E 2014
23 SETTEMBR 39
Anno XXVII N.MODERNA.COM
WWW.DONNA
ta
cilita la vi
ale che ti fa
il settiman
pelle
perfetta
qui trovi la strategia
su misura per te
Roberta Ferrari,
29 anni, giramondo
di Milano
«ragazze, scegliete
gli abiti che vi
danno sicurezza»
parola di jane reeve, la numero 1
della camera della moda
basta multitasking
come camBia la scuola
IMPARIAMO
A FARE UNA COSA
ALLA VOLTA
l se scienziati e
scrittori fanno i prof
l se in classe arriva
lo sponsor
frutta e verdura
dimmi come le tagli
ti dirò che piatto
cucinare
a
1,50
che emozione
la moda firmata!
4 donne vere
indossano 16 stilisti
Poste Italiane spa - Sped. in A.P. D.L. 353/03 art. 1, comma 1, DCB Verona - AUSTRIA B 4,00
BELGIO B 3,70 - CAnADA CAD 7,50 - CAnTOn TICInO Chf B 4,70 - fRAnCIA B 3,90
GERMAnIA B 4,50 - GRECIA B 5,00 - LUSSEMBURGO B 4,00 - PORTOGALLO (COnT.) B 4,00
SPAGnA B 4,00 - SVIZZERA Chf 4,90 - UK GBP 3,40 - USA $ 6,90
in questo
numero
appunti
23 settembre 2014
scrivimi a [email protected]
seguimi su @A_Monfreda
@
AnnAlisA
MonfredA
in copertina
Domanda numero 14: c’è
stato un momento nella tua
vita in cui hai cambiato
stile radicalmente?
«Sì, tre anni fa, quando ho capito che per rompere gli schemi
sul lavoro non era necessario indossare felpa e sneakers».
Domanda numero 37: qual è il criterio con cui ti vesti al
mattino?
«È l’incrocio di tre fattori: chi devo incontrare, quanto devo
camminare, quanto tempo ho per svuotare l’armadio sul mio
letto e provare nuove combinazioni tra i soliti addendi».
Domanda numero 57: se ti sentissi a posto col tuo corpo, che
cosa indosseresti?
«esattamente ciò che indosso ora, solo che lo porterei
decisamente meglio».
Le domande sono 83 e chi ha voglia di fare autocoscienza
fashion le trova qui: womeninclothes.com/survey/. tre
giornaliste americane le hanno poste a centinaia di donne. il
risultato è un volume, Women in clothes (penguin), che vuole
dimostrare proprio questo: non c’è niente di casuale in cosa
indossiamo. Lo conferma Jane reeve, amministratore delegato
della camera della moda italiana, a pag. 36: «Vestirsi è un
modo di esprimere chi siamo».
Vale anche per chi, come me, ha sempre ostentato una certa
noncuranza del look. Dietro la quale si nasconde un messaggio
preciso: “Giudicami per la testa, non per come mi vesto”. Un
messaggio potente, certo. Ma mai quanto: “con questi vestiti
mi sento bella”. Sì, proprio come mi sentivo bella al liceo con
la felpa a righe bianche e blu. a riguardarmi oggi nelle foto in
cui indosso quel capo, vedo solo una ragazza sorridente, a suo
agio, sicura di sé… ma non è forse questo lo scopo della
moda?
Usare gli abiti per sentirci-belle ha un che di rivoluzionario. non
foss’altro perché le conseguenze di quel sentirci-belle sul
nostro umore, sulle nostre performance e sulle relazioni con gli
altri sono deflagranti e nessuno ha il diritto di privarsene.
36 «Ragazze, scegliete gli abiti
che vi danno sicurezza».
Parola di Jane Reeve, la
numero 1 della Camera della
moda
44 Come cambia la scuola.
Se scienziati e scrittori
fanno i prof. Se in classe
arriva lo sponsor
56 Basta multitasking.
Impariamo a fare una cosa
alla volta
77 Che emozione la moda
firmata! 4 donne vere
indossano 16 stilisti
89 Pelle perfetta. Qui trovi la
strategia su misura per te
134 Frutta e verdura. Dimmi
come le tagli e ti dirò che
piatto cucinare
64
Lo scrittore Andrea
Camilleri racconta la
storia di tutte le donne
della sua vita.
C O M P L E TA
L
IL TUO
K
SCEGLI IL TUO ANELLO
METÀ TE LO REGALA* PANDORA
Anelli in argento da €39
Oggi puoi rendere il tuo stile ancora più tuo, creando abbinamenti unici tra i bracciali e gli anelli PANDORA.
Lasciati ispirare dalla collezione di anelli in argento Sterling 925, oro 14k e pietre preziose su www.pandora.net
e trova i negozi PANDORA, gli Shop-in-Shop e i rivenditori autorizzati Gold per scoprire l’intera collezione.
Seguici su facebook.com/Pandora.Italia
A fronte di una spesa minima di 59€ in gioielli PANDORA, potrai contestualmente acquistare un anello in argento da 39€, 49€ o 59€
tra quelli al momento disponibili alla metà del suo valore: 19€, 25€ o 29€. Offerta valida dal 13.09.2014 al 05.10.2014 nei negozi PANDORA
e nelle gioiellerie aderenti. Regolamento completo disponibile su www.pandora.net
*
in questo numero
70
Scopri le tendenze lanciate dagli stilisti
per l’autunno-inverno 2014/2015.
AttuAlità
29 le voglio 7 cose che ti facilitano
31 flash emozioni della settimana
33 come noi litigano con il
Roberta Ferrari,
29 anni, di Milano
Pamela Banguera,
27 anni, di Milano
Titta Orlando,
21 anni, di Napoli
Chiara Iapoce,
36 anni, di Roma
LE NOSTRE MODELLE PER UN GIORNO
una giramondo, una ragazza arrivata dalla Colombia che si è innamorata
dell’italia (e di un italiano), una studentessa e una mamma:
sono le quattro lettrici che posano per noi questa settimana. e che si
raccontano nel servizio a pagina 70. in alto a sinistra,
roberta e Pamela indossano due modelli firmati sportmax.
passeggino
35 parliamone È giusto premiare chi
va al lavoro in bicicletta?
Diventa anche tu
protagonista di un nostro
servizio di moda.
Carica le tue foto su
www.casting.donnamoderna.com
oppure vieni a trovarci su
36 donne moderne Jane reeve
39 faTTi lo fa la scozia. allora
tutti possono chiedere di separarsi?
roberta, che ha scoperto l’origine
dell’alzheimer. 4 chicche dalla rete
44 fenomeni se scrittori e scienziati
salgono in cattedra
47 domande È utile lo sponsor in
classe?
49 inchiesTa ma quanti ancora
finiscono in mano agli usurai
52 mondo noi cristiani nelle terre
dell’islam
55 sTorie sfido gli uomini al volante
di un’auto rosa
56 sTili di viTa impariamo a fare una
cosa alla volta
58 inconTri chiara gamberale
zApping
61 TuTTo ciò che amerai quesTa
seTTimana libri, cinema, musica, tv
Il calendario dei casting sul treno è a pag. 42
@
RE 2014
23 SETTEMB 39
Anno XXVII N.
RNA.COM
WWW.DONNAMODE
il settimanale
che ti facilita
la vita
pelle
perfetta
qui trovi la strategia
su misura per te
Roberta Ferrari,
29 anni, giramondo
di Milano
«ragazze, scegliete
gli abiti che vi
danno sicurezza»
parola di jane reeve, la numero 1
della camera della moda
In copertina, parka di Missoni.
Servizio di Eva Pini.
Foto di Jan Rickers
[email protected]
basta multitasking
come camBia la scuola
l se scienziati e
IMPARIAMO
A FARE UNA COSA
ALLA VOLTA
scrittori fanno i prof
l se in classe arriva
lo sponsor
frutta e verdura
dimmi come le tagli
ti dirò che piatto
cucinare
a
1,50
che emozione
la moda firmata!
4 donne vere
indossano 16 stilisti
Poste Italiane spa - Sped. in A.P. D.L. 353/03 art. 1, comma 1, DCB Verona - AUSTRIA B 4,00
BELGIO B 3,70 - CAnADA CAD 7,50 - CAnTOn TICInO Chf B 4,70 - fRAnCIA B 3,90
GERMAnIA B 4,50 - GRECIA B 5,00 - LUSSEMBURGO B 4,00 - PORTOGALLO (COnT.) B 4,00
SPAGnA B 4,00 - SVIZZERA Chf 4,90 - UK GBP 3,40 - USA $ 6,90
c_DM 39 COVER (a).indd 1
11/09/14 18.29
TI SVELIAMO IL TRUCCO
un tocco di arancio vivace sulle labbra mette
in risalto la pelle chiara della nostra
modella roberta. Per replicare il look c’è Perfect
rouge Day Lily di shiseido (27 euro).
www.donnamoderna.com 7
in questo numero
89
Per le donne le rughe non
sono un problema.
Quello che davvero detestano
è il colorito spento.
150
Al mare le prime settimane di autunno
possono essere le più belle dell’anno.
Basta scegliere le mete giuste.
IN PRIVATO
107 famiglia e se tuo figlio
volesse una bambola?
110 oroscopo cosa ti aspetti
dall’autunno
113 self help 5 cose che non ti
aspetti dal litigio
114 uomini lei chiacchiera di più
ma solo al lavoro
140
Decora un muro: con
un po’ di manualità
e le nostre istruzioni
la casa cambia faccia.
MODA
70 speciale stilisti l’emozione di
un abito firmato
BellezzA
89 obiettivo pelle cosa guardano
le donne
95 succede che... tutte le novità
97 capelli idee beauty da red carpet
99 quiz rossetto&look
100 domande & risposte
8 www.donnamoderna.com
IN FORMA
119 cibo hai mai sentito parlare dei
semi di chia?
120 salute farmaci, li usiamo
troppo, li usiamo male
123 alimentazione più smart in
ufficio se mangi così
125 sport i falsi miti della piscina
127 benessere lo yoga?
lo imparo da sola
128 guarda cosa mangi
A CASA
133 fritto il trucco? nella pastella
134 cucina taglio, pelo, affetto, cucino
139 a tavola tutte le novità
140 casa 8 pareti tutte nuove
144 animali cane, gatto o pesce?
IN lIBeRTà
149 esperienze in mongolfiera
tocchi il cielo con un dito
150 italia il mare d’autunno
152 cerimonie sposiamoci strano
IN PRATICA
157 hi tech con questi social fai
carriera anche in ufficio
158 lavoro 3 idee per un ristorante
di successo
161 stili di vita le frasi giuste per
strappare lo sconto
162 ecologia la moda eco
diventa chic
IN TuTTI I NuMeRI
10 staff
14 questa settimana su
donnamoderna.com
17 di’ la tua le vostre lettere
21 occasioni le offerte della
settimana
23 dalla tua parte fai valere i tuoi
diritti con il nostro aiuto
26 sportello dei sogni vorrei
vedere come si crea un videogioco
166 indirizzi
169 astrocoach l’oroscopo che fa
lavorare le stelle per te
171 posta del cuore chiara
gamberale risponde alle vostre lettere
174 ultima pagina
la redazione
che cosa abbiamo
scoperto lavorando
a questo numero
MARA: «La mia parola
d’ordine quest’autunno
sarà mindfulness:
questa pratica
di meditazione aiuta a
combattere
l’ansia e lo stress».
pAg. 56
direttore responsabile
Annalisa Monfreda [email protected]
vicedirettori
Susanna Barbaglia (moda e bellezza) [email protected]
Monica Triglia [email protected]
art director
Roberto porta [email protected]
capiredattori ufficio centrale
Liliana di Donato (attualità e zapping) [email protected]
Marina D’Incerti (moda, bellezza, a casa, in libertà) [email protected]
Donatella gianforma (in privato, in forma, in pratica) [email protected]
attualità e zapping
Myriam Defilippi caposervizio [email protected]
Isabella Fava caposervizio [email protected]
giusy Cascio vicecaposervizio [email protected] Maurizio Dalla palma dpalma@
mondadori.it Lavinia Rittatore [email protected] Antonella Trentin [email protected]
Elisa Venco [email protected]
moda
Orsina Baroldi caporedattore [email protected]
Sara peggion vicecaporedattore [email protected]
Cristina Nava caposervizio [email protected]
Viviana Olivieri vicecaposervizio [email protected]
Bruno Dall’Arche redattore esperto [email protected]
Miriam Colnaghi casting e produzione [email protected]
bellezza
Alberta pianon vicecaporedattore [email protected]
Marta Bonini caposervizio [email protected]
in privato, in forma, in pratica
Anna Scarano vicecaporedattore [email protected] Annaleni pozzoli vicecaposervizio
[email protected] Silvia Calvi [email protected]
Barbara Rachetti [email protected] Silvio jr. Suppa [email protected]
ALBERTA: «Non sono
mai salita in
mongolfiera. Buona idea
una gita a Ferrara
per il Balloon Festival.
Soffrirò di vertigini?».
a casa, in libertà, il bambino
Alessandra Cipelli caporedattore [email protected]
Stefania Carlevaro caposervizio [email protected]
Alessia Cogliati vicecaposervizio [email protected]
paola Nardi [email protected]
ufficio grafico
Valeria Vaselli caporedattore [email protected]
Fabrizio grassi caposervizio [email protected]
Maria grazia Spinelli caposervizio [email protected]
Monica Carpanelli [email protected] Roberta Diliddo [email protected]
Federica Esti [email protected] Isabella gargiuolo [email protected]
Valentina Scarduelli [email protected] Claudia Valeriani [email protected]
pAg. 149
VIVIANA: «È il momento
del colore! Finalmente
la moda ci propone
tonalità vivaci e fantasie
per un inverno
più allegro e solare».
pAg. 70
ufficio fotografico
Roberta Lancia photoeditor [email protected]
Laura Maresti photoeditor [email protected] Mara Minoia [email protected]
Samantha pascotto [email protected]
segreteria di redazione
Sarah Bombelli [email protected]
Raffaella Magazzino [email protected] gaia Recalcati [email protected]
collaboratori
Ilaria amato, chicca Belloni, Samantha Biale, Francesca Binfarè, mariella Boerci, alice capiaghi,
mattia carzaniga, Flora casalinuovo, Gabriele cavaliere, Valeria colavecchio, Isabella colombo, Irma
d’aria, Laura d’orsi, Valentina Ferri, natascia Gargano, camilla Ghirardato, Gabriele Jorio, Lucilla
La Puma, massimo Longoni, adriano Lovera, andrea milluzzi, Valeria Palieri, annalisa Piersigilli, Sara
Pietrantoni, eva Pini, Francesca romana Puggelli, anna Pugliese, cristina Sarto, Sara Scheggia,
alessandra Sessa, eugenio Spagnuolo, cinzia Testa, clelia Torelli, Paola Volpari
ALESSANDRA: «Ho
fatto il test. E ha
confermato quello che
sapevo: sono una
tipa da cani. La mia
Juno scodinzolerà!».
Per comunIcare con Donna MoDerna
PoSTa donna moderna, mondadori, 20090 Segrate (milano), specificando
sulla busta la rubrica che vi interessa
reDaZIone Telefono: 0275423022; fax: 0275423118.
InForMaZIonI sui concorsi e sui prodotti in vendita con donna moderna
(borse, indossati, libri, dvd, cd) telefono: 199111999.
aBBonaMenTI Telefono: 199.111.999 (lun-ven dalle 9.00 alle 19.00;
costo massimo della telefonata 0.12 + IVa al minuto senza scatto
alla risposta, per cellulari costi in funzione dell’operatore);
per chiamate dall’estero: +39.041.509.90.49; fax 030.7772387;
e-mail: [email protected]; internet: www.abbonamenti.it
arreTraTI Telefono: 199162171; fax: 0295970342; e-mail: [email protected]
PUBBLICITÀ mediamond Spa,
telefono: 0275421; fax: 0275422302.
pAg. 144
STEFANIA: «Non lo
sapevo: esiste anche
l’affetta fragole.
È imperdibile,
sarà il mio prossimo
acquisto».
pAg. 134
10 www.donnamoderna.com
© 2014 arnoldo mondadori editore
S.p.a. milano. Tutti i diritti
di proprietà letteraria e artistica
riservati. ISSn 1120-5024.
Questo periodico è iscritto
alla Federazione Italiana
editori Giornali.
numero del certificato:
7778; data del rilascio:
18.12.2013
Stampa: eLcoGraF S.p.a.,
via mondadori, 15, - Verona
Pubblicazione registrata Trib. di
milano, n. 849 del 18.12.1987.
distribuzione a cura di Press - di S.r.l.