Watt.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•E’ richiesta una dissipazione del COB per garantire il lifetime dichiarato.
•Connessione mediante cavetti a saldare.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 140°.
•I COB LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
•Lifetime 50.000h L 70.
Per data sheet e ulteriori informazioni consultare il
nostro sito internet www.tci.it o contattare il nostro
ufficio tecnico.
TCI professional LED applications
LCO40B
professional led applications
COB LED for professional lighting
LED COB per illuminazione professionale
Article
Articolo
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Current
(mA)
LCO40B
129103/827
2700
129103/830
3000
129103/840
4000
129103/850
5000
700
1400
700
1400
700
1400
700
1400
Voltage Power Flux min Flux max efficay efficay
(V)
(W)
65°C
65°C
min
max
(lm)
(lm)
(lm/W) (lm/W)
35,5
37
35,5
37
35,5
37
35,5
37
24,8
51,8
24,8
51,8
24,8
51,8
24,8
51,8
2693
4809
2776
4958
2969
5302
2995
5359
2926
5225
3016
5385
3229
5765
3259
5819
109
93
112
96
120
102
121
103
118
101
122
104
130
111
131
112
Max.
Current
(mA)
1400
Voltage CRI Pcs
typ
Pezzi
36,5
>80 300
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
Color space (tc 85°C) - Spazio di colore (tc 85°C)
0,45
0,44
Driver
3000K
0,43
0,42
0,41
4500K
0,40
MP 32 K2
MP 55 1400/2
JOLLY
JOLLY DALI
MAXI JOLLY
HC/2
MAXI JOLLY HC
DALI/2
4000K
5000K
0,39
0,38
5700K
0,37
0,36
0,35
0,34
Code
Codice
Driver
n° of
Current LCO40B
(mA)
122200
700
1
127310/14 1400
1
122420
700
1
122424
700
1
127312
1400
1
127314
1400
1
Dimmable
Dimmerabile
NO
NO
1…10V - PUSH
DALI
1…10V - PUSH
DALI - 1…10V - PUSH
0,33
ANSI C78.377 Quadrangle
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
EasyWhite 3-step
Forward current vs. relative luminous flux
Corrente diretta contro flusso luminoso relativo
Technical information
Operation forward Current Ta 25°C
LED Junction Temperature (Tj)
Operation Temperature Range
Storage Temperature
Power dissipation
0,44
0,43
0,42
0,41
0,40
0,39
0,38
0,37
0,36
0,35
0,34
0,33
0,32
0,32
1400 mA
150°C
-40...+85°C
-40...-120°C
52 W
TCI professional LED applications
•High efficency COB LED module for spot and downlight, built in.
•Suitable for the replaxement of halogen, compact fluorescent and Metal Halide lamps
•Efficacy up to 150lm/W
•Very high efficency of the system in combination with TCI DRIVERS up to 135lm/W
•Color tollerance whithin 3 MacAdam.
•Color rendering index CRI>80
•Circuit dissipation is required to guarantee the above-mentioned lifetime
•Connection by means of cables to be soldered
•Emergency supply possible by means of TCI emergency units of ELDN-t series.
•Please use drivers with constant current output
•LED with emission angle 140°
•TCI COB LED are not equipped against voltage spikes, overloands and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
•Lifetime 50.000h L 70.
For data sheet and further information please see
our web site www.tci.it or contact our technical
department.
•COB LED per spot e downlight, da incorporare.
•Adatto al replacement di lampade alogene,
fluorescenti compatte e ioduri metallici.
•Efficienza fino a 150 lm/Watt.
•Altissima efficienza del sistema in combinazione con driver LED TCI fino a 135 lm/Watt.
•Tolleranza di colore all’interno di 3 MacAdam.
•Indice di resa cromatica CRI >80.
•E’ richiesta una dissipazione del COB per garantire il lifetime dichiarato.
•Connessione mediante cavetti a saldare.
•Possibilità di alimentazione in emergenza tramite inverter TCI della serie ELDN-T.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•LED con angolo di emissione 140°.
•I COB LED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
•Lifetime 50.000h L 70.
Per data sheet e ulteriori informazioni consultare il
nostro sito internet www.tci.it o contattare il nostro
ufficio tecnico.
www.tci.it
41
LED components
SHOP LIGHTING
ESD
SPOT LED 600
professional led applications
SPOT LED module with reflector and anodized aluminium heat sink for built-in use
Modulo SPOT LED da incoprporare con riflettore e dissipatore in alluminio anodizzato
Made in Europe
05
PENDING
Ø 50
LED components
SHOP LIGHTING
69
Article
Articolo
Code
Codice
LED SPOT 600
128062/830/20
Temp.
Color
Colore
3000K
LED SPOT 600
128062/830/35
3000K
LED SPOT 600
128062/830/55
3000K
LED SPOT 600
128062/840/20
4000K
LED SPOT 600
128062/840/35
4000K
LED SPOT 600
128062/840/55
4000K
Typ Current Flux Im *
Flux Im *
(I typ)
(I typ 25°C) (I typ 80°C)
mA
tc
tc
150
580
520
200
710
640
250
900
810
150
580
520
200
710
640
250
900
810
150
580
520
200
710
640
250
900
810
150
615
550
200
750
670
250
960
860
150
615
550
200
750
670
250
960
860
150
615
550
200
750
670
250
960
860
V
Power
(W)
ta
°C
tc
°C
CRI
Beam Weight Pcs
angle Peso Pezzi
gr.
20
90
1
33,8
34,3
34,8
33,8
34,3
34,8
33,8
34,3
34,8
33,8
34,3
34,8
33,8
34,3
34,8
33,8
34,3
34,8
5
7
8,7
5
7
8,7
5
7
8,7
5
7
8,7
5
7
8,7
5
7
8,7
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
90
>80
90
>80
35
90
1
90
>80
55
90
1
90
>80
20
90
1
90
>80
35
90
1
90
>80
55
90
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
LED driver choice table page info5 - Tabella di scelta driver pagina info5
ANSI white bins plotted on the 1931 CIE Color Space (Tj = 85 °C)
Reference Norms
Norme di riferimento:
EN 55015
EN 61347-1
EN 61547
EN 62031
EN 62471
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
42
Rated Current
Corrente Nominale
150 mA
200 mA
250 mA
Power
Potenza
5W
7W
8,7 W
www.tci.it
•SPOT LED module for built-in use.
•Polycarbonate spotlight 50mm diameter.
•PMMA diffusing or transparent lens to cover the spotlight.
•High efficiency of the system in combination with TCI drivers.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Anodized aluminium heat sink.
•Provided with power wires and tear-proof cable clamps.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emission angle 20°/35°/55°.
•The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
For photometric test report and further information
please see our web site www.tci.it or contact our
technical department.
•Modulo SPOT LED da incorporare.
•Riflettore in policarbonato diametro 50 mm.
•Lente diffondente o trasparente in PMMA a
copertura del riflettore.
•Alta efficienza del sistema in combinazione con driver TCI.
•Tolleranza di colore 3 step MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Dissipatore in alluminio anodizzato
•Fornito con cavi di alimentazione e fissacavo antistrappo.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Angolo di emissione 20°/35°/55°.
•L’utilizzo è garantito in combinazione con
driver TCI.
Per test fotometrici e ulteriori informazioni consultare il nostro sito internet www.tci.it o contattare il
nostro ufficio tecnico.
TCI professional LED applications
SPOT LED 1000
professional led applications
SPOT LED module with reflector and anodized aluminium heat sink for built-in use
Modulo SPOT LED da incoprporare con riflettore e dissipatore in alluminio anodizzato
Made in Europe
05
PENDING
Ø 50
89
LED SPOT 1000
LED SPOT 1000
LED SPOT 1000
LED SPOT 1000
LED SPOT 1000
LED SPOT 1000
Code
Codice
Temp. Typ Current
Color
(I typ)
Colore
mA
128063/830/20 3000K
250
300
350
128063/830/35 3000K
250
300
350
128063/830/55 3000K
250
300
350
128063/840/20 4000K
250
300
350
128063/840/35 4000K
250
300
350
128063/840/55 4000K
250
300
350
Flux Im *
Flux Im *
(I typ 25°C) (I typ 80°C)
tc
tc
900
810
1110
990
1220
1098
900
810
1110
990
1220
1098
900
810
1110
990
1220
1098
960
860
1160
1050
1300
1170
960
860
1160
1050
1300
1170
960
860
1160
1050
1300
1170
V
Power
(W)
ta
°C
tc
°C
CRI
34,8
35,2
35,8
34,8
35,2
35,8
34,8
35,2
35,8
34,8
35,2
35,8
34,8
35,2
35,8
34,8
35,2
35,8
8,7
10,6
12,5
8,7
10,6
12,5
8,7
10,6
12,5
8,7
10,6
12,5
8,7
10,6
12,5
8,7
10,6
12,5
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
-20+45
-20+45
-20+35
90
Beam Weight Pcs
angle Peso Pezzi
gr.
>80
20
130
1
90
>80
35
130
1
90
>80
55
130
1
90
>80
20
130
1
90
>80
35
130
1
90
>80
55
130
1
*The mentioned data can have a 10% tolerance - Il dato indicato può avere una tolleranza del 10%.
LED driver choice table page info5 - Tabella di scelta driver pagina info5
ANSI white bins plotted on the 1931 CIE Color Space (Tj = 85 °C)
Reference Norms
Norme di riferimento:
EN 55015
EN 61347-1
EN 61547
EN 62031
EN 62471
LED color
Colore LED
3000 K
4000 K
Rated Current
Corrente Nominale
250 mA
300 mA
350 mA
Power
Potenza
8,7 W
10,6 W
12,5 W
TCI professional LED applications
•SPOT LED module for built-in use.
•Polycarbonate spotlight 50mm diameter.
•PMMA diffusing or transparent lens to cover the spotlight.
•High efficiency of the system in combination with TCI drivers.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Anodized aluminium heat sink.
•Provided with power wires and tear-proof cable clamps.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Emission angle 20°/35°/55°.
•The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
For photometric test report and further information
please see our web site www.tci.it or contact our
technical department.
•Modulo SPOT LED da incorporare.
•Riflettore in policarbonato diametro 50 mm.
•Lente diffondente o trasparente in PMMA a
copertura del riflettore.
•Alta efficienza del sistema in combinazione con driver TCI.
•Tolleranza di colore 3 step MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Dissipatore in alluminio anodizzato
•Fornito con cavi di alimentazione e fissacavo antistrappo.
•Lifetime 50.000h L 70.
•Angolo di emissione 20°/35°/55°.
•L’utilizzo è garantito in combinazione con
driver TCI.
Per test fotometrici e ulteriori informazioni consultare il nostro sito internet www.tci.it o contattare il
nostro ufficio tecnico.
www.tci.it
43
LED components
SHOP LIGHTING
Article
Articolo
OLED
professional led applications
LED components
OLED
Made in Japan
44
www.tci.it
TCI professional LED applications
OLED Technology
professional led applications
TCI’s photo voltaic technology worked in the development of OLED.
How OLED Works
As for the simple workings of OLED, the organic luminous layer, the organic layer
which transports electrons, and the organic matter which transports positive holes are layered between the positive pole and negative pole, and then by inserting
the + (positive hole) and – (electron) from each electrode and energizing the
luminous layer, the luminous layer glows. Also, one of the electrodes is made
from transparent material in order to extract light from the luminous layer.
The organic layer layered between the electrodes is thin, and using a very small
amount of doping materials allows it to illuminate with only several volts of electricity.
Spectrum
When natural light passes through a prism, colored lights are separated out from
a light possessing a short wavelength just like a rainbow. The resulting colors are
called a spectrum of light. The brightness felt by your eyes also varies depending
on the wavelength of a light, even if the energy possessed is the same (Figure 4).
Figure 4
Color Temperature
Color temperature refers to afixed value on a linear scale (unit),expressed numerically, of light being produced by a given light source.
Figure 1
Mixing various luminous dopants into the luminous layer makes it possible to
change the color of the illumination.
By combining the basic colors - red, green, and blue (known as the “three primary colors of light”) - and changing the ratio of each, a variety of different colors
can be produced. By overlapping all three primary colors - red, green, and blue
- on top of each other, white light is produced.
Figure 2
Features of OLED
An ideal light source for illumination is one that produces the same quality of
light as the sun.
Therefore it is necessary for a light to have a broad configuration of mostly equal
intensities of light spanning the entire visible-light spectrum. Such a broad spectrum is a feature of OLED production.
The figure 3 shows a white-light emission spectrum mixed from certain percentages of red, green, and blue light.
Figure 3
TCI professional LED applications
www.tci.it
45
LED components
OLED
TCI’s photo voltaic technology is used in our OLED production process.
We combined production technologies available in TCI, and developed the OLED
production technology.
Made in Japan
Tecnologia OLED
professional led applications
La tecnologia fotovoltaica di TCI per lo sviluppo degli OLED.
LED components
OLED
La tecnologia fotovoltaica di TCI è utilizzata nei processi di produzione OLED.
Abbiamo unito le tecnologie produttive disponibili in TCI e abbiamo sviluppato la
tecnologia produttiva OLED.
Come funziona OLED
Riguardo al semplice funzionamento di OLED, lo strato organico che trasporta gli
elettroni e la sostanza organica che trasporta lacune positive [di semiconduttori]
sono disposti tra il polo positivo e il polo negativo e poi, inserendo il + (“positive hole”) e – (“electron”) da ogni elettrodo e mettendo sotto tensione lo strato
luminoso, lo strato luminoso si accende. Inoltre uno degli elettrodi è costituito da
materiale trasparente, al fine di estrarre la luce dallo strato luminoso.
Lo strato organico disposto tra gli elettrodi è sottile e usando una quantità veramente esigua di “doping materials” permette di illuminare con solo pochi Volt
di elettricità.
Made in Japan
Spettro
Quando la luce naturale passa attraverso un prisma, le luci colorate vengono
scomposte da una luce, avente una lunghezza d’onda corta, proprio come un
arcobaleno. I colori risultanti sono chiamati spettro di luce. Anche la lucentezza
percepita dai vostri occhi varia a seconda della lunghezza d’onda di una luce,
sebbene l’energia posseduta sia la stessa (Figura 4).
Figure 4
Temperatura del colore
La temperatura del colore si riferisce a un valore fisso su una scala lineare (unità),
espressa numericamente, di luce prodotta da una sorgente di luce prestabilita.
Figure 1
Mischiando vari dopanti luminosi nello strato luminoso diventa possibile modificare il colore dell’illuminazione.
Combinando i colori base - rosso, verde e blu (conosciuti come i “tre colori primari della luce”) - e cambiando la proporzione di ciascuno, può essere prodotta
una varietà di colori differenti. Sovrapponendo tutti e tre i colori primari - rosso,
verde e blu - uno sull’altro, si crea la luce bianca.
Figure 2
Caratteristiche di OLED
Una sorgente di luce ideale per illuminazione è quella che produce la stessa
qualità di luce del sole.
Perciò è necessario per una luce avere un’ampia configurazione di intensità per
lo più uguali di luce, che abbracci l’intero spettro della luce visibile. Un tale ampio
spettro è una delle caratteristiche della produzione OLED.
La figura 3 mostra uno spettro di emissione di luce bianca misto a una certa
percentuale di rosso, verde e azzurro.
Figure 3
46
www.tci.it
TCI professional LED applications
OLED S 50
professional led applications
OLED light pannel square
Modulo OLED quadrato
Made in Japan
ESD
Article
Articolo
OLED S 50
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(25°C ta)
typ
Current
(mA)
129001/830
3000K
15 lm
250
Typ
Power
Voltage
(W)
(V)
6,5
1,4
Max.
Current
(mA)
ta
°C
Life Time
LT 70
(h)
CRI
Weight
Peso
gr.
375
+5...+40
5000
>80
8
Accessories not supplied - Accessori non a corredo
Article - Articolo
L (mm)
Code - Codice
Cavetto di connessione OLED 50
180
129999
Standard electrical and optical characteristics - Caratteristiche elettriche e ottiche standard
Chromaticity coordinate - Coordinate cromatiche [If = 250 mA, ta = 25°C]
Reference Norms
Norme di riferimento:
EN 55015
Rated Current
Corrente Nominale
250 mA
375 mA
LED color
Colore LED
3000 K
Rated Voltage
Tensione Nominale
6,5 V
11 V
Power
Potenza
1,4 W
4,2 W
TCI professional LED applications
Luminaire flux pattern - Schema di flusso [If = 250 mA, ta = 25°C]
•OLED square modules for built in use.
•Thineness of light source pannel, 1,13 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmable with TCI drivers.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink.
•Connection by socket code 129999.
•Please use drivers with constant current output.
•TCI OLED modules are not equipped against
voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
For further information please see our web site
www.tci.it or contact our technical department.
•Modulo OLED quadrato da incorporare.
•Dimensioni del pannello OLED molto ridotte,
1,13 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmerabile con driver TCI.
•Tolleranza di colore 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante. Non necessita di ulteriore
dissipatore.
•Connessione tramite connettore codice 129999.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•I moduli OLED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
Per ulteriori informazioni consultare il nostro sito
internet www.tci.it o contattare il nostro ufficio
tecnico.
www.tci.it
47
LED components
OLED
Light-emitting area
Area illuminante: 50x50 mm
OLED S 80
professional led applications
OLED light pannel square
Modulo OLED quadrato
Made in Japan
ESD
LED components
OLED
Light-emitting area
Area illuminante: 80x80 mm
Article
Articolo
OLED S 80
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(25°C ta)
typ
Current
(mA)
129002/830
3000K
34 lm
640
Typ
Power
Voltage
(W)
(V)
6,5
4,2
Max.
Current
(mA)
ta
°C
Life Time
LT 70
(h)
CRI
Weight
Peso
gr.
960
+5...+40
10000
>80
18
Accessories not supplied - Accessori non a corredo
Article - Articolo
L (mm)
Code - Codice
Cavetto di connessione OLED 80
200
129998
Standard electrical and optical characteristics - Caratteristiche elettriche e ottiche standard
Chromaticity coordinate - Coordinate cromatiche [If = 640 mA, ta = 25°C]
Reference Norms
Norme di riferimento:
EN 55015
Rated Current
Corrente Nominale
640 mA
960 mA
LED color
Colore LED
3000 K
Rated Voltage
Tensione Nominale
6,5 V
11 V
Power
Potenza
4,2 W
10,5 W
48
www.tci.it
Luminaire flux pattern - Schema di flusso [If = 640 mA, ta = 25°C]
•OLED square modules for built in use.
•Thineness of light source pannel, 1,13 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmable with TCI drivers.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink.
•Connection by socket code 129998.
•Please use drivers with constant current output.
•TCI OLED modules are not equipped against
voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
For further information please see our web site
www.tci.it or contact our technical department.
•Modulo OLED quadrato da incorporare.
•Dimensioni del pannello OLED molto ridotte,
1,13 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmerabile con driver TCI.
•Tolleranza di colore 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante. Non necessita di ulteriore
dissipatore.
•Connessione tramite connettore codice 129998.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•I moduli OLED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
Per ulteriori informazioni consultare il nostro sito
internet www.tci.it o contattare il nostro ufficio
tecnico.
TCI professional LED applications
OLED S 80 H
professional led applications
OLED light pannel square
Modulo OLED quadrato
Made in Japan
ESD
Article
Articolo
OLED S 80 H
Code
Codice
Temp.
Color
Colore
Flux Im *
(25°C ta)
typ
Current
(mA)
129003/830
3000K
60 lm
220
Typ
Power
Voltage
(W)
(V)
6,8
1,5
Max.
Current
(mA)
ta
°C
Life Time
LT 70
(h)
CRI
Weight
Peso
gr.
330
+5...+40
17000
>80
18
Accessories not supplied - Accessori non a corredo
Article - Articolo
L (mm)
Code - Codice
Cavetto di connessione OLED 80
200
129998
Standard electrical and optical characteristics - Caratteristiche elettriche e ottiche standard
Chromaticity coordinate - Coordinate cromatiche [If = 220 mA, ta = 25°C]
Reference Norms
Norme di riferimento:
EN 55015
Rated Current
Corrente Nominale
220 mA
330 mA
LED color
Colore LED
3000 K
Rated Voltage
Tensione Nominale
6,8 V
10,2 V
Power
Potenza
1,5 W
3,4 W
TCI professional LED applications
Luminaire flux pattern - Schema di flusso [If = 220 mA, ta = 25°C]
•OLED square modules for built in use.
•Thineness of light source pannel, 1,13 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmable with TCI drivers.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink.
•Connection by socket code 129998.
•Please use drivers with constant current output.
•TCI OLED modules are not equipped against
voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
For further information please see our web site
www.tci.it or contact our technical department.
•Modulo OLED quadrato da incorporare.
•Dimensioni del pannello OLED molto ridotte,
1,13 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmerabile con driver TCI.
•Tolleranza di colore 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante. Non necessita di ulteriore
dissipatore.
•Connessione tramite connettore codice 129998.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•I moduli OLED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
Per ulteriori informazioni consultare il nostro sito
internet www.tci.it o contattare il nostro ufficio
tecnico.
www.tci.it
49
LED components
OLED
Light-emitting area
Area illuminante: 80x80 mm
OLED S 50 COLOR
professional led applications
OLED light pannel square
Modulo OLED quadrato
Made in Japan
ESD
LED components
OLED
Light-emitting area
Area illuminante: 50x50 mm
Article
Articolo
OLED S 50 RED
OLED S 50 GREEN
OLED S 50 BLUE
OLED S 50 AMBER
Code
Codice
129004/8RE
129004/8GR
129004/8BL
129004/8AM
Color Flux Im *
typ
Typ
Power
Colore (25°C ta) Current Voltage
(W)
lm
(mA)
(V)
RED
GREEN
BLU
AMBER
7,3
18
9,6
8,6
250
250
250
250
5,5
6
6,5
6,5
1,38
1,5
1,6
1,6
Max.
Current
(mA)
Max.
Voltage
(V)
ta
°C
Life Time
LT 70
(h)
CRI
Weight
Peso
gr.
375
375
375
375
9,1
10,2
10,8
11,1
+5...+40
+5...+40
+5...+40
+5...+40
4500
20000
1000
20000
>80
>80
>80
>80
7,6
7,6
7,6
7,6
Standard optical characteristics - Caratteristiche ottiche standard
Accessories not supplied - Accessori non a corredo
Article - Articolo
L (mm)
Code - Codice
Cavetto di connessione OLED 50
180
129999
Luminaire flux pattern - Schema di flusso [If = 250 mA, ta = 25°C]
Reference Norms
Norme di riferimento:
EN 55015
Rated Current
Corrente Nominale
220 mA
330 mA
LED color
Colore LED
RED
GREEN
BLUE
AMBER
Rated Voltage
Tensione Nominale
5,5 V
11,1 V
50
Power
Potenza
1,38 W
4,2 W
www.tci.it
•OLED square modules for built in use.
•Thineness of light source pannel, 0,96 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmable with TCI drivers.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink.
•Connection by socket code 129999.
•Please use drivers with constant current output.
•TCI OLED modules are not equipped against
voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
For further information please see our web site
www.tci.it or contact our technical department.
•Modulo OLED quadrato da incorporare.
•Dimensioni del pannello OLED molto ridotte,
0,96 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmerabile con driver TCI.
•Tolleranza di colore 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante. Non necessita di ulteriore
dissipatore.
•Connessione tramite connettore codice 129999.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•I moduli OLED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
Per ulteriori informazioni consultare il nostro sito
internet www.tci.it o contattare il nostro ufficio
tecnico.
TCI professional LED applications
OLED S 80 COLOR
professional led applications
OLED light pannel square
Modulo OLED quadrato
Made in Japan
ESD
Article
Articolo
OLED S 80 RED
OLED S 80 GREEN
OLED S 80 BLUE
OLED S 80 AMBER
Code
Codice
Color
Colore
129005/8RE
129005/8GR
129005/8BL
129005/8AM
RED
GREEN
BLU
AMBER
Flux Im *
typ
Typ
Power
(25°C ta) Current Voltage
(W)
lm
(mA)
(V)
17
42
22
18
640
640
640
640
5,5
6
6,5
6,5
3,5
3,8
4,2
4,2
Max.
Current
(mA)
Max.
Voltage
(V)
ta
°C
Life Time
LT 70
(h)
CRI
Weight
Peso
gr.
960
960
960
960
9,1
10,2
10,8
11,1
+5...+40
+5...+40
+5...+40
+5...+40
11000
20000
5000
20000
>80
>80
>80
>80
18
18
18
18
Standard optical characteristics - Caratteristiche ottiche standard
Accessories not supplied - Accessori non a corredo
Article - Articolo
L (mm)
Code - Codice
Cavetto di connessione OLED 80
200
129998
Luminaire flux pattern - Schema di flusso [If = 640 mA, ta = 25°C]
Reference Norms
Norme di riferimento:
EN 55015
Rated Current
Corrente Nominale
640 mA
960 mA
LED color
Colore LED
RED
GREEN
BLUE
AMBER
Rated Voltage
Tensione Nominale
5,5 V
11,1 V
Power
Potenza
3,5 W
10,7 W
TCI professional LED applications
•OLED square modules for built in use.
•Thineness of light source pannel, 1,04 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmable with TCI drivers.
•Color tolerance within 3 MacAdam.
•Perfect light uniformity.
•Self dissipating. It does not require any further heat sink.
•Connection by socket code 129998.
•Please use drivers with constant current output.
•TCI OLED modules are not equipped against
voltage spikes, overloads and short circuits. The use is guaranteed in combination with TCI drivers only.
For further information please see our web site
www.tci.it or contact our technical department.
•Modulo OLED quadrato da incorporare.
•Dimensioni del pannello OLED molto ridotte,
1,04 ±0,1 mm.
•Energy saving.
•Dimmerabile con driver TCI.
•Tolleranza di colore 3 MacAdam.
•Perfetta uniformità di luce.
•Autodissipante. Non necessita di ulteriore
dissipatore.
•Connessione tramite connettore codice 129998.
•Utilizzare driver con uscita in corrente costante.
•I moduli OLED TCI non sono protetti contro extra
tensioni, sovraccarichi e cortocircuiti. L’utilizzo è garantito in combinazione con driver TCI.
Per ulteriori informazioni consultare il nostro sito
internet www.tci.it o contattare il nostro ufficio
tecnico.
www.tci.it
51
LED components
OLED
Light-emitting area
Area illuminante: 80x80 mm
Technical information - Informazioni tecniche
professional led applications
Wiring diagrams - Schemi di collegamento
Wiring diagram “serie connection”
+
+
_
+
_
Driver
Driver
L
N
L
N
_
+
+
_
+
_
+
_
+
_
_
+
_
Wiring diagram “parallel connection”
+
+
+
_
Driver
L
N
_
_
+
_
+
_
Technical information
Informazioni tecniche
+
_
Driver
L
N
info2
www.tci.it
TCI professional LED applications
Technical information - Informazioni tecniche
professional led applications
Wiring diagrams - Schemi di collegamento
Wiring diagram “2 series 2 parallel connection”
+
+
+
_
Driver
L
N
_
_
+
+
_
_
+
_
+
_
+
_
+
_
+
_
Driver
L
N
+
_
+
_
Driver
Technical information
Informazioni tecniche
L
N
TCI professional LED applications
www.tci.it
info3
Technical information - Informazioni tecniche
professional led applications
Caps, clips and methacrylate (PMMA) diffuser cover for linear LED modules
Testatine, clip e cover in metacrilato (PMMA) diffondente per moduli LED lineari
Methacrylate (PMMA) diffuser cover (cover efficiency 90%)
Cover in metacrilato (PMMA) diffondente (efficienza cover 90%)
Article
Articolo
Code
Codice
DIFFUSER PMMA 1120
DIFFUSER PMMA 1400
DIFFUSER PMMA 270
DIFFUSER PMMA 280
DIFFUSER PMMA 560
DIFFUSER PMMA 585
128998/1120
128998/1400
128998/270
128998/280
128998/560
128998/585
Length
Lunghezza
mm
1120
1400
270
280
560
585
Caps and clips KIT to fix the luminaire (code 128999)
KIT testatine e clip di fissaggio (codice 128999)
+
+
caps
DIFFUSER PMMA
caps
clips
Technical information
Informazioni tecniche
clips
clips
info4
www.tci.it
TCI professional LED applications
Technical information - Informazioni tecniche
professional led applications
The above condition is valid for max. 13h/day operation, according to all
technical information and lifetime stated in the product datasheet.
La condizione sopra indicata è valida per un funzionamento massimo di
13h/giorno, rispettando tutte le informazioni tecniche e il lifetime indicati nella
scheda tecnica del prodotto.
Legislative warranty claims are not affected by the above terms and are to be
considered independently valid.
I reclami secondo la garanzia legislativa non sono influenzati dai termini di cui
sopra e sono da considerarsi validi indipendentemente.
The above condition is valid for max. 19h/day operation, according to all
technical information and lifetime stated in the product datasheet.
La condizione sopra indicata è valida per un funzionamento massimo di
19h/giorno, rispettando tutte le informazioni tecniche e il lifetime indicati nella
scheda tecnica del prodotto.
Legislative warranty claims are not affected by the above terms and are to be
considered independently valid.
I reclami secondo la garanzia legislativa non sono influenzati dai termini di cui
sopra e sono da considerarsi validi indipendentemente.
LED driver choice table (pages 42-43) - Tabella di scelta driver (pagine 42-43)
Standard Driver
Article
LED SPOT
600
LED SPOT
1000
Standard Driver
PFC>0,9
Dimmable
1-10V & PUSH
Dimmable
DALI
Current
Power
Article
Code
Article
Code
Article
Code
Article
Code
150
5
MP 15
122360
UNIVERSALE LC
122203
MINI JOLLY LC
122401
-
-
200
7
MP 15
122360
UNIVERSALE LC
122203
MINI JOLLY LC
122401
-
-
250
8,7
MP 15
122360
UNIVERSALE 20
122201
MINI JOLLY LC
122401
MINI JOLLY DALI
122403
DCC 10W 250mA US
122358
UNIVERSALE LC
122203
250
8,7
MP 15
122360
UNIVERSALE 20
122201
MINI JOLLY LC
122401
MINI JOLLY DALI
122403
DCC 10W 250mA US
122358
UNIVERSALE LC
122203
300
10,6
MP 15
122360
UNIVERSALE LC
122203
MINI JOLLY LC
122401
-
-
350
12,5
DCC 15W 350mA US
122350
UNIVERSALE 20
122201
MINI JOLLY
122400
MINI JOLLY DALI
122403
MP 15
122360
UNIVERSALE LC
122203
MINI JOLLY LC
122401
P out
W(1)
V out
dimension
(mm)
Ø mm
Efficiency h
(100 %)(1)
ta °C
tc °C
Power
Factor l
Dimmable
110-240
10
43
115x34x19
40
73
-25+50
75
0,6 C
NO
110-240
15 (10)
43
115x34x19
40
77
-25+45
75
0,6 C
NO
122360
100-240
15 (10)
41,5
115x34x19
40
82
-25+50
75
0,6 C
NO
122201
220-240
20
57
110x52x22
55
>88
-25+50
80
0,95
NO
122203
220-240
20
55
110x52x22
55
>87
-25+50
75
0,95
NO
122400
110-240
20
43
110x52x22
55
>87
-25+50
80
0,95
1...10V - PUSH
122401
110-240
20
43
110x52x22
55
>87
-25+45
75
0,95
1...10V - PUSH
122403
110-240
20
43
110x52x22
55
>87
-25+45
75
0,95
DALI
Article
Code
Rated
Voltage
DCC 10W 250mA
DCC 15W 350mA
MP 15
UNIVERSALE 20
UNIVERSALE 20 LC
MINI JOLLY
MINI JOLLY LC
MINI JOLLY DALI
122358
122350
Referred to Vin = 230 V, 100% load - Riferito a Vin = 230 V, carico 100%
Technical information
Informazioni tecniche
(1)
TCI professional LED applications
www.tci.it
info5
Note
professional led applications
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Technical information
Informazioni tecniche
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
info6
www.tci.it
TCI professional LED applications
Note
professional led applications
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
TCI professional LED applications
www.tci.it
info7
Technical information
Informazioni tecniche
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Warranty - Garanzia
professional led applications
TCI guarantees its products for 24 months from the date of manufacture shown on the products.
This warranty covers all manufacturing defects, if any. This warranty does not cover defects and/or damage due to improper use or use not conforming to the
installation and operating instructions. If the products are opened or tampered with, this warranty will be wholly invalid.
Note: In compliance with the regulations in force, TCI retains the right to make technical and/or dimensional changes to improve product performance and characteristics without prior notice. All dimensions are in mm unless otherwise indicated.
You can find updated information on our products at our website: www.tci.it
TCI garantisce i suoi prodotti per 24 mesi dalla data di fabbricazione indicata sui prodotti stessi.
La garanzia copre tutti gli eventuali difetti di fabbricazione. La garanzia non copre gli eventuali difetti e/o danni causati da un utilizzo errato e non conforme alle
istruzioni di installazione ed impiego. La garanzia decade totalmente se i prodotti vengono aperti o manomessi.
Nota: TCI si riserva la possibilità, nel rispetto delle norme in vigore, di apportare, senza preavviso, modifiche tecniche e dimensionali per migliorare le caratteristiche e le prestazioni dei prodotti. Tutte le misure sono espresse in mm tranne diversa indicazione.
Informazioni aggiornate sui nostri prodotti potete trovarle sul nostro sito internet: www.tci.it
Important notice: presuming that the information provided are accurate and reliable, TCI assumes no responsability for any consequences of the use of such
information; similarly, TCI is not liable for any infringement of existing or future patents or other rights of third parties which may result from the use or the
interconnection of the circuits and of the items described herein. No license is granted by implication or otherwise in connection with patents, even pending, or
patent rights belonging to TCI.
Avviso importante: presumendo che le informazioni fornite siano accurate e affidabili, TCI non si assume alcuna responsabilità per ogni conseguenza dell’uso
di tali informazioni; analogamente, TCI non è responsabile per qualsiasi violazione di brevetti esistenti o futuri, o altri diritti di terze parti che possano risultare
dall’uso o dall’interconnessione dei circuiti e degli articoli qui descritti. Nessuna licenza viene concessa, nemmeno implicitamente, nè in qualsiasi modo in
relazione a brevetti, anche pendenti, o a diritti di brevetto o a qualsiasi altro diritto appartenente a TCI.
professional led applications
Via Parma, 14 Saronno (VA)
mp
iet
ro
g
Sa
g
Via
g
g
Via
Par
m
a
HOW TO REACH US - COME RAGGIUNGERCI
Via Sampietro
g
om
Via
D
g
Viale Lazzaroni
eni
co
Via Novara
Gal
li
g
Via Rho Strada Statale n° 233
Viale Europa
Hotel
HHHH
USCITA/EXIT
SARONNO
USCITA/EXIT
ORIGGIO
f
f
COMO/CHIASSO
f
f
Technical information
Informazioni tecniche
MILANO - AUTOSTRADA A9
COMO/CHIASSO - MOTORWAY A9
g
Take the “Autostrada dei Laghi” highway - SARONNO EXIT
Leave at Saronno exit. Turn right after the exit. Follow Viale Europa and turn left
at the roundabout into Via Domenico Galli.
Go straight on at the next roundabout taking Via Parma TCI Telecomunicazioni
Italia is number 14 on the right.
Take the “Autostrada dei Laghi” highway - ORIGGIO EXIT
At 150 meters distance from the highway exit. Go straight, pass two
roundabouts: you arrive at Via Parma, and on the right there is number 14 TCI.
MILAN - MOTORWAY A9
f
g
Arrivando dall’Autostrada dei Laghi - USCITA SARONNO
Uscita Saronno. All’uscita tenere la destra. Andare lungo Viale Europa.
Alla rotonda prendere la Sinistra per Via Domenico Galli.
Proseguire diritti e superare la rotonda, immettendosi così in Via Parma. Sulla
destra al numero civico 14 c’è TCI Telecomunicazioni Italia.
Arrivando dall’Autostrada dei Laghi - USCITA ORIGGIO
A 150 metri dall’uscita dell’Autostrada. Sempre diritto, passare le due rotonde,
si arriva così in Via Parma e sulla destra al numero civico 14 c’è TCI.
189840097 - 09.14
info8
www.tci.it
TCI professional LED applications