IN QUESTO NUMERO: SISA, attività promozionali e Convention nazionale Il mercato del vino Promozione “Risparmi 75%” sul secondo prodotto PL, on air in radio Premiata l’Innovazione SISA IL NOSTRO PERIODICO DI INFORMAZIONE MAGGIO • GIUGNO 2012 • ANNO 19 • Nº 3 • Spedizione in A.P. • 70% - DCI PD Novità sugli scaffali EDITORIALE SISA, attività promozionali e Convention nazionale Prosegue l’attività promozionale mirata a un continuo sviluppo dell’insegna. Riconfermato il CdA, ratifica che dimostra la solidità del Consiglio. In evidenza la convention nazionale, un appuntamento sempre molto atteso dai Soci, un importante momento di incontro e di confronto professionale. Prosegue l’attività strategica per un continuo sviluppo e consolidamento di SISA, con una costante attenzione all’offerta e al rafforzamento delle performance dei Cedi, allo sviluppo di attività promozionali sempre più mirate ed efficaci. Iniziative focalizzate a rispondere in maniera adeguata al mercato, nonché la flessibilità e la capacità di implementazione sul punto vendita. Per quanto riguarda le cariche del Consiglio di Amministrazione SISA, è stato recentemente riconfermato il CdA e rinnovata per un altro triennio la carica di Presidente a Sergio Cassingena, presidenza ininterrotta iniziata nel 1984. Riconfermate anche le cariche dei due vicepresidenti Aldo Pettorino e Rinaldo Carta, ratifiche che testimoniano il rapporto di fiducia consolidato e continuativo, e la solidità del CdA SISA. La vera forza del Gruppo è stata e continua ad essere, senza dubbio, la coerenza al principio di supermercato di prossimità, la trasparenza con cui si è sempre agito, sia nei confronti dell’industria che dei consumatori. Il mercato 1 30 APRILE RIVER - VI AL DAL 13 MAGGIO TI UGUALI ACQUISTANDO 2 PRODOT SUL SECONDO L SPARMI IL RIS I A MARCHIO SISA SCOPRI TUTTI I PRODOTT “RISPARMI IL 75%” NELLA PROMOZIONE RCATI NEI NOSTRI SUPERME è sempre in continuo mutamento e SISA, mantenendo fede alla sua filosofia, interpreta e risponde alle esigenze dei consumatori in modo adeguato. Questi aspetti, uniti a piani strategici di ampio respiro, accordi commerciali 2 e partnership, oltre che allo sviluppo della gamma dei prodotti a marchio, hanno saputo dare nuovo e costante impulso alle attività del Gruppo. Nell’ambito delle varie iniziative promozionali pianificate durante tutto l’anno, l’operazione di Aprile-Maggio è stata la promozione “Risparmi 75%” sull’acquisto del secondo prodotto a marchio SISA. Con l’acquisto di due prodotti PL uguali, tra quelli in promozione, nel periodo dal 30 Aprile al 13 Maggio, il consumatore aveva lo sconto del 75% sul secondo pezzo. E a supporto di questa iniziativa -75%, nella settimana dal 30 Aprile al 06 Maggio, SISA è stata protagonista con una campagna di spot nelle principali emittenti radio nazionali. Sul fronte Convention, come ormai è tradizione del Gruppo SISA, per celebrare gli importanti risultati conseguiti e consolidati, anche quest’anno si rinnova la tradizionale festa annuale dedicata ai Soci. La 20^ Convention nazionale SISA per tutti i Cedi SISA si svolge nella settimana dal 22 al 29 Giugno, presso il Club Med Kamarina a Scoglitti, in provincia di Ragusa, nella bella terra di Sicilia. Sulla costa sud-occidentale della Sicilia, all’ombra degli ulivi, un villaggio dalla tradizionale accoglienza siciliana, tra la spiaggia e la vegetazione mediterranea immerso nelle buganville, con una splendida piscina immersa nei giardini fioriti, una splendida destinazione per godere delle belle spiagge e mare cristallino, guidati dalla dolce vita tra attività sportive, mare e relax. La convention SISA è un appuntamento sempre molto atteso da tutti, un meeting intenso dove la convivialità e l’intrattenimento si intrecciano a interessanti momenti di dialogo e di confronto professionale. Un evento al quale, come di consueto, parteciperanno alcuni importanti nomi dell’industria, arricchito dal convegno, con il contributo del Prof. Daniele Fornari, Cermes Università Bocconi di Milano, e da due ulteriori momenti di incontro e di approfondimento. E naturalmente non mancherà l’appuntamento di riflessione dedicato alla solidarietà e alle attività benefiche e sostenute da SISA. L’incontro, unitamente ai momenti professionali dedicati all’approfondimento e al confronto, è una grande opportunità per stare insieme e condividere una settimana di vacanza e di divertimento privilegiando la convivialità, all’insegna dell’orgoglio di appartenenza all’insegna SISA. Sergio Cassingena Presidente Nazionale SISA SOMMARIO 1 4 10 4 16 22 23 24 26 28 30 10 32 34 37 38 38 Anno 19 • N° 3 MAGGIO - GIUGNO 2012 Bimestrale Editore • RIVER srl • Vicenza Direttore Responsabile • Danilo Preto Coordinatore Editoriale • Paola Battocchio Ottimizzazione • Gloriano Segalotto Testi • Paola Battocchio, Danilo Fatelli, Paolo Mossa, Claudia Rumi, Luca Sigrist. 41 46 48 52 53 MAGGIO - GIUGNO 2012 SISA, attività promozionali e Convention nazionale Crisi e innovazione distributiva Il fenomeno delle promozioni tra crisi economica ed esigenze del consumatore Il mercato del vino Promozione “Risparmi 75%” sul secondo prodotto PL, on air in radio SISA per la solidarietà Cedi SISA Centro Nord crescita e iniziative mirate Cedi SISA Centro Sud, continuano sviluppo e qualità dei servizi Cedi SISA Sicilia: strategia, assortimenti e relazioni Obiettivi, novità e attività del Cedi SISA Sardegna Premiata l’Innovazione SISA Linkontro Nielsen Vincono anche due consumatori SISA con il concorso di Morato Pane Caffè Kimbo: il Presidente Fabrizio Mannato svela una miscela “espressamente” di successo Novità sugli scaffali Inaugurati nuovi punti vendita I nostri imprenditori Gli affiliati SISA Hellas network Amministrazione, Redazione e Pubblicità RIVER srl • via Pizzolati, 104 36100 Vicenza Tel. 0444 513939 • 0444 510712 Fax 0444 512648 La proprietà di SISA Panorama è di SISA S.p.A. BL 1/B • Gall. B 186 • Centergross 40050 Funo di Argelato (BO) Stampa • Centrooffset srl • Padova Reg. Trib. Di Vicenza n. 949 Questo numero di SISA Panorama è disponibile integralmente nel sito: www.sisaspa.com 3 STRATEGIE Crisi e innovazione distributiva La flessione di vendite e di margini che negli ultimi anni ha toccato le insegne di tutti i settori ha stimolato la ricerca di nuove formule distributive nel tentativo di riguadagnare il favore di un consumatore che, più che aver perso piacere nel fare la spesa, ha perso capacità reali di accumulare risorse economiche da spendere. Danilo Fatelli 4 Lo stimolo a ricercare nuove formule distributive si è espresso in molti modi, da quello di chi ha puntato al rifacimento totale dei concept e dei format a quello di chi si è limitato a interventi di dettaglio sull’offerta, sui servizi o sul posizionamento dei prezzi. Da questi tentativi di recupero di efficacia distributiva sono nati molti progetti, che hanno interessato i concept e i format fondamentali della distribuzione moderna e cioè l’ipermercato e la prossimità e l’utilizzo del web nella distribuzione. Va subito detto che i progetti che conosciamo non hanno avuto esiti molto positivi se non quello di avere confermato la validità di alcune soluzioni e, viceversa, il declino di alcune categorie di prodotti e di alcuni meccanismi Fonte: elaborazione Consulter su fonti diverse di merchandising insensibili a tutti i tentativi di innovazione e rilancio. Nella ricerca di soluzioni innovative si sono evidenziate due tendenze, quella recessiva degli iper di grande dimensione e quella espansiva dei punti di vendita di prossimità che si è pronunciata seguendo due direttrici diverse. Come per molti altri fenomeni legati ai consumi, si è confermata infatti la tendenza alla polarizzazione su valori estremi e la difficoltà delle soluzioni intermedie. Qui tracciamo un sintetico panorama dei fenomeni distributivi dei beni di largo consumo a più alto contenuto di innovazione i cui risultati non sono sempre positivi o non lo sono ancora. Web & trade L’ultima frontiera del web nel commercio è rappresentata dal negozio virtuale realizzato da Tesco - gigante della distribuzione inglese presente in molte parti di Europa - che a Seul (Corea del Sud) ha realizzato un esperimento molto avanzato. Una parete di un corridoio della metropolitana di Seul è stata trasformata in un negozio virtuale con le immagini dei prodotti offerti. I clienti inquadrando i prodotti con il telefono (smartphone) possono acquistarli e li troveranno la sera consegnati a casa. La scelta di fare questo esperimento a Seul non è casuale perché la capitale del Sud Corea ha un primato nell’utilizzo di internet con una pe- netrazione del 90% nelle famiglie sud coreane e nell’uso di tutte le tecnologie informatiche. I temporary stores Negozi, o comunque attività commerciali, destinati a durare il tempo di una fiera, di un evento particolare o di una manifestazione sono sempre esistiti e non rappresentano certo una novità, viceversa quelli che sono stati chiamati temporary store sono un fenomeno recente e hanno dato vita ad un trend 5 distributivo che va sotto il nome “pop up trade“. I temporary stores sono nati quando alcune case di moda, o brand della cosmetica, hanno affittato per presenta- 6 re una nuova collezione o un nuovo prodotto, per un breve periodo, abitualmente non più di un mese, un negozio o uno spazio commerciale situato in una location efficace, per la quantità di traffico di consumatori appartenenti al loro target che si poteva contattare. I primi a utilizzare questa formula sono stati brand di prestigio come Louis Vuitton o Nivea, poi, visto il successo di molte di queste aperture temporanee che non richiedevano costi particolari di allestimento, la cosa ha preso piede e nel tempo, una deriva molto meno interessante ed efficace. Sono nati, infatti, spazi permanenti dedicati a questa attività in cui si avvicendano marchi e prodotti di natura, posizionamento e valore molto diversi che hanno dato vita a una sorta di fiera permanente del mordi e fuggi o si sono trasformati in outlet di lunga durata. La formula conserva comunque una sua importanza in occasione del lancio di nuovi prodotti o marchi e perfino di campagne di comunicazione. Esemplare in questo senso l’iniziativa lanciata dalla svedese Electrolux che, nell’ambito di una campagna per il lancio di una nuova serie di attrezzature per cucine professionali di alto livello di design, ha creato un ristorante itinerante, “The cube“ che come location si posiziona sul tetto di edifici di prestigio (a Milano sul Palazzo delle Generali in piazza del Duomo e quando si trasferirà in Germania sulla porta del Brandeburgo a Berlino) dove sono i grandi chef locali a gestirlo. Anche se il fenomeno si è istituzionalizzato fino alla costituzione di una Associazione di categoria, personalmente ho molti dubbi che si tratti di vera innovazione distributiva di cui si possa arricchire il sistema distributivo e farlo avanzare sulla strada della conquista di nuove frontiere di consumo e, men che meno, possa costituire, al di là di episodi particolari, uno stimolo per la moderna distribuzione alimentare. Web & drive Anche se il sistema è attivo da qualche anno, nel corso del 2011 in Francia è esplosa la “drive” mania, lanciata da Auchan e seguita da tutte le principali insegne francesi. Il sistema funziona in modo sostanzialmente semplice per i consumatori e un po’ più complicato per le insegne. I clienti fanno la spesa online accedendo ai siti delle diverse insegne e, passate due ore, si recano in macchina nei punti di vendita dedicati a questo sistema e ritirano la spesa già pronta. In alcuni casi la spesa può essere pagata anche al momento del ritiro, in altri casi nei parcheggi è presente una colonnina in cui, inserendo la propria card, si viene serviti senza scendere dall’auto. Per le insegne che hanno at- tuato il sistema, i problemi organizzativi sono gli stessi delle vendite e-commerce classiche con l’esclusione della consegna a domicilio del cliente e il conseguente risparmio che si riversa sul consumatore al quale non viene richiesto nessun contributo per fare la spesa drive. In buona sostanza si tratta di un adattamento dell’e-commerce al sistema Ikea della consegna sul punto di vendita, invece che al domicilio del cliente. Il nocciolo della convenienza di questo sistema sta nella risposta a due domande, la prima: quanto giro d’affari in più rispetto all’e-commerce il sistema “drive” genera e quanto cannibalizza quello dei punti di vendita? La seconda: quanti punti di vendita drive sono necessari per realizzare cifre d’affari significative che giustifichino l’investimento nella loro realizzazione e nella loro gestione e quali sono le location corrette convenienti ai clienti? Leclerc sta realizzando un progetto di 144 drive, un po’ di più di quelli previsti da Casino e molto meno degli oltre 400 già realizzati da Système U. Uno dei vantaggi di questo sistema è che, almeno in 7 vendono solo prodotti in funzione della loro location di quartiere che può essere in prossimità di un’area di campeggio o di montagna o, caso singolare, di servizio ai roller. In questo caso si tratta di un negozio a Parigi, situato in una zona centrale, in prossimità dei punti di partenza delle “randonnée” che tutti i venerdì sera vedono partire in roller qualche migliaia di parigini su un percorso che dal centro 8 Francia, i punti di consegna non necessitano di autorizzazioni per la loro apertura in quanto non effettuano vendite (che sono fatte on-line), ma solo consegne. L’affermazione della prossimità Se il meccanismo che ha fatto la fortuna dei grandi Iper, per intenderci quelli con superficie superiore a 5000 mq., si sta smontando a causa del flop delle vendite del settore non alimentare, viceversa il concept di prossimità è uscito dal mondo dell’alimentare ed è entrato in tutti i segmenti della distribuzione compresi quelli che apparentemente sarebbero meno predisposti. La prossimità delle insegne alimentari europee ha preso due strade ben delineate, vale a dire quella a servizio delle agglomerazioni, urbane o extraurbane residen- ziali, in cui si è affermato un supermercato multiproposta di dimensioni medio grandi e un’altra, quella del centro città, il cui sviluppo è affidato a punti di vendita medio o piccoli con funzioni di servizio rapido e in molti casi con una forte presenza di prodotti pronti da consumare anche in loco. Tutte le insegne inglesi e francesi più importanti hanno realizzato questo tipo di punti di vendita nella cui insegna compare il brand della catena abbinato quasi sempre alle parole: “express” o “city” o “local”. Casinò, specialista storico della prossimità, ha caratterizzato i due concept con il termine Casinò shop per la prossimità di centro città e Casinò shopping per i punti di vendita nei quartieri residenziali. Un caso singolare di innovazione basta sulla prossimità non alimentare è rappresentato da un’insegna francese - Au Vieux Campeur - che vende prodotti per lo sport e il tempo libero, attiva con punti di vendita piccoli che si estende alle periferie e ritorno. Nel Vieux Campeur di cui parliamo c’è tutto e solo quello che serve a chi partecipa a queste passeggiate con i roller. Il punto di vendita perfetto E’ difficile stabilire in base a quali criteri un punto di vendita possa essere definito perfetto, nel caso in questione l’attribuzione ha il limite di essere soggettiva e derivante dalle mie conoscenze ed esperienze professionali. Partendo da questa premessa doverosa, resta ancora da dire che tutta la distribuzione dei prodotti non alimentari nell’ultimo decennio, sia quella degli universi di consumo (Ikea, Decathlon ecc.), sia quella specializzata (oreficerie, ottica ecc.), ha modernizzato la rete di vendita ed innovato il sistema più di quanto abbia fatto l’alimentare che “campa” ancora sul patrimonio del supermercato. Il punto di vendita a cui ho attribuito la palma del migliore è Leroy Merlin, insegna che fa parte del gruppo Aldeo, leader mondiale del settore che in Italia ha rilevato le attività di Castorama e di Brico Center. Ciò che porta a definire perfetto questo punto di vendita multifunzione è essenzialmente la qualità della gestione delle relazioni con i clienti iniziando dai livelli di informazione con i quali si orientano negli acquisti. La comunicazione sul punto di vendita si integra con tre momenti di contatto con il personale, uno nell’ambito dei singoli reparti nei quali si viene assistiti nella ricerca dei prodotti, uno presso le information desk di area in cui si possono ottenere informazioni sulla modalità di uso dei prodotti in vendita ed infine uno, seduto personalizzato, in cui è possibile esaminare progetti e farsi assistere nella realizzazione. Le informazioni sono completate dall’assistenza offerta dal materiale cartaceo, specializzato per ogni settore e da corsi di formazione a cui ci si può iscrivere gratuitamente per imparare o perfezionare le proprie tecniche e a cui partecipano anche professionisti di vari settori. La predisposizione al servizio del cliente che inizia per l’appunto, come detto, con l’assistenza del personale - disponibile e competente - prosegue con i servizi di posa, taglio e misurazione di molti prodotti, con le consegne a domicilio, fino al finanziamento per gli acquisti di maggiore importanza, il tutto concepito per servire sia i dilettanti del fai da te, sia i professionisti. Inoltre, corridoi larghi e strutturati in modo da consentire una visione ampia del punto vendita e dei singoli reparti e un servizio alle casse che utilizza un sistema automatico, in cui il ruolo della cassiera è limitato alla scannerizzazione dei prodotti, estremamente rapido per questo tipo di punto di vendita. Il punto di vendita accoglie assortimenti di grande ampiezza e profondità venduti con la garanzia del miglior prezzo, con molte marche proprie, capaci di soddisfare tutte le esigenze comprese quelle di chi, in accompagnamento a chi acquista, non ha interesse a visitare il punto di vendita e trova un angolo relax con poltrone e bibite a disposizione. Certamente esiste una notevole differenza fra un punto di vendita alimentare ed uno specializzato nell’universo casa/ lavoro ma quello che si può certamente imitare è lo stile di relazione con i clienti e la costante ricerca di soddisfarne tutte le esigenze. 9 TRENDS Il fenomeno delle promozioni tra crisi economica ed esigenze del consumatore La costante evoluzione del mercato determina il modo con cui i consumatori affrontano le spese, sia per la scelta del format che dei prodotti e marche, spesso scegliendo le private label. Ricerca di convenienza prestando attenzione alle promozioni. Il 35% dei volumi generati attraverso le promozioni interessano le Top 20 categorie per fatturato espresso. Paolo Mossa Retailer Client Team Manager The Nielsen Company (Italy) 10 E’ ormai da tempo uno dei temi di quotidiana discussione quello della difficoltà in cui versa l’economia italiana, e quella internazionale in genere. A tal proposito, alcuni cenni sono stati fatti nei precedenti articoli, interpretando l’entità e la relazione di indicatori di vendita, consumo e clima di fiducia dei consumatori. In aggiunta a tali considerazioni, che riassumeremo di seguito per una più aggiornata contestualizzazione, riteniamo interessante e quantomai attuale la necessità di alcune osservazioni inerenti il tema delle promozioni, osservate anche attraverso il dichiarato dei consumatori.La debolezza della domanda, che come ben sappiamo ha caratterizzato anche l’inizio di quest’anno, è conseguenza del clima di fiducia che influenza negativamente le aspettative dei consumatori. Le loro preoccupazioni per il mantenimento e la conquista del posto di lavoro (tasso di disoccupazione attorno al 9%), per i prezzi che aumentano, ed uno stato di tensione e sfiducia nel miglioramento delle condizioni economiche proprie e del Paese si ripercuotono sulle azioni di risparmio in aumento, contestualmente ad una contrazione dei consumi. Ad un’inflazione al 5,4%, il consumatore risponde con una riduzione del valore del carrello della spesa pari al -2% (marzo 2012). D’altro canto, la distribuzione registra una crescita dei fatturati sostenuta solo dal fenomeno inflattivo ed una sostanziale staticità dei volumi. Osservando gli ultimi aggiornamenti (gennaio-marzo 2012) il fatturato Grocery della distribuzione italiana rileva infatti una crescita del 2,3% ed uno stallo delle vendite in volume. L’attenzione al risparmio coinvolge ormai anche beni e servizi fino a qualche tempo ritenuti essenziali. La vacanza, ai giorni nostri non più uno svago extra, ma una valvola sociale di sfogo e recupero indispensabile, rientra a pieno tito- lo tra i servizi fondamentali, e da tempo subisce delle costanti forme di contrazione e modifiche sia nelle modalità di acquisto che di fruizione. I consumi extra domestici, ma soprattutto la spesa alimentare costituiscono ormai uno dei capitoli di spesa che i consumatori hanno fatto oggetto di risparmio, al pari di altre tipologie di beni ritenuti generalmente superflui. Certo un’analisi di questo tipo può oggettivamente apparire assolutamente cupa e di estremo pessimismo. In realtà, un’interpretazione più ottimistica del fenomeno ci rende l’immagine di un momento di trasformazione da tempo cominciato, attraverso il quale la società si scopre molto più attenta ed occulata nella gestione del proprio budget di spesa; così come si rivela costantemente più sensibile e propensa ad uno stile di vita più equilibrato e salutare. Si pensi all’attenzione riposta nel consumo di prodotti a basso impatto ambientale e rispettosi della natura e dell’idea di un vivere in armonia con se stessi e quanto ci circonda. Certo verrebbe da osser- vare che questa razionalità, oculatezza deriva non da uno stato di evoluzione sociale quanto da uno stato di necessità. Tuttavia, quale evoluzione sociale non ha preso spunto da uno stato di necessità? Certo non sarà un periodo di spensieratezza e non mancheranno le preoccupazioni, ma occorre essere comunque lungimiranti e perseverare nella consapevolezza riposta nel fatto che si debba lavorare per cambiare le cose in meglio. La costante trasformazione (evoluzione, per riprendere con animo costruttivo), determina un ampliamento dello spirito con cui i consumatori affrontano i loro acquisti, modificando le loro predisposizioni di scelta e decisione, sia per quanto attiene il tipo di negozi nei quali comprare, sia per quanto riguarda i prodotti e le marche. Certo ciò che spinge è la certezza di un risparmio, ma questa ragione non viaggia da sola; si accompagna piuttosto ad altre valutazioni, che ci restituiscono l’immagine di un consumatore sempre più evoluto, informato ma anche esigente. Cresce quindi la tendenza a frequentare il Discount, che in mo- Figura 1. Indicatori economici di sintesi 11 Figura 2. Trasformazioni nelle voci di risparmio 12 risultare fuori luogo pensare ad un volantino promozionale riservato al web? Un’opportunità per distribuzione ed industria? Perchè no! La metà dei consumatori visita i siti internet dei Distributori, confrontando offerte ed insegne. I distributori, ma anche l’industria dal canto loro rafforzano la propria immagine, incrementano l’accessibilità ai loro punti di vendita, o ai loro prodotti (creando occasioni di vendita a quelle “code assortimentali di linea” spesso sacrificate per ragioni di contenimento assorti- tenzione con la quale i consumatori consultano i siti internet delle aziende della distribuzione. Anzi, la prima motivazione che spinge i consumatori a consultare il web di super ed iperercati è proprio la ricerca di promozioni ed offerte speciali convenienti, e nella gran parte dei casi il dichiarato dei consumatori testimonia che fare la spesa on line risulta conveniente o comunque economico. Bene, se questo è ciò che il consumatore dichiara, ed è una delle direzioni che sta intraprendendo, perchè dovrebbe Fonte: Nielsen Trade MIS* 3 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 3. Strategie di risparmio del consumatore La ricerca di promozioni è la ragione principale per visitare i siti web delle insegne: opportunità per volantini promozionali riservati al web? Motivi per visitare i siti web dei Super/Iper Comprare Grocery on line Motivi per acquistare beni Grocery on line 10 te 78 Cercare offerte e promozioni settimanali Cercare ricette on v en ie n 80 32 Verificare altre informazioni sui punti vendita on om ic o C 11 ec 28 19 es cl u 8 Verificare lo stato dei punti fidelity 3 rt e 4 A ltr o O ffe Sottoscrivere un programma di fidelizzazione si ve Pi ù Partecipare a concorsi 13 so 1 on Altro 2 N menti di maggiore floridezza era spesso snobbato a fronte di un percepito di immagine di poca qualità e riservato ad uno stato sociale meno fortunato. In questo senso, grande merito ed intelligenza imprenditoriale è da attribuire ai distributori che operano nel canale, e che nella sua espansione territoriale e riqualificazione sia dell’offerta assortimentale che nell’immagine dei punti di vendita hanno investito tanto, andando incontro al bisogno di risparmio ma anche di immagine di freschezza, servizio, qualità ed accuratezza d’offerta ricercata dal consumatore moderno. Ma cresce anche la predisposizione a provare ed acquistare prodotti di diverse marche commerciali, sintomo di ricerca di nuove prospettive di convenienza, ma anche di predisposizione alla scoperta ed apertura alle novità in genere (se poi anche fonti di risparmio, ben venga). Il risparmio, quindi, interpretato con ottimismo; pur tuttavia constatando che le motivazioni prevalenti sono quelle legate alla necessità di rinunciare all’acquisto di alcuni prodotti tendenzialmente più cari, al fine di guadagnare maggior respiro nella capacità di spesa complessiva (vd. figura 3). Sebbene con ottimismo, la corsa al risparmio è quindi da valutare comunque come uno stato di necessità vero e proprio, determinato dalla crisi economica e dall’impoverimento del potere d’acquisto delle famiglie, che fanno di necessità virtù. La ricerca di convenienza evidentemente, e con ogni strumento possibile. Il web, per esempio, rappresenta un canale di informazione battuto proprio con l’intento di risparmiare e scovare l’affare. E’ sempre maggiore l’at- Fonte: Nielsen Shopper Trends 2012 4 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 4. Il web e la ricerca di convenienza Figura 5. Il consumatore, approccio all’acquisto I consumatori ricercano le promozioni, ed esigono la presentazione di un’offerta promozionale bel strutturata all’interno del punto vendita. Molti cambiano punto vendita in base alle promozioni, anche se la fedeltà ai marchi ed all’insegna è ancora decisamente importante Sensibilità alle Promozioni Influenza nella scelta del PUNTO VENDITA: 36% cambia punto vendita in base alle promozioni 26% molto raramente cambia punto vendita in base alle promozioni Influenza nella scelta della MARCA: 17% cambio regolarmente marche in funzione delle promozioni 15% compro in promozione solo se mi piace la marca di quei prodotti 6% le promozioni non influenzano la scelta di prodotti o marche Fonte: Nielsen Shopper Trends 2012 6 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 6. Sensibilità alle promozioni e le decisioni dei consumatori mentale e spazio a scaffale), con la possibilità quindi di veicolare nuove vendite, e raggiungere persino nuovi target superando distanze e barriere di varia natura (tempo, distanza, spazio, etc...). Giungere al consumatore, sapendo che la ragione principale per cui frequenta il punto vendita è la necessità di fare la spesa abituale (quella “grossa”, per intenderci), e lo fa avendo ben pianificato la lista dei propri acquisti. Tuttavia, occorre non solo sapere che lo farà prestando attenzione alle promozioni, ma che queste ultime saranno in grado non solo di fargli modificare la lista preparata prima di recarsi in punto di vendita, ma anche di fargli acquistare qualcosa in più rispetto al previsto. E’ importante quindi che l’offerta sia strutturata in modo razionale, ben inserita in un contesto accogliente e coinvolgente, ancora di più se si tratta di promozioni. Massima chiarezza, concretezza ed immediatezza della convenienza acquisibile, qualità dell’offerta ed ambientazione qualificante della stessa. Volan- tino, punto di vendita, web (per fermarci a quanto abbiamo citato), o tutte le tre cose messe insieme: opportunità di comunicazione; opportunità di dialogo diretto con il consumatore. Le promozioni influenzano quindi i consumatori, e lo fanno in modo sostanziale. Nonostante le marche e le insegne restino un fattore guida e ancora importante nelle scelte di chi compra, la ricerca della convenienza porta a modificare le proprie abitudini d’acquisto molto spesso, determinando la predisposizione a cambiare sia il punto vendita che le marche abitualmente preferite. Il fatto che i consumatori abbiano una forte consapevolezza e spiccata conoscienza dei prezzi dei prodotti che abitualmente acquistano, ha come conseguenza il fatto che sia ancora grande l’impatto generato dalle promozioni di taglio prezzo; il tipo di promozione che i consumatori decisamente dichiarano di preferire a qualsiasi altra. La certezza di conseguire immediatamente il beneficio più concreto ed economicamente più significativo (attualmente più che mai visto il momento di difficoltà economica) è elemento chiave e fattore determinante nel veicolare le scelte d’acquisto del consumatore. E’ indubbio che la competitività delle insegne nel campo di battaglia delle promozioni si giochi anche su tali fattori. Occorre quindi che, nei limiti del possibile, distribuzione ed industria ne prendano coscienza anche nella formulazione degli accordi commerciali, nelle iniziative di marketing e comarketing, nella definizione dei calendari e dei volantini promozionali, e nella realizzazione dei loro temi. Quello delle promozioni è nel suo complesso fenomeno di pro- 13 14 porzioni decisamente notevoli. Le sue dimensioni sono determinanti dal punto di vista del risparmio per le famiglie, dal punto di vista degli investimenti sostenuti dalle aziende, e dal valore complessivamente immesso nel mercato. Ammonta a circa quindici miliardi il valore dei prodotti coinvolti ogni anno dalle promozioni, e quasi cinque miliardi il risparmio annuale generato per i consumatori. Dodici miliardi sono i volantini messi in circolazione ogni anno, con un investimento di circa un miliardo per la loro stampa e distribuzione. Sotto l’aspetto assortimentale, è ancora un fenomeno molto concentrato. Il 35% dei volumi generati attraverso le promozioni interessano le Top 20 categorie per fatturato espresso; ad eccezione della carta igienica, tutte categorie del food. Dal punto di vista delle geografie, invece è un fenomeno ovviamente diffuso in modo del tutto capillare sul territorio, anche se la sua incidenza sulle vendite riscontra picchi elevati in modo particolare nel sud Italia. Certo quello delle promozioni è un fenomeno che ha oramai da tempo mutato il suo significato, e soprattutto il ruolo giocato nel mercato e le conseguenze prodotte. Se in origine nasceva come leva di marketing che mirava al conseguimento di particolari obiettivi di mercato, comunicando l’immagine di un’offerta temporanea di un vantaggio extra, oggi muta la sua identità conquistando il ruolo di strumento commerciale utilizzato al fine di offrire un percepito di convenienza continuativa. Suo obiettivo primario è quello di garantire e comunicare la possibilità di un risparmio quanto più immediato e concreto possibile. Ovviamente, operare in tal senso per I consumatori prestano molta attenzione ai prezzi. Ciò determina che il beneficio del taglio prezzo sia immediatamente e chiaramente percepito Consapevolezza dei prezzi Il 63% è decisamente consapevole dei prezzi: 18% conosce i prezzi di tutti i prodotti acquistati regolarmente 45% conosce il prezzo di diversi prodotti e nota quando cambia 34% non conosce il prezzo dei prodotti ma nota quando questo cambia 3% non conosce nè il prezzo dei prodotti acquistati regolarmente, nè le sue variazioni Fonte: Nielsen Shopper Trends 2012 7 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 7. La consapevolezza dei prezzi da parte dei consumatori Il tipo di promozione preferita dai consumatori è il Taglio Prezzo, percepita come chiaro ed immediato beneficio Quale la Promozione preferita 1° 3° 82 Taglio Prezzo 11 Quantità omaggio Punti fedeltà 2° 4 65 12 Premi immediati 3 10 Concorso a premi 13 9 10 3 9 42 36 Fonte: Nielsen Shopper Trends 2012 8 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 8. Le promozioni preferite dai consumatori Fonte: Nielsen Trade*Mis Totale Negozio Iper+Super Fonte: Nielsen stima su dati Trade MIS*, CPS, Folldernet 9 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 9. Le dimensioni del fenomeno promozioni Fonte: Trade MIS* - Incidenza Promo Volume I+S+Lis 10 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 10. La concentrazione delle promozioni Figura 11. Incidenza promozionale nelle Regioni 12 Copyright © 2012 The Nielsen Company. Confidential and proprietary. Figura 12. Evoluzioni del ruolo delle promozioni la necessità di contenere fenomeni di estrema dinamicità dei prezzi, da una parte offre la possibilità di incontrare i favori dei consumatori, dall’altra non esenta da conseguenze strutturali non sempre piacevoli (seppure calcolate), come per esempio l’erosione e la semplificazione del valore dell’offerta, il potere differenziante della quale rischia di essere compromesso ed appiattito proprio per effetto delle stesse promozioni. In conclusione, se da un lato la crisi economica e la sfiducia delle famiglie determinano evidenti cambiamenti nel tenore di vita e nei comportamenti d’acquisto delle persone, è altresì ipotizzabile che anche il largo consumo vada incontro a contrazioni dei volumi di vendita. Ecco perchè, stato di necessità o meno, le promozioni rappresentano oggi un investimento fondamentale per le aziende della distribuzione e dell’industria. Certamente, gli attori del mercato concorderanno nel prossimo futuro la necessità di evolverne il concept, al fine di accrescerne il livello di efficienza e la capacità di migliorare il potere differenziante delle diverse forme di offerta. 15 MERCATI Il mercato del Vino Il mercato del Vino ha registrato, nei primi due mesi del 2012, una crescita a valore del +2,5%. Importante la variabile prezzo. Sempre più il mercato si sposta verso il formato da 75cl e prezzi più elevati, sempre più si ricerca la qualità a discapito della quantità. Il formato sembra essere il principale fattore di scelta del consumatore, che compra a seconda del prezzo, denominazione, colore, Cantina. Le Private Label hanno ancora una quota limitata (8%), ma nel vino comune hanno trovato il loro spazio: quota 18,3% nel 2011. Luca Sigrist Retail Service Account Manager Symphony IRI Group 16 Il formato che guida la crescita L’annuale tavola rotonda sul vino in GDO a Verona in occasione del Vinitaly 2012, è stata a come sempre occasione per fare emergere nu-merosi spunti e valutazioni sia per i produttori rri viticoli (grandi e medio piccoli) ma anche per pe aiutare i distributori ad interpretare sempre p meglio una categoria molto complessa per la varietà delle dinamiche e per la numerosità di produttori, dai grandi nazionali ai piccoli viticoltori locali. Il 2011 in distribuzione moderna ha mostrato un andamento analogo a quello che storicamente siamo abituati a vedere in tutto il paese, con volumi in leggera contrazione e valori in crescita (“bevo meno, bevo meglio”, claim su cui si discute da anni). Se osserviamo i pri- Il Vino chiude su livelli di fatturato leggermente mente superiori al 2010 con promozionalità e prezzi zzi in crescita Var. % Val. Var. % Vol. 2,7 0,2 2,5 0,5 0,5 2010 2011 -0,8 -0,9 2010 2011 -2,2 2009 2009 Prog 12 Prog 12 Var, % prezzo litro Pressione promozionale 36,3 4,8 34,7 33,1 2,5 31,0 2009 2009 2010 2011 1,3 1,5 2010 2011 Prog 12 Prog 12 Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale italia Iper+Super+Lsp 1 Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. L’anno 2012 comincia bene a valore, ma è il merito è solo del livello dei prezzi? 2,5 2,7 2,6 1,8 2,0 1,6 0,0 -2,0 -2,2 -5,1 % Var Valore Vino Vino Doc/docg Italiano % Var Volume Vino Igp (igt) Italiano Vino Comune Italiano Vino Estero Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale italia Iper+Super+Lsp – Progressivo a febbraio 2012 3 Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. mi due mesi del 2012 sembrerebbe verificarsi un ulteriore contrazione dei volumi (-2.2%) e un ulteriore crescita dei prezzi, che si traduce in una crescita del mercato a valore del +2,5%. Come si evolverà nel 2012 il prezzo al consumo? Il passato ci insegna che il Vino è una categoria elastica e le previsioni di una “domanda debole“ non aiuteranno di certo. Come avvenuto negli anni precedenti i vini a denominazione guidano la crescita: di sicuro i Doc/Docg contribuiscono in maniera maggiore mentre gli Igp tendono a rallentare, ma il vino comune e il vino estero confermano il loro periodo di crisi. E all’interno del vino comune sono i formati grandi (maggiori di 75cl) e i bag box che contribuiscono maggiormente al calo. Se scendiamo ancora più in profondità sui formati, anche all’interno dei vini 17 Le performances dei formati nel 2011 e l’inizio del 2012 2011 Progressivo 2012 2,8 4,1 2,0 Denom inazione Bianco 4,4 3,8 1,8 4,3 3,3 3,8 Estero Portoghese -0,3 -1,9 -30,0 -24,8 -28,8 -36,7 -18,5 13,6 -8,2 -27,1 2,8 1,7 Vetro 0-75 Cl -1,7 -6,0 -6,1 -6,8 1,9 -0,1 10,4 Plastica 23,3 6,8 15,5 0,5 0,5 Brick Bag Box 2,9 5,6 24,8 25,3 Estero Spagnolo Vetro >75 Cl -3,9 -4,9 -2,4 Estero Francese Estero Californiano 2,1 % Var Volume 1,8 0,9 Denom inazione Rosè Estero Altre Provenienze -0,2 % Var Valore -1,4 -3,4 Denom inazione Rosso 3,5 -2,5 -1,0 -3,7 5,3 2,2 Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale italia Iper+Super+Lsp - Anno 2011 e Progressivo a febbraio 2012 5 18 a denominazione i formati grandi stanno riscontrando parecchi problemi. Possiamo quindi dire che è il formato il principale fattore di scelta da parte del consumatore ed all’interno delle tipologie aventi questo formato (bottiglia in vetro da 75cl) lo shopper compra seguendo le proprie inclinazioni: a seconda di prezzo, denominazione, colore, fermo/frizzante, Cantina. Se diamo uno sguardo ge- nerale alle segmentazioni di mercato vengono subito alcune considerazioni: • nei vini a denominazione abbiamo le tipologie bianche che stanno guadagnando terreno a scapito dei rossi, più corposi ed impegnativi; i rosè, seppure in terreno positivo, rimangono ancora con quote marginali. É probabile che il vino bianco sia considerato più salutare e leggero rispetto al “cugino” rosso e quindi più in linea con le ten- Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. denze alimentari degli ultimi anni • all’interno dei vini d’importazione il segmento più importante, quello francese, ha visto un 2011 negativo (forse complice l’elevato livello di prezzo), ma una ripresa del 2012 che fa ben sperare; peggio dei Francesi solo i Californiani, anche se assolutamente marginali; infine bisogna notare le ottime performances del 2011 e un 2012 in linea, per i vini Spagnoli. Il Vino a Denominazione (Doc/Docg/Igt) Quote a valore Quote a volume Rosè 4,1% Rosè 5,1% Bianco 35,1% Bianco 37,2% Rosso 58,7% Rosso 59,8% % Variazione Volume % Variazione Valore 2011 2011 Prog 2012 Prog 2012 3,8 4,4 4,1 2,0 2,8 2,1 0,9 1,8 -0,2 -3,4 -1,4 Bianco Rosso Bianco -3,9 Rosso Rosè Rosè Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale italia Iper+Super+Lsp – 2011 e progressivo a febbraio 2012 6 • Per il vino comune, a parte i grandi formati di cui abbiamo già parlato, per le altre tipologie notiamo come il Brik è sugli stessi livelli del 2010, grazie anche ad una pressione promozionale (storicamente bassa) in aumento e guidata dalle Private Label. Il prezzo Uno sguardo al mercato segmentato in base alle fasce di prezzo ci suggerisce alcune osservazioni: • le fasce estreme del merca- Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. to (il mercato Premium con un indice di prezzo relativo superiore ai 130 punti o i Primi prezzi con un indice inferiore al 65) stanno subendo contrazioni a favore delle fasce medio alte o delle Private Label. • Le Private Label hanno trovato il loro naturale spazio all’interno del mercato del vino Comune nel quale hanno raggiunto una quota a valore nel 2011 del 18,3% ed una crescita a valore del +9.4%; tuttavia nell’ultimo periodo sono state molto attive ed attente a quella fascia di mercato che, come ricordato nel punto precedente, è quella che sta garantendo maggiori risultati: la fascia medio-alta. Qui hanno già raggiunto una quota di quasi 5 punti a valore con crescite tra il 7 e l’8% • Nel mercato dei vini a denominazione risutati molto interessanti all’interno dei vini Igt, cioè quelli a metà strada tra i Doc/Docg e i vini Comuni (sia a livello di qualità che di 19 20 prez prezzi): p rezzi): le marche medio med edio i alte dii questo d que u sto segmento hanno han nno rregistrato re g strato un +17.3% gi % a valore val alo ore e ed una quota che ed h sii assesta sull 21.7% % (t ((tutto (tut utto to a valore)) • Anche An nch che nel vino estero, ester ero, complici pl lici le varie provenienze provenienzze con i relativi livelli di prezzo, la fasscia cia medio alta del mercato è quella q uella che ha permesso (più delle altre) il rallentamento del calo. In parte a causa degli espianti legati all’OCM Vino, in parte a causa della vendemmia meno generosa, il 2012 sarà all’insegna del rialzo dei prezzi. La categoria in passato (guardiamo al 2008) si è mostrata elastica alle variazioni dei prezzi a scaffale (il prezzo sale, i volumi calano) ed è plausibile immaginare una situazione simile nel corso del 2012. E’ bene saperlo e sarebbe bene anche che ciascuna azienda misurasse l’elasticità delle proprie etichette, per non lasciarsi cogliere impreparata. Il tema della ridefinizione dei prezzi ci pone davanti ad un interrogativo: i prezzi del vino sono troppo alti o troppo bassi? Può essere banale ma la risposta risiede nella enorme frammentazione dell’of- Il Vino Vi Comune V C mune – I forma Co formati ati Quote Quo ote a valore Quote a volu volume ol me Bag Box 3,0% Vetro 075 Cl 20,7% Vetro 075 Cl 11,2% Bag B B Box ox 2,9% Vetro >75 Cl 13,5% Vetro >75 Cl 15,6% Brick 58,5% Plastica 3,1% Brick 69,3% Plastica 2,2% % Variazione Volume % Variazione Valore 2011 2011 23,3 15,5 Prog 2012 Prog 2012 6,8 10,4 2,8 1,9 0,5 5,3 3,5 1,7 2,2 0,5 -0,1 -2,5 -1,0 -1,7 -6,1 Vetro 0-75 Cl -6,0 Vetro >75 Cl Plastica Brick -3,7 -6,8 Vetro 0-75 Cl Vetro >75 Cl Plastica Brick Bag Box Bag Box Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale italia Iper+Super+Lsp – 2011 e progressivo a febbraio 2012 7 Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. Il Lambrusco senza rivali per i litri venduti, ma con il Chianti molto vicino per i fatturati espressi Milioni di litri Milioni di euro 30,3 18,1 14,9 14 9,8 8,7 7,8 6,1 5,8 72 Lambrusco (Emilia R.) 36 Sangiov ese (Emilia R./Toscana) Montepulciano D' A. (Abruzzo) 36 Nero D Av ola (Sicilia) 35 13,5 Chianti (Toscana) 13,4 Barbera (Piemonte/Lombardia) 13,4 Trebbiano (Abruzzo) 24 Merlot (Triv eneto) 24 61 42 29 Bonarda (Piemonte/Lombardia) 29 Chardonnay (Internazionale) 18 Cabernet (Internazionale) Castelli Romani (Lazio) 10 5,3 Vermentino (Sardegna) 28 5 Prosecco (Veneto/Friuli V.G.) 28 4,7 Dolcetto (Piemonte) 4,5 Muller Thurgau 4,4 Verdicchio 3,7 3,3 Verduzzo Gutturnio 19 22 14 11 12 Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale italia Iper+Super+Lsp - Anno 2011 8 Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. Il Pignoletto si conferma, il Pecorino prova ad avvicinarsi Valore Var. % 6.916.185 Pignoletto Pecorino Orvieto Rosso Toscana Marzemino Rosso Di Montalcino 4,1 3.838.062 17,0 2,8 16,8 3,3 15,8 12.029.960 3,5 14,8 7.344.712 14,8 3.097.543 3.661.577 4.444.718 17,2 2,5 14,4 3,9 13,8 4,0 11,1 5.030.385 Commenti • 6 bianchi • 4 rossi • Sia fermi che frizzanti 2,8 26,5 5.199.484 Brunello Di Montalcino Gavi 29,6 3.126.940 Falanghina Grillo Prezzo a Bottiglia 8,4 Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale italia Iper+Super+Lsp - Anno 2011 – solo tipologie con fatturato 2011 > 3 milioni di euro 9 Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. 28 vini diversi al top delle loro regioni Regioni 10 % Quota Vol Prime 3 Tipologie Tipologie in bottiglia da 75cl più vendute per regione Liguria 15,8 Bonarda (Lombardia/Piemonte) Barbera (Piemonte / Lombardia) Lambrusco (Emilia Romagna) Lombardia 15,9 Lambrusco (Emilia Romagna) Barbera (Piemonte/Lombardia) Bonarda (Lombardia) Valle d'A./Piemonte 15,1 Barbera (Piemonte/Lombardia) Dolcetto (Piemonte) Bonarda (Lombardia/Piemonte) Emilia Romagna 24,0 Lambrusco (Emilia Romagna) Sangiovese (Toscana/Emilia R.) Pignoletto (Emilia R.) Veneto 13,9 Cabernet (Internazionale) Merlot (Triveneto) Lambrusco (Emilia R.) Friuli Venezia Giulia 14,1 Merlot (Triveneto) Cabernet (Internazionale) Friulano (Friuli V.G.) Trentino Alto Adige 18,0 Teroldego (Trentino A.A) Merlot (Triveneto) Marzemino (Trentino A.A.) Sardegna 20,5 Cannonau (Sardegna) Vermentino (Sardegna) Monica di S. (Sardegna) Toscana 14,0 Chianti (Toscana) Morellino (Toscana) Sangiovese (Toscana/Emilia R.) Lazio 7,8 Chianti (Toscana) Montepulciano (Abruzzo) Vermentino (Sardegna) Umbria 16,5 Trebbiano (Abruzzo) Sangiovese (Toscana/Emilia R.) Montepulciano (Abruzzo) Marche 16,5 Verdicchio (Marche) Trebbiano (Abruzzo) Montepulciano (Abruzzo) Abruzzo+Molise 25,1 Montepulciano (Abruzzo) Trebbiano (Abruzzo) Pecorino (Marche/Abruzzo) Campania 16,7 Solopaca (Campania) Aglianico (Campania/Basilicata) Lambrusco (Emilia Romagna) Puglia 13,6 Sangiovese (Toscana/Emilia R.) Primitivo (Puglia) Negroamaro (Puglia) Basilicata+Calabria 16,7 Cirò (Calabria) Nero d’Avola (Sicilia) Agianico (Campania/Basilicata) Sicilia 16,0 Nero d'Avola (Sicilia) Syrah (Regioni Varie) Fonte: SymphonyIRI Infoscan Census® Totale Regioni italia Iper+Super - Anno 2011 Classifica per regione in litri Alcamo (Sicilia) Copyright © SymphonyIRI Group, 2012. Confidential and Proprietary. ferta a scaffale, scaffale garante di varietà, scelta e localismo ma a volte anche causa di basse rotazioni: 1) probabilmente ai livelli inferiori i prezzi sono troppo bassi, è quindi opportuno che salgano; 80/90 centesimi al litro sono troppo pochi per garantire una corretta remunerazione nel tempo dell’intera filiera, nulla trascurando sul piano della qualità. 2) Ai livelli superiori, probabilmente potremmo trovare un’offerta a prezzi più contenuti; non tutti reggono a scaffale prezzi superiori ad 8 €. Ovviamente bisogna considerare la profondità di gamma, l’offerta della tipicità, il contenuto di servizio insito nell’offerta dei vini locali, ma gli investimenti devono portare a risultati. In particolare devono tornare i conti che sono fatti da prezzi e rotazioni. Ricordiamo ancora una volta che le bottiglie da 75cl con un prezzo medio inferiore ai 3 euro costituiscono il 40% dei fatturati e che invece quelle con un prezzo medio superiore agli 8 euro rappresentano solo il 7% dei fatturati pur avendo un numero di referenze analogo (in queste due fasce troviamo la metà delle referenze attive)! 21 COMUNICAZIONE Promozione “Risparmi 75%” sul secondo prodotto PL, on air in radio Continua la grande campagna promozionale SISA. Dal 30 Aprile al 13 Maggio nei pdv SISA l’inizia%” sull’acquisto tiva “Risparmi 75%” tto PL tra quelli del secondo prodotto perazione è stain promozione. L’operazione na campagna di ta supportata da una spot radio su circuiti nazionali. DAL 30 APRILE AL 13 MAGGIO 2 O D N A T S I U Q AC LI A U G U I T T O D PRO O D N O C E S L U S L I I M R A RISP 22 Prosegue la grande campagna di attività promozionali SISA. La promozione “Risparmi isparmi il 75%”, valida dal 30 Aprile al 13 Maggio, o, prevede, con l’acquisto di due prodotti uguali, uno sconto del 75% sul secondo pezzo, su tantissimi imi prodotti a marchio SISA in promozione. L’operazione è stata supportata, oltre che da una attività in store e dai volantini, da una intensa pianificazione di spot radio sulle le principali emittenti nazionali, RadioRai, Radio DeeJay, Radio Capital, Radio Italia, RTL con uno spot da 15 sec., nel periodo dal 30 Aprile al 06 Maggio. Una interessante promozione per il consumatore che nel periodo dal 30 Aprile al 13 Maggio, poteva acquistare due prodotti PL SISA uguali e il secondo pezzo era scontato del 75%. Due settimane di offerta imperdibile quindi, una iniziativa che ha coinvolto numerosi prodotti alimentari confezionati così come pr prodotti per persona, la cura della casa, cura della perso ona, referenze ortofrutta del fresco e del freddo, ortofrutt tta confezionata, bevande e petcare. La radio è un mezzo pubblipubbl citario di successo, è una a ffonte ont d’informazione e d’intrattenimento, consistendo in un sottofondo d’intratteniment ad d altre attività per lunghi periodi, ad esempio in auto o durante le attività domestiche e tempo libero, quindi in linea con il target SISA dei responsabili d’acquisto. La radio è un buon mezzo per costruire familiarità, accessibilità e coinvolgimento nei confronti della promozione. A supporto dell’iniziativa -75% è stata quindi pianificata una importante campagna di comunicazione radiofonica nazionale, incrementando notorietà del marchio e sell out dei prodotti. CHARITY SISA per la solidarietà SISA prosegue nel suo impegno sul fronte del sociale con contributi in ambito internazionale, in particolare a sostegno del Villaggio del Fanciullo in Etiopia e dell’Associazione Bambini Cardiopatici nel Mondo. Il G Gruppo SISA è da sempre impegnato sul fronte del sociale etica a sostegno di associazioni umanitarie, in e dell’attività de particolare a favore dell’infanzia meno fortunata. La Corporate pa ti Social Responsibility rappresenta un fattore rilevante per consolidare l’immagine e SISA, da sempre, è impegnata nell’attività etica supportando diversi progetti umanitari a favore dei bambini bisognosi. Recentemente il dott. Danilo Preto, Responsabile marketing del Gruppo, in rappresentanza di SISA, è andato in visita al Villaggio del Fanciullo ad Arbabà, in Etiopia, per vedere l’attuale stato avanzamento del progetto, le condizioni di vita locali e soprattutto per portare un saluto ai tanti bambini di cui SISA si prende cura. Il Villaggio del Fanciullo in Etiopia è un’opera volta ad offrire strutture come scuola, clinica medica, servizi igienici e lavanderia. E’ presente anche un prezioso pozzo con acqua corrente per aiutare a migliorare le condizioni di vita quotidiane di tanti bambini bisognosi, una struttura che è anche al servizio della popolazione locale. In particolare l’area ospedaliera è di fondamentale importanza dove i bambini ammalati possono trovare le cure necessarie e tanta amorevole assistenza. Ma sono molte altre le iniziative che SISA sostiene per le varie attività quotidiane all’interno del Villaggio, come il funzionamento della scuola materna e di quella elementare con il materiale didattico necessario. SISA continua inoltre a supportare anche l’Associazione Bambini Cardiopatici nel Mondo, che si occupa di curare e assistere tanti bambini ammalati affetti da cardiopatie infantili. Oltre alle opere già compiute, l’ultimo importante risultato conseguito è il Cardiac Center a Shisong, in Camerun, prima e unica struttura cardiochirurgica dell’Africa centro-occidentale attrezzata con sale operatorie, ecografi e strumenti d’avanguardia. Continua quindi l’impegno di SISA nella solidarietà per contribuire a migliorare la qualità della vita e le condizioni sanitarie di una infanzia tanto bisognosa, aiutando i bambini a realizzare il sogno di una esistenza migliore. 23 CEDI Cedi SISA Centro Nord, crescita e iniziative mirate Continua lo sviluppo e il consolidamento del Cedi SISA Centro Nord. Crescita di fatturato, iniziative promozionali mirate, strategie e relazioni a riconferma della propria posizione nel mercato. Una presenza territoriale che porta il Cedi e l’insegna ad essere sempre e ancora più competitiva nel mercato. 24 Prosegue l’attività strategica e di relazioni del Cedi SISA Centro Nord volte al continuo sviluppo e rafforzamento dell’insegna, per offrire ai Soci, e ai consumatori finali, un servizio sempre attento e all’avanguardia in grado di rispondere competitivamente alle molteplici richieste ed esigenze. Seppure in una situazione di mercato fortemente difficile, stretta tra la contrazione dei consumi e con la forte necessità di distinguersi in termini qualitativi e di immagine, il Cedi registra una crescita significativa in termini di vendite in tutti i segmenti. Tutti i settori merceologici: sala, freschi e surgelati registrano un trend di crescita molto positivo. La piattaforma di S.Palomba, in particolare, e l’area nord ovest evidenziano valori straordinari frutto di una strategia vincente di sviluppo sul territorio di riferimento. Una politica quindi che si distingue per strategia e innovazione, il consumatore è sempre attento a risparmiare, con una tendenza sempre più accentuata ad acquistare prodotti in promozione o a marca privata, a selezionare i format, ma senza rinunciare alla qualità, e con una sempre più pressante necessità di differenziazione tra i competitor, il Cedi prosegue il suo percorso di consolidamento e di costante confronto con il mercato. Nell’ambito delle attività di ampliamento della propria presenza e penetrazione nel territorio, riconferma un trend positivo che, in base a piani strategici con l’obiettivo di offrire sempre un servizio eccellente e soluzioni all’avanguardia, consolidano il posizionamento nel mercato. Sul fronte fidelizzazione il programma di raccolta punti “I regali di casa SISA” ha registrato risultati positivi con una redemption del 70%; e anche la collection “La Fabbrica dei desideri” , che si conclude a maggio, sta portando altrettanto buoni risultati. Nel corso del secondo semestre dello scorso anno sono state inoltre sviluppate iniziative di short collection con Soprani dal 6 giugno al 30 luglio, con regali prodotti della linea tessuto Soprani e l’analisi ha messo in evidenza una crescita significativa nelle vendite. Anche la short collection con Tulip, dal 5 settembre al 12 novembre, con regali della linea ceramica Tulip ha ottenuto risultati positivi, con un conseguente forte coinvolgimento dei consumatori. Da evidenziare anche il progetto di micromarketing sviluppato in collabo collaborazione l ab ll bor oraz a ione periodo con Colgate, nel p erio er iodo o dal 08/05/2011, 25/04 al 08/05 5/20111, che ha registrato una percentuale di aumento nelle vendite molto significativa. Il consumatore, fidelizzato aveva stampato sullo scontrino un coupon che gli dava la possibilità di ricevere in omaggio uno spazzolino Colgate ZigZag flexible acquistando due dentifrici della linea Total. Il Cedi continua ad operare con successo mettendo a disposizione dei propri Soci molteplici servizi, supporto alle vendite e attività di marketing per accrescere e sviluppare ancor più il proprio business. La possibilità di usufruire di un knowhow specializzato, di servizi tecnologici all’avanguardia, di assortimenti continuamente aggiornati in funzione di trend e analisi delle vendite, di studi di mercato per un corretto posizionamento dei prezzi di vendita al pubblico e di un supporto alle vendite con promozioni e materiali di comunicazione diversificati per i vari format. Il Cedi rappresenta un punto di riferimento anche per quanto riguarda la definizione degli assortimenti, studiati tenendo conto non solo delle relazioni con i fornitori ma anche e soprattutto dei bisogni dei consumatori e degli obiettivi riferiti alle diverse famiglie merceologiche. Con le sue piattaforme di Grisignano di Zocco, S.Palomba e Mosciano, tutte strutture che dispongono di attrezzature tecnologicamente avanzate, il Cedi SISA Centro Nord rappresenta una realtà importante che guarda e si confronta costantemente con il mercato, per un ulteriore consolidamento e sviluppo sul territorio. Non solo un Centro Distributivo ma un centro di servizi a disposizione dei Soci per organizzare al meglio le proprie attività, per essere sempre competitivi in un mercato così concorrenziale. 25 CEDI Cedi SISA Centro Sud, continuano sviluppo e qualità dei servizi Il Cedi SISA Centro Sud si riconferma realtà di riferimento per la DO al Sud. Prosegue lo sviluppo di attività strategiche per il continuo miglioramento dell’offerta, delle proprie strutture e dei servizi ai Soci. 26 Ricorre quest’anno il 15° anniversario del Cedi SISA Centro Sud, una tappa molto importante nella storia del Cedi, un prestigioso traguardo che è indicativo dei piani strategici di sviluppo che hanno portato a risultati eccellenti e di affermazione sul territorio. Nel mese di Luglio si terrà un evento celebrativo, una storia di quindici anni con alla base i valori di una squadra compatta e di una leadership riconosciuta, capace di creare coesione sociale. Il Cedi SISA Centro Sud riconferma la sua posizione come realtà di riferimento al Sud con un continuo sviluppo di attività e iniziative strategiche volte al rafforzamento e alla crescita costante, per una presenza sempre più incisiva nel territorio di riferimento. Il Cedi SISA Centro Sud, solida e efficiente realtà SISA, riconferma anche per quest’anno risultati rilevanti e di crescita. Il bilancio 2011 recentemente approvato ha registrato risultati che hanno significativamente migliorato gli obiettivi previsti a budget. Il fatturato del Cedi SISA Centro Sud ha visto un trend in crescita rispetto all’anno precedente, un brillante risultato conseguito nonostante un panorama economico di crisi come l’attuale che ha visto la distribuzione moderna con un segno negativo del -1,3% a livello Italia. Questi obiettivi di successo sono stati raggiunti grazie a piani strategi- ci, politiche commerciali comm merciali e azioni mirate sviluppate e attuate uate dal Consiglio di Amministrazione Amministrazione del Cedi presieduto da Aldo do PettoPe rino ed Elpidio Politico. I punti principali su cui si è sviluppata l’azione del Cedi SISA Centro Sud sono riconducibili a una attività di ampliamento e consolidamento della rete di punti vendita e delle strutture di servizio. Sono state registrate molte aperture di punti vendita da parte dei Soci che hanno portato a un rafforzamento della presenza del marchio SISA in nuove zone del territorio di competenza. E’ stata inaugurata la nuova piattaforma freschi di Modugno ed vi è stato un potenziamento delle infrastrutture logistiche di Gricignano, il tutto con l’obiettivo di migliorare e offrire ai Soci un servizio logistico effi- cace, capillare, puntuale pronto a soddisfare al meglio le esigenze del mercato. Il Cedi SISA Centro Sud con questi progetti ha inteso migliorare ancor più il proprio posizionamento competitivo, investendo anche sulla logistica distributiva. Il 2011, è stato l’anno del lancio della linea di prodotti Primo, una gamma con oltre 250 referenze creata per rispondere adeguatamente alla domanda di risparmio dei consumatori. La linea Primo ha registrato fin da subito un notevole successo commerciale, confermando una ottima risposta di gradimento da parte dei consumatori. E anche per l’anno in corso l’attività del Cedi è contraddistinta da ulteriori iniziative e piani per un continuo rafforzamento dell’insegna. I prossimi obiettivi del Cedi SISA Centro Sud passano attraverso un ulteriore miglioramento delle strutture e dei servizi del Cedi a favore dei Soci, integrati da molteplici iniziative volte a una conseguente migliore qualità dei servizi e implementazione dell’immagine dei punti vendita con beneficio per tutta la filiera. E’ stato sviluppato un progetto per la nuova immagine interna dei punti vendita SISA, moderna e distinti- va, curato dall’ufficio marketing e dall’ufficio tecnico SISA Centro Sud; in linea con il format di SISA, i punti vendita di vicinato dove l’attenzione ai reparti dei freschi è uno degli elementi fondamentali della strategia del Cedi Centro Sud. Sul fronte della formazione degli addetti ai punti vendita, sempre nell’ottica di un servizio d’eccellenza, il calendario prevede una serie di giornate formative rivolte a tutte le aree del supermercato. Per quanto riguarda l’offerta assortimentale della linea Primo è previsto un ulteriore incremento della gamma con nuove referenze che andranno a coprire nuove aree di mercato. Il Cedi SISA Centro Sud prosegue quindi nella sua politica di sviluppo e miglioramento con l’obiettivo di divenire sempre più un centro di servizi per i Soci. Progetti volti al continuo consolidamento nel territorio, attuando processi per fornire assistenza qualificata e opportunità di business, a favore di tutta la filiera. Il Cedi SISA Centro Sud rappresenta un solido e compatto punto di riferimento della distribuzione nell’area di competenza, molteplici iniziative e attività per una continua crescita nel territorio, assortimento e forte implementazione della qualità dei servizi offerti. 27 CEDI Cedi SISA Sicilia: strategia, assortimenti e relazioni Riconferma per il Cedi SISA Sicilia di risultati positivi e di affermazione nel territorio. Il Cedi ha intrapreso molteplici attività volte al continuo miglioramento degli assortimenti e dei servizi ai Soci, con l’obiettivo di proseguire a rafforzare ulteriormente la presenza dell’insegna nell’area di competenza. Continua lo sviluppo e l’affermazione del Cedi SISA Sicilia nel territorio di riferimento, continuando a registrare risultati significativi, obiettivi di successo conseguiti anche con il contributo, la competenza e l’impegno dei Soci e di tutte le risorse che partecipa- 28 no all’attività e allo sviluppo del Cedi. L’obiettivo del Cedi SISA Sicilia, che prosegue con il coordinamento del presidente Vito Petitto, è quello di proseguire implementando le relazioni sul territorio, assortimenti qualificati e progetti strategici volti al continuo rafforzamento dell’insegna. In Sicilia il Cedi SISA si riafferma come realtà solida nell’area di riferimento, anche grazie ad un costante processo di sviluppo territoriale, con una implementazione dei servizi ai Soci, un continuo miglioramento dell’offerta degli assortimenti, oltre che una regolare gestione contrattuale con le industrie. Il Cedi SISA Sicilia, sempre attento alle attività e alle relazioni territoriali, ha preso parte, su invito dell’Università di Palermo ad un progetto di testimonianze aziendali. La facoltà di Economia e Commercio ha dedicato una giornata alla realtà del Cedi SISA Sicilia. Un importante momento di confronto tra il mondo universitario e il mondo dell’impresa: il presidente Vito Petitto è stato protagonista di una testimonianza che ha interessato i giovani universitari per entrare in contatto con le realtà aziendali. Vito Petitto si è soffermato, in particolare, sulle relazioni tra Cedi e territorio in cui opera, problematiche e opportunità che possono emergere da una attività imprenditoriale complessa come quella della DO, e risposte strategiche attuate in un momento congiunturale come l’attuale. Sul fronte della fidelizzazione del consumatore e della campagna collezionamento, si registrano risultati molto positivi, è stato infatti raggiunto l’83% di redemption del catalogo 2011/12 “La Fabbrica dei Desideri” . La collection era inoltre arricchita, per il secondo anno consecutivo, dalla Buon l Natale Un simpatico set caffè Bialetti composto da due tazzine con due palettine* SOLO % presenza di UNICEF CEF dove, e, all’inall ll’iinterno del catalogo go insieme insieeme agli altri articoli, il consumatore onsumatore aveva la possibilità di donare punti a favore di tre diversi verssi progetti (1. Vaccino contro il tetano, 2. Zanzariera con insetticida, 3. Latte terapeutico). Il totale delle donazioni ammonta a circa 43.000,00 €. Per quanto riguarda la nuova raccolta punti 2012/13 “Vivere a cuor leggero”, oltre ad una importante selezione di premi, è stato inserito un bonus punti per premiare i clienti più fedeli, omaggiando 100 punti ogni 500 punti raggiunti nel mese solare. Anche nel corso dell’ultimo anno sono state allocate risorse all’organizzazione di attività self-liquidating, come ad esempio l’iniziativa di Natale in collaborazione con Bialetti. Uno strumento indispensabile per l’attuazione di attività mirate continua ad essere la SISA card, VIVERE A CUOR LEGGERO E’ iniziata la nuova raccolta punti con una grande no vità! 100 PUNTI OMAGGIO* SE ACCUMULI OGNI ME 500 PUNTI SULLA TUA SE SISA CARD fino al 24 dicembre 2011 *Tuo ogni 20 € di spesa con scontrino unico * I PUNTI SARANNO ACCR FINE DEL MESE SUCCESSIVEDITATI ENTRO LA O che consente di consolidare la clientela abituale e di fidelizzarne di nuova. Lo studio delle loyalty card permette di fidelizzare i clienti, attuando operazioni di micromarketing personalizzate che, unite a collaborazioni con l’industria, continuano a rappresentare strumenti trainanti per il continuo sviluppo. Nell’ambito delle attività di comunicazione e marketing, il Cedi SISA Sicilia continua a porre la massima attenzione per un consolidamento e aumento della visibilità del marchio, attraverso una costante pianificazione pubblicitaria, anche in collaborazione con l’industria. La comunicazione in store è sempre un elemento di interesse strategico, con l’obiettivo di un continuo miglioramento delle attività tramite l’ausilio dei supporti POP tradizionali ma anche attraverso l’utilizzo di quelli più innovativi con informative commerciali e offerte aggiornate in tempo reale. L’attività di comunicazione in rete ha visto l’implementazione del nuovo sito web, www.sisasicilia.it è on line con una nuova grafica, in linea con gli altri Cedi, arricchito da nuovi contenuti, notizie e ricco di informazioni su tutti i punti vendita della rete. Il Cedi SISA Sicilia, da sempre attento all’evoluzione dei consumi per rispondere con un’offerta adeguata, si riafferma come una significativa realtà del territorio, assortimenti e servizi per un continuo rafforzamento dell’insegna nell’area di riferimento. 29 CEDI Obiettivi, novità e attività del Cedi SISA Sardegna Iniziative e attività strategiche che il Cedi SISA Sardegna attua per una continua affermazione e presenza dell’insegna nel territorio di riferimento, con molteplici servizi offerti ai Soci e promozioni per i consumatori. 30 Il Ce.Di SISA Sardegna si riconfererma anche quest’anno punto di rrii-ferimento nel Territorio. Attraverso so l’analisi del mercato, è impegnato to a proporre lungimiranti progetti e attività volti alla valorizzazione del brand, el b rand nd, d ad d aattuattuaatt re servizi a favore dei Soci anche attraverso offerte assortimentali per una continua affermazione dell’Insegna. Dopo anni di importante crescita, la Distribuzione Organizzata vive oggi un’epoca di maturità. Gli investimenti effettuati nel passato, hanno determinato un’espansione della rete dei punti vendita. In un momento di forte crisi economica come quello attuale, dove i costi aumentano, i fatturati si riducono e i margini si comprimono, i principali obiettivi strategici del Ce.Di. SISA Sardegna per il 2012 sono comunque ambiziosi e sviluppati in un’ottica di mag- giore consolidamento. Oggi risulta sempre più determinante saper motivare e guidare il consumatore nelle proprie scelte, per questo il Ce.Di. SISA Sardegna segue una filosofia volta allo sviluppo di una campagna per sensibilizzare i punti vendita ad attuare una vendita più “attenta” ed “attiva”. Se nel passato era sufficiente posizionare le merci sugli scaffali, oggi il consumatore è cambiato e questo approccio non basta più. É fondamentale saper attrarre e motivare il consumatore finale che, visto il momento di difficoltà economica che si trova ad affrontare, è sollecitato a scegliere format diversi in base alle offerte e alle promozioni. Risulta quindi fondamentale un “ritorno al passato” e ai “fondamentali” della distribuzione offrendo un servizio in linea con le aspettative del cliente. Servizio inteso come pulizia del punto vendita, cortesia, velocità alle casse e banchi serviti. Il Ce.Di. mette a disposizione dei Soci e degli Affiliati la possibilità di usufruire di un know-how specializzato, di servizi tecnologici all’avanguardia, di assortimenti aggiornati in funzione al trend, di studi del mercato per un corretto posizionamento dei prezzi di vendita al pubblico e di un supporto alle vendite attraverso promozioni e materiali di comunicazione diversificati. Nel 2011 sono stati realizzati due volantini speciali, i “SISA EXTRA” che si aggiungono al tradizionale volantino di traffico, attraverso i quali vengono proposte delle specifiche offerte che riguardano i prodotti di settori caratterizzati dalla stagionalità o specificità merceologica: SISA EXTRA VINI e SISA EXTRA ANIMALERIA. I volantini sono stati presentati in maniera elegante e con una carta di prestigio per sottolineare il livello qualitativo delle offerte. Queste iniziative hanno riscosso notevole suc- cesso da parte dei consumatori. Visto il successo ottenuto lo scorso anno, continua tutt’oggi la strategia di comunicazione per il riposizionamento dei prezzi al pubblico con l’ormai famoso pay-off “Fieri di essere + bassi!”. La campagna ha comunicato e rafforzato nei confronti dei consumatori la percezione dell’idea di convenienza di SISA in Sardegna. Sul fronte sponsorizzazioni, per rafforzare il brand identity, sfruttando lo slogan sopraccitato, il Ce.Di. sostiene la squadra di Basket Dinamo Sassari, che milita con successo nel campionato di serie A1. Questa partnership consente ampia visibilità del marchio sulle TV e sui quotidiani nazionali. Il Ce.Di SISA Sardegna ha sviluppato nel corso dell’anno progetti di category management semestrali su tutte le principali categorie merceologiche, in modo da poter avere sempre disponibile un’offerta assortimentale che racchiuda i prodotti più performanti e le novità pro- poste dall’industria. Il progetto Category è, attualmente, in fase di forte sviluppo anche grazie alla collaborazione tra l’Università degli Studi di Sassari e il Ce.Di. che vede, appunto, l’inserimento di alcuni giovani laureati in economia nell’organico del Ce.Di. stesso. L’obiettivo, oltre a quello di soddisfare sempre di più le esigenze del consumatore, volge ad aumentare la redditività di ogni categoria merceologica all’interno dell’impresa. Per confermare una continuità di crescita, sviluppo e affermazione nel Territorio, il Ce.Di. SISA Sardegna è impegnato nell’implementazione dello sviluppo e della presenza numerica dei punti vendita direttamente gestiti, visti anche i risultati molto positivi prodotti dalle aperture dei punti vendita di Santa Teresa di Gallura (prima esperienza di gestione diretta). A questo, si è aggiunto all’inizio del 2012, l’ingresso di sei punti vendita della zona di Alghero, che rappresentano circa 15 mil € di fatturato. L’obiettivo per l’anno in corso sarà quello di consolidare la presenza nel nord Sardegna, dove si sviluppa oltre il 60% del fatturato Ce.Di., e a sviluppare la presenza dell’insegna SISA nella zona di Cagliari. Il Ce.Di. SISA Sardegna è una realtà consolidata che opera attivamente nel Territorio attraverso la capacità di rispondere in maniera flessibile e precisa alle specifiche esigenze dei consumatori, all’elevato standard di servizio e alla completezza dell’offerta. 31 SUCCESS CASE Premiata l’innovazione SISA Il Cedi SISA Centro Nord ha presentato allo Smau Business di Padova, lo scorso Aprile, in collaborazione con 2M Servizi, il Success Case relativo al progetto IT (information technology) virtuale. 32 Nell’a Nell’ambito Nell ’amb mbit itto de dell dello llo o SM SMAU AU B Business usin us ines e s Pa es Padova ado dova va 22012, 012, 01 2, presentati dii su successo sono so no sstati taati p reesent rese ntat atii de deii ca casi si d succ cces esso so e ttra questi Servizi presentato qu ues esti tii aanche nche nc he 22M M Se Serv rviz izii haa p rese re sentt t il Success case SISA Centro Nord, sul tema asee rrelativo elat el a iv ivo o al a Cedi Ced edii SI SIS “Migliorare igli ig l or li orar la continuità operativa di distribuzione grazie ad una architettura IT virtuale: il caso Cedi SISA Centro Nord”. Per migliorare la continuità operativa dell’azienda, il Cedi ha intrapreso un progetto a partire dal 2010, in collaborazione con 2M Servizi, business partner Fujitsu, che prevede il rinnovamento della propria infrastruttura IT. La società ha provveduto alla realizzazione di un nuovo parco server con l’adozione di un’infrastruttura IT virtuale nella sede principale di Grisignano di Zocco (Vicenza). Il progetto ha previsto l’implementazione di una piattaforma che sfrutta la tecnologia di virtualizzazione per garantire la continuità del business, fondamentale punto nevralgico di smistamento della complessa attività di distribuzione di Cedi SISA Centro Nord. 2M Servizi Srl, in collaborazione con Fujitsu Technology Solutions, partner dal 1999, ha realizzato presso il Cedi uno dei più importanti progetti sul tema del disaster recovery e business continuity. Data l’attività di SISA a livello nazionale nella DO, la richiesta è stata quella di ottenere una soluzione in grado di fornire il minor tempo di inattività del reparto logistico/spedizione merci e una replica dell’infrastruttura delocalizzata nel caso il Ced fosse inagibile. La soluzione implementata ha permesso di soddisfare entrambi gli obiettivi: su hardware esclusivamente Fujitsu sono stati allestiti due armadi rack contenenti server, storage e switch in fibra (il tutto replicato) in cui i dati sono allineati in sincrono dal Ced al nuovo sito di disaster recovery collocato presso il reparto logistico/ spedizione; in particolare i servizi interessati sono di tipo gestionale, intranet, mail server, business intelligent, backup server e client. Il Data Center è dotato di una Storage Area Network (SAN) che consente il back-up costante dei dati: in questo modo è sempre disponibile una copia di sicurezza delle informazioni aziendali. Le applicazioni critiche, il cui funzionamento è essenziale per la corretta operatività dell’organizzazione, sono state razionalizzate e riallocate nei server virtuali in modo da semplificarne l’utilizzo e la manutenzione. Tra le peculiarità della soluzione citiamo la possibilità di effettuare il test di ripristino sul sito di disaster recovery da parte del personale operativo anche in H24, la manutenzione hardware o upgrade dei server, il ripristino da TAPE, l’imple- mentazione di nuovi servizi o strutture Il tutto senza interruzioni operative, con una particolare attenzione ai consumi elettrici e di raffreddamento molto inferiori rispetto alla precedente infrastruttura. a. La fase successiva dell pr progetto rog oget etto to di rinnovo dell’infrastruttura informatica riguarda anche la virtualizzazione dei desktop. La nuova infrastruttura hardware e software centralizzata ha permesso al Cedi di rinnovare il proprio parco server con la garanzia di una maggior flessibilità nella gestione della manutenzione e dello sviluppo degli applicativi. Ora Cedi SISA Centro Nord è dotato di una infrastruttura virtuale ad alta affidabilità a garanzia della continuità dell’erogazione dei servizi. L’attuale infrastruttura IT del Cedi permette una più semplice manutenzione dei sistemi informativi che av- & viene senza lo spegnimento dei servizi IT interessati con una conseguente riduzione dei relativi costi. Inoltre, sempre nell’ottica di garantire business continuity, il Cedi ha da poco realizzato un collegamento dati su rete virtuale privata (MPLS Fastweb) tra la sede centrale di Grisignano di Zocco e le sue unità logistiche (Padova, Teramo, Ascoli, Roma, Latina). Finora, la sede centrale era collegata alle sedi logistiche tramite le normali linee dati ADSL/HDSL di vari operatori. In caso di guasti, il backup su altra linea non era automatico, ma doveva essere gestito di volta in volta. Ora Il collegamento MPLS garantisce una maggior sicurezza con un collegamento realizzato su rete privata del Cedi; elevate prestazioni a garanzia di continuità con linee costantemente monitorate, il backup immediato e automatico in caso di guasti, oltre a uno snellimento dell’infrastruttura concentrando tutto in un unico collegamento ad intranet in fibra ottica. Un progetto all’avanguardia che porta al sistema IT del Cedi SISA Centro Nord elevati standard in termini di efficienza ed affidabilità. 33 EVENTI Linkontro Nielsen Si è tenuta dal 17 al 20 Maggio l’annuale edizione de Linkontro, appuntamento di Nielsen per la business community. Un importante momento di confronto tra industria e distribuzione, tema di questa edizione “Download the Future, il coraggio di innovare nell’era della turbolenza”. Download the future. Percorso di esperienze per rigenerare fiducia. 17-20 maggio 2012 • Forte Village Resort 34 L’edizione 2012 de Linkontro si è tenuta dal 17 al 20 Maggio, la tre giorni di incontri e dibattiti organizzata da Nielsen al Forte Village Resort di Santa Margherita di Pula (Cagliari), in Sardegna, per fare il punto sull’economia e sui consumi. Un appuntamento imperdibile per i vertici e il management commerciale delle aziende leader nell’industria di marca, nella distribuzione moderna, nella comunicazione e nei servizi. Un evento da sempre dedicato all’analisi degli scenari, all’interpretazione delle tendenze dei mercati e dei segnali che ne anticipano il futuro. Il tema dell’edizione del 2012: “Download the Future, il coraggio di innovare nell’era della turbolenza”, in uno scenario economico caratterizzato da inquietudine e discontinuità, vincono le imprese che hanno saputo cambiare il loro approccio al mercato, attraverso innovazioni di processo, prodotto e strategia. E SISA, nell’ambito delle molteplici presenze ai più autorevoli incontri nazionali, ha partecipato a questo importante appuntamento, rappresentata da Gianfranco Lafelli, Direttore Generale, Rinaldo Carta, Vicepresidente nazionale, Giuseppe Sechi Consigliere nazionale e da Danilo Preto, Responsabile Marketing. Al centro de Linkontro il convegno dedicato all’analisi degli scenari, all’interpretazione delle tendenze dei mercati e dei segnali che ne anticipano il futuro. L’edizione 2012 è partita dall’analisi dei modelli di business che si sono rivelati vincenti anche durante la crisi, per capire quale è la direzione che devono prendere le imprese che vogliono giocare un ruolo da protagoniste sui mercati di domani. Nel programma de Linkontro, l’apertura dei lavori il 17 Maggio “L’Italia che ce la fa” coordinatore Maria Latella; venerdì 18 Maggio “Scenari italiani” coordinatore Benedetta Corbi, e nel pomeriggio “Social conversation forum” sessione a cura di DaMa; sabato 19 Maggio “Consumatori e Imprese” coordinatore Benedetta Corbi. Una agenda dai temi attuali e strategici nell’attuale scenario econo- mico e del mercato, arricchita ita da interessanti contributi e interventi di relatori di elevato spessore e prestigio. Anche quest’anno, si è rinnovato l’appuntamento con “La Galleria dell’eccellenza”, l’iniziativa Nielsen dedicata alle imprese che creano valore. Si tratta di uno spazio espositivo, una vetrina di progetti -prodotti di punta, scelti dalle stesse aziende, a testimoniare la loro capacità di coniugare il valore dell’innovazione con l’innovazione del valore. Ad arricchire ancor più l’evento la “Galleria Retail Innovation”, che ha visto anche la presenza di SISA, insieme a Coop, Conad, Ikea, Tesco, uno spazio che vuole celebrare l’innovazione del fare, quella vicino al consumatore che frequenta i punti vendita. Perché l’innovazione e la differenziazione del “Prodotto punto vendita” rappresenterà sempre più una delle principali leve competitive, al pari dell’offerta commerciale. L’innovazione, L’innovazion infatti, è un insieme di particolari particola olari che ch e al concorrono all’immagine all’i posizionamento dell’insegna. posi i SISA era presente a questa prestigiosa Galleria Retail dell’innovazione portando come progetto innovativo il format Quick. Dalla ricerca e dall’innovazione sono nati in SISA nuovi format per soddisfare tutte le esigenze dei consumatori. Il format Quick è caratterizzato da una spesa veloce con prodotti di marca proposti con un every day low price. Un concept di vendita ben preciso con una spesa di marca, rapida e in più con prezzi superconvenienti. Libero servizio, dove tutto è confezionato, modalità di gestione delle etichette da remoto, tante offerte con soluzioni immediate di pricing just in time, sempre gestite da remoto. I prezzi, infatti, predisposti su etichette elettroniche possono variare in tempo reale permettendo of- 35 36 ferte mirate e opportunità di vendita molto flessibili. Nell’ambito di questa importante manifestazione, dove erano presenti anche media tv, TgCom24, tv e web aggiornato in tempo reale, ha intervistato il Dott. Danilo Preto, Responsabile Marketing SISA. “In una situazione di mercato come l’attuale” ha dichiarato Preto - ”è necessario continuare ad analizzare il mercato, in una realtà dove sono cambiate le dinamiche competitive e i consumatori stessi. E’ essenziale proporre ai clienti prodotti che rispondano al meglio alle diverse esigenze, con una giusta segmentazione dell’offerta”. I consumatori confrontano offerte e prezzi, scelgono prodotti con garanzia di qualità, in promozione o a marca privata. “Il futuro del retail è un ritorno ai fondamentali” ha detto Preto “ il concept di prossimità, che è il format di successo di SISA, si è dimostrato una scelta vincente, ed è stato declinato in tutti i segmenti della distribuzione, anche in quelli in apparenza meno predisposti”. La prossimità si è affermata con un punto vendita al servizio della zona di riferimento con superfici medio-piccole in grado di offrire un servizio accurato, di qualità in grado di soddisfare al meglio il consumatore. ”Per quanto riguarda il progetto Quick, si tratta di un format con un concept diverso di vendita che ben si adatta agli attuali trend di consumo. Una spesa di qualità, ma più veloce e conveniente. Un every day low price. Si rivolge al consumatore che ha necessità di soluzioni immediate e veloci, con la certezza che a fronte di un fresco d’eccellenza, già porzionato secondo la personale necessità di consumo, vi sia un risparmio. E poi offerte e pricing just in time gestite da remoto con etichette elettroniche, con promozioni anche di poche ore e opportunità di vendita molto dinamiche. Quick un punto vendita con molta IT al servizio del cliente, delle promozioni e dell’economia di gestione”. Linkontro si riconferma come un appuntamento strategico per una analisi e un confronto sulla situazione e sulla evoluzione del mercato dei consumi. SISA ancora una volta ha saputo evidenziarsi come un’azienda attiva e all’avanguardia, capace di implementare nuove strategie d’impresa per essere sempre più competitiva e vicina al mercato. La proposta di SISA è continuamente un rapporto strategico di partnership senza comunque mai perdere di vista la qualità e il servizio a favore della filiera distributiva e dei consumatori. NEWS Vincono anche due consumatori SISA con il concorso di Morato Pane Anche due consumatori SISA tra i fortunati vincitori del concorso “Vinci con Morato”. Ad aggiudicarsi un fantastico TV Led 42” due clienti dei punti vendita SISA del socio Battocchio e del socio Sam di Baldina, che fanno capo al Cedi SISA Centro Nord. Il concorso a premi promosso da Morato Pane, in vigore dal 17/10/2011 al 29/01/2012 a favore dei consumatori finali, ha visto l’assegnazione di un premio anche a due fortunati clienti SISA, uno del pdv IperSISA Battocchio, di Romano d’Ezzelino (Tv), e l’altro del pdv SAM di Baldina (Legnaro, Pd), che fanno capo al Cedi SISA Centro Nord. “Vinci con Morato”, questo il titolo del concorso promosso da Morato Pane relativo all’intero assortimento di prodotti a marchio Morato. I consumatori, acquistando un qualsiasi prodotto Morato presso uno dei pdv aderenti all’iniziativa, potevano partecipare al concorso con una vincita immediata mediante telefono/internet o sms e poi a una estrazione finale da buste. In palio ogni settimana un premio, a scelta del vincitore, tra un TV Led 42” LG e un i-Pad2 3G wi-fi Apple, per un totale di 15 premi. L’estrazione finale, da buste, ha visto inoltre l’assegnazione al fortunato estratto di un’autovettura Mini One modello base di colore rosso. La consegna dei premi ai consumatori SISA, Marco Fantinato presso il pdv Battocchio, e Antonella Marras presso il pdv SAM di Baldina, che hanno vinto un fantastico TV Led 42”, è avvenuta lo scorso aprile alla presenza di una rappresentanza dell’azienda Morato e di SISA. Un momento di festa molto piacevole che ha creato, grazie anche ad un consolidato rapporto con l’azienda Morato Pane, un rafforzamento del relazioni con i propri consumatori SISA della zona. 37 PROTAGONISTI Caffè Kimbo: il Presidente Fabrizio Mannato svela una miscela “espressamente” di successo Cambia lo stile di vita, e anche il modo di consumare il caffé. L’apprezzamento dei restyling, la nuova tendenza all’utilizzo casalingo delle monodosi in cialda, la costante attenzione alla qualità tracciano il profilo di un nuovo consumatore. E Kimbo, con Coffee Hour, sa come soddisfarlo, proponendo occasioni di piacere sensoriale che sono alla base della cultura della bevanda più amata dagli italiani. Claudia Rumi 38 Capsule, cialde in polvere e caffé in grani. Tra questi mercati quale primeggia sullo scaffale, e perché? Sicuramente il caffè macinato nella classica confezione da 250 grammi è ancora uno dei formati più amati dagli Italiani. Kimbo è solidamente al secondo posto dal 1994 tra i player di questo segmento, con una quota di mercato in costante crescita che nel 2011 ha toccato il 10% (dati Nielsen a.t. marzo 2012). Il monoporzionato ha conosciuto il maggiore sviluppo. E’ un settore in cui la nostra azienda ha effettuato investimenti significativi raggiungendo in breve tempo la prima posizione, dopo le private labels, nel segmento nto cialde con una quota di mercato del 15,7 % (dati Nielsen s.t. 1/4/12). Oggi, i consumatori sono affamati di innovazione. nee. Pensate di lanciare a breve delle novità? Due anni fa abbiamo operato un restyling completo della gamma che ha razionalizzato e ampliato il panorama delle nostre referenze. Oggi continuiamo ad aumentare l’offerta in tutti i settori: Home, Vending e Ho.re.ca. Gli ultimi accordi con Gaggia ci hanno permesso inoltre di “firmare” una nuova linea di macchine per l’espresso che è sicuramente destinata ad espandersi. E quale sarà il caffè casalingo di domani? Il monoporzionato sembra destinato ad aumentare ancora, ma l’Italia è un paese molto legato alla tradizione e credo che esisterà sempre un consumatore che apprezza il caffè fatto con la Moka, specie nei nuclei famigliari più numerosi. Caffé decaffeinato, il piacere privo di sostanze eccitanti. Quali sono i plus di Kimbo in questa particolare miscela? Il fatto che Kimbo Kim mbo possieda possi sied da una grandissima grandissim ima a esperienza nella selezione di materie nell prime, unita alla possibilità di poter ricercare la qualità nelle piantagioni di tutto il Mondo. Tutto questo ci permette di scegliere varietà ideali di caffè con cui creare un decaffeinato in cui la mancanza della caffeina non priva la miscela del suo inconfondibile gusto. A llivello di mkt mix, come sostenete la marca e la cultura del caffé? La nostra comunicazione oggi è orientata soprattutog to sulla valorizzazione della cultura del caffè incarnata cu proprio da Kimbo e dai suoi p pr prodotti. Tutto ciò si esprip r me attraverso il concept Kimbo Coffee Hour: che deK Ki nisce quelle occasioni di fin fi piacere sensoriale, personap ia le e o condiviso con gli amici, che sono alla base della più ch autentica cultura del caffè au incarnata da questo celebre inc in brand napoletano. Sotto il br segno di Kimbo Coffee Hour se e 39 abbiamo trasformato il caffè in stimolanti occasioni d’incontro in alcune delle più prestigiose location d’Italia. Il caffé non solo come fine pasto ma anche come aggiunta a molti piatti. Che tipo di canale preferite per divulgare consumi “diversi” dell’oro in tazzina per eccellenza? Vogliamo sempre di più incoraggiare ogni declinazione del caffè a tavola: le recenti collaborazioni con chef di altissimo profilo come Filippo La Mantia ci stanno fornendo moltissime idee in questo senso. Export della tazzina made in Kimbo, cosa può dirci della vostra politica di espansione oltre confine? L’obiettivo di Cafè do Brasil è di rafforzare il brand Kimbo come sinonimo di vero espresso ita- 40 liano nei principali mercati stranieri, facendone uno dei fiori all’occhiello dell’eccellenza nazionale nel mondo. In questi ultimi anni il mercato estero ha conosciuto un notevole incremento e oggi genera un giro d’affari che supera il 10% del fatturato del gruppo. La Francia è tra i paesi in cui l’azienda ha saputo conquistare una posizione di preminenza assoluta: nel mercato dell’espresso Kimbo è protagonista nel settore Ho.Re.Ca. come terzo player per volumi (secondo torrefattore italiano) grazie anche alla partnership con France Boissons (Gruppo Heineken). Più di 11.000 locali, dalla Costa Azzurra alle rive dell’Atlantico, servono la qualità del caffè Kimbo. Il marchio è ampiamente diffuso in oltre 40 paesi tra cui Belgio, Canada, Australia, Usa e Russia e sta conquistando una visibilità sempre maggiore nel Regno Unito, grazie a Kimbo – U.K., società di distribuzione di bevande per il canale Ho.Re. Ca., che ha permesso a Kimbo di portare il caffè anche nei pub inglesi. In Italia esiste un potenziale mercato per il caffè americano? Il caffè americano non trova al momento grande riscontro in Italia dove è saldamente radicata la tradizione dell’espresso. Occorre però tenere conto della crescente tendenza in particolare dei giovani a interpretare la cultura della globalizzazione: viaggi, scambi e incontri con popoli e abitudini diverse potrebbero contaminare, almeno in parte, anche il modo italiano di bere il caffè. NEWS Novità sugli scaffali Continua l’ampliamento dell’offerta di prodotti a marchio SISA. Novità nelle referenze di pasta all’uovo; nuova immagine per i gelati ricoperti al cacao, alla fragola e ghiaccioli; nuove le referenze di mozzarelle. Nel segmento cura casa new entry il detersivo liquido per lavatrice, sgrassatore, disgorgante, anticalcare, detergente per pavimenti, detersivo piatti, salvacolori. Continua senza sosta il programma di espansione della marca privata SISA per offrire soluzioni sempre più competitive. Nel segmento drogheria alimentare restyling del pack per le referenze di pasta all’uovo. Tagliatelle SISA, Fettuccine SISA, Papparpar-delle SISA, Tagliolini SISA, tutti proposti sti in pack da 250 gr. Sulle confezioni è evidenziato ziato il plus “con uova italiane” a testimonianza de della qualità della pasta all’uovo SISA. Tutte te le nuove referenze sono proposte con un nuovo uovo packaging curato, una scelta del visual daii colori vivaci con elementi grafici che richiamano alla genuinità e alla bontà della pasta buona come quella fatta in casa. Completa il pack un lettering semplice e appropriato per una immediata individuazione e riconoscibilità del prodotto a scaffale. La pasta all’uovo SISA è preparata secondo la migliore tradizione italiana, grazie alla varietà dei formati, tutti con la garanzia di una pasta dalla consistenza ide- 41 caratteristiche del prodotto. Tutta la linea dei gelati è proposta con un packaging molto curato, dai colori vivaci, con un visual molto invitante che comunica freschezza e genuinità, in sintonia con le attuali tendenze del mercato. I gelati SISA, disponibili in tanti gusti sono l’ideale per concedersi una pausa golosa e piacevole. Nel segmento freschi, new entry le Mozzarelle SISA, 3x100 g, una confezione da 42 ale per trattenere e mescolarsi bene al sugo, si possono provare tante ricette diverse e sempre nuove. Nel comparto freddo, ad arricchire la gamma di gelati, nuovo pack per tre gustose e deliziose referenze proposte con immagini di gran brio attraverso l’uso di colori e visual accattivanti. I Ricoperti al cacao SISA, gelati con panna ricoperti al cacao in confezione da 360 g.; Ricoperti alla fragola SISA, gelati alla vaniglia ricoperti di ghiacciolo alla fragola, confezione da 300 g.; Ghiaccioli assortiti SISA, al gusto limone, arancia, amarena e menta, con succo di frutta, pack da 600 g. Una golosa offerta di SISA che interpreta uno stile più di qualità e coinvolgente, capace di comunicare il gusto del buon gelato. Nello studio del pack sono stati usati fondi colorati e immagini per esaltare al massimo il gusto di ciascun gelato. E anche il lettering è studiato per esprimere al meglio le tre mozzarelle incartate singolarmente, un incarto che mantiene e garantisce la freschezza. In linea con il pack della nuova referenza rivisitata anche l’immagine della Mozzarella SISA da 100 g. che si propone con una nuova veste, fresca e invitante. Un nuovo pack dai colori naturali che richiamano la dieta mediterranea, un visual invitante che trasmette tutta la qualità e la freschezza del prodotto. I formaggi freschi SISA sono una specialità che non può mancare a tavola, tanta freschezza, garanzia di qualità e genuinità. Sono molte le novità nel segmento cura casa. una linea di prodotti per garantire una igiene totale. Il Detersivo liquido Marsiglia SISA, con oli essenziali di citronella, è adatto per lavaggi a mano e in lavatrice, con componenti naturali di origine vegetale, g g , in flacone e da a 1000 ml. Per donare al bucato l’inconfondibile profumo e freschezza di altri tempi, un pulito profondo e naturale e la garanzia anche per i capi delicati di essere sempre come nuovi. Il Gel lavatrice Marsiglia SISA per un bucato fresco e profumato, proposto in flacone da 3000 ml, è ideale per lavaggi in lavatrice per donare al bucato profumo e freschezza, un pulito naturale e la garanzia per tutti i capi di essere trattati con cura. 43 44 Il Detersivo lavatrice senza fosfati SISA, pulito perfetto anche con lavaggi a 30°, offerto nel flacone da 3000 ml. Questo detersivo lavatrice grazie al contenuto di ingredienti attivi rimuove le macchie difficili anche alle basse temperature, adatto per bucato in lavatrice e anche a mano. Sgrassatore Marsiglia SISA, detersivo liquido per superfici, pulisce ogni tipo di sporco, proposto nel formato ricarica da 750 ml. Il nuovo sgrassatore concentrato è ideale per pulire forni, cappe, grill, affettatrici, piani di lavoro particolarmente sporchi, per tutte le superfici unte e incrostate; sta at ; può essere usato, con la a dodo ovuta cautela, anche per smacsm maccchiare capi di abbigliamento mento to con macchie difficili. DisGor SISA, disgorgante rgant ntte con gel attivo adatto per pe la a manutenzione ordinaria, ria, in flacone da 1000 ml. Ideale per mantenere gli scarichi puliti e igienizzati ed evitare odori sgradevoli, adatto per gli scarichi otturati anche in presenza di acqua stagnante, non danneggia le tubature. Antikal kal SISA, SISA A, anticalcare anticalcare che scioglie il calcare e pulisce più a fondo, in flacone da 500 ml., è efficace su calcare, sporco e residui di sapone che ogni giorno si depositano sulle superfici del bagno. Creando un film protettivo assicura pulizia e brillantezza più a lungo. Detergente Pavimenti SISA alla lavanda ed eucalipto, disponibile anche nella versione agrumi e vaniglia, è ideale per la pulizia dei pavimenti e delle superfici dure, senza risciacquo, in flacone da 1000 ml. Pulisce a fondo e svolge un’azione igienizzante, lasciando un ambiente fresco e profumato. Il Detersivo piatti SISA al limone, disponibile anche nella versione all’aceto, è un detersivo liquido ideale per un perfetto lavaggio a mano delle stoviglie, flacone da 1000 ml., lava a fondo garantendo stoviglie pulite e brillanti. Il Salvacolor SISA, l’acchiappa colore per il bucato, in confezione da 20 salviette, la salvietta che permette di lavare insieme capi di colori diversi. I capi colorati, al lavaggio, rilasciano parte del loro colore, Salvacolor trattiene il colore disperso evitando che si depositi sul resto del bucato. Tutte le referenze, nuove o in restyling, si presentano con un packaging curato, una scelta del visual dai colori vivaci con elementi grafici brillanti per trasferire una immagine di pulizia e igiene, un look moderno e un lettering semplice e appropriato per una facile individuazione e riconoscibilità a scaffale. Tutti i prodotti a marchio sono proposti con un pack di immagine e accurato per trasmettere la qualità della private label SISA. 45 NUOVE APERTURE Inaugurati nuovi punti vendita Continua lo sviluppo di SISA sul territorio nazionale. Inaugurato il nuovo punto vendita SISA a Racale (LE) che fa capo al Cedi SISA Centro Sud. Nuovo anche il pdv SISA a Paternò (CT), Cedi SISA Sicilia. Prosegue il consolidamento di SISA con un costante incremento della presenza dell’insegna su tutto il territorio nazionale. Continua la politica di espansione del Cedi SISA Centro Sud, da segnalare in particolare il nuovo punto vendita SISA del socio Gaetani Srl ubicato in Via Addis Abeba a Racale (LE), un nuovo pdv che si sviluppa su una superficie di 1.650 mq di cui 1.200 adibiti alla vendita. L’unità è ottimamente organizzata e risponde in pieno alla filosofia SISA che vede la qualità, la convenienza e il servizio come concept del pdv. Il supermercato si sviluppa con 46 Pdv Gaetani Srl - Racale (LE) Pdv Teledomus Srl - Paternò (Catania) un lay out razionale, è ottimamente organizzato e propone una ampia offerta assortimentale con oltre 8.000 referenze tra food e non food, con i reparti ortofrutta, anche confezionata, salumi-formaggi, panetteria, gastronomia, macelleria, latticini e surgelati, tutti articolati con sapienza per rendere lo spazio funzionale per i consumatori. E’ presente anche un corner dedicato ai piatti take away. Il supermercato, che osserva un’apertura dalle 8.00 alle 20.00 con orario continuato, offre diversi servizi, un comodo parcheggio e un front end di cinque casse, tutte con software di ultima generazione. Questo SISA occupa in totale 12 addetti ed ha una previsione di fatturato annuo di circa 6,0 mio Euro. In continuo sviluppo anche il Cedi SISA Sicilia. A insegna SISA è stato recentemente inaugurato un nuovo punto vendita del socio Teledomus Srl situato in Piazza V. Veneto 10 a Paternò (Catania). Il pdv è caratterizzato da un’ampia offerta assortimentale e ri- spetta appieno il format SISA del supermercato di qualità e conveniente. Il punto vendita, con una superficie di vendita di 600 mq, si sviluppa in modo funzionale per i consumatori e propone una offerta con oltre 4.000 referenze tra food e non food, dal reparto ortofrutta confezionata e non, salumi-formaggi, panetteria, alla macelleria, latticini e surgelati, articolati con sapienza. E’ presente anche un corner dedicato al take away. Per fornire un servizio rapido anche nel pagamento, il supermercato è provvisto di un front end di tre casse. A disposizione dei clienti anche un comodo parcheggio. Questo pdv, che occupa in totale 9 addetti, ha una previsione di fatturato annuo di circa 2,0 mio Euro. SISA continua così ad operare nel massimo rispetto della qualità e della convenienza, per soddisfare sempre al meglio le esigenze dei consumatori. 47 I NOSTRI IMPRENDITORI 48 ABRUZZO ADRIATICA DISTRIBUZIONE SRL DUCA DISTRIBUZIONE SNC ERASMI F.LLI SUPERMERCATO SNC GESCOM SAS DI VENANZI IMERIO & C. JUMBO COMMERCIALE SRL I TRE MOSCHETTIERI NIRO SAS SUPERMERCATI PAIONE SRL PUNTO SPESA SALEMME VINCENZO & C. SRL SUPERMERCATI F.LLI VENANZI SRL SCOCCO GABRIELLA & C. SNC VESTINA MARKET SRL WILMARKET SNC ORTONA - CH PESCARA PINETO - TE MARTINSICURO - TE S. OMERO - TE L’AQUILA CEPAGATTI - PE LANCIANO - CH GUARDIAGRELE - CH TOLLO - CH SANT’OMERO - TE FRANCAVILLA AL MARE - CH SAN DEMETRIO NEI VESTINI - AQ MORRO D’ORO - TE BASILICATA ALLEVID SRL DI NAPOLI LUIGI F.LLI LOMONACO DI LOMONACO N. E C. SAS G.& E. PAPALEO S.R.L. GRANSOLE SRL GRIECO F.N. SAVINO & C. SAS PEPE ALIMENTARI & C. SNC ROSA A.M. DI SALVATORE ROSA SNC ROSA GROUP SRL SAP 2001 SNC SUP.TI DIVELLA SRL MATERA MONTALBANO IONICO - MT MONTESCAGLIOSO - MT MARATEA - PZ NEMOLI - PZ RIONERO IN VULTURE - PZ TRICARICO - MT POTENZA POTENZA PIETRAGALLA - PZ MATERA CALABRIA IRACARNI ALIMENTARI S.R.L. SI’ SUPERMERCATI IRACARNI SRL VERDUCI PIETRO & FIGLI S.A.S. REGGIO CALABRIA - RC REGGIO CALABRIA - RC VILLA SAN GIOVANNI - RC CAMPANIA 3 ESSE SRL 4 D SRL AL.FA. SRL AL.T.A.S. SRL AMALFI SEI ESSE SRL AMMIRATI SRL ANTHONY C. SRL ARCOBALENO SRL ARPAIA SUP. DI BALESTRIERI FRANCESCO & C. SNC AURORA SRL B.M. SUP.TO & C. SAS C.G. DISTRIBUZIONE SRL CARBONE GIUSEPPE CASORIA SRL CASTELLUCCI SUPERMERCATI SRL CATANIA ONE SRL CATANIA STORE SRL CATANIA SUPER SRL CE.DI. SISA CENTRO SUD SPA CENTER ALIMENTARI SRL CENTRO COMMERCIALE FALLARINO SRL CENTRO COMMERCIALE LA MASSERIA SRL CHIOCCA SRL CIGNO SRL CIOFFI/SQUITIERI ANTONIO DA.GI SRL D.A.V. VERGARA SRL DABER GR.MAGAZZ./D.BERNARDO SRL DE PALMA MARIA GRAZIA PIANO DI SORRENTO - NA NOCERA INFERIORE - SA NAPOLI TELESE TERME - BN MAIORI - SA SAN GIUSEPPE VESUVIANO - NA NAPOLI SAN GIUSEPPE VESUVIANO - NA GRAGNANO - NA FRIGNANO - CE SAN NICOLA LA STRADA - CE CICCIANO - NA LAPIO - AV MERCOGLIANO - AV SAN MARCO DEI CAVOTI - BN NAPOLI NAPOLI NAPOLI GRICIGNANO DI AVERSA - CE CARDITO - NA S. NICOLA MANFREDI - BN CASORIA - NA NAPOLI MELITO - NA SALA CONSILINA - SA STRIANO - NA SANT’ ANTIMO - NA POZZUOLI - NA PAGO VEIANO - BN DETERSARA SRL DNA GROUP SRL DVL SUP.TI SAS DI DAVIDE IMBERBE & C. ELLETI SRL EM SRL ESSEDUE SRL SUP.TI CALVIZZANO EURO STORE SRL EUROPA MARKET SRL EUROPA SUP. DI BENCIVENGA CESAREO E C. SAS EUROQUATTRO SRL F.LLI SCOTTO DI GASPARE SRL FOODWAY SRL FRANZESE SRL G 6 DI BIANCO LUIGI & C. SAS G.D.D. SRL G.F. SRL G.M.C. GESTIONE MAGAZZINI CASH SRL G.S.A. GRUPPO SUP. ALIMENTARI SRL G.V.C. SUP. SAS DI CREDENDINO V. GE.COM. SRL GENNARI’ SRL DI ANTONIO E ALFONSO DE FALCO GESTIONI COMM.LI EBOLITANE SRL GIERRE SRL GIMA SRL GIOIA MARKET SRL GIOIA SRL GIOIA IN SRL GIOTTO SRL GIO.SER. SRL GOLDEN MARKET SRL GRUPPO DI BIANCO SRL GRUPPO ENNE SRL I.F.G. SRL IL PONTE SRL IL SEBETO SRL VI.G.AN. SRL IMES SALUMI DI IMBERBE V. & C. SAS IPER G CENTRO COMM.LE SRL ITALMARCHE’ SRL LA MADONNINA SRL LA MIMOSA SUPERMERCATI SRL LA PICENTINA ALIMENTARI SRL LADA 2 SRL LADA SRL LE GALASSIE SRL LE PALME SRL LE PIRAMIDI SRL LILIUM SRL LUCIANO ESPOSITO & C. SNC M.G.M. SRL MARIL SRL MAXIMERCATO SRL MEGAMERCATO SRL MIMAR SRL ANGELO MUSCETTA E FIGLIO SRL NETTO SRL NEW MARKET SRL NOADEL SRL A SOCIO UNICO NOCERA F.LLI SRL NUGNES F.LLI SRL ORCHIDEA SRL ORLACCHIO SUPERMERCATO SRL ORTENSIA SRL OS3 SUPERMERCATO SNC P & C SRL PARCO COMM.LE I PINI SRL PASI SPA PETTORINO SRL PETTORINO SRL SUPERM. PEZZULLO SRL PEZZULLO MARIO SRL POLITICO G. SRL SUP.TI POLLIO SORRENTO SUPERMERCATO SRL NAPOLI TORRECUSO - BN NAPOLI MONTEFORTE IRPINO - AV GIULIANO IN CAMPANIA - NA CALVIZZANO - NA NAPOLI GIUGLIANO IN CAMPANIA - NA CESA - CE PIEDIMONTE MATESE - CE NAPOLI CASAGIOVE - LE AIELLO DEL SABATO - AV SALERNO PAGANI - SA QUARTO - NA S. GENNARO VESUVIANO - NA NAPOLI CASORIA - NA GRICIGNANO DI AVERSA - CE SOMMA VESUVIANA - NA EBOLI - SA MERCATO S. SEVERINO - SA NAPOLI CASERTA S. MARIA A VICO - CE SANTA MARIA A VICO - CE TEVEROLA - CE NAPOLI CAIAZZO - CE SALERNO - SA TEVEROLA - CE QUARTO - NA NAPOLI VOLLA - NA NAPOLI PORTICI - NA ANGRI - SA ORTA DI ATELLA - CE ANGRI - SA TERZIGNO - NA GIFFONI VALLE PIANA - SA S. GIUSEPPE VESUVIANO - NA S. GIUSEPPE VESUVIANO - NA NAPOLI NAPOLI GRICIGNANO DI AVERSA - CE QUARTO - NA NAPOLI CAIANELLO - CE NAPOLI - NA CASORIA - NA CASORIA - NA CASTEL VOLTURNO - CE AVELLINO SANT’AGNELLO - NA SESSA AURONCA - CE NAPOLI NAPOLI TEVEROLA - CE QUARTO - NA CAMPOLI DEL M. TABURNO - BN NAPOLI VOLLA - NA SORRENTO - NA CASORIA - NA NAPOLI TORRE ANNUNZIATA - NA TORRE ANNUNZIATA - NA FRATTAMAGGIORE - NA GRUMO NEVANO - NA CASAGIOVE - CE SORRENTO - NA PUNTO SPESA MI.DI. SRL RAGOZZINO SRL RIO SNC DI RIO SERGIO & C. S.F.M. SRL SARA SRL SDS SRL SERVILLO COMMERCIO SRL SEVEN STORE SRL SI.D.I. PICCOLO SRL SILMAS SRL SIMONELLI SRL SIMONELLI SUP.TO SAS SORBO SAS SPESANOVA SUP.TI SAS DI SAIZILLO GIUSEPPINA STELLA SRL STELLINA SRL SUNRISE SUP.TI 2 RSL SUPERDI SRL SUPERERRY SRL SUPERMEC SRL SUPERMERC. FEMINA DI F. PIETRO SUPERMERCATI CIRO’ SRL SUPERMERCATO LA MIMOSA SAS DI A. GENNARO SUPERMERCATO PER TE SRL SUPERMERCATO S.GIUSEPPE SRL SUPERMERCATO SAN VITO 2 SRL SUPERMERCATO SANTA CROCE SRL SUPERMERCATO TOMASO SRL SUSA SRL TECABO SRL TEODONNO F.LLI SRL TIRRENIA MARKET SRL TOP MARKET SRL TRAMONTANO ALIMENTARI SRL TRAMONTANO SUPERMERCATI SRL VASSALLO SRL VERGARA F.LLI SNC VERGARA SRL PORTICI - NA TEANO - CE OLIVETO CITRA - SA NAPOLI PORTICI - NA CAVA DE’ TIRRENI - SA CASALNUOVO - NA NAPOLI S. ANASTASIA - NA MORCONE - BN FRIGNANO - CE FRIGNANO - CE MARCIANISE - CE MARCIANISE - CE MELITO - NA MELITO DI NAPOLI - NA CASTELLAMARE DI STABIA - NA NAPOLI ARZANO - NA NAPOLI AIELLO DEL SABATO - AV CASAVATORE - NA TERZIGNO - NA NAPOLI POMPEI - NA PAGANI - SA SALERNO FAICCHIO - BN SALERNO CEPPALONI - BN NAPOLI CAVA DE’ TIRRENI - SA VILLA LITERNO - CE MARIGLIANO - NA MARIGLIANO - NA GIFFONI VALLE PIANA - SA SANT’ANTIMO - NA SANT’ANTIMO - NA EMILIA ROMAGNA ANGELINI DISTRIBUZIONE ALIMENTARE SRL BARTUZZI ANNA CENTRO ALIMENTARE CASTENASO SRL CINTI DAVIDE & C. SNC DEL MAGNO F.LLI SNC. EDEN 2000 DI BARJANI MICHELE E C. SAS FRANZONI FRANCO & C. SNC LEM MARKET ALIMENTARI SRL NUOVA 5Z SRL R.B.M. SUP. DI RICCI BITTI D. & C. SNC RAULI DANIELA & C. SNC VERBENA SRL RICCIONE - RN CREVALCORE - BO CASTENASO - BO MESOLA - FE MORCIANO DI ROMAGNA - RN PORTOMAGGIORE - FE COMACCHIO - LIDO D. NAZ. - FE TOSCANELLA DI DOZZA - BO CASTELLARANO - RE PORTO GARIBALDI - FE IOLANDA DI SAVOIA - FE MASSALOMBARDA - RA LAZIO APR ATTIVITÀ PRODUTTIVE RIETI SRL ANTHOS II SRL BARBETTI F.LLI SAS BRANNETTI MAURO SNC CACCIOTTI LUCA CAUCCI MARKET SNC CENTER MARKET SRL CENTRO MARKET SRL CICCOTTI SUPERMERCATI SRL CIEFFE UNO SRL COCCIA GINO D’AMBROSIO ALIMENTARI SRL DAVES SRL BIG.SHOP SRL DISAL SRL EGON 2012 SRL EURISCO SRL F&P SUPERMERCATI SRL GE.CO.P. SRL ROMA ANZIO - RM APRILIA - LT ALBANO LAZIALE - RM MAENZA - LT S. MARIA DELLE MOLE - ROMA CISTERNA DI LATINA - LT FERENTINO - FR APRILIA - LT ROMA ROMA FORMIA - LT VEROLI - FR SANTI COSMA E DAMIANO - LT LATINA PAVONA - ROMA PIEDIMONTE S.GERMANO - FR PONTECORVO - FR PIEDIMONTE SAN GERMANO - FR GESAD SRL GROSS MARKET DI MUSETTI SAVERIO & C. SNC LIDO MARKET SNC MAS.CAM. SRL MASI SPINA SCARL M.E.C. DISCOUNT SRL MINICOZZI EMILIANO ONELLI ALIMENTARI SNC P. & G. SRL PAVONA MARKET SRL PUNTO FRESCHEZZA ALIMENT. SRL QUEEN MARKET SRL SAGIL SRL SALVATORI SEBASTIANO SNC SAM.ER SRL SEBASTIANELLI FELICETTA SELF SERVICE DI MORELLI MARCO SLOWITALY SRL SO.GI SRL LANUVIO - RM PALIANO - FR ARDEA - RM ALBANO LAZIALE - ROMA CECCANO - FR ARICCIA - ROMA ROMA ROMA ROMA ROMA ROMA ROCCA PRIORA - ROMA PIEDIMONTE SAN GERMANO - FR ROMA ROCCA DI PAPA - RM RIPI - FR LADISPOLI - RM CASSINO - FR MARINO - RM LOMBARDIA 7P SRL GOBETTI SUPERMERCATI S.R.L. MONTEBALDO SPA SERENA DI GHISINI ROBERTO & C. SNC SUP. GOBETTI E F.G. SRL TESTMARK SUPERMERCATO SRL ZANELLINI SUP.TO SAS DI ZANELLINI O. & C. CASAZZA - BG CASTELDARIO - MN MADERNO - BS OSPITALETTO MARCARIA - MN CASTEL D’ARIO - MN CLUSONE - BG TRIPOLI S. GIORGIO - MN MARCHE ACCATTOLI N. SUP. & C. SNC C. & G. SAS DI CHIODI GIANLUCA DE.VA. SHOPPING DI CURZI & C. SAS EMME 2001 SRL SANTONI COMMERCIALE SRL SASI SRL STEMA DUE SRL STEMA MARKET SRL SUP.TI BRUSCOLI SRL VALC SRL ZIPPILLI GIOVANNI E ROBERTO & C.SNC RECANATI - MC CASTELPLANIO - AN SANT’ANGELO IN VADO - PU TOLENTINO - MC SERVIGLIANO - AP LUCREZIA CARTOCETO - PU CIVITANOVA MARCHE - MC CIVITANOVA MARCHE - MC FOSSOMBRONE - PU FERMIGNANO - PU PORTO RECANATI - MC MOLISE E.G.E. SAS DI PRETE G.& C. SUP.TO EGIDIO LIMONGI SRL SUPERMERCATO 24 MAGGIO SRL SUPERMERCATO TOSCANA SRL VENAFRO - IS TERMOLI - CB CAMPOBASSO CAMPOBASSO PUGLIA 2F SRL AEMME SRL APULIA SAS DI MENTANO VINCENZO & C. AZZURRA SUPERMERCATI SAS BLU STAR SRL CAIFFA SRL CASH AND CARRY SRL CINQUESTELLE SRL CORDISCO & NARDINO SUP.TI SNC CORL & P SRL CR.TRE SRL D.C.S. SRL DE MATTEIS GIUSEPPE DI GIOVANNI GIULIO & C. SAS DIEFFE SRL DI.DA SRL DIPIU’ SRL DIZETA SRL DUE EMME SAS ERARIO 1905 SNC EREDI TATONE N. SNC EUROMARK SRL FAI GIUSEPPE & FIGLI SAS G.M. SUPERMERCATI SRL NARDÒ - LE ERCHIE - BR ANDRIA - BA CAPURSO - BA MAGLIE - LE GALLIPOLI - LE TURI - BA OTRANTO - LE ASCOLI SATRIANO - FG CANDELA - FG GALLIPOLI - LE GRAVINA IN PUGLIA - BA OTRANTO - LE BOVINO - FG RACALE - LE FOGGIA SAN CESARIO DI LECCE - LE LATIANO - BR FOGGIA MANDURIA - TA TRIGGIANO - BA MOLFETTA - BA NARDÒ - LE CERIGNOLA - FG 49 50 GAETANI SRL GECOM SRL GEDA SRL GELCO SRL GESTAL SRL GLOBAL SHOP SRL GRANDI SPESE SRL I.DE.AL. VECCHIO MULINO SNC INCALZA ANNA INCALZA COSIMO INCALZA FORMAGGI SRL INCALZA FORMAGGI PREMIER SRL IRIS SRL LEONE SRL LEONE MICHELE LEONETTI LUIGI MARIO & FIGLI SNC M.A.F. ALIMENTI SRL M.D. PUNTO TRE SRL P.C. SRL PANDIVA SRL PASTORE SUP.TI SRL PRIMO PREZZO SRL R.A.F. SAS DI CAIFFA ANTONIO & C. ROSELLI SUPUPERMERCATI SRL SIGRAM SRL SUPERMERCATO DI CRUCIANO A. & C. SAS SO.GE.S. SNC DI CRUCIANO A. & C. SAS SUP. JONICO SRL SUP.TI OLIVE 2 SRL SUPER IN HARD INCALZA FRANCESCO SUPERCONAD STAZIONE SRL SUPEREFFE SAS DI FAI LUIGI & C. SUPERMERCATI OLIVE SRL SUPERMERCATO ANNA SNC DI CAVACCO ANNA & C. SUPERMERCATO GM 2 SRL SUPERMERCATO JC SRL SUPERMERCATO PARADISO SRL SUPERMERCATO X MARZO SRL TONDI ANNA DI POLITI CONSIGLIO SAS TRE B. & D. SNC DI BAVARO VINCENZO & C. TUTTO PER LA CASA DI COLONNA D. & C. SNC RACALE - LE LECCE FOGGIA TRIGGIANO - BA MONTERONI DI LECCE - LE S. GIOVANNI ROTONDO - FG RUVO DI PUGLIA - BA RUVO DI PUGLIA - BA FRANCAVILLA FONTANA - BR FRANCAVILLA FONTANA - BR FRANCAVILLA FONTANA - BR FRANCAVILLA FONTANA - BR SAN CESARIO DI LECCE - LE BARLETTA - BA BARLETTA - BA ANDRIA - BA ALBEROBELLO - BA SAVA - TA CAROVIGNO - BR GIOIA DEL COLLE - BA CASAMASSIMA - BA BARI GALLIPOLI - LE RUVO TERZILLI - BA MOLFETTA - BA SANNICANDRO GARGANICO - FG SANNICANDRO GARGANICO - FG SAN GIORGIO JONICO - TA FASANO - BR FRANCAVILLA FONTANA - BR GIOVINAZZO - BA NARDÒ - LE FASANO - BR GIOVINAZZO - BA MARGHERITA DI SAVOIA - FG MODUGNO - BA MODUGNO - BA MODUGNO - BA MARINE - LE TERLIZZI - BA ALTAMURA - BA SARDEGNA AL MERCATO SRL ANRIVA SRL BOSA MARKET DI FADDA LUCIA & C.SNC CE.DI.SISA SARDEGNA SCARL CIDAL SRL CO.BE.C. SRL DELTA PIÙ SRL DELTA G.S. SRL ELE & ALE SRL FRONTEDDU SUPERMERCATI SRL GAF DI FADDA GIOVANNI SNC GIRASOLE COMMERCIALE SRL IL BOTTEGONE SRL MARCELLO SUPERMERCATI SRL MARKET PINNA SRL METIDE SRL MOLINAS SARA & C. SNC MOSA SAS OLBIAGROS SRL OLIVO SUPERMERCATI SRL ORO6 MARKET SRL PIEMME COMMERCILAE PONENTE COMMERCIALE SRL S.P.S. SRL SUPERCONCAS SUPERMERCATI SRL TURRISMARKET SRL CAGLIARI SANLURI - CA BOSA - NU CODRONGIANUS - SS PULA - CA SASSARI ALGHERO - SS ALGHERO - SS S. TERESA DI GALLURA - SS DORGALI - NU LA MADDALENA - OT GIRASOLE - NU SINISCOLA - NU TEMPIO PAUSANIA - SS GHILARZA - OR CAGLIARI IGLESIAS - CI IGLESIAS - CI OLBIA - SS SAN GAVINO MONREALE - CA OROSEI - NU GOLFO ARANCI - OT SANTA TERESA DI GALLURA - SS MONSERRATO - CA VALLEDORIA - SS PORTO TORRES - SS SICILIA 2T DI TOLENTINO E C. SAS 3C SRL SICULIANA - AG ENNA AG SUPERMERCATI SRL ALAGNA MICHELA SRL ARDAGNA GIUSEPPA AUGUSTA ALIMENTARI SRL BLANDINO SUP.TI SRL BLANDO MIMMA BONFIGLIO MARIA BOTTARO S.RE SAS BUSCEMI LUCIANO & C. SAS C.M. ALIMENTARI SAS DI CRIMAUDO D. & C. CALLEIA RAIMONDO CAPIZZI ANTONINO CASCIO SERAFINA CE.DI. SISA SICILIA SPA C.&G. SRL CAFISO SRL CIEMME SAS DI GANNUSCIO P. & C. COLADONATO ANTONIA & C. SNC CONIGLIO SALVATORE COSTA CASTRENZE COSTA SUPERMERCATI SRL COSTANZA F.LLI SRL CTL BONANNO SAS DI BONANNO ANGELO D’ALBERTI VITO D’ANIERI BARTOLO E C. SNC D3 S1 DI DI MARTINO SNC DEGRA MARKET DI LIBERTO ANTONINO SRL DMA SRL DRAGO ROBERTO DROGO SUPERMERCATI SRL DUEGGI SRL DUEPI SUP.TO DI AUSILIO MARIA EDEN MARKET SRL EREDI BENEFICIATI DI SGROI PAOLO S.D.F. ESSE TRADE SRL ESSEPI SRL ESSESEI SRL ESSETRE SRL EURO MARKET 2000 SAS EUROMARKET SRL EUROMERCATI SRL EUROMERCATO DI GANNUSCIO G & C. SNC EUROPA SRL EUROPA SUPERMERCATO SRL EUROTRE SAS DI SCHITTONE PAOLO & C. F.LLI SAMMARITANO SRL F.LLI TUMMINELLO DI TUMMINELLO G. & SIMONE SNC FARRUGGIA SILVANA &C.SNC FARRUGGIA GIUSEPPE FOOD PROJECT SRL FORMAGGI SGROI SALVATORE SRL FRAGAPANE MARIA CONCETTA FUTURA 2007 SRL FUTURA SRL G & B DISCOUNT SRL GE.BE. COM. SRL GI.DA. GROUP SRL G.M.N. DI NOTARO GIOVANNI G.P.G. SAS DI LA CHINA ROSALIA & LO GIUDICE P. G.R.A. SAS G.S.1. SNC GAGLIO ANTONINA & C. SNC GAMBUZZA ANTONIO GIOMARKET SAS DI VINCENZO PIAZZA GROS MARKET SRL GRUPPO ARANCIO SRL IL COCCODRILLO SRL LA FONTE DEI SALUMI SAS LA GARONAISE SRL M.G. SOCIETA’ COOPERATIVA MAGGIORE AL. SAS / MAGGIORE G. & C. MANCUSO PRIZZITANO MARIA BALESTRATE - PA TRAPANI SALEMI - TP AUGUSTA - SR ROSOLILI - SR GANCI - PA AVOLA - SR SIRACUSA - SR MENFI - AG MAZARA DEL VALLO - TP ARAGONA - AG MONREALE - PA ROCCAMENA - PA CARINI - PA CASSIBILE - SR RAGUSA BISACQUINO - PA MENFI - AG CERDA - PA TRAPANI GIBELLINA - TP MONREALE - PA RAVANUSA - AG MARSALA - TP LIPARI - ME COMISO - RG VITTORIA - RG PALERMO ACI S.FILIPPO - CT CALTAGIRONE - CT SOMMATINO - CL ACATE - RG PETROSINO - TP NICOSIA - EN PALERMO VALDERICE - TP PALERMO VALDERICE - TP SCIACCA - AG ALIA - PA BELVEDERE DI SIRACUSA - SR SAMBUCA DI SICILIA - AG BISACQUINO - PA SAN GIUSEPPE JATO - PA PIAZZA ARMERINA - EN SCIACCA - AG CARINI - PA MARSALA - TP RAFFADALI - AG RAFFADALI - AG S.PIETRO CLARENZA - CT VILLAGRAZIA DI CARINI - PA GRAMMICHELE - CT S.PIETRO CLARENZA - CT SCICLI - CL CATANIA TRAPANI MASCALI - CT VALLELUNGA PRATAMENO - AG SICULIANA - AG CHIUSA SCLAFANI - PA CASTELVETRANO - TP GRISÌ - PA AVOLA - SR MAZARE DEL VALLO - TP RIESI - CL PARTINICO - PA SCORDIA - CT BELMONTE MEZZAGNO - PA CASTEL DO IUDICA - CT CASSIBILE - RS LAMPEDUSA - AG MISTERBIANCO - CT MANTO ROSA SNC DI MELODIA ANTONINO & C. PALERMO MARKET ALIMENTARI S.GIOVANNI DI DI P. & C. SNC CORLEONE - PA MAREMONTI SRL SIRACUSA MED’AL DI LI PETRI B. & C. SNC MENFI - AG MEGAESSE SAS DI SCHITTONE CALOGERO & C. SCIACCA TERME - AG MEGARA ALIMENTARI SRL AUGUSTA - SR MERCATINO DI VINIZZI ANTONIA GROTTE - AG MIOMERCATO SRL CASTELLAMMARE DEL GOLFO - TP MOREA SRL PIANA DEGLI ALBANESI - PA ODDO PAOLO AVOLA - SR PANTO’ FRANCESCA PATERNO’ - CT PANTO’ SRL PATERNO’ - CT PAPPALARDO GIUSEPPE VIAGRANDE - CT PENTAGROUP SRL LEOFORTE - EN P&V DI PREZZEMOLO E VITALE SRL PALERMO PULEO ANTONINO BIVONA - AG R E S SRL BAGHERIA - PA R7 DI CAMPISI GIACOMO & C. SAS MISILMERI - PA RUSSO FRANCESCO MILAZZO - ME RUSSO FRANCESCO & C. SRL S. FILIPPO DEL MELA - ME RUSSO SUPERMERCATI SRL SAN FILIPPO DEL MELA - ME S.D. SICILIA SRL MUSSOMELI - AG S.D.S. SRL MILAZZO - ME S.G. DI GUERCINO PASQUA & C. SAS CARLENTINI - SR S.G. SRL TERRASINI - PA S.I. SPESA INNOVATIVA SRL PALERMO S.P.E.A. SAS TRABIA - PA S3 DISCOUNT ALIM. SRL MARSALA - TP SALUMI E DELIZIE DI PASSARELLO SIMONA PAOLA MILITELLO VAL DI CATANIA - CT SANACORE F.LLI C. & F. SNC CASA SANTA ERICE - TP SAPORI GENUINI SRL PALERMO SESSA SRL NOTO - SR SICILCOM SRL TRAPANI SICILMARKET SRL MESSINA SMAL SRL GRANDI MAGAZZINI PALERMO SORRY SRL PALERMO SPECIALE FILIPPO & C. SNC BAGHERIA - PA SPECIALE FRANCESCO & C. SAS BAGHERIA - PA SPECIALE SRL BAGHERIA - PA SPS SRL ACICATENA - CT STRASMARKET SAS PALERMO SUP.TI SGROI AUTONOMIA SRL PALERMO SUPERAL S. SRL SIRACUSA SUPERMERCATO 3P SRL MISTERBIANCO - CT PORTOPALO DI CAPO PASSERO - SR SUPERMERCATO CANDIANO ORAZIO SRL SUPERMERCATO ITALIA SRL PALERMO SUPERMERCATO PUNTO SPESA DI LUMINARIO CARMELINDA SCORDIA - CT TECOM SRL TERMINI IMERESE - PA TERRAZZINO SRL PORTO EMPEDOCLE - AG TO.CAL. SRL CATANIA TRE C SUPERMERCATO SRL CARINI - PA VECCHIONE GIANPIERO PANTELLERIA - TP VENERY SRL PALERMO VILAS SRL CALTANISSETTA - CL VINCIPLAST SRL SAN GIUSEPPE JATO - PA VITTORIA DISCOUNT VITTORIA - RG ZERILLI F.LLI SUPERMARKET SRL MARSALA - TP ZISCO SRL SIRACUSA - SR TOSCANA CENTRO FRESCHI SRL DB DI BATTE SRL GECO SUPERMERCATI SRL LERICI SRL PRATO - PO LIVORNO - LI FIRENZE FIRENZE TRENTINO ALTO ADIGE ALIMENTARI SPA C.M. SUPERMERCATO/MARTINI L.& C. SNC RIVA DEL GARDA - TN LIZZANELLA ROVERETO - TN UMBRIA BOVINI MARKET DI BOVINI G. E C. SAS F.LLI ANNIBALI SNC LOCA. PONTE VALLECEPPI - PG VALTOPINA - PG VENETO ALLINGROSS SRL ARENA SUPERMERCATI SRL BATTOCCHIO SRL BERICO ALIMENTARI SRL BOCCHI SNC SUP.TI CALLEGARO F. DI CALLEGARO U. & C.SAS CE.DI. SISA CENTRO NORD SPA CILLO MARKET SRL D 7 SUPERMERCATI SRL DAMI ROAD SAS DEA DUE SAS DI MORANDI AMILCARE & C. DEA TRE DI MORANDI PAOLO DEA QUATTRO SAS DI MORANDI AMILCARE, FRANCESCO E C. DEA UNO SAS DI MORANDI AMILCARE C. DUEVILLE SUPERMARKET SRL EUROSISAGROUP SRL FRANZON SRL G. & B. SRL COMMERCIALE ENNETI SRL GEREMIA SUP. DI GEREMIA G. & C. SNC GESTIONI COMMERCIALI SPA SUPERMERCATI RUSALEN SNC DI RUSALEN MORENO & C. SUPERMERCATI TFM SRL NUOVA FURLAN SAS DI FURLAN P. & C. O.S.A. ORGANIZZ.SUP.ALIMENTARI SNC OR.V.A. SNC DI ALOISI A. & C. QUICK SRL RIVIERA SRL SUPERMERCATI RIZZI SUPERMERCATI SRL UNIPERSONALE ROSSIG CENT. COMM. DI ROSSETTO SNC S.A.M. DI BALDINA NATALE E C. SNC SAN ZENO SUPERMARKET SRL STELLA SRL SUPERMERCATI SUPER DIVA SRL T.T.B. SUPERMERCATI SRL VA-LE SRL VIENO MARKET SNC DI BAGGIO R. & C. SOLESINO - PD ESTE - PD SPIN DI ROMANO D’EZZELINO - VI OSPEDALETTO - VI CARMIGNANO DI BRENTA - PD MUSSOLENTE - FRAZ. CASONI - VI GRISIGNANO DI ZOCCO - VI NOVE - VI ROSOLINA MARE - RO ROSOLINA - RO ARZERGRANDE - PD PADOVA ARZERGRANDE - PD ARZERGRANDE - PD DUEVILLE - VI GRISIGNANO DI ZOCCO - VI SARCEDO - VI VILLAVERLA - VI CALDOGNO - VI ROSSANO VENETO - VI CAMISANO VICENTINO - VI CESSALTO - TV SOTTOMARINA DI CHIOGGIA - VE CHIOGGIA - VE S. STINO DI LIVENZA - VE ROVIGO OSPEDALETTO - VI VICENZA MALO - VI TREBASELEGHE - PD CASALSERUGO - PD MASON VICENTINO - VI SOVIZZO - VI GALZIGNANO TERME - PD NOVENTA VICENTINA - VI TORREGLIA - PD ROSA’ - VI 51 ADERENTI CEDI SISA CENTRO NORD ALIMENTAR SHOPPING SAS DI SAVINO GIOVANNA & C. BUSINESS MARKET SRL CR.OS. DISTRIBUZIONE SNC DI OSSOLA MAURIZIO & C. GARL.AN.D SRL GELOMARKET SRL GELOMARKET SRL GELOMARKET SRL NICOLINI EGIDIO SNC DI NICOLINI GIOVANNI & C. OLIMPIA SRL RISETTI ORESTE SUPER G.R. S.R.L. SUPER G.R. S.R.L. SUPERMERCATI BIG SRL SUPERMERCATI BIG SRL THE WIZARDS SRL THE WIZARDS SRL ZILIO SAS DI SALVUCCI GIOVANNI SERVICE 2000 SRL SERVICE 2000 SRL SERVICE 2000 SRL C.A.M.A. SRL C.A.M.A. SRL C.A.M.A. SRL GENOVA - GE GENOVA - GE VEDANO OLONA - VA GARLATE - LC MILANO - MI MILANO - MI MILANO - MI BIANDRONNO - VA SAN PAOLO - BS CANTELLO - VA VIMERCATE - MB MILANO - MI CONCOREZZO - MB BERNAREGGIO - MB NOVEDRATE - CO MONTESOLARO DI CARIMATE - CO BREGNANO - CO BOLLATE - MI CERIANO LAGHETTO - MB PADERNO DUGNANO - MI GROPPELLO CAIROLI - PV GAMBOLO’ - PV CASORATE PRIMO - PV B&B SRL TUTTO FRESCO SRL ALIMENTARI TICINESE SAS DI A.M. MOLINARI & C. SUPERMERCATO DE VITIS DI DE VITIS U. & C. SAS EFFE SERVICE SCARL - EFFEMARKET 1 S.R.L. EFFE SERVICE SCARL - EFFEMARKET 2 SRL EFFE SERVICE SCARL - APE SRL IL FRESCO SRL BETTIATO TURATTA DI BETTIATO RENZO & C SNC DUEZETA SAS DI ZAVATARELLI STEFANIA & C. MARKET BALZARETTI S.A.S. DI BALZARETTI M.&C. MARKET BALZARETTI S.A.S. DI BALZARETTI M.&C. PINCA SNC DI CAMPO A.C. E C. RILLO SNC DI CARILLO D&C COSTIGLIOLE 2000 SRL COSTIGLIOLE 2000 SRL PEGASO SRL MIRAFRESCO SRL MERCATI ASSOCIATI SRL NAVONE MB SRL GAVI SRL COISSELA DI CASTELLI ALBERTO ALICE CASTELLO - VC POZZOLO FORMIGARO - AL LAVENA PONTE TRESA - VA DUMENZA - VA LISSONE - MB LISSONE - MB LISSONE - MB GALLARATE - VA FRAZ. S.MACARIO-SAMARATE - VA VARESE - VA TRONZANO VARCELLESE - VC BIANZE’ - VC PECETTO TORINESE - TO SAN MAURO TORINESE – TO COSTIGLIOLE D’ASTI – AT COSTIGLIOLE D’ASTI – AT SALUGGIA – VC TORINO - TO TORINO CASTAGNOLE PIEMONTE TURATE - TO LEGNANO - MI Il Consiglio di Amministrazione SISA 52 Sergio Cassingena Presidente M. Cristina Amadeo Consigliere Vito Petitto Consigliere Aldo Pettorino Vice Presidente Alfio Morfino Consigliere Elpidio Politico Consigliere Rinaldo Carta Vice Presidente Luigi Paglia Consigliere Giuseppe Sechi Consigliere GLI AFFILIATI CEDI SISA CENTRO NORD 3M DI MORGANTI STEFANO & GIUSEPPE AL CAPITELLO TABACCHERIA DI ZANIN ANDREA AL.MAR. DI MARTINOLI M.A. & C. SNC ALIM. BRADASCHIA SERGIO ALIM. CABAS DI CABAS STEFANO ALIM. DESANTIS A.M. & C. S.A.S. ALIM. DI CARLO A. & C. SNC ALIM. F.LLI CARAVAGGI SNC ALIMENTARI CRISTINA SNC ALIMENTARI DI TRIVELLI MARILENA ALIMENTARI LE ROSE DI PACIOTTI GRAZIELLA ALIMENTARI MONTANAR SNC ALIMENTARI MONTANAR SNC ALIMENTARI MONTANAR SNC ALIMENTARI PAOLA SNC DI ZOCCARON L. E ZANARDO P. ALIMENTARI SAN BENEDETTO SRL ALIMENTARI “VIVO” DI TESSARIN P.GINO ALIMENTARI SILVIA DI BERNABINI S. & C. SNC ALLIMENTARI CIOT SNC DI CIOT LUCA & C. ALIMENTARI TABACCHERIA “LA PIAZZA” DI SORBINI CLAUDIO AMICI ALESSANDRO AMICI FEDERICO AN.VI SRL ANTICHI SAPORI ANTICHI SAPORI SNC DI ANTONUCCI A. ARIETE SAS DI BRUNETTI R.&C. ARISTON SNC DI FONTANA A.E C. ASSISIDIS SNC DI BALDUCCI R. & C. B.R. ALIMENTARI SNC BACKEREI MARKET SNC BASALDELLA GIGLIOLA ALIMENTARI BELARDINI F.LLI BELLABARBA MARINO SNC BELLOCCHI MARKET BERARDINUCCI ROMEO BL SNC DI BRADASCHIA SERGIO & C. BL SNC DI BRADASCHIA SERGIO & C. BOLOGNA DI ALBERTI F.A. & C. SNC BONO PAN SNC BOSCHELLI SNC DI CONSOLINI ANGELA & C. BOSCHETTO DI DI BENEDETTO A&B SNC BRANNETTI SERGIO BRESSAN BRUNA BRUGNOLI ANTONIO GIUSEPPE BURINATO ELIA & C. SAS CAMPING INTERNAZIONALE SRL (STAGIONALE) CANCIANI F.LLI C. SNC CARRARO LUIGI CARUCCI CLAUDIO CASINI MARIA CATELLI SRL C & P SNC DI PARENTE PASQUALE ANTONIO & C. CECCHIN VALENTINA E CRISTINA SAS CELLANETTI ALIMENTARI SAS CENTRO ALIM. CAERE SAS CERON VALERIANO CIALCO MARKET SAS DI BASSETTI CINGOLANI ALVARO CIOCCOLANTI GIGLIOLA CIVITARESE PAOLO LUCIO CO.LA.V. COGHE & MASCIA E C. SNC COLAPICCHIONI ANGELO COLLESI CIRO E C. SAS MERCATINO CONCA - PU SARMEGO - VI ROMA STRASSOLDO - UD SAGRADO - GO ROMA BUSSI SUL TIRINO - PE ROMA FLAGOGNA - UD TRAMONTI DI SOPRA - PN GUBBIO - PG S. MARTINO DI TERZO AQUILEIA - UD GRADO - GO AQUILEIA - UD SUSEGANA - TV PESCHIERA DEL GARDA - VR DONADA - RO RONCOFREDDO - FC CASTIONS DELLE MURA - UD S.VITTORIA IN MATENANO - FM ROMA GENZANO DI ROMA COLLEFERRO - RM CANOVE DI ROANA - VI BARBARA - AN MARINA DI BIBBONA - LI ROMA ASSISI - PG MONTE URANO - AV CARPANE’ DI SAN NAZARIO - VI VIDULIS DI DIGNANO - UD VELLETRI - RM ROMA FANO - PU MIGLIANICO - CH SAN CANZIAN D’ISONZO - GO CASTION DI STRADA - UD MASSA ROMA ASSENZA DI BRENZONE - VR PONTINIA - LT ROMA VALLA’ DI RIESE PIO X - TV GORO - FE DUE CARRARE - PD SOTTOMARINA - VE S.FOCA DI S. QUIRINO - PN CRESPIGNANA DI MASER - TV ROMA FALERIA - VT SIRMIONE - BS FARA S. MARTINO - CH SAN PIER D’ISONZO - GO SUBIACO - RM CERVETERI - RM CERVARESE SANTA CROCE - PD ALFONSINE - RA MARINO - RM OSTRA - AN POGGIOFIORITO - CH VENEZIA SPEZZANO - MO ROMA APECCHIO - PS COLMATA SNC DI M. MAROCCO & C. GRADO - GO CONFORT DI NICOLA CIVIELLO MONRUPINO - TS CORALLINI SABRINA MANZIANA - RM COPPOLA MARIO SPRESIANO - TV CRI.MA ARL SOC. COOP. CAPODACQUA DI ASSISI - PG CRI.MA ARL SOC. COOP. FOLIGNO CRI.MA ARL SOC.COOP. GUALDO CATTANEO - PG D.P.O. DI VOLPE G.&C. SNC TEZZE SUL BRENTA - VI D.T.T. SRL ALTINO - CH D.M.G. SRL VENEZIA D’ANGELO MILVA TERAMO DACOVINO SRL PONTE GALERIA - RM DAL CORSO LUCIANA MALCONTENTA - MIRA - VE DALFERRO ALBERTO SRL CASTEL SAN PIETRO TERME - BO DE ROSSI PAOLO VENEZIA DEE SRL GIULIANOVA - TE DELTA SRL SPOLETO - PG DE SANTIS FERDINANDO ROMA DI GIROLAMO FABIO COLLECORVINO - PE DI PIU’ SISA SRL FIRENZE DI SANTE ANTONIO ROSETO DEGLI ABRUZZI - TE DIDONE’ LUIGIA SALV. DI CASTELFR.C.TO - TV DISCOOP SRL TRIESTE DODIMAR DI NICOLINI D. SNC ROMA DOLCE E PANE CANDIDA SNC TRASACCO - AQ DOME.SAR SRL ROMA DONATO ROBERTO MONTEGRANARO - AP DRIOLI R. & CHICCO N. SNC MONFALCONE - GO DUEGGI 2007 SRL CERVETERI - RM ELGI SRL MILANO MARITTIMA - CERVIA - RA ELLECI FOOD SRL SAN GIOVANNI ILARIONE - VR ELLEGI SAS DI ALBA GIOVANNA & C. MONTEVIALE - VI EMME EMME SRL VENZONE - UD EMME KAPPA SAS VACRI - CH EMME SNC DI FAVERO ERIKA E CAVALLINI MARIKA GREZZANA - VR EMMEGI MARKET DI PANFILO GABRIELLA PIANELLA - PE EMPORIO ALIM. SNC DI PETTINARI MARICA & C. CIVITANOVA MARCHE - MC EMPORIUM SAS DI PARENTE PASQUALE & C. PALENA - CH EREDI MARIANI A. SAS DI MARIANI C. ROMA ERIK SNC SAS DI VIANELLO RAFFAELE & C. SOTTOMARINA DI CHIOGGIA - VE C/O CAMPING MIRAMARE ESTATE DI CESTARI ANTONIO & C. SNC LIDO NAZIONI - COMACCHIO - FE EUROCONTRACT DI DELLAVALLE E.&C. SAS ALBANO SANT’ALESSANDRO - BG EURO SHOP SRL MONTECOMPATRI - RM EUROSISAGROUP SRL PESCARA EUROSISAGROUP SRL NERETO - TE EUROSISAGROUP SRL ASCOLIPICENO EUROSISAGROUP SRL MOSCIANO S.ANGELO - TE EUROSISAGROUP SRL TORTORETO - TE EUROSISAGROUP SRL VASTO - CH F.LLI CAVALLI DI CAVALLI AMILCARE SNC BRESCIA - BS F.LLI GIORDANI DI GIORDANI A. & C. SAS GENAZZANO - RM F.LLI INCITTI & C. SNC ROMA F.LLI ZAMPOLINI & C. SNC MONTEFALCO - PG FAVERO FLAVIO 2 CASTAGNOLE DI PAESE - TV FERRETTI GIUSEPPE SCERNE DI PINETO - TE FLAMINGO SNC DI PEROSA ALIDA & C. STARANZANO - GO LIDO DI SPINA COMACCHIO - FE FOGLI ENRICO FORMAGGI S.SALVO SNC DI CICCOROSSI R. & C. SAN SALVO - CH FRASSETTO CESARIO POVEGLIANO - TV G.S. MARKET S.R.L. POMEZIA - RM GALLITANO RAIMONDO E C. SNC SANTA MARINELLA - RM LAGHI DI TEZZE SUL BRENTA - VI GEREMIA PAOLO LUCA GIULIA SAS VAZZOLA - TV GRUPPO A.R.S. SRL BASSANO IN TEVERINA - VT GRUPPO A.R.S. SRL FARNESE - VT GRUPPO A.R.S. SRL TARQUINIA - VT GRUPPO A.R.S. SRL MONTEROMANO - VT PASSOSCURO DI FIUMICINO - RM GUERRA DOMENICO GUIDI MONICA BORGO MASSANO - PU IANNI LUIGI MARIO TRONARECCIO - CH IL FRUTTETO DI BORGHESE VIVIANA ROSETO DEGLI ABRUZZI - TE IL MARKET DI F. FALCUCCI ROMA IL PANE DI EMIDIO SRL OSTIA LIDO - ROMA INNOVA 2011 SRL BORGO MONTELLO - LT 45 53 54 IMPERATO ROSANNA ISSIMO DI COLANTONIO LOREDANA JOLLY MARKET DI BATTISTA P. JOLLY MARKET SAS DEI F.LLI S. E L. ASTOLFI & C. LA BOTTEGA DEL PANE DI BOJAN GIUSEPPE LA BOTTEGA DI FANZOLO LA BOTTEGA DI RIGALI SNC LATTANZI GIUSEPPINA LE PALME MARKET SAS DI M. DI CASTAGNETO LE PALME MARKET SAS LA CALIFORNIA LITTLEMARKET DI GIORDANO C. LU SPACCITTU DI MORBIDELLI VALERIA LUNA D’ORO MI.VE. SNC MI.VE SNC M.T. DI MENEGOLLO MASSIMO & C. MACELLERIA ANTICHI SAPORI SRL MACELLERIA MARTIN DI MARTIN PAOLO ANTONIO MAGGI DI MAGGI GIACOMO E PAOLA SNC MANCINI LEA ALIM. MANTOVANI ANDREA MARCHESAN LUCA MARCHESINI SRL MARCOCCIA GAETANO MARINELLI LIDIA GIULIANA MARKET 2M MARKET BOTTIGLIA SRL MARKET CARGNIN AGOSTINO MARKET D’ORO DI MARCHESIN LUCA SAS MARKET PETRIS DI PETRIS MICHELE MARTINELLI SRL MARTIN MARKET SNC DI MARTIN DANTE MASSIMIANI MARIO MAZZARO TIZIANO MC. E M. SRL DI MORUCCI E PERSICHINI MENARA NATALINO MENIN GIORGIO & FERRUCCIO MINIMARKET ALUNNO SNC MINIMARKET LA SARDELLA DI ASTOLFI MAURO MINIMARKET SNC MOSCONI ANTONIO NARDI G. & C. SNC NEGOZIO ITALIA DI COGOI SONIA NEW MARKET SRL NORI PIETRO NOVACCHI MICHELA OPHISHOP SNC ORGANIZZAZIONE PIAVE SAS ORTOLANI DAVIDE E ORIETTA & C. SAS PALMIERI NELLO PANIFICIO BELLOCCHI SRL PARIGI GIUSEPPE PARON ELISA & C. SNC PAS MARKET SNC PAVEGLIO PIETRO PAVEGLIO SRL PEDONI & CENTURIONI SNC DI PEDONI M. PIATTO MARKET DI PIATTO LUCA PICCO ANNALISA PIERUCCI G.&C. SAS PIT SHOP 05 SNC PIVA BRUNO & C. SNC POLINI MARISA & C. SNC POLPETTA ANGELO PORTOFINO DI PIETOSI C. & C. SNC R.A.M. SRL UNIPERSONALE RASI SAS REGNOLI SNC RIVIERA DI DALL’ORO STEFANIA & C. SNC ROCCOBERTON SERGIO & C. SNC ROSSI MICHELA S.G.R.O. SAS DI GRAZIANI ROBERTO & C. SANTOLERI CARLO SARTORI GIAN PIETRO LADISPOLI - RM LORETO APRUTINO - PE ROMA BOVILLE ENRICA -FR PONSO - PD FANZOLO DI VEDELAGO - TV GUALDO TADINO - PG MONTECOPILO - PU FR. M. DI CASTAGNETO CARD. - LI BIBBONA LIVORNO - LI ROMA PENNA S.GIOVANNI - MC S.MARGHERITA D’ADIGE - PD SAN PIETRO IN CASALE -BO SAN VENANZIO DI GALLIERA - BO GAZZO PADOVANO - PD TORTORETO - TE CESAROLO DI S.MIC. AL TAGL. - VE LONDA - FI MONSAMPIETRO MORICO - AP GAVELLO - RO S. MICHELE AL TAGLIAMENTO - VE RAVENNA ROMA MANOPPELLO SCALO - PE CODEVIGO - PD ARICCIA - RM BOSCALTO DI LOREGGIA - PD CAMPODORO - PD MUZZANA DEL TURGNANO - UD UDINE PADOVA ROMA PIANIGA - VE ORIOLO ROMANO - VT ESTE - PD VENEZIA GUBBIO - PG ATRI - TE TAPOGLIANO - UD GABICCE MARE - PU SCHEGGIA E PASCELUPO - PG POCENIA - UD MOSCIANO S.ANGELO - TE ROMA PALMANOVA - UD OFFIDA - AP BIBIONE - VE RAVENNA TORRICE - FR FANO - PU MONTEVARCHI - AR LATISANA - UD PADOVA MEDUNO - PN TRAVESIO - PN SASSOCORVARO - PU CASTAGNARO - VR ALESSO DI TRASAGHIS - UD GUBBIO - PG TORTORETO - TE AQUILEIA - UD APRILIA - LT OSTIA - RM RICCIONE - RN ISCHIA DI CASTRO - VT ROMA ABANO TERME - PD CESENATICO - FC ARZIGNANO - VI GRADISCA DI SEDEGLIANO - UD LIDO DI SAVIO - RA A. MARTINO SULLA MARRUCINA - CH SAN ZENONE DEGLI EZZ - TV SBRISSA OSCAR SCIATTELLA GIOVANNI & C. SAS SCIPIONI ERCOLE & C. SAS SECURO SEVERINO SEBASTIANI MARKET SRL SNC DEI F.LLI ABATE & C. SORELLE RUBINI SNC DI RUBINI T. & C. SOTTOZERO SURGELATI DI AGOSTINI C. SPARISI GABRIELE STEFY MARKET SRL DI MARRONETI STEFANIA STELLA AZZURRA S.R.L. STRAZZABOSCO FLAVIO STRIZZI STEFANO STURA LUCIANO & C. SNC SULLIGOI DELIA SUP. GRAN RISPARMIO C. HOLIDAY SUP. RIVIERA DEGLI OLIVI SUP.TO R.S. DI SAGGIORO SUP.TO VIVO DI SERPELLONI ANGELO SUPERMAXI SNC SUPERMARKET DAL MARCANTE SNC DI M.P. & FIGLI SUPERMERCATO GRAN RISPARMIO SRL SUPERMARKET LE PALME DI BELLA CHIOMA IVANA C/O CAMPING STORK SUPERMERCATO MEDIO FRIULI SRL SUPERMERCATO SANTA LUCIA TAGLIALATELA PASQUALE TIBI SRL TOP TEN SNC TORRESI MASSIMO TOSORATTI & CAISSUTTI SNC VALCOR ALIMENTARI DI CATONE C. & C. SNC VALLESE ANDREA VANNICELLI ANNA VANNUCCI VINICIO VERRELLI MARIA CAROLINA VITALE PATRIZIA ZACCHELLO SAS ZOIA LEONE ZONTA ALIMENTARI SNC CEDI SISA CENTRO SUD 3C SRL 3D SRL A. E M. PAUCIANO SRL AI QUATTRO PASSIDI FAVOLA VINCENZO ALEMAR BY CABOTO SRL ALIMENTARI AMBROSIO DI AMBROSIO SERAFINO ALIMENTARI DA N’DONEETTA ALIMENTARI DI PALMA ARIETE SRL ARIETE SRL ARIETE SRL AVERSANO SALVATORE BUONAGURO ANIELLO CASAPULLA MARKET CASAPULLA LUIGI CASORIA SALVATORE & C. S.A.S CATEABBA SNC CERINO CARLO CETARA SRL CORVO TRADING DI CORVO TOMMASO MARKET CORSO D’ANGELO STEFANIA DELLA MONICA ANTONIO DELLA MONICA ANTONIO DIANCOLOR SRL DI DOMENICO SRL DI MATTEO ISABELLA D.M.G.I. COMMERCIALE SRL DMD SRL DI DI DOMENICO ALFONSO EREDI DI ASSENSO LUIGI EUROMARKET S.A.S. IL SALUMAIO DEI F.LLI ABATE SNC VEDELAGO - TV ROMA CROGNALETO - TE CITTADELLA - PD ALATRI - FR ROMA COSTACCIARO - PG ROMA CASACORBA DI VEDELAGO - TV RECANATI - MC NETTUNO - RM ASIAGO - VI ROMA MONTECASSIANO - MC TRIESTE GIULIANOVA LIDO - TE MALCESINE - VR TERRAZZO - VR ISORELLA - BS CASTEGNATO - BS ANDALO - TN TORTORETO LIDO - TE COLOGNA SPIAGGIA ROSETO A.- TE MORTEGLIANO - UD SANT’EUSANIO DEL SANGRO - CH PONZA - LT FERMO - AP S.EGIDIO ALLA VIBRATA - TE FERMO - AP AIELLO DEL FRIULI - UD SANT’AGATA SUL SANTERNO - RA CAVARZERE - VE ROMA MACERATA FELTRIA - PU MONTELANICO - RM TRIESTE - TS STIGLIANO S. MARIA SALA - VE LOZZO ATESTINO - PD RIESE PIO X - TV NAPOLI TORRE DEL GRECO - NA ANACAPRI - NA PONTICELLI - NA ITRI - LT TERZIGNO - NA CIRCELLO - BN PIMONTE - NA LETTERE - NA SANT’EGIDIO MONTEALBANO - SA SANT’ANTONIO ABBATE - NA GRUMO NEVANO - NA NOLA - NA CASTEL MORRONE - CE CASTEL MORRONE - CE CICCIANO - NA DURAZZANO - BN NAPOLI NAPOLI BOJANO - CB MONTE FALCONE V. FORTONE - BN VARANO PATENORA - CE CASORIA - NA AFRAGOLA - NA TEGGIANO - SA EBOLI - SA ROCCHETTA E CROCE - CE FROSINONE CAMPAGNA - SA VENTOTENE - LT FRATTAMINORE - NA CAIVANO - NA FASANO MICHELE FIGI SRL FIGI SRL FIGI SRL FIGI SRL FORTUNATO FRANCESCO FRJARIELLO ALIMENTARI FUTURA SRL GI.MA. SRL GIOIA ANNA MARIA GUARRACINO RITA IZZO COSTABILE CIRO L’ANGOLO DELLA BONTA’ SAS DI MIGLIARO S. & C. LE DELIZIE DI PARLATO ANIELLO & C. SAS M. & F. S.A.S. MARKET CAPUTO DI CARRARO FRANCA ME.TE. SRL MIC & MAX SRL MINI MARKET LILI’ DI LUIGI STANGO M.F.C. SRL NAPPO ANTONIO NUOVO CENTRO ALIMAENTARI CARBONE E C. SAS PANIFICIO-ALIMENTARI SMALDONE EMILIO SNC PASCALE RAFFAELE PICCIRILLO PATRIZIA R&G SRL RAI.PO S.A.S. REAL FOOD SRL RENDEZ VOUS SRL RACCA LIVIO ROMANO FRANCESCO RUSSO GIOVANNA SERINO SUP.TI SAS DI LULLO VINCENZA SILETTI MARICKA SILVESTRO SAS DI SILVESTRO ALFONSO SIMONIELLO GIUSEPPE SUP. STELLA EUROPEA SAS SUP.TI CAVALIERE DI CAVALIERE RAFFAELE SUPERMARKET DA PIERINO SUPERMARKET VARONE NICOLA SRL SUPERMERCATI CERINO MASSIMO SRL ESSEDI’ SRL S.D. SRL TRIS SRL T.V.B. SAS DI TAMMARO VINCENZO & C. VALVA - SA ATINA - FR CASALVIERI - FR MONTE S.GIOVANNI - FR FIUGGI - FR FISCIANO - SA NAPOLI SORA - FR NAPOLI CASERTA SANT’AGNELLO - NA TORRE DEL GRECO - NA STRIANO - NA PONTICELLLI - NA BOSCOREALE - NA VIGGIANELLO - PZ PIETRALCINA - BN NAPOLI CALVI RISORTA - CE MONTEMILETTO - AV BOSCOREALE - NA SAVIANO - NA SCAFATI - SA NAPOLI TORRE ANNUNZIATA - NA SANT’AGATA DEI GOTI - BN SOMMA VESUVIANA - NA PALMA CAMPANIA - NA NAPOLI TUFO - AV CERCOLA - NA ALTAVILLA IRPINA - AV MONTEFALCONE - AV LOC. PASCAROLA CAIVANO - NA PRATA DI PRINCIPATO ULTRA - AV SAN GREGORIO MAGNO - SA C/MARE DI STABIA - NA MONTORO INFERIORE - AV AGEROLA - NA CASTELLAMMARE DI STABIA - NA NAPOLI POZZUOLI - NA NAPOLI PAGO DEL VALLO DI LAURO - AV MUGNANO DI NAPOLI - NA CEDI SISA SICILIA ACCARDI M. DANIELA AIRO FARULLA MARIA ASSUNTA AL MUCARIA ALIMENTARI AURISAL SRL ALIMENTARI CIVILLERI BENEDETTA ALIMENTARI LEVANTINO ALIMENTARI LICARI GIOVANNA ALIMENTARI MANGIAMELI AN ALIMENTARI SRL BADAGLIACCA MAURIZIO BOCCHIERI GIOVANNA BONAVIRI ROBERTO/MARKET LA PIAZZETTA DI CELI M. BUZZONE MARKET SNC CAMPISI GIOVANNI CAMPO CATERINA CARDELLA GAETANO CATALANO CORDARO RAFFAELLA CRACCHIOLO ANTONIO DI CARO CALOGERA DI MAGGIO BENEDETTO & F.LLI SNC EUROGEL SRL EUROMARKET DI PRINZIVALLI GIOVANNA EUROSTORE DI PILADE SANTINA F.A.A.R.E. F.LLI CASELLA DI CASELLA GIUSEPPE SAS F.LLI GNOFFO ALIM.SAS DI GNOFFO F. F.LLI RUSSO ALIM. MAKARI - TP FAVARA - AG TRAPANI - TP PALERMO PALERMO PALERMO MARSALA - TP TERMINI IMERESE - PA MAZARA DEL VALLO - TP PALERMO S.CROCE DI CAMERINA - CT MINEO - CT VILLADORO - AG CACCAMO - PA TRAPANI PALERMO CASTELLUZZO - TP CAMPOFRANCO - CL BALESTRATE - PA FAVARA - AG PALERMO MISILMERI - PA STRASATTI - TP CIMINNA PARTINICO - PA PALERMO PALERMO FILETI FRANCESCO E CAPONETTO CATERINA FULL MARKET SRL GARONNA ROSALIA SNC GERACI ROSA GOLD MARKET DI MISERANDINO SALVATORE LOMBARDO BIAGIA MANZELLA SALVATORE MARKET MAGICO SNC MAZZARINO MARIA MINI MARKET CERRITO MINI MARKET D’ALIMBERTI ROSA MINI MARKET DI TESTA LEONARDA MINIMARKET DI RIGGIO ROSARIO MORSELLI LIBORIO & C. SNC NIZZA GIUSEPPA NUOVO CENTRO MARKET DI URBANO VITTORIO ODDO ALBERTO PANIFICIO BRANCATO PIETRO PANIFICIO GRAZIANO F.SCO PANIFICIO LUCERA GIUSEPPE PARDI ANGELO MARIA PASSARELLO ANGELO PRESTIGIACOMO SALVATORE PUCCIO SALVATORE RALLO ROSA S1 SALUMI DI MARCHESANO DOMENCA SALUM. COSTA GASPARE SALUMERIA CENSUALES DI TERRANOVA PAOLO SALVIA ANTONINO SHOPPING SNC DI LEONARDA DI GIROLAMO SIRAGUSA MARIANNA & C. SPARACIO FILOMENA SPARACIO VINCENZA SAS DI MARGIANO SUP. SAN ROCCO SRL SUP.TI LA BARBERA DAVIDE SUPERMARKET BRUNO DI BRUNO DARIO SUPERMERCATO MARINO EMANUELE SUPERMERCATO PATERNO’ MARIO TERESA MICHELE DI TERESA PIETRO & C SAS VI MARKET F.LLI VIOLA SNC CEDI SISA SARDEGNA ABOZZI MARKET DI ABOZZI PANCRAZIO ALIMENTARI NONNE DI NONNE MICHELINA AMICO MARKET SAS DI PUDDU CRISTIAN & C. DESSI’ M. VITTORIA DITTA MILIA GIANFRANCO FIGUS PEPPINO & C.. SNC FLORIS BASILIA G. & V. MARKET DI LODDO G. I GABBIANI S.R.L. LA BRUTTEA DI MINUTTI LUCIA E C. SAS LA TARTARUGA SNC LOCHE FAUSTO E NINA SNC DI ANTONIO E MARIA LUISA SNC MAGRI GIOVANNA MANCUSO F.LLI & C. SNC DI M.GESUINO MARKET DA GIORGIA DI COPOSTU ELISA MARKET ORE GIOVANNI MELE MARKET DI A. MELE & C. SNC MELONI & VENTRONI SNC MILLENNIUM MARKET DI MOLOZZI L. M. & C. SAS MINI MARKET 2P SNC DI PINNA A. M. & C. MINI MARKET DA ROSETTA MINI MARKET DI MASALA M. ROSARIA MONTERRA MARKET DI DERIU A. E S. SNC MORO GRAZIELLA MURA CONSUELO MARIA FRANCESCA P.M. ALIMENTARI SNC PISU ANGELA SANNA GIUSEPPE S.C. DI SCANU ANDREA & C. SNC SORELLE MURA SNC DI ANNALISA & MA T.M.P. DI TOLU G. & C. SNC ZIRATTU CANDIDA PALERMO PALERMO PALERMO CASTELLANA SICULA - PA MONTEM.BELSITO - PA SALEMI - TP CINISI - PA PALERMO VIZZINI - CT PALERMO PALERMO RADDUSA - CT PALERMO SANTA NINFA - TP MARSALA - TP S. M.BELICE - AG VALDERICE - TP PALERMO SFERRACAVALLO - PA PALERMO SUTERA - CL AGRIGENTO PALERMO PARTINICO - PA MARSALA - TP LASCARI - PA PALERMO PALERMO S. FILIPPO DEL MELA - ME PETROSINO - TP VALLEDOLMO - PA PALERMO PALERMO BUTERA - CL BAUCINA - PA ISOL.DELLE FEMMINE - PA MAZARA DEL VALLO - TP PALERMO TRAPANI ALCAMO - TP SEDINI - SS FONNI - NU SERRI - NU ORROLI - CA FONNI - NU NARBOLIA - OR DESULO - NU DESULO - NU PALAU - SS AGGIUS - SS ALES - OR IRGOLI - OR AGLIENTU – OT NURAXINIEDDU - OR ARDARA - SS BONARCADO - OR MAMOIADA - NU BUDONI - TAUNANELLA - OT BONO - SS BERCHIDDA - SS ULASSAI - NU SUNI - NU SANTU LUSSURGIU -OR ORGOSOLO - NU MEANA SARDO - NU BONNANARO - SS ERULA - SS ARDAULI - OR LURAS - OT SAMUGHEO - OR BURCEI - CA OSSI - SS 55 GLI IMPRENDITORI REGIONE DI TESSALONICA ATIANASIALIS MIPIKOU-TOYAIS OS BASDANIS ARISTOTELIS CAZARIDOU ANNA KONTOS GEORGIOS DAFNAS & SIA EE DAFNAS & SIA EE DIAMANTIS KOSTANTINOS EKOURTPS IRAKLIS EUAGGELIDAKIS STELIOS GIOUXAPAKIS DIMITPIOS T.BASILEIOU GOULA ANASTASIA GOULAS MILTIADIS KANTOLAS KOSTANTINOS KELESENDI SMARO KINONIA KLIR. I. ZALOKOSTA KOSTOPOULOU MARIA MAKRINASIOU GEORGIA MANTZAPIDIS B. CRISTOS MPALAMPANI KANELA PANAGIOTOPOULOU ASPASIA PAPALOPOULOS THEOLOROS PAZARAS BASILEIOS & SIA OS PAZARAS BASILEIOS & SIA OS PAZARAS BASILEIOS & SIA OS PLATI IOANNA SALTSIDOU AFOI OS SARAMANDOU EUAGGELIA TSAGKALIS FOTIOS TZIOUMAKIS APOSTOLOS TZOVARAS GEORGIOS VARDAKIS KOSTANTINOS ZAXARIA ELENI AG. PARASKEUP 33-MENEMENI - AMPELOKIPON N. IONIA VOLOU AGORA FOINIKA - KALAMARIAS VOLOS AMPELONON 52 - AMPELOKIPOI - AMPELOKIPON SPTAPURGIOU 149 - AMPELOKIPON N. IONIA VOLOU PRONOIAS 33 - SUKES - E ‘THES/NIKIS M. ASIAS 57 - ILIOUIOLI - AMPELOKIPON B. ADAMIAOU - DIDASKALOU 72 - TOUMPAS 28° OKT. & GLAIAS SCOINA 2 - I’THES/NIKIS PETR. SUNDIKA 33 - I’THES/NIKIS N.IONIA VOLOU NIKOPOLAOS 49 - NEAPOLEOS ALIKES VOLOU AGRIA VOLOU VELESTINO BOULGAROKTONOU 1-KALAMARIA - KALAMARIAS AIMOKRITOU 78-ILIOUPOLI - NEAPOLEOS AG.MARINIS 5 - TOUMPAS KARUOTAKI 4-ST UROUPOLI - NEAPOLEOS BAS. GEORGIOU 43 IONIA - IONIAS L.IASONILOU 5-DIABATA - IONIAS PAULOU MELA 6-DIABATA - IONIAS THEIRON 14-NEAPOLI - NEAPOLEOS CANION 16-N.KRIIN - KALAMARIAS M.ALEXANDROU44N.EUKARPIA - NEAPOLEOS KONSTANTINOYIDAEOS 105 - I’THES/NIKISZAXARIA VOLOS MAGNISIAS MAGNISIAS POLUTECNEIOU - IONIAS VICINANZE DELLA REGIONE DI TESSALONICA AEFA PANAGIOTA DABAKI 1-N.MICINIONA - KALAMARIAS AORTOS DIMITRIOS ARIST.KANARI 4-IPAIDESTOS - Z’THES/NIKIS AOUMPALAS DIMITRIOS AG.GEORGIOU 19 - IONIAS THES/NIKIS APOSTOLIDOU MARIA FILIPO - NEAPOLEOS BOGIATZIS NIKOLAOS PAPAFLESSA 43-GOUFALIA - IONIAS COURMOUIIDIS ELEUTHERIOS NEA MESIMBRIA - IONIAS GANITIS BAS &SIA OS GEFIRA - AGIOU ATHANASIOU KALAITZIS ALEXANDROS STAUROS - LAGKADA KALAITZIS ALEXANDROS STAUROS - UPOK/MA PARALETAUPOU - LAGKADA KALLINIDIS TIMODEON GERAKAROU - ZAGKLIBERIOU KELAROS ATHANASIOS SCOLARI DAGKADA - LAGKADA MANTSOS LAZAROS KOUFALIA - IONIAS MIZELI CRUSOULA LOUTRON 15-LAGKALAS - DAGKADA MPIZMPA MARIA ZAGKLIBERI - ZAGKLIBERIOU NIKOLAIDOU CAPIKAEIA POLUDENDRI - LAGKADA - LAGKADA PAPALOPOULOU ELEUTHERIA KALAMOTO - ZAGKLIBERIOU PEPONI ARETI CORTIATIE - A’THES/NIKIS PESIRIDIS G.CRISTOS BASILOUDI - ZAGKLIBERIOU PONTIKI DESPOINA AGIOS ATHANASIOS - AGIOU ATHANASIOU TANTALIDOU - TEPZI CRUSI KOUFALIA - IONIAS TSABDAPIS MICALIS APOLLONIA - ZAGKLIBERIOU TZEKOS A. &UIOI OE APANOMI - KALAMARIAS REGIONE PELLIS - IMATIIAS APOSOS DIMITRIOS APOSOU AIKATERINI ARAMPATZIS KONSTANTINOS CARAUTIS BASILEIOS CATZIS DIMITRIOS GIANNAKIDOU NANA GKLABINAS BASILAEIOS IGNATIDIS ANTHIMOS KARTAS NIKOLAOS KURALIDIS SABBAS LAFARAS STEFANOS MANTZARIZ D.&SIA OE 56 ASPRO - SKUDRAS ESOBALTA - GIANNITSON EXAPLATANOS - ARIDAIAS OLUMPIOU GEORGAKI 27-NAOUSA - NAOUSAS ILPELLA - GIANNITSON KOMNINON 44-KALLIOTHEA - BEROIA - BEROIAS PALAIOCORI - IMATHIAS - ALEXANDREIAS NEOS MULOTOPOS - PELLIS - GIANNITSON PTOLEMAION 33-GIANNITSA - GIANNITSON MANDALO - SKUDRAS METAMORFOSEOS 3-NDOUSA - NAOUSAS XIFIANI - ARIDAIAS - ARIDAIAS PANAGIOTIDIS MICAIA SUMEONIDIS EUSTATHIOS THEODOSIADOU ELEUTHERIA TZATZOS CRISTOS KARUOTISSA - GIANNITSON PLATU - IMATHIAS - ALEXANDREIAS PATRIDA - BEROIAS - BEROIAS ARCAGGELOS- PELLIS - ARIDAIAS REGIONE KILKIS BOUZAS ATHANASIOS CRISTOFORIDOU STAUROULA ELLENIDIS MATTHAIOS GEORGIADOU ALEXANDRA KAIOPOUPOLOU SOFIA KARALTZIS NIKOLAOS KUZIPIDOU BASILIKI MAUROMICALI ANNA PILEIDOU DOMNA POLITOU TRIANTAFUDLIA SACPAZIDIS SABBAS GOUMENISSA - GOUMENISSA TERPULDOS - KILKIS N.SANTA - KILKIS AGIOS PETROS - GOUMENISSAS MIKRIKAMPOS - KILKIS PEDINO - KILKIS AISCULOU & IPEIROU GONIA - KILKIS TOUMPA - KILKIS AG.PANTELEIMON - KILKIS POLUPETRO - GOUMENISSAS ILAGIONERI - KILKIS REGIONE CALCIDEA AIBALIOTIS EUAGGELOS AIBALLIOTIS DAMIANOS ANASTASIALIS ANTONIOS ATHUROU MALAMA TON NIKOLAOU BATONIA ANNA BOGIATZIS KON/NOS CALIA MILIA CALIAMPALIA AGGELIKI CATZIBASILEIOU IOANNIS GKETSERI EUGENIA KARADIMITRA AIKATERINII KARAKONSTANTINOU AOROTHEA KAROLIDIS LAZAROS KOKKINILIS STUDIANOS KOTRONIS GEORGIOS TOU PAN. KOTRONIS NIKOLAOS LONDOU PARASKEUI MANDANIS GEORG. & SIA OE MANDANIS IOANNIS MANDANIS NIKOLAOS MARKOPOUDOS IOANNIS MARKOPOUDOS IOANNIS MATROZOU ELENI MOSCOPOULOS BASILEIOS MOSCOPOULOS NIKOLAOS NIKOU NIKOLAOS PAPACRISTODOULOU CRISTOS PAPACRISTOS GEORGIOS PAPPAS GEORGIOS PASTOGIANNIS PIZOS PATSOURAKOU NEKTARIA PAULIDIS ANTONIOS PITSOLIS PANAGIOTIS RAMANDANIS EUAGGELOS SEKEROGLOU IOSIF SKENTOS ATHANASIOS SKOUAIS BASILEIOS STAMMOU EIRINI STAMOULI LAMONIA TSIOKANOS GEORGIOS TSOLAKIS ALEXANDROS TZITZIKA K.-NAZIRI B. OE YEMMA THELXINOI AKTI NAUTILOS-SOZOPOLI - N.OUDANION N.TRIGLAIA - N.OUDANION OLUMPIADA - ARNAIAS METAMORFOSI - POLUGUROU TORONI - POLUGUROU BOURBOUROU - POLUGUROU BARBARA - ARNAIAS POLUTUPOS - POLUGUROU KALLITHEA - KASSANDREIAS LEOF.DIMOKR.5-N.PLAGIA - N.MOUDANION PARALIA FOURKA - KASSANDRAS N.PRAKLEIA - N.MOUDANION GALAINI KALLIKRATEIAS - NEAPOLEOS THES. SIMANDRA - N.MOUDANION SARTI - POLUGUROU EUKIA - POLUGUROU N.FLOGITA - NEON MOUDANIONÙ PEUKOCORI - KASSANDREIAS PEUKOCORI - KASSANDREIAS PEUKOCORI - KASSANDREIAS NEA SULLATA BERGIA-2KATASTIMATA POLUCRONO KASSANDREIAS STANOS - ARNAIAS SARTI - POLUGUROU N.MARMRAS - POLUGUROU N.SKIONI - KASSANDREIAS METAGGITSI - POLUGUROU IALIOURI - KASSANDREIAS SIKIA - POLUGUROU N.OLUNTHOS - N.MOUDANION N.FLOGITA - N.MOUDANION N.MARMARAS - POLUGUROU PEUKOCORI - KASSANDRAS IERISSOS - ARNAIAS KRUOPIGI - KASSANDREIAS N.MARMARA - POLUGUROU AFUTOS - KASSANDREIAS KASSANDRINO - KASSANDRAS GALATISTA - POLUGUROU TAXIARCIS - POLUGUROU PORTO KOUFO - POLUGUROU IERISSOS - ARNAIAS REGIONE DI SERRON IATRIDIS I.-MPOUTSIOU OE IATRIDIS I.-MPOUTSIOU OE IATRIDIS I.-MPOUTSIOU OE IATRIDIS I.-MPOUTSIOU OE N.ZICNI - AEUKOTHEA - N.ZICNIS N.ZICNI - DRABISKOS - N.ZICNIS N.ZICNI - N.ZICNIS N.ZICNI - RODOLIBOS - N.ZICNIS REGIONE KARALAS (TIASOS) LATSOURIS KONSTANTINOS PACONU - THASOS IL COLORE, LA TECNICA, LA PASSIONE AGENDA s.r.l. Strada dei Pizzolati, 104 • 36100 Vicenza • Tel. 0444 500185 • Fax 0444 512648 • E-mail: [email protected] La scelta di tutti i giorni per vivere meglio e mangiare sano inizia al supermercato. Scegli SISA a Cuor Leggero. Al resto pensiamo noi! SISA è attenta ai valori del quotidiano e della vita per offrirTi sempre il meglio, prodotti selezionati e di qualità. Un successo costruito con l’amore per il servizio, la cortesia, la convenienza, l’etica e il rispetto per l’ambiente. SISA è l’insegna italiana presente su tutto il territorio nazionale con una rete capillare di supermercati di quartiere. Proprio sotto casa Tua. SISA, la qualità e la leggerezza del vivere bene. www.sisaspa.com