Eleganza e sobrietà per vestire con grande
raffinatezza il vostro spazio abitativo. Grafite,
con le sue delicate venature leggermente
oblique, ulteriormente impreziosite dalla finitura
lappata, arricchisce le superfici esaltandone la
brillantezza. Colori naturali, declinati nelle due
finiture di superficie naturale e lappata, formati
MODULARI e decori preziosi rendono Grafite vero e
proprio elemento d’arredo moderno ed originale.
Elegance and sobriety that will
clothe your living-space with
immense sophistication.
With its delicate, slightly oblique
vein pattern, made even more
special by the honed finish,
Grafite creates rich surfaces
with a special gleam. Natural
colors in two surface finishes,
natural and honed, traditional
tile sizes and exquisite decorative
tiles make Grafite a modern,
original covering and a genuine
interior design item.
L’élégance et la sobriété
enjolivent le style raffiné
des cadres résidentiels. Les
surfaces sont plus belles et
plus éclatantes avec Grafite,
avec ses veines délicates et
légèrement obliques, mises
davantage en valeur par la finition
rodée. Les coloris naturels, les
deux finitions, mate et rodée,
les formats classiques et les
superbes décors transforment
Grafite en une véritable
décoration moderne et originale.
Eleganz und Strenge gestalten
ein raffiniertes Wohnambiente.
Grafite mit seinen zarten schrägen
Äderungen, die durch die geläppte
Oberfläche einen zusätzlichen
edlen Akzent erhalten, belebt die
Flächen und betont ihren Glanz.
Natürliche Farben in den beiden
Oberflächenverarbeitungen
natürlich und geläppt mit
klassischen Formaten und
erlesenen Dekoren lassen
Grafite zu einem zeitgemäSSen
und originellen
Einrichtungselement werden.
Элегантность и сдержанность
позволяют оформлять ваше жилье
в духе высокой изысканности.
Коллекция Grafite с нежными,
слегка наклонными прожилками,
которые дополнительно
подчеркивает притертая отделка,
обогащает поверхности, выделяя
их блеск. Натуральные цвета,
предлагаемые в двух отделках,
натуральной и притертой,
классические форматы и ценные
декоры превращают коллекцию
Grafite в самый настоящий,
современный и оригинальный
элемент оформления интерьеров.
FORMATI
sizes
SUPERFICI
surfaces
_60x60
24”x24”
_30x60
12”x24”
_15x60
6”x24”
_45x45
18”x18”
naturale
natural
lappato
polished
colori
colors
_bianco
_beige
_tortora
_grigio
_nero
_ atmosfere
_moods
_atmosphères
_gestaltungen
_АТМОСФЕРА
8
_60x60 grafite bianco rett.
_30x60 grafite grigio lapp.
_30x60 fascia list. graf. A
9
10
11
12
_60x60 grafite nero rett.
13
14
15
16
_60x60 grafite grigio lapp.
17
18
_60x60 grafite beige rett.
19
20
_ 60x60 grafite tortora lapp.
_15x60 grafite beige lapp.
_15x60 list. graf. tortora onda
21
22
23
24
_30x60 grafite nero lapp.
_15x60 grafite nero lapp.
_15x60 grafite grigio lapp.
_15x60 list. graf. grigio ricamo
_3x60 list. graf. grigio ricamo
25
26
27
28
_45x45 grafite beige lapp.
_30x60 grafite beige lapp.
_15x60 grafite bianco lapp.
_15x60 list. graf. bianco petali
_3x60 list. grafite oro
29
30
31
Gres porcellanato a massa colorata
Colored body porcelain
BIANCO
BEIGE
GRIGIO
NERO
32
TORTORA
R rettificato
rectified
p lappato rettificato
polished
30x60 | 12”x24”
60x60 | 24”x24”
BIANCO
GI 6010 R
GI 6010 P
GI 6010
BEIGE
GI 6030 R
GI 6030 P
GRIGIO
GI 6022 R
GI 6022 P
GI 6022
NERO
GI 6090 R
GI 6090 P
GI 6090
TORTORA
GI 6044 R
GI 6044 P
45x45 | 18”x18”
15x60 | 6”x24”
BEIGE
GI 3630 R
GI 3630 P
TORTORA
GI 3644 R
GI 3644 P
BIANCO
GI 6510 R
GI 6510 P
BEIGE
GI 6530 R
GI 6530 P
GRIGIO
GI 3622 R
GI 3622 P
NERO
GI 3690 R
GI 3690 P
GRIGIO
GI 6522 R
GI 6522 P
NERO
GI 6590 R
GI 6590 P
30x60 | 12”x24”
30x30 | 12”x12”
Mosaico ListellI rett.
Mosaico 5x5 rett.
4
BIANCO
GI 4510
GI 4510 P
BEIGE
GI 4530
GI 4530 P
GRIGIO
GI 4522
GI 4522 P
NERO
GI 4590
GI 4590 P
TORTORA
GI 4544
GI 4544 P
BIANCO
GI MO 101
BEIGE
GI MO 301
GRIGIO
GI MO 221
NERO
GI MO 901
TORTORA
GI MO 441
TORTORA
GI 6544 R
GI 6544 P
4
BIANCO
GI MO 102
BEIGE
GI MO 302
GRIGIO
GI MO 222
NERO
GI MO 902
TORTORA
GI MO 442
33
Gres porcellanato a massa colorata
Colored body porcelain
Abbinamento colori
Color matching
BIANCO
Gi DF 101
LIST. GRAF.
BIANCO
ONDA
15x60
4
Gi DP 002
LIST.
GRAFITE
ORO
3x60
4
34
BEIGE
Gi DF 102
LIST. GRAF.
BIANCO
PETALI
15x60
4
EE DM 030
LIST.
GLASS
BROWN
3x60
4
TORTORA
Gi DF 103
LIST. GRAF.
BIANCO
RICAMO
15x60
4
Gi DP 103
LIST. GRAFITE
BIANCO
RICAMO
3x60
4
Gi DF 301
LIST. GRAF.
BEIGE
ONDA
15x60
4
Gi DF 304
FASCIA
LIST. GRAF. B
LAPP.
30x60
2
Gi DF 302
LIST. GRAF.
BEIGE
PETALI
15x60
4
Gi DF 303
LIST. GRAF.
BEIGE
RICAMO
15x60
4
Gi DP 303
LIST. GRAFITE
BEIGE
RICAMO
3x60
4
Gi DF 441
LIST. GRAF.
TORTORA
ONDA
15x60
4
Fascia su rete con possibilità di taglio
Mesh-mounted strip which can be cut to size
Gres porcellanato a massa colorata
Colored body porcelain
Abbinamento colori
Color matching
BIANCO
Gi DF 101
LIST. GRAF.
BIANCO
ONDA
15x60
4
Gi DP 001
LIST.
GRAFITE
PLATINO
3x60
4
GRIGIO
Gi DF 102
LIST. GRAF.
BIANCO
PETALI
15x60
4
EE DM 010
LIST.
GLASS
RED
3x60
4
NERO
Gi DF 103
LIST. GRAF.
BIANCO
RICAMO
15x60
4
Gi DP 103
LIST. GRAFITE
BIANCO
RICAMO
3x60
4
Gi DF 221
LIST. GRAF.
GRIGIO
ONDA
15x60
4
Gi DF 224
FASCIA
LIST. GRAF. A
LAPP.
30x60
Gi DF 222
LIST. GRAF.
GRIGIO
PETALI
15x60
4
Gi DF 223
LIST. GRAF.
GRIGIO
RICAMO
15x60
4
Gi DP 223
LIST. GRAFITE
GRIGIO
RICAMO
3x60
4
Gi DF 901
LIST. GRAF.
NERO
ONDA
15x60
4
Fascia su rete con possibilità di taglio
Mesh-mounted strip which can be cut to size
2
35
9
pezzi speciali
trims
pièces spéciales
Formstücke
специальные изделия
GRADONE PLUS
60x33x3x3
BATTISCOPA
10
V2
Bianco
Beige
Tortora
Grigio
Nero
GI RT 106
naturale
GI RT 306
naturale
GI RT 446
naturale
GI RT 226
naturale
GI RT 906
naturale
GI RL 106
lappato
GI RL 306
lappato
GI RL 446
lappato
GI RL 226
lappato
GI RL 906
lappato
2
9,5x60
9,5
2
2
2
2
GI BN 106
naturale
GI BN 306
naturale
GI BN 446
naturale
GI BN 226
naturale
GI BN 906
naturale
GI BP 106
lappato
GI BP 306
lappato
GI BP 446
lappato
GI BP 226
lappato
GI BP 906
lappato
10
10
10
10
10
ANTISDRUCCIOLO | NON-SLIP
proprietà fisico-chimiche
Physical-chemical properties
tipo di prova
Standard of test
Coefficiente d’attrito statico
Coefficient of static friction
ASTM C 1028
(S.C.O.F.)
Coefficiente d’attrito dinamico
Dynamic friction coefficient
Classificazione antisdrucciolo
Non-slip classification
imballi
packing
emballages
verpackungseinheiten
B.C.R.A. C.A.
B.C.R.A. G.B.
DIN 51130
valore prescritto
Required value
valore medio
Mean value
≥ 0,60 DRY
≥ 0,60 WET
Slip Resistant ( ≥ 0,60 )
µ 0,19 Scivolosità pericolosa | Dangerous slippery
0,20 < µ < 0,39 Scivolosità eccessiva | Excessively slippery
0,40 < µ < 0,74 Attrito soddisfacente | Satisfactory grip
> 0,40 DRY
> 0,40 WET
In funzione dell’ambiente o della zona di lavoro
Basing on the environment or the working area
R10 | Naturale | Natural
R 9 | Lappato | Honed
Thickness
Pz/Box
60x60 | 24”x24”
10
3
30x60 | 12”x24”
10
15x60 | 6”x24”
Mq/Box
Kg/Box
Box/Pallet
Mq/Pallet
Kg/Pallet
1,08
23,60
40
43,20
956
6
1,08
23,60
40
43,20
956
10
12
1,08
23,60
40
43,20
956
9,5
6
1,22
28,40
48
58,56
1375
упаковка
45x45 | 18”x18”
L’unità minima di vendita per tutti gli articoli - fondi, decori e pezzi speciali è la scatola completa.
The minimum sales quantity for all items - plain tiles, decorations and special trims - is one full box.
S.S. 569 per Vignola, 226 | 41014 Solignano di Castelvetro (MO) | Italy | T +39 (0) 59 9752011 | F +39 (0) 59 9752010
36