Collezione 2011
Soleil Qui Brille
Il motivo geometrico cita i decori multicolore delle abitazioni sub-sahariane ed è stampato
su seta. La materia preziosa, la stampa inkjet che tratta i colori come acquerelli e l’energia
del disegno fanno di questo tessuto un protagonista elegante e lieve. Coordinabile nei colori
e nei motivi al tessuto Géométrie Qui Bouge o all’unito Venere.
Stampa inkjet su shantung
100% seta
Altezza 140cm
5 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Géométrie Qui Bouge
La geometria stampata su raso di cotone è ispirata ai motivi decorativi della cultura Sotho
dell’ Africa meridionale. La freschezza e la trasparenza del colore, la forza grafica del
tratto sono accostate alla personalità elegante del satin del fondo. Per tende e per seduta, è
coordinabile nei colori e nei motivi al tessuto Soleil Qui Brille.
Stampa inkjet su satin
100% cotone
Altezza 143cm
5 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Nonchalante
Il disegno, un motivo decorativo trecentesco stilizzato e riletto in chiave contemporanea,
è ricamato su shantung di seta leggermente fiammato e cangiante. Le varianti colore sono
inattese e luminose.
Ricamo su shantung
100% seta (ricamo in viscosa)
Altezza 136cm
9 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Louis
Il damasco di seta e cotone è trattato con effetto ikat. La tradizione occidentale del motivo
si fonde in questo tessuto con la tradizione orientale del contorno indefinito. Il fondo è un
raso leggermente mosso; i colori sono profondi e intensi.
Damasco jacquard
68% cotone 32%seta
Altezza 140cm
9 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
To Be
Le caratteristiche tecniche e di performance, la facilità di manutenzione, la ricca declinazione
cromatica moltiplicano le opportunità d’utilizzo di questo tessuto. To Be è una fine tela
cotone dai filati doppio ritorto; la compattezza strutturale e la mano lo rendono idoneo
sia per l’uso imbottito che per l’uso tendaggio. La sanforizzazione garantisce la stabilità al
lavaggio dell’intera gamma di 51 colori.
Tela unita
100% cotone
Altezza 140cm
51 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Nido
Il motivo dello chevron è proposto su un lino morbidissimo. La torcitura dei filati toglie al
lino il carattere ispido e grezzo e lascia una piacevole morbidezza. Nido è versatile all’uso,
adatto per sedute e per tende. 34 colori.
Chevron jacquard
100% lino
Altezza 140cm
34 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Domino
La scacchiera è ottenuta attraverso il contrasto di grossi fili luminosi e la tela di cotone del
fondo. La piccola geometria tridimensionale è declinata in 8 colori neutri.
Damier jacquard
60% cotone 30% poliestere 10% acrilico
Altezza 147cm
8 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Contemporary
Unito strutturato con effetto di raso a rilievo grazie a una minuziosa lavorazione jacquard.
La tintura in filo conferisce ai colori luminosità e vivacità. Ideale per tendaggi e sedute
decorative.
Satin strutturato
68% cotone 32% poliestere
Altezza 136cm
17 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Twiggy
La lavorazione a maglia con legature e slegature e la presenza di un filo metallico danno
una trasparenza al colore e effetto vintage alla texture. La tintura in corda spezza la mano e
conferisce una caduta morbida e composta.
Tricot
34% cotone 30% viscosa 26% poliammide 10% filato metallico
Altezza 135cm
8 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Dada
Il nuovo intreccio di cuoio tecnologico è tinto in pasta, morbidissimo, pensato per sedute,
testate di letto, pannellature. Il cuoio di colori diversi viene tagliato e intrecciato in un
allegro ritmo di colore, evocativo delle atmosfere africane.
Panama di cuoio tecnologico
65% poliuretano 20% cotone 15% poliestere
Altezza 132cm
6 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Doppianappa,Tartan, Margherita
Morbidissime pelli tecnologiche dal retro scamosciato e dalla mano seducente. Soffici ed
elastiche, ma molto stabili. Ideali per sedute, testate di letto e per tendaggi. Disponibili in due
versioni ricamate, geometrica e macramè.
Ricamo e macramè su tessuto tecnologico
71% poliestere 23% poliuretano 6% elastane
Altezza 137cm
3 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Elisir
Il disegno arabesco a grande rapporto, sinuoso e geometrico, è ricamato con punto lavorato
sul fondo dalla texture satinata e dai riflessi metallici. Adatto a imbottiti e testate di letto, ha
un’elasticità che ben si adatta alla confezione. Ignifugo.
Ricamo su tessuto tecnologico
74% PVC 19% cotone 4% poliuretano 3% poliestere FR
Altezza 137cm
5 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
La Danse
Intreccio naturale di rafia grossa realizzato su telai jacquard di ultimissima realizzazione
che permettono di lavorare filati dal titolo importante. La bagnatura e il cestaggio danno al
tessuto un effetto matelassé, impreziosito da un sottilissimo film che dona colori opalescenti.
Il motivo è ispirato a una geometria degli anni Cinquanta.
Geometria jacquard
80% cotone 20% poliammide
Altezza 145cm
5 colori
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]
Collezione 2011
Collezione Bambù
Dedar presenta la nuova collezione di carte da parati Bambù con sei disegni originali e uniti
coordinabili. Una solida qualità di vinile da 440g/m ignifuga e resistente alla luce, perfetta
sia per uso domestico che per uso contract. La materia viene lavorata con un processo di
goffratura che dà rilievo e movimento a una geometria pulita e vibrante.
Vinile su TNT, goffrato e sovrastampato
Bambù, C’est Chic, Flower-Power, Ô-Clock, Rit-Mic, Sudoku, Wave
DEDAR S.p.A. ~ Via della Resistenza, 3 ~ 22070 Appiano Gentile ~ Italia ~ Tel. +39 031 2287 511 ~ [email protected]
SHOWROOM ~ Via Fiori Chiari , 18 ~ 20121 Milano ~ Italia ~ Tel. +39 02 80581823 ~ [email protected]