t
ilL
COMT]NE DI POLLENA TROCCHIA
IV SETTORE - POLITICHE SOCIALI E PUBBLICA ISTRUZIONE
AMBIENTE E PROMOZIONE DEL TERRITORIO
DI DISTRIBUZIONE
AUTOMATIZZATA DEI KIT PER LA RACCOLTA
APPALTO BIENNALE DEL SERVIZIO
DIFFERENZIATA DEI RIF'IUTI PER CIRCA N.
45OO UTENZE
DOMESTICHE E N.4OO UTENZE NON DOMESTICHE
CIG: 5932917DFA
CAPITOLATO SPECIALE DI APPALTO
Vh E.pcr.úto r.
2
t00,() Poll.ú Troccbl. (NA) T.L 0t1t93679)
-
Fsx
ml
8r3ó7t5
- c ndt: [email protected]
Articolo
1-
Oggetto del servizio
Costituisce oggetto del presente appalto il servizio di distribuzione artomatizzaîa dei kit di saccheui
per la raccolta differenziata dei rifiuti. Il servizio deve essere svolto athaverso almeno due
distributori automatici da collocare uno presso la Casa Comunale ed un altro presso il Centro
Comunale di Raccolta in Via Guindazzi. Nel servizio è compresa la fomitura dei kit preconfezionati
buste per circa 4.500 utenze domestiche e 400 utenze non domestiche con un intervallo di
prelevamento previsto ogni 8 settimane (56 giomi).
Articolo
2
- Durata del contratto
La prestazione di servizi oggetto del presente capitolato ha durata pari a anni due deconenti dalla
data del verbale di consegrra ed inizio del servizio.
Articolo 3 - Caratteristiche tecniche
A)
DISTRIBUTORE AUTOMATICO DI BUSTE PER
tA
RACCOLTA DIFFERENZIATA.
Il distributore deve
possedere almeno le seguenti caratteristiche:
stampa cedolino all'utente con la data del successivo orelievo
>
)
)
)
)
lettore di bande magnetiche, funzionante con la Tessera sanitaria dell'intestatario tributi
scheda PC con porta LAN per connessione ad internet e gestione remota
software gestionale della macchina raggiungibile tramite rete LAN interna
configurazione prodotti
D
D
e
giacenze
configurazione utenti abilitati/non abilitati al prelievo
configurazione dell'intervallo temporale minimo tra due erogazioni
estrapolazione della reportistica dettagliata
)
)
erogazione dell'intero kit di buste in unica confezione
N.B. La ditta paÉecipante dovra a egare allistarza di paÉecipazione unrapposita scheda
tecnica che ripoÉi dettagliatamente le curtteristiche del distributore.
ogni siugolo utente iscritto al ruolo della Tassa Rifiuti, potrà recusi con la propúa tessera
sanitaria (Codice Fiscale) a ritirare il Kit di sacchetti per la raccolta differenziata. Il software
del disfributore registrerà l'arryenuta consegna e rilascerà un cedolino ripoÉante la data del
successivo ritiro' che non potrà awenire prima di 8 settimane, owero 56 giorni consecutivi.
CARATTERISTICHE DEL KIT DI SACCIIETTI DA FORNIRE.
L'offerta deve includere il servizio di fomitura e rifornimento sistematico delle macchine
distributrici - anche quotidiano - dei kit contenenti le seguenti tipologie di buste:
1)
UTEÍ{ZE DOMESTTCHE:
o
o
.
.
n. 08
n. 24
n. 08
n. 16
2I
UTENZE NON DOMESTICHE:
o
o
o
sacchetti
sacchetti
sacchetti
sacchetti
per la frazlone
per la frazione
per la frazlone
per la frazlone
carta, colore tiallo, dlmensloni cm 60 x g0;
organica, di colore bianco, dimensloni cm 50 x 6O;
multimaterialg colore azzurro, dlmensionl cm 70 x 100;
secca residuale, colore grlgio, dimensionl cm 60 x g0.
n. 10 sacchetti per la frazlone carta, colore glallo, dlmenslonl cm 70 x 110;
n. 26 sacchetti per la frazione organica, di colore blanco, dimensioni cm 50 x 6O;
n. 10 sacchetti per la frazlone multimaterlale, colore azzurro, dlmensloni cm 70 x 110;
vlr
Ecpcrroto n. 2 tfl)'10 Poll.r. Trocchir (NA) TcL 0t18936730
- Frr ml
89367t5
- G mil:
[email protected]úrtrocchia,m.it
.
n. 20 sacchetti per la frazlone secca reslduale, colore grigio, dimensionl cm 70 x 110.
Le buste, di colore diverso corne sopra specificato, dovranno riportare la stampa dell'indicazione
del tipo di rifiuto da contenere e devono rispettare i requisiti di basso impatto ambientale così come
previsto dal Green Public Procurement.
Le buste per la frazione organica dowanno essere del tipo biodegradabile certificato così come
previsto dal D. Lgs. 16.1.2008, n. 4 e dall'art. 182 ter del D. Lgs n. 152/2006. Le stesse buste
dowanno risultare compostabili e conformi alle vigenti normative UNI EN (13422,14995 etc.).
Le altre buste in polietilene ad Alta Densit4 devono garantire perfetta tenuta ed evitare perdite.
L'Ufficio tributi del Comune, athaverso il Responsabile del Servizio Ambiente, fomirà alla ditta
aggiudicataria l'elenco, in fonnato Excel di tutte le utenze domestiche e non domestiche, nonché
periodicamente gli aggiornamenti con le cancellazioni e le nuove iscrizioni. Sarà cura della società
aggiudicatrice prorryedere ad aggiomare il programma software dei distributori.
Il Responsabile del Servizio Ambiente dovrià avere fin dall'inizio dello svolgimento del servizio la
password per accedere ai dati e verificare sia il numero dei kit distribuiti che i nominativi degli
utenti che hanno ritirato i kit.
Il
Comune, attraverso
il
Responsabile del Servizio Ambiente, qualora dovesse riscontrare la
necessità di variare le misure dei sacchetti, owero il numero degli stessi, owem il colore degli
stessi, per la finalita di migliorare la percentuale della raccolta differeruiata dei rifiuti, convocherà il
responsabile della societa aggiudicataria per concordare le eventuali variazioni.
Per l'installazione ed il firnzionamento dei distributori la societa si cotlegheri previo sopralluogo
con un tecnico comunale, sulla linea telefonica e sulla rete di fornitura elettrica del Comune di
Pollena Trocchia.
Articolo 4 - Importo del contratto
e
corrispettivi
L'impofo per I'affidamento bierurale del servizio posto a base d'asta è di e 124.460,00 oltre IVA.
La fatturazione e il pagarnento saranno effettuati secondo quanto disposto al successivo art.l4.
Articolo
5-
Finanziamento dell'Appalto
L'appalto in questione è finanziato con i fondi del bilancio comunale.
Articolo 6 - Modalità di paÉecipazione
Le modalità di partecipazione sono indicate nel disciplinare di gara.
AÉicolo
7-
Validid dell'offerta
L'impresa offerente è vincolata all'offerta formulata per rur periodo
scadenza del termine di presentazione delle offerta stessa.
di
180 giomi dalla data di
Articolo 8 - Criterio di aggiudicazione
L'appalto del servizio sara affidato mediante gara ad evidenza pubblica ai sensi dell'art. 55 comma
5 e dell'art. 83 del Dec. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. con il criterio dell'offerta economicamente più
vantaggiosa:
A - CONDIZIONI GEIYERALI PER SERVIZI
Punteggio max attribuibile PUNTI 50
vir EtFrrDto
tr. 2 t{m40
Pollcrs Troccbir (NA)
TGL
0t1t936?30
- Frr ml
-
OFFERTE MIGLIORATIVE
8t367t5
- . o.it: rúblctrt @coDur..poll.trrfroc.hi..or-it
ornitura a domicilio dei kit per gli utenti con disabilità e per gli ultrasettantenni, su
richiesta telefonica diretta alla societa aggiudicataria del servizio e con sistema di rilevamento
!!
F
![$[Q;
kit !!g!!Q;
!"!
!.] Proposta specifica per la distribuzione alternativa dei kit per le uúenze non domestiche,
delle consegne elfettuate:
Distúbutori con una capacita di csrico pari ad alneno 200
anche con differenziazione eventuale dei kit trg utenze alimentsri ed utenze non alimentari. Si
terranno in considerazione proposte concrete e dettagliate: Max
8.4 Ulúeriori propost€ migliorative da presentare con un progetto dettagliato e non generico
!][S!!;
che possa Npportare nigliorie allo svolginento del servizio, o favorire |tutenza, owero
migliorare la raccolta difrerenziata dei rifiuti sul territorio - 5 punti per ogni proposta
nigliorativa ritenuta valida ed utile al miglioramento del servizio - Max: PUNTI 15
B - CONDIZIOIII ECONOMICHE
Punteggio max attribuibile PUNTI 50
Corrispettivo oflerto per lo svolgimento del servizio di cui I'appalto (MAX punti 50).
Il corrispettivo offerto si intende comprensivo di tutte le spese vive per i servizi e fomiture oggetto
del presente appalto, come espressamente previsto nel Capitolato Speciale di Appalto.
corrispettivo offerto dal conconente non può essere superiore
eu.o 124.460,00
Il
à
(centoventiquattromilaquattrocentos€ssarta) al netto di IvA, per I'intero periodo di
svolginento del servizio di anni due.
All'offerta più vantaggiosa per I'Ente saranno attribuiti ounti 50.
Alle altre offerte il punteggio sarà attribuito con I'applicazione della seguente formula:
Punteggio attribuito = Imoorto offerta del concorrente X 50
Importo offerta più bassa
Articolo
9 - Responsabilità
dell'impresa
L'impresa è responsabile dell'esatto adempimento del contratto e della perfetta esecuzione dei
servizi così come previsti nei documenti di gara e nell'offerta formulata. Di òonseguerza risponderà
nei confronti del comune e dei terzi per I'inadempimento delle obbligazioni cond'ttuali.
Durante I'esecuzione del contratto I'impresa è responsabile per iianni derivanti a terzi
anche
dell'operato dei suoi collaboratori e, pertanto, dowà adottarè tufii i prowedimenti e le
cautele
necessarie con I'obbligo del controllo.
E fatto dunque obbligo all'impresa di mantenere il Comune indenne contro azioni legali e richieste
risarcitorie per danni avanzate da terzi danneggiati.
L'aggiudicatario si impegna a manlevare il Comune da ogni responsabilita derivante da
eventuali
azioni proposte direttamente nei confronti dell'Amministrazione stessa da parte dei collaboratori
dell'impresa ai sensi dell'art. 1676 del codice civile e si obbliga a manl"u*. il Co-*"
da qualsiasi
conseguenza dannosa che terzi (persone o cose) dovessero subire a causa
del proprio servizio.
La- ditta appaltatrice è obbligata a provvedere all'eliminazione
di difetti e difformita nell'erogazione
del servizio,
ogni sospensione dello stesso ed a risolvere i problemi di qualsiasi natura
-evitando
riscontrati dall'Ente nel tempo massimo 24 ore dalla comunicazione.
I rifomimenti dei kit nei distributori devono essere continui, anche in virtù del controllo remoto
che
la societa può eflettuare sulle giacenze athaverso lnternet. Nel caso di guasto
del distributore non
risolvibile nelle 24 ore, lo stesso dovrà essere immediatamente sostituito a cura
della società
affidataria.
Articolo l0 - Meteriali e rttîez,jutlure
Tutte le
di acquisto, manutenzione, gestione, firnzionamento, nolo, ecc., dei materiali
-spese
occonenti per I'espletamento dei servizi oggetto dell'appalto, tutte le spese di .r"r.i"io,
anche se
non espressamente indicate, saranno a carico della ditta affrdatari a.
Articolo 11 - Consegna del servizio
vir
Espcntrto d' 2 t{n40 Pollcm Troccbi! (NA) Tel' 081t936730
- F.r ott
E9367t5
- c mril: rmbicnte@comu!èpolleutfocctrit.ú..it
La consegna del servizio alla ditta da parte della S.A. dowà risultare da apposito verbale che potrà
essere sottoscritto anche antecedentemente alla stipula del relativo contrato d'appalto e sotto riserva
di Legge. La Ditta aggiudicataria si impegna ad iniziare il servizio immediatamente dalla data di
consegna su disposizione della stazione appaltante.
Aficolo
12 -
Obblighi derivanti dal rappoÉo di lavoro
e
collabomzione
L'impresa si obbliga ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri collaboratori derivanti da
disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro, ivi compresi quelli in tema di
igiene e sicurezz4 nonché previdenza e disciplina infornrnistica, assumendo a proprio carico tutti i
relativi oneri. In particolare l'impresa si impegna a rispettare, nell'esecuzione delle obbligazioni
derivanti dal contratúo, le disposizioni di cui al D. Lgs. 81/2008 e successive modificazioni e
integrazioni.
L'impresa potrà awalersi di collaboratori indipendenti ed autonomi con i quali regolerà le proprie
condizioni per prestazione d'opera nell'ambito della legislazione vigente in materia.
AÉicolo
13
-
Tutela dei dati
e
riservatezza.
L'aggiudicatario si impegna ad osservare gli obblighi derivanti dal D. Lgs. 30.6.2003, n.l9ó in
materia di tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.
A tal fine I'aggiudicatario si impegna a non divulgare a terzi qualsiasi informazione di cui dovesse
venire a conoscenza nell'espletamento del servizio, per qualsiasi finalita estranea al corretto
svolgimento del servizio medesimo.
In sede di stipula del contratto I'impresa aggiudicataria, nella persona del legale rappresentante, sarà
nominata quale responsabile del trattamento dei dati ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 29 del
citato D. Lg$ 196/2003, con riferimento al trattamento dati necessari per I'adempimento delle
obbligazioni contenute nel contratùo.
A tal fine l'aggiudicatario dovrà fomire i nominativi che pohanno avere accesso alle informazioni
nell'esecuzione del servizio; questi ultimi venanno nominati incaricati del trattamento dei dati
personali ai sensi dell'art. 30 del richiamato D. Lgs. n 196/2003.
Articolo
14
-
Fatturazione
e
paganenti
Il prezzo.offerto in sede di gara sarà fattuato su base mensile ed il pagamento awenà enho giomi
trenta dalla data di ricezione fattur4 previa verifica della regolarita e conformita del servizio
alle
disposizioni di questo capitolato nonché della regolarità contributiva.
Aficolo
15 - Revisione
d
el preuo
I] Oyzzo risultante dagli atti di gara deve intendersi comprensivo di tutti gli oneri direttamente od
indirettamente previsti nel prcsente capitolato e non potrà variare in aumeÀo per tutta la durata
del
contratto; lo stesso prezzo è comprensivo della manutenzione ordinaria e sEaordinaria dei
distributori installati presso il Comune.
AÉicolo
16
-
Penalità
Nel caso di inadempienze, per causa non dipendente da forza maggiore, di tutto o parte del servizio,
sararmo applicate le seguenti penalita:
Mancanza dei kit nei distributori, o mancato funzionamento del distributore oltre le 24
ore
dalla segnalazione: € 100,00 per ogni giomo o frazione di giomo;
Difforrnita dei sacchetti rispetto alle caratteristiche richieste o presenza di kit con un numero
inferiore a sacchetti previsti dal presente capitolato: € 100,00, con obbligo di immediato
-
-
vir Esp.r.rto
o. 2 mo.l|) Potlcúr
Trocchh (NA) T€L 061t936730
-
Fsr oEl E9367t5
- e mril: rmbl.ú[email protected]
ripristino delle caratteristiche previste dal presente capitolato entro 24 ore dalla
contestAzione, p ena la decaÀenza del contratto ;
Mancato aggiomamento dell'elenco degli utenti su segnalazione dell'Ufficio Ambiente: €
100,00 per ogri giomo di ritardo successivo a tre giomi lavorativi dalla comunicazione;
Per il ripetersi delle inadempienze anche per tre sole volte, la stessa inadempienz4 si
procedera alla rescissione del contatto, con l'eventuale addebito alla societa appaltatrice di
tutti i danni e le spese conseguenti a carico dell'Ente.
Nel caso di risoluzione del contratto per incapacita ad eseguirlo, per negligenza nell'effettuare il
servizio medesimo, oppure per la persistenza degli inadempimenti descritti ai punti precedenti, sarà
esperita l'azione in danns nelle forme prescritte, per cui la ditta appaltatrice è tenuta al pagamento
dell'eventuale maggiore spesa che I'Amminishazione dovesse sostenere per I'acquisizione,
I'installazione o la manutenzione presso altre imprese dei servizi oggetto del contratto.
-
Articolo
17
-
Subappalto
Non è consentito in nessun caso e in nessuna forma il subappalto, neanche parziale.
Articolo 18 - Sede legale della Ditta
La Ditta in sede di gara dowà dichiarare la propria sede legale ad ogni effetto giuridico, il recapito
telefonico, telefax, p.e.c. e postale per tutti gli effetti delle procedure di gara. Ogrri variazione
successiva dowà essere comunicata entro tre giomi dal suo verificarsi.
AÉicolo 19 - Domicilio della Ditta successivo allaggiudicazione
La Ditta aggiudicataria all'atto della stipulazione del contratto elegge domicilio legale sul territorio
nazionale per tutti gli effetti annessi e connessi agli obblighi contrattuali e per tutta la durata del
contratto stesso. Ogni comunicazione relativa al servizio di appalto verrà ndi/rzzata alla ditta
aggiudicatada presso il dornicilio di cui sopra.
Articolo 20 - Controversie
Per qualsiasi controversia legale che possa insorgere in dipendenza del presente appalto
competente è quello di Nola. E espressamente escluso il ricorso all'arbitrato.
il
foro
Articolo 21 - Rinvio a norne di diritto vigenti
Per quanto non risulta contemplato nel presente capitolato, si fa
in vigore in materia.
vi'
Esperrúto tr.2 80040 Poltem Trocchh (NA) TeL
0tlt936? - FrI
081 t936?E5
-.
rinvio alle leggi ed ai regolamenti
mrili [email protected]ùir.trrjt