Urlaub in Italien
Merkblatt über Leistungen der Krankenversicherung
Stand: 01.10.2014
Urlaub in Italien
Endlich Urlaub!
Endlich Urlaub! Der Urlaub gehört zu den schönsten Wochen des Jahres – und entsprechend groß
ist die Freude darauf. Ihre Krankenkasse wünscht
Ihnen, dass Sie sich gut erholen. Man sollte jedoch nicht vergessen, dass die Urlaubsfreude
auch einmal getrübt werden kann – z. B. durch
eine Magenverstimmung oder eine Verletzung.
Gut, dass Sie der Versicherungsschutz Ihrer Krankenkasse auch nach Italien begleitet. Sie können
dort – soweit erforderlich – Sachleistungen (z. B.
ärztliche Behandlung, Krankenhausbehandlung)
nach italienischem Recht in Anspruch nehmen.
Hierfür haben Sie als Anspruchsbescheinigung
eine Europäische Krankenversicherungskarte bzw.
eine provisorische Ersatzbescheinigung erhalten.
Bitte beachten Sie im Erkrankungsfall folgende
Hinweise:
Ärztliche Behandlung
Wenn Sie ärztliche Behandlung benötigen, wenden Sie sich bitte an einen Vertragsarzt. Bei der
italienischen Krankenkasse, der ASL (Azienda Sanitaria Locale), liegt ein Anschriftenverzeichnis der
Vertragsärzte aus. Eine Zweigstelle der ASL finden
Sie in sehr vielen Städten. Deren Anschriften können Sie der Liste am Ende dieses Merkblatts entnehmen, bei öffentlichen Einrichtungen (z. B.
Polizei oder Verwaltung), Apotheken, im Hotel erfragen oder dem Telefonbuch entnehmen.
Für die Behandlung durch einen Facharzt benötigen Sie die Überweisung durch den behandelnden Arzt.
In manchen Orten gibt es einen gesonderten Gesundheitsdienst für Touristen („Servizio di guardia
turistica“), an den Sie sich direkt wenden sollten.
In der Provinz Forli gilt Folgendes:
Provinz Forli:
In der Provinz Forli wird die allgemeinärztliche
Versorgung in den Sommermonaten (Juni bis einschließlich September) durch die „Dienste der
medizinischen Betreuung im Sommer“ (Servizio di
Guardia Medica Estiva) sichergestellt. Sie können
sich direkt dorthin wenden. In welchen Orten Sie
diese Dienste finden, entnehmen Sie bitte der
nachstehenden Übersicht:
Gebiet
Orte
Cesna
Cesenatico, Gatteomare,
San Mauro, Pascoli
Rimini
Bellaria, Igea Marina, Viserbella, Viserba Rimini, S. Giuliano, Bellariva, Miramare
Forti
Castrocaro, Premilcuore,
Corniolo-Campigna
Riccione
Riccione, Misano Adriatico,
Cattolica
Medikamente
Außerhalb der Dienstzeiten sollten Sie sich an den
„Guardia medica noturna e festiva“ (ärztlicher Bereitschaftsdienst in der Nacht und am Feiertag)
wenden, der in größeren Orten eingerichtet ist.
Auskünfte über den Bereitschaftsdienst erhalten
Sie bei der ASL oder in den Apotheken. In Notfällen oder falls ein Bereitschaftsdienst nicht erreichbar ist, können Sie sich auch direkt mit Ihrer
Anspruchsbescheinigung an eine öffentliche Einrichtung (z. B. öffentliches Krankenhaus) oder ein
Vertragskrankenhaus wenden.
Stellt der Arzt fest, dass Sie Medikamente benötigen, wird er Ihnen ein Rezept ausstellen. Dieses
können Sie in Apotheken einlösen.
Krankenhausbehandlung
Wenn eine Erkrankung so schwerwiegend ist,
dass stationäre Behandlung im Krankenhaus erforderlich wird, muss der Arzt dies in einer entsprechenden Verordnung vermerken. Mit dieser
Verordnung können Sie sich dann direkt an ein
Krankenhaus wenden.
1
Urlaub in Italien
Die hier dargestellten Ansprüche aus Ihrer gesetzlichen Versicherung decken nicht alle
Krankheitskosten bei einem Auslandsaufenthalt ab. Hierzu gehören z. B. Kosten für einen gegebenenfalls erforderlich werdenden Rücktransport nach Deutschland, in Italien übliche Zuzahlungen, Behandlungen durch private Leistungserbringer o. Ä. Wir empfehlen Ihnen daher
dringend den Abschluss einer privaten Auslandsreise-Krankenversicherung.
In dringenden Fällen wird man auch im Krankenhaus bereit sein, Sie gegen Vorlage Ihrer Anspruchsbescheinigung zu behandeln.
Zuzahlungen/Gebühren
Wenn Sie Leistungen in Anspruch nehmen, fallen
folgende Zuzahlungen bzw. Gebühren an:
Leistung
Zuzahlung/Gebühr
Ärztliche Behandlung
bis zu 36,00 EUR
– je besondere Untersuchung
– je Behandlung durch einen Facharzt
Ärztlich verordnete Anwendungen
z. B. durch Physiotherapeuten
– bis zu 36,00 EUR je Verordnung
– je Verordnung max. 8 Behandlungseinheiten
Medikamente
– der Kategorie A
(= zwingend notwendig wegen sehr ernster
Erkrankung)
– der Kategorie C
(= sonstige und nicht verschreibungspflichtige
Medikamente)
Bestimmte Personen (z. B. Kinder bis zu 6 Jahren,
Schwangere, Blinde und Taubstumme) sind von
einigen der genannten Zuzahlungen ganz oder
teilweise befreit.
Die Zuzahlungen können von Region zu Region
unterschiedlich sein. Genaue Auskünfte erteilt die
ASL am Aufenthaltsort. Deren Anschrift können
Sie der Liste am Ende dieses Merkblatts entnehmen.
Bitte bewahren Sie die Quittungen über Zuzahlungen für eventuelle Nachfragen Ihrer Krankenkasse
auf.
Kostenerstattung
Wenn Sie eine Behandlung nicht wie beschrieben
in Anspruch nehmen konnten, sondern selbst bezahlen mussten, lassen Sie sich bitte eine Rechnung ausstellen und quittieren, aus der die
erbrachten Leistungen genau hervorgehen. Ihre
Krankenkasse wird dann feststellen, ob und ggf.
welcher Betrag Ihnen erstattet werden kann.
– lediglich eine pauschale Rezeptgebühr
– gehen voll zulasten des Versicherten
Arbeitsunfähigkeit
Ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung, Fortzahlung
des Arbeitslosengeldes oder Krankengeld kommt
auch in Betracht, wenn in Italien Arbeitsunfähigkeit eintritt.
Hierzu sind jedoch unbedingt folgende Hinweise
zu beachten:
Melden Sie Ihrem Arbeitgeber bzw. Ihrer Agentur
für Arbeit schnellstmöglich (z. B. telefonisch oder
per Telefax) den Eintritt und die voraussichtliche
Dauer der Arbeitsunfähigkeit sowie Ihre Urlaubsanschrift.
Bitten Sie den behandelnden Arzt, Ihnen eine
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung auszustellen.
Bitte veranlassen Sie (ggf. durch Übersendung
eines Fax), dass diese Bescheinigung innerhalb
einer Woche nach Eintritt der Arbeitsunfähigkeit
Ihrer Krankenkasse vorliegt. Hierfür steht Ihnen
auf der letzten Seite ein Anschreiben zur Verfügung.
2
Urlaub in Italien
Auch Ihrem Arbeitgeber bzw. Ihrer Agentur für Arbeit sollten Sie die Arbeitsunfähigkeit auf schnellstem Wege durch eine ärztliche Bescheinigung
nachweisen.
Circonvallazione Ragusa, 1
64100 TERAMO (TE)
Tel. 08 61 / 42 91
Fax 08 61 /24 12 13
Ihre deutsche Krankenkasse kann einen italienischen Träger beauftragen, eine Begutachtung Ihrer
Arbeitsunfähigkeit vornehmen zu lassen. Nehmen
Sie einen von dort festgesetzten Termin für eine
Kontrolluntersuchung unbedingt wahr. Dieser Termin kann kurzfristig angesetzt werden. Das Ergebnis wird auch Ihrer Krankenkasse bekannt
gegeben.
Regione Basilicata
Wenn Sie bei Rückkehr nach Deutschland weiter
arbeitsunfähig sind, informieren Sie hierüber bitte
unverzüglich Ihren Arbeitgeber bzw. Ihre Agentur
für Arbeit und Ihre Krankenkasse.
Anschriften der Azienda Sanitaria Locale (ASL)
Regione Abruzzo
Via XX Settembre, 27
67051 AVEZZANO (AQ)
Tel. 08 63 / 49 95 16
Fax 08 63 / 49 98 91
Via G. Bellissari Loc. Collemaccio, snc
67100 L'AQUILA (AQ)
Tel. 08 62 / 36 81
Fax 08 62 / 36 89 57
Via G Fortunato
85042 LAGONEGRO (PZ)
Tel. 09 73 / 4 81 11
Fax 09 73 / 2 17 30
Via Montescaglioso, 20
75100 MATERA (MT)
Tel. 08 35 / 24 31
Fax 08 35 / 24 36 53
Viale Dei Caduti, 27
75023 MONTALBANO JONICO (MT)
Tel. 08 35 / 59 61
Fax 08 35 / 69 24 36
Via F. Torraca, 2
85100 POTENZA (PZ)
Tel. 09 71 / 31 05 11
Fax 09 71 / 31 05 27
Via Roma, 187
85029 VENOSA (PZ)
Tel. 09 72 / 3 91 11
Fax 09 72 / 3 12 84
Provincia Autonoma di Bolzano
Via dei Martiri Lancianesi, 1
66100 CHIETI (CH)
Tel. 08 71 / 35 81
Fax 08 71 / 35 87 39
Lorenz Boehler, 5
39100 BOLZANO (BZ)
Tel. 04 71 / 90 82 00
Fax 04 71 / 90 82 50
Via Silvio Spaventa, 37
66034 LANCIANO (CH)
Tel. 08 72 / 70 61
Fax 08 72 / 70 67 76
Dante, 51
39042 BRESSANONE (BZ)
Tel. 04 72 / 81 20 45
Fax 04 72 / 81 20 49
Via Renato Paolini, 47
65100 PESCARA (PE)
Tel. 0 85 / 42 51
Fax 0 85 / 4 25 30 00
Ospedale, N. 11
39031 BRUNICO (BZ)
Tel. 04 74 / 58 11 11
Fax 04 74 / 58 60 00
3
Urlaub in Italien
K. Wolf, 46
39012 MERANO (BZ)
Tel. 04 73 / 26 48 41
Fax 04 73 / 26 48 75
S. Anna Il Tronco, 18/D - Pal. Tibi
89128 REGGIO DI CALABRIA (RC)
Tel. 09 65 / 34 72 00
Fax 09 65 / 34 72 02
Regione Calabria
Prolungamento Viale Michelangelo
87068 ROSSANO (CS)
Tel. 09 83 / 51 71
Fax 09 83 / 51 75 23
Degli Ospedali
87012 CASTROVILLARI (CS)
Tel. 09 81 / 48 51
Fax 09 81 / 49 15 14
Via Vinicio Cortese, 25
88100 CATANZARO (CZ)
Tel. 09 61 / 79 57 58
Fax 09 61 / 79 57 58
Dante Alighieri, 1
89900 VIBO VALENTIA (VV)
Tel. 09 63 / 96 26 47
Fax 09 63 / 96 26 47
Regione Campania
Degli Alimena, N. 8
87100 COSENZA (CS)
Tel. 09 84 / 89 31
Fax 09 84 / 89 34 96
P.zza Mazzini
83031 ARIANO IRPINO (AV)
Tel. 08 25 / 87 74 26
Fax 08 25 / 89 20 27
Via Corigliano, 1
88100 CROTONE (KR)
Tel. 09 62 / 92 41 11
Fax 09 62 / 92 41 11
Via degli Imbimbo, 10/12
83100 AVELLINO (AV)
Tel. 08 25 / 29 11 11
Fax 08 25 / 3 08 24
A. Perugini
88046 LAMEZIA TERME (CZ)
Tel. 09 68 / 20 81
Fax 09 68 / 20 87 71
Via Linguiti, 54
81031 AVERSA (CE)
Tel. 0 81 / 5 00 13 13
Fax 0 81 / 5 00 13 13
Ctr. Verga
89044 LOCRI (RC)
Tel. 09 64 / 39 91
Fax 09 64 / 67 90 30
Via Dell`Angelo, 1
82100 BENEVENTO (BN)
Tel. 08 24 / 30 81 11
Fax 08 24 / 5 11 07
Via Crispi, 34
89015 PALMI (RC)
Tel. 09 66 / 41 85 05
Fax 09 66 / 41 85 26
Via Oderisio, 1
82100 BENEVENTO (BN)
Tel. 08 24 / 30 81 11
Fax 08 24 / 5 11 07
Viale dei Giardini
88027 PAOLA (CS)
Tel. 09 82 / 58 16 08
Fax 09 82 / 58 16 18
Via Unità Italiana, 28
81100 CASERTA (CE)
Tel. 08 23 / 44 51 23
Fax 08 23 / 32 40 99
4
Urlaub in Italien
Corso Trieste, 271
81100 CASERTA
Tel. 08 23 / 44 51 21
Fax 08 23 / 32 40 99
Via Corrado Alvaro, 8
80078 POZZUOLI (NA)
Tel. 0 81 / 8 55 21 11
Fax 0 81 / 5 24 93 08
Via Nuove Terme
80053 CASTELLAMMARE DI STABIA
Tel. 0 81 / 8 72 91 11
Fax 0 81 / 8 72 97 76
Via Nizza, 146
84124 SALERNO (SA)
Tel. 0 89 / 69 11 11
Fax 0 89 / 25 16 29Piazza Santa Caterina
C. So Alcide De Gasperi, 167
80053 CASTELLAMMARE DI STABIA (NA)
Tel. 0 81 / 8 72 97 51
Fax 0 81 / 8 72 97 76
84078 VALLO DELLA LUCANIA (SA)
Tel. 09 74 / 71 11 44
Fax 09 74 / 42 13
Regione Emilia Romagna
Via V. Emanuele III, 3
80027 FRATTAMAGGIORE (NA)
Tel. 0 81 / 8 89 11 11
Fax 0 81 / 8 31 26 93
Centro Direzionale Is. F/9
80143 NAPOLI (NA)
Tel. 0 81 / 2 54 44 03
Fax 0 81 / 7 34 51 78
Via Don Bosco, 4/F
80143 NAPOLI (NA)
Tel. 0 81 / 2 54 11 11
Fax 0 81 / 7 34 54 91
Via Federico Ricco, 50
84014 NOCERA INFERIORE (SA)
Tel. 0 81 / 9 21 22 35
Fax 0 81 / 92 60 93
Via Mameli, 62
80038 POMIGLIANO D'ARCO (NA)
Tel. 0 81 / 3 17 31 11
Fax 0 81 / 3 17 31 14
Via Campana, 250
80072 POZZUOLI
Tel. 0 81 / 8 55 21 11
Fax 0 81 / 5 24 93 07
Via Castiglione, 29
40124 BOLOGNA (BO)
Tel. 0 51 / 6 22 51 11
Fax 0 51 / 6 58 49 36
P.zza Leonardo Sciascia, 111/2
47522 CESENA (FC)
Tel. 05 47 / 35 21 11
Fax 05 47 / 2 10 68
Via A. Cassoli, 30
44121 FERRARA (FE)
Tel. 05 32 / 23 51 11
Fax 05 32 / 23 51 11
Corso Repubblica, 171/D
47100 FORLI’ (FC)
Tel. 05 43 / 73 11 11
Fax 05 43 / 73 14 01
Via Amendola, 2
40026 IMOLA (BO)
Tel: 05 42 / 60 40 11
Fax 05 42 / 60 40 13
Via San Giovanni del Cantone, 23
41100 MODENA (MO)
Tel. 0 59 / 43 51 11
Fax 0 59 / 43 56 04
5
Urlaub in Italien
Strada del Quartiere, 2/A
43123 PARMA (PR)
Tel. 05 21 / 39 31 11
Fax 05 21 / 28 23 93
Via SAI, 1
34128 TRIESTE (TS)
Tel. 0 40 / 3 99 50 59
Fax 0 40 / 3 99 71 85
Via Antonio Anguissola, 15
29121 PIACENZA (PC)
Tel. 05 23 / 30 11 11
Fax 05 23 / 30 23 91
Via Pozzuolo, 330
33100 UDINE (UD)
Tel. 04 32 / 55 23 75
Fax 04 32 / 80 60 60
Via A. De Gasperi, 8
48100 RAVENNA (RA)
Tel. 05 44 / 28 51 11
Fax 05 44 / 28 65 05
Regione Lazio
Via Amendola, 2
42122 REGGIO NELL’EMILIA (RE)
Tel. 05 22 / 33 51 11
Fax 05 22 / 33 52 05
Via Coriano, 38
47037 RIMINI (RN)
Tel. 05 41 / 70 51 11
Fax 05 41 / 70 70 79
B. Go Garibaldi, 12
00041 ALBANO LAZIALE (RM)
Tel. 06 / 93 27 38 64
Fax 06 / 93 27 39 25
Via Delle Terme di Traiano, 39/a
00053 CIVITAVECCHIA (RM)
Tel. 07 66 / 59 16 10
Fax 07 66 / 21 11 0
Regione Friuli Venezia Giulia
Viale A. Fabi, snc
03100 FROSINONE (FR)
Tel. 07 75 / 20 24 15
Fax 07 75 / 20 23 54
P.za Portuzza, 1
33013 GEMONA DEL FRIULI (UD)
Tel. 04 32 / 98 94 00
Fax 04 32 / 98 94 07
Viale Pierluigi Nervi Torre 2G, snc
04100 LATINA (LT)
Tel. 07 73 / 65 53 901
Fax 07 73 / 65 53 919
Via Vittorio Veneto, 24
34170 GORIZIA (GO)
Tel. 04 81 / 53 30 37
Fax 04 81 / 59 26 20
Viale Matteucci, 9
02100 RIETI (RI)
Tel. 07 46 / 27 86 85
Fax 07 46 / 27 87 99
Via Natisone-Fraz. Jalmicco
33057 PALMANOVA (UD)
Tel. 04 32 / 92 14 22
Fax 04 32 / 92 15 00
Via Ariosto, 3/9
00185 ROMA (RM)
Tel. 06 / 7 73 07 210
Fax 06 / 7 73 07 221
Via Della Vecchia Ceramica, 1
33170 PORDENONE (PN)
Tel. 04 34 / 39 99 17
Fax 04 34 / 52 26 50
Via Filippo Meda, 35
00157 ROMA (RM)
Tel. 06 / 4 14 33 257
Fax 06 / 4 14 33 256
6
Urlaub in Italien
Via Primo Carnera, 1
00142 ROMA
Tel. 06 / 51 00 48 62
Fax 06 / 51 00 48 53
Via Manzoni, 14
17100 SAVONA (SV)
Tel. 0 19 / 8 40 56 61
Fax 0 19 / 8 40 55 44
Via Casal Bernocchi, 73
00125 ROMA (RM)
Tel. 06 / 564 876 40
Fax 06 / 564 876 35
Regione Lombardia
Via Borgo Santo Spirito, 3
00193 ROMA (RM)
Tel. 06 / 6 83 52 461
Fax 06 / 6 83 52 442
Via Tiburtina, 22/A
00019 TIVOLI (RM)
Tel. 07 74 / 31 640 69
Fax 07 74 / 33 18 09
Via Enrico Fermi, 15
01100 VITERBO (VT)
Tel. 07 61 / 23 70 02
Fax 07 61 / 23 70 06
Via Gallicciolli, 4
24121 BERGAMO (BG)
Tel. 0 35 / 38 51 11
Fax 0 35 / 38 52 45
Via Nissolina, 2
25043 BRENO (BS)
Tel. 03 64 / 32 91
Fax 03 64 / 62 93 08
Viale Duca degli Abruzzi, 15
25124 BRESCIA (BS)
Tel. 0 30 / 36 38 1
Fax 0 30 / 3 83 82 33
Regione Liguria
Via Pessina, 6
22100 COMO (CO)
Tel. 0 31 / 37 01 11
Fax 0 31 / 37 02 27
Via C. B. Ghio, 9
16043 CHIAVARI (GE)
Tel. 01 85 / 32 92 10
Fax 01 85 / 32 93 02
Via S. Sebastiano, 14
26100 CREMONA (CR)
Tel. 03 72 / 49 72 03
Fax 03 72 / 45 55 47
Via Bertani, 4
16125 GENOVA (GE)
Tel. 0 10 / 38 27 16
Fax 0 10 / 6 44 77 06
Corso Carlo Alberto, 120
23900 LECCO (LC)
Tel. 03 41 / 48 21 11
Fax 03 41 / 48 22 11
Via XXIV Maggio, 139
19124 LA SPEZIA (SP)
Tel. 01 87 / 53 35 00
Fax 01 87 / 53 40 10
Via Savonarola, 3
20025 LEGNANO
Tel. 02 / 93 20 99 16
Fax 02 / 93 80 99 51
Via Aurelia Ponente, 97
18038 SAN REMO (IM)
Tel. 01 84 / 53 65 81
Fax 01 84 / 53 65 88
Piazza Ospedale, 1
26900 LODI (LO)
Tel. 03 71 / 58 71
Fax 03 71 / 4 26 190
7
Urlaub in Italien
Via Dei Toscani, 1
46100 MANTOVA (MN)
Tel. 03 76 / 33 41 11
Fax 03 76 / 33 45 30
Viale Emilio Betti, N. 15/A
62032 CAMERINO (MC)
Tel. 07 37 / 63 85 65
Fax 07 37 / 63 85 75
Via 8 Giugno, 69
20077 MELEGNANO (MI)
Tel. 02 / 98 11 41 11
Fax 02 / 98 11 50 31
Piazza Garibaldi, 8
62013 CIVITANOVA MARCHE (MC)
Tel. 07 33 / 89 47 00
Fax 07 33 / 89 01 89
Corso Italia, 19
20122 MILANO (MI)
Tel. 02 / 85 78 1
Fax 02 / 85 17 82 239
Stelluti Scala, 26
60044 FABRIANO (AN)
Tel. 07 32 / 70 71
Fax 07 32 / 70 74 01
Viale Elvezia, 2
20900 MONZA (MB)
Tel. 0 39 / 2 38 41
Fax 0 39 / 2 38 42 70
Ceccarini, N. 38
61032 FANO (PU)
Tel. 07 21 / 88 21
Fax 07 21 / 88 25 48
Viale Indipendenza, 3
27100 PAVIA (PV)
Tel. 03 82 / 43 11 43 21
Fax 03 82 / 43 12 99
Dante Zeppilli, 18
63023 FERMO (FM)
Tel. 07 34 / 62 52 015
Fax 07 34 / 62 52 019
Via Nazario Sauro, 33
23100 SONDRIO (SO)
Tel. 03 42 / 55 51 11
Fax 03 42 / 21 09 76
Gallodoro, 68
60035 JESI (AN)
Tel. 07 31 / 53 41 11
Fax 07 31 / 53 48 33
Via Ottorino Rossi, 9
21100 VARESE (VA)
Tel. 03 32 / 2 77 11 1
Fax 03 32 / 2 77 38 8
L. GO Belvedere Sanzio, N. 1
62100 MACERATA
Tel. 07 33 / 25 71
Fax 07 33 / 25 77 10
Regione Marche
Sabbatini, 22
61100 PESARO (PU)
Tel. 07 21 / 42 41
Fax 07 21 / 42 40 03
Cristoforo Colombo, N. 106
60127 ANCONA (AN)
Tel. 0 71 / 87 05 1
Fax 0 71 / 87 05 793
Via Degli Iris, snc
63100 ASCOLI PICENO (AP)
Tel. 07 36 / 35 88 24
Fax 07 36 / 35 88 36
Via L. Manara, 7
63039 SAN BENEDETTO DEL TRONTO(AP)
Tel. 07 35 / 79 31
Fax 07 35 / 82 18 4
8
Urlaub in Italien
Cellini, 13
60019 SENIGALLIA (AN)
Tel. 07 17 / 90 91
Fax 07 17 / 90 92 261
Viale Giolitti, 2
15033 CASALE MONFERRATO (AL)
Tel. 01 42 / 43 41 11
Fax 01 42 / 43 43 61
Via Comandino, 70
61029 URBINO (PU)
Tel. 07 22 / 30 11
Fax 07 22 / 28 38
Via San Domenico, 21
10023 CHIERI (TO)
Tel. 0 11 / 9 42 91
Fax 0 11 / 94 29 32 68
Regione Molise
Via Po, N. 11
10034 CHIVASSO (TO)
Tel. 0 11 / 9 17 66 66
Fax 0 11 / 9 17 63 22
Marconi, 22
86081 AGNONE
Tel. 08 65 / 72 21
Fax 08 65 / 7 91 09
UGO Petrella, 1
86100 CAMPOBASSO (CB)
Tel. 08 74 / 40 91
Fax 08 74 / 41 21 90
L.go Cappuccini
86170 ISERNIA (IS)
Tel. 08 65 / 44 21
Fax 08 65 / 65 42 596
Del Molinello
86039 TERMOLI
Tel. 08 75 / 71 71
Fax 08 75 / 70 64 31
Regione Piemonte
Via Vido, 10
12051 ALBA (CN)
Tel. 01 73 / 31 61 11
Fax 01 73 / 31 64 80
Via Conte Verde, 125
14100 ASTI (AT)
Tel. 01 41 / 48 40 00
Fax 01 41 / 48 40 95
Via Marconi, 23
13900 BIELLA (BI)
Tel. 0 15 / 3 50 31
Fax 0 15 / 3 50 35 45
Battitore, 7/9
10073 CIRIÈ (TO)
Tel. 0 11 / 9 21 71
Fax 0 11 / 9 21 74 48
Via Martiri XXX Aprile, 30
10093 COLLEGNO (TO)
Tel. 0 11 / 4 01 71
Fax 0 11 / 4 01 72 77
Via Carlo Boggio, 12
12100 CUNEO (CN)
Tel. 01 71 / 45 01 11
Fax 01 71 / 45 02 07
Via Aldisio, 2
10015 IVREA (TO)
Tel. 01 25 / 41 41
Fax 01 25 / 64 12 48
Via San Pio V, 6/8
12084 MONDOVÌ (CN)
Tel. 01 74 / 55 02 70
Fax 01 74 / 55 02 99
Via Dei Mille, 2
28100 NOVARA (NO)
Tel. 03 21 / 37 41 11
Fax 03 21 / 37 45 19
9
Urlaub in Italien
Edilio Raggio, 12
15067 NOVI LIGURE (AL)
Tel. 01 43 / 33 21 11
Fax 01 43 / 33 22 99
Corso Mario Abbiate, 21
13100 VERCELLI (VC)
Tel. 01 61 / 59 31
Fax 01 61 / 21 02 84
Via Mazzini, 117
28887 OMEGNA (VB)
Tel. 03 23 / 86 81 11
Fax 03 23 / 64 30 20
Regione Puglia
Stradale Fenestrelle, 72
10064 PINEROLO (TO)
Tel. 01 21 / 23 31
Fax 01 21 / 23 51 23
Via Ospedali, 14
12038 SAVIGLIANO (CN)
Tel. 01 72 / 71 91 93
Fax 01 72 / 71 91 91
Via San Secondo, 29
10128 TORINO (TO)
Tel. 0 11 / 5 66 15 66
Fax 0 11 / 5 66 23 64
Via Tofane, 71
10141 TORINO (TO)
Tel. 0 11 / 7 09 52
Fax 0 11 / 7 09 52 721
Corso Svizzera, N. 164
10149 TORINO (TO)
Tel. 0 11 / 4 39 31 11
Fax 0 11 / 4 39 37 85
Strada dell'Arrivore, 25/A
10154 TORINO (TO)
Tel. 0 11 / 2 40 26 18
Fax 0 11 / 2 40 26 75
Galileo Galilei, N. 1
15057 TORTONA (AL)
Tel. 01 31 / 86 52 33
Fax 01 31 / 86 57 23
Piazza De Napoli, 5
70022 ALTAMURA (BA)
Tel. 0 80 / 3 10 81 11
Fax 0 80 / 3 10 83 67
Via Fornaci, 201
70031 ANDRIA (BA)
Tel. 08 83 / 29 94 60
Fax 08 83 / 29 94 61
Lungomare Starita, 6
70123 BARI (BA)
Tel. 0 80 / 5 84 11 11
Fax 0 80 / 5 84 25 34
Viale Ippocrate, 1
70051 BARLETTA (BA)
Tel. 08 83 / 57 71 11
Fax 08 83 / 51 83 62
Via Dalmazia, 13
72100 BRINDISI (BR)
Tel. 08 31 / 20 56 1
Fax 08 31 / 20 56 1
20 Settembre Ex Ospendale T. Russo
71042 CERIGNOLA (FG)
Tel. 08 85 / 41 91 11
Fax 08 85 / 41 92 31
Piazza Libertà, 1
71100 FOGGIA (FG)
Tel. 08 81 / 73 11 11
Fax 08 81 / 73 26 19
Via Miglietta, 5
73100 LECCE (LE)
Tel. 08 32 / 21 51 11
Fax 08 32 / 21 56 48
10
Urlaub in Italien
P. De Lorentiis, 29
73024 MAGLIE (LE)
Tel. 08 36 / 42 08 51
Fax 08 36 / 42 08 05
Via Carducci
09170 ORISTANO (OR)
Tel. 07 83 / 31 78 26
Fax 07 83 / 31 78 37
C.B. Carafa, S. N.C.
70017 PUTIGNANO (BA)
Tel. 0 80 / 4 05 01 11
Fax 0 80 / 4 05 02 06
Via Ungaretti, sn
09036 SANLURI (CA)
Tel. 0 70 / 9 30 79 61
Fax 0 70 / 9 38 43 11
Castiglione, 8
71016 SAN SEVERO (FG)
Tel. 08 82 / 20 01 11
Fax 08 82 / 20 03 56
Via Catalocchino, 8
07100 SASSARI (SS)
Tel. 0 79 / 22 09 60
Fax 0 79 / 20 61 231
Viale Virgilio, 31
74100 TARANTO (TA)
Tel. 0 99 / 98 56 28
Fax 0 99 / 98 56 28
Regione Sicilia
Regione Sardegna
Via Logudoro, 17
09100 CAGLIARI (CA)
Tel. 0 70 / 66 81 00
Fax 0 70 / 60 93 206
Via Dalmazia
09016 CARBONIA (CA)
Tel. 07 81 / 61 89 0
Fax 07 81 / 66 83 506
Via Piscinas, 5
08045 LANUSEI (NU)
Tel. 07 82 / 49 02 11
Fax 07 82 / 40 00 6
Via A. Demurtas, 1
08100 NUORO (NU)
Tel. 07 84 / 24 02 37
Fax 07 84 / 23 20 95
Viale Aldo Moro
07026 OLBIA (SS)
Tel. 07 89 / 52 33 2
Fax 07 89 / 55 23 29
Viale Della Vittoria
92100 AGRIGENTO (AG)
Tel. 09 22 / 40 72 10
Fax 09 22 / 40 12 29
Via Cusmano
93100 CALTANISSETTA (CL)
Tel. 09 34 / 55 91 11
Via Santa Maria La Grande, 5
95124 CATANIA (CT)
Tel. 0 95 / 2 54 11 11
Viale Diaz, 23
94100 ENNA (EN)
Tel. 09 35 / 52 04 22
Fax 09 35 / 50 08 51
Via del Vespro, 289
98100 MESSINA (ME)
Tel. 0921 / 38 94 57
Fax 0921 / 38 30 65
Via Giacomo Cusmano, 24
90100 PALERMO (PA)
Tel. 0 91 / 66 61 11 1
Fax 0 91 / 70 32 06 8
11
Urlaub in Italien
Piazza Igea,
97100 RAGUSA (RG)
Tel. 09 32 / 23 43 25
Fax 09 32 / 23 43 26
Via per S. Alessio Monte San Quirico
55100 LUCCA (LU)
Tel. 05 83 / 97 01
Fax 05 83 / 97 06 94
Corso Gelone, 17
96100 SIRACUSA (SR)
Tel. 09 31 / 48 43 49
Fax 09 31 / 48 43 50
Via Don Minzoni, 3
54033 MASSA CARRARA
Tel. 05 85 / 74 142
Fax 05 85 / 65 77 95
Via Mazzini, 1
91100 TRAPANI (TP)
Tel. 09 23 / 47 23 91
Fax 09 23 / 47 23 90
Via Zamenhof, 1
56100 PISA (PI)
Tel. 0 50 / 59 61 11
Regione Toscana
Via Fonte Veneziana, 8
52100 AREZZO (AR)
Tel. 0 55 / 90 81
Via Aurelia, 335
55043 CAMAIORE (LU)
Tel. 05 84 / 60 51
Fax 05 84 / 6 05 94 83
Via dei Cappuccini, 79
50053 EMPOLI (FI)
Tel. 05 64 / 48 51 11
Fax 05 71 / 70 54 05
Piazza S. Maria Nuova, 1
50122 FIRENZE (FI)
Tel. 0 55 / 2 75 81
Fax 0 55 / 2 75 88 61
Via S. Pertini, 708
51100 PISTOIA (PT)
Tel. 05 73 / 37 21
Fax 05 73 / 35 36 29
Piazza Ospedale, 5
59100 PRATO (PO)
Tel. 05 74 / 59 70 01
Fax 05 74 / 43 40 24
Via Roma, 75/76
53100 SIENA (SI)
Tel. 05 75 / 30 51
Fax 05 77 / 53 62 34
Provincia Autonoma di Trento
Via De Gasperi, 79
38100 TRENTO (TN)
Tel. 04 61 / 36 41 58
Fax 04 61 / 36 41 60
Regione Umbria
Via Cimabue, 109
58100 GROSSETO (GR)
Tel. 05 75 / 30 51
Via Monterotondo, 49
57100 LIVORNO (LI)
Tel. 05 86 / 81 00 50
Fax 05 86 / 22 37 42
Via Luigi Angelini, 10
06012 CITTA’ DI CASTELLO (PG)
Tel. 0 75 / 8 50 91
Fax 0 75 / 8 55 47 04
Piazza Giacomini, 40
06034 FOLIGNO (PG)
Tel. 07 42 / 33 91
Fax 07 42 / 35 09 02
12
Urlaub in Italien
Via Guerra, 17/21
06127 PERUGIA (PG)
Tel. 0 75 / 54 11
Fax 0 75 / 5 41 20 51
Strada Madonna Marina, 500
30015 CHIOGGIA (VE)
Tel. 0 41 / 5 53 45 31
Fax 0 41 / 5 53 45 44
Via Bramante, 37
05100 TERNI (TR)
Tel. 07 44 / 20 41
Fax 07 44 / 20 40 60
Via Casa di Ricovero, 40
35010 CITTADELLA (PD)
Tel. 0 49 / 93 24 261
Fax 0 49 / 94 24 078
Regione Valle d’Aosta
Via Bagnols sur Creze’, 3
32032 FELTRE (BL)
Tel. 04 39 / 88 36 03
Fax 04 39 / 88 32 27
Via Guido Rey, 1
11100 AOSTA (AO)
Tel. 0 165 / 27 14 11
Fax 0 165 / 54 46 32
Regione Veneto
Piazza degli Etruschi, 9
45011 ADRIA (RO)
Tel. 04 26 / 94 05 30
Fax 04 26 / 94 08 03
Via Trento, 4
36071 ARZIGNANO (VI)
Tel. 04 44 / 47 95 80
Fax 04 44 / 47 96 15
Via Forestuzzo, 41
31011 ASOLO (TV)
Tel. 04 23 / 52 64 36
Fax 04 23 / 52 60 08
Via Dei Lotti, 40
36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI)
Tel. 04 24 / 21 82 00
Fax 04 24 / 21 82 00
Via Feltre, 57
32100 BELLUNO (BL)
Tel. 04 37 / 21 67 10
Fax 04 37 / 27 71 7
Via Citella, 52
37012 BUSSOLENGO (VR)
Tel. 0 45 / 6 71 26 66
Fax 0 45 / 6 71 26 75
Via Gianella, 1
37045 LEGNAGO (VR)
Tel. 04 42 / 63 27 65
Fax 04 42 / 63 29 14
Via Mariutto, 76
30035 MIRANO (VE)
Tel. 0 41 / 5 13 34 77
Fax 0 41 / 5 79 51 29
Via G. Marconi, 19
35043 MONSELICE
Tel. 04 29 / 78 85 21
Fax 04 29 / 78 82 35
Via E. degli Scrovegni, 14
35131 PADOVA (PD)
Tel. 0 49 / 8 21 41 76
Fax 0 49 / 8 21 19 74
Via Lubin, 22
31053 PIEVE DI SOLIGO (TV)
Tel. 04 38 / 66 44 54
Fax 04 38 / 66 33 60
Viale Tre martiri, 89
45100 ROVIGO (RO)
Tel. 04 25 / 39 41 51
Fax 04 25 / 39 42 19
13
Urlaub in Italien
Piazza De Gasperi, 5
30027 SAN DONÀ•DI PIAVE (VE)
Tel. 04 21 / 22 80 68
Fax 04 21 / 22 72 40
Via Don Tosatto, 147
30174 VENEZIA (VE)
Tel. 0 41 / 9 65 88 85
Fax 0 41 / 9 65 88 85
Via Rasa, 9
36016 THIENE (VI)
Tel. 04 45 / 38 92 25
Fax 04 45 / 38 94 92
Via Valverde, 42
37122 VERONA (VR)
Tel. 0 45 / 8 07 56 56
Fax 0 45 / 8 07 61 08
Borgo Cavalli, 42
31100 TREVISO (TV)
Tel. 04 22 / 32 12 12
Fax 04 22 / 32 26 64
V.le Rodolfi, 37
36100 VICENZA (VI)
Tel. 04 44 / 75 35 35
Fax 04 44 / 75 36 18
Impressum
GKV-Spitzenverband
Deutsche Verbindungsstelle
Krankenversicherung - Ausland (DVKA)
Pennefeldsweg 12 c
53177 Bonn
Tel: +49 228 9530-0
Fax: +49 228 9530-600
E-Mail: [email protected]
Internet: www.dvka.de
Stand: 10/2014
Die Informationen dieses Merkblattes wurden sorgfältig recherchiert. Ansprüche können hieraus jedoch
nicht hergeleitet werden, da z.B. nach der Herausgabe Änderungen eingetreten sein können.
Bildnachweis Behandlungsszene: www.fotolia.com/Monkey Business
Bildnachweis Kolosseum: www.fotolia.com/TaoTina
Bildnachweis Strandszene: projectphotos
14
Formularfelder löschen
_____________________________________________
Name, Vorname
_____________________________________________
Straße, Hausnummer
_____________________________________________
___________________________________________
Krankenversichertennummer in Deutschland
PLZ, Ort
Bitte die Anschrift Ihrer Krankenkasse eintragen.
Arbeitsunfähigkeit während eines Aufenthalts in Italien
Sehr geehrte Damen und Herren,
als Anlage erhalten Sie die von meinem behandelnden Arzt in Italien ausgestellte Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung.
Ich werde voraussichtlich am …………………… wieder nach Deutschland zurückkehren.
Während meines Aufenthalts bin ich unter folgender Adresse und Telefonnummer erreichbar:
___________________________________________________________________________________________
Straße, Hausnummer
___________________________________________________________________________________________
PLZ, Ort
+_______________________________________
Telefonnummer
+49 _______________________________________
deutsche Mobil-Nummer
Name des behandelnden Arztes: ___________________________________________________________
Mit freundlichen Grüßen
_____________________________
Datum, Unterschrift