IL GIORNALE DEL LAZIO QUINDICINALE DI ATTUALITÀ - POLITICA - SCIENZA - ECOLOGIA - CULTURA - SPORT - SPETTACOLO Fondato nel 1984 da Ben Jorillo Redazione: Via Fermi, 18 - 04011 Aprilia (LT) - Tel. 06.9275019 - 335.8059019 - e-mail: [email protected] sito www.giornaledellazio.it Aut. Tribunale di Latina n. 284 del 20/01/1977 - Direttore Bruno Jorillo COPIA OMAGGIO Anno XXIX N.9 9 - 23 MAGGIO 2013 DALLA REGIONE di BRUNO JORILLO a pag. 48 - 49 NETTUNO Dieci candidati alla carica di sindaco della città di LINDA SILVIA a pag. 60 -61 - 62 POMEZIA 8 candidati a sindaco e un esercito di 343 candidati al consiglio di FOSCA COLLI a pag.63 CISTERNA APRILIA AVRÀ UN LICEO MUSICALE E UN LICEO SPORTIVO Passa il bilancio, Merolla esulta e l’opposizione attacca di FRANCESCO DE ANGELIS a pag. 64 ARDEA Strade e taglio del verde, il sindaco Di Fiori annuncia i prossimi imminenti interventi di R.TOFFOLI E G. COMPAGNO a pag.15 di LUIGI CENTORE a pag.58 -59 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 2 9 - 23 Maggio 2013 È partito per l’India mercoledì 1° maggio con un volo Roma Amritsar APRILIA - È TORNATO A CASA IL SIGNOR RASPHAL SINGH GILL Il cittadino indiano che da anni viveva vicino alla chiesa di San Michele Arcangelo Sabato 4 maggio è stata rimossa anche la rete della vergogna di Gianfranco Compagno È arrivato a casa sua, dopo un’odissea durata quasi quattro anni in Italia, il signor Rasphal Singh (singh: significa il Leone di Dio) Gill (cognome), 44 anni il prossimo 9 settembre, nel villaggio di Jindra, poco più di mille abitanti, vicino a Nasirewala, nel distretto di Moga, situato cuore del Punjab, la terra dei cinque fiumi, ma anche la terra dei Sikh, una dei stati federati dell’india. Ad aspettarlo la moglie Gurinder Kaur (Kaur: significa Principessa di Dio) e i suoi due figli. Stiamo parlando del cittadino indiano, che da anni aveva sta- Singh Gill, era salito alle cronache cittadine, per essere stato cacciato alla vigilia del Giovedì Santo (per chi è credente), dal luogo dove passava la notte, uno spazio pubblico, occluso con una rete metallica, alta oltre due metri, su ordine del Parroco, commettendo tra l’altro un reato, senza che le autorità comunali intervenissero sull’abuso commesso (per la cronaca la rete è stata rimossa sabato 4 maggio), tra l’atro gettando via le povere cose che servivano per riparasi dal freddo della notte. Ma si sa a Pasqua si fanno le grandi pulizie generali annuali. Ma veniamo a quel poco di storia che cono- Arrivo in Italia del passaporto, aveva un turbante e una folta barba con baffi neri, tipici di chi è di religione Sikh, camicia e cravatta. Quando è arrivato in Italia aveva da poco compiuto 40 anni, proveniva da una buona famiglia, benestante, il padre era un ex poliziotto. Nutriva grandi speranze, aveva trovato lavoro nella zona di Ardea, era il 2009, ci raccontano. Trovato un lavoro in nero, tramite “I caporali” come capita spesso a tanti stranieri, non solo non è stato pagato, ma è stato derubato di tutto quello che aveva (ci riferiscono 7mila euro). Per fortuna aveva messo in salvo il passaporto. Poi l’arrivo ad aveva messo a disposizione l’importo per acquistare il biglietto. Il problema più grosso erano i documenti, che non si trovavano, coinvolti abbiamo trovato anche un interprete, uno dei suoi tanti connazionali che vivono ad Aprilia. Avevamo tentato di ospitarlo al centro di accoglienza notturno temporaneo di via Aldo Moro, ha dormito una notte, poi è tonato in quella che lui considerava la sua casa a fianco alla chiesa di San Michele Arcangelo, in pieno centro alla vista di tutti solo lì si sentiva sicuro. Poi grazie ad un mediatore culturale indiano in forza alla c r o c e Davanti alla Chiesa di S. Michele Arcangelo diaccio sul sagrato della chiesa. La mattina della partenza sembra che filasse tutto liscio. Lavato, cambiato, sbarbato, ben vestito, Rasphal sembrava un’altra persona. Una bella colazione al Bar Davi, insieme agli operatori della Croce Rossa, della Caritas e all’immancabile “Angelo custode” (stavolta accompagnato dalla moglie), unica persona di cui si fidava ciecamente. Il gruppo si avvia verso l’aeroporto, dopo poco il dramma, lo vediamo ritornare verso la chiesa disperato atterrito, era riuscito a scendere dalla macchina, si rifugia in chiesa a pregare. In Partenza rossa è stato recuperato il passaporto custodito da un connazionale. Il volo di ritorno era stato prenotato per mercoledì 1° maggio, partenza intorno alle 12.00 da Fiumicino, scalo tecnico a Doha in Qatar e arrivo all’aeroporto internazionale di Amritsar in Punjab (India). La vigilia della partenza (forse non aveva ancora capito che sta per ritornare a casa) è stato ospite della Caritas di via Trieste, ha poi rifiutato l’ospitalità notturna per trascorrere l’ultima notte ad Aprilia all’ad- Grazie al sacrificio di Venanzio (questo è il nome dell’angelo custode), che era in convalescenza, viene accompagnato all’aeroporto, solo in quel momento capisce che stava tornando a casa, era felice. Stava terminando una brutta avventura. Chissà se rivedremo, magari tra qualche anno Rasphal ritornare ad Aprilia con moglie e figli, in buona salute, da turista. Rasphal ci mancherà, ma siamo convinti che mancherà soprattutto a Venanzio, il suo angelo custode. IL GIORNALE DEL LAZIO Mercoledì 1 Maggio il momento della partenza Editore D.P.R. di Bruno Iorillo Iscritto al R.O.C. (Registro degli Operatori della Comunicazione) bilito il suo domicilio, soprattutto quello notturno nello spazio a lato della chiesa di San Michele Arcangelo, che considerava la sua casa. Viveva di caritas, non esclusivamente nell’accezione cristiana, non dava fastidio a nessuno. Non parlava italiano, si faceva capire a gesti, ringraziava tutti, anche chi non gli dava nulla, ma che gli faceva un semplice sorriso, con il classico gesto indiano, sua terra d’origine, le mani giunte portate verso il viso e inclinando il capo. Il più delle volte maltrattato, derubato e picchiato, anche dai suoi stessi connazionali. Rasphal sciamo di Rasphal, con cui avevamo stabilito un discreto rapporto, anche grazie al suo “Angelo Custode”, spendendo di suo, un vero filantropo in carne e ossa con un nome e cognome, che l’ha assistito giorno e notte, senza il supporto di nessuna associazione, anche grazie alla moglie, che lo ha “sopportato” in questa sua missione. Rasphal Singh Gill era venuto in Italia, con i flussi del 2009, con un regolare permesso di lavoro subordinato di 270 giorni, con scadenza 8 dicembre 2009. Quando è arrivato sembrava un maharaja, almeno a giudicare dalla foto Aprilia, insieme ad alcuni suoi connazionali, stazionava nei pressi del “Grattacielo”, nelle aiuole dove è posta la statua di padre Pio. Ci arrivarono le prime lamentele degli abitanti. L’alcol e lo stato di degrado lo avevano abbrutito. Lo scorso agosto era stato ricoverato all’ospedale di Latina curato per la scabbia. Aveva ricevuto il decreto di espulsione. Fortunatamente nei centri di permanenza temporanea (i famigerati CPT) non è stato trovato posto, sicuramente sarebbe morto. In questi mesi il suo “Angelo Custode”, stava facendo di tutto per mandarlo a casa, Registrazione Tribunale di Latina 20/1/1977 n. 284 REDAZIONE : Via Fermi n. 18 - 04011 Aprilia (Latina) Tel. e Fax 06.9275019 - 335.8059019 e-mail: [email protected] - [email protected] DIRETTORE RESPONSABILE: Bruno Jorillo DIRETTORE EDITORIALE: Ben Jorillo - VICE DIRETTORE: Piergiuseppe Jorillo Impaginazione e grafica a cura della C.S.T. La riproduzione di testi e immagini deve essere autorizzata dall’editore. La collaborazione ad articoli o servizi è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita. Manoscritti e fotografie anche se non pubblicati non si restituiscono. PUBBLICITA’: Via E. Fermi n. 18 - Aprilia (Latina) - Tel. 06.9275019 - 335.8059019 STAMPA: Pignani Printing s.r.l ASSOCIATO ALL’UNIONE STAMPA PERIODICA ITALIANA IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 3 Il Giornale del Lazio promuove la prima tavola rotonda PRIMO CONFRONTO PUBBLICO TRA CANDIDATI SINDACO Tre domande e minuti a tempo per presentare il programma e la squadra di Riccardo Toffoli Primo confronto pubblico tra candidati. Il nostro quindicinale, Il Giornale del Lazio, ha organizzato per martedì 30 aprile nei locali dell’Enea Hotel di via dell’Industria, il primo incontro pubblico a cui hanno partecipato tutti e sette i candidati sindaco: Antonio Terra, Carmen Porcelli, Nello Romualdi, Vittorio Segantini, Fulvio Farì, Sabrina Esposito Montefusco e Francesco Locicero. Un incontro che è servito a sciogliere il ghiaccio tra i candidati, fino a qualche giorno prima impegnati nella chiusura delle liste elettorali. I candidati erano collocati in ordine alfabetico. Le domande erano tre. Ogni candidato aveva tre minuti per dare una risposta. La prima domanda riguardava la presentazione del candidato e il suo programma elettorale. Brevissimi e lapidari gli interventi di Sabrina Esposito Montefusco che ha puntato sulla raccolta differenziata, per Fulvio Farì la misura principale è il lavoro e far fronte alla crisi sociale, Locicero ha puntato sulla riqualificazione del settore agricolo e il risanamento delle periferie. Per Carmen Porcelli ci sono tre emergenze: il risanamento sociale, econo- mico e culturale della città. Ha parlato di un fondo per l’eguaglianza fiscale, di 5 milioni di euro annui per le periferie e di una tassa di scopo sugli impianti turbogas o di rifiuti per finanziare gli interventi di risanamento ambientale. Per Nello Romualdi bisogna partire dal senso di appartenenza alla comunità. Il programma deve mettere al centro l’essere umano che è alla base di tutto. necessario che nel gruppo ci deve essere quanto più gente possa fare bene”. Vittorio Segantini ha indicato tra le sue priorità la famiglia, il rilancio dell’economia locale, il risanamento ambientale, il no al ciclo dei rifiuti e agli sprechi. Ha citato gli oltre 700 mila euro spesi dal Comune per i contenziosi. Antonio Terra ha difeso l’operato dell’attuale amministrazione comunale. E ciale per le borgate. Porcelli ha affermato che la sua squadra di governo sarà dettata da moralità e trasparenza, ha criticato fortemente la politica degli asfalti elettorali che sanno di anni ’80 e ha parlato dell’isolamento. “L’isolamento –ha sostenuto- non è eliminato dalla presenza del prefetto nelle ricorrenze. L’isolamento è l’incapacità dei giovani delle periferie di andare al centro perché non c’è la possibilità del trasporto pubblico”. Per Locicero servono tecnici per risolvere i problemi mentre Farì punta il dito su Acqualatina. Per Montefusco i problemi sono sempre gli stessi da anni, Poi Romualdi ha aperto alle situazioni politiche, ai veti e ai personalismi: “Quando una famiglia è grande –ha detto- è possibile trovare qualche scavezzacollo. Ed è per questo che il progetto politico intende continuare su queste orme. Ha detto che non solo è stata una “buona” amministrazione, ma un’ “eccellente” amministrazione che ha saputo mettere in campo scelte importanti e coraggiose per il territorio. La seconda domanda riguardava l’amministrazione futura. Ribaltone per governare? Nomina di “tecnici” o di “politici” in giunta? Per Terra bisognerà capire quale sono le esigenze degli amministratori e questi sceglieranno, per Segantini ci potrebbero essere dei posti in giunta destinati a tecnici non candidati, per Romualdi la cooperazione è fondamentale. Il suo è un invito a quanti vorranno collaborare al progetto politico e ha pensato anche a delle deleghe assessorili senza portafoglio. Inoltre ha assicurato di voler attivare una commissione spe- ma alla fine nessuno li risolve. E questa anche la risposta all’ultima domanda, su possibili alleanze per il ballottaggio. La lista di Montefusco non ne vuole proprio sapere di apparentamenti così come Locicero. Farì si dice aperto al dialogo, mentre Porcelli pone tre punti: il piano regolatore a cubatura zero, il fondo di garanzia e accesso alle imprese, un fondo di equità e l’abolizione dei passi carrai. Romualdi ha detto che non vede pregiudiziali e ha puntato sulle condivisioni programmatiche. Per Segantini è prematuro parlare di ballottaggi, ma bisognerà vedere la squadra di governo e se le persone non hanno passati scomodi. Antonio Terra ha quindi detto che sarà aperto a tutti, ma non ai i partiti che “hanno portato allo sfascio economico della città”. Foto di Gianfranco Compagno I moderatori del dibattito Riccardo Toffoli e il direttore Bruno Jorillo IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 4 9 - 23 Maggio 2013 Chi sono, da quali liste sono appoggiati e i loro candidati a consigliere APRILIA - SETTE CANDIDATI PER LA POLTRONA DI SINDACO Focus sulle amministrative del 26 e 27 maggio. Come si voterà. Sarà possibile esprimere due preferenze per la carica di consigliere comunale, purché di sesso diverso. di Riccardo Toffoli Sono sette i candidati a sindaco che si contenderanno il prossimo 26 e 27 maggio la poltrona di primo cittadino. I due grandi schieramenti, ossia il centrosinistra e il centrodestra se la vedranno con le liste civiche eredità del progetto di Domenico D’Alessio e in generale con una frammentazione dovuta alla crisi della politica. Nello Romualdi è il candidato scelto dal centrodestra. E’ sostenuto dal Pdl, Accordo per Aprilia, la Destra di Storace, Romualdi sindaco per Aprilia, Partito Repubblicano, Fratelli d’Italia e Aprilia Valore Comune. Famiglia storica apriliana, Nello è figlio di Biaggio il padre delle feste e spettacoli apriliani dei tempi d’oro. Si è imparentato con un’altra famiglia storica e stimata apriliana, i Damizi. Commercialista, ha un passato nella politica apriliana. Ha ricoperto anche l’assessorato alle finanze nella giunta Meddi ed è stato tra i sostenitori più accesi della riscossione pubblica dei tributi. Carmen Porcelli è la candidata del centrosinistra. E’ sostenuta da Pd, Sel, Primavera Apriliana e Rifondazione Comunisti Italiani. E’ il volto nuovo della politica. Nata in una famiglia storica apriliana di sinistra, ha lavorato come giornalista professionista in importanti quotidiani locali. E’ conosciuta per le sue inchieste piccanti e per la sua capacità di andare al concreto dei problemi. Ha vinto le primarie, battendo il candidato della segreteria del Pd Vincenzo Giovannini. Il terzo polo, ossia il progetto di liste civiche messo in piedi nel 2009 da Domenico D’Alessio, candida a sindaco Antonio Terra. Il progetto del terzo polo vinse le amministrative del 2009 sfidando e abbattendo i partiti, dopo la gestione della giunta Santangelo. Con la morte di D’Alessio, la carica è passata al vicesindaco Antonio Terra che ha traghettato la città alle votazioni in questo anno di amministrazione. Terra è in politica dagli anni ’90, nel partito socialista. Ha ricoperto l’assessorato Aprilia che si occupa del diritto civile. È stato consigliere dell’associazione forense avvocati di Aprilia. Sposato, ha due bambini. Le sue passioni sono la filosofia, la cultura e la pittura ma anche i motori. Fulvio Farì è sostenuto dalla lista Meddi, voluta dal fratello dell’ex sindaco. Anche lui avvocato si occupa di diritto civile, in particolare com- tà apriliana conoscendo le problematiche sociali cittadine e per questo sapendo anche indirizzare delle proposte. Francesco Locicero è sostenuto dal Partito Sociale Nazionale. La sua famiglia aveva la passione per l’apicoltura. Questa passione nel 1994 grazie al suo impegno diventa un’attività lavorativa. Da ottobre 2010 la sua ditta Ape I sette candidati a sindaco di Aprilia all’urbanistica nella seconda giunta Meddi insieme al Pdl e all’Udc, salvo poi aderire con il nucleo socialista a cui era legato, al progetto di D’Alessio. Terra anche nell’attuale giunta ha ricoperto l’incarico di assessore all’urbanistica. Si distingue per il suo carattere battagliero. Anche lui è figlio di una storica famiglia socialista di Aprilia. Seguono i candidati dei nuovi movimenti civici. Vittorio Segantini è il candidato di Aprilia Cambia e Movimento Vittorio Segantini. Avvocato, poco più che quarantenne, è un volto nuovo per la politica apriliana. Ha uno studio legale operante ad merciale e societario, diritto amministrativo e del lavoro. Dal 2009 al 2010 è stato commissario dell’azienda speciale Multiservizi. Dal 2012 fino a pochi mesi fa ne è stato presidente. E’ stato voluto per quell’incarico da Domenico D’Alessio. Sabrina Esposito Montefusco è sostenuta da Aprilia in Prima Linea. Per la lista è una candidata di protesta contro l’identikit del candidato sindaco medio ma anche di proposta popolare e sociale. Ha 35 anni ed è disoccupata. Conosce per questo motivo tutte le difficoltà della crisi, è la donna che rappresenta al meglio l’attuale socie- d’Oro si trasferisce ad Aprilia. Di filosofia di destra, Locicero ha creduto nel progetto civico di Domenico D’Alessio ed è stato eletto capogruppo consiliare dell’Altra Faccia della Politica. Ha dovuto gestire una fase di scissioni interne per poi dimettersi da consigliere per contrasti con il sindaco D’Alessio nei primi mesi del 2012. La sua attenzione si rivolge in particolare alle borgate apriliane. I GRANDI ASSENTI: UDC E M5S Tra le liste assenti, manca lo storico “grande centro”. Il centro si è frantumato ed è confluito un po’ da una parte e un po’ dall’altra. L’Udc alla fine non ha presentato la lista. L’Udc ha rappresentato per anni uno zoccolo duro dell’elettorato apriliano con il quale tutti i movimenti hanno dovuto fare i conti. Quando il Pdl, con il benestare del leader provinciale Claudio Fazzone, ha preferito la candidatura a sindaco di Nello Romualdi a quella di Roberto Cotterli, l’Udc è stata spiazzata. Cotterli ha ritirato la sua candidatura e l’Udc ha dovuto in poco tempo trovare una nuova casa. Le porte sono state chiuse prima nel centrosinistra dove, dopo una serie di riunioni, il candidato sindaco Carmen Porcelli ha comunicato la decisione delle sue liste: progetto di rinnovamento senza politici che venivano dal passato apriliano. Il veto in particolare era indirizzato a due esponenti storici del centro: Giorgio Nardin ex assessore al personale e tessitore politico della giunta Santangelo e Giustino Izzo attuale capogruppo Udc. Fallita la trattativa con il centrosinistra, l’Udc ha provato ad entrare nella coalizione di Nello Romualdi. Anche questa volta senza esito. Alcuni nomi provenienti dall’Udc sono stati inseriti sparsi nelle liste di alcuni candidati sindaco. Altro grande assente è il Movimento 5 Stelle che ad Aprilia nelle politiche aveva ottenuto oltre il 30% dei consensi. Il motivo della mancata presentazione è dovuto alla spaccatura in due gruppi che si contendevano il simbolo e così, visto che non si è trovato un accordo, la regia di Grillo ha deciso di non concedere il simbolo a nessuno dei due gruppi. L’assenza del movimento ha dato ossigeno a tutti IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 i candidati e soprattutto ha rimesso in piedi la possibilità, ora non più remota, di una vincita a primo turno. LE LISTE Nel Pd non si candida Alfonso Longobardi, attuale capogruppo consiliare e candidato a sindaco nel 2009. Si candidano invece, i due candidati alle primarie Vincenzo Giovannini (ex vicesindaco della giunta Santangelo) e Monica Tomassetti ex assessore alla cultura nella giunta Cosmi. Nessuna vecchia guardia del partito. Nella lista del candidato sindaco si trovano altri nomi eccellenti, lo storico esponente della sinistra Alessio Venosa, i giornalisti e insegnanti Matteo Lautizi e Angelina Di Liscia (Marchini). La federazione della sinistra candida l’ex consigliere provinciale, insegnante, candidato sindaco e consigliere comunale Alessandra Venditti, il giovane avvocato Fabio Federici, l’agguerrita laica Agnese Palma e gli storici di sinistra Antonio Tatti e Antonio Tatone. Sel propone tra gli altri il nome del candidato al Parlamento Lucia Asciolla. Il Partito Sociale Nazionale ci prova con volti storici della destra quali Alfio Grillo, Altobelli e Claudio Boeti mentre tra i candidati di Aprilia In Prima Linea c’è Luigi Ciccone. Nelle liste di Romualdi i volti politici noti sono maggiori: Aurelio Pazienti famiglia storica apriliana di destra, l’ex consigliere Arnaldo Cocilova, il chitarrista Loris Zecchin e il giovane Massimo Saurini (nel Pri); Domenico Argondizzo figlio dello noto politico e cultore apriliano, l’ex assessore ai servizi sociali e ambiente Giovanni Bafundi, l’ex assessore alla caccia e pesca Giuseppe Gabanella, il presidente Pro Loco Antonio Marchese, l’ex dirigente Riccardo Mignani (nella lista Romualdi); Maurizio Brilli è andato come capolista di Accordo Per Aprilia; i patron di Aprilia Giovani Edoardo Baldo e Carola Latini, il politico Alfonso Perri, Maurice Montesi e il consigliere comunale giovani Matteo Grammatico (in Fratelli d’Italia); famiglia storica di destra Gazzi Gabriele in la Destra di Storace; l’ex capogruppo e candidata a sindaco nel 2009 Ilaria Bencivenni, i consiglieri Roberto Boi e Carmelo Antonio Terzo, l’ex segretario Udc Marco Corrente, il candidato alle primarie del CdS Gabriele Salvatore Lax, l’ex presidente del consiglio Udc Pio Nicolò, l’ex assessore ai lavori pubblici e presidente della Multiservizi Rino Savini (nel Pdl). Nella lista del Pdl manca all’appello l’attuale consigliere comunale Michele Telesca che dopo anni di amministrazione e politica attiva sul territorio decide di non candidarsi. Nelle liste del candidato sindaco Antonio Terra troviamo tutta l’attuale amministrazione, sia consiglieri sia assessori. Non c’è l’ex candidato sindaco di Impegno Civico Carlo Federici. La lista della Rete dei Cittadini si presenta insieme alle altre liste in appoggio a Terra con capolista l’attuale assessore all’ambiente Alessandra Lombardi. Un caso si è accesso, invece, sulle candidature prospettate dalle due liste di “destra” della coalizione, in particolare su Unione Civica. Il coordinamento delle liste ha posto il veto sulla candidatura di Lanfranco Principi ex consigliere comunale del Pdl e forte oppositore di Santangelo. Principi aveva abbandonato il Pdl dopo la candidatura a sindaco di Nello Romualdi, ma le liste civiche di Terra non lo hanno voluto. Niente da fare neppure per Giovan Battista Trenta che non era gradito ad alcuni della compagine. Passano invece l’ex consigliere An e Pdl Giovanni Raffa, alcuni parenti dell’ex assessore all’urbanistica Mauro Pascucci e dell’ex assessore Fi Franco Tozzi. Candidato anche il figlio dell’ex assessore e politico Fi-Udc Aldo Cosentino. Una rondine come simbolo della Lista Meddi mentre la lampadina accesa per Aprilia Cambia. Simboli che rappresentano un programma elettorale chiaro. Come gli ingranaggi che iniziano a ruotare nel simbolo della lista legata a Vittorio Segantini, lista che ha inglobato anche il consigliere provinciale Pdl Massimo Bortolameotti. MODALITA’ DI VOTO Aprilia andrà al voto il 26 e il 27 maggio. Le sezioni elettorali sono 50, 3 i seggi speciali. 24 i consiglieri da eleggere (6 in meno della passata amministrazione), 7 gli assessori che saranno nominati in giunta (3 in meno dell’attuale). Una novità riguarda la parità dei generi nelle cariche pubbliche. Per questo la nuova normativa garantisce il minimo di un terzo dei candidati per un genere (la vecchia quota rosa). Si prevede la possibilità quindi di esprimere la doppia preferenza ai candidati consiglieri scelti, purché essi siano uno di sesso maschile e l’altro di sesso femminile. Non si possono scrivere due candidati maschi o due candidati donne. Rimane la possibilità del voto disgiunto: si potrà votare il candidato sindaco di uno schieramento e la lista collegata ad un altro candidato sindaco. Anche nel caso del voto disgiunto, si potranno esprimere due preferenze di candidati consiglieri (sempre però di sesso diverso) ma sempre ed esclusivamente collegati alla medesima lista di appartenenza. In caso di voto ai candidati consiglieri di stesso sesso, sarà annullata la seconda preferenza. Si ringrazia per i dettagli tecnici sulle modalità di voto il dirigente del I settore affari generali e istituzionali Rocco Giannini. pagina 5 Giò Volley Aprilia, nell’ultimo respiro è riuscita a centrare la promozione in Serie B2 Grande soddisfazione in casa Giò Volley Aprilia, la formazione femminile allenata da coach Tonino Federici nell’ultima giornata del Campionato Regionale Serie C Girone B, ad dir poco nell’ultimo respiro è riuscita a centrare la promozione in Serie B2. Le atlete pontine dopo una lotta serrata, testa a testa contro Ladispoli, possono finalmente gridare la loro gioia. Grazie alla sconfitta della capolista tirrenica in casa della Spes Mentana (3-1) e il successo delle ragazze apriliane 3-0 parziali 25/20; 25/14; 25/14 sulla VBC Viterbo è arrivato il fatidico sorpasso che ha sancito il passaggio di categoria per il volley femminile apriliano. Un caloroso applauso va sicuramente rivolto a queste nostre splendide giocatrici: Erika Perna, Roberta Borelli, Melania Di Natali, Tamara Mingarelli, Nicoletta Salustri, Candida Marconi, Corinna Maiutto, Kadja Fornah, Ariel Cooke e Arianna Dittozzi. Un plauso va rivolto al team manager Fabrizio Aversa, all’addetto alla logistica Filippo Giunta, al fisioterapista Alberto Landolfo in pratica alla Società tutta, a partire dal Presidente Claudio Malfatti fino a Massimo Fumi. Mauro Priori IL GIORNALE DEL LAZIO Il periodico italiano che puoi leggere e sfogliare con un clic interamente sul sito www.giornaledellazio.it Per la pubblicità sul Il Giornale del Lazio Tel. 06.9275019 - Cell. 335.8059019 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 6 9 - 23 Maggio 2013 Un atto punitivo nei confronti del presidente Agostino Ruongo? APRILIA - REVOCATA LA CONVENZIONE ALL’ASSOCIAZIONE ANIMALI E AMBIENTE Il motivo? I cattivi rapporti con l’assessore Lombardi? Il sindaco Terra, al solito non sapeva nulla Tra l’altro, il contributo annuo elargito non era sufficiente a coprire le spese Contributi a pioggia ad altre associazioni animaliste e spese folli per i canili convenzionati di Luigi Cirillo Conosciamo ormai tutti Agostino Ruongo presidente dell’Associazione Animale e Ambiente di Aprilia (A.A.A.) che più volte si è rivolto al nostro giornale per dare voce al suo operato decennale in merito alla cura e al mantenimento di animali randagi troppe volte vittima di disinteresse di chi invece dovrebbe farsi davvero e giustamente carico, secondo la legge. nella nostra Città. L’operato di Ruongo ha trovato più volte discrepanze con l’Amministrazione apriliana, la quale ha senza dubbio fatto a meno di dedicarsi al fenomeno del randagismo tra le nostre strade, talune volte teatro di scenari disumani e raccapriccianti come l’uccisione di povere bestie lasciate alla mercé di chi non ha avuto scrupoli ad offrire una succulenta polpetta avvelenata. Emblematico sono i diversi e tristi accaduti di Via G.B.Vico dove è stata fatta fuori un’intera colonia di felini poiché “indesiderati” in zona., di cui più volte ne abbiamo parlato e denunciato. Il lavoro di Ruon- go è stato da sempre svolto con amore e dedizione, pur percependo dal Comune quel poco di sovvenzione che non è mai bastato, un contentino giusto per non ovviare la legge. Ma le tante denunce e sollecitazioni del presidente dell’Associazione A.A.A. sembrano aver fatto “innervosire” gli assessorati apriliani, tant’è che arriva inaspettata una comunicazione dal Comune che scioglie ogni rapporto di convenzione con Ruogno e la sua attività da sempre al servizio della Città. Agostino Ruongo oltre ad occuparsi personalmente del sostentamento, cura e mantenimento di randagi tra le nostre strade, detiene un canile, “Il Rifugio”, in Via Avello zona Fossignano, che ha sempre portato avanti con le sue sole forze, dato che il Comune si faceva carico del minimo indispensabile e nemmeno. Ebbe- ne, nemmeno questa convenzione c’è più, lo denuncia lo stesso Ruongo che non sta certo alle tante irregolarità, ci spiega, con cui è stato avanzato tale provvedimento nei termini e tempi della stipula. “Il Comune deve pagare” denuncia Ruogno che ci fa pervenire i diversi certificati che attestano lo stato di salute precario di diversi animali da lui curati, che altrimenti avrebbero trovato morte certa. “Chi deve pensare a loro?”. Agostino Ruongo ci fa sapere che alla luce di tale provvedimento ha chiesto un incontro con il sindaco f.f. Terra dal momento in cui sembrano essere stati vani qualsivoglia tentativo di dialogo con l’Assessore Lombardi che volta la faccia dall’altra parte. Incontro fissato per venerdì 2 maggio, non ha portato risultati, il sindaco Terra chiede tempo, affermando di non sapere nulla di quell’atto. L’Amministrazione, denuncia Ruongo, preferisce dare precedenza a quelle associazioni animaliste che, come già successo in passato, risultano essere dispendiose e inconcludenti, invece di fare tesoro di chi non ha mai chiesto null’altro di una permanenza dignitosa dei nostri amici animali tutelati da leggi regionali che troppe volte vengono non rispettata. In attesa di un’apertura di dialogo con chi di dovere, è bene ricordare che il fenomeno del randagismo ad Aprilia è sempre più diffuso e c’è chi ahinoi non si è mai fatto scrupolo di gettare nei pressi di un cassonetto gattini appena nati. Che ci sia una presa di responsabilità e di senso civico e umano, invece di tentare di fare a meno di associazioni come quella di Ruongo considerata a volte “ingombrante” per il semplice motivo che il presidente di questa non c’è mai stato alle ingiustizie di un’Amministrazione troppo negligente nei confronti del problema. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 7 L’intervista al mister che ha salvato la vita all’attaccante Manuel Di Domenico L’ESEMPIO DI MISTER ANDREA MARELLA Ci vorrebbe un defibrillatore in ogni impianto sportivo e personale in grado di usarlo L’intervento ha permesso di stroncare l’attacco cardiaco di Riccardo Toffoli e Gianfranco Compagno Abbiamo intervistato Mister Andrea Marella che domenica 7 aprile, con il suo repentino intervento, ha salvato la vita ad un giovane calciatore. Mister Andrea Marella ha 33 anni ed è allenatore Asd Campoverde seconda categoria. Il 7 aprile al campo Ezio Verga di Latina la squadra giocava con il Nuovo Latina Isonzo. Al 15 minuto un incidente in campo, uno scontro violentissimo, l’attaccante del Latina Manuel Di Domenico cade a terra. Era un arresto cardiaco. Marella si precipita e gli salva la vita. Un esempio per tanti. Mister Marella come è avvenuto il fatto? “Domenica 7 aprile al campo di Latina col Nuovo Latina Isonzo. Al 15 minuto del primo tempo c’è stato questo scontro violentissimo tra il mio portiere Fabio Corrado e l’attaccante avversario Manuel Di Domenico. Ginocchio del portiere e nuca dell’attaccante. Di Domenico è caduto a terra privo di sensi ed è andato subito in arresto cardiaco. Mi sono accorto della gravità, ho visto che non respirava più, ha girato gli occhi”. Quali è stata l’operazione? “Mettere in sicurezza la lingua con un procedimento ben strutturato e avviare il massaggio cardiaco per 30 compressioni alternate da due respirazioni bocca a bocca. Dopo quattro o cinque compressioni Manuel ha aperto Campoverde calcio Mister Andrea Marella gli occhi e mi ha parlato dicendomi che gli facevo male. Il defibrillatore è arrivato poco dopo che si è svegliato. Il defibrillatore era del Nuovo Isonzo. Ho usato quindi il defibrillatore e nell’analisi mi ha detto che non c’era bisogno di choc. Quindi è arrivato il 118”. Quanto ci è voluto? Stiamo LA POLEMICA “NON FACCIO CAMPAGNA ELETTORALE SULLE DISGRAZIE” Il presidente del Campoverde, Bruno De Luca ci aveva chiamato per lamentarsi della mancata telefonata dell’assessore allo sport o del sindaco. L’amministrazione, dopo l’uscita dell’articolo, ha pensato di consegnare al mister una targa. “La domenica successiva all’accaduto, domenica 14, l’assessore allo sport del Comune di Aprilia si è presentato qui al campo –dice De LucaSo che ha chiamato il padre giovedì per dirgli che voleva fare una sorpresa e premiare il ragazzo. Io ho aspettato fino a mercoledì per parlare. Sabato 13 mi sono incontrato con l’assessore al campo Bridgestone, mi sono fermato un po’ arrabbiato dicendogli le cose in faccia. Mi ha detto che aveva chiamato la famiglia. Dopo l’uscita dell’articolo sul vostro giornale, l’assessore stizzito mi ha chiamato. Quando il mister è stato premiato dal sindaco, ha detto che ce l’avevano con me per le polemiche che erano dovute alla campagna elettorale. Io, voglio precisare, che non posso assolutamente fare campagna elettorale su queste disgrazie. Sono stato chiamato dal prefetto di Latina lunedì all’una. Ero veramente dispiaciuto. Inoltre loro mi hanno detto che voi avete mandato una mail al sindaco per chiedere se potevate o meno pubblicare la cosa e il sindaco avrebbe dato l’ok”. Ci mancherebbe pure che facciamo leggere gli articoli prima della pubblicazione. Forse a qualcuno farebbe piacere leggerli prima della pubblicazione per darne l’imprimatur. Ma fortunatamente corre l’anno 2013. parlando di pochi minuti? “La respirazione cardiopolmonare dura al massimo una ventina di secondi. Io ne ho fatte due”. L’ha rivisto? “Lo incontro giovedì nella partita di recupero. I genitori mi hanno contattato. La mamma felicissima e molto emozionata”. Che significa salvare la vita ad un ragazzo? “La sensazione è di mettere al mondo un ragazzo. E’ la prima volta che mi capita”. Come ha imparato? “La federazione ha imposto per gli allenatori di prendere il patentino e di essere esperti. Pensi che avevo finito il corso 10 giorni prima a Sermoneta”. Avete il defibrillatore? “Ancora no purtroppo qua. Dal colloquio con l’assessore e il sindaco sembra che almeno su questo qualcosa si stia muovendo. Purtroppo su questi campi non ci sono dottori. Mi ha telefonato il professore del corso, era orgoglioso e questo dà molta forza. Ha telefonato anche il Coni regionale”. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 8 9 - 23 Maggio 2013 Presente il prefetto di Latina Antonio D’Acunto 25 APRILE 1945, L’ITALIA È LIBERATA Aprilia celebra la liberazione e la fondazione di Nicola Gilardi Aprilia celebra la Festa della Liberazione dal nazifascismo. Il 25 Aprile l’amministrazione ha organizzato una serie di eventi per ricordare l’importante festa nazionale. Il centro della celebrazione è stata Piazza Roma dove alle 9 si sono radunate le Associazioni Combattentistiche e Rappresentanze delle Forze Armate. Mezz’ora dopo le Autorità Civili e Militari sono state accolte nel Palazzo comunale. Alle 10 si è tenuta la celebre messa presso la Chiesa di San Michele Arcangelo. Alla giornata ha deciso di partecipare il prefetto di Latina, Antonio D’Acunto, che assieme agli altri presenti, hanno formato un corteo, raggiungendo il Monumento ai Caduti, dove il sindaco ff Antonio Terra ha posto una corona d’alloro in memoria di coloro che morirono durante la Seconda Guerra Mondiale per liberare l’Italia. Ultima tappa della giornata è stato il discorso di ringraziamento da parte del sindaco nell’Aula consiliare: «Per tutti noi il 25 Aprile e l’Anniversario della Fondazione rappresentano un momento di rifles- sione. Ritengo che la nostra Città debba ancora portare a compimento quel percorso di osmosi sociale e culturale iniziato quando negli anni Trenta si incontrarono famiglie provenienti da regioni lontane e bruscamente interrotto quando su questo territorio si scrissero le pagine più drammatiche della guerra mondiale. Solo quando questo cammino sarà compiuto potremo dirci realmente cittadini apriliani, quando ognuno di noi, senza mai abdicare alle proprie origini, potrà comunque riconoscersi nell’identità apriliana». IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 9 A Campoverde una corona al cippo in memoria del Battaglione Barbarigo L’ALTRO 25 APRILE, COMMEMORAZIONE DEI CADUTI DELLA RSI Contestazione da parte dell’ANPI di Nicola Gilardi Una commemorazione che ha fatto discutere quella delle associazioni combattentistiche e dei membri di Casapound, che giovedì 25 aprile, hanno reso onore al cippo del Battaglione Barbarigo, ai parà della Folgore e del Nembo appartenenti alla Repubblica di Salò e che resistettettero all’avanzata delle forze alleate durante la Seconda Guerra Mondiale. La manifestazione prevedeva un momento di raccoglimento di fronte al cippo e successivamente la visita al Campo della Memoria di Nettuno che ospita 72 Caduti appartenenti a vari reparti della Repubblica Sociale Italiana. Questa celebrazione ha innescato una protesta da parte dell’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia (ANPI) sezione di Aprilia che ha organizzato a pochi metri dal cippo un presidio antifascista che contestava la manifestazione stessa. Fortunatamente non è nato nessuno scontro e le due manifestazioni opposte non hanno portato conseguenze violente, ma resta il fatto che ancora dopo tanto tempo le visioni sul conflitto restano molto divergenti. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 10 9 - 23 Maggio 2013 Martedì 30 aprile, ultimo consiglio comunale, si è svolto nel disinteresse generale APRILIA - RENDICONTO DI GESTIONE 2012 – INTERPRETAZIONI CONTRASTANTI Chiusolo: «Casse floride». Bencivenni: «Bilancio falsato dai residui attivi e passivi» La protesta di lavoratori di una cooperativa licenziati ha fatto slittare l’inizio dei lavori di Nicola Gilardi Un consiglio comunale, quello del 30 aprile, che è servito a tirare le somme dei 4 anni di amministrazione cittadina. L’assemblea ha approvato il Rendiconto di Gestione per l’esercizio finanziario 2012. Se la maggioranza ha sottolineato il netto miglioramento della situazione finanziaria, passata dal disavanzo di 7 milioni e mezzo del 2009 all’avanzo di 1 milione e 741 mila euro del 2012, l’opposizione ha mostrato dei dubbi soprattutto in merito ai residui attivi e passivi, che potrebbero aver gonfiato il bilancio. Molte le assenze tra le fila dell’opposizione: non intervenuti i consiglieri dell’ Udc e Pd, mentre per il Pdl erano presenti soltanto Ilaria Bencivenni e Michelino Telesca. Iniziata con mezz’ora di ritardo per la protesta, in aula consiliare, di alcuni lavoratori licenziati, l’assemblea ha ascoltato le parole dell’assessore alle Finanze, Chiusolo, che ha delineato i 4 anni di gestione finanziaria dell’amministrazione sottolineando la vittoria dello scioglimento con la Tributi Italia: «Abbiamo estirpato il cancro Aser, sono dei ladri di tasse, nel 2009 eravamo un comune tecnicamente fallito» ha detto l’assessore, che ha sottolineato il tentativo, nel 2004, della giunta Meddi di annullare il contratto con la Tributi Italia «ma la piovra allora era troppo forte». Passando all’attualità, per il 2012, le casse comunali hanno fatto registrare un avanzo di bilancio di 1 milione e 741 mila euro e, come sostiene Chiusolo, il Comune sta smaltendo la mole di debiti contratti negli anni. Un funzionario, proprio a questo proposito, è stato incaricato di richiedere un prestito alla Cassa Depositi e Prestiti di circa 9 milioni di euro, proprio la somma che il comune deve corrispondere ai creditori. L’assessore si è detto dubbioso sulla concessione dell’intera somma, che potrebbe invece attestarsi attorno ai 5 milioni di euro. La parola è passata poi a Ilaria Bencivenni, «l’ultima giapponese sul campo di battaglia» come le ha riconosciuto la maggioranza. «Questa è un’arringa decisamente di parte» ha dichiarato, sottolineando alcune anomalie riscontrate dal comitato dei revisori dei conti. Il primo è relativo al caso Asam, nel quale è presente un danno erariale di 4,5 milioni di euro che, secondo la Bencivenni, rappresentano un’anomalia. La capogruppo del Pdl, ha poi illustrato gli altri dubbi: l’assenza delle alienazioni, che erano un punto sul quale l’amministrazione aveva puntato, ed il «pazzesco ammontare dei residui». Proprio su questo ultimo punto ha battuto Ilaria Bencivenni: «Questo bilancio è falsato dai residui ed è stato evidenziato proprio dai revisori dei conti. Un bilancio del genere può diventare pericoloso, perché potrebbe rivelarsi negativo. Non si può certamente dire che le casse sono floride». Infine è stata toccata la questione Multiservizi: «Non è stato apportato nessun miglioramento, produce soltanto debiti». Successivamente c’è stata la risposta dell’assessore, che ha sottolineato lo stralcio di 3,8 milioni di euro di residui attivi, sottolineando poi che sull’Asam si devono calcolare anche i danni degli ex amministratori. Si sono susseguiti, poi, gli interventi degli altri consiglieri della maggioranza, che hanno sottolineato il grande impegno dell’amministrazione. Vittorio Marchitti ha dichiarato: «Abbiamo fermato un’emorragia, potevamo fare di più, ma il prossimo amministratore avrà la strada spianata per migliorare questa città». Dello stesso tenore gli interventi di Franco Gabriele, Carmine Petito e Patricia Renzi, che hanno rivendicato i successi raccolti. Unanime il ricordo a Domenico D’Alessio, artefice del progetto politico che nel 2009 portò alla creazione di questa maggioranza. Alla votazione non ha partecipato nessun esponente delle opposizioni ed il punto è stato approvato con 17 voti favorevoli, ottenendo l’immediata esecutività dell’assemblea. Si conclude così la consiliatura D’Alessio-Terra. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 11 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 12 9 - 23 Maggio 2013 Sala piena nella splendida cornice della Villa Sforza Cesarini di Lanuvio SUCCESSO PER IL DUO TOFFOLI-RUFFINI AL PIANOFORTE L’evento era inserito nella rassegna musicale promossa dal dirigente Maria Grazia Forcina L’aperitivo è stato offerto dal ristorante Il Tempio. Coreografie del Centro Culturale Danza di Lanuvio di Noemi Reali Grande successo di pubblico per il concerto tenuto dai maestri Riccardo Toffoli e Paola Ruffini “Il pianoforte Danza”. Si è tenuto venerdì 19 aprile nella prestigiosa sala delle Colonne di Lanuvio a Villa Sforza Cesarini sede della biblioteca comunale. L’evento rientrava all’interno della rassegna musicale promossa dalla biblioteca “aperitivo sound” e voluta dalla dinamica dirigente Maria Grazia Forcina. Lo scopo della rassegna è quello di allietare delle serate con musica, poesia e danza associando lo spettacolo ad un “aperitivo” offerto da noti ristoratori del territorio. Un mix perfetto che fa della rassegna un punto di riferimento importante nelle iniziative musicali dei Castelli. La rassegna ha il patrocinio del Comune di Lanuvio. Moltissima la partecipazione della gente che non è riuscita ad entrare nella sala e ha partecipato persino dalla stanza vicina. L’aperitivo stato offerto dal ristorante “il Tempio”. I maestri si sono cimentati in un repertorio molto vasto che ha come tema conduttore la danza popolare. Si passa dalle danze ungheresi di Brahms, a quelle slave di Dvo- rak. Ma anche danze meno conosciute ma ugualmente stupende quali Abanera, la polka di Rachmninov, i valzer di Reger, le danze norvegesi di Grieg, la tarantella e il valzer di Gavrilin, la mazurka di Schumann. Un repertorio anche molto impegnativo perché tocca autori importanti, ognuno con una tec- nica diversa e un modo di vedere la musicalità della danza differente. E’ anche un viaggio in giro per il mondo tra le musiche delle etnie europee e americane, i balli in voga nell’ottocento, con la tradizione popolare che si mescola con l’arte d’autore. Il duo composto dai maestri Paola Ruffini e Riccardo Toffoli si è formato nel 2012 e ha già partecipato a varie iniziative riportando successo di pubblico e di critica. La ciliegina sulla torna è stata messa dal Centro Culturale Danza Lanuvio. Alcuni brani infatti, sono stati coreografati dai maestri Floriana Galieti e Patrizia Occhiuto con il Centro Culturale Danza Lanuvio. Anche l’impegno dei ballerini è stato notevole perché i brani coreografati avevano diverse difficoltà t ecn i co -mu s i cal i , dalle danze di Brahms alle danze slave di Dvorak e alla tarantella di Gravilin, per passare nella stupenda ma impegnativa Pavane di Ravel. I ballerini erano vestiti con costumi tipicamente popolari per rievocare lo spirito della danza popolare. Durante il primo intervallo è stato inoltre letto un passo dalle lettere di Bartok, tra i compositori che hanno avuto un ruolo determinante nella raccolta e nella diffusione della musica popolare. Foto di Gianfranco Compagno 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 13 Accordo Cusani-Terra per scongiurare la chiusura APRILIA - PROTOCOLLO D’INTESA PROVINCIA-COMUNE SUL CENTRO PER L’IMPIEGO Nulla è cambiato rispetto a quello che avevamo scritto il numero scorso. Palumbo attacca: “il protocollo dura un anno ed è solo propaganda elettorale. Una provincia così bistrattata da quest’amministrazione, improvvisamente diventa così buona. E’ curioso”. di Riccardo Toffoli Firmato il protocollo d’intesa tra comune e provincia salva-centro per l’impiego. Ma il consigliere provinciale Vincenzino Palumbo attacca: “noi non siamo stati informati. Questo protocollo d’intesa dura un solo anno e per me è solo campagna elettorale”. Insomma il problema non si è risolto alla radice anzi rispetto a quanto scritto nel mese scorso per i cittadini non cambierà granché. Nell’atto si legge: “Il comune di Aprilia si impegna a garantire la disponibilità gratuita dei locali attualmente in uso, assumendosi, a fronte del servizio reso,l’onere di tutte le spese di gestione presso tali locali (acqua, energia elettrica, riscaldamento, telefonia ecc.) in parte così superando gli ostacoli connessi all’attuazione delle politiche di contenimento delle spese”. La storia parte dal 2000. Con delibera di giunta provinciale, la 268 del 2000, la provincia istituiva i Centri per l’Impiego e individuava per il bacino Aprilia, Cisterna, Cori e Rocca Massima la sede di Cisterna di Latina per la sua posizione geografica. Il Consiglio comunale di Aprilia con delibera n.47 dello stesso anno esprimeva il dissenso alla decisione della provincia e ha presentato ricorso al Tar. Con decreto presidenziale, il collegio sospendeva l’efficacia della delibera impugnata e i Centri per l’Impiego continuavano ad operare presso i Comuni, compreso quello di Aprilia. L’udienza per la definizione del merito al Tar si è tenuta 12 anni dopo. Il 12 gennaio 2012, il collegio dei magistrati presieduto da Francesco Corsaro, ha deciso di rigettare il ricorso del comune di Aprilia, decretando così la fine dell’ufficio per l’impiego di Aprilia e dando piena validi- tà alla deliberazione della giunta provinciale. La sentenza non è stata impugnata dal Comune di Aprilia. Avevamo contattato l’avvocato difensore del Comune, l’avvocato Ermanno Iencinella. “Non appena è uscita la sentenza –ci spiegava l’avvocato Iencinella- ho immediatamente scritto al sindaco, annunciando l’uscita della sentenza e le possibilità di impugnarla al Consiglio di Stato. Proprio perché appunto i dati in possesso, si riferivano a 12 anni prima e quindi le motivazioni erano appellabili. Del resto nel dibattimento non è possibile aggiungere nuove memorie. Ho spedito l’informativa circa 10 giorni Il consigliere provinciale Vincenzo Palumbo dopo l’uscita della sentenza, ma non ho ricevuto alcuna risposta”. In questo modo la sentenza è diventata inappellabile e quindi, esecutiva. Con determinazione del 16 gennaio 2013 il dirigente del settore politiche del lavoro della provincia di Latina Aldo Silvestri ha così applicato la delibera provinciale del 2000 individuando i 5 bacini per tutta la provincia. Per il bacino Aprilia, Cisterna, Cori e Rocca Massima è stato individuato il sito di Cisterna. Poi il Consiglio comunale di Aprilia ha approvato una mozione e il presidente della provincia di Latina Armando Cusani si è sempre dichiarato disponibile a rivedere le cose. Fatto sta che a fine aprile arriva una nota dal sindaco Terra che annuncia il protocollo d’intesa. “L’Amministrazione Comunale – ha detto il Sindaco f.f. Antonio Terra – ha espresso fin da subito il suo vivo interesse per scongiurare la chiusura del Centro per l’Impiego, e ciò al fine di evitare la perdita di un altro servizio importante per l’utenza cittadina, più di una volta costretta al fenomeno del “pendolarismo”. Il Comune di Aprilia si è impegnato a garantire la disponibilità gratuita dei locali attualmente in uso, assumendosi a fronte del servizio reso l’onere delle spese per le utenze, superando così gli ostacoli connessi all’attuazione delle politiche di contenimento delle spese”. Ma il consigliere di Fratelli d’Italia Vicenzino Palumbo è piccato e lo ha fatto notare nella commissione provinciale lavoro che si è tenuta il 2 maggio e che ha trattato del tema. Non è stato informato e soprattutto il fatto che il protocollo duri appena un anno, significa per lui che è solo propaganda elettorale. Ma come? Cusani e Terra non si sono mai potuti vedere a causa della guerra sull’acqua. E’ possibile ora che addirittura il presidente Cusani possa aiutare il sindaco Terra? “Ho partecipato alla commissione lavoro come componente –tuona Vincenzino Palumbo- il protocollo d’intesa è stato approvato senza che i consiglieri dei territori fossero informati. Ho fatto tutti i miei passi per scongiurare la chiusura del centro per l’impiego andando a parlare direttamente al dirigente. La motivazione era che i centro per l’impiego erano cinque in tutta la provincia, e sul territorio erano stati messi sette perché già esistevano gli uffici di collocamento. Poi la Corte dei Conti ha deciso che dovevano essere portati a cinque e così’ la provincia ha tagliato Aprilia e Terracina, cioè le due realtà territoriali più importanti della provincia. E questo sulla base di una programmazione vecchia, quando addirittura Cisterna aveva più imprese di Latina. Di questo protocollo non sapevo nulla. La polemica mia è nata dal fatto che non si possono fare scelte di questo tipo senza che il consigliere del territorio venga coinvolto su un argomento importante. Ho fatto mettere a verbale nella commissione che non intendo essere trattato così come consigliere. Questo protocollo vale per un anno. Per me è propaganda elettorale. Una Provincia che è sempre stata bistrattata da quest’amministrazione, poi all’improvviso è diventata così buona!”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 14 9 - 23 Maggio 2013 Dopo una settimana di tensione risolta la vertenza sindacale. I lavoratori saranno riassunti tramite un’agenzia interinale APRILIA - LAVORATORI INCATENATI IN AULA CONSILIARE Soltanto l’azione di forza dei lavoratori sblocca la situazione. La visita per il reintegro in azienda di Nicola Gilardi Serviva una nuova occupazione per sbloccare un impasse che durava da una settimana. Martedì 30 aprile, poco prima delle 18, i 5 lavoratori della cooperativa Ecolcoop Service di Cisterna, che avevano prestato servizio presso la Progetto Ambiente, hanno deciso di incatenarsi presso i banchi del Consiglio Comunale di Aprilia. Questo atto di forza è arrivato dopo lo stallo sulla loro riassunzione, sul quale il sindaco aveva dato la disponibilità più volte, ma che non si era mai concretizzata. La prima occupazione dell’Aula Consiliare avvenne il mercoledì 24 aprile, quando l’intervento di Antonio Terra e la promessa dell’assunzione li portò ad abbandonare l’aula. Il 26 aprile ci fu un incontro con Chiara Di Sarra, presidente della Progetto Ambiente e Paolo Ferraro, dirigente del settore Finanze, ma la situazione non ha trovato sbocchi positivi. Questo stallo, allora, ha portato alla protesta simbolica del 30 apri- le, quando i 5 lavoratori hanno deciso di incatenarsi ai banchi dell’Aula consiliare. Alcuni momenti di tensione si sono verificati quando la polizia municipale tentava di identificare i lavoratori e li invitava a desistere dalla protesta. Ma il gruppo compatto rivendicava la propria posizione di difficoltà. A supportare la protesta c’era il sindacalista Raffaele Franco, segretario provinciale della Uil Trasporti, che ha spiegato i motivi di tale presa di posizione: «Vogliamo un impegno scritto da parte del sindaco sul reintegro di questi lavoratori» ha detto Franco, che poi ha lanciato un’accusa: «Sono state assunte altre persone che non ne avevano diritto». Il sindacalista, inoltre, ha annunciato di voler andare incontro all’amministrazione con il taglio degli straordinari che avrebbe comportato la fattibilità economica del reintegro. «Se non è economico quale è il problema?» ha detto Raffaele Franco. Il motivo di questo gesto è la mancata presa di posizione da parte dell’amministrazione, che ha promesso senza poi mantenere la parola data e il reintegro dei lavoratori. Ad aggravare questa occupazione c’era anche il fatto che in quella giornata si sarebbe dovuto tenere il Consiglio Comunale, l’ultimo di questa consiliatura, e si sarebbe potuto profilare il reato penale di interruzione di pubblico servizio. Dopo una mezz’ora di trattative con i consiglieri, con il presidente del Consiglio, Bruno Di Marcantonio, e con gli uomini delle forze dell’ordine, gli animi si sono rasserenati e gli occupanti hanno deciso di abbandonare la protesta, ma solo dopo aver raggiunto un accordo. Vista l’assenza del sindaco, presente alla tavola rotonda dei candidati alle comunali di Aprilia, presso l’Enea Hotel, è stato Bruno Di Marcantonio ad assumersi la responsabilità di garantire il proprio impegno sulla questione. L’incontro con il sindaco Antonio Terra e con il presidente del Consiglio è avvenuto giovedì 2 maggio. «È stato preso l’impegno della riassunzione. Martedì mattina ci sarà la visita medica per il reintegro» ha detto Raffaele Franco, che ha ringraziato le parti che si sono impegnate per raggiungere questo risultato. IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 15 Intervista a tutto campo con il presidente della commissione scuola della provincia di Latina Vincenzino Palumbo APRILIA AVRÀ UN LICEO MUSICALE E UN LICEO SPORTIVO Posa della prima pietra del nuovo campus scolastico che sorgerà in via Carroceto di Riccardo Toffoli “Apriremo un tavolo con tutti i presidi di Aprilia per capire quali corsi vogliamo inserire nella nuova struttura di via Carroceto. Viste soprattutto le specificità e le costruzioni, sarei del parere che si potrebbero avviare i corsi di liceo musicale e coreutico e il liceo sportivo”. Il presidente della commissione pubblica istruzione della provincia di Latina Vincenzino Palumbo è chiaro sul da farsi. I giovani di Aprilia meritano le strutture idonee per permettere di seguire il loro sogno. “Aprilia è una fucina di artisti –continua Palumbo- lo vediamo nelle numerose attività che si svolgono. E i giovani hanno delle qualità uniche nel campo dell’arte e dello sport. Ora dobbiamo dare a queste ambizioni, il giusto supporto da parte delle istituzioni. E’ per questo che credo possa tranquillamente essere istituito un liceo musicale e coreutico ed un liceo dello sport. Non pensassero i presidi del liceo Meucci e del Rosselli che la nuova struttura possa ospitare nuove classi di liceo o corsi professionali. Qualcosa si può dare, ma Aprilia ha bisogno di crescere e specializzarsi. Ha bisogno di nuovi indirizzi che possano aiutare la realizzazione dei sogni dei ragazzi”. Il 18 aprile si è tenuta la cerimonia di posa della prima pietra del nuovo campus scolastico di Aprilia, voluto dalla provincia di Latina e in particolare promosso dal presidente della commissione I presidi: Giovanni Battista Galassi e Antonio Ferrone scuola della provincia Vincenzino Palumbo e dal presidente della provincia Armando Cusani. Il nuovo edificio sorgerà proprio vicino ai due attuali, liceo Meucci e professionale Rosselli in via Carroceto. Rappresenta per la provincia, come ha sottolineato il presidente Armando Cusani, il secondo step: il campus dei licei che sarà non solo una fucina di giovani artisti, sportivi e musicisti ma anche una valvola di sfogo per tutte le attività del territorio. Associazioni e professionisti potranno utilizzare gli spazi notevoli che ha voluto la provincia in una zona che sarà interamente destinata alla scuola superiore. E questo secondo step nasce a seguito della creazione del polo superiore di Cisterna. Il campus occuperà 9980 mq per un’altezza massima di 11 metri, accoglierà circa mille alunni. Si prevedono spazi per il bar, spazi commerciali tematici come l’edicola, la cartoleria e la copisteria, una piscina semiolimpionica con spogliatoi, un campo di basket, tre campi da calcetto con spogliatoi, area benessere, pista di atletica ed area ginnastica. Tutte queste strutture potranno essere utilizzate dal associazioni e cittadini. L’edificio sarà sviluppato su tre piani. Alle spalle del corpo scolastico si costruirà un auditorium che avrà un ingresso indipendente dalla scuola. Il finanziamento è in project financing. L’impresa Ciotola è l’aggiudicataria per un importo di ben 13 milioni 882 mila 119 euro e 75 centesimi. Il ristoro al finanziatore privato sarà garantito dalla gestione economica dei servizi, come l’area ristoro, la cartoleria, la copisteria e delle aree ricreativo-sociali. “Vorrei sottolineare –continua Palumbo- come l’impegno mio di consigliere per Aprilia, si sia ben realizzato in questo settore e in particolare in questo progetto. A differenza di quanti dicono che i consiglieri provinciali apriliani non hanno fatto nulla per Aprilia, posso affermare che i fatti parlano da soli e che un progetto simile collegato ad altri interventi sul territorio, non si era mai visto prima”. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 16 9 - 23 Maggio 2013 La denuncia di Fausto Pontecorvi, padre di Riccardo APRILIA - SEMPRE PIÙ IN DIFFICOLTÀ I DIVERSAMENTE ABILI Ridotte le ore di assistenza. Inaccessibile l’ascensore del “Palazzo di vetro” Barriere architettoniche insormontabili. Via dei Mille? Poco è cambiato dal 2004 di Veronica Alessandrini “Io non voglio elemosina, però ho dei diritti di cui non mi devono privare” così esordisce Fausto Pontecorvi, 78 anni, padre di Riccardo, che di anni ne ha 50 e sta sulla sedia a rotelle praticamente dalla nascita. Riccardo ha bisogno di assistenza dalla A alla Z: è intelligente, ascolta, capisce, ma l’invalidità fisica lo priva della possibilità di essere indipendente. È assistito costantemente dal padre, rimasto vedovo 4 anni e mezzo fa, che però andando avanti con l’età ha sempre più difficoltà a stargli dietro. E da qualche mese la situazione è peggiorata: l’aiuto che la famiglia riceveva (e che gli spetta di diritto, aggiungiamo noi) è drasticamente diminuito. Ci ha spiegato Fausto: “La mattina ho degli assistenti Adi che vengono per un’ora/un’ora e mezza ogni giorno (esclusi i festivi) per lavare e vestire Riccardo. Prima, per il pomeriggio, avevo l’assistenza della Multiservizi per un totale di 14 ore a settimana: da circa tre mesi queste ore sono diventate quattro. La Multiservi- zi assiste mio figlio solo durante i festivi, quando l’Adi non è in servizio”. Dieci ore di assistenza in meno, dunque. E i Servizi Sociali cosa dicono? “ Vorrei andare a parlare con l’assessore ai Servizi Sociali presso il palazzo di vetro- ci ha risposto Fausto- ma mio figlio Riccardo vuole a tutti i costi essere presente e la struttura non è accessibile ai disabili nel modo più assoluto”. La solita questione delle barriere architettoniche, problema con cui purtroppo i disabili e chi li accompagna si trovano a dover combattere ancora oggi, nel 2013. Ci eravamo occupati di questo problema già nel 2004, in un servizio realizzato passeggiando per il centro di Aprilia accompagnati proprio da Fausto e Roberto. Per la precisione, arrivammo fino in via dei Mille: fu un vero e proprio percorso a ostacoli, il marciapiede era praticamente assente perché veniva usato per parcheggiare, e comunque anche se fosse stato libero era in pessime condizioni, impraticabile per chi si trova sulla sedia a rotelle. A distanza di quasi nove anni, il 17 aprile, sempre accompagnati da Pontecorvi padre e figlio, abbiamo ripetuto l’esperienza. Cosa è cambiato? Qualche settimana fa è stata ordinata dall’Amministrazione e realizzata dalla Multiservizi un’opera di rifacimento delle strisce che stanno a delimitare l’area per il parcheggio, così da contrastare il fenomeno del “parcheggio selvaggio”. Dopo nove anni dal nostro articolo di denuncia, dunque, è stato compiuto un piccolo passo anche in favore dei diversamente abili (ma in generale, passeggiare in via dei Mille, era un problema per tutti). Diciamo “piccolo passo” perché abbiamo notato che le barriere architettoniche sono comunque rimaste: in un punto è assente lo scivolo per scendere dal marciapiede (vedi foto). Dunque per i disabili i problemi restano, nonostante sia stato messo ordine nelle modalità di parcheggio. Ed è un po’ strano il fatto che l’Amministrazione abbia deciso di intervenire dopo ben quattro anni dall’insediamento, proprio a fine mandato, quando il problema è stato evidenziato molto tempo fa. Tra l’altro, quando uscì il nostro servizio del 2004 a cui abbiamo accennato qualche riga fa, l’amministrazione in carica era Meddi-Verzili (Meddi era deceduto qualche mese prima) e l’assessore all’urbanistica Antonio Terra, attuale Sindaco facente funzioni e candidato a Sindaco per le prossime elezioni comunali. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 17 Si può accedere al servizio in un angolo molto ristretto di piazza Roma NESSUN WIFI LIBERO NEL CENTRO STORICO DI APRILIA Segnale debole, a tempo limitato e previa registrazione. Inaccessibile sotto al Palazzo Nella biblioteca comunale non è stato previsto il wifi libero di Veronica Alessandrini “... È stato attivato il servizio di hot spot gratuito nel centro storico della Città...”, questo l’annuncio dell’Amministrazione comunale in un comunicato stampa datato 15 aprile che recita. E noi, ovviamente come preannunciato il pagnati da un esperto in questioni di pc e Internet, Fabrizio Consalvi, e abbiamo rilevato che si, la connessione wi-fi libera è stata attivata, ma certamente non copre tutto il centro storico come annunciato dall’Amministrazione in un comunicato puramente “elettorale”. Infatti Internet gratuita in piazza Roma (o almeno in parte di essa)? Nelle zone in cui la connessione prende, comparirà tra le varie reti disponibili la voce “hotspot wifi cube.net”. Il primo passo è cliccare su questa voce, dopodiché il cittadino verrà rimandato ad una pagina internet in cui sono richieste delle credenziali di accesso, dunque bisognerà registrarsi. Tale registrazione, però, può essere bypassata dall’utente che potrà così usufruire di una connessione gratuita ma limitata nel tempo: più precisamente, si avrà un’ora di navigazione libera a disposizione. Premesso che tale servizio nel centro storico dovrà numero scorso, siamo andati immediatamente a verificare. Il servizio era stato propagandato nel manifesto elettorale della coalizione del candidato sindaco Terra, tra gli “impegni mantenuti”, al punto 16 si leggeva testualmente: “Internet Wi.Fi gratuito in piazza Roma e Parco della Lirica”. Eppure il servizio ancora non era attivo. Quindi il 16 aprile, giorno successivo al comunicato, ci siamo recati in piazza accom- sotto il palazzo comunale non siamo riusciti a connetterci e, come noi, molti altri cittadini che stavano provando a fare dei tentativi lì vicino con il proprio smartphone. Diciamo che ci si riesce a connettere alla rete libera comunale solo in un’area molto limitata della piazza, come abbiamo verificato con Consalvi. Ma come funziona questo hot-spot gratuito, che permette ai cittadini di usufruire di connessione ad essere nettamente migliorato per permettere ai passanti la reale possibilità di connessione gratuita in tutta la zona, il comunicato stampa dell’Amministrazione annuncia anche che a breve seguirà l’installazione di un hot spot presso il parco della Lirica, come previsto dalla delibera di Giunta Comunale n. 45 del 27 febbraio 2013 (e dal programma elettorale di Terra). È dunque lecito chiedersi: perché al Parco della Lirica, zona abbastanza periferica e scarsamente frequentata, e non la Biblioteca Comunale? Ogni biblioteca che si rispetti, al giorno d’oggi, mette a disposizione degli studenti il wi-fi gratuito. Perché nella delibera di Giunta la biblioteca di via Marconi non viene menzionata? Non sarebbe più utile lì un hot-spot gratuito? Come al solito, ad Aprilia l’antifona è: progresso si, ma a piccole dosi. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 18 9 - 23 Maggio 2013 Entrato in vigore il Decreto Legislativo 14 marzo 2013, n. 33 -22.4.2013 APRILIA - “OPERAZIONE TRASPARENZA” MA QUANTO CI COSTANO I DIRIGENTI COMUNALI? Da un nostro calcolo € 848.871,60 l’anno, oneri riflessi compresi Le pubbliche amministrazioni sono obbligate alla totale trasparenza, dovranno dirci come spendono i nostri soldi, senza alcun ostacolo burocratico, come spesso ci è capitato con l’Amministrazione comunale di Aprilia. Lo prevede il Decreto Legislativo del 14 marzo 2013, numero 33 –“Riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicità, trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni. (Testo pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 5 aprile 2013). In attesa che il decreto legislati- “Nominativi e CV Dirigenti e titolari posizioni organizzative”. In questa sezione ci siamo occupati del costo che sostengono i contribuenti per gli emolumenti dei dirigenti dei nove settori in cui è suddivisa l’Amministrazione comunale. Rocco Giannini è il dirigente del I Settore I - Affari Generali e Istituzionali, vincitore di concorso a tempo indeterminato; Francesco Battista è il dirigente del II Settore II – Finanze, esterno a contratto sino al 30 giugno prossimo; Vincenzo Cucciardi è il dirigente del III Settore - Istruzione, Cultura e Sociale e ad interim regge il VI Settore - Attività Produttive, vincito- gno, “salvo eventuale revoca ad nutum da parte del Sindaco, stante la natura fiduciaria dell’incarico. Per dirla in breve le sue fortune sono legate alle fortune politice del sindaco ff. Terra; infine il dirigente protempore del IX - Staff dei Servizi e Uffici del Segretario Generale del comune di Aprilia è Elena Palumbo. Rileviamo la prima sorpresa, il PDF, relativo al curriculum vitae e alla retribuzione, non si apre e di conseguenza non è dato sapere nulla del dirigente alla finanze in servizio presso il comune di Aprilia dal 12 novembre 2012. Alla faccia della trasparenza! Per quanto riguarda le retribuzioni annue ci le non può essere retribuito meno di un altro dirigente, minimo deve essere equiparato questo termine di dice “galleggiamento”. Chiariamo che il costo dei dirigenti per la comunità o meglio per i contribuenti apriliani è dato dalla retribuzione lorda annua più gli oneri riflessi a carico dell’Amministrazione, che corrispondono a circa il 37% in più (CPDEL 23,80%, IRAP 8,50% e TFS 4,88%). La retribuzione annua lorda (13° compresa) di un dirigente, come da contratto (CCNL) è così composta stipendio tabellare, posizione parte fissa, posizione parte variabile, retribuzione di risultato, altro* (*ogni Rocco Giannini Paolo Ferraro Vincenzo Cucciardi Elena Palumbo Aristodemo Pellico Massimo Marini Massimo Giannantoni Francesco Battista vo entri a regime e che venga nominato il responsabile per la trasparenza, che di norma è il responsabile per la prevenzione ( nominato con decreto 4/2013, nella persona del segretario generale Elena Palumbo). Siamo andati a verificare il sito ufficiale del Comune di Aprilia proprio alla sezione: “Operazione Trasparenza- Valutazione e Merito”, sancita dalla legge numero 69 del 18 giugno 2009, così come facciamo da molto prima dell’emanazione del decreto citato. In particolare sui “dati relativi al personale”, nello specifico sui re di concorso a tempo indeterminato; il dirigente del IV Settore - Urbanistica / Ambiente è Paolo Ferraro, esterno a contratto sino al 30 giugno prossimo; del V - Lavori Pubblici e Manutenzioni è Aristodemo Pellico; del VII -Polizia Locale è Massimo Marini, vincitore di concorso a tempo indeterminato; dell’VIII - Staff dei Servizi e Uffici del Gabinetto del Sindaco è Massimo Giannantoni, interno, istruttore direttivo della polizia locale, promosso dirigente, senza aver superato regolare concorso, con scadenza contratto al 30 giu- rifaremo esclusivamente a quando indicato dal sito, anche se qualche dubbio ci è venuto sull’aggiornamento delle cifre indicate, ovviamente al ribasso. Altra sorpresa è stata nel vedere il curriculum del segretario generale Elena Palumbo che non è stato compilato come gli altri su il modello “Formato Europeo” e la tabella delle retribuzione messa alla meno peggio, ci ha colpito la retribuzione è più bassa del dirigente Vincenzo Cucciardi, questo non è possibile ci dicono gli esperti il segretario comuna- altro emolumento retributivo non ricompreso nelle voci precedenti), come detto alla retribuzione annua lorda, va aggiunto un ulteriore costo per gli oneri riflessi. Andiamo ora nel dettaglio, il dirigente del I Settore Rocco Giannini percepisce una retribuzione annua, come indicato nel sito di € 78.482,91. Come riferito le cifre non ci sembrano aggiornate e andrebbero rivalutate alla luce della determina del 17 luglio 2012, che abbiamo “scovato”, “Retribuzione di risultato al Segretario Generale ed ai Dirigenti – anno 2011”. di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO editore: Bruno Iorillo Informa che mette a disposizione SPAZI A PAGAMENTO per i messaggi Politici Elettorali Per le Elezioni Amministrative del 26 e 27 Maggio 2013, secondo quanto stabilito dalla legge 22 Febbraio 2000 n. 28 e dall’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Per le Tariffe e modalità di prenotazione, richiedere il documento analito de “ Il Giornale del Lazio” Tel. 06.9275019 - 335.8059019 e mail:[email protected] 9 - 23 Maggio 2013 La retribuzione lorda annua del dirigente del primo settore è pari € 78.769,19, si scosta di poco. Per il dirigente del II Settore (Battista), non essendo indicato l’importo, l’abbiamo equiparato al minimo (salvo sorprese) €70.198,96. Il dirigente del III Settore Vincenzo Cucciardi in base a quello indicato è quello che ha la più alta remunerazione, ovvero € 89.653,99, in virtù dell’interim del VI settore. Un dirigente che fa per due con un costo di poco superiore di un dirigente. Una bella economia per l’Ente. Potrebbe essere un’idea perché non accorpare sotto il dirigente del I settore, l’ottavo? Tra l’atro fino a circa un anno fa il dottor Giannini espletava le due funzioni. In virtù della determina del 2012 il lordo del dirigente del II settore deve essere rivalutata a € 90.422,45. Il dirigente del IV (Ferraro) percepisce la retribuzione minima di € 70.198,96, almeno in apparenza, con il decreto sindacale del 27 giugno 2012, numero 13 gli è stata riconosciuta un’indennità ad IL GIORNALE DEL LAZIO personam di 10mila euro su base annua. Se aggiungiamo i benefici del 2012 arriviamo a € 74.098,57, più 10 euro diventano 84.098,57 €. Il dirigenti del IV (Pellico) e VII (Marini) percepiscono una retribuzione annua di € 74.469,33. Il dirigente del IX settore (il segretario comunale Elena Palumbu) ha una retribuzione annua apparente come da tabella € 84.696,27, il che ci aveva “insospettito” a causa della retribuzione di risultato che era di sole €1.823,67, ma si riferiva ad una quota del 2010. Per il 2011, deliberata nel 2012 la cifra è salita €9.128,21, pertanto la retribuzione lorda annua, secondo i nostri modesti calcoli passa a € 92.000,81. Per quanto riguarda il segretario bisognerebbe calcolare altre indennità che percepisce dal comune di Aprilia (Liquidazione diritti di rogito). Per ultimo in ordine di citazione abbiamo lasciato il signor Massimo Giannantonio, che in riferimento a quanto avevamo scritto in un nostro precedente articolo: “ Ha un contratto a tempo determinato “Intuitu” personae”, costa alla comunità oltre 100 mila euro l’anno” e inoltre “ il dirigente si chiude in un imbarazzante silenzio burocratico” il signor Giannantonio tra l’atro in un esposto all’ordine dei giornalisti riferisce testualmente: “tale informazione è palesemente falsa!”. Dov’è il falso? Il signor Giannantonio che per sintesi giornalistica abbiamo scritto che “costa alla comunità oltre 100mila euro l’anno”, mentre per ammissione del Giannantonio il costo è di € 76.631,56, intanto dovrebbe sapere che l’ulteriore retribuzione di risultato ottenuta nel 2012 porta la retribuzione lorda a € 79.049,61, ma per Giannantonio circa 2.500 euro sono bazzecole, allora il vero non l’ha detto lui? Il signor Giannantonio ha o non ha un contratto a tempo determinato che scade il 30 giugno prossimo? Sta in quel posto o no per “intuitu personae”, ovvero come incarico fiduciario da parte del sindaco pagina 19 ff Terra, e non per titoli, ricordiamo che i suoi predecessori sono stati Biolcati Rinaldi, Siragusa e Catozzi, tutti come persone di fiducia del sindaco pro tempore. Il ruolo poteva essere assunto a pieno titolo e per esperienza, come detto, dal dirigente Giannini, con un notevole risparmio di risorse economiche. Così come quando ha dovuto cedere il ruolo di comandante pro tempore della Polizia locale è stato spostato nell’VIII settore- staff e uffici del gabinetto del sindaco, con un ordine di servizio e immediatamente dopo la morte del sindaco D’Alessio è stato promosso dirigente. Ritornando al costo per la comunità, signor Giannantonio lei costa oltre 108mila euro (vedi determina 2012) su base annua, considerando un 37% di oneri riflessi, di cui il 23,80% per la Cassa pensione dipendenti Enti locali (CPDEL), nonostante “questo momento di grave congiuntura economica”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 20 9 - 23 Maggio 2013 La strada principale della frazione di Leognano era stata intitolata alla nostra città gemellata nel 2000 MONTORIO AL VOMANO CANCELLA APRILIA Ora si chiamerà Francesco Sebastiani, ma i residenti protestano e chiedono aiuto agli abruzzesi apriliani Lo strappo di Montorio avviene proprio quando al timone della città di Aprilia ci sono amministratori abruzzesi di Riccardo Toffoli e Gianfranco Compagno Montorio al Vomano cancella via Aprilia. Al suo posto il Comune ha pensato al sindaco del Comune e poi deputato, Francesco Sebastiani. Un vero e proprio atto che gli abitanti non capiscono e una bella gatta da pelare per il sindaco f.f. Antonio Terra che in qualche maniera dovrà intervenire. Aprilia e Montorio al Vomano della provincia di Teramo sono gemellati dal 2000. Il gemellaggio è stato ufficializzato sotto la giunta Cosmi e sotto la spinta dell’associazione abruzzesi di Aprilia fondata da Antonio Cardone. Ed è un vero peccato che questo “attrito” si è verificato proprio quando al governo della città è andato un sindaco che si è sempre vantato della sua origine abruzzese. Domenico D’Alessio è sempre stato vicino alla sua terra d’origine e all’associazione locale e anche Antonio Terra fa lo stesso. Il Comune di Montorio al Vomano con un manifesto firmato dal sindaco Alessandro Di Giambattista e dal presidente della commissione cultura Arturo Valleriani ha reso noto alla città che in occasio- ricordo della storia scritta ne del 25 aprile si sarebbero dalle tante famiglie del paese intitolate due vie. Via Aprilia, emigrate in quella località, in in omaggio appunto alla un passato recente. Un vinconostra città con cui si era lo di amicizia, vivo e presente, gemellata nel 2000, è la via che è cresciuto nel tempo graprincipale della frazione di zie alle tante iniziative orgaLeognano. Dal 25 aprile di quest’anno, via Aprilia ha assunto il nome di via Francesco Sebastiani in omaggio allo storico sindaco e deputato di Montorio. Poi veniva intitolata la piazza di Leognano a Gaspare Mantini vicesindaco del Comune, scomparso prematuramente. I residenti, indignati, hanno scritto al sindaco e sperano che gli abruzzesi apriliani possano contribuire a questa lotta. “E’ noto 2000 - Gemelleggio: Nori, Cosmi, –scrivono- che la Compagno e Cardone via principale di Leognano è stata dedicata alla città di Aprilia, nizzate dalla locale Associain occasione del gemellaggio zione degli Abruzzesi, fondata con tutta la cittadinanza, in dal caro Antonio Cardone. 25 Aprile 2013 la cerimonia 25 Aprile 2013 la cerimonia Con questo spirito e nell’ambito delle sue prerogative, Le chiediamo di voler soprasse- dere al cambiamento della denominazione della via principale di Leognano”. IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 21 Un cartello senza timbro chiude il bagno della stazione ferroviaria, salvo per tre ore al giorno APRILIA - IL BISOGNINO IN STAZIONE? SOLO DALLE 6 ALLE 9 Si, solo se riesci a capire chi ha la chiave. Si potrebbe ipotizzare il reato l’interruzione di pubblico servizio igienico? di Riccardo Toffoli e Gianfranco Compagno Per andare al bagno alla stazione di Aprilia i viaggiatori devono recarsi dalle 6 alle 9 di mattina. Quindi se vogliono prendere il treno alle 11 o nel pomeriggio, e vogliono fare il bisognino, dovranno alzarsi presto, andare in stazione e farlo dalle 6 alle 9. Sempre ovviamente se gli va bene. Perché capita, come è capitato lunedì 22 aprile, che la porta del bagno non si apre neppure dalle 6 alle 9. Forse ci vorrà la parolina magica? Il 22 aprile ci chiamano i viaggiatori. Quelli che vanno il pomeriggio a prendere il treno, ma che Trenitalia costringe a fare i loro bisogni dalle 6 alle 9. Ci dicono: “Noi dobbiamo prendere il treno alle 15.07 ma siccome siamo previdenti, vogliamo andare al bagno. Ci hanno fatto svegliare presto e poi? Ecco la porta è chiusa”. Abbiamo accertato personalmente che quella porta alle ore 8 era chiusa. La fila e la lamentela si era fatta intensa. Ci siamo rivolti alla biglietteria che ci dice di andare a parlare con la capostazione. La capostazione guarda l’orologio. E con una faccia per nulla stupita ci dice: “beh! Sono le 9. E’ chiuso”. Ora capiamo perché i treni arrivano in ritardo, se anche l’orologio della capostazione segna l’ora errata. Quando l’abbiamo contattata e ci siamo qualificato con nome cognome, non ha fatto altrettanto la capostazione. Giustamente perché mentre noi facevano i servizi (quelli giornalistici, perché quelli igienicosanitari non si potevano fare!) era passata circa un’ora a parlare con la gente e a fare foto davanti alla porta chiusa del bagno. Così è passata un’ora, ovviamente tutta documentata. Alle 9 il bagno era chiuso. E come dice il capotreno era chiuso “regolarmente”. Alle 9 si chiudono le botteghe! Siamo in recessione economica, la gente si suicida per il lavoro e le botteghe quindi chiudono prima. Lo invitiamo a dirci perché non era aperto prima. Ci risponde: “non so nulla. E non saprei dirle per quale motivo la donna delle pulizie non abbia aperto”. Ne prendiamo atto. Un grande cartello davanti alla porta del bagno riporta: “I viaggiatori possono usufruire del bagno di stazione dalle ore 06.00 alle ore 09.00”. Il cartello è una fotocopia. Neppure un timbro delle Ferrovie dello Stato. Chi lo dice ai viaggiatori che questa è la volontà di Trenitalia? Dove c’è scritto? Insomma in un autogrill i bagni ci sono e vengono puliti. Anche in autogrill c’è un via vai continuo di viaggiatori. I viaggiatori del treno però, devono essere educati e come i cani, devono fare pipì e popò solo in orari stabiliti anche se il treno lo prendono il pomeriggio. Ma qualche volta ci si dimentica, come capita ai padroni dei cani. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 22 9 - 23 Maggio 2013 Incontro organizzato dall’Assinarch, sabato 4 maggio presso la Sala Manzù della biblioteca “APRILIA – UNA POLITICA PER IL TERRITORIO” I candidati a sindaco a confronto di Veronica Alessandrini L’urbanistica si è intrecciata alla politica, nel dibattito “Aprilia – Una politica per il territorio”, organizzato dall’Assinarch (Associazione Ingegneri ed Architetti di Aprilia). L’evento, che ha avuto luogo sabato 4 maggio presso al Sala Manzù della biblioteca Comunale, ha visto la partecipazione di tutti i candidati a Sindaco escluse Carmen Porcelli del centrosinistra, assente per motivi familiari, e Sabrina Esposito Montefusco della lista “Aprilia in prima linea”. I candidati si sono dunque ritrovati “faccia a faccia” per la seconda volta in una settimana, dopo la tavola rotonda organizzata da Il Giornale del Lazio martedì 30 aprile. L’incontro è servito a focalizzare l’attenzione sulle idee dei singoli aspiranti al ruolo di Sindaco in materia di urbanistica e sviluppo del territorio. A rappresentare l’Assinarch il presidente Gianluca Brilli, il vicepresidente Michele Magliocchetti e l’architetto Elisabetta Casoni. L’incontro si è aperto con il saluto di Brilli e ziato il dibattito vero e proprio, moderato dalla giornalista Raffaella Patricelli. I temi toccati sono stati molti, in primis il Nuovo Piano Regolatore e lo sviluppo dell’edilizia. “Secon- Il presidente Gianluca Brilli, il vicepresidente Michele Magliocchetti e l’architetto Elisabetta Casoni l’intervento di Magliocchetti, volto a riassumere la situazione urbanistica di molte zone di Aprilia, evidenziando i progetti in fase di realizzazione, quelli futuri e quelli che non hanno mai visto la luce. Dopodiché è ini- do me è necessario porre fine allo sviluppo dell’edilizia- ha affermato Vittorio SegantiniAprilia in questi anni ha avuto uno sviluppo enorme, ma non è cresciuta di pari passo nei servizi. C’è stato un impoverimento del centro a scapito della prima periferia, bisogna riqualificare il centro storico”. A seguire Nello Romualdi (centrodestra): “Bisogna salvaguardare la qualità della vita, sareb- be meglio fornire prima un piano dei servizi. Mi chiedo che fine abbia fatto il Piano del colore, perché non è mai diventato realtà”. Perentorio Fulvio Farì (Lista Meddi): “Ciò che avverrà sul territorio è aberrante, saremo ricoperti di cemento. Ci ritroveremo davanti ad una situazione che non sarà più gestibile”. “Sono abbastanza preoccupato: ad Aprilia le case non si vendono ma si continua a costruire- ha esclamato Francesco Locicero (Partito Sociale Nazionale)- Ho il sospetto che ci sia la possibilità di riciclaggio di denaro sporco. Sono contrario a qualsiasi variante: vanno fatte prima le opere di compensazione e poi il resto”. Ultimo ad intervenire in merito alla questione l’attuale sindaco f.f. Antonio Terra: “C’è molto astrattismo rispetto al problema dell’urbanistica. Tutto quello che è stato fatto è il risultato del prg del ‘73. Riguardo alla questione, abbiamo messo insieme degli strumenti che chi subentrerà in seguito dovrà solo seguire. L’urbanistica di Aprilia è stata decisa nel ‘73, noi stiamo solo governando la situazione nel miglior modo possibile”. Successivamente sono stati affrontate tematiche importanti come la riqualificazione delle borgate e l’abusivismo edilizio, le opere di compensazione promesse dai privati, l’edilizia residenziale pubblica collegata all’attuale situazione di crisi economica e la carenza di servizi sul territorio. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 23 Presentata sabato 20 aprile presso l’aula magna del Rosselli LA LOTTA ALLA MALARIA (1900-1918), IN UN LIBRO DI GIORGIO CECI Il grande contributo della Croce Rossa Italiana per sconfiggere la grave malattia che infestava l’agro Romano-Pontino. di Veronica Alessandrini Raccontare l’importante contributo dato dalla Croce Rossa nella lotta contro la malaria in Italia e, in particolare, nell’agro Pontino e nell’agro Romano: questo l’obbiettivo dell’interessante opera dell’apriliano Giorgio Ceci, intitolata per l’appunto “Lotta senza quartiere- La C.R.I. contro la malaria (1900-1918)”. Nello scorso numero avevamo incontrato l’autore per capire il processo che ha portato alla realizzazione di questo libro che, sabato 20 aprile è stato ufficialmente presentato al pubblico presso l’aula magna dell’Istituto “Carlo e Nello Rosselli”. All’evento hanno presenziato in molti tra volontari ed autorità, tra cui: il maggiore generale Gabriele Lupini, il colonnello Michele Gallo, la sorella Carmen Mauceri, il presidente provinciale CRI di Salerno Renato del Mastro, il monsignor Gabriele Comani, l’avvocato Gerardo di Ruocco. Erano ovviamente presenti i membri della sezione CRI di Aprilia, con il presidente Gianfranco Aghilon che ha dato il via alla presentazione assieme alla volontaria Anna Maria Iodice. L’evento è iniziato con un momento di silenzio solenne accompagnato dalle note dell’Inno d’Italia e dell’Inno della Croce Rossa Italiana. Poi è stata tracciata una breve biografia dell’autore Giorgio Ceci: volontario CRI presso la sezione di Aprilia dal 1992, ovvero dalla data della sua fondazione, all’interno dell’organizzazione ha ricoperto numerosissimi incarichi, tra cui l’attuale di vicedelegato nazionale per la Storia di Croce Rossa. A lui va il merito, tra le altre cose, di aver scovato tra i vari documenti storici conservati presso l’archivio centrale della CRI in via Ravazzini (Roma) la prima traduzione italiana dell’opera anno in cui tra i due è iniziato un intenso rapporto di collaborazione finalizzato a dare risonanza alla storia della CRI, tanto che Vanni ha affermato: “La storia di Giorgio Ceci come storico CRI corrisponde con la nostra amicizia”. Quindi è subentrato l’autore, che ha riassunto il contenuto del suo libro, ricco di foto storiche e dati molto precisi frutto di una ricerca minuziosa. La “que- ad abbinare alle stazioni anche delle “stanze di soccorso”, strutture che potevano ospitare massimo due malati per volta e per un tempo molto limitato, ma la situazione appare sempre molto grave. Allora le “alte sfere” chiedono l’intervento della Croce Rossa. Dopo una serie di problemi dovuti allo statuto dell’organizzazione, che prevedeva che la CRI intervenisse solo in tempi di 1906 anche all’agro Pontino. In agro Romano vengono istituite le seguenti stazioni sanitarie: Prima Porta, S. Maria di Galeria, Testa di Lepre, Ardea, Carano (poi Castella), Saline di Ostia, Torre Nuova e un punto d’appoggio presso la Stazione Termini. In agro Pontino invece vengono istituite tre stazioni presso Foro Appio, Mesa e La Botte. Il contributo della CRI è stato decisivo ed organizzato talmente bene, che nessuno dei volontari contrasse mai la malaria. La presentazione dell’opera di Ceci si è conclusa con una panoramica sulla malaria realiz- Giorgio Ceci e il prof.Paolo Vanni “Un Souvenir de Solferino” di Jean Henri Dunant, fondatore della Croce Rossa. È stata poi la volta dell’intervento del primo relatore Paolo Vanni, Delegato nazionale per la Storia di Croce Rossa e professore ordinario di Chimica medica dell’Università di Firenze, che ha ripercorso attraverso numerose foto l’amicizia che lo lega a Ceci dal 2004, stione” della malaria nell’agro Romano (e poi Pontino) inizia a diventare molto evidente intorno al 1873, quando i politici si accorgono della gravità della situazione. Così vengono create dapprima 5 stazioni sanitarie (che poi diverranno 19 ed infine 18) dislocate sul territorio e gestite da medici comunali, ma ciò non sembra bastare. Si prova guerra, essa finalmente entra in campo perché l’attività antimalarica poteva essere considerata un valido addestramento per il personale di direzione e assistenza. La lotta della CRI alla malaria inizia nel 1900 (complice anche un sostanzioso contributo di 17mila lire da parte di re Umberto I) dapprima in agro Romano, per poi allargarsi nel zata dell’ematologa dell’ospedale Careggi di Firenze dottoressa Raimonda Ottaviani e alcune nozioni biografiche su Paolo Postempski, Ispettore Principale del Corpo Militare della Croce Rossa Italiana nonché organizzatore delle campagne antimalariche della CRI, illustrate dal prof. Ettore Calzolari. foto di Gianfranco Compagno I SOGNI PRENDONO CORPO... Elegante Hotel Sale ricevimento fino a 350 posti Incantevole parco APRILIA - VIA DELLA COLLINA, 20 TEL. 06.92704737 - TEL/FAX 06.92704722 pagina 24 IL GIORNALE DEL LAZIO Rassegna di musica sacra per far conoscere i nuovi compositori Il Giornale del Lazio promuove una rassegna di musica sacra, ideata dalla associazione culturale “Mondo Musica”, per avvicinare è far conoscere i nuovi compositori ed esecutori di questo genere musicale. cale tra i giovani, in collaborazione con le scuole di ogni ordine e grado. Vuole infine fornire un’opportunità di lancio professionale e di lavoro ai giovani musicisti. I concerti si svolgeranno nelle chiese e centri aperti al L’intendo è quello di diffondere e rilanciare i valori artistici e culturali di cui è naturale portatrice la musica classica: armonia, rigore, bellezza, con il potere di aiutare ad educare ed elevare l’anima umana ad ideali di spiritualità, pace, sensibilità, , solidarietà. Vuole quindi porsi come polo culturale, accessibile, che rilanci la grande musica presso il pubblico, attraendo anche chi non ha mai frequentato finora sale da concerto. Vuole diffondere la cultura musi- culto, con la partecipazione di gruppi cori e musicisti provenienti dai vari conservatori musicali in particolare del Lazio. L’organizzazione operativa è sostenuta dall’associazione A.V.S.A.S, costituita nel 1974 ed iscritta al Registro regionale n. D 5722 -27/12/2004 I compositori ed esecutori che desiderano partecipare: Cantanti, Gruppi, Musicisti solisti possono inviare il loro curriculum inviando una e-mail a [email protected] 9 - 23 Maggio 2013 PROMUOVONO 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 25 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 26 9 - 23 Maggio 2013 Quest’anno primo comprensivo apriliano, avrà anche delle classi di media L’ARTURO TOSCANINI SARÀ UNA SCUOLA COLORATA A colloquio con il preside Enrico Raponi che ci mostra come sarà strutturata Una scuola “colorata”. Questa la volontà del presidente della scuola Toscanini Enrico Raponi che segue da vicino le fasi del cantiere del nuovo edificio. Quello che ospiterà le classi dell’istituto comprensivo. Raponi ci ha contattato per precisare che nella struttura di via Amburgo oltre all’infanzia (9 sezioni) e primaria (ex elementare 15 classi) ci saranno anche 6 classi della scuola secondaria di primo grado comunale c’è. Comunque, anche nelle prime festività, si potrebbero effettuare i traslochi di rito. In ogni caso gran parte del prossimo anno, si passerà nella nuova struttura”. Quando il quartiere Toscanini ha iniziato ad ingrandirsi, nessuno ha pensato alla scuola. O meglio, non è stato il primo pensiero. Così nel 1994 la scuola elementare, ora primo istituto comprensivo di Aprilia, venne “provvisoriamente” parcheggiata nei locali di via Inghilterra, attrezzando alcuni tatrice a seguito di “grave violazione del rapporto fiduciario, condotta penalmente rilevante per false emissioni di Sal con firma apocrifa del direttore dei lavori al fine di ottenere dal Monte dei Paschi di Siena il pagamento anticipato di crediti verso il Comune per lavori non ancora eseguiti”. Sull’atto di citazione si è riportato il sunto, avviato sotto la giunta Verzili, tra l’altro, si legge: “l’impresa si è resa gravemente inadempiente alle obbligazioni assunte”. Nell’atto di solo il Sal 4 è pari a circa 309 mila euro. Nell’atto di citazione si leggono “frode” e la “truffa in pubblica fornitura” tali da far chiedere al Comune la restituzione del cantiere e delle opere e il risarcimento danni subito. Il contratto con la ditta veniva, quindi, rescisso nel 2004 e quello per sbloccare il cantiere si è arenato nelle aule della giustizia. Dopo alcuni anni è nato un movimento di protesta. Famiglie e genitori della scuola hanno fondato un comitato (medie). Ha voluto, quindi, precisare alle dichiarazioni rilasciateci dall’assessore ai lavori pubblici Fioratti Spallacci che non aveva considerato nel corso di studi, anche la scuola media. Con il preside siamo andati sul cantiere di via Amburgo dove i lavori procedono con celerità e dove probabilmente si consegnerà tutto a luglio. “Non è ancora chiaro –ci dice il preside Raponi- se si farà in tempo per l’inizio del nuovo anno scolastico. L’impegno dell’amministrazione appartamenti destinati ad edilizia popolare. La soluzione doveva essere “provvisoria”, in attesa della costruzione della nuova scuola. I lavori iniziarono a rilento. Dal 1994, il provvisorio è diventato stabile. Negli appartamenti di via Inghilterra ci sono passati quattro cicli. Cioè quattro generazioni. Ben 20 anni. Nei primi anni 2000 sembrava che ormai fosse questione di mesi. Ma nel 2004 un nuovo stop. Inizia la vicenda giudiziaria tra Comune e la prima ditta appal- citazione si parla anche di “opere difformi” nelle strutture portanti dei pilastri. Inoltre si parla della “falsificazione della documentazione necessaria per la liquidazione degli stati di avanzamento periodici. In concreto si è accertato che la firma apposta in calce ai certificati di pagamento relativi ai Sal 4 - 5 - 6 recavano la sottoscrizione apocrifa del direttore dei lavori (i Sal 5 e 6 non trovavano riscontro nella contabilità ferma al Sal 4)”. Si tratta di cifre considerevoli dato che per far partire i lavori della scuola. La scuola venne battezzata “scuola fantasma”. Un grande impulso fu dato dalla giunta Santangelo. Con l’assessore Forcina si iniziò l’iter per far riprendere i lavori. Quindi le carte furono portate avanti dalla giunta D’Alessio, e portate a termine ora con Mauro Spallacci assessore ai lavori pubblici. Allo sblocco dei lavori, ha contribuito anche il preside dell’istituto Enrico Raponi che ora vuole una scuola per i bambini e a misu- di Riccardo Toffoli ra dei bambini. E’ lui che ci spiega come sarà attrezzata. “A parte le classi –ci spieganella parte bassa dell’edificio ci sarà un atrio quadrato dove andranno a confluire i bambini. Il grande spazio dedicato alla sala mensa è stato tagliato in due per permettere di costruire l’aula magna. Un grande rettangolo è dato dalla palestra che è di 560 metri e servirà all’infanzia, alla primaria e alla scuola secondaria di primo grado. Una sola palestra comune, abbiamo fatto i calcoli, è sufficiente a coprire tutte le attività sportive. Inoltre la palestra servirà alle associazioni che ne faranno richiesta il pomeriggio”. Ogni classe delle primarie si affaccerà al giardino e ogni sezione sarà colorata differentemente. “Ho detto che non ci dovrà essere il solito grigio scuro –continua Raponi- Noi vogliamo una scuola colorata, una scuola vissuta e gioiosa”. Due scalinate con ingressi diversi a seconda della scuola frequentata, accedono al piano superiore dove c’è un lunghissimo e grandissimo balcone che potrà essere sfruttato per attività didattiche. “La scuola Toscanini sarà l’esempio di un comprensivo –continua Raponi- i bambini inizieranno qui il loro percorso scolastico con l’infanzia e lo termineranno con l’ultima sezione delle medie, avendo così la garanzia della formazione didattica per oltre 10 anni di studio”. Sartoria - Riparazioni ANNETTE Sandra Andriolo Non lasciare i tuoi vestiti nell’armadio, noi te li trasformiamo con la nostra creatività, li modernizziamo, garantendoti la qualità e la nostra esperienza Aprilia - Via dei Lauri, 115 tel. 366.1915347 IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 Parere contrario dell’assessore Fioratti Spallacci, che la vedrebbe bene sulla nuova scuola Toscanini UN’OPERA D’ARTE MODERNA SULLA PARETE DELLA SCUOLA MARCONI? Raggiunto un compromesso, dovrebbe essere installata per un anno L’intervento di Edoardo Baldo di Aprilia Giovani. L’ultima parola alla Soprintendenza di Nicola Gilardi L’arte spesso fa discutere. Stavolta, però, a far storcere il naso non è l’opera d’arte in sé, ma la sua collocazione. Si tratta della realizzazione “Nella notte buia danzano” che dovrebbe essere collocata presso la scuola Marconi di Aprilia. Il problema è che vorrebbero collocarla su una parete di un edificio di fonda- zione, uno dei pochi sopravvissuti alla Seconda Guerra Mondiale e che è giunto ai giorni nostri. La decisione sulla collocazione dell’opera, su richiesta del’associazione “Datti Spazio” era già stata presa dal Consiglio di Circolo della scuola Marconi in data 25 giugno 2012, come risulta evidente dalla documentazione firmata dall’ex dirigente scolastico Giovanni Tasciotti. Ma il caso è stato portato all’attenzione pubblica soltanto dopo 9 mesi e a decisione già presa. Grazie alla nostra inchiesta giornalistica. Soltanto il 25 marzo del 2013, infatti, si riunirono in assemblea congiunta le commissioni Urbanistica, Pubblica Istruzione e Lavori Pubblici per approvare la proposta di collocazione dell’opera, che è stata realizzata dall’associazione “Datti Spazio. Azioni per un museo collettivo”. In quell’occasione l’assessore ai Lavori Pubblici, Mauro Fioratti Spallacci, si dichiarò abbastanza perplesso sul posizionamento in quel sito, ma il carattere itine- rante della stessa, ha permesso che la richiesta venisse accolta dalle commissioni. «Tutto viene fatto sottotono, come il caso del mercato coperto, ci siamo trovati gli operai li che già stavano lavorando – dichiara Edoardo Baldo, membro di Aprilia Giovani -. Oggi sta succedendo con i marciapiedi di Via Carroceto, dove la gente è un po’arrabbiata. Di questi atti è possibile venirne a conoscenza solo a cose fatte e solo se si vanno a leggere le carte. Questo comportamento dell’amministrazione non è corretto». A destare preoccupazioni è anche la collocazione sul sito storico: «Al di la che l’opera sia fissa o removibile, sono contrario ad applicare qualcosa su un muro così importante dal punto di vista storico. Può essere messa in qualsiasi altro luogo». Il rischi paventato da Baldo è quello di «creare un precedente». «Sappiamo che starà li per un anno, ma può essere messa altrove. C’è il rischio che poi rimanga li per sempre. Dopo che abbiamo già perso molti dei resti archeologici della fondazione, occupare quel poco che è rimasto in questo modo è sbagliato». Un atteggiamento che si somma anche a quello che ha interessato gli alberi: «Non solo gli alberi vengono abbattuti con troppa facilità, ma si fa la capitozzatura, che è una cattiva manutenzione. Andare a toccare quel verde storico significa togliere ulteriore spazio ai cittadini. A Roma è stato dimostrato che con degli interventi particolari questo tipo di piante si possono mantenere». Baldo, infine, cita una legge proprio sugli alberi: «C’è una legge non molto conosciuta, molto antica, un regio decreto, che impone la piantumazione di un albero per ogni nascita. È un progetto che abbiamo portato avanti con l’associazione Italia Nostra: One three for child. Sono pochi i comuni che la rispettano. Ad Aprilia sembra che avvenga il contrario, per ogni bambino che nasce viene tagliato un albero». pagina 27 Dal 2009 riposa nel cimitero di Aprilia UNA CROCE PER MONSIGNOR ANTONIO DE ROSSO La comunità ortodossa rende omaggio al fondatore della Chiesa Ortodossa Italiana di Nicola Gilardi La chiesa ortodossa di via del Genio Civile rende omaggio a Monsignor Antonio De Rosso, fondatore della Chiesa Ortodossa Italiana nel 1991, morto il 20 febbraio 2009. La comunità della chiesa di Campo di Carne ha celebrato questa figura con una cerimonia presso il cimitero di Aprilia il giorno 28 aprile, data nella quale si è festeggiata la domenica delle Palme ortodossa. La Pasqua, inve- ce, è il 5 maggio. La celebrazione, molto intima, è stata curata da Monsignor arciprete mitrato Daniel Manea, decano del Lazio , che ha dichiarato la sua grande soddisfazione per aver dato una sepoltura significativa al fondatore della chiesa ortodossa italiana. Durante l’omelia Monsignor Daniel ha detto: «Sono contento che dopo 4 anni siamo riusciti ad alzare questa croce, per un vero capo della Chiesa, che ha scritto una bella pagina nella storia della repubblica italiana, fondando la Chiesa Ortodossa Italiana, ripristinandola dopo 500 anni. Ha dato tutto il suo sangue per la fede, per Cristo e per Dio». Presenti molti fedeli della comunità, fra i quali anche la cognata di Monsignor De Rosso, Mirella che vive in Val d’Aosta, ma è venuta molte volte ad Aprilia: «Continuo a seguire le vicende della chiesa di Campo di Carne, ero molto legata monsignor Antonio». La signora Mirella, moglie di Luigi, fratello di monsignor De Rosso, ha voluto affrontare il viaggio per rappresentare la famiglia e per vivere insieme ai fedeli questo momento. Dopo le celebrazione si è tenuto il ricordo dei defunti. «Abbiamo benedetto questa croce – ha detto monsignor Daniel -, l’abbiamo santificata con l’acqua santa e abbiamo offerto un dolce di grano. Poi abbiamo versato del vino che simboleggia il sangue di Cristo». Palpabile la soddisfazione per questo evento. I lavori di miglioramento della tomba sono stati effettuati completamente dai fedeli per rendere omaggio ad una figura importante per la cristianità ortodossa. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 28 9 - 23 Maggio 2013 L’intervento che è costato ai cittadini 38 mila euro non ha funzionato APRILIA - DI NUOVO ALLAGATE LE ABITAZIONI DI VIA EMILIA Nella nottata di lunedì 6 maggio, intorno alle tre la zona è stata sommersa d’acqua. Nelle abitazioni l’acqua è salita dal water. di Riccardo Toffoli e Gianfranco Compagno Niente. C’è però, chi ci sperava. Alla prima pioggia fitta, le fogne hanno fatto il quarantotto. Come sempre. Via Emilia nella notte tra domenica 5 maggio e lunedì 6 maggio, si è allagata nuovamente. Ad una signora è andata malissimo. La pressione dell’acqua delle fogne è stata talmente forte che l’acqua non solo è uscita dal water, ma la violenza gliel’ha sollevato dal pavimento. “Mi sono allagata dal bagno –ci dice la signora- poi l’acqua è iniziata a penetrare dalle scale. Dalle 4 alle 6 ho tamponato acqua”. E’ una vergogna che nel 2013, in una città di 70 mila abitanti, la quinta città del Lazio, a due passi da Roma succedano ancora queste cose. E’ vero il sindaco f.f. Antonio Terra dice che non ha ricevuto il premio groviera per le strade. E va bene, materialmente lo ha ricevuto Calogero Santangelo. Dopo la pioggia vedere la strada che porta alla caserma dei Carabinieri diventare una ragnatela, dopo che qualche anno fa è stata rifatta ex novo per l’elevazione della compagnia dei Carabinieri a Reparto Territoriale meriterebbe il premio ragnatela dell’anno. L’intervento sulle fogne che è costato alle casse comunali circa 38 mila euro, meriterebbe il premio “fogna d’oro”. Proprio per gli allagamenti che sono successi quest’autunno, il Comune dopo tante lamentele dei cittadini, ha pensato di intervenire. E così ha stanziato 37 mila 880 euro per: “la messa in sicurezza mediante la realizzazione di due griglie stradali per la raccolta delle acque piovane e il relativo convogliamento in fognatura, nonché la realizzazione di una vasca di fitoevapotraspirazione che raccoglie, mediante tubazioni drenanti, le acque provenienti da tutta la superficie e da via Fermi. L’efficacia di questi lavori verrà monitorata nei giorni a venire dai tecnici Comunali”. Poi da quel giorno le strade non si sono più allagate. Il Comune ha pensato che fosse merito del suo intervento, altri maliziosamente hanno pensato che non fosse piovuto così intensamente come le altre volte. Fatto sta che il temporale della notte del 5 e 6 maggio c’è stato ed è stato intenso. E gli allagamenti purtroppo ci sono stati e anche questi intensi. La cosa peggiore non è tanto l’acqua piovana che entra in casa, ma lo scarico delle fogne che esce dal water. Ricordiamo le immagini del sindaco di Roma Alemanno intento a spalare la neve quando la Capitale fu sommersa, chissà se i politici apriliani si presteranno a dare lo stesso esempio? IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 29 Un’iniziativa del professor Marco Sacchi. È intervenuto il vescovo di Latina mons. Giuseppe Petrocchi CHIRURGHI OSPEDALIERI DEL LAZIO RIUNITI IN CONVEGNO A LATINA Forte presenza di medici e nuove linee guida sulle tecniche di intervento di Nicola Gilardi Si è tenuto a Latina, Venerdì 19 aprile, presso il Palazzo della Curia Vescovile – piazza Paolo VI, il Congresso regionale dell’Associazione Chirurghi Ospedalieri, intitolato: “Addome acuto emorragico e emorragie intra e post operatorie”. Nel corso delle diverse sessioni di lavoro delle sessioni dell’Acoi e dell’Ipasvi sono state illustrate le ultime tecniche di intervento riguardanti le emorragie postraumatiche addominali, il percorso del paziente emorragico con la presa in carico. L’obiettivo è stato quello di mettere a sistema tutte le possibilità di intervento per i casi di peritonite e occlusione intestinale, che attualmente non dispongono di linee guida a livello internazionale, contrariamente a quanto accade invece per i traumi. Molte le personalità che hanno partecipato: il Vescovo di Latina, monsignor Giuseppe Petrocchi; l’assessore alle Attività Produttive Marco Picca; il presidente della Commissione regionale sanità Rodolfo Lena; il presidente dell’Ordine dei Medici di Latina Giovanni Righetti, il presidente nazionale Acoi Luigi Presenti e il direttore Il prof. Marco Sacchi Rodolfo Lena presidente della Commissione regione Lazio per “Politiche sociali e salute” Renato Sponzilli dir. Generale Asl Latina generale della Asl Renato Sponzilli. «Il numero dei partecipanti a questo incontro – sottolinea il professor Marco Sacchi, primario della Divisione di chirurgia generale dell’ospedale Santa Maria Goretti e promotore del convegno – testimonia il successo dell’iniziativa e l’interesse che le materie scelte hanno per chi si occupa di chirurgia all’interno delle strutture ospedaliere». Il professor Sacchi ha poi dichiarato la sua soddisfazione sul fatto che un evento di tale portata sia stato ospitato proprio nel capoluogo della provincia di Latina: «Per la prima il Consiglio Direttivo Acoi ha scelto il capoluogo pontino come sede del Congresso, riconoscendo il valore della classe chirurgica che opera su questo territorio e che è ampiamente presente sia nel Comitato promotore locale che tra i relatori della giornata di studio». La giornata è stata inoltre l’occasione per presentare l’istituzione del premio Iasgo, riconoscimento destinato ai giovani chirurghi volontari, specializzandi o assunti a tempo determinato presso gli ospedali del Lazio, premio che verrà assegnato ad un elaborato che sarà pubblicato sulla rivista internazionale di settore “Hepatogastroenterology”. «Quest’ultima iniziativa – conclude il professor Sacchi – vuole essere un incoraggiamento a coltivare la vocazione chirurgica che da qualche anno sta attraversando una fase di crisi sia per l’eccessivo incremento del contenzioso medico-legale che a causa dei tagli alla sanità con conseguente blocco delle assunzioni nelle strutture pubbliche». foto G. Compagno Il Vescovo di Latina, monsignor Giuseppe Petrocchi IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 30 9 - 23 Maggio 2013 I giornalisti pontini manifestarono giovedì1 luglio 2010 contro il DDL Alfano NO AL BAVAGLIO ALLA STAMPA! Giovedì 3 maggio celebrata la XX giornata mondiale per la libertà di stampa “Se limitano la libertà di stampa, limitano anche la nostra conoscenza” di Noemi Reali e Gianfranco Compagno Nel dicembre del 1993 l’Assemblea generale delle Nazioni Unite sanciva la Giornata mondiale della libertà di stampa. La giornata viene celebrata ogni anno il 3 maggio e rappresenta, non solo, un’occasione per promuovere azioni concrete e iniziative finalizzate a difendere la libertà della stampa, ma è anche un’opportunità per valutare la situazione di tale libertà nel mondo. Il 3 maggio deve essere una giornata destinata a richiamare l’attenzione, ad allertare e sensibilizzare il pubblico, a stimolare dibattiti tra i professionisti dei media. Ma in particolar modo deve essere una giornata commemorativa per ricordare i giornalisti che hanno perso la vita nell’esercizio della professione. I dati parlano chiaro; solo nel corso del 2011 sono stati 106 i giornalisti uccisi per aver semplicemente portato a termine il loro lavoro e realizzato ciò che più di tutto avevano a cuore: divulgare le informazioni tra i cittadini. L’articolo 19 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’uomo sancisce che “Ogni individuo ha il diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, ricevere e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere”. Un diritto, questo, che non viene rispettato pienamente: i primi mesi del 2012, ad esempio, vengono ricordati come “cifra record dei giornalisti uccisi” in quanto se ne contavano già cinquantacinque. Il motivo principale dell’aumentare di questi numeri va ricercato in Siria, considerato da diversi reporter il Paese più pericoloso al mondo. Uno degli ultimi giornalisti italiani inviati in Siria è Domenico Quirico, reporter per La Stampa, di cui non si hanno più notizie da oltre 20 giorni. Quirico si trova in Siria per raccontare dal di dentro una guerra sporca e atroce. Il giornalista attraverso il suo lavoro permette a tutti noi di arrivare a concepire la vera mostruosità della guerra. Quirico e tutti i reporter in generale devono essere liberi per permettere di giungere alla verità da parte di chi legge. Nel momento in cui si cerca di annullare la libertà di stampa, si cerca anche di annientare la possibilità dei cittadini di venire a conoscenza dei fatti che avvengono. I cittadini italiani dovrebbero saperlo molto bene in quanto la Freedom House, organizzazione con lo scopo di misurare il livello di libertà di stampa ed indipendenza editoriale raggiunto in ogni nazione,nel 2009 sancì che l’Italia si trovava alla 73sima posizione come “semilibera”, venendo dopo Israele. L’I- quelli a conoscenza dell’indagato fino al rinvio a giudizio. Davanti una legge del genere anche i giornalisti pontini, per la prima volta, hanno deciso di scendere in campo per farsi sentire, più precisamente in piazza Buozzi, davanti al Tribunale visto come luogo simbolo di una legge che danneggia la libera informazione. Giovedì primo luglio 2010 hanno preso parte all’evento circa un centinaio talia è retrocessa nella categoria dei Paesi parzialmente liberi dal momento che la libertà di parola è stata limitata dalle intimidazioni subite dai giornalisti da parte della criminalità organizzata come mafia, dai tribunali e da nuove leggi. Si ricorda la legge Bavaglio Alfano del 2010 che voleva impedire ai giornalisti di dare notizie di cronaca giudiziaria perché ne vietava la pubblicazione fino alla conclusione delle indagini preliminari. Il ddl Alfano prevedeva l’impossibilità di pubblicare, tranne per riassunto, anche atti non coperti più dal segreto istruttorio fino al termine delle indagini preliminari, quindi alle soglie dell’eventuale processo. Assoluto divieto per i testi delle intercettazioni, non pubblicabili neanche per riassunto. Nella prima versione veniva addirittura impedita qualsiasi informazione - anche per riassunto su tutti gli atti dell’inchiesta, compresi di giornalisti di tutta la provincia di Latina. I reporter presenti indossavano una maglietta con lo slogan “Nessun bavaglio, informazione libera”. Durante l’iniziativa sono stati distribuiti ai cittadini dei volantini in cui sono stati indicati quali fatti avvenuti a Latina non sarebbero mai stati scritti se fosse stata in vigore la legge: nessuna delle notizie riguardanti la guerra criminale in atto nel capoluogo, che ha portato a gennaio a due omicidi e un tentato omicidio; l’inchiesta per truffa, corruzione e falso che aveva coinvolto l’ex vicesindaco di Latina sarebbe stata riportata nera su bianco. “Siamo in piazza – aveva dichiarato quel giorno il segretario dell’associazione Stampa Romana, Paolo Butturini – per dire che il ddl Alfano non vieta solo la pubblicazione delle intercettazioni , ma vieta il diritto di fare cronaca. Non si tratta però di un problema solo di una cate- goria professionale, cioè quella dei giornalisti, ma investe tutti i cittadini e il loro diritto ad essere informati”. Per il presidente dell’Unione cronisti italiani, Guido Columba, “quella a cui siamo chiamati è una battaglia di tutti, non solo della categoria dei giornalisti. La significativa risposta della realtà pontina ci fa pensare che il messaggio sia effettivamente passato”. All’iniziativa presero parte il presidente nazionale dell’Unione cronisti, Guido Columba, e il segretario di Stampa Romana, Paolo Butturini. Oltre agli avvocati di “Legal Aid” che sin dal primo momento hanno aderito alla manifestazione è giunta l’adesione del centro studi “Angelo Tomassini”, di “Bassiano cittadella del diritto”, solo alcuni esponenti politici e sindacali della provincia di Latina. Ma le querele e gli inconvenienti che incontrano i giornalisti nel compiere il loro lavoro al meglio non finiscono mai; più recente è la querela del Sindaco di Roma, Gianni Alemanno, contro Milena Gabanelli di Report per l’inchiesta sulla mala Roma del 14 aprile di quest’anno. Romano Bartoloni, Presidente del Sindacato Cronisti Romani, è convinto che da sempre è nel DNA dei potenti la voglia di porre freni e controlli al libero gioco dell’informazione e della critica. Ne sono la prova gli ultimi venti anni ; qualsiasi tentativo di riforma delle norme sulla diffamazione è finito bruciato sull’altare della discordia parlamentare. Ma Bartoloni è ottimista crede nelle organizzazioni dei giornalisti che hanno idee, risorse ed energie per maturare una proposta da offrire al nuovo Parlamento allo scopo di promuovere un articolato disegno di legge sulla diffamazione. Un pluriennale dibattito tra i cronisti ha fornito nel tempo tre indicazioni di base: la rettifica commentata per scongiurare le bugie grossolane; il risarcimento ai giornalisti per le querele temerarie (prendendo spunto dalla lite temeraria già prevista dai codici);privacy quasi zero per amministratori pubblici di ogni livello per ragioni politiche, sociali ed etiche. Speriamo sia così in quanto la libera informazione è la più pura espressione della democrazia, nessuno ha il diritto di bloccarla con una legge che impone il silenzio dello Stato. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 31 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 32 9 - 23 Maggio 2013 CANDIDATI AL CONSIGLIO COMUNALE DI APRILIA 26 -27 MAGGIO 2013 SCHIERAMENTI COLLEGATI ALLA CANDIDATURA DI NELLO ROMUALDI BENCIVENNI Ilaria BOI Roberto TERZO Carmelo Antonio BATTISTI Alessandra CASO Iole CAPUTO Valeria CORRENTE Marco DE LUCA Bruno GALANTI Albina GINOBBI Mara GORE Alma LAX Salvatore Gabriele LAORENTE Franco MAIDA Francesca MARGARI Cristian NICOLÒ Pio PECIARCA Mario PETRUCCI Michael POLITI Ornella SAVINI Palmarino detto Rino SIVIERO Mauro VATTONE Amore Giuseppe PIPPONZI Marina MAHMOUD Amir BRILLI Maurizio ABBATE Silvio AMENTA Mario ARBAU Alberto BERNARDINI Vincenzo BIAGIOTTI Federica CHECCONI Cinzia CORSO Patrizia CRAMEROTTI Raffaella D'ANNIBALE Antonella DI NARDO Giuseppe FANCELLO Antonella LUCHERINI Giuliana MANGIAPELO Manuela MOSCHETTI Paolo NOCELLA Irene OCCHIALI Alessandro PAVIA Giuseppe PAVIA Rossella detta Rosi PEROTTO Fabio QUATTROCCHI Cristina SILVI Luigino TOMEI Patrizio TOMEI Giuliana detta Giuli NICOTRA Pierpaolo GAZZI Gabriele BIANCONE Marzia BROZZI Sabina CIABOCHI Germana CAMPOLI Domenico EGERTON Rossana GIANNELLI Giovanni GRASSO Nicola MANTESE Monica MARCUCCI Valerio MORINELLI Ferdinando MORTINI Daniela ROCCA Antimo RONCHETTI Gabriele RUZZA Valdimiro SILIBERTI Sara SOCCORSI Massimo SIMMINGER Raymond PROVVISIONATO Francesco NECULINA Danaila ALI MOHAMED Amira ARGONDIZZO Domenico BAFUNDI Giovanni Antonio BRIGNONE Simona CAROCCIA LIVIO COPPARONI Francesca DE PAULIS Jessica DE SIMONE Giuseppina DI GIULIO Marianna DI PIETRA Marco GABANELLA Giuseppe LEPORE Leo Osvaldo MARCHESE Antonino detto TONINO MAURO DAVIDE MELAI Giovanni MIGNANI Riccardo MIGNUCCI Alessandro MIREA FLORI Traiana SOLITANO Valentina TORCOLACCI Simone TRANI Emanuele ANTONACCI Luigi SAVOCA Maria Catena COLOGNESI Mauro COCILOVA Arnaldo SAURINI Massimo CASSINI Valeria MARRAPODI Maria Serenella ANDREOZZI Mariantonietta BERTINO Francesco LISSANDRIN Claudio MAROTTA Susanna MAY Khaoula MELCHIORRI Franco REALE PIETRO PETROZZELLI Sergio TOMASULO Attilio ZECCHIN Lorenzo SALVATI Walter CELATA Fabio PALOMBI Giudo PETRICCA Michela SANTANGELO Maria VOLO Liborio MASSEI Chiara Mariantonietta NANNI Antonella STEFANO Donninelli BALDO Edoardo detto Balbo o Eddy LATINI Carola CICINELLI Massimo detto CECIO GIORGI Pietro detto Pierino PROTETTORE Angela SCALIA Cristian PINNA Lorenzo LODI Emiliano DEL MONTE Francesca SPINA Cinzia PERRI Alfonso MARZULLO Alessandro MONTESI Maurice POLIDORI Alessia ALDRIGHETTI Masimiliano TOMASSONI Roberta CIERVO Rosa MAGNO Benedetta AGHILONE Graziella detta Angela COSENTINO Vincenzina ALUNNI Tiziana CHIARIELLO Anna MELZI Andrea GRAMMATICO Matteo LA PEGNA Vincenzo CHIOCCA Vincenzo NAPOLITANO Veronica IACOVINO Mario TRAMA Massimiliano PARATORE Adriana BELVISI Maria Antonietta RAMPELLO Leonardo CAPUTO Angela LA PEGNA Pietro (detto PAOLO) ABBINANTE Anna COLANGIONE Generoso CERZA Roberta SALFI Pietro MARINANGELI Stefania MODUGNO Giacoma (detta Mina) SARAGONI Manuel POCCIA Luigi PAZIENTI Aurelio PROCOPIO Vincenzo RIMI Maria Rosaria SCHIERAMENTI COLLEGATI ALLA CANDIDATURA DI ANTONIO TERRA MARCHITTI Vittorio DE MAIO Pasquale (detto Lino) IULIAN Mariana TUMEO Salvatore GUIDA Mario GALAFATE Daniele DE ANGELIS Enrico ALCAMO Carlo CHIUSOLO Antonio Pio DI LEONARDO Fabio GIANNUNZIO Vincenzina GRASSO Francesco MANCINI Filomena Caterina MANCUSO Salvatore MASSARI Simonetta MONTANI Felice MORITTU Elisa MUNARI Stefania PALLADINI Sabrina PATANÈ Leonardo PISANIELLO Andrea RIBATTI Domenico SPACCASASSI Stefano VITTORIANO Maria Grazia AGGIO Ermelinda (detta Linda) ALDI Maria Grazia ALFANO Gennaro ANDREOLLA Giuseppe BIOLCATI RINALDI Michela BONADONNA Luigi CARISSIMI Daniela CASCIANO Angelo DAVI Luca D’INNOCENZO Stefania GABRIELE Franco IOVINO Antonio LAVIANO Domenico MERLI Claudio PARASCHIVOIU Silviu PASQUALETTO Jlenia PASQUALOTTO Yuri PETROLO MIchele PROIETTI Monica SORBERA Luca TUCCIO Claudio URSINi Carolina VERONESE Maria Chiara ZOTTI Michele DI MARCANTONIO Bruno SPALLACCI FIORATTI Mauro PETITO Giuseppe D’ALESSANDRO Alessandro FORCONI Mario BELLOTTO Barbara CAMPRI Denis CAPPELLINI Tiziana CAPONE Ezio CICIMURRI Fausto CAVALLIN Gabriele DELLA ROSA Giuliana DI DOMENICO Cosmo Antonio ERRERA Daniele ESPOSITO Carmela IACOROSSI Marina LUCIANO Giovanni GHIANI Luigi MELOTTI Monica PALLADINELLI Lina POLINI Annamaria PROIETTI Antonella QUARTAROLI Maurizio TRENTA Marco COLARDO Alessandro CAISSUTTI Renzo RENZI Patricia ZANLUCCHI Angelo RUSSINI Roberto MENGONI Luciano BATTAGLIERO Lucio BARBALISCIA Francesca ROMEO Veronica CATESE Giorgio DI GIAMBERARDINO Alessia TERSIGNI Simona FLAMINI Antonella FOTI Gaetano GIOVANNETTI Deborah MENOGONI Luara MODUGNO Aurora PANDOLFI Vincenza RAFFA Giovanni ROCCA Antonino detto Tonino RAGNI Debora SIGILLINO Giuseppe CARPENTIERI Roberto SCIAMANNA Andrea CAPORASO Luana LAURINI Sabatino IADANZA Enza SANFELICE Giuseppe DI CARLO Beatrice VALENTINI Andrea MARIA GRAZIA Marzullo RECCHIA Riccardo IMPARATO Marco BELLO Noemi BANDINO Pasquale FABI Matteo FERRACCI Antonio BALDO Paolo PRIORI Martina PELLICCIONE Emanuela PICONE Paolo D’AGOSTINO Vincenzo ROSSI Simonetta APICELLA Simone ADDESSE Michael CASCIANO Emiliano MARRICCO Emilia DI LITTA Settimio LOMBARDIAlessandra PISTOLESI Ornella FINOTTI Marco CASARI Daniele RIZZUTO Rosalba RUOTOLO Giovanni (DETTO GIANNI) BIAGIOLI Tiziana NARDINI Marcello CONSONI Piero IENCINELLA Gianfranco RINALDI Alessandro ESTRADA ROLDAN Maria Cristina MESSINA Giovanni MONNI Antonio RINALDI Federico FAGGIANI Anna Maria PETTI Antonio SIMONETTI Alessia COLÌ Emanuele MORETTI Giorgia GIANNOCCOLO Massimiliano PALOMBELLI Annunziata (DETTA NUNZIA) MUNNO Marco Antonio MANDUCA Antonio IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 BERNA Mario DI CARLO Maria AGHILONE Silvana ALAGNA Alessia BENCIVENNI Salvatore CATANIA Lorenzo CARUSO Laura COSENTINO Andrea DE MIN Eugenio FINCATO Daniela FRARACCIO Davide MALECCHI Fabio MONTARSI Luca MARTELLI Giovanni MARTINO Sonia ORLANDI Annarita PEGORARO Clara PERCOCO Giacomo PIETROSANTI Simone POPPI Olga SCARSO Francesca SCIAMANNA Debora ZANCHI Rita SCHIERAMENTI COLLEGATI ALLA CANDIDATURA DI CARMEN PORCELLI GIOVANNINI Vincenzo TOMASSETTI Monica BIANCHINI Pasquale BILANCIA Antonella BREGAGNA Mara BRUGNONI Tommaso CARBONE Antonino CECI Franco COSMI Alessandro COSTANZO Maria Immacolata DE LUCA Domenico DI TOMASSI Bruno MAGISTRI Alessandra MORETTINI Rolando MORICONI Clarissa MOSCHELLA Jasmine PELLINO Gelsomina (detta GEMMA) PITTORI Federica SEBASTIANI Antonio SERVILLO Stefania STARACE Simona SUPPA Angelo VENDITTI Alessandra ANZALDI Giuseppe BERNARDO Rita BILANCIA Loreta BUSCEMI David D’ALESSANDRO Stefano DE SIMONE Giuseppe FEDERICI Fabio GIOVANNELLI Claudia IORIO Mara LA FLEUR Sendi LA MARCA Giusy Anna Maria LUCIANI Giancarlo MANCUSO Roberto MONTARSi Cristian NASONI Ercole NEGRI Gianfranco PALMA Agnese PASSACANTILLI Marco SAGLIMBENE Franca SIMONETTI Gianluca TATONE Antonio TATTI Antonio Detto Totonno TRUPIA Salvatore Giovanni PETRICCA Domenico VITAGLIANO Luana BUFANO Cosimo TARALLO Maria Rosaria ANDREOCCI Andrea ASCIOLLA Lucia MARCHETTI Federico PEPE Anna SANTOPIETRO Maurizio LORIA Alessia MUZI Marco Luigi TARTAMELLA Angela MARINOZZI Maurizio FUOCO Alessandra MANGO Riccardo SPAGNOLO Silvia DEO Carlo VESCUSO Adriana MARCONI Guglielmo SFORNA Monica NICOLI' Gregory COLATOSTI Silvana NITA Mihaela BEDDHIAF NABIL B BENAISSA detto NABIL BILANCIA Jacopo BONADONNA Marco CERILLI Giulio CIOTTI Massimo DE TOMMASO Antonella DI LISCIA Angelina in Marchini FIANDRA Giovanni IMPROTA Rosanna KAUR Sarbjit LANDI Luigi LAUTIZI Matteo LIBERATI Ida PACINELLA Vincenzo PALUMBO Antonino PASQUALOTTO Stefania RAGGIOLI Danilo ROSSI Valter RUSSO Tiziana SCAMPERTI Gianluca STORNAIUOLO Anna TOSCANO Adele TURETTA Daniela Natalina VENOSA Alessio SCHIERAMENTI COLLEGATI ALLA CANDIDATURA DI VITTORIO SEGANTINI SEGANTINI Marco FONTANA Teresa SAVO Francesco PONTESILLI Altea IACONIANNI Daniele CAPUTO Carlo DI LIBERATORE Alessandra PONTI Elide IDIN Simone ZULLO Francesca BORTOLAMEOTTI Massimo COSENTINO Lucrezia FINOCCHI Carlo SICILIANO Alessio SASSAROLI Federica BURRESCIA Cristian DE MONACO Manuel SIVIERO Massimiliano SARNACCHIARO Maria Teresa TARTAGLIA Paola NERI Diego LOMBARDI Germano STAMPIGLIA Claudio TOLLI Giuseppe DI FELICE Daniele BUSTI Roberta RUBECA Franco ADDIS Alessandra NOVATZKY Salvatore IORFINO Melissa DOVERI Francesca CESARÒ Giulia VELLETRANI Alessandra LALLI Bruna FRANCHI Marco BALDACCI Patrizia PACIONI Diego FABIANO Daniela ADRIANI Chiara PIERRI Valerio PIERRI Alessia GELORMINI Daniela MARCA Valentina CANCELLI Giuliano MATTEI Fabrizio LA BELLA Simone IACONIANNI Claudio FIVIZZANI Gianluca pagina 33 SCHIERAMENTI COLLEGATI ALLA CANDIDATURA DI FULVIO FARI’ PALLOTTI Ave MEDDI Irene BALDASSARRE Katiuscia FUNARI Anna LOSCHIAVO Maria Teresa BLÒ Simonetta BIANCONE Sabrina VALIANTE Nathalie MARIOTTi Tulio MANCINI Giovanni TIANO Massimiliano REMIGI Giancarlo CIRILLO Andrea MENICHELLI Massimiliano PULVANO Carlo FOGGIA Daniele CANESTRARI Nello MEDDI Ferdinando PINTI Luigi CIOFFI Carmine CAMPORESI Alfredo MARRA Riccardo DE LUCA Domenico LUCARIELLO Pietro SCHIERAMENTI COLLEGATI ALLA CANDIDATURA DI SABRINA ESPOSITO MONTEFUSCO ARA Daniela ARUTA Stefano BELLON Maria Dolores CEBUC Ramona CICCONE Luigi D'ANGELO Vito DORSI Anna DI PAOLA Giovanni ESPOSITO Montefusco Vincenzo FALCO Sabatino GABRIELLI Jessica MARINOZZI Roberto MAURIELLO Maria MELINA Irene MIRABELLA Mattia NERi Elena NISTICO' Alessia PALLI Matteo RICCI Gianluca RUSSO Giuseppe SANDICA Gaina SACCO Cinzia VALENTE Alessandro DI LEONE Antonio SCHIERAMENTI COLLEGATI ALLA CANDIDATURA DI FRANCESCO LOCICERO GRILLO Alfio ALTOBELLI Antonio BALDO Angelo BOETI Claudio BUCCI Andrea CATOZZI Sauro GROSSI Angela MALVEZZI Roberto MIGLIORE Giacomo Antonino PROTANI Donatella MASTRORILLI Paolo RUGGIU Carmela STILLAVATO Roberto NICOLOSI Giuseppina VIDONI Lucrezia DI PETRILLO Mauro ZERBIN Luigi BOCHICCHIO Alessandra ANDREOLI Valentina ZARRILLO Carmine IL GIORNALE DEL LAZIO Il quindicinale che puoi leggere e sfogliare con un clic interamente sul sito: www.giornaledellazio.it Per la pubblicità sul Il Giornale del Lazio Tel. 06.9275019 335.8059019 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 34 9 - 23 Maggio 2013 Lunedì 15 aprile presso lo Show Room “AV-Point” di Anzio “FOOD & DRINK”, L’EVOLUZIONE DELLA RISTORAZIONE Organizzato da Sergio Roma e Giorgio del Gaudio, agenti di commercio specialisti nella ristorazione di Luigi Cirillo Anche quest’anno non è mancato l’appuntamento con il “Food & Drink”, l’evento enogastronomico organizzato dai due apriliani specializzati nella ristorazione Sergio Roma e Giorgio Del Gaudio che, in collaborazione con diverse aziende del settore, hanno esposto le novità culinarie e prodotti affini dedicati agli specialisti della ristorazione professionale, in vista soprattutto dell’imminente stagione estiva. La manifestazione si è svolta lunedì 15 aprile presso il nuovo Show Room della “AVPoint”, un ingrosso di articoli per la ristorazione sito ad Anzio in Via dell’Armellino. Oltre ad AV-Point che ha ospi- tato l’evento ed ha messo a disposizione di tutti gli espositori tutto il necessario tra piatti, bicchieri da Finger e attrezzature varie, erano presenti altre aziende del mondo Food & Drink che hanno partecipato facendo degustare a tutti gli intervenuti, i loro prodotti e le loro specialità gastronomiche. Aziende proveniente da tutta Italia, come “La Ginos srl” di Trento, specializzata nella produzione di vegetali in scatola pastorizzati, utilizzando per la maggior parte materia prima italiana e rigorosamente proveniente dal “Fresco”; la “Due Emme srl” di Trigoria (RM), importatore e distributore diretto di prodotti ittici affumicati (le varie tipologie di Salmone Scozzese è uno dei punti di forza dell’azienda che ha presentato anche una vasta gamma di carpacci di pesce, gamberetti in salamoia e alcune specialità ricettate, come lo Sgombro Affumicato al Pepe Nero); la “Frozen-Service srl” di Roma, presente con un ampia gamma di prodotti ittici surgelati con un grande interesse riscontrato per le specialità di pesce e crostacei pronte da friggere e da poter servire nell’Happy Hour o in riva al mare prima di cena, come lo spiedino di Calamari e Mazzancolle; la “Sabelli Group” di Roma, che ha deliziato gli intervenuto con Salumi tipici e Formaggi molto ricercati del nostro territorio, con ottime mozzarelline di Bufala ormai sempre più presenti nei menù dei migliori ristoranti e pizze- rie; ed in fine l’azienda vinicola “Rosai Pontini” di Aprilia che ha presentato le quattro etichette prodotte: Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Shiraz e il Flam. A fare da cornice alla giornata ha contribuito anche “Max Balloon” di Aprilia che ha messo a disposizione palloni di segnalazione alti oltre 20 metri e molte composizioni di palloncini colorati. Il calore della location e la professionalità degli intervenuti, soprattutto degli organizzatori, ha reso quest’appuntamento un evento raffinato ed elegante e un’occasione imperdibile per le aziende enogastronomiche che, specialmente in questi periodi, hanno bisogno di far valere la loro creatività e i loro prodotti di altissima qualità, dando spunto al mondo della ristorazione per una tavola sempre più semplice ma allo stesso momento all’avanguardia e funzionale, non deludendo le abitudini e le preferenze di nessuno. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 35 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 36 9 - 23 Maggio 2013 Testimoni di un pezzo di storia di Aprilia. Grande festa con figli, nipoti e pronipoti ALESSANDRO CACCHI E ALBINA BISACCO, 69 ANNI DI MATRIMONIO La coppia doveva sposarsi il 22 gennaio 1944, la mattina dello Sbarco di Anzio Rimandarono le nozze, sfollati prima ad Anzio e poi in Calabria. Si sposarono a Catanzaro il 2 marzo 1944 di Veronica Alessandrini Una coppia di “storici” cittadini apriliani ha da poco festeggiato i 69 anni di matrimonio. Stiamo parlando di Alessandro Cacchi e Albina Bisacco, rispettivamente di 89 e 88 anni, entrambi arrivati ad Aprilia dal nord d’Italia al seguito della famiglia e dei padri assegnatari di podere. Il 2 marzo, giorno dell’anniver- sario, è stato festeggiato a casa della coppia in via Sabotino, con la famiglia riunita al completo per l’occasione. Alessandro e Albina infatti hanno quattro figli Renato (1945), Paolo (1951), Annarita (1954), Silvano (1962), sei nipoti e quattro pronipoti. Ci siamo recati in via Sabotino per conoscere un po’ la storia della loro relazione che si intreccia fortemente con quella del territorio apriliano e si staglia sullo scenario della Seconda Guerra Mondiale. Abbiamo già detto che i due arrivarono a d Aprilia d a l Nord: la famiglia Cacchi veniva da Padova, mentre i Bisacco da Rovigo. Entrambe giunsero nella nostra città sul finire degli anni ‘30, facendo prima tappa a Latina. Ricorda Albina: “Ci siamo conosciuti in piazza (piazza Roma ndr) la domenica, poco dopo che con la mia famiglia siamo arrivati ad Aprilia. Di domenica si andava a messa e poi ci si fermava in piazza. Io avevo 18 anni e lui 19. Papà mi diceva sempre che quando il sole non si vedeva più dovevo già essere a casa”. Dunque, prima dello scoppio della Seconda Guerra Mondiale, i due erano già fidanzati. L’aned- doto curioso è che la coppia, dopo qualche anno, pianificò di sposarsi il sabato 22 gennaio 1944. Data storica che ricordiamo come “lo sbarco di Anzio”, ovvero l’arrivo delle truppe alleate via mare sulla costa tirrenica. “Il giorno dello sbarco di Anzio lasciammo baracca e burattini e scappammo di corsa: io stavo in ciabatte con una vestaglietta” ci racconta Albina. Il matrimonio, ovviamente, venne rimandato: le famiglie Cacchi e Bisacco scapparono da Aprilia, ad Anzio presero una nave che li portò a Napoli dove sostarono due giorni, per poi proseguire verso la Calabria giungendo a Catanzaro. Qui vennero sistemati tutti in una scuola che fungeva da alloggio e luogo di riparo. Ed è proprio a Catanzaro che Alessandro ed Albina si sposarono il 2 marzo 1944, nella chiesa della Santa Maddalena, aiutati da un avvo- cato calabrese conosciuto sul posto che si prese a cuore la coppia e cercò di aiutarla a rimediare alle nozze rimandate a causa dei bombardamenti. Dopo il matrimonio la coppia si trasferì a Caserta, dove nacque il primo figlio Renato. Poi Alessandro e Albina tornarono ad Aprilia, dove hanno creato la loro grande famiglia e tutt’ora vivono. Questa storica e solida coppia di apriliani “ di adozione” si avvicina dunque al traguardo dei 70 anni di matrimonio, dopo aver già tagliato quello delle nozze d’oro (50 anni), anniversario celebrato nella chiesa dei Santi Pietro e Paolo ad Aprilia, per l’occasione ha ricevuto la benedizione apostolica di papa Giovanni Paolo II. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 37 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 38 9 - 23 Maggio 2013 Da un’idea di Carol Thandi Ndlazi e Giuseppe Di Benedetto “LATINA SKY WINE 2013”: VINO, ARTE E TRADIZIONE PONTINA Un evento enologico di tre giorni (3-5 maggio) per valorizzare la produzione locale, ma anche un’iniziativa culturale di Veronica Alessandrini Vino, arte e tradizione pontina: questi gli ingredienti principali della seconda edizione dell’iniziativa “LATINA SKY WINE 2013”. L’evento enologico, promosso dall’Assessore al Turismo del Comune di Latina Gianluca Di Cocco e organizzato da Carol Thandi Ndlazi e Giuseppe Di Benedetto, rispettivamente presidente e vice dell’associazione culturale “Best Events”, è durato tre giorni, dal 3 al 5 maggio, e si è svolto presso la Torre Pontina, una delle torri più alte d’Italia, moderno sim- L’obiettivo di “LATINA SKY LINE 2013”, che si ripete dopo il successo del 2012, è stato quello di promuovere e valorizzare i prodotti del territorio: oltre cinquanta le aziende espositrici, massiccia la presenza delle attività locali gante rassegna di vini è dunque proseguita per il resto del fine settimana, concludendosi il 5 maggio, ed è stata un’occasione non solo per gli amanti del vino, ma anche per le persone curiose di conoscere l’eccellenza della realtà produttiva nista della mostra “Prendi il tuo tempo” con l’omonima Associazione) che ha proposto un viaggio tra le teiere appositamente decorate con i luoghi e personaggi che sono stati i protagonisti della crescita della cultura locale. E di storia si è occupa- Carol Thandi Ndlazi, presidente Best Events e Giuseppe Di Benedetto, vicepresidente bolo architettonico del capoluogo. Prima dell’inizio della tre giorni, è stata organizzata una conferenza stampa di presentazione (26 aprile) presso il Museo della Terra Pontina. delle quali i visitatori hanno potuto degustare i prodotti muniti di calice e tracolla. Venerdì 3 maggio si è tenuta la cerimonia del taglio del nastro, che ha dato ufficialmente il via all’iniziativa, a cui ha presenziato l’ambasciatrice della Repubblica dello Zimbabwe in Italia Mary S. Mubi. Ad esibirsi durante la cerimonia anche il gruppo delle majorettes di Latina “Blue Twirling”. L’ele- pontina e anche un po’ di storia del territorio. Infatti durante la tre giorni sono intervenuti anche due artisti locali d’eccezione, con le loro opere ispirate al territorio: l’architetto Luca Falzarano (autore del libro “Le case coloniche dell’Agro Pontino”) ha proposto le delle tavole che raccontano la storia dell’architettura di fondazione, e l’architetto Roberta Malossi (già protago- to anche il “Museo della Terra Pontina”, che ha partecipato alla tre giorni allestendo una postazione dedicata ad un’ideale “viaggio ai tempi della bonifica”. Anche gli appassionati di cucina non sono certamente rimasti delusi: i visitatori hanno infatti potuto assistere a degli show-coocking organizzati dall’A.P.C.L. (Associazione Provinciale Cuochi Latina) e dall’Associazione di Volontariato R2 executive team (Cuochi di Protezione Civile). E, sempre inerentemente a pentole e fornelli, il 5 maggio si è tenuta una speciale competizione tra studenti degli Istituti Alberghieri di Formia, Latina e Anzio che si sono contesi il titolo di SKY COOK 2013, cimentandosi in un piatto da realizzare con soli prodotti tipici del nostro territorio. Hanno partecipato anche i membri dell’Associazione Pontina di Astronomia che, con i loro telescopi, hanno offerto agli ospiti approfondimenti ed esclusive osservazioni di pianeti, stelle e costellazioni. L’ultimo giorno, infine, hanno omaggiato la rassegna gli Sbandieratori di Carpineto Romano. “LATINA SKY WINE 2013” si è confermata dunque come una tre giorni incentrata non solo sui vini e sulla produzione locale, ma anche sulla cultura a 360°, sempre con un occhio di riguardo alla promozione del territorio pontino. Foto di Gianfranco Compagno 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 39 pagina 40 IL GIORNALE DEL LAZIO Il prof. Catena ha diretto il primo concerto dell’insieme da lui fondato GRANDE DEBUTTO PER IL LABORATORIO MUSICALE DI APRILIA I giovani di Aprilia chiedono musica di Riccardo Toffoli Il 20 aprile presso la struttura della Chiesa di Vallelata il gruppo musicale denominato “Laboratorio Musicale” di Aprilia formato da circa 30 ragazzi tutti giovanissimi di età compresa tra i 12 e sedici anni creato e diretto dal prof. Catena, ha effettuato il suo primo concerto. Un debutto e una speranza per i ragazzi che vogliono fare della musica un percorso della loro vita. Il concerto si è tenuto nei locali della palestra della scuola primaria Vallelata vicino al centro sportivo “La Pelota”. Il programma è stato ricco e ha spaziato da noti classici a generi più moder- ni , rock, jazz e pop. L’ensemble è composto da trombe, tromboni, violini e flauti. Molto l’impegno del professore Stefano Catena insegnante da molti anni nella sezione ad indirizzo musicale della scuola media Gramsci di Aprilia. Catena inizia giovanissimo lo studio della tromba per poi diplomarsi al conservatorio di Santa Cecilia di Roma con il massimo dei voti. Perfezionatosi in vari master e corsi prestigiosi nazionali ed internazionali, suona in vari complessi orchestrali, fonda il quintetto Capriccio di Ottoni e si esibisce persino a Toronto in Canada. Poi forma il duo tromba e pianoforte Catena-Nicelli per dedicarsi allo studio del barocco con la “camerata barocca”. Molto il suo impegno anche sul fronte didattico. Nei suoi oltre 20 anni di insegnamento musicale, ha coltivato talenti che hanno fatto della musica il loro percorso di vita. In un periodo difficile per tutti i settori culturali, figuriamoci quello musicale, la città di Aprilia dovrebbe essere orgogliosa dei suoi giovani che con fatica e impegno si cimentano nello studio, a volte anche duro, dello strumento musicale. E’ una realtà che si è rivelata negli anni non solo formativa per il settore, ma anche per lo stesso ragazzo. Imparare a suonare, esibirsi con gli altri è una prova di grande maturità e responsabilità. Lo studio musicale apre la mente e alimenta la speranza verso un futuro migliore. GLI ESECUTORI. Violini: Giulia D’Agostino, Maria Damiano, Alice Nalesso. Flauti: Stefano Iuculano, Erica di Martino, Francesca d’Aietti, Alessandro Cicimurri, Valentina Beghin, Giada Gavazzi, Lucas Louis Catena, Claudia d’Alterio, Andrea di Gioia. Trombe: Davide Pellone, Simone Pellizzon, Sergio di Giannuario, Matteo Bertellini, Salvatore Cocola, Luca Corvitto, Giorgio Conforzi, Daniele Giampà, Mattia Messina, Samuel Nunez Zambrana, Federico Tedesco, Alessio Zoboli, Greta Bortolotti, Giacomo di Biase, Dario Eramo, Francesco Bernardini e Marco Zeboli. 9 - 23 Maggio 2013 Amica Dance realtà ad Aprilia La scuola di ballo Amica Dance, è ormai una realtà nella nostra cittadina. Sempre più spesso la scuola partecipa, con i propri allievi, alle gare di ballo da F.I.D.A. ottenendo sempre ottimi risultati nelle varie discipline dove si cimentano. Ultima, in ordine di tempo, quella del 14 aprile svoltasi a Palestrina, la scuola ha partecipato con numerosi allievi, riportando tutte belle posizioni nelle varie discipline. Il gruppo del ballo coreografico ha partecipato a due finali riportan- do un quarto ed un sesto posto, il gruppo del cariba show dance ha effettuato, anche loro due finali vincendo tutte e due le discipline, la coppia hanno ottenuto tutti ottimi piazzamenti, sia nel liscio che nello standard e nel ballo da sola e nel tango argentino, anche i maestri Carlo e Marisa Bazzoni, hanno partecipato alla loro prima gara da professionisti, nella disciplina combinata 6 balli, ottenendo un bel terzo posto. La scuola, con sede in via delle Margherite, ex Cral, svolge tutte le discipline del ballo liscio, di gruppo, tanto argentino e con il corso di zumba, inserito quest’anno ma già una bella realtà; la salsa, sempre seguita da ottimi professionisti, per tutti coloro che vogliono iscriversi ai vari corsi, il numero di telefono è 338.2252636 oppure basta recarsi nella sede di via delle Margherite (APRILIA). Anche quest’anno è previsto il corso estivo di balli di gruppo, che si terrà di sera. Nella scuola è possibile seguire corsi di ballo per tutti i livelli, sia per principianti che per competitori, in quanto la scuola ha ottimi professionisti per la preparazione del ballo. Complimentandoci ancora con i maestri Carlo Bazzoni e Marisa Procaccini, li salutiamo e restiamo in attesa per le prossime gare. In bocca a lupo…Amica Dance. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 41 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 42 9 - 23 Maggio 2013 “DETTO TRA NOI” A quanti di voi, in queste giornate di campagna elettorale, il cellulare o il telefono fisso squilla come non mai? Vincenzo Carecci E’ tempo di elezioni ad Aprilia e la campagna elettorale dei candidati al Consiglio comunale della città si svolge in vari modi. Tutti gli aspiranti ad essere eletti, hanno le proprie idee e i propri metodi per andare alla ricerca di voti e di consensi e lo fanno nei modi più disparati. C’è chi punta sui manifesti (gli attacchini sono sempre disponibili, specie se sanno di poter guadagnare qualche euro e magari riescono a lavorare perfino per due padroni contemporaneamente ricoprendo, all’occorrenza, gli stessi manifesti della committenza. Vi sembra assurdo? Vuol dire che non siete a conoscenza delle tattiche politiche e degli intrecci di percorso che si possono prospettare durante una campagna elettorale. Le evenienze sono molteplici e tutto ci può stare. E al di là dei toni e delle impostazioni fa piacere che chi è senza lavoro possa, per via della campagna elettorale, prendere almeno una minima boccata di ossigeno e guadagnare qualche soldo. Tra i vari candidati c’è chi va in lista tanto per fare numero e chi, invece, ci crede davvero. C’è chi presenzia a tutto e non perde un convegno, una riunione di quartiere o di borgata; un incontro culturale o un dibattito in associazione o al comitato e c’è chi va casa per casa, anche se non invitato, ed espone il buon programma per governare la città. C’è chi fa cose vecchie (tanti) e chi (pochi) ha qualche idea nuova. Ma la novità vera in questa tornata elettorale apriliana è che non ci sono i Grillini. Il Movimento delle 5 Stelle, che ad Aprilia si è classificato al primo posto alle recenti politiche, è assente dalle schede elettorali comunali (pare per questioni di correnti, di gruppi o di rappresentanze) e non ha nemmeno presentato un suo candidato sindaco. Chissà cosa staranno dicendo Grillo e Casaleggio e chissà chi sarà avvantaggiato per questo. (I Vendoliani?!) L’altra novità, cosa non da poco, è che in queste elezioni “non si mangia più”. Si, non si mangia più. Non ci sono più pappatoie a sbafo per la gioia di ristoratori, pizzettari e avventori. E’ pur vero che qualcuno, qualche rinfresco ancora lo fa, ma i tempi delle abbuffate “a gratise” come si dice a Roma, e come avveniva nella prima e nella seconda repubblica, quelli, sono finiti: morti e sepolti. Non pagano più e non vanno più di moda perché è risaputo, anche dai candidati più sprovveduti, che i voti non si prendono più coi pranzi o con le cene. Brutto affare per gli scrocconi mangerecci di un tempo e di sempre, che si accodavano ad ogni incontro conviviale, a prescindere dal partito o dal soggetto che organizzava. Anche loro, devono stare a guardare o devono accontentarsi di qualche panino, di un gingerino o una birra. In tempi di crisi certe cose non si fanno, vuoi perché non ci sono i soldi e perché si deve dare il buon esempio. Ti pare che uno che aspira a diventare sindaco o amministratore della tua città, vorrebbe farsi passare per uno che sperpera il danaro o per uno che non è accorto alle ristrettezze che attraversa il popolo? In tempi di crisi ci si adegua e, tutto sommato, la nuova situazione può far comodo a tutti e per svariati motivi. Ma il telefono no. Ora che si vota il telefono è sempre attivo e non smette mai di suonare. Capita pure che ti cerchi qualcuno che magari non sentivi da più di qualche semestre. Ovviamente, si tratta del signor candidato, a sindaco o a consigliere, che di botto scopre di essere tuo amico e ti telefona. E ti chiede pure come stai. “Sai… è un po’ che non ci sentiamo ma ti volevo chiedere se hai preso impegni con qualcuno... per questa campagna eletto- rale... Ma, prima di tutto, come stai?” Toni cortesi e discreti, gentili e riguardosi. Ma chi l’avrebbe mai detto? Forse la posta in gioco è alta per il candidato e fa comprendere, e perfino giustificare, “l’attenzione rivoltati e l’intraprendenza posseduta. Una telefonata infondo, si diceva in uno spot, allunga la vita. E allora, perché non provarci? Si può sempre contare sulla generosità o sull’ingenuità di chi risponde all’altro capo del telefono e poi, provare non nuoce. Nulla da ridire per carità e gli “amici” che ti telefonano di questi tempi possono essere davvero tanti. E allora, ecco il problema: a chi dare retta? Se appartieni a qualche schieramento in maniera permanente e determinata, tutto riesce più agevole perché rispondi che sei impegnato col partito. Se sei libero invece, Dio te ne scampi. Può capitare che trovi il candidato intelligente e discreto che ti rivolge una sola domanda e tutto si esaurisce lì, ma puoi trovare quello che ti tartassa, che diventa petulante e magari cerca anche di rinfacciarti qualche inutile attenzione o qualche improbabile gesto di cortesia usato in passato nei tuoi confronti. Se poi ci dovesse essere di mezzo un favore o pseudo tale, non sei da invidiare. Tengo a precisare che non parlo per esperienza personale, né per sentito dire. Non ho problemi di questo genere. Ma uno che scrive, come faccio io, certi quesiti se li pone e credo faccia bene a porli all’attenzione di chi legge. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 43 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 44 9 - 23 Maggio 2013 Evento inserito nel cartellone dell’associazione culturale Diapason GIANLUCA PAGLIUSO DIRIGE LA SERVA PADRONA Il tocco del musicista che torna sulle scene apriliane di Riccardo Toffoli Un grande nome per La Serva Padrona di Pergolesi. A dirigere il noto intermezzo buffo, l’associazione Diapason che ha voluto festeggiare il compleanno tondo della sua nascita, ha chiamato un apriliano per eccellenza, ma soprattutto un grande nome della musica classica conosciuto ed apprezzato in Italia ed in Europa. Gianluca Pagliuso è così ritornato ad Aprilia, dopo aver girato i più importanti e prestigiosi teatri europei, e dopo un periodo di assenza. Assenza dovuta anche e soprattutto alla miopia della politica locale incapace di apprezzare e valorizzare i suoi talenti. L’associazione culturale Diapason presieduta dal Maestro Enrico Raponi ha voluto festeggiare il suo compleanno con un cartellone ricco di eventi. E lo ha fatto con coraggio, investendo nella cultura e in programmi impegnativi e di alto livello artistico e musicale. E’ un impegno “solitario”, come del resto sono “solitarie” qualsiasi attività musicali apriliane svincolate da questo o quell’altro personaggio. Così è stata l’apertura con lo Stabat Mater di Pergolesi che si è tenuto a Maria Madre della Chiesa e ha avuto tra i protagonisti eccellenti il soprano Mariangela Cafaro. Stupenda voce cristallina, tecnica fuori dal comune e una musicalità più unica che rara. Pagliuso nella scelta dell’operina di Pergolesi che è andata in scena al teatro della Pascoli venerdì 19 aprile, ha voluto proprio la Cafaro quale protagonista che vestiva i panni di Serpina, la serva che attraverso furbizie riesce a farsi sposare dal suo vecchio e ricco padrone Uberto (basso-baritono Dario Ciotoli). Brillante carriera Gianlu- ca Pagliuso ha frequentato i corsi di alto perfezionamento all’Accademia Chigiana con il maestro Brengola, in direzione d’orchestra con Renzelli e tra gli altri Nicola Samale. Il suo reperto è vasto e spazia dalla musica sacra alla sinfonica, con una particolare predilezione per l’arte del tardo ottocen- to. Ma non meno brillanti tutte le sue esecuzioni classiche, con un coinvolgente e passionale Don Giovanni di Mozart. Grazie alla sua intensa attività ha collaborato con le più note orchestre sinfoniche italiane ed europee tra le quali la Nuova Orchestra Scarlatti di Napoli nata dallo scioglimento dell’orchestra Rai, l’orchestra San Pietro a Majella sempre di sua importante carriera la condivide con una moglie che viene dal teatro lirico. Natasha Todorova è un conosciuto e apprezzato mezzosoprano. Napoli, la Filarmonica di Pescara, il Teatro dell’Opera di Ankara, la Sinfonica di Ruse in Bulgaria, la sinfonietta di stato della Bulgaria e tantissime altre. Collaboratore con diversi noti cantanti lirici, è pianista accompagnatore e vocal coach di programmi televisivi in oda su Mediaset e Raiuno ed è docente del Laboratorio di musica d’insieme per composizione del conservatorio Respighi di Latina. La Una “fucina” familiare che per Pagliuso è anche una continua fonte di ispirazione di tecnica e di idee musicali. Nelle stupende pagine da lui composte c’è un forte richiamo al secolo d’oro della musica classica, alla voglia di rivivere quei tempi, c’è la nostalgia di un passato che è sfiorito ma soprattutto la modernità di una speranza del “ritorno” aulico sempre viva, un fuoco che non potrà mai essere spento. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 45 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 46 9 - 23 Maggio 2013 VIAGGIO NELL’ITALIA DEI BUONI ESEMPI IL VALORE DELLA CULTURA In una società che emargina e dimentica, divide e scarta, in cui imperano l’individualismo e il menefreghismo, le iniziative e i progetti profusi per il benessere collettivo sembrano prerogativa dei poveri illusi. In un mondo in cui l’utile economico determina il senso e il valore di qualunque cosa si faccia, la gratuità per puro senso civico sta perdendo progressivamente significato. Di fronte a questi cupi scenari, viene in soccorso un antico detto: è più facile accendere un fiammifero che lamentarsi del buio. Detto, fatto. A San Vito di Leguzzano hanno acceso non solo un fiammifero ma anche i cuori dei cittadini, dando vita ad una straordinaria iniziativa che promuove cultura all’insegna della sostenibilità e dell’inclusione, della reciprocità e della collaborazione, della gratuità e della condivisione. Un’eccezionale rivoluzione dal basso impossibile da tacere. Oggi il nostro viaggio tra l’Italia dei buoni esempi fa sosta lì. Il progetto si intitola “Impronta culturale”, e con esso l’amministrazione si prefigge l’obiettivo di beneficiare, in ambito civile e sociale, degli effetti positivi che sui cittadini produce un’adeguata offerta di attività culturali. Per questo, dal 2009, il comune vicentino ha deciso di delegare ai propri cittadini la programmazione delle iniziative culturali dell’ente, attraverso un percorso partecipativo, che ha coinvolto tutti i cittadini e i giovani disposti a donare tempo per la comunità. D’allora l’ideazione e la realizzazione delle iniziative culturali nascono dalla libera partecipazione dei cittadini, organizzati in sei gruppi di lavoro, ognuno specializzato in un ambito preciso: letteratura, scienza, arti visive, musica, teatro e cultura. Il progetto nasce dalla volontà di avviare processi di decentramento, in cui siano gli stessi cittadini i protagonisti della domanda e dell’offerta culturale. La partecipazione attiva della popolazione al governo della città facilita il confronto con gli amministratori e consente risposte più efficaci ai bisogni della collettività. Un’originale inversione di ruoli in cui la comunità locale passa, da proprio perché nascono dal popolo, risultano apprezzate da tutti, e comunicano valori e virtù positivi, che elevano il soggetto passivo, a soggetto attivo, che controlla e determina il percorso culturale. In questi anni “Impronta culturale” ha prodotto e continua a produrre socialità e comunità, moltiplicando le occasione di scambio reciproco di parole, idee, cose, tempo e aiuto. Tra il 2010 e il 2011 il progetto ha messo in campo più di cento eventi culturali, arrivando a coinvolgere oltre 10.000 persone. Le iniziative, livello civile e culturale dell’intera cittadinanza. In una società alla deriva come la nostra, che ha grande difficoltà a conservare e tramandare i valori fondanti del vivere civile, presa com’è dall’ansia di svalutarli e dalla paura di onorarli, assume un’importanza assolutamente decisiva un’iniziativa come questa che tenta di difenderli e diffonderli. Per incentivare ulteriormente la partecipa- zione agli eventi culturali proposti, l’amministrazione ha creato una vera e propria Carta a punti, rilasciata gratuitamente a tutti i cittadini. È una sorta di grande concorso a premi, che stimola ancora di più la diffusione della cultura. Il possessore, ogni volta che assiste ad un evento culturale, striscia la card e accumula punti, con i quali può vincere “prodotti culturali” come libri, dischi, dvd e abbonamenti. La cultura, se proposta efficacemente, incide e lascia un’impronta nella vita delle persone, riconoscibile in concreti atteggiamenti civili e misurabile in una più profonda sensibilità. In un’Italia costretta ad assistere all’indegno spettacolo offerto da una politica nazionale sempre più distante dalla vita e dai sentimenti dei cittadini, un esempio di governo partecipato come quello di San Vito di Leguzzano è forse l’ultima via rimasta per tentare di ricostruire un rapporto di fiducia tra istituzioni e cittadini. Ezio Avvisati 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 47 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 48 LA PSICOLOGA RISPONDE Dott.ssa Anna De Santis (Psicologa - Psicoterapeuta) COSA SPINGE UN ESSERE UMANO ALL’ODIO E ALL’AGGRESSIVITA’? Avrei voluto avere, tanto, una famiglia tutta mia. Da quando mi sono sposata, per me, la vita è stata un inferno. Lui è un uomo cattivo, aggressivo, violento. Prima del matrimonio aveva alcuni atteggiamenti un po’ sospetti, ma mai avrei immaginato che arrivasse ad alzarmi le mani. Alcuni anni fa sono rimasta incinta, ma è stato un momento bruttissimo, perché, lui, non ha fatto altro che alzarmi le mani, perché non voleva il bambino, e dopo qualche mese, a causa sua, ho avuto un aborto spontaneo. Povero bimbo mio, a causa sua, non ha mai potuto conoscere la sua mamma! Odio quell’uomo, ma allo stesso tempo mi fa pena, ma quella pena che si può avere per quelle persone malate di mente; perché, penso che lui abbia, proprio, dei grossi problemi mentali. Io, gli ho sempre detto che se continuava così l’avrei lasciato, ma ho fatto anche di più, l’ho denunciato alla polizia quando ha tentato per l’ennesima volta di umiliarmi e di maltrattarmi con aggressioni sulla mia persona. Da quel giorno ha capito che non scherzavo e che faceva bene a starsene fermo con le mani, e che le problematiche con sua madre le avrebbe dovute scaricare addosso a qualcun’altra, o forse proprio su di lei come già alcune volte aveva fatto. Sì, ho assistito una volta ad loro furioso litigio in cui lui le diede un calcio sul sedere con molta violenza. Al solo pensiero rabbrividisco. Ora, per me, rimane, comunque, l’assassino di mio figlio, quel figlio che tanto avevo desiderato, e che purtroppo ha pagato con la vita l’egoismo infantile del padre. Ora, che non vivo più con lui, mi sento serena, ma quei momenti rimangono scolpiti nella mia mente, e quando a volte ci ripenso mi consolo pensando a quel bambino mai nato che da lassù proteggerà sempre la sua mamma da quell’essere infelice che purtroppo era suo padre. Vorrei avere una spiegazione, se è possibile, cosa può spingere un essere umano a tanto odio e aggressività? VALERIA 9 - 23 Maggio 2013 Le persone violente, spesso, si nascondo dietro un’immagine di perbenismo. E’ un meccanismo di difesa quello di apparire per ciò che non si è. Queste persone sono coscienti del loro comportamento negativo, ma non possono farne a meno. Nascondono, anche, una sorta di invidia verso coloro che appaiono sereni e appagati nonostante le difficoltà della vita. Sono dei perdenti, e scaricano la loro rabbia verso chi credono più deboli e indifesi. Quell’uomo, che purtroppo ha sposato, le ha fatto certamente del male, ma, mi creda, il male lo ha fatto soprattutto a se stesso, perché quell’atteggiamento di rabbia e di frustrazione se lo porta dentro lui, che certamente non gli darà pace. Sono persone che farebbero bene a starsene da soli, senza appiccicare addosso agli altri i loro problemi. I problemi che avrà avuto, e che ancor oggi ha con la madre, lo spingono ad aggredire e a svalorizzare chi lo circonda, e questo atteggiamento, sicuramente, lo avrà con tutti, fingendo in alcune occasioni la parte della vittima. Spesso sono capaci di coinvolgere persone, per sostenere il loro atteggiamento di vittimismo, sono abili manipolatori, così come possono fare i bambini, e questo è sinonimo di immaturità. L’aver sperato di creare una famiglia, con quell’uomo, le ha provocato una grande delusione, ma non perda mai la speranza di creare quello che ha tentato di fare con lui, perché di uomini buoni e generosi ce ne sono davvero tanti. La pena che prova verso di lui la lasci da parte, ma cerchi di far valere i suoi diritti. A volte le persone aggressive, sono molte egoiste perché si portano dentro una grande insoddisfazione di fondo che gli deriva, in questo caso, dal forte conflitto con l’immagine materna, castrante e schiacciante allo stesso tempo, si sentono incapaci e svalorizzati, ed è per questo, poi, che vogliono sminuire l’immagine della donna, quasi come una sorta di rivincita. Purtroppo, i genitori possono creare grossi problemi psicologici nei figli, ma con questo non dico che debbano essere condannati, perché significa che anche loro sono carichi di problemi non risolti che riversano, poi, su di loro. Ora, non pensi più a quell’uomo, e così come ha detto, ha il suo piccolo angelo custode che la conforta, e che l’aiuterà a realizzare il sogno di avere una famiglia tutta sua. ALLENIAMOCI A SCIOGLIERE LE EMOZIONI DISTURBANTI Vorrei risolvere tutti i miei problemi magicamente, così come tutti sperano di fare. Vorrei sapere sempre cosa fare per il mio bene. Spesso mi trovo in situazioni che non riesco a scrollarmi di dosso. Mi prendo i problemi degli altri cercando di risolverli; non riesco a dire di no, ma se, a volte, lo faccio mi sento in colpa. Vedo gli altri che se ne fregano di me, perché pensano solo ai loro affari. Mio marito ha l’hobby della pesca, e la domenica ci vediamo solo la sera. I miei figli, ormai, sono grandi ed escono con i loro amici, ed è giusto così, ma io mi ritrovo sola, perché le mie amiche, a differenza di me, la domenica sono tutti insieme. Mi piacerebbe farmi un bel viaggio con mio marito, ma lui si lamenta sempre per i soldi. Neanche un piccolo viaggio di due giorni, non gli va, a parte i soldi. La mia vita è piatta, e a 60 anni ho ancora tanta energia e tanta voglia di vivere. Si può uscire da questo piattume? Se sì, come? Spero che lei legga la mia lettera e che riesca a darmi una risposta. Grazie. MADDALENA Affrontare quello che non ci piace è molto difficile, e non perché non abbia risoluzione, ma perché rifuggiamo da quello che ci dà fastidio, e per questo non lo affrontiamo. Ma se non lo affrontiamo non possiamo riflettere sul perché ci troviamo in quella situazione. Affrontare, vuol dire fermarsi a guardare con altri occhi quello che da anni guardiamo, ma non vediamo. La situazione che ha descritto è quella di una persona affacciata alla finestra che guarda la vita degli altri che scorre, e che vive in funzione di loro. Si domandi chi è Maddalena, e quale sia il suo scopo, il suo obiettivo, e se non riesce a darsi una risposta è perché non se lo è mai chiesto. Non ha mai permesso a se stessa di esistere in funzione delle sue emozioni e dei suoi desideri, perché occupata ad accontentare gli altri. Cercare di risolvere i problemi degli altri è un tentativo di risolvere i propri problemi, e lei, così distratta com’è da se stessa, non riesce neanche a capire cosa sia la cosa giusta da fare. Cominci a dire di no senza sentirsi in colpa, o meglio, si senta pure in colpa, ma tenti di ricordare quando si è già sentita così in passato. Qualunque episodio le verrà in mente, lo scriva e se lo rilegga moltissime volte, questo servirà a scaricare le emozioni. I partecipanti al mio gruppo di “allenamento mentale”, lo fanno già da molto tempo ottenendo dei risultati sorprendenti. Questo esercizio si chiama “io nero su bianco”, e, se lo farà con l’intenzione di farsi finalmente del bene, si renderà conto che comincerà a prendersi cura di sé senza preoccuparsi degli altri. Buon allenamento. Per porre domande alla dott.ssa scrivi a: Dott.ssa Anna De Santis ad Aprilia in via Mozart1 (di fronte Conforama) tel. 393.6465283 o inviare una e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected] Sono attivi gli incontri di gruppo CODIP Per informazioni 347.6465458 393.6465283 www.codip.org e mail:[email protected] IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 L’AVVOCATO RISPONDE Avv. Margherita Corneli VIAGGI IN AUTOBUS A LUNGA PERCORRENZA COSA E’CAMBIATO DAL 01 MARZO 2013 Per porre domande scrivere e-mail: [email protected] Dal 1° marzo 2013 è in vigore il Regolamento (UE) n. 181/2011, che stabilisce i diritti dei passeggeri nel trasporto effettuato con autobus, prevedendo, anche per coloro che si spostano all’interno dell’Unione europea con autobus e pullman, diritti analoghi a quelli già riconosciuti per i passeggeri del trasporto aereo, ferroviario e marittimo. Trattandosi di un Regolamento, le nuove norme sono direttamente applicabili in tutti gli Stati membri, senza che sia necessario alcun atto specifico di recepimento. Il Regolamento si applica integralmente ai passeggeri che viaggiano con servizi di trasporto regolari a lunga percorrenza (pari o superiore a 250 km), il cui punto di imbarco o sbarco è situato nel territorio di uno Stato membro dell’Unione europea. Per i servizi di trasporto occasionali, così come per i servizi di distanza inferiore a 250 km, la portata del Regolamento è invece fortemente ridotta da una serie di eccezioni e deroghe. Inoltre, è prevista la possibilità, per gli Stati membri, di escludere l’applicazione di alcune parti del Regolamento per i servizi regolari interni e per i servizi regolari che si svolgano, per una parte significativa, fuori dall’Ue, purché l’esclusione sia disposta in modo trasparente e non discriminatorio e sia comunicata alla Commissione europea. E’ necessario a questo punto specificare cosa si intenda per servizi regolari; tali sono i servizi che assicurano il trasporto di categorie di passeggeri non determinate su autobus con un itinerario e una frequenza determinata, e in cui l’imbarco e lo sbarco abbiano luogo presso fermate prestabilite, spesso comunemente denominate “linea” (diversamente dai servizi occasionali, la cui caratteristica principale è il trasporto su autobus di gruppi di passeggeri costituiti su iniziativa di un committente o del vettore) I nuovi diritti riconosciuti ai passeggeri dei servizi di trasporto regolari a lunga percorrenza (oltre 250 km) sono i seguenti: − in caso di overbooking (cioè di accettazione di un numero di prenotazioni superiore ai posti disponibili), cancellazione del servizio o ritardo alla partenza di oltre 120 minuti, il vettore deve offrire al passeggero la scelta tra: a) riprotezione, cioè il trasporto alternativo verso la destinazione finale, non appena possibile e senza alcun supplemento; b) il rimborso del prezzo del biglietto e, ove opportuno, il ritorno gratuito in autobus al primo punto di partenza, non appena possibile. Nel caso in cui il vettore non sia in grado di offrire la scelta al passeggero, questi ha diritto, oltre al rimborso del biglietto e al ritorno al primo punto di partenza, anche ad un risarcimento pari al 50% del prezzo del biglietto; − in caso di cancellazione del servizio o ritardo alla partenza di oltre 90 minuti, per i viaggi di durata superiore a 3 ore, il vettore deve offrire al passeggero assistenza adeguata e gratuita: a) spuntini, pasti e bevande in quantità ragionevole, purché siano disponibili o possano essere ragionevolmente forniti; b) in caso di necessità, sistemazione in albergo o altro alloggio (e relativo trasporto), che può essere limitata dal vettore ad un costo massimo di 80 euro a notte, per due notti (e può essere esclusa nel caso in cui il vettore provi che la cancellazione o il ritardo siano dovuti a condizioni metereologiche avverse o gravi catastrofi naturali); − in caso di cancellazione del servizio o ritardo alla partenza, il passeggero ha diritto a ricevere, quanto prima, informazioni sulla situazione in corso (non oltre 30 minuti dopo l’ora di partenza prevista), nonché sull’ora di par- pagina 49 tenza effettiva e sui collegamenti alternativi in caso di perdita della coincidenza. − in caso di decesso, lesioni personali, perdita o danneggiamento del bagaglio causati da incidente stradale derivante dall’uso dell’autobus, il passeggero ha diritto ad un risarcimento, calcolato secondo la legislazione nazionale applicabile, e il cui importo massimo non può essere inferiore a 220.000 euro per passeggero e 1.200 euro per bagaglio. Il vettore deve inoltre offrire al passeggero assistenza ragionevole e proporzionata per le esigenze immediate pratiche, che comprende cibo, indumenti, trasporto e alloggio (anche in questo caso, la sistemazione può essere limitata dal vettore ad un costo massimo di 80 euro a notte, per due notti); Una particolare tutela viene poi (finalmente!) assicurata ai passeggeri con difficoltà motorie: E’ infatti previsto che il vettore presti una particolare attenzione alle esigenze dei passeggeri disabili e a mobilità ridotta; − per i passeggeri disabili e a mobilità ridotta è prevista assistenza specifica e gratuita sia nelle stazioni che a bordo del veicolo, oltre al trasporto gratuito dell’eventuale accompagnatore. − per i passeggeri disabili e a mobilità ridotta, è previsto il divieto, per i vettori, gli agenti di viaggio e gli operatori turistici, di rifiutare una prenotazione, un biglietto, o di far salire a bordo il passeggero (salvo ragioni di sicurezza e nel caso in cui la configurazione del veicolo o delle infrastrutture lo rendano fisicamente impossibile). E’ inoltre previsto il risarcimento (pari al costo della sostituzione o riparazione), da parte del vettore o dell’ente di gestione della stazione responsabile, in caso di perdita o danneggiamento di sedie a rotelle, altre attrezzature per la mobilità o dispositivi di assistenza; − è riconosciuto il diritto dei passeggeri a ricevere informazioni adeguate per tutta la durata del viaggio. I passeggeri hanno inoltre diritto a disporre di informazioni appropriate e comprensibili sui diritti previsti dal Regolamento (compresi i dati necessari per contattare gli organismi nazionali responsabili del controllo sull’applicazione del Regolamento), sia presso le stazioni che, eventualmente, su internet. Se possibile, le informazioni sono fornite, su richiesta, in formato accessibile, con particolare attenzione alle esigenze delle persone disabili e a mobilità ridotta; − è prevista la formazione e istruzione del personale a diretto contatto con i viaggiatori, conducenti compresi, in materia di sensibilizzazione alla disabilità (derogabile, per i conducenti, per i primi 5 anni di applicazione del Regolamento); − creazione di un sistema per la gestione dei reclami relativi ai diritti e agli obblighi previsti dal Regolamento, predisposto dai vettori (nel rispetto delle modalità di trasmissione indicate dal Regolamento); − creazione di Organismi nazionali indipendenti in ogni Stato membro, responsabili di garantire, anche attraverso l’adozione di provvedimenti, l’applicazione e il rispetto del Regolamento. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 50 CONVEGNO “Danni Provocati Dal Fluoro” DOTT. GIUSEPPE GRECH Odontoiatra Prima ti ignorano… poi ti deridono….poi ti combattono….poi vinci Si è svolto lo scorso 20 aprile il Convegno del Dott. Giuseppe Grech, odontoiatra di Aprilia, che ha trattato l’argomento “Danni provocati dal Fluoro”. Era presente anche il Prof. Norberto Roveri, professore ordinario di chimica generale ed inorganica presso l’università di Bologna. L’incontro è avvenuto in una sala dell’Enea Hotel un evento che ha visto la parteciIl Prof. Norberto Roveri e il dott. Giuseppe Grech pazione di molte persone., per via della rilevanza sociale di alcuni argomenti affrontati. “Evitate di dare il fluoro ai bambini, donne gestanti ed adulti, mi rivolgo soprattutto ai pediatri e ai ginecologi. Il Fluoro è un potente agente tossico e vi sono innumerevoli ricerche che lo dimostrano ! ”. Così il Dott. Giuseppe Grech ha aperto il suo convegno, denunciando tutti gli effetti collaterali di questo agente tossico, che noi, tra l’altro, assumiamo tutti i giorni, pensando che abbia un effetto benefico per il nostro organismo (come ci viene detto); invece assunto quotidianamente in piccole dosi provoca danni permanenti. Interessante anche l’intervento del prof. Norberto Roveri, il quale ha esposto le sue ricerche sul caso e le alternative al Fluoro mediante l’idrosseapatite. L’unico rammarico del Dott. Giuseppe Grech è stato non avere la presenza dei pediatri, i quali sono i primi ad avere un contatto con i bambini e nella maggior parte dei casi a somministrare il Fluoro. Ringrazia tutti coloro che vi hanno partecipato: colleghi, persone comuni, il Consigliere Nello Romualdi, l’Assessore alla Pubblica Istruzione e Cultura Fabio Malecchi, Bruno Iorillo direttore del Giornale del Lazio e Giuseppe Iorillo, i rappresentanti della Comunità Mondo Nuovo e l’associazione Come Noi. Il Dott. Giuseppe Grech ricorda di non somministrare Fluoro, di evitare tutto ciò che lo contiene come il dentifricio; è possibili trovare in commercio dentifrici senza fluoro che possono utilizzare tutti ( bambini-adulti) e possono essere ingeriti senza problemi. Speriamo che qualcosa possa cambiare e che altri Medici cambino idea e non somministrino più Fluoro o almeno i cittadini possano da queste informazioni trarre le proprie conclusioni. 9 - 23 Maggio 2013 Buon compleanno Marco Come ogni anno, e questo è il settimo, è stato festeggiato il 16 aprile il compleanno di Marco, giovane artista apriliano. Nella sala Manzù della biblioteca comunale di Aprilia, in una cornice ricca di colori, calda e accogliente e per i mosaici alle pareti e per i fiori, i familiari, gli amici, gli artisti hanno voluto ricordare un giovane che ha lasciato un grande vuoto e per le sue capacità artistiche e per l’amore che sapeva offrire. L’Associazione Marco Paniccia, fondata dai genitori Luciana ed Angelo dopo la sua scomparsa, si propone, attraverso l’assegnazione di borse di studio a giovani mosaicisti per aiutarli a continuare questo percorso non sempre facile, di ricordare il giovane artista preparato e capace. Sono tante le persone che si dedicano a coltivare questa forma d’arte. Sappiamo quanto sia stata importante nei diversi periodi storici questa preziosa espressione artistica; pensiamo agli splendidi mosaici in oro della basilica di San Marco che risalgono al XII – XIV, coprono una superficie di 4240 mq. e sono una delle caratteristiche del complesso, questi furono fonte d’ispirazione per Tiziano e per la sua pittura tonale, e non possiamo dimenticare San Vitale a Ravenna con i suoi mosaici che fanno parte della gloria bizantina, questa città, infatti, conserva un grande patrimonio di mosaici antichi dei secoli V e VI così belli da far rimanere il visitatore attonito davanti a tanto splendore. Forse chiamare il mosaico espressione di un artigianato artistico, anche se estremamente raffinato, non è esatto, sicuramente va bene la definizione se si considera artigianato tutto ciò che viene fatto manualmente, allora in questo contesto può rientrare qualsiasi forma d’arte: scultura, pittura, ceramica, altrimenti si deve con- siderare arte anche il mosaico. Alle ore 17 del 16 aprile Ilvo Silvi ha presentato la serata ed ha chiamato alcune persone presenti a parlare e di Marco e dell’importanza di manifestazioni del genere che permettono alle persone d’incontrarsi in un contesto culturale che aiuta la città a crescere. Sono intervenuti gli assessori Lombardi e Malecchi come rappresentanti del Comune di Aprilia, Antonello Testa, direttore del CNA, Gabriele Tullio, commissario ad acta per l’artigianato e Sabrina Di Manno del Settore artigianato della Camera di Commercio. Dopo gli interventi il presentatore ha chiamato tutti i partecipanti ai quali è stato consegnato un attestato e ha proclamato i vincitori: Francesca Dinardo con l’opera “Opposti”, primo premio per la sezione collettiva, l’opera, infatti, è stata presentata dall’Associazione Marco Paniccia di Aprilia; per la sezione individuale, invece, ha vinto il primo premio Rosalia Cavolo di Monreale – Palermo con l’opera “Il re Giustiniano”. La serata è stata allietata da un intermezzo musicale, bravissimo il giovanissimo Gianluca Capozzi che con la sua fisarmonica ha eseguito brani di Bach, Solatarev, Scarlatti e Piazzolla. Al termine Luciana Paniccia ha ringraziato tutte le persone presenti e ha voluto sottolineare quanto sia importante per l’associazione aiutare altri giovani talenti ad uscire allo scoperto. Il percorso museale ha offerto al pubblico la possibilità di ammirare non solo lavori di molti artisti, ma anche mosaici di bambini che hanno dimostrato creatività e notevole capacità, le opere dei più piccoli erano corredate da fotografie dove si potevano ammirare i giovanissimi artisti durante le fasi del loro lavoro. Leonardo, il figlio di Marco, ha presentato le sue creazioni: piccoli mosaici che insieme alla mamma e ai nonni ha preparato come bomboniere per la sua prima comunione. In mostra anche alcune creazioni dell’artista prematuramente scomparso, particolarmente bello un tavolinetto con un piano in mosaico dalla raffinata fattura. Si deve riconoscere che Luciana ed Angelo realizzano ogni anno per Marco una festa curata nei minimi particolari, ricordano il figlio nel modo migliore perché aiutano anche la città in cui vivono a crescere culturalmente. La mostra dal suggestivo titolo “Linee di mosaico” è rimasta aperta fino al 24 aprile. Carla Ginanneschi LA GIORNATA DEL LIBRO Approda ad Aprilia la terza edizione La Giornata del Libro giunge alla terza edizione e si rinnova ancora una volta proponendo ospiti ormai noti ma anche volti nuovi. Il 25 maggio di terrà l’inaugurazione alle ore 18.00 presso la Sala Manzù (Biblioteca Comunale di Aprilia), gli ospiti potranno godere di opere pittoriche e fotografiche e la visita sarà accompagnata da musica dal vivo; la sala cambierà volto, sarà decorata con rose come da tradizione (l’evento si ispira a “La giornata del libro e delle rose”), sarà allestito un angolo dedicato alla lettura dove poter trovare un luogo tranquillo ed utilizzabile sin dal 26 maggio. L’esposizione sarà visitabile fino al 29 maggio, durante la settimana sarà possibile assistere alle interviste degli artisti e dei fotografi ed avere in dono un libro. Quest’anno sarà possibile ancora una volta avvicinarsi a grandi classici e nuovi autori attraverso le opere d’arte e le opere fotografiche. Tra gli artisti che ricopriranno il ruolo di ciceroni: il Maestro Antonio De Waure con i suoi acquerelli dominati da tinte calde, Roberto Agostini ed i suoi potenti realismi, Paolo Boccardi che ci stupirà con un incontro tra la classicità artistica e la tecnologia, Giuseppe Ciccarello ed i suoi colori densi, Concetta Esposito che propone forme delicate ed evanescenti, Maria Chiara Lorenti che ci introduce tra le righe della storia con decisi tratti di disegno, Eleonora Spataro che non regala un’illustrazione ma un’atmosfera agli spettatori. Tra i fotografi si potranno osservare nuovamente le interpretazioni poetiche e letterali di Simone Turco Liveri e gli scatti di un fotografo per la prima volta in esposizione, Luca Deias, che propone interpretazioni maggiormente introspettive dei testi scelti. Saranno loro ad accompagnarci in un viaggio più che mai variegato di titoli aiutati da: schede esplicative dei testi, personale di sala predisposto a dare quante più informazioni possibili e citazioni dall’opera originale. Per avere maggiori informazioni potete contattare il curatore dell’evento tramite messaggio privato su facebook cercando: La Giornata del Libro o avere un’idea in anteprima di ciò che vedrete attraverso la sezione dedicata del blog lagiornatadellibro.blogspot.it “iniziative – La Giornata del Libro”; se invece volete essere aggiornati in tempo reale sugli sviluppi potete trovare l’evento su twitter. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 51 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 52 9 - 23 Maggio 2013 “APRILIA SI…CURA” IMMIGRAZIONE - PARI OPPORTUNITÀ E TUTELA DEI DIRITTI Non vale la pena rischiare la propria VITA “nelle onde del mare” a cura di Sihem Zrelli Cari lettori in questo articolo vi racconterò una storia che a me sta molto a cuore; che riguarda dei miei paesani giovanissimi che fanno il “viaggio della speranza”. Questo “viaggio della speranza” è attraversare il mediterraneo in barche come clandestini, un viaggio pericoloso e avvolte mortale. Tawfik Amri e Ridha Embaia sono due ragazzi del sud della tunisia, della città di Zarat della provincia di Gabes, che in cerca di fortuna hanno deciso di fare queste esperienza orribile attraverso il mare per un futuro migliore. Questi due ragazzi sono partiti da Gabes per venire in Italia alle 21:45 del 20marzo 2011, su un peschereccio con degli amici e paesani, ed hanno impiegato 27 ore per la traversata. Sulla barca insieme a loro c’erano altre 200 persone, tra cui anche dei bambini, che come loro volevano venire in Italia senza superare nessuna dogana, come clandestini. Molti di questi ragazzi sono stati costretti alla fuga per cercare un futuro migliore, infatti c’è chi è comunque laureato ed ha avuto esperienze lavorative a livello aziendale; ma che non trovando più nulla e sperando in qualcosa di migliore fa questo viaggio. I ragazzi si sono organizzati tra di loro, senza aiuto esterno, sono partiti da casa con solo un poco di latte e acqua con Lampedusa come loro destinazione. Durante il loro viaggio in mare, poco prima di arrivare nelle acque territoriali è iniziato un temporale fortissimo e quando il peschereccio ha iniziato a imbarcare acqua hanno cominciato a perdere la speranza ed a pregare. Per fortuna sono riusciti ad arrivare tutti sani e salvi sulle coste di Lampedusa, dove sono stati trattenuti per 13 giorni e gli veniva fornito solo un po’ di cibo, poi dopo sono stati spostati al centro di accoglienza profughi, dove si sono potuti rifocillare e lavare. Dopodiché sono stati spostati al centro di accoglienza di Manduria, di Bari, dove c’era tutto quello di cui potevano aver bisogno. Li sono rimasti 26-27 giorni finché non hanno ottenuto il permesso di soggiorno umanitario, dopodiché sono stati portati alla stazione di Brindisi liberi di prendere il treno per dove volessero. Tawfik e Ridha sono riusciti a pagarsi un viaggio per Milano, qui hanno passato 4 mesi in cerca di un lavoro, e dormivano sopra i cartoni senza coperte nella stazione. Verso luglio sono scesi ad Apri- lia, dove sono stati aiutati dall’associazione della Palma del Sud che li ha fatti sentire come una “famiglia”. A distanza di anni i nostri due compaesani dicono che non avrebbero mai pensato di fare questa esperienza simile per mare, e vista la pericolosità del viaggio non la rifarebbero mai più. Questa che vi ho appena raccontata è una di quelle storie che finisce relativamente bene, troppo spesso si sente di barconi carichi con donne e bambini che affonda per colpa delle condizioni del mare. Noi non possiamo condannare il governo italiano per la perdita dei “nostri figli”, bisogna fare i conti con i governi del nord Africa, che ancora permettono questo “massacro” chiamato “il viaggio della speranza”, ma che in realtà è un viaggio che spesso porta verso la propria fine anche in età molto giovane. Ogni persona messa su uno di questi barconi ha dovuto pagare all’incirca sui 1000-1500 euro, ma a chi vanno questi soldi? Perché i governi non sono riusciti a bloccare questo fenomeno? Non sono contro chi viene in Italia anzi, ma solo se il viaggio è regolare e tranquillo, con un aereo, un visto ed un contratto di lavoro, senza rischiare la propria vita tra le onde. A tutti voi giovani clandestini senza lavoro e con il permesso di soggiorno umanitario in scadenza, riflettete sulla vostra scelta di venire qua, anche perché qui in Italia, come in molti altri paesi europei, c’è una gran crisi e lavoro non si trova, e vorrei consigliarvi di restare a “smuovere le acque” nel proprio paese. Per esempio i tunisini potrebbero cercare di dare una mano per un nuovo inizio nel nostro paese, perché soprattutto dopo la rivolta ce ne è bisogno, per cominciare a “ricostruire” un futuro migliore per tutta la nazione. Infatti con questo pensiero in mente rivolgo un appello alle autorità del nord Africa, chiedendogli di riuscire a bloccare questi fenomeni, non perché l’Italia è “piccola”, ma per non fargli rischiare la vita inutilmente visto che nel proprio paese si ha molto da fare; dobbiamo pensare allo sviluppo della nostra nazione ora più che mai. Aiutate a sviluppare la vostra nazione, non correte un inutile rischio per mare; e alle autorità Italiane chiedo di rendere più facile l’entrata regolare tramite visti e permessi si soggiorno; perché, secondo me, la possibilità di realizzare un proprio sogno e di avere una vita migliore non va negata a nessuno. IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 53 Questo il momento di riflettere prima di agire di Salvatore Lonoce Cari amici elettori, Lo strumento più valido per cambiare la triste realtà apriliana è il rinnovo del Consiglio Comunale. Ma il nuovo Consiglio Comunale sarà efficiente?! Sarà uno strumento veramente valido?! Se sarà composto da consiglieri che vedano nel mandato una missione e non un mezzo per soddisfare i loro bisogni si! Altrimenti ...... ? Aprilia può veramente diventare in pochi anni una città felice perché è ricca! Può diventare....... Ma non lo diventerà mai, se al Consiglio Comunale andranno persone impreparate, dedite o aspiranti agli affari pubblici, moralmente bacate, politicamente opportuniste, vili per natura o per calcolo, bassamente servili di fronte alla città o ipocritamente ossequienti a direttive settarie e confessionali per motivi di carriera o di … ordine economico personale; insomma, persone che vedano nel Consiglio Comunale il mezzo per arricchirsi rapidamente come taluni predecessori conosciuti, che entrati scalcagnati nel Palazzo di Piazza Roma, oggi girano in mercedes. Nel Comune la cellula prima è l’organizzazione politicoamministrativa. Se il Comune è dotato di dirigenti competenti, onesti, incorruttibili e pronti a colpire ogni malcostume e ogni corruzione, essi costituiranno, nell’organismo sociale cittadino, una struttura di tale sanità morale da non poter mai sopportare politiche immorali e corrotte. Cari amici elettori, in ogni partito ci sono onesti e disonesti, come nelle liste civiche ci saranno, fatalmente, onesti, disonesti, avventurieri, carrieristi. Mi spiegherò meglio: il numero dei candidati deteriori sarà più imponente di quelli onesti eccellenti. E ciò per una ragione semplicissima: la persona onesta e seria non briga eccessivamente per essere messa in lista perché sa quali sacrifici dovrà sopportare per esercitare con rettitudine il mandato; la persona disonesta, invece, mette in moto cielo e terra per essere candidato perché calcola i «benefici» che gli deriveranno dall’esercizio «spregiudicato» del mandato. Anche in questa scelta ci vuole coraggio e onestà: negare il voto di preferenza al candidato che, per motivi validi, si giudica inadatto allo esercizio del mandato; Negarlo, anche se il candidato è un parente o una parente o un…..compagno di scuola.... o ha tanti voti. Cari amici elettori, trattandosi di elezioni amministrative, l’errore non avrà nessun attenuante: la conoscenza diretta dei candidati ci permette di valutarne la capacità e la moralità. La scelta dei candidati che debbono dare concretezza alle idee dei Partiti sulla città è l’atto democratico fondamentale e più responsabile. Cari amici elettori, le nuove idee non vanno tutte sole per Aprilia: sono gli apriliani che le portano. Se noi eleggiamo candidati di fango, le nostre idee, le nostre speranze, l’ansia di rinnovamento così potente nei nostri animi, le andremo a raccogliere nel fango. Queste due scelte, dunque, quella della lista e quella della persona cui dare il voto di preferenza, debbono farsi con grande senso di responsabilità, ascoltando, non tanto la propaganda e i suggerimenti interes- sati, ma la propria coscienza. Cari amici elettori, oggi abbiamo elementi sicuri per un giudizio sereno e obiettivo. Continuare a sbagliare nella scelta sarebbe una colpa imperdonabile. Il destino di Aprilia è, ora più che mai, nelle vostre, nostre mani. Queste elezioni hanno un profondo significato politico, perchè avranno come effetto o l’inizio di una politica di vero rinnovamento, che sarà caratterizzata da una elevazione del tenore di vita di tutti noi apriliani, oppure la continuazione della politica che già conosciamo. Quella politica che ci ha dato ingiustizie, soprusi, favoritismi, arricchimenti, dominio di cricche, mangiatoie ben fornite per gli amici dalla «mezza parola e basta», e nello stesso tempo o, meglio, come conseguenza maggiore sfruttamento delle nostre risorse cittadine, maggiore miseria, maggiore fame per noi poveri apriliani, per noi lavoratori, intellettuali e manuali, per noi cittadini. Ecco allora la scelta delle due vie: o quella che riporta al miglioramento della condizione individuale in funzione del miglioramento del collettivo apriliano oppure la via del sordido egoismo, il cui miglioramento della condizione individuale dipende dall’oppressione della condizione collettiva apriliana. Oggi tocca a te elettore apriliano, dovrai scegliere. Se hai onestà e coraggio non potrai sbagliarti nella scelta. Questo, ….. questo è il momento di riflettere prima di votare. pagina 54 9 - 23 Maggio 2013 “APRILIA IN GUERRA: LA BATTAGLIA DI APRILIA” INAUGURATA AL ROSSELLI L’ESPOSIZIONE DI REPERTI MILITARI DELLA SECONDA GUERRA La storia si arricchisce di umanità con le testimonianze dei protagonisti di Elisa Bonacini Mercoledi 24 aprile presso l’Istituto Superiore Carlo e Nello Rosselli in via Carroceto ad Aprilia, è avvenuta l’inaugurazione di una nuova esposizione museale permanente dal titolo “Aprilia in guerra: la battaglia di Aprilia”. La mostra si articola in due sezioni: “Aprilia in guerra” che comprende uniformi italiane del periodo 19401945 e “la battaglia di Aprilia” che contiene diverse divise anglo-americane ed in minima parte abbigliamento militare appartenuto all’esercito tedesco. Il nuovo allestimento espositivo in grandi teche modulari (su progetto dell’architetto Otello Lazzari) va ad integrare una piccola esposizione di reperti militari già presente nell’Istituto Rosselli dal 2008, ed è stato realizzato grazie al contributo economico del Comune di Aprilia che nel luglio 2012 ha accettato l’affidamento a titolo perenne e gratuito della collezione storica di Ostilio Bonacini “un ricordo per la pace”. Grazie all’interessamento del Direttore della Multiservizi Dott.Fabio Biolcati Rinaldi sono state ristrutturate alcune vetrine già presenti nell’Istituto nelle quali è stata collocata oggettistica militare di piccole dimensioni; la Multiservizi di Aprilia ha realizzato anche dei piccoli cubi utili per l’allestimento interno delle grandi teche modulari. L’Assessore alla Cultura ed alla Pubblica Istruzione Avv. Fabio Malecchi in rappresentanza del Comune di Aprilia, ed Elisa Bonacini Presidente dell’Associazione “un ricordo per la pace” hanno effettuato il tradizionale taglio del nastro, che è stato seguito dalle note del “Silenzio d’ordinanza” in onore dei Militari Caduti, eseguite dalla tromba di un Bersagliere della Fanfara Cotterli di Aprilia. Presenti all’inaugurazione il Comandante del Reparto Territoriale Carabinieri di Aprilia Maggiore Andrea Mommo, il Tenente Pier Luigi Mascolo Comandante della Sezione radiomobile, il M.A. Michele Piccione Comandante interinale della Stazione Carabinieri di Aprilia, il Comandante della Tenenza della Guardia di Finanza di Aprilia Tenente Soviana Inghilterra, il Comandante della Polizia stradale di Aprilia sostituto Commissario Vincenzo Fasulo. Hanno partecipato anche le Associazioni d’Arma e combattentistiche di Aprilia, l’U.N.I.R.R. e rappresentanti di alcune Associazioni culturali del territorio. Presenti all’evento il Dirigente III settore del Comune di Aprilia Dott. Enzo Cucciardi e la Sig.ra Anna Gambuzza Istruttore Direttivo Amministrativo dell’Assessorato alla Cultura, che hanno coordinato la realizzazione del progetto. All’inaugurazione hanno assistito anche alcune classi dell’Istituto Rosselli con i loro docenti ed il Dirigente d’Istituto Dott. Giovanni Battista Galassi. Ha visitato la mostra anche il Consigliere Comunale Nello Romualdi. Nel corso dell’evento è stato proiettato il videodocumentario “Aprilia in guerra : dalla distruzione alla rinascita” realizzato dall’ da sinistra-Armando Fiorini, Patrizio Colantuono, Harry Shindler, Associazione “un ricordo Elisa Bonacini, Fabio Malecchi per la pace”. Protagonisti di questa giornata ciation 1943-1945”, vive dal sembrava irrealizzabile. sono stati Harry Shindler, vete- 1982 in Italia a Porto D’Ascoli “E’ la prima pietra per la realizrano dell’esercito britannico; (AP). Da molti anni si impegna zazione del Museo della battaArmando Fiorini, testimone per dare notizie ai famigliari di glia di Aprilia”- ha detto Shinddella guerra ad Aprilia ed Aldo soldati dispersi in guerra in Ita- ler- “un giusto riconoscimento Boccabella, internato militare lia, cercando di scoprire dove per tutti i soldati caduti e per le nei campi nazisti dopo l’ armisti- siano sepolti centinaia di soldati sofferenze della popolazione di anglo-americani; ha partecipato Aprilia”. zio dell’8 settembre 1943. Harry Shindler, nato a Londra anche a diverse trasmissioni Harry, che ha preso a cuore l’iniziativa, da qualche tempo ha nel luglio 1921, partì militare a televisive. soli 20 anni, quale soldato sem- Harry, nel corso del suo inter- rivolto un appello anche ai veteplice nel reggimento Royal vento, ha fatto un appello agli rani inglesi a Londra i quali Electrical and Mechanical abitanti di Aprilia affinché offra- hanno già preparato “un pacco Engineers. Sbarcò ad Anzio il no altro materiale utile per l’e- per il museo di Aprilia”, che 24 gennaio 1944, partecipando sposizione, complimentandosi presto sarà consegnato al Comualle operazioni belliche nel per la tenacia della sottoscritta ne di Aprilia. Dopo l’inauguranostro territorio ed alla libera- (autrice di questo articolo) nel- zione Harry ha voluto rivolgere zione di Roma. Rappresentante l’aver voluto portare avanti per un saluto non previsto ai ragazzi in Italia della “Italy Star Asso- tanti anni questo progetto che di una classe dell’Istituto Ros- IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 selli pregandoli di ricordare sempre quante vite umane siano state sacrificate per il raggiungimento della libertà e della democrazia in Italia. Armando Fiorini, Presidente Ass. Pensionati Coldiretti Regione Lazio, nonostante la sua riservatezza, ha accettato di apparire nel video con la sua tragici momenti vissuti all’età di soli 12 anni, ed ha suscitato commozione in tutta la platea. Aldo Boccabella classe 1923 ex IMI, accompagnato dalla moglie Liliana, ha raccontato la sua esperienza di internato militare nei campi nazisti dove, nonostante le sofferenze sopportate, cercò sempre di mantenere degli alleati il 22 gennaio fino al 28 maggio 1944 e che portò a distruzione la nuova cittadina, sacrificarono la propria vita migliaia e migliaia di giovani militari provenienti da tutto il mondo. Il ricordo di questi avvenimenti costituisce un insegnamento importante per apprezzare valori quali democrazia e libertà”. Colantuono ha sottolineato l’importanza di creare un rapporto di collaborazione tra il Museo di Anzio ed il nascente Museo pagina 55 ne della mostra, hanno già redatto con grande ottimismo un ipotesi di progetto del futuro museo civico che, inserito nel centro storico di Aprilia, potrebbe essere denominato “APRILIA NELLA PRIMA META’ DEL NOVECENTO MUSEO DELLA CITTA’”. Oltre alla neonata Sezione “Aprilia in guerra: la battaglia di Aprilia”, dovrebbero L'Assessore alla Cultura Fabio Malecchi e Elisa Bonacini nel momento del taglio del nastro. drammatica testimonianza sui giorni che seguirono il 22 gennaio 1944. La famiglia Fiorini, originaria della provincia di Ferrara, rappresenta nel video la sofferenza di tutta la popolazione di Aprilia a causa della guerra. Il prezzo che pagò questa famiglia fu veramente alto : la morte della figlia Giuseppina (18 anni), del genero, della nipotina di soli 18 mesi e, a guerra finita, del capofamiglia Augusto con l’esplosione di un proiettile trovato nel terreno. Nel video Armando rivive quei la propria dignità di uomo. Ad ottobre 2012 Boccabella ha ricevuto presso la Prefettura di Latina la medaglia d’onore, onorificenza concessa dal Governo Italiano a partire dal 2007 agli Internati Militari Italiani. E’ intervenuto anche Patrizio Colantuono, Direttore del Museo dello sbarco di Anzio: “E’ importante che le nuove generazioni non dimentichino quello che accadde ad Aprilia nel 1944. Nella battaglia che avvenne nel territorio di Aprilia dai giorni successivi allo sbarco le divise dei Bersaglieri Giuseppe e Dante Bonacini il saluto di Shindler a una classe del Rosselli della Battaglia di Aprilia, augurando che l’Amministrazione di Aprilia prosegua nel processo di rivalutazione storica della nostra cittadina impegnandosi per la piena realizzazione del progetto museale. Il Generale Dott.Massimo Coltrinari ed il Generale Dott.Luigi Marsibilio, che hanno offerto il loro contributo nella realizzazio- essere incluse anche le Sezioni espositive relative alla Bonifica, alla Fondazione e alla Rinascita di Aprilia. Speriamo che anche la prossima Amministrazione recepisca la necessità di soddisfare questo bisogno culturale della nostra città tenendo presente il generoso contributo volontario dell’Associazione “un ricordo per la pace”, di alcune Associazioni d’Arma di Aprilia e di esperti del settore museale. Per il momento i cittadini di Aprilia possono visitare gratuitamente la nuova esposizione bellica all’Istituto Rosselli “Aprilia in guerra: la battaglia di Aprilia”, nelle modalità da concordare con il Dirigente dell’Istituto Rosselli Dott. Galassi, tenendo conto delle priorità didattiche dell’Istituto. (Foto Ass. “un ricordo per la pace”) IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 56 9 - 23 Maggio 2013 CONCORSO “ L’ALBERO DELLA PACE” la premiazione lo scorso 3 maggio all’Istituto Rosselli I RAGAZZI DI APRILIA “ CAVALIERI DELLA PACE” di Elisa Bonacini Venerdi 3 maggio presso l’Auditorium dell’Istituto Carlo e Nello Rosselli in via Carroceto ad Aprilia, si è svolta la cerimonia di premiazione del 1°Concorso “l’albero della pace”, indetto qualche mese fa dall’Assessorato alla Cultura e Pubblica Istruzione del Comune di Aprilia su proposta dell’Associazio- ro della pace”, un grande pannello con i colori dell’arcobaleno, realizzato dal Comune di Aprilia per il concorso e che è stato collocato in continuità della nuova esposizione museale permanente dal titolo “Aprilia in guerra: la battaglia di Aprilia”. L’Assessore alla cultura Fabio Malecchi, coadiuvato dalla Sig.ra Anna Gambuzza, ha estratto 6 nominativi tra tutti quelli dei ragazzi La classe 3a F dell'Istituto Gramsci con la prof.ssa CInzia Pedrazzi ne “un ricordo per la pace”. Il concorso rivolto ai ragazzi delle Scuole Medie Inferiori di Aprilia prevedeva la realizzazione di elaborati ( disegni, frasi, poesie) sul tema della pace. I disegni realizzati dai ragazzi sono stati affissi sul simbolico “albe- che hanno partecipato al concorso. I fortunati hanno ricevuto buoni acquisto del Comune di Aprilia spendibili presso una libreria di Aprilia. L’Associazione “un ricordo per la pace” ha consegnato alcune medaglie di riconoscimento ai ragazzi, definen- doli i “cavalieri della pace”. I ragazzi della 3a F dell’Istituto Comprensivo “Antonio Gramsci”, preparati dalla Prof.ssa Cinzia Pedrazzi, sono saliti sul palco ed hanno recitato una selezione di frasi celebri sulla pace, accompagnati dalle note di “Imagine” di John Lennon,. Ha partecipato anche Aldo Boccabella, classe 1923, ex I.M.I. che ha raccontato ai ragazzi la sua esperienza di internato militare nei campi nazisti sottolineando il valore della pace e della libertà. Nel corso dell’evento è stato proiettato per la prima volta al pubblico il breve video- documentario “I colori della pace”, realizzato dall’Associazione “un ricordo per la pace”. Quest’anno i protagonisti del filmato provengono dall’ Istituto Comprensivo “Antonio Gramsci”. I ragazzi della 3a F, esprimono nel video le riflessioni riportate sui disegni realizzati per il concorso; il video si chiude con le immagini di alcuni sim- paticissimi bambini della Scuola dell’infanzia “Arcobaleno” che sono riusciti, nonostante la tenera età, ad interpretare una simpatica coreografia sotto la statua del San Michele Arcangelo, urlando a squarciagola un commovente “Noi vogliamo la pace!!! (foto Ass. “un ricordo per la pace”) 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 57 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 58 ARDEA Importante l’approvazione avvenuta in consiglio del regolamento degli scavi e ripristini su strade pubbliche: miglioramenti per la viabilita’ e riduzione dei disagi per i cittadini “Nei prossimi giorni partirà la sistemazione stradale su via Modena e via Novara. Si tratta di un intervento importante e atteso dalla cittadinanza. Nonostante le ristrettezze di bilancio, stiamo cercando di intervenire in diverse zone del territorio non soltanto con la sistemazione stradale, ma anche con la pulizia delle strade: siamo pronti a partire con il taglio del verde e la pulizia di viale San Lorenzo”. Lo ha detto il Sindaco di Ardea Luca Di Strade e taglio del verde, il sindaco Di Fiori annuncia i prossimi imminenti interventi Fiori in riferimento agli imminenti interventi in programma sul territorio. “Esprimo soddisfazione - ha aggiunto il Sindaco - per il regolamento degli scavi e ripristini su strade pubbliche o di uso pubblico approvato all’unanimità dal Consiglio comunale nel corso dell’ultima seduta. Un documento che permetterà di ridurre i disagi legati alla realizzazione delle opere stradali interrate (impianti idrici, rete gas, ecc.) e che porterà, nel breve nel medio periodo, enormi miglioramenti alla viabilità dell’intero territorio”. Intanto a collaborare con l’amministrazione del sindaco Di Fiori primarie aziende del territorio che si sono Salzare, cane e padrone presi a bastonate Continuano dalla scorsa domenica i disagi nel complesso immobiliare delle Salzare dove la legalità è un optional, ove di continuo avvengono fatti incresciosi che mettono a rischio l’incolumità di cittadini che abitano in altri plessi dello stesso immobile. Nel complesso buona parte occupato da extracomunitari, rom e nomadi di diverse nazionalità e sbandati vari che specialmente con l’arrivo dell’estate si riempie sempre più di “vu cumprà” che in questi locali trovano un tugurio. Un complesso nel quale non manca giorno che non accadono atti di violenza come quello che raccontano alcuni abitanti, accaduto domenica sera alle 21,30 circa, quando un residente che portava a spasso i suoi cani sarebbe stato provocato pesantemente da un magrebino che in quell’agglomerato di appartamenti delle 9 - 23 Maggio 2013 palazzine “B-C e buona parte della D” occupati abusivamente ne sono la maggioranza, la palazzina “A” è stata già fatta demolire dall’allora sindaco Carlo Eufemi che aveva ad Ardea fatto della legalità il suo cavallo di battaglia. Il presunto provocatore, conosciuto nel complesso e sembra anche dalle forze dell’ordine per traffico di droga. Alle rimostranze del residente, il magrebino aiutato da due suoi connazionali, nei pressi dei secchioni dell’immondizia, si sono armati di bastoni e hanno aggredito alle spalle la povera vittima, colpendolo alla testa, rompendogli il setto nasale, spaccandogli due denti, creandogli contusioni alle costole oltre che problemi all’altezza del polmone per i colpi infertigli. La vittima è tuttora ricoverata presso la Clinica S. Anna per le cure del caso. L’uomo come ha detto ai soccorritori sporgerà una volta dimesso, denuncia presso la locale stazione carabinieri contro i suoi aggressori, aggrediti a bastonate anche i suoi cani che cercavano di difendere il padrone riportando lesioni. Questo è uno dei fatti che denotano come è difficile vivere forse sopravvivere in quel tristemente noto complesso immobiliare patrimonio del comune di Ardea in quanto acquisito al patrimonio comunale e ribattezzato “la Pantanella rutula”. Non meno impegnati i vigili del fuoco che il giorno dopo l’aggressione sono dovuti intervenire per spengere un incendio classificato come doloso presso la fatte carico a proprie spese di ripristinare tratti di strada come quella di via delle Muratelle il tratto che va da via Laurentina a via Congiungente, una collaborazione apprezzata dal sindaco che ha dimostrato come non chiede nulla per se ma per la popolazione. E proprio per la sistemazione del tratto di via delle Muratelle c’è stato qualche consigliere che saputo per caso della messa in sicurezza della strada ha telefonato a qualche suo elettore abitante in quella zona spacciando l’intervento autorizzato del privato come una dell’opera, un lavoro per controllare le varie fasi del lavoro, dalla ramazza tura delle buche allo spargimento dell’emulsione bituminosa, al rullaggio del bitume con vibro compressore, il tutto per consegnare il lavoro a perfetta regola d’arte, una lavorazione, che prima d’ora non aveva mai avuto modo di vedere. Il sindaco, ha dando il giusto merito alla società ringraziandola per la collaborazione ed alla ditta esecutrice per l’ottima esecuzione dell’opera, primaria ditta anch’essa della Castagnetta di Ardea. Tutto il resto è noia. sua “imposizione”, nulla di più falso il merito va alla società che ha pagato l’opera ed al sindaco cabina elettrica Enel.“Con l’approssimarsi della stagione estiva - lamentano gli inquilini delle altre palazzine - si fa sempre più critica la situazione igienico sanitaria più volte invano segnalata allo stesso sindaco dal maggiore Maria D’Alessandri responsabile del settore ambiente del comando della municipale, dove nelle palazzine B/C/D che non sono allacciate alla rete idrica da mesi, e buona parte degli appartamenti occupati abusivamente neppure alla rete elettrica”. Per dovere di cronaca va segnalato l’ultimo blitz dei carabinieri del Capitano Floccher comandante la compagnia di Anzio che ha portato in manette al cospetto dei giudici ben 18 occupanti abusivi accusati di furti di corrente. Purtroppo non è soltanto nel complesso immobiliare delle Salzare che accadono fatti incresciosi,anche nel centro di Tor San Lorenzo ove verso le otto di sera, c’è scappata una rissa e colpi di pistola. Sempre più preoccupati i cittadini e i comitati di quartiere. Rissa tra stranieri nel centro di Tor San Lorenzo, sparato anche un colpo di pistola. Sul posto polizia del commissariato di Anzio e i carabinieri della locale stazione. A Tor San Lorenzo non è la prima volta che le forze dell’ordine sono chiamate a intervenire per sedare risse tra comunitari ed extracomunitari. “Tor San Lorenzo - come denunciano comitati di quartiere e associazioni - è invasa da stranieri che creano problemi ai propri connazionali che vivono nel rispetto della legge e della nazione che li ospita”. Nei giorni scorsi ignoti sono entrati notte tempo in un villino di via Brenta e lo hanno svuotato l’abitazione asportando addirittura anche l’auto aziendale parcheggiata nel giardino. Luigi Centore che incontrando alcuni dirimpettai durante un sopralluogo per verificare la perfetta esecuzione Luigi Centore BENI CONFISCATI ALLA MAFIA: SE NON SI UTILIZZANO LA SI DA VINTA ALLA MAFIA Lo Stato concede al Comune di Ardea le proprietà confiscate alla mafia, ma l’Amministrazione le lascia in stato di abbandono o le affida ad associazioni romane che non le utilizzano da anni. Questo è quanto accade ad Ardea, dove purtroppo i responsabili non sembrano interessati a concedere i beni provenienti da confische ad associazioni malavitose e darli in affidamento ad associazioni onlus del territorio. Il consigliere Umberto Tantari sensibile ai problemi dei disabili e di chi soffre, ha presentato nell’ultimo consiglio comunale, una dura interrogazione a risposta scritta su quanto accade ad Ardea, dove non utilizzando i beni sottratti alla mafia lasciandoli in abbandono sembra dare una vittoria alla mafia stessa, come dire non l’utilizzo più io “mafioso”, ma neppure tu Stato. Con questo spirito il Tantari ha presentato l’interrogazione alla quale attende una risposta, in caso contrario si rivolgerà ad altre istituzioni, tra cui la Prefettura, fatti che segnalerà con l’appoggio di diverse famiglie ed associazioni che si interessano al problema. E’ sotto gli occhi di tutti il degrado e l’abbandono della villa in via Modena, ormai coperta da una folta sterpaglia pericolosa anche per le abitazioni circostanti, dell’appartamento in via Bologna, del terreno nella Banditella Bassa, della villa a Colle Romito. Tutte proprietà attualmente inutilizzate. Nel caso della villa di Colle Romito il Comune, per ristrutturarla e realizzarci il centro di cura contro l’Alzheimer, ha speso oltre duecentomila euro, ma la villa è ancora chiusa. Stessa cosa per l’appartamento di via Bologna, sul quale i consiglieri in precedenza altri consiglieri in più riunioni di consiglio comunale hanno presentato in passato delle interrogazioni verbali, alle quali fu risposto dal consigliere Riccardo Iotti (che non si capisce a che titolo) che “l’appartamento di via Bologna è stato assegnato ad una associazione onlus non del territorio, che per mancanza di finanziamenti pubblici l’attività non si può svolgere e quindi resta chiusa”. Non si capisce perché, malgrado le tante richieste, la casa non viene riassegnata. Luigi Centore IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 ARDEA Danni per oltre cinquanta mila euro. Cittadini in protesta: “Le istituzioni ci garantiscano assistenza e protezione” Sequela di furti a Tor San Lorenzo malgrado gli sforzi dei militi della locale stazione. I cittadini sono sul piede di guerra e chiedono maggiore sicurezza da parte delle istituzioni. Non ultimo l’accorato appello di Barbara Iacoangeli, residente in Tor San Lorenzo che in una lettera aperta alle autorità ha descritto i disagi di vivere nel quartiere. Ormai quella che era una tranquilla frazione del comune di Ardea è divenuta una zona in mano ai ladri. Questa notte dei malviventi presumibilmente dell’Est hanno asportato da diverse serre cavi elettrici recando danni per oltre cinquan- Furti di “oro rosso” da serre e vivai di Tor San Lorenzo ta mila euro. I malviventi sono entrati nell’azienda agricola sita tra via dei Casali di Tor San Lorenzo e via Campo di Carne. Uno dei primi vivai del territorio che invia fiori in tutta Europa. “Solo in quest’ultimo mese dice uno dei proprietari - abbiamo subito tre furti. E’ uno stillicidio. Per un periodo abbiamo stipulato un contratto con una società di vigilanza ma, i costi troppo alti, non ci hanno permesso di portare avanti il servizio. Nell’ultima irruzione ci hanno sfondato le porte dei capannoni, asportato stigliature di alluminio e tentato di rubare anche i mezzi meccanici come trattori e compressori. Stiamo tirando avanti il più possibile continua il responsabile dell’a- Gravemente feriti durante un allenamento due promesse del ciclismo di Ardea Gravemente feriti durante un allenamento due promesse del ciclismo di Ardea. I due cugini, Emiliano e Giampaolo De Paolis. Durante un giro di allenamento i due avevano raggiunto il comune di Velletri in vista della gara di domenica del 5 maggio “Gara ciclistica Colli Albani” che doveva svolgersi nella zona dei Pratoni. Purtroppo le due promesse rutule del tim, A.S.T. De Paolis di Ardea non vi hanno potuto partecipare in quanto durante l’allenamento percorrendo via Acqualucia all’altezza del civico 15 dove trasversalmente alla strada è posizionata una griglia per la pagina 59 zienda - per non licenziare nessuno delle nostre maestranze, ma se si va avanti di questo passo, per colpa della malavita di zona, dobbiamo abbandonare ogni buon proposito. Purtroppo i nostri reclami restano inascoltati dalle istituzioni”. Va riportato come qualche giorno dopo i furti di rame nelle serre di Tor San Lorenzo, in via Pontina vecchia al confine con Ardea in una cabina elettrica di uno stabilimento dismesso sono stati rinvenuti cadaveri in avanzato stato di putrefazione (morti da oltre un mese) due giovani romeni fulminati dalla corrente elettrica mentre cercavano di rubare i fili di rame, purtroppo per loro le apparecchiature erano ancora sotto tensione. raccolta delle acque meteoriche, griglia i cui ferri sono saldati longitudinalmente alla strada oltre che posizionati ad una distanza tra loro che permette alle ruote delle biciclette di finirci dentro. Questo è quanto accaduto ai due ciclisti rutuli i quali sono finiti in terra riportando gravi feriti al volto con lesioni e contusioni vari, con notevole perdita di sangue, uno di loro è stato ricoverato per pochi giorni ma dovrà rientrare per un intervento al setto nasale, l’altro più grave è ancora ricoverato. I due per i primi giorni erano irriconoscibili tanto erano le ferite riportate. Sul posto rapido è stato l’intervento del 118 e della locale polizia municipale che ha provveduto anche a relazione sull’accaduto e sui danni riportati dai due ciclisti ed alle loro bici- clette, che bloccate dalla griglia si sono spezzate in due e catapultati i ciclisti in terra, le biciclette essendo professionali costruite con materiale pregiato e leggero oltre che dal costo di oltre cinquemila euro. Ai due ciclisti vanno gli auguri di pronta guarigione della redazione tutta. Per dovere di cronaca va ricordato che i due ciclisti sono anche cugini con il più famoso e più volte campione Cav. Luciano De Paolis maggiore nella polizia municipale di Ardea. Luciano De Paolis, ha dato lustro ad Ardea ed al suo comando, portando a casa diversi primati regionali vinti in gare nelle varie regioni d’Italia. Luigi Centore IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 60 NETTUNO Dieci candidati alla carica di sindaco della città di LINDA SILVIA Per le prossime elezioni amministrative del 26 e 27 maggio, Nettuno si presenta alla tornata elettorale con dieci candidati alla carica di sindaco della città. Il primo a ricandidarsi è l’attuale sindaco di Nettuno Alessio Chiavetta che si propone in qualità di candidato ALESSIO CHIAVETTA 9 - 23 Maggio 2013 unico in rappresentanza di una sinistra quasi totalmente compatta attorno a lui e con cinque liste a suo sostegno: il Partito Democratico, la Lista “Chiavetta Sindaco”, il «contenitore» VITTORIO MARZOLI Sinistra per Chiavetta che racchiude i tre partiti di Rifondazione, Verdi e Italia dei Valori, il partito di Sinistra Ecologia e Libertà e la Lista “Nettuno Adesso”. Nessuna particolare sorpresa fra i nomi dei candidati che compongono le liste, tra cui molti giovani che, pur appartenendo in passato ad altre correnti politiche, hanno Ch - 643 deciso comunque di sostenere Alessio Chiavetta e le sue idee. Subito dietro si ripresenta l’ex di Nettuno Vittorio Marzoli, che si troverà per la prima volta a sfidare in maniera diretta proprio Chiavetta, che lo ha succeduto nel 2008. Marzoli si candida senza alcun appoggio di partito ma con il sostegno di tre movimenti civici: “Con Nettuno”, “LaTorre - Nettuno Futura” e “Nettuno Democratica”. All’interno delle liste che sostengono la sua coalizione figurano anche nomi nuovi di persone più o meno tecniche, specializzate nei vari settori amministrativi sui quali Marzoli ha deciso di puntare nel suo programma amministrativo. Unica eccezione riguarda Paola Ottolini e Ernesto Visca, due ex consiglieri comunali che hanno fatto parte delle sue due passate amministrazioni, e Roberta Gigli, consulente del lavoro proveniente dalla Destra, che ha però scelto di puntare sull’amico ed ex sindaco Marzoli. Altro candidato è l’ex sindaco di Ardea Carlo Eufemi – che in questi giorni è stato investito da una bufera mediatica innescata proprio in seno alla sua colazione -. Eufemi si presenta con ben sei liste in appoggio, formate da due partiti e quattro civiche: Il Popolo delle Libertà, Fratelli D’Italia, “Insieme si Può”, “Eufemi per Nettuno”, “Con la gente per Nettuno” e “Scelta civica per Nettuno”. CARLO EUFEMI Poi c’è il candidato appartenente all’Udc Gianni Molinari che in passato ha già ricoperto il ruolo di già del digitale terrestre copertura Roma e provincia - Latina e Provincia www.youngtv.tv TEL. 06/9854165 e-mail:[email protected] 9 - 23 Maggio 2013 consigliere comunale e che oggi si presenta con un seguito di persone giovani e per lo più alla prima esperienza o quanto meno che posso essere definite “nuove” nel panorama locale. Molinari è sostenuto da un'unica Lista civica “Nettuno Cambia”. Altro consigliere che si propone alla guida della città è Piero Tirocchi, che in questi cinque anni di Amministrazione Chiavetta è stato schierato prima tra le fila della maggioranza e poi è passato all’opposizione, svolgendo tra l’altro un ruolo di primo piano insieme al collega Massari. In quest’ultimo percorso è appartenuto prima dall’Mpa, è poi divenuto espressione della civica “Il Comune dei Cittadini”, co la quale si presenta alle comunali. Altro nome è quello di Carlo Conte che si era candidato a sindaco ormai nel lontano 1995, dove riuscì a vincere le elezioni e a governare Nettuno LINDA ZARATTI per quasi tre anni. Allora era appoggiato da tutto il centro- sinistra, oggi si trova ad essere supportato da una sola civica, dal nome “Conte Sindaco”, dopo lo “strappo” col Pd maturato in tempi recenti e sancito dalla sua esclusione dalle liste elettorali dei consiglieri. Tra i candidati non poteva mancare un’espressione dei grillini, rappresentata in questo caso da Claudio Monti, che può essere definito il volto più nuovo di tutti, in queste amministrative, che le persone hanno CARLO CONTE imparato a conoscere in questi mesi grazie anche alla sua presenza continua sul lungomare Matteotti, con il Gazebo del Movimento Cinque Stelle allestito quasi ogni fine settimana IL GIORNALE DEL LAZIO anche per diffondere le proprie idee ed i propri progetti. La loro speranza, probabilmente, è quella di ripete il successo che il Movimento ha ottenuto alle recenti politiche, divenendo la spina nel fianco dei “big” della contesa elettorale. Unica presenza femminile è quella della candidata Linda Zaratti, esponente di CasaPound Italia e già conosciuta per la sua partecipazione alle recenti elezioni regionali. Con lei, ANDREA BOTTONE c’è un nutrito gruppo di militanti di destra; in tal senso va sottolineato che è la prima volta, nella storia di Nettuno, che due partiti di “destra” (escludendo, dunque, tutte quelle compagini che si identificano come ‘centrodestra’) si sfidano con altrettanti candidati. L’altro è infatti Giuseppe Franceschini, detto «Pino» che dieci anni fa, si presentò a capo di una lista civica come candidato GIUSEPPE FRANCESCHINI sindaco e che oggi sarà il massimo rappresentante de “La Destra” di Francesco Storace. Il suo nome è stato fatto all’ultimo momento, quando già era stato presentato il candidato Marcello Armocida, che aveva raccolto molti consenso tra i militanti del suo partito. Dopo il cambio di decisione, spinto probabilmente dai verti del partito, c’è stato un momento di difficoltà che ha visto parecchi membri riconsegnare la tessera o comunque prendere le distanze. CLAUDIO MONTI Esempio più eclatante le lista “Impegno civico e cristiano”, ha dimissioni, anche se ormai si trovava messo insieme tante persone di varie quasi a fine mandato, dell’ex segreta- estrazioni sociali che fino a fine magrio Alberto Sulpizi. gio, batteranno in lungo e in largo il Il decimo nome è quello del profes- territorio di Nettuno per tentare di sore Andrea Bottone, che, con la sua guadagnare quanti più voti possibile. pagina 61 GIANNI MOLINARI PIERO TIROCCHI IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 62 NETTUNO Sono iniziate le operazioni di scavo all’interno del piazzale Berlinguer, il cantiere che vedrà la realizzazione di una nuova piazza con area verde e un sottostante parcheggio multilivello sotterraneo. L’attività con ruspe e pale meccaniche ha potuto avere inizio dopo una complessa serie di passaggi tecnici e di operazioni preparative ai lavori di scavo, quali la map‐ patura delle condutture dei servizi passanti attraverso il piazzale e il sondaggio del terreno per poter procedere in sicurezza anche a tutela degli edifici che costeggiano la piazza. “Iniziano le operazioni di scavo al piazzale Berlinguer – dichiara il Sindaco Alessio Chiavetta – la piazza si riqualificherà in un’area pedonale attrezzata con un parcheggio sotterraneo multilivello capace di accogliere oltre 400 9 - 23 Maggio 2013 Il Sindaco Chiavetta: “Iniziati gli scavi di piazzale Berlinguer: La fantasia e le chiacchiere di pochi lasciano finalmente spazio alla realtà che tutti aspettavano. Da lunedì servizio navetta al centro dalle aree di sosta” macchine, il tutto senza un euro a carico delle tasche dei cittadini nettunesi. La fantasia e le chiacchiere di pochi lasceranno definitivamente spazio alla splendida realtà di un’area pedonale riqualificata accessibile a turisti e residenti. Da lunedì, inoltre, avrà inizio il servizio di bus navetta che collegherà le maggiori aree di sosta con le vie com- merciali del centro cittadino: in questo modo non solo alleggeriremo gli inevitabili disagi connessi con l’apertura del cantiere, ma forniremo un servizio aggiuntivo utile per chiunque voglia recarsi in centro senza dover perdere tempo nel cercare parcheggio”. Completata l’opera di metanizzazione per oltre 400 famiglie che potranno allacciarsi alla rete del gas metano domestico. L’Assessore Cerchio: “Altri lavori di metanizzazione completati nei prossimi mesi” Sono terminati i lavori di metanizzazione che permetteranno ad oltre 400 famiglie di Nettuno di allacciarsi alla rete del servizio domestico di gas meta‐ no. L’area su cui è stata recentemente completata l’opera di metanizzazione interessa le abitazioni di via Tagliamento, via Tirso, via Simeto, via Metau‐ ro, via Grondo e via Nera; i cittadini residenti su queste strade possono già chiedere l’allaccio in quanto il blocco in questione è già stato collaudato e messo in gas. “Altre opere di metanizzazione verranno eseguite e completate nei prossimi mesi – spiega l’Assessore ai Lavori Pubblici Luigi Cerchio – estendendo ancor più la rete di gas metano che arriva nelle case dei cittadini di Nettuno: sono già in corso gli scavi su via Beato Padre Pio e, successivamente, partiranno quelli per via dei Frati nel tratto vicino a via Tagliamento e a via Granieri. Il servizio di gas domestico è un’importante opera di urbanizzazione che deve essere esteso a tutti i quartieri della città di Nettuno: l’Amministrazione Comunale sta lavorando affinché tutti i cittadini possano usufruire di questo servizio anche nell’ottica della rivalutazione delle periferie del nostro territorio”. L’Assessore Pitò ringrazia i cittadini per la partecipazione alla raccolta differenziata “Favorevolmente colpito dall’abilità dimostrata dai giovani studenti” La differenziata porta a porta a Nettuno è una splendida realtà e l’As‐ sessore all’Ambiente Mario Pitò ringrazia ancora una volta tutti i cittadini e in particolare tutti gli studenti del ter‐ ritorio che hanno aderi‐ to con entusiasmo alle iniziative a favore del‐ l’ambiente. “La nostra attività informativa nelle scuole è stata un grande successo di partecipazione. I bambini hanno partecipato attivamente e con grande interesse a un progetto che rappresenta un importantissimo cambio culturale della nostra città: sono rimasto favorevolmente colpito dall’abilità dimostrata dai bambini nel fare la raccolta differenziata, dimostrandosi capaci di insegnare agli adulti compresi i loro genitori. Un ambiente più pulito che lasceremo alle generazioni del futuro. Quello che vogliamo è una Nettuno che migliori ancora! Ringrazio tutti, anche concittadini come Piero Tirocchi e Simone Massari che mi dicono siano diventati dei bravi e accorti fotografi! Ringrazio anche loro per averci segnalato quelle sempre più rare parti di Nettuno che rimangono con le buste di spazzatura gettate in terra. A loro dico grazie come anche a quei giornalisti che di fronte a una Nettuno sempre più differenziata mostrano quel cassonetto e quella busta gettata in terra chissà da chi, in un impeto di giornalismo veramente profondo. E’ da questo modo di fare giornalismo che capisco per quale motivo alcuni di loro finiscono in Rai mentre altri finiscono al mare. Come pure capisco come mai certi pseudopolitici invece di arrivare in Parlamento terminano la loro storia politica nel dimenticatoio. A proposito chiedo al signor Tirocchi che tanto chiedeva un con- fronto col Sindaco come mai qualche tempo fa decise di scappare di fronte a Chiavetta! In una delle tante riunioni che il Sindaco sta facendo incontrando i cittadini di tutti i quartieri della città, il signor Tirocchi una sera si ritrovo a Padiglione e aveva il Sindaco di fronte: decise dopo pochi minuti di abbandonare la sala in un incontro che durò 2 ore! Lo sa, Lo sa bene tutta la città quanto bleffa il signor Tirocchi, lo sanno tutti che chiede un confronto sapendo bene che uscirebbe ridicolizzato al cospetto della cultura e della conoscenza degli atti amministrativi del nostro Sindaco che ricordo in queste materie ha una laurea. Mi chiedo la preparazione del signor Tirocchi dove sia stata presa. Chissà che non esca fuori un Oscar Giannino di Nettuno, visto che si assomigliano anche!”. IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 POMEZIA Ora i giochi sono finiti e le carte ormai scoperte: sono state presentate le liste e i relativi candidati a sindaco. Si andrà a votare il 26 e 27 maggio, A contendersi la massima poltrona cittadina ben otto aspiranti primi cittadini e un piccolo esercito di uomini e donne – 343 – che mirano ad occupare uno scranno nel parlamentino locale. Il centrodestra punta sull’ex consigliere regionale Luigi Celori, mentre il centrosinistra ha proposto Omero Schiumarini. Gli altri candidati a sindaco sono Maria Corrao per la lista civica Alternativa alla Città; Giuseppe Altese per la Destra Tricolore; Fabio Fucci per il Movimento 5 Stelle; Stefano Ielmini con la lista civica Insieme per Pomezia; Angelo D’Avino con la lista “Pomezia in testa” e Antonio Di Lisa per Sel e Prc. Una campagna elettorale preceduta da aspre polemiche e dissidi tra le forze politiche. I duellanti principali sono Celori (A suo sostegno ci sono tre liste: Pdl, Fratelli d’Italia e la lista civica Minerva per Celori sindaco) e Schiumarini, entrambi con radici che affondano nel centrodestra. Mentre però il percorso politico del primo è sempre stato “politicamente corretto” (ossia coerente), lo stesso non si può dire per il secondo che è transitato per Forza Italia e infine, alle ultime amministrative, in una lista che supportava il sindaco, recentemente defenestrato, Enrico de Fusco. La scelta di pagina 63 8 candidati a sindaco e un esercito di 343 candidati al consiglio Elezioni comunali, partito il “countdown” Schiumarini ha sancito una netta spazzatura nel centrosinistra e un certo disorientamento tra chi segue i fatti politici e sarà interessante vedere come si esprimeranno i cittadini nel segreto dell’urna se decideranno di premiare la coerenza o chi ha avuto il coraggio di rinnegare totalmente le idee che aveva in precedenza. Comunque sia, al di là dei suoi trascorsi politici, Schiumarini è e rimane il nome su cui punta in centrosinistra. Alle Primarie infatti ha sbaragliato il consigliere comunale Maurizio Battistelli (Pd), l’ex assessore alle politiche sociali, cultura e sport Rosaria Del Buono (Pd), l’ex consigliere comunale Roberto Mambelli (Psi), Gianni Mugnaini (già Udc recentemente confluito nella Lista Civica “Noi Oltre” che poi ha lasciato per un posto nella lista “Patto per Pomezia”), e l’ex segretario del circolo del partito democratico Dino Spagnoli (Pd), “Renziano” doc. Di seguito una panoramica. Maria Corrao, l’unica donna in corsa - Concorre appoggiata dalla lista civica: “Alternativa per la città” il che difficilmente le consentirà di diventare sindaco ma per lo più, nel caso la lista raggiunga il quorum, consigliere comunale di opposizione. “Una lista aperta al confronto, che risponde – ha spiegato Maria Corrao – a tutti quei requisiti che io stessa avevo chiesto ai politici quando avevo chiesto se mi convincevano a votare per loro. Mancavano troppe risposte. Per questo, da incosciente, credo che una forza nuova possa essere davvero utile a Pomezia, perché le lotte fatte con il giornale arrivino ad una soluzione positiva per l’intero territorio, perché non potrei mai rimangiarmi quello che quotidianamente ho scritto per anni e di cui mi sono sempre presa la responsabilità. Ma la forza non esiste se non è condivisa: per essere una vera alternativa a tutto quello di cui noi cittadini ci lamentiamo, dobbiamo contribuire attivamente, non solo borbottando con gli amici. C’è da rimboccarsi le maniche, insieme. Insieme ai singoli cittadini, insieme alle associazioni presenti sul territorio, ai comitati di quartiere, ai volontari che si occupano di sociale, alle associazioni di categoria: commercianti, imprenditori, artigiani. Occorre confrontarsi, annullare le distanze, capire che se alla base c’è davvero l’onestà e la voglia di uscire dalla situazione attuale si può lavorare insieme, perché lo scopo è lo stesso per tutti. Migliorare Pomezia significa migliorare la qualità di vita di tutti i suoi abitanti, non solo di alcuni di essi. Adesso l’Alternativa c’è e chiunque può contribuire a realizzarla”. Luigi Celori, un politico da sempre nel centrodestra - Puntando sulla coerenza, è supportato dal Pdl, Fratelli d’Italia e dalla lista civica Minerva per Celori Sindaco. Stefano Ielmini - Concorre appoggiato dalla lista civica “Insieme per Pomezia, Ielmini Sindaco” il che difficilmente gli consentirà di diventare sindaco ma per lo più, nel caso la lista raggiunga il quorum, consigliere comunale di opposizione. Angelo D’Avino - Concorre appoggiato dalla lista civica “Pomezia in testa, D’Avino Sindaco” il che difficilmente gli consentirà di diventare sindaco ma per lo più, nel caso la lista raggiunga il quorum, consigliere comunale di opposizione. Omero Schiumarini - E’ supportato dalle liste “Forza Pomezia – Schiumarini Sindaco”, Partito democratico, Partito Socialista Italiano, Lista civica “III Millenium – Schiumarini Sindaco”, lista civica “Patto per Pomezia”. Antonio Di Lisa - Concorre appoggiato Sinistra Ecologia e Libertà (Sel), e Psrtito della Rifondazione Comunista. Fabio Fucci - Già candidato a sindaco anche alle passate amministrative con il Movimento 5 Stelle. Giuseppe Altese - E’ forse il candidato più a destra tra quelli che concorrano per il nuovo esecutivo pometino: è appoggiato dal movimento “Destra Tricolore, per l’alternativa sociale”. Sul prossimo numero approfondiremo. Fosca Colli [email protected] Perso un maxi finanziamento regionale da 100mila Euro Pomezia dice addio al progetto “Le nostre radici” Amarezza e sconcerto per un progetto culturale con importanti risvolti anche sociali che avrebbe dato lustro a Pomezia valorizzandone il territorio e la popolazione. Ad esternare il proprio disappunto, l’associazione Tyrrhenum che tanto aveva sperato che il tutto andasse in porto senza scossoni, mentre invece ci si è impantanati nelle sabbie della burocrazia e del rimpallo di responsabilità. Ad essere tristemente naufragato, un progetto che avrebbe potuto usufruire di ben centomila euro da parte della Regione Lazio, e che era stato varato dalla UONPI (Unità Operativa Neuro Psichiatria Infantile) e dai Servizi Sociali del Comune di Pomezia: il tema era “Le Nostre Radici” e comprendeva la riproposizione della tradizionale manifestazione organizzata da 4 lustri dall’Tyrrhenum dal titolo “Lo Sbarco di Enea” dedicato alle scuole ed ai bambini con BES (Bisogni Educativi Speciali). A dire il vero, l’iter era stato avviato, ma poi gli incartamenti sono tornati al mittente. “Si trattava di organizzare venti laboratori – ha spiegato il noto sodalizio pometino – (recitazione, danza, musica, ceramica, sartoria, cucina e altro ancora) in dodici scuole di Pomezia e di Ardea. Dopo mesi di lezioni teoriche e pratiche si sarebbe realizzata, nel giugno 2013, una grande manifestazione dello <Sbarco di Enea> con almeno quattrocento bambini che sarebbero stati protagonisti di un evento che avrebbe segnato in positivo il nostro territorio”. Tutto sembrava procedesse senza intoppi, tanto che vi sono state numerosi incontri e, addirittura, una presentazione ufficiale presso la biblioteca comunale. Poi la doccia fredda: “Per motivi non del tutto facili da comprendere, è stato rimarcato – tra mail non arrivate e una lettera che chi avrebbe dovuto non ha trovato il tempo di scrivere, i tempi sono scaduti, nonostante che si lavorasse al progetto da oltre due anni. Non siamo alla ricerca di responsabili, né ad indagare se dietro questo grave disservizio ci siano indolenza, malizia o solo una serie incredibile di circostanze sfortunate, però vogliamo esprimere il profondo rammarico per la perdita di questo grande finanziamento che oltre a deludere dodici scuole avrebbe consentito di realizzare il “Cavallo di Troia”, la “barca di Enea”, duecento costumi, strumenti musicali dell’antichità, ceramiche”. Il tutto sarebbero diventato patrimonio della città da riutilizzare in tanti altri eventi. Ma così non sarà più. Fosca Colli IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 64 CISTERNA Canta vittoria il sindaco Antonello Merolla. Il ‘suo’ consiglio comunale dopo il forfait della prima seduta ha finalmente approvato il bilancio (atto politico). Che tradotto significa: niente rischio di commissariamento, Merolla anche stavolta si è salvato. Ma andiamo con ordine. Dopo lo stop dello scorso 9 aprile (12 voti favorevoli e 12 contrari), il 22 aprile il Consiglio comunale è tornato a confrontarsi sul rendiconto della gestione 2012 ottenendo il via libera con 17 voti favorevoli e 12 contrari. La riunione, durata in tutto non più di un’ora, si è aperta con 29 presenti (assenti Capasso e Del Prete). Il Presidente del Consiglio comunale, Danilo Martelli, ha dato lettura della nota che ufficializzava la costituzione del gruppo Fratelli d’Italia, rappresentato in Consiglio da Gersenio Boccabella e formato dallo stesso Boccabella, Cerro e Tintisona. Inoltre la comunicazione della restituzione della delega all’ambiente del consigliere Tintisona al fine “di sviluppare all’interno dell’amministrazione un dialogo aperto e libero da posizione precostituite”. Apriva la presentazione delle interrogazioni il consigliere Lauri chiedendo di estendere il bando PLUS per i contributi ai negozianti del centro città a tutto il 9 - 23 Maggio 2013 Passa il bilancio, Merolla esulta e l’opposizione attacca territorio compreso tra le due circonvallazioni al fine di non creare diseguaglianze. Della Penna, invece, ha invitato l’amministrazione a valutare l’ipotesi di riportare in centro le fiere tradizionali come l’Ascensione e la Ricalata. Il Sindaco ha dato risposta immediata spiegando che il PLUS è un bando regionale finanziato con fondi europei per interventi sul commercio e soprattutto riqualificazione urbana di una precisa area della città, e quindi non può essere modificato. Tuttavia nel bilancio 2014, c’è l’impegno a verificare la possibilità di destinare dei fondi ai commercianti al di fuori dell’area target mentre sono già in corso contatti con il BIC Lazio per cercare di costituire un fondo di garanzia, con finanziamenti a tasso agevolato, per la ristrutturazioni delle aziende. Per quanto riguarda le fiere, il Sindaco ritiene difficile riportarle nel centro della città, si sta invece valutando l’ipotesi di tenere un mercato straordinario domenicale inizialmente riservato agli operatori di Cisterna. Quindi si è passati all’esame dell’unico punto all’ordine del giorno. L’Assessore al bilancio Marco Olivieri ha sinteticamente relazionato sul rendiconto della gestione dell’esercizio finanziario 2012 che si è chiuso con una avanzo di € 2.390mila circa suddiviso in € 1.500mila per fondi vincolati, € 848mila in fondi per finanziamento spese in conto capitale, e € 30mila circa in fondi non vincolati. L’anno 2012 è stato il primo anno di entrata in vigore della normativa sul federalismo fiscale che ha comportato una forte sforbiciata nei trasferimenti erariali e regionali. La gestione economico finanziaria dell’ente, tuttavia, si è svolta nel rispetto dei vincoli imposti dalla vigente normativa. Le osservazioni dei consiglieri dell’opposizione si sono per lo più concentrate sui risvolti politici della mancata approvazione del bilancio consuntivo nella precedente riunione, mettendo in luce la divisione ed il contrasto in seno alla maggioranza. Al termine del dibattito, il bilancio consuntivo 2012 è stato approvato con 17 voti favorevoli ed i voti contrari di Santi, Carturan, Cece, Lauri, Maggiacomo, Trombelli, Di Mario, Melchionna, Isacco, Comparini, Caianiello, Della Penna. “Ringrazio i consiglieri – ha detto il Sindaco Antonello Merolla – per aver dato luogo ad una seduta animata da una discussione che si è comunque mantenuta entro la giusta dialettica politica. Ringrazio soprattutto coloro che hanno approvato il bilancio consuntivo che ci permetterà di avere un confronto politico al fine di ricondurre e ritrovare la giusta serenità senza l’incombenza di scadenze perentorie che possano generare incomprensioni. Non ho mai nascosto che quanto successo nello scorso Consiglio comunale sia sintomo di una situazione politica delicata e pertanto adesso, insieme alle forze che mi sostengono, si aprirà un dibattito al fine di stilare un programma di fine mandato condiviso da tutti”. Non sono mancate le critiche da parte dell’opposizione. “Merolla e Carturan hanno fatto la città delle tasse”, ha bacchettato Gianni Isacco del Pd. “Tra Ici/Imu, Addizionale Irpef, Immondizia, Pubblicità, Occupazione suolo pubblico, siamo passati da 13 milioni, pagati da cittadini e imprese, nel 2010, a 19 milioni nel 2011 e ad oltre 20 milioni nel 2012. In media una famiglia di 4 persone è passata a pagare da 1200 euro nel 2010 a 2000 euro nel 2012. Acqua esclusa. E sono previsti anche altri aumenti per il 2013. Ovviamente l’aumento delle tasse non è servito per dare agevolazioni a commercianti e imprese, ad aiutare le famiglie bisognose, a mettere in sicurezza le strade dissestate e ad illuminarle. E’ servito per non rinunciare agli sprechi ed alle auto blu. Se poi si considerano anche il costo di tutte le società in cui partecipa il Comune, il saccheggio nelle tasche dei cittadini è completato. Per questo, come già annunciato in Consiglio Comunale, il PD sta predisponendo la proposta di scioglimento, o di uscita, delle società miste. Ad iniziare da Istituzione Conoscere e Fondazione Levi Civita che costano almeno 50 euro a famiglia. Vedremo chi saranno i consiglieri comunali che si schiereranno dalla parte dei cittadini. Ed invece di pensare a come diminuire le tasse, Merolla, Carturan ed i loro Consiglieri, si sono divertiti con il pallottoliere. La settimana scorsa le palline erano poche, ma forse ci saranno la settimana prossima se verrà garantita qualche poltrona e, chissà, qualche altra cubatura che a Cisterna non manca mai. E vedremo anche cosa avranno scoperto nel bilancio, i consiglieri di Fratelli d’Italia, per convincersi a votare a favore del bilancio che il giorno prima non andava bene. Anche perché il bilancio sarà sempre quello, con le toppe. Come quelle di asfalto al posto dei sampietrini, sul Corso della Repubblica, per le quali il Sindaco, due anni fa, ci ha detto che avrebbe verificato le responsabilità di quello scempio. Sarà stato occupato con il pallottoliere”. Francesco De Angelis democrazia siano sempre al primo posto nella scala di valori di ognuno di noi”. Ha concluso la cerimonia la proposta di ricordare tutti i caduti cisternesi, anche a seguito di incidenti connessi con gli eventi bellici, riportando i loro nomi, oltre 450, in una stele da installare all’interno delle grotte di Palazzo Caetani. Speciale Premio Cisterna per la Liberazione Un 25 aprile, festa della Liberazione d’Italia, si è particolarmente celebrato quest’anno a Cisterna. Con un’edizione Speciale del “Premio Cisterna” la città ha reso omaggio ad Umberto Martini, la prima vittima dei bombardamenti a Cisterna, a Serafino Beltrami, ad Attilio Mancini e ad Arturo Cirilli, reduci dai lager nazisti e tornati in libertà grazie alle truppe alleate. Tanta è stata l’emozione degli eredi o dei presenti, come Mancini e Cirilli, nel momento in cui sono stati ricordati i momenti della prigionia o, nel caso di Martini, dell’estremo sacrificio. La cerimonia si è svolta nella corte interna di Palazzo Caetani alla presenza del Sindaco Antonello Merolla, del Presidente della Commissione per il Premio Cisterna, Patrizia Pochesci, e dei componenti Carlo Castagnacci, Pierfranco Fatati, Bruno Fieramonti, Quirino Mancini, Romeo Murri, Pierfrancesco Paliani, Marzio Setini, Mauro Nasi (segretario). “L’idea di creare questa appendice del Premio Cisterna con uno speciale - ha spiegato la Presidente Pochesci - è data dal fatto che la Commissione ha sentito il dovere di rendere omaggio a persone che, a prescindere dalla loro volontà, hanno tenuto alto l’onore della dignità personale e del paese d’origine o d’adozione. Ognuno di loro è stato segnato dallo scempio della guerra; chi ha perso la vita, chi ha subito la gogna della prigionia, chi l’onta del campo di lavoro. Ognuno di loro, chi è tornato, ha testimoniato con il silenzio e l’abnegazione il sacrificio cui era stato sottoposto, chi ha pagato con la vita ha reso la testimonianza di ciò che è stato attraverso la famiglia che ne perpetua il ricordo dignitosamente ma silenziosamente”. “A prescindere dal valore che ognuno di noi attribuisce alle ricorrenze istituzionali – ha detto il Sindaco Merolla - credo sia giusto ricordare sempre la sofferenza dei nostri padri per quanto hanno sopportato e patito affinché oggi si possa vivere in una nazione libera e democratica. Ma anche, e soprattutto, perché che ci sia unità d’intenti, seppure con visioni diverse, affinché i principi di libertà e Centro anziani Leonardi, Marta Ciuffarella alla presidenza Revolution al centro anziani Augusto Leonardi di Cisterna: con ben 133 voti Marta Ciuffarella è il nuovo presidente. Il risultato è giunto al termine dello spoglio delle schede svolto subito dopo la chiusura del seggio elettorale allestito all’interno dei nuovi loca- ferenze, mentre vice presidente è il secondo degli eletti, cioè il presidente uscente Gaetano Militello. Entrambi assumeranno, a tutti gli effetti, l’incarico a seguito della ratifica da parte della giunta municipale e da quel momento resteranno in carica per tre anni. “Esprimiamo le più vive congratulazioni – affermano il Sindaco Antonello Merolla e l’Assessore alle Politiche Sociali Alberto Filippi – a Marta Ciuffarella, già ex vice presidente, al nuovo vice Gaetano Militello, li del centro, sito in Piazza del Bersagliere, adiacente alla scuola Media Plinio. 545 gli iscritti allo storico centro anziani aventi diritto al voto di cui 249 quelli che si sono recati alle urne per esprimere la loro preferenza. Sono risultati eletti per il Comitato di Gestione, Marta Ciuffarella con 133 voti, Gaetano Militello con 35 voti, Romeo Murri con 17 voti , Erasmo Marciano con 15 voti, Bruno Melaranci con 11, Luciana Guion con 7 (in qualità di più anziana d’età). Per il ColleCisterna di Latina gio di Garanzia, invece, sono risultati eletti Mirella Via Giovane Europa 33 Costantini con 128 voti, Livio Mattoccia con 84 voti TEL.06.83087596 e Amelia Finocchio con 14 voti.Secondo quanto previsto dal regolamento vigente, Marta Ciuffarella risulta contestualmente eletta presidente in quanto ha ottenuto il maggior numero di pre- ed a tutti gli eletti. La continuità con la precedente gestione testimonia il buon lavoro svolto negli anni precedenti che è stato giustamente apprezzato dagli iscritti del primo centro anziani della nostra città. Ci auguriamo, pertanto, che prosegua proficuamente la cordiale e propositiva collaborazione e condivisione delle scelte, delle problematiche e degli obiettivi da conseguire sia con gli uffici tecnici che con l’amministrazione comunale”. IL GIORNALE DEL LAZIO 9 - 23 Maggio 2013 pagina 65 dalla Regione di Bruno Jorillo RIVOLUZIONE DEL MERITO PER LA SANITA’: I DIRIGENTI SARANNO SELEZIONATI DA AGENAS La Regione Lazio introduce nuove norme per la nomina dei direttori generali di Asl, aziende ospedaliere e istituti di ricovero, con lo scopo di eliminare l'influenza della politica nelle scelte. Per il presidente, Nicola Zingaretti si tratta di "Una rivoluzione del merito e del valore delle persone". A valutare le domande di candidatura, che potranno essere presentate entro 30 giorni dalla pubblicazione dell'avviso sulla Gazzetta ufficiale, sarà una terna di esperti nominata dall'Agenas, l'Agenzia nazionale per i servizi sanitari regionali. La Regione avrebbe diritto di nominare due suoi rappresentati in questa commissione, ma ha rinunciato ad esercitare questo potere.Prima, per essere inseriti nell'elenco dei candidati, per chi proveniva dal pubblico bastava essere stato direttore di unità operativa semplice, ora solo di unità operativa complessa. Mentre prima per chi proveniva dal privato era suf- ficiente aver avuto la direzione di una qualunque azienda a prescindere dagli addetti e dalla forma giuridica (anche aziende individuali), ora solo se amministratore unico, amministratore delegato, o presidente di un cda di spa. Ancora una novità sulla trasparenza: prima le domande erano in formato cartaceo con i curricula non pubblicati on line, ora la procedura sarà interamente informatizzata. "Apriamo una stagione nuova e rivoluzionaria - ha spiegato Zingaretti - andremo avanti con i provvedimenti ma intanto mettiamo una pietra miliare per la costruzione di nuova classe dirigente della sanità del Lazio basata sulla qualità. Selezionare le persone giuste è il primo passo per nuovo modello e per restituire fiducia a cittadini". APPROVATO IL BILANCIO. ZINGARETTI: “CARTE IN REGOLA PER CHIEDERE LIQUIDITA’ A GOVERNO” Per il presidente, Nicola Zingaretti, "è un atto che mette in sicurezza la Regione Lazio, evitando il blocco di tutte le spese e consentendole di svolgere la sua funzione di sostegno al territorio. Un bilancio tecnico che ci consente - ha sottolineato Zingaretti - di presentarci con le carte in regola al tavolo del Governo per richiedere la liquidità prevista dal decreto sul pagamento dei debiti nei confronti delle imprese e degli enti locali". "Coerentemente con l'agenda di governo, possiamo ora portare avanti la nostra azione di cambiamento, incentrata sui tagli ai costi della politica e sulla riorganizzazione e razionalizzazione della macchina regionale", ha concluso il presidente della Regione. "Aver approvato Bilancio e Finanziaria in tempi rapidi- ha aggiunto Alessandra Sartore, assessore a Bilancio, Demanio e Patrimonio - tali da consentire al Lazio di poter prendere parte al tavolo del Governo sul decreto 35, per restituire alle imprese e agli enti locali i crediti che vantano dalla Regione in alcuni casi da anni, è una dimostrazione di grande senso di responsabilità e serietà istituzionale. Ora arriva il momento di dare un'anima ai numeri, e di guardare al futuro, mettendo la Regione Lazio sui binari della crescita e dello sviluppo". "Abbiamo superato brillantemente una strettoia che rischiava di mettere in difficoltà l'intero sistema produttivo e il tessuto sociale dei nostri territori - ha detto ancora Sartore - già duramente provati dalla crisi economica. Dai prossimi giorni, con l'esame in commissione della legge 9, il cosiddetto 'collegato' sui costi della politica, avremo più margini per focalizzare l'attenzione sul futuro, partendo dalla lotta agli sprechi ma mirando decisamente sull'obiettivo di lasciarci alle spalle la crisi". LA REGIONE SIGLA ACCORDO CON S. LUCIA. ZINGARETTI: "ALTRO OBIETTIVO RAGGIUNTO". I vertici dell'Ircss sull'Ardeatina, la Struttura commissariale della Regione Lazio e la Asl Roma C hanno siglato un atteso accordo contrattuale che riguarda il budget spendibile quest'anno da parte dell'ospedale romano. "Si tratta di un altro obiettivo raggiunto - ha commentato il presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti - Con questo atto per la prima volta tutti i soggetti accreditati al sistema sanitario regionale hanno siglato un contratto". Il provvedimento, sulla base di impegni certi e un quadro di riferimento ben definito, consente di normalizzare i rapporti con un centro d'eccellenza per la riabilitazione nella Regione e a livello nazionale. "Nello stesso tempo - ha aggiunto Zingaretti - la Regione di concerto con il Governo si impegna a lavorare per individuare forme e modi per offrire a questa importante struttura del sistema sanitario regionale un assetto complessivo e definitivo. Dopo due anni di difficile dialogo tra la Regione Lazio, l'ospedale Santa Lucia e l'Asl Roma C abbiamo dimostrato ancora una volta, sia che attraverso il confronto si possono ottenere risultati importanti, sia la nostra volontà di dare al sistema regionale del Lazio l'aiuto economico e organizzativo necessario affinché le cose non solo tornino alla normalità ma soprattutto migliorino". ARSIAL: ANTONIO ROSATI NOMINATO COMMISSARIO STRAORDINARIO Il presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti ha nominato Antonio Rosati commissario straordinario dell'Arsial. Nato a Roma nel 1957, Antonio Rosati nel 1993 è eletto consigliere comunale a Roma, diventando presidente della Commissione Bilancio. Nel 2000 è presidente di Risorse per Roma spa e dal 2003 entra nella squadra di Enrico Gasbarra, presidente della Provincia di Roma, alla guida delle politiche di Bilancio. Nel 2008 Nicola Zingaretti lo riconferma nello stesso ruolo. "Antonio Rosati - ha spiegato Zingaretti - è stato un ottimo assessore al Bilancio in Provincia e sono convinto che saprà fare altrettanto bene come commissario dell'Arsial, un'agenzia fondamentale per lo sviluppo del settore agricolo nel territorio del Lazio che da oltre due anni non ha più approvato il proprio bilancio. In un momento come questo, l'Arsial ha bisogno di ripensare il suo ruolo, la sua funzione, il suo scopo e questo non può che passare attraverso il risanamento". "La nomina di Antonio Rosati a commissario straordinario dell'Arsial - ha commentato l'assessore all'Agricoltura, Sonia Ricci - è un fatto estremamente positivo per il rilancio del comparto agricolo, settore strategico per l'economia e la produttività dell'intero territorio regionale. In un momento così difficile per l'Agenzia, ormai da anni senza bilancio, sono certa che la competenza e l'esperienza di Rosati, maturate in tanti anni di lavoro prima in Campidoglio e poi alla Provincia di Roma, saranno preziose per superare lo stallo attuale di una società il cui ruolo è decisivo per la Regione". ZINGARETTI AVVIA IL CENSIMENTO DEI MEZZI DI SERVIZIO DELLE ASL, “ELIMINARE SPRECHI” La Regione Lazio ha avviato un censimento generale per conoscere numero e tipologia dei mezzi al fine di ridurne il numero allo stretto indispensabile. Le auto di servizio devono essere usate da Asl e Aziende ospedaliere come per la Giunta e il Consiglio Regionale.Direttori generali, amministrativi e sanitari come chiunque altro che per i motivi più diversi disponga di un mezzo di servizio, dovrà utilizzarlo solo per finalità istituzionali e non come mezzo ad uso personale. “Ridurre i privilegi – ha detto il presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti – è un atto dovuto che ha identico valore ad ogni livello della struttura amministrativa regionale e dunque, direi soprattutto, nella sanità. Nella Regione Lazio abbiamo deciso che si va a lavorare usando mezzi propri o il trasporto pubblico, a questa linea di condotta ritengo debbano uniformarsi tutti”. IL GIORNALE DEL LAZIO ★ ASTROLOGIA ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 9 - 23 Maggio 2013 ★ pagina 66 ★ ★ ★ ★ ★ Quale sport ti si addice? Mente sana in corpo sano! Il detto è antico, ma non si può dire che sia passato di moda, anzi forse oggi il culto del corpo viene vissuto in maniera eccessiva. ARIETE CANCRO Tutti gli sport che richiedono una energia d’attacco ti aiutano a canalizzare il tuo dinamismo talvolta eccessivo. Sei adatto alle competizioni che ti permettono di metterli alla prova e ti stimolano alla perseveranza: una virtù che talvolta ti fa difetto. Con un Ascendente Leone ti sentirai ancora più motivato. Per tua natura hai bisogno di manifestare la tua forza. Ti concentri molto nello sforzo fisico e puoi ottenere risultati ottimi negli sport acquatici che mettono in risalto anche la tua buona coordinazione. Se hai l’Ascendente in Ariete puoi affermarti negli sport più dinamici. TORO Pretendi il massimo da te stesso e ami spendere le tue energie nel quadro di attività che ti mettono in evidenza. Puoi praticare dunque sia uno sport individuale per superare te stesso, sia uno sport di squadra per svolgere il il ruolo di capo. In ogni modo, ti impegni sempre a fondo nella sfida, soprattutto con l’Ascendente Scorpione. Hai bisogno di una attività in cui si possa esprimere la tua capacità di impegnarti; ti si addicono tutti gli sport che ti consentono di restare a contatto con la natura e che nello stesso tempo ricaricano le tue energie più profonde, soprattutto se hai l’Ascendente in Capricorno. LEONE GEMELLI VERGINE Per le attività sportive ideali sono quelle che rispettano il tuo bisogno di agilità e di movimento. Sei adatto per sport all’aria aperta in cui puoi mettere alla prova la prontezza di riflessi e la capacità di reazione. Se hai l’Ascendente in Acquario è bene che eviti gli sport di squadra. Riflettere, perfezionare i risultati, concretizzare gli sforzi con la concentrazione mentale, questo é il tuo sport preferito! Tuttavia ti sta a cuore anche non emergere troppo. Ami gli sport che rispettano l’eleganza del corpo e che esaltano i valori spirituali. Ma l’Ascendente Giorni Felici Bilancia può rendere questo atteggiamento eccessivo. BILANCIA Per te, lo sforzo fisico non deve essere spossante. Non ami molto le attività sportive e le prestazioni atletiche ti lasciano indifferente. Praticare uno sport può tuttavia essere un bene per la tua igiene mentale. Ti si addice la danza e tutto ciò che si basa sul movimento del corpo, soprattutto con il Sagittario in Ascendente. l’Ascendente Cancro scegli anche qualche programma di rilassamento attivo. CAPRICORNO Non gradisci molto lasciarti in un’attività fisica, ma preferisci mantenere le tue energie all’interno di te stesso e non disperderle nello sforzo fisico. Tuttavia, hai bisogno di esteriorizzarne una parte! Scegli lunghe passeggiate a piedi. Se hai l’Ascendente Vergine camminare favorisce anche la creatività. SCORPIONE ACQUARIO Gli sport ad alto rischio e tutto ciò che può condurti a fare qualche scoperta sensazionale su te stesso o sul mondo ha la tua preferenza. La tua carica di energia ha in ogni modo bisogno di esprimersi attraverso un intenso sforzo fisico. Ma, con L’Ascendente in Ariete, attenzione all’eccesiva impulsività. Ogni sport che esiga un certo senso dell’equilibro fisico e mentale ti attira. Più la prestazione é delica- ta, più ti senti a tuo agio. Ma hai soprattutto bisogno di respirare a fondo di distenderti. Devi privilegiare le attività che te ne danno l’occasione, tanto più se il tuo Ascendente è in Gemelli. PESCI Il tuo fisico ha bisogno di essere stimolato, ma tu hai la tendenza a rifiutare ogni sforzo fisico, il che non giova affatto alla tua vitalità. Alcune attività sportive possono essere abbastanza dolci da rispettare i tuoi ritmi. Esercitati fisicamente e mentalmente, ad esempio, con la musica. Se il tuo Ascendente è in Ariete, devi trovare un modo più attivo per spendere le tue energie. SAGITTARIO Sei attirato alle attività che ti procurano molte sensazioni forti. Lo spirito deve trovare le sue motivazioni e il corpo non deve perdere il prestigio della sua immagine: le arti marziali ti si addicono molto. Se hai Per festeggiare qualsiasi ricorrenza scrivi o invia un e-mail al GIORNALE DEL LAZIO Via E. Fermi, 18 - 04011 APRILIA (LT) e-mail: [email protected] (gli auguri con foto verranno pubblicati gratuitamente) Tanti auguroni federico! mamma papà e giorgia sei la nostra vita PRIMA COMUNIONE DI GIULIA AGATA BASILE 28/04/2013 Tanti auguri per la prima comunione dai tuoi eterni innamorati di te.... mamma e papà Tanti auguri Ale... Rosa Auguri al piccolo grande Thomas che il 27 Aprile, ha festeggiato 10 anni. Con amore da Papà Mamma e la sorellina Miky Ad Ilaria Lauria che il 18 Maggio compierà i suoi primi 18 anni ! Tantissimi auguri dalla mamma Roberta,il fratello Vincenzo e tutte le amiche, amici e parenti !!! il Corriere sportivo Direttore: Bruno Jorillo Aprilia - Via Ugo Foscolo (dopo il PAM) Supplemento al Giornale del Lazio - Redazione: Via Fermi, 18 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9275019 - 335.8059019 Aut. Tribunale di Latina n. 284 del 20/01/1977 COPIA OMAGGIO 9 - 23 Maggio 2013 L’Aprilia pronta per i play off Aprilia - Via delle Margherite, 133 Tel 06.92708192/93 e-mail:[email protected] il Corriere sportivo pagina 68 9 - 23 Maggio 2013 Aprilia – Chieti 0 - 0 L’Aprilia cercava punti dopo la deludente trasferta di Gavorrano. In una partita non spettacolare, i pontini hanno ottenuto un buon pari (0-0) contro un ben disposto Chieti, un pareggio che consente loro di rimanere solitari nella terza piazza della graduatoria. Le rondinelle sono state attendiste ma, pungenti allo stesso tempo nelle ripartenze, soprattutto quando ne ha avuto l’opportunità. Ai punti i bianco – celesti avrebbero meritato qualcosa in più rispetto agli abruzzesi, nonostante tutto, il pareggio è sembrato il risultato più giusto alla fine dei novanta minuti. L’Aprilia da qualche settimana ha già in pugno la partecipazione alla fase finale play – off, c’è ora da definire la griglia e tutto è rimandato all’ultimo turno domenica prossima contro la retrocessa Aversa Normanna. Inizia la partita e la prima azione è ospite, al 3’ Alessandro sulla sinistra per Del Pinto, palla bassa e tesa in area, bravo Di Vincenzo nel catturarla. Passano pochi minuti e il direttore di gara segna il primo ammonito, 11’ Corsi per l’Aprilia. I pontini si fanno pericolosi al 16’, dopo un batti e ribatti in area abruzzese, Criaco serve Croce che con il destro alza oltre la traversa. Le rondinelle continuano a spingere e al 18’ un cross di Croce in area dalla sinistra è smanacciato dal portiere Cappa che toglie il pallone dalla testa di Gomes. Al 22’ un sinistro di Criaco è bloccato a terra da numero uno Cappa. Il Chieti risponde con un tiro da fuori area di Alessandro che termina nettamente a lato. Ci prova Gomes per l’Aprilia al 32’, il suo sinistro dal limite termina fuori di poco. Il cartellino giallo arriva anche per Pepe del Teramo al 37’. Bella palla in verticale di Sembroni al 39’, il lancio è preda di Ferrari che si gira in area ma, strozza troppo la conclusione, palla a lato. La prima vera azione da gol per il Chieti arriva al 41’, Bigoni in area apriliana imposta per Alessandro, assist per De Sousa, destro di prima intenzione, la sfera colpisce la rete esterna. Tutti negli spogliatoi al minuto 45’. Si riprende per la seconda parte del match e il tecnico teramano De Patre opera una sostituzione, dentro Cardinali per Gigli. Al 1’ Gomes è ammonito per simulazione in area. Al 3’ il nuovo entrato Cardinali prende il giallo per un fallo su Criaco. Sul taccuino del direttore di gara finisce anche al 9’ Sassano. Chieti in avanti all’11’, Alessandro in area per Rinaldi che gira a rete, palla oltre la trasversale. Al 15’ si perde a lato il sinistro di Criaco scagliato da fuori area. De Patre al 16’ getta nella mischia Mungo La voce degli spogliatoi Al termine della sfida con il Chieti, sfida valida per la trentaseiesima giornata, sedicesima di ritorno della Lega Pro Seconda Divisione Girone B, chiusasi sul punteggio di (0-0), in sala stampa si presenta il tecnico delle rondinelle Paolo Favaretto, che commenta così una gara dalle poche emozioni, che però alla fine, accontenta l’Aprilia che mantiene così la terza piazza. << Innanzitutto la cosa che m’interessava, era quella di tornare a fare punti dopo la brutta sconfitta di Gavorrano, oggi avevo chiesto ai ragazzi di riprendere un percorso simile a quello fatto quando sono arrivato qui. E’ chiaro che la prestazione non è stata delle migliori, però intanto siamo tornati a fare punti, e questo è un buon segnale. – ha dichiarato l’allenatore dell’Aprilia, Favaretto -. Ho visto una squadra con una gran voglia di fare risultato, mal- grado qualche errore di troppo. Non è arrivata la vittoria, non ci sono state grandi occasioni, però in questo momento era importante muovere la classifica. Siamo al terzo posto da soli, per cui credo che il destino sia nelle nostre mani >>. Mister non le sembra che il livello delle squadre pretendenti ai play – off sia medio alto? << Se devo essere onesto, ritengo che la squadra che ha le qualità e le potenzialità maggiori del gruppo delle pretendenti è il Teramo. La formazione teramana è una delle squadre a mio avviso più forti e preparate che ho incontrato. Poi, ovviamente, c’è il Chieti che abbiamo visto oggi, formazione molto solida, concreta che viene da ben dodici risultati positivi. Però ripeto, anche se il Teramo ad oggi non è ancora dentro i play – off, può essere una candidata al salto di categoria. Quindi chi sarà nei play per Vitone. Risponde Favaretto inserendo al 17’ Calderini per Gomes. Al 21’ anche Marfisi calca il “Ricci” al posto di Sassano. Proprio Marfisi al 28’ su assist di Corsi calcia con il destro, la palla resta bassa ma si perde di poco sul fondo alla destra di Cappa. Aprilia vicina al gol al 30’, un rimpallo favorisce Criaco che entra in area dalla sinistra, poi batte a rete, Cappa con i piedi si rifugia in angolo. Il Chieti reagisce con Mungo, il giovane attaccante in area svirgola un pallone crossato dalla destra. C’è tempo per una nuova ammonizione quella di Rinaldi al 46’, dopo altri due minuti esatti l’arbitro manda tutti sotto la doccia. Mauro Priori - off avrà il venticinque per cento di ottenere la promozione, indipendentemente dalla posizione in cui è arrivata >>. A far visita in sala stampa arriva il giocatore di casa Federico Comini << Sicuramente contro il Chieti e per la classifica era una partita importante, l’abbiamo preparata in settimana per giocarla probabilmente anche meglio, ma la cosa più importante saranno i play - off. Dopo la prestazione non bella di domenica scorsa, un punto oggi era importante per continuare a giocare con la testa, che ritengo, sarà l’elemento fondamentale quando andremo a giocarci la fase finale. Fisicamente stiamo bene, la cosa fondamentale sarà arrivare con la fiducia e la giusta gamba per le ultime quattro gare della stagione >>. Mauro Priori Paolo Favaretto il Corriere sportivo 9 - 23 Maggio 2013 pagina 69 IL PUNTO SUL CAMPIONATO SERIE C2 GIRONE B L’aprilia pronta per i play off di Bruno Bellucci E' un vero e proprio labirinto la classifica del campionato di seconda divisione girone B al termine del penultimo impegno ed i verdetti definitivi riguardano soltanto quattro squadre: alla categoria superiore accedono direttamente la battistrada Salernitana e la damigella d'onore Pontedera mentre in serie D mestamente rientrano due compagni che rispondono al nome di Fondi ed Aversa Normanna. Per il resto bisogna andare a lume di candela brancolando nel buio perchè la terza salvo Foligno e teramani che attendono la big Salernitana sperando che i campani arrivino deconcentrati all'ultima curva. Anche la zona salvezza ribolle signori: già andate come detto in apertura Fondi ed Aversa Normanna si lotterà aspramente nell'ultimo match della regular season: a quota 38 troviamo il Gavorrano che riceverà la corregionale Pontedera già in avanzata fase di festeggiamenti e quindi a pancia piena come si dice in gergo, a quota 39 si trova l'Hinterreggio che si porterà al Domenico Purificato di Fondi per arpionare i tre punti utili alla 2a Divisione Nazionale Girone B - 33 a giornata CLASSIFICA IL PONTEDERA 2a in classifica che avrà i titoli per entrare in prima divisione scaturità dalla disputa dei play off che riguarderà appunto terza, quarta, quinta e sesta ed i pontini di mister Favaretto ( 0-0 al Quinto Ricci contro il Chieti) che stazionano sul terzo gradino (54 punti) nell'ultimo turno di domenica prossima si recheranno ad Aversa Normanna per affrontare i locali già matematicamente condannati alla retrocessione e che dunque non dovrebbero sulla carta avere troppi stimoli per rompere le uova nel paniere della squadra del patron Lazzarini. Gli altri incroci riguardano il match Chieti (53)-Arzanese con vittoria molto probabile per la squadra di casa visto che la squadra di Arzano ha già raggiunto l'obiettivo salvezza mentre Vigor Lamezia-L'Aquila (53) è una gara double face che potrebbe chiudersi sul pari visto che il punto farebbe comodo ad entrambe. La sesta posizione rappresenta invece un vero e proprio rebus visto che a quota 50 sono appaiate Poggibonsi e Teramo con impegni difficili per entrambe nell'ultima gara stagionale: toscani in casa contro il non ancora LʼAquila 5a in classifica causa, mentre Foligno e Vigor Lamezia appaiate a quota 41 si troveranno come sparring partner rispettivamente il Poggibonsi fuori casa e l'Aquila sul terreno amico. Insomma signori domenica canonica 12 maggio NESSUN DORMA perchè fino al triplice fischio di chiusura dei direttori di gara molte saranno le radioline accese che sentenzieranno i risultati.... liberatori per qualcuno e di delusione per tanti altri come d'altronde ben recita la legge dello sport che spesso declama il terribile versetto MORS TUA VITA MEA. Prossimo turno 12 Maggio 2013 ore 15,00 il Corriere sportivo pagina 70 9 - 23 Maggio 2013 Marco Criaco è uno degli esterni alti dell’Aprilia calcio. “Come molti bambini il mio sogno era quello di fare il calciatore” di Dario Battisti E’ un ruolo che negli ultimi decenni si è modificato fino a far perdere quasi le tracce di quella poesia e di quella fantasia che ha contraddistinto i calciatori che lo hanno ricoperto ed interpretato. Parliamo dell’ala, del tornante o, come viene chiamato da qualche anno, dell’esterno alto. L’esterno è un solitario che viene relegato vicino alla linea che delimita la fine del terreno di gioco è qui in ogni partita inizia il suo duello con la vita, con la solitudine, con la fatica dell’andare su e giù lungo quella fascia zeppa di pericoli e tranelli. Mentre gli altri componenti della squadra sono ben ancorati sulla terraferma il nostro solitario poeta deve fronteggiare lungo quella striscia di mare gli avversari e sperare che un suo dribbling non lo porti al naufragio della palla persa. Marco Criaco è uno degli esterni alti dell’Aprilia calcio.<<Come molti bambini il mio sogno era quello di fare il calciatore. Credo che sia il lavoro e lo sport più bello che esistaspiega Marco Criaco che è nato nella ridente cittadina calabrese di Scilla ventiquattro anni fa- in parte questo mio desiderio è stato realizzato ma l’importante è sempre guardare avanti e porsi nuovi obiettivi e nuovi traguardi>>. In adolescenza veste le prestigiose maglie della Reggina e del Catanzaro. Tocca il calcio nazionale con il Pordenone dove si ferma per quattro stagione calcando i campi di serie D. Successivamente milita nel Bassano e nel Pergocrema dove gioca rispettivamente in Prima e Seconda Divisione. Giunto nel club di via Bardi nella stagione 2011/12 contribuisce con 30 presenze impreziosite di quattro reti al raggiungimento dei play off. Sul terreno di gioco Criaco avanza con naturalezza, quasi a cercare la cresta dell’onda che gli permette di diventare un punto da cui partire per portare pericoli verso l’area avversaria.<<Mi reputo un centrocampista offensivo. I miei ruoli sono esterno o mezzala sinistra. Naturalmente mi adatto alla esigenze della squadra o al lavoro che mi richiede il tecnico. Attualmente con Favaretto opero anche da trequartista. Mi piace essere al centro del campo, toccare mille palloni e fare se possibile la gio- cata per il compagno che fa golspiega Criaco- L’esterno è il giocatore che fa mille cose. E’ il calciatore che ti può far compiere il salto di qualità creando la superiorità numerica, confezionando assist per i compagni o aiutando nella fase difensiva. Queste sono le caratteristiche del mio ruolo>>. Criaco è un sinistro naturale che viene spes- so utilizzato sulla corsia destra.<<A destra gioco in maniera più costante in mezzo al campo, posso chiedere l’uno due con la punta e arrivare al tiro mentre giocando a sinistra per un mancino è più difficile entrare in mezzo al campo e quindi sei portato di andare fino in fondo per cercare di crossare verso il centro dell’area di rigore avversaria. Per me non esiste differenza l’importante è rendersi utile al gioco della squadra>>. I <<mancini>> non sono così numerosi come i destri e quando calciano sembrano produrre delle note musicali che ammaliano. <<Quando ero bambino il mio grande idolo era il giocatore dell’Inter Alvaro Recoba. Ammiravo quel modo di calciare. Il giocatore mancino è per me quell’atleta che ti può confezionare una giocata diversa dalle altre>>. Amante degli spazi liberi e dell’assordante silenzio della natura Criaco è un appassionato cacciatore.<<E’ affascinate immergesi nei suoni della natura, i versi degli uccelli, la luce che assume sfumature diverse a seconda l’ora e il luogo sono delle emozioni che ti fanno sentire bene. Questo è il mio modo per rilassarmi e per ricaricare le pile>>. Marco prima della partita si carica ascoltando musica. Il gruppo è determinante quando si vuole vincere. La squadra è quel luogo incantato, magico dove il valore dei singoli si moltiplica e si compatta.<<E’ una sensazione unica quella che si prova quando tutti: staff, tecnici, giocatori si sentono decisivi per il raggiungimento di una vittoria- conclude Criaco- siamo un bel gruppo. Io, Calderini, Corsi, Amadio e Ferri Marini siamo quelli che con qualche battuta tiriamo su il morale o rendiamo spiritoso un momento>>. Ancora a secco per quanto riguarda le marcature Marco Criaco vuole lasciare il segno durante i play off. <<Vogliamo toglierci qualche altra soddisfazione. Speriamo di fare le differenza in quelle partite. Non vivo per il gol ma mi farebbe piacere andare in rete in quelle gare>>. Aprilia - Via degli Olivi, 58/68Tel./Fax 06.92703364 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 71 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 72 CENTRO ESTETICO DI APRILIA CERCA UNA PARRUCCHIERA/E CON ESPERIENZA, DA INSERIRE NELLA PROPRIA ATTIVITAʼ. PER INFO: 347.3475831 OPERAIO ITALIANO Esegue pronto intervento idraulico, fabbro, elettricista.Ristrutturazione x interno.MAX SERIETA,PREZZI ANTICRISI.Preventivi gratuiti. Antonio 3474929172 APRILIA TERRENO AGRICOLO 2.434 mq. Zona residenziale, località il Poggio/Aprilia 2, prossima edificabilità Euro 26.000,00 Tel. 331/7960902 email: [email protected] VENDESI AUDI A6 anno 2000, revisionata con documentazione. Euro 3.000,00 Tel. 06/9258008 – 339/2070977 CERCO LAVORO COME Baby Sitter, pulizie scale, confezionamento. Ho 43 anni italiana no patente. Monica 06/92980787 – 340/0000124 MURATORE ITALIANO con esperienza ventennale, esegue lavori di precisione con materiali adeguati, anche lavori particolari, e pitture in generale con ottime rifiniture; Max serietà Roberto Tel. 339/6600757 VENDO N.1 GIUBBOTTO MOTO Ducati estivo, + 1 Giubbotto moto Dainese invernale a Euro 300,00 Tel. 339/3643002 DONNA BULGARA SERIA E AFFIDABILE AUTOMUNITA, OFFRESI PER ASSISTENZA ANZIANI IN OSPEDALI, CASE, DIURNO E NOTTURNO. INOLTRE EFFETTUA PULIZIE, STIRO, COLF, SPESA AD ORE ANCHE GIORNI FESTEVI. NON VITTO E ALLOGGIO. PER APRILIA, E TUTTA LA PROVINCIA DI LATINA E PROVINCIA DI ROMA TEL. 328.6873566 ATTORE DI PROSA 65ENNE signorile presenza, necessitando piccolo guadagno extra offresi compagnia persone sole, piccole faccende domestiche, lettura libri-poesie, automunito no badante. Tel. 333/5647878 AFFITTASI LOCALE COMMERCIALE anche uso ufficio mq. 46 in via Leonardi Da Vinci, 34 Aprilia – Per informazioni Tel. 06/9257879 – 328/3140028 VENDO MOTO DUCATI 848 rossa – anno luglio 2008 Km. 8000 qualsiasi prova euro 7.500 Tel. 339/3643002 VENDESI HONDA VFR 750 F anno 88 iscritta asi bollo pagato euro 10,33 gommata nuova, meccanica perfetta, sella rifoderata Km. originali 69.000 Revisionata, rossa – Ottima per appassionati moto storiche prezzo Euro 2.000,00 tratt. Tel. 333/2720539 APICOLTORE VENDE Arnie da 12 Euro 25,00 – Arnie da 10 Euro 30,00 – Melari Euro 7,00; Altro materiale tutto usato Tel. 349/4066364 ✂ VETRINA ANTICA in arte povera alt. 2,00 mt. Largh. 1,00 profondità 250. Armadio 6 sportelli alt. 280/260 6 sportelli con specchi e cassettiera interna euro 150,00. Materassi e reti singole e matrimoniali euro 20,00 al pezzo. Tel. 06/9375656 – 340/8814737 VENDESI FIAT PUNTO 1.2 benzina anno 2000 grigio met. 5 porte, antifurto, chiusure centralizzate, tappezzeria di fabbrica colore blu, con radio stereo, Km. 100.000 Prezzo euro 1.150,00 da trattare Tel. 340/6717502 ore serali. SE AVETE UN AUTO PICCOLA cilindrata fate un regalo a una pensionata per piccoli spostamenti. (spesa) con il cuore grazie chiunque sia Tel. 377/1031176 passaggio di proprietà a mio carico. FACCIO PICCOLI TRASPORTI e pulizie scantinati, giardinaggio e tante altre cose. Anche il sabato e la domenica, con Ducato cassonato. Nando 347/8237655 APRILIA CENTRALE AFFITTASI appartamento PT 60 mq arredato senza spese condominio. No agenzie solo coppie con busta paga. Euro 500 mensili contratto registrato. Tel. 3357706285 SARTA. LA CUCITURA, LA RIPARAZIONE. La cucitura "tutto per la casa": le biancherie, le tende, le mantovane, le tovaglie ed i tovaglioli, le fodere per i divani e le sedie. Cose diverse per i matrimoni ed i battesimi. Abito a Nettuno telefono 3883762102 Sig.Natalia MONTATORE DI INFISSI, GRATE, PORTE. Arredamento esegue lavori in tutta Roma provincia anche all'estero. Chiamami 3384776863 Antonio italiano. Prezzi contro la crisi. VENDO APPARTAMENTO IN APRILIA ZONA CENTRALE 700 MT DALLA STAZIONE FERROVIARI,CUCINA ABITABILE CON BALCONE, 2 CAMERE, BAGNO, CAN- dente ammobiliata camera grande cameretta bagno cucina ripostiglio con posto auto ,euro 500 no agenzie Tel. 3203610319 VENDESI APPARTAMENTO COSTRUZIONE 1990 IN CORTINA, POSTO AL 1° PIANO COMPLETAMENTE ARREDATO DI MQ.80,55 SITO IN POMEZIA CENTRO VIA COPERNICO, 9 COSI' COMPOSTO: CAMERA, CAMERETTA, SALONE, CUCINA ABITABILE, DUE BAGNI, DUE GRANDI BALCONI, INFERRIATE E PORTA BLINDATA, CANTINA, POSTO AUTO COPERTO, RISCALDAMENTO AUTONOMO MUNITO DI CALDAIA. €. 200.000 CHIAMARE dalle 18,00 alle 20,00 Cell. 3351594402 APRILIA VIA BONN VENDESI APPARTAMENTO 1°Piano mq. 80 composto da: 2 camere, 2 bagni, salone, cucina, balcone, posto auto scoperto. (No agenzie!) EURO 130.000,00 tratt. Telefono 334/8527389 LAUREATA, DOCENTE IN CHIMICA, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora.Tel 3387338263 VENDESI BOX mq.20 Aprilia situato in via Inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. Tel.3475941194/3407003827 MERCATO RIONALE A ROMA, Garbatella Circonvallazione Ostiense, box non alimentare, affitto o vendo euro 14.900 tratt. Considero VENDESI BAR IN ZONA CENTRALE APRILIA GESTIONE VENTENNALE MQ.110 (Cucina e Sala Slot) + Ampio spazio ristoro interno ed esterno. Trattativa in sede (No Agenzie) TEL. 342.0587317 TINA, POSTO AUTO RISERVATO IN CORTILE CON CANCELLO. CONTATTARE ORE SERALI 3455550868. Euro 110.000,00 VENDO CUCCIOLI DI PASTORE TEDESCO, a 60 giorni con sverminazione, svezzamento, primo vaccino e con pedegree. genitori di ottima linea di sangue, lastrati ed esenti da displasia. Tel.3201119048 Emiliano ZONA CAMPOVERDE AFFITTASI CASA mq 75con entrata indipen- anche possibile permuta con un magazzino o garage ad Aprilia. Tel 340/8421884 RAGAZZA CON QUALIFICA DI PULIZIE E CUCINA, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi. Tel. 3894276433 OPERATRICE D'INFANZIA con ANNUNCI ECONOMICI GRATUITI - per privati a pagamento per ditte o società tel. 06.9275019 Cedola da ritagliare e spedire Lʼannuncio sarà ripetuto per 3 uscite, salvo diversa decisione della redazione 9 - 23 Maggio 2013 attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi. Tel. 3469753986. VENDESI VILLINO IN LOCALITÀ “PICCOLA CAPRI”, via dei Delfini 78, Ardea (RM) completamente ristrutturato e arredato Villino su due livelli con giardino fronte retro Piano terra: soggiorno con camino, cameretta, cucina, bagno di servizio Primo piano: Due camere matrimoniali, bagno, ripostiglio Box auto Casa mq 85 – Giardino mq 85 – Box auto mq 20 € 330.00,00 - Per informazioni telefonare al 338.7428198 NINTENDO DS LITE ottime condizioni euro 50 regalo 3 giochi,modifica R4 euro15 3409114556 BABY SITTER ITALIANA con esperienza e mamma di un bambino, offre il proprio aiuto presso la sua abitazione a prova di bimbo, in zona Anzio.Se hai bisogno saltua- 95,nei pressi della posta centrale, composto da ingresso, ampia cucina abitabile,tre ampie stanze da letto,bagno con vasca, soppalco, balconi,ottimo stato. No condominio.No Arredato.No spese di agenzia.Euro 600,00 Mensili cell. 3318339544 SIGNORA,CON REFERENZE, offresi per lavoro di baby-sitter e/o segretaria presso studio medico, zona Aprilia,no perditempo. cell. 327598862 VENDESI BAR IN ZONA CENTRALE APRILIA GESTIONE VENTENNALE MQ.110 (Cucina e Sala Slot) + Ampio spazio ristoro interno ed esterno. Trattativa in sede (No Agenzie) TEL. 342.0587317 VENDO O CEDO IN GESTIONE Attività di Autolavaggio + rimessauto ad Aprilia centralissimo. Chiamare solo interessati al 347/3315681 Max VENDESI AUTOMOBILE PINKAP GREAT WALL anno agosto 2010, gpl benzina, colore bianco con Cerchiamo collaboratori par-time da inserire nel settore del giornalismo (tv - giornale), pubblicità, e pubbliche relazioni. Cell. 335.8059019 Tel.06.9275019 riamente oppure giornalmente non esitare a chiamarmi!Massima serietà, per informazioni chiamare 3470789886 AFFITTO LABORATORIO PER CONFEZIONI ABBIGLIAMENTO CUSTODITO E CON PARCHEGGIO. VENDO MACCHINE PER CUCIRE DI QUALSIASI TIPOLOGIA, OTTIMO PREZZO. VENDO ACCESSORI E FILATI PER LA CONFEZIONE. TEL. 349 5647588 AFFITTASI MAGAZZINO PER DEPOSITO mobili e oggetti di casa. Brevi e lunghi periodi. Spazi personalizzati a partire da 50 euro al mese. Locali puliti, asciutti e sorvegliati. Possibilita' trasporto e imballaggio. Tel. 069375656 cell. 3408814737. STUDENTE UNIVERSITARIO DI LETTERE CLASSICHE con maturata e pluriennaleesperienza in ripetizioni, impartisce lezioni di recupero e consolidamento di GRECO e LATINO agli studenti del liceo classico e del liceo scientifico.Anche altrui domicilio.Per info contattare il numero 3453224828. APRILIA,AFFITTASI CENTRALISSIMO APPARTAMENTO DI MQ copri cassone interni pelle 4x4 abs tutta accessoriata con radio cd Km. 44.000 Euro 16.000,00 Tratt. Tagliandata Tel. 06/5087698 – 347/9607541 ASSISTENTE CON ESPERIENZA in ospedale, cerco lavoro per anziani cambio pannolone, aiuto nei pasti, passeggiate, alzata e messa a letto, a 6,00 euro l’ora…zona Aprilia Tel. 327/9527090 ASPIRAPOLVERE SCOPA marca Elettrolux da 1400 watt, potente, in ottime condizioni usato solo 4 mesi in negozio poi chiuso, perfettamente funzionante e con accessori ad Anzio solo euro 24,00. Tel. 349/8094903 BELLISSIMO MAGLIONE militare in lana, caldo, disegno a coste, collo a V o girocollo nuovo solo euro 29,00 Tel. 349/8094903 CERCO LAVORO COME BABY SITTER pulizie, accompagno bambini scuola, Anzio-Nettuno solo la mattina massima serietà! Automunita Tel. 320/8886683 SEI APPASSIONATO DI MILITARIA? Partecipi a gare di Soft-Air? Io sono un collezionista che vuole vendere un po’ della sua collezione Compilate qui il vs. ANNUNCIO GRATUITO e speditelo in busta chiusa a: Il Giornale del Lazio via E. Fermi, 18 - 04011 Aprilia (LT) oppure invia una e-mail al: [email protected] OGNI PERSONA PUOʼ INVIARE UN SOLO ANNUNCIO TESTO (scrivere in stampatello e senza abbreviazioni) ....................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Gli ANNUNCI GRATUITI, sono esclusivamente riservati ai privati.Il Giornale del Lazio, non è responsabile per qualità e veridicità delle inserzioni. A garanzia dei lettori il Giornale del Lazio si riserva il diritto di NON PUBBLICARE annunci non conformi al presente regolamento o che, a suo insindacabile giudizio risultino non chiari o che possono prestarsi a ad interpretazioni equivoche. Gli inserzionisti prendono atto che, a richiesta dell’Autorità Giudiziaria, Il Giornale del Lazio fornirà tutte le notizie riportate nella presente cedola. COMMITTENTE: Nome .....................................................................................................................Cognome ............................................................................................................... Via ....................................................................................................................................................Città ..........................................................................Tel. ........................................................... Firma............................................................................................................................. 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 73 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 74 di abbigliamento e oggettistica militare, e/o cose di altri tempi. Se sei interessato sono ad Anzio Giuseppe Prezzi scontatissimi Tel. 349/8094903 LʼESTATE STA ARRIVANDO causa chiusura attività vendo restanti costumi da donna sia interi che bikini, e anche pantaloncini, costumi e magliette uomo e ragazzo; Prezzi favolosi di assoluto realizzo. Materiali delle migliori marche italiane ed europee Tel. 349/8094903 TI PIACE IL GIUOCO DEL CALCIO? Ho 3 palloni nuovi professionali per il calcio che voglio vendere a euro 10,00 cadauno, vendo anche 1 paio di scarpe nuove misura 43 da calcetto a euro 30,00 Tel. 349/8094903 I FURTI AUMENTANO, PROTEGGI la tua auto con antifurto Bullock Euro 24,00; Apparecchio microonde come nuovo con 3 manopole per varie regolazioni solo euro 24,00; Obiettivi Nikon-Nikkor da 35” euro 50,00; da 50” euro 55,00; Zoom 75150 Euro 75,00 Tel. 349/8094903 TAVOLO PER PICCOLA SALA DA PRANZO in noce chiara cm 80x130 da 4 sedie perfette. Vendo sia in blocco a euro 240,00 che separatamente tavolo euro 145,00 – sedie 99,00 euro. E’ un vero affare! Tel. 349/8094903 VUOI APRIRE UNʼATTIVITAʼ? TI VENDO un arredo come nuovo completo per negozio: 12 pannelli, 36 espositori plexiglas, 1 scrivania, 1 lampadario, 1 sgabello, 1 appendi cravatte/cappelli, 2 mobile per contabilità e buste, centri tavola, specchi e altro. Tutto al 40% del valore. Affarone! Tel. 349/8094903 APRILIA CENTRO ZONA GRATTACIELO Affittasi appartamento ammobiliato di 97 mq. Al 3°piano con ascensore – salone – 2 camere – cucina abitabile – bagno - ripostiglio – balcone - termoautonomo. Euro 620,00 mensili (si richiede busta paga) Tel. 334/6963768 VENDO BOXA AUTO circa 15 mq. In via Carroceto Euro 14.000,00 tratt. Tel. 327/2034649 Aprilia VENDO COMPUTER PORTATILE ACER mod. 5740 come nuovo usato pochissimo Travelmat con borsa euro 250,00 tratt. Tel. 327/2034649 VENDESI ATTIVITAʼ - STORE ELETTRONICHE, SIGARETTE zona Aprilia centro, affitto basso, minimo investimento. Per info e appuntamento 331.8338807 PIANISTA ACCOMPAGNATORE CERCA CANTANTI e strumentisti per future collaborazioni concertistiche.Per informazioni rivolgersi al seguente numero:329.3214136 APRILIA VILLA (TESTA DI SCHIERA) su tre livelli, PRIVATO VENDE zona residenziale periferia sud a 5 minuti dal centro su tre livelli.PIANO TERRA : salone doppio,cucina abitabile bagno con doccia,due verande; PRIMO PIANO: 1 camera matrimoniale, 2 camerette, bagno con vasca,terrazzo;PIANO SEMINTERRATO DI 125 MQ: box per 2 auto +(sala hobby con bagno e angolo cottura da rifinire con impianti già predisposti). Persiane e portoncino blindati, infissi a risparmio energetico,climatizzatore, giardino 500 mq. € 192.000 TRATTABILI CELL. 320 90 87 222—331 598 2222 [email protected] DOCENTE laureata in lingue laurea specialistica con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni tecniche di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà ed esperienza. Per info 339/5974695 [email protected] zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. MATEMATICA, RIPETIZIONI DISEGNO TECNICO E ALTRO per scuole medie e/o 1° superiore, ragazzo 20enne, laureando in ingegneria. email : [email protected] tel: 3898448001 VENDITA CAUSA VENDESI MOTO ACCESSORI vari 50€ al pezzo: casco integrale taglia xxl marca gp one, casco integrale taglia l marca shad, 2 caschi jet marca nau taglia m con visiera brunita, giacca uomo taglia xxl marca ixon diablo, giacca donna xxl marca ixon, bloccadisco magnum con 5 chiavi e placca codice. Mario tel 3200114868 APPARTAMENTO AFFTTTASI ARREDATO IN ZONA CENTRO APRILIA 70 MQ: 2 CAMERE 1 SALONE CUCINA 1 BAGNO EU 500 + SPESE CONDOMINIO CONTATTARE ANDREA 393 1401228 PER PSP GIOCO PES 2013 pro evolution soccer.tolto solo la foderinatrasparente della confezioneCosto 30 euro.contattare il numero 069284196 VENDO STUFA A LEGNA Anselmo Cola da 7 KW , alta 120 cm e larga 45 cmottime condizioni costo 650 euro.Contattare solo se interessati al numero: 069284196. RAGAZZA CON QUALIFICA DI PULIZIE E CUCINA, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi. Tel. 3894276433 ESTETISTA DIPLOMATA esegue: cerette, manicure e pedicure, OPERAI OPPURE RAGAZZE PREZZI MODICI POSTO TRANQUILLO TEL 3477518910 36ENNE DIPLOMATA, ottima conoscenza pacchetto office, navigazione internet e posta elettronica, conoscenza buona inglese, buona dialettica, esperienza pluriennale in segreteria generica cerca lavoro zona Apriia tel 349/3001921 RAGIONIERE 48enne esperienza 30ennale contabilità anche industriale bilanci dichiarazioni uso avanzato PC siti ottime capacità visione organizzative economica/finanziaria offresi part time zona Aprilia e limitrofe no Roma città max serietà precisione e discrezione Tel. 069281721 APRILIA VIA DALMAZIA (zona affitto nord) Aprilia Pam box/magazzino mq.27 h.3,85 Euro 130 mensili spese comprese nuova 9 - 23 Maggio 2013 APRILIA zona Coop. 60 mq circa, camera, salone con angolo cottura, bagno finestrato, terrazzo di 80 mq, ripostiglio, box auto 17 mq. attualmente affittato, buona rendita annuale, scadenza contratto ottobre 2014. con ascensore. euro 183.000 tel 3291330379 VENDO BOX AUTO AD APRILIA via Carroceto,41 di 26mq con finestra serranda elettrica 28.000,00 euro.No perditempo.330302376 VENDO FIAT BARCHETTA 1800 benzina colore rosso ferrari anno 2000 buone condizioni vendo euro 2500 chiamare 340/6806514 VENDO CITROEN SAXO 1500 diesel anno 2002 colore grigio metalizconsumi bassissimi zato km.165.000 uniproprietario ottima per lavoratori e neopatentati PALI ZINCATI Nuovi Altezza 7,5 mt Diam. 13 cm - Spessore 4 mm Idonei per illuminazione / Grandi strutture in metallo /ecc. - Prezzo da concordare - Vero affare - Contatta- possibilità mando foto ad interessati zona Aprilia. Per info Pasquale 3393332761 DOCENTE laureata in lingue laurea specialistica con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà ed esperienza. Per paureli 339/5974695 info [email protected] zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. VENDESI VILLINO IN LOCALITÀ “Piccola Capri”, via dei Delfini 78, Ardea (RM) completamente ristrutturatoVillino su due livelli con giardino fronte retro Piano terra: soggiorno con camino, cameretta, cucina, bagno di servizioPrimo piano: Due camere matrimoniali, bagno, ripostiglioBox auto Casa mq 85 – Giardino mq 85 – Box auto mq 20 € 330.00,00 - Per informazioni telefonare al 338.7428198 SI RICERCANO GUARDIE ECO- HAI UN PROBLEMA CON L’AUTOVELOX? CONTATTACI TI RISOLVEREMO IL PROBLEMA. MANDACI E-MAIL SCRIVENDO NELL’OGGETTO: SOS AUTOVELOX [email protected] SOLO A DONNE,e cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, prezzi modici. Tel. 3920719845 OPERATRICE D'INFANZIA con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo. Tel. 3469753986. DOCENTE CON PLURIENNALE ESPERIENZA nel campo dell'insegnamento, impartisce ripetizioni di tutte le materie a discenti di scuole elementari e medie (10 euro l'ora), e di inglese, filosofia, letteratura italiana/ straniera, storia, geografia, pedagogia, psicologia, sociologia e scienze umane per scuole medie superiori (15 euro l'ora). Possibilità di sconti per lezioni continuative e/o di gruppo. Zona Aprilia, max serietà. Tel. 340 1877973. APRILIA CERCO LAVORO come guardiano(esperienza in cantiere pregressa),piazzalista,promoter supermercati e fiere,autista pat a-bd/interna,adetto vendita nei negozi,magazziniere,facchino,lavapiatti,cameriere raggio 50km tel 3476097216 CEDO ATTIVITÀ DI ERBORISTERIA causa trasferimento "provincia Roma Zona castelli " Ben avviato ultra 20ennale con annesso studio per consulenze. Zona centralissima ben posizionato clientela fidelizzata modico affitto per info tel 3339617106 WEB MASTER AZIENDA CERCA a; curriculum inviare [email protected] RAGAZZA IMPARTISCE LEZIONI DI INGLESE/FRANCESE per scuole elementari, medie e superiori, inglese per bambini. Recupero debiti formativi, esperienza pluriennale, ottimi risultati.3490883210 VENDO ALFA ROMEO 146 turbo diesel 2000cc km 206000 buone condizioni generali euro 200,00 tel 3495500572 CANE CORSO maschio fulvo carbonato disponibile per accoppiamento alta genealogia con pedigree ottimo carattere e linea di sangue no perditempo possibile invio foto no pretese su cuccioli.Hilario cell. 338/6203332 – 348/7376855 – [email protected] AFFITTO APPARTAMENTO A CASA LAZZARA 4:POSTI LETTO costruzione luminoso serranda larga con serrature di sicurezza ampio spazio di manovra. Cell. 347/6283479 PC FISSO CON MONITOR lcd + stampante multifunzione + lampada + sedia e porta pc, il tutto in garanzia, vendo ad euro 400,00 intrattabili. Per info tel. 3343515744 ONICOTECNICA CON ESPERIENZA cerca lavoro presso centro estetico o parrucchiera in zona aprilia, pomezia, anzio e nettuno, attualmente frequentante il terzo anno di estetica. tel.328.4314923 VENDESI N.2 CELLULARI 1 ancora con la scatola:vodafone 541 rosa pink EURO 20Lg disney mobile EURO 30TRATTABILINATASCHA 3495583853 PRIVATO VENDE APP. APRILIA CENTRO, molto luminoso, in piccolo condominio, 2 camere da letto di cui una con armadio a muro, bagno, cucina abitabile, disimpegno, ampio salone e ripostiglio, 3 balconi di cui uno a veranda. risc. aut. 135.000,00 - 3332712151 AFFITTO BOX AUTO AD APRILIA - VIA DEI LAURI, NEI PRESSI DELLA FARMACIA, IN PALAZZINA DI RECENTE COSTRUZIONE, DEPOSITO. COME ANCHE Tel. MODICO PREZZO 335.1596392 BORGOMONTELLO(LT) AFFITTASI 2 POSTI LETTO CON BAGNO IN ELEGANTE VILLINO. A 300 METRI DALLA FERMATA COTRAL X ROMA. MAX. SERIETA'. NO PERDITEMPO TEL. 3351836737 OFFERTA ARMADIO 4 STAGIONI letto singolo con materasso lattice, 2 comodini, tavolo rotondo allungabile + 6 sedie, divano letto matrimoniale in doghe, grande armadio 3 ante scorrevoli 4 stagioni ciliegio e panna, tutto in buone condizioni a oggi ribassato da €350,00 270.00€. Inoltre Televisore Trinitro Sony 28 p € 50; lavatrice ariston 7 Kg scheda da cambiare 50 €. Tutto visibile su appuntamento Alessandro 348 5101090 LAUREANDO IN GIURISPRUDENZA ed in possesso di maturità scientifica impartisce ripetizioni in Matimatica, Fisica, Chimica, Latino, Filosofia. Esperienza pluriennale e garanzia di risultati. Massima serietà. 10€/h. Alessandro 340-2486755 VENDO APPARTAMENTO AD re Alberto Tel. 3471234031 BATTERIA GUITAR HERO vendo insieme a microfono, compatibile per ps2. Perfettamente funzionante 40 euro. 3465100090 Daniele. CUCINA COMPONIBILE lunghezza 3 metri composta da tavolo, 4 sedie, lavastoviglie, gas 4 fuochi e forno elettrico, lavandino 2 vasche, cappa, scolapiatti, pensile, basi, euro 150. Vetrina antica altezza 200 larghezza 100 profondita 60 euro 250. Frigorifaro Candy 2 sportelli tel. Nazzareno 100. euro 069375656 cell. 3408814737. VENDO STOCK PANNI USATi quasi nuovi circa 120 pezzi, taglie dalla 42 alla 46 di tutte le tipologie da passeggio e da cerimonia, alcuni pezzi anche di marca. prezzo euro 350.00 richiesto tel.3478349111 patrizia INSEGNANTE DI INGLESE E MADRELINGUA SPAGNOLO, SPAGNOLO, IMPARTISCE RIPETIZIONI A EURO 10 L'ORA, ZONA APRILIA CENTRO,NO A DOMICILIO, NO BAMBINI SCUOLE ELEMENTARI. TEL:0692702623 VENDO 12 modelli scala 1:18 delle piu' belle moto DUCATI degli ultimi 12 anni. Sono nella confezione originale ed e' un bel regalo per motociclisti specie DUCATISTI.euro14 ogni modello a scelta oppure solo 149 euro per tutti e 12 i modelli. giuseppe ANZIO 3498094903 VENDO un paio di sandali nuovi marca CATERPILLAR, misura 43 con doppio fondo adatto per terreni scoscesi.con allacciatura con strecht, molto belli e robusti causa regalo della misura sbagliata. a euro 35 .GIUSEPPE 3498094903 VENDO nr 4 raccoglitori di cui 2 con 36 fascicoli DIARIO D'ITALIA e due con i diari della 2' guerra mondiale a euro 29,GIUSEPPE VENDO 2 manubri 3498094903 ,2 cavigliere in pelle da 2 kg cadauna e due cavigliere polsiere da 1 kg cadauna,con pochi minuti al giorno rinforzerai o manterrai efficienti i muscoli delle tue braccia e GIUSEPPE gambe,euro12 3498094903. VENDO 3 PELOUCHE ,1 PUPAZZETTO DI GOMMA; 1 CAMIONCINO DI PLASTICA E 1 SCATOLA DI SPONGE BOB a solo 18 euro. GIUSEPPE3498094903. VENDO 1 pallone per il rugby,colorato e di gomma pesante per imparare le prime prese solo euro 7 GIUSEPPE3498094903 VENDO oggettistica militare, fregi, mostrine, stellette, bottoni, cinturini in canapa , cinturoni, magliette verdi oliva , camicie,tute mimetiche,zainetto, borsa valigia,borsa tecnica e altro adatto a chi pratica SOFT AIR GIUSEPPE3498094903 VENDO NAVETTA CHICCO ( senza telaio) completa di materassino e telo antipioggia. 20 euro. Max Serietà. 3493675141 MACCHINA FOTOGRAFICA DIGITALE reflex marca Panasonic mod.FZ8 usata pochissimo neanche 1000 scatti con accessori + fodero borsa a soli €.140 trattabili ZOOFILE volontarie nel territorio di Ardea-Pomezia-Aprilia-Anzio-Nettuno-Velletri. Per informazione contattare l'amministrazione. Alessia 3923078590.Vi aspettiamo numerosi!!! APRILIA CENTRO - CEDESI GESTIONE STAZIONE DI SERVIZIO CON AUTOLAVAGGIO E COMMISTA. TRATT. RISERVATE TEL. 06.92702348 ORARIO DI LAVORO VENDESI STEREO CD sistem Panasonic Sa-Ak 15 con telecomando e 2 grandi casse acustiche svendo poichè inutilizzato solo a euro 40,00; stereo compatto Sony di vecchia generazione a soli euro 20,00; un paio di pinne nr. 42/43 solo euro 10,00. Tel. 349/8094903 PRIVATO AFFITTA appartamento ad Aprilia centralissimo, 1° piano, ammobiliato. Euro 700,00 compreso condominio, 2° letto sala soggiorno. Tel. 347/3930930 VENDESI BILIARDO “affare” dimensioni: 300x180 circa, a 6 buche strette n. 10 stecche miste in legno, lampadario da biliardo, n. 2 kit palle, segna punti, porta stecche, gessiera cilindrica per mani (montaggio e trasporto a carico dell’acquirente). Tel. 327/6620224 - 338/9678488 FORD FURGONE VENDO TRANSIT “Affare” anno 1997, Km. 245.000, revisionato, frizione nuova, passo lungo, tetto alto, portata 15 q. porta scorrevole laterale, doppia porta retro, colore bianco. Euro 2.600,00. Tel. 327/6620224 338/8156012 VENDESI KIA SPORTAGE TDI 4x4 anno 2001, Km. 194.000, unico proprietario, gancio traino, perfette condizioni, qualsiasi prova. Euro 3.700,00 trattabili. Tel. 333/4970539 PRIVATO VENDE AMPIA SOLUZIONE Nuova California, mq. 150 circa (ottimo anche per 2 nuclei famigliari) con giardino e posto auto. Euro 265.000 classe energetica “E”. Tel. 348/8927055 VENDESI CUCINA componibile 3 metri composta da cappa scolapiatti tavolo 4 sedie gas 4 fuochi forno elettrico lavastoviglie lavandino 2 vasche. Euro 200,00; Vetrina antica in massello altezza 200 larghezza 100 profondità 50. Euro 250,00. Facebook: mobili usati vendesi. Tel. 069375656 - 340/8814737 AFFITTASI PORZIONE DI LOCALE Mq. 330 commerciale, zona via Pontina, chiamare dalle ore 9-13 o 15.30 - 19.30 vicino ceramiche Zingaro. Tel. 06/92708100 CERCO LAVORO donna italiana 45 anni libera , presenza serietà, zona Aprilia e provincia, Albano Pomezia Roma Sud, no anonimi. Tel. 392/5967342 PRIVATO VENDE IN APRILIA centro storica attività commerciale di abbigliamento. Prezzo conveniente. Tel. 338/4443559 VENDESI VILLINO zona centrale Aprilia, buono stato. Prezzo interessante. Tel. 331/3488159 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 75 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 76 AFFITTASI CAMERA matrimoniale ben arredata sita in un appartamento con uso bagno e cucina al centro di Aprilia, ben collegato con mezzi e treno. Tel. 338/3051542 AFFITTASI CAPANNONE Mq. 500 con ampio parcheggio. Euro 1.400,00 mensili, in via del Campo n. 6 Aprilia. Tel. 0692727018 VENDESI SPECCHI piccoli e medi di varie forme (ad onda - rotondiovali) a Euro 5,00 cadauno; passa pomodori elettrico Bialetti con filtri, vaschetta, spingi pomodori, tappo usato solo 1 volta svendo a euro 19,00; poster di vari argomenti nr. 4 poster euro 10,00. Tel. 349/8094903 MAGAZZINO PER DEPOSITO MOBILI AFFITTAsi spazi a partire da 50 euro al mese. Brevi e lunghi periodi. Locali puliti, asciutti e sorvegliati. Possibilita' trasporto e imballaggio. Tel. 069375656 cell. 3408814737. VENDESI OPEL AGILA 1000 BENZINA 34000 KM UNICA PROPRIETARIA MAI INCIDENTATA COME NUOVA EURO 7.500 NO PERDITEMPO NUM .TEL. 3471308031/ 3471140211 VENDO APPARTAMENTO A NETTUNO (RM), complesso 7 Fiori Blu. 40 mq circa. Terzo piano con ascensore, risc. aut.,impianto satellitare, climatizzatore, salone con angolo cottura con uscita su balconcino vista mare, camera con armadio a muro. il bagno, finestrato, ha doppio accesso sia dal salone che dalla camera. libera al rogito. euro 119.000 tel 3291330379 LAUREATA 110 e lode offre ripetizioni in tutte le materie per bambini e ragazzi di scuoleelementari, medie e superiori. MAX serietà. Zona Aprilia. 10 euro l'ora. 3493675141 ELLIOT40 IMMATR. 07/2011 - 7 posti grande mansarda letti a castello in coda 6000 km frigo e congelatore riscaldamenti a gasolio tendalino portabici x 3 pannello solare luci led nuovo nuovo nuovo vero affare sempre al coperto a €. 33.000,00 trattabili info al 3934372496 Domenico PRIVATO VENDE AD APRILIA IN VIA FRANCOFORTE APPARTAMENTO BUONO STATO 90 MQ. COMPOSTO DA SOGGIORNO GRANDE CON ANGOLO COTTURA, 2 CAMERE, 2 BAGNI, BALCONE E POSTO AUTO COPERTO AL PIANO INTERRATO - PREZZO EURO 115.000 NON TRATTABILI ( RIBASSATO 20000 EURO SE IL COMPROMESSO VIENE EFFETTUATO ENTRO IL 30/05/2013)CLASSE ENERG. "G" TEL. 3382399277 CERCO LAVORO IN EDILIZIA come muratore anche altre mansioni. Ho 55 anni e tanta esperienza. Tel. 06/9283707 – 388/3413178 Ciro DONNA RUSSA seria e affidabile automunita offresi per assistenza anziani, per pulizie, stiro, colf, lungo orario, non vitto e alloggio. Per Aprilia, Anzio, Nettuno, Pomezia, Cisterna. Tel. 380/5844220 OCCASIONE PRIVATO VENDE APPARTAMENTO monolocale nuova costruzione residence Altair ad Aprilia. Ottimamente collegato col centro di Roma, in una zona con tutti i servizi, ottime rifiniture parquet, vasca idromassaggio, portone blindato, infissi noce, impianto satellitare; ampio terrazzo Euro 105.000,00 Tel. 366/1757285 AFFITTASI APPARTAMENTO mq. 110 ammobiliato composto da: 2 camere, cucina abitabile, bagno, 2 ripostigli, veranda chiusa, salone, giardino. Zona Frassineto – Euro 600,00 Tel. 393/8911089 LETTO A SOPPALCO in metallo rete elettrosaloata, color silver, praticamente nuovo scrivania, porta pc sottostante + regalo materasso Euro 100,00 Tel. 340/7451885 48 ENNE serio, affidabile faccio un po’ di tutto anche piccoli trasporti giardinaggio muratura anche per compagnia Tel. 339/1041819 VENDO SAMSUNG S7250 Wave Magical con garanzia Samsung, come nuovo – Wifi, bluetooth, Euro 119,00 intrattabili Tel. 329/0704174 AZIENDA PRODUTTRICE TENDE PARASOLE E PERGOTENDE RICERCA RAPPRESENTANTI ADDETTI ALLE VENDITE NELLE ZONE DI ROMA E PROVINCIA, LATINA E FROSINONE INVIARE CURRICULUM: FAX 06/92014415 EMAIL: [email protected] VENDESI CYCLETTE seminuova euro 120,00 tenuta in buono stato chiedere di Alessandro Tel. 347/0545184 – 320/7563858 VENDO N.1 COMOʼ , 1 armadio antichi – 1 specchio – N.1 pompa sommersa Hp3 voltaggio 380 v. Tel. 340/7262168 ITALIANA CERCA LAVORO come collaboratrice domestica, pulizie condominiali, baby-sitter, commessa, operaia con esperienza, iscritta nelle liste di mobilità. Tel. 334/8439540 VENDO FIAT GRANDE PUNTO 1.3 diesel 92 cv. Km. 200.000,00 – grigio scuro, anno 2007 Tel. 389/3458291 VENDESI TERRENO IN APRILIA zona via del Tufello 3 ettari edificabile, terreno fronte strada, pianeggiante. Tel. 389/3458291 APRILIA, QUARTIERE MONTARELLI, AFFITTASI APPARTAMENTO DI 80 MQ COMPOSTO DA CUCINA ABITABILE, SOGGIORNO, CAMERA, CAMERETTA, BAGNO, CORTILE CON POSTO AUTO SCOPERTO ED ENTRATA INDIPENDENTE. € 600,00 TEL 3471267185 SIGNIORA 43 ANNI,RUMENA, regolare in Italia,vivo in una famiglia italiana che mi conosce da 12 anni,sono diplomata in asistenza sociale,seria e referenziata,offresi sia per pulizie,sia per asistenza anziani,acasa,in ospetali,case di cura.Inoltre effetuo pulizie,stiro,cuccino,colf,spesa,a ore oppure lung orario.Ho esperienza anche come commessa e babysitter.Per Anzio,d intorni oppure a Roma.tel:388 146 3775 Non rispondo ai anonimi. STUDENTE UNIVERSITARIO DI LETTERE CLASSICHE con maturata esperienza inripetizioni, impartisce lezioni di recupero e consolidamento di Greco e Latinoagli studenti del liceo classico e del liceo scientifico.Anche altruidomicilio.Per info contattare il numero 3453224828. INSEGNANTE QUALIFICATA, impartisce lezioni private (scuole medie e superiori) per recupero debiti e carenze scolastiche . Massima serietà , zona Aprilia, astenersi perditempo! Cell. 3481815231 INSEGNANTE DI INGLESE E SPAGNOLO, MADRELINGUA SPAGNOLO, IMPARTISCE RIPETIZIONI A EURO 10 L'ORA, ZONA APRILIA CENTRO,NO A DOMICILIO, NO BAMBINI SCUOLE ELEMENTARI. TEL:0692702623 SEGRETARIA CONTABILE con esperienza decennale nella gestione della prima contabilitàgenerale e con buona conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro anche part-time cell. 347 7372774. DONNA DELLE PULIZIE ITALIANA offresi massima serietà automunita cell. 349 8123072 ADDETTA ALLA VENDITA con attestato di vetrinista esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro anche part-time cell.347 7372774. RAGIONIERA con conoscenze informatiche cerca lavoro full/parttime automunita Tel. 06 9257882 cell. 349 8123072. ADDETTA ALLE PULIZIE offresi solo per uffici e attività comm.li max serietà automunita cell. 331 1117456. AFFITASI BILOCALE COMMERCIALE GIA' ADIBITO A DOPOSCUOLA IN APRILIA CENTRO METRI QUADRI 110 ALTO 4,6 METRI EURO 1000.00 MENSILI , NO AGENZIE TEL. 360613423 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà. Tel. 3894276433 OPERATRICE D'INFANZIA con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo. Tel. 3469753986 VENDESI ABITI USATI uomo /donna ragazzo/ragazza taglie per donna 48 uomo 52/54 ragazzo/ragazza L genere abiti :giacconi, completo classico uomo, vestiti donna, completi donna, cappotto donna.vendesi scarpe seminuove o nuove donna numero 41 uomo numero 45. Tel. 3398719486 AFFITASI CAMERETTA con uso bagno e cucina posto macchina a 9 - 23 Maggio 2013 persona sola .no coppia.zona lavinio .piazza del consorsio.escluso agosto.3283295692. AFFITTASI APPARTAMENTO ARREDATO DI 80 MQ SITO IN APRILIA (LT), QUARTIERE MONTARELLI, COMPOSTO DA CUCINA ABITABILE CON CAMINO, SOGGIORNO, CAMERA, CAMERETTA, BAGNO, CORTILE CON ENTRATA INDIPENDENTE E POSTO AUTO SCOPERTO. € 600,00 TEL. 3471267185 VENDESI VILLINO IN LOCALITÀ “PICCOLA CAPRI”, via dei Delfini 78, Ardea (RM) completamente ristrutturatoVillino su due livelli con giardino fronte retro Piano terra: soggiorno con camino, cameretta, cucina, bagno di servizio, Primo piano: Due camere matrimoniali, bagno, ripostiglioBox autoCasa mq 85 – Giardino mq 85 – Box auto mq 20€ 330.00,00 - Per informazioni telefonare al 338.7428198 UOMO RUMENO cerco lavoro come autista, giardiniere, portiere, sorveglianza, operaio. Possesso patente B tel: 3274449085 SIGNORA RUMENA di 47 anni cerco lavoro come babysitter, assistenza anziani, collabolatrice domestica.. tel: 3272691838 UNGHIE. CHIAMA AL 3473475831 VENDO PIATTO GIRADISCHI Hifi marca Marantz TT2200 perfettamente funzionante,quasi nuovo.Nino tel. 3332034801 APRILIA APPARTAMENTO di 70mq, 2 camere matrimoniali, bagno, cucina e salone. In palazzina privata solo referenziati 3394497661 APRILIA LOCALE ARTIGIANALE/magazzinocon bagno e antibagno 70mq + 30mq Soppalco. Frontestrada via nettunense con parcheggio. Rifiniture - Affittasi 3394497661 AZIENDA PRODUTTRICE TENDE PARASOLE E PERGOTENDE RICERCA: MONTATORE TENDE PARASOLE E PERGOTENDE INVIARE CURRICULUM: FAX 06/92014415 EMAIL: [email protected] VENDO CASCO OMOLAGATO ARAI usato per 12 mesi, vendo causa vendita moto ducati. Prezzo di realizzo euro 59,00. Tel. 349/809493 MANOVALE EDILE cerca lavoro imprese del settore. Tel. 333/7926801 VENDO PIAGGINA FOPPAPEDRETTI 35,00 euro; Box brevi con RAGAZZA DI 22 ANNI, bella presenza, amante dei bambini cerca lavoro comme babysitter, pulizie, commessa, receptionista, max serieta tel: 3270941108. DOCENTE laureata in lingue laurea specialistica con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà ed esperienza. Per info 339/5974695 [email protected] zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni SIGNORA 50ENNE, seria, educata,con lunghissima esperienza, aiuterebbe volentieri una bisognosa e simpatica signora anziana. No uomini no perditempo. Telef. 32884-37-036 CAMERA in affitto ad aprilia con uso di bagno e cucina,zona centrale e ben collegata coi mezzi di trasporto. 300 euro mensili comprese utenze 3406921737 VENDO: CULLA IN VIMINI con ruote grandi, completa di copertura e piumone, BILLO E PALLINA, seminuova ad euro 280,00 sdraietta per neonato, PRENATAL, seminuova ad euro 50,00 cellulare 3470408515 KTM SMR 950 DEL 2007 in condizioni impeccabili sia carrozzeria sia motore. Documenti in regola. Ktm con delle metzler rennsport al 90% qualche parte ergal e portatarga regolabile con luce led. il prezzo non è trattabile poichè per quello che l ho pagata la sto svendendo.€5000 Andrea 3921356710 VENDO MONITOR OLIDATA LCD 17'' con sintonizzatore per vedere anche la TV come nuovo, ad € 100 telef. 3477062371-0691196390 VENDESI RENAULT MEGANE SW 1900 DIESEL ANNO 2001 REVISIONATA FINO AD APRILE 2013 € 1.000 (TRATTABILI). PER INFO ASSUNTA 3476255382 CENTRO ESTETICO CERCA ONICOTECNICA CON ESPERIENZA PER GESTIONE ANGOLO tappeto didattico 40,00 euro; Girello 20,00 euro; Zaino Chicco 30,00 euro, Navetta Peg Perego con borsa coordinata 50,00 euro; Seggiolino Foppapedretti limousine 40,00 euro; Tel. 338/8652933 VENDESI CYCLETTE professionale in buono stato euro 150,00 chiedere di Alessandro Tel. 320/7563858 – 347/0545184 NINTENDO DS LITE nero completo di scatola + 2 giochi. Tutto nuovissimo! Euro 100,00; Custodia di Hello Kitty a euro 10,00; Schedina R4 a euro 25,00 Tel. 06/92855025 VENDESI SPECCHIO ANTICO cornice dorata Euro 500,00 + quadri vari prezzo da concordare. Tel. 335/5904856 VENDESI PELLICCIA DI VISONE tg. Media, color miele. Tel. 335/5904856 FIAT SCUDO FURGONE da lavoro 1.9 Diesel anno 1998, revisionato in ottime condizioni Euro 1.500,00 Tel. 338/9893643 VENDO MOTOCOLTIVATORE Goldoni con motore Lombardini HP8 benzina euro 800,00 Perfettamente funzionante Tel. 348/8508031 CERCASI LAVORO SERIO Italiana automunita, assistenza diurna e notturna, anche accompagnatrice, oppure pulizie anche a ore. Tel. 345/3798968 VENDO MACCHINA INDUSTRIALE PER CUCIRE doppio ago, cuce anche la pelle. Tel. 345/3798968 VENDESI TAVOLO QUADRATO in noce biondo, cm 112x112 allungabile + 4 sedie imbottite – Ottimo Stato – Euro 150,00 Tel. 334/6963768 VENDESI OPEL AGILA dicembre 2004 ottimo stato, unica proprietaria Euro 2.000,00 Tel. 392/1340327 CERCO LAVORO PULIZIE zona Pomezia, Ardea, massima serietà anche appartamenti no perditempo. Tel. 328/3712263 ATTORE DI PROSA 65ENNE, signorile presenza, necessitando piccolo guadagno extra offresi com- pagnia persone sole, piccole faccende domestiche, lettura libri poesie – automunito no badante. Tel. 333/5647878 VENDESI STUFA in buone condizioni Euro 800,00; Stampante della “Canon” usata pochissimo Euro 70,00. Alessandra Tel. 333/5762352 RAGAZZA ITALIANA disponibile, disposta con auto propria ad accompagnare persone bisognose, in Aprilia e dintorni, con modesta ricompensa. Tel. 333/5762352 VENDESI LAMPADA PER RICOSTRUZIONE UNGHIE A LED. PICCOLA A FORMA DI CUORE COLOR ROSA, MOLTO PRATICA DA UTILIZZARE. USATA POCO, VENDO CAUSA INUTILIZZO. € 20,00 Aprilia. PER INFORMAZIONI CHIAMARE CRISTINA 3409598618 ore serali BORGO MONTELLO(LT) VENDESI APP.TO SU 2 LIVELLI MQ 150, 3 CAMERE, BAGNO, AL PIANO SOTTOSTANTE AMPIO RUSTICO , BAGNO ,CUCINA ABITABILE, BOX ,POSTO AUTO,AMPIO TERRAZZO,GIARDINETTO, ARIA CONDIZIONATA, GRATE ANTISCASSO, ORTICELLO, ZANZARIERE, GAS DI CITTA', ANNO 2005 , VERAMENTE BELLO, CAUSA TRASFERIMENTO VENDESI E. 2oo MILA NON TRATT. TEL. 3351836737 3392177443 ANZIO LAVINIO CINQUE MIGLIA PORZIONE VILLINO ottimo mq.75 soggiorno/pranzo, camino, angolo cottura, wc, portico, posto macchina recintato, giardino mq.200 paino terra; camera, cameretta, bagno primo piano. semimobiliato, termoautonomo, doppi vetri. E.139.000 tratt. Senza condominio. No agenzia. 3480105080. Classe energetica "G," IPE 135.7 TOR S.LORENZO NUOVA CALIFORNIA IN PRESTIGIOSO VILLAGGIO CLUB Bouganvillee, in quadrifamiliare ristrutturato e rifinito: otto vani su tre livelli, camino, termoautonomo, mq.200/c oltre giardino mq.260. due posti macchina. Piscine, calcetto, tennis, parco condominiali. E.238.000 tratt. No agenzie. 348 0105080. Classe energetica "G", IPE 135.7 PERITO ASSICURATIVO,REGOLARMENTE ISCRITTO AL RUOLO CERCA STUDIO PERITALE PER COLLABORAZIONE PART-TIME ZONA LATINA-ANZIO.NETTUNO.POMEZIA E CASTELLI TEL.3491803666 BATTITORE / MONTATORE lunga esperienza cerca carrozzeria per seria collaborazione disponibilita immediata tel 3474793125 APRILIA VIA L. DA VINCI LOCALE 1° PIANO 110 Mq affittasi appartamento suddiviso a laboratorio estetico affittasi ad uso commerciale trattativa privata Rosanna tel 069280322 VENDO FAX EPSON mod. PPF631E nuovo,perfettamente imballato e mai utilizzato. Prezzo euro35. Zona Aprilia. Tel. 3470658955 TRATTRICE CON FRESA,ARATRO,con sollevamento idraulico e rimorchio semiprofessionale 28 cv lombardini ottimo stato gommatoGianni 3494447990 euro 3000. APRILIA,AFFITTASI,CENTRALISSIMO APPARTAMENTO di MQ 95,composto da Ingresso,ampia cucina abitabile, 3 ampie stanze da letto,bagno con vasca, piccolo ripostiglio,balconi e veranda,ottimo stato, No condominio.No Arredato. Euro 600,00 Mensili Cell. 3400890992 Adriano AZIENDA PRODUTTRICE TENDE PARASOLE E PERGOTENDE RICERCA: CAPOREPARTO CON ESPERIENZA INVIARE CURRICULUM: FAX 06/92014415 EMAIL: [email protected] CAUSA TRASFERIMENTO VENDO CAMERETTA composta da un armadio, un blocco armadio con letto a soppalco, divano letto sottostante con contenitori inferiori, scrivania e piccola libreria. Colore base: acero con cassetti e rifiniture rosa. Scaletta e sponda anti-caduta comprese. € 850,00 Prezzo Trattabile Sono a disposizione per qualsiasi tipo di informazioni sulla composizione.328/4090046 MUSICA IN CHIESA per matrimoni con organo violino soprano e/o tenore - marcia ave maria panis angelicus etc. - vasto repertorio lirico anche per eventi culturali e ricevimenti garantita ottima riuscita, 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 77 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 78 compensi minimi. 3334494989 AFFITTASI:APRILIA c.so Giovanni XXIII signorile app.to comp. da ingresso, salone, ampia cucina, 3 camere, doppi servizi, ripostiglio, 2 balconi, termoautonomo.Per soli referenziati, €750. 340.7735525339.7241195 RAGAZZA DIPLOMATA IN LICEO PSICO socio pedagogico con esperienza quinquennale nelle ripetizioni impartisce lezioni di Greco e Latino. Per info 3403810324 VENDESI TERRENO AGRICOLO DI 2014 MQ SITO IN APRILIA, LOCALITA’ CAMPOVERDE VIA VALTELLINA € 45.000,00 TRA. TEL. 3341627559-3471267185 AFFITTO: Appartamento 90mq. con ampio patio e giardino- Possibilità di compensare con lavori domestici e campagna Tel. 360602693 - 069374270 AFFITTO: monolocale 40 mq. circa- Stanza con angolo cottura, ingresso, bagno con doccia, patio esterno e campagna circostante.posto macchina scoperto. Arredato, incluse utenze: €450 360602693 069374270 AUTOFFICINA CERCA MECCANICO O ELETTRAUTO,per auto e veicoli commerciali fino 35q.Telefonare al 069258295 Luca DOCENTE MEDIE SUPERIORI impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica, biologia, disegno tecnico. prezzi modici, prof giorgio tel 3462300308 REGALO WOLSWAGEN PASSAT SW 1.8 BENZINA A VOSTRO CARICO PASSAGGIO DI PROPRIETA' E BOLLO. TEL. 069200104. Ora (10-12.-17-19) VENDESI ATTIVITA' DI CALZATURE E ACCESSORI APRILIA, ZONA CENTRO CITTA', LOCALE ARREDATO E ATTREZZATO PER PROSEGUIRE L'ATTIVITA',CLIENTELA FISSA, INVESTIMENTO FAVOREVOLE, CONTATTO TELEFONICO 3392873877 VENDESI BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194/3407003827 VENDO VOLKSWAGEN tipo vento 1900 turbo diesel ottime condizioni sempre garage anno 1993 euro 1.000 trattabili tel 3394358131. AFFITTASI: APRILIA CENTRO VIA GIOVANNI XXVIII MQ 130 INGRESSO SALONE CUCINA ABITABILE 3CAMERE 2SERVIZI 1RIPOSTIGLIO 2BALCONI.IMMOBILE NON ARREDATO.CLASSE ENERG.G --EURO 750-CELL.3292195536 NETTUNO LOC. SANTA BARBARA VENDESI APPARTAMENTO BILIVELLO 65mq + 65 mq. di balconi e terrazzo, doppi servizi, completamente ristrutturato, posto auto riservato euro 180 mila - No Agenzie tel. 347.7678232 AFFITTASI STANZA a nutrizionisti e Naturopati nel comune di Aprilia Provincia di Latina. Chiama Carmela ai num. cellulare: 3487864990 e 3397331688 VENDO 3 PAIO DI OCCHIALI DA SOLE: un paio RYBAN, un paio BYBLOS , un paio SERGIO TACCHINI. euro 30 al paio, oppure euro 80 in blocco. GIUSEPPE 3498094903 ANZIO. VENDO 2 antifurto meccanici originali BULLOCK,con2 chiavi cadauno,euro 24ognuno oppure euro 46 ambedue. VENDO 2 specchietti retrovisori per moto DUCATI MONSTER,come nuovi,con bulloneria, euro 20 singolo ,37 euro ambedue. VENDO 1 Casco marca ARAI,omologato,mai incidentato,usato per 18 mesi con DUCATI 848,in buono stato solo euro 49. GIUSEPPE 3498094903 ANZIO AFFITTASI CAPANNONE FRONTE SS 148 PONTINA km 146,600 Aprilia. Ottima visibilità capannone di mq 861,79 con possibilità di frazionamento in due locali rispettivamente di 351,25 mq (con altezza di circa 6 mt da terra) e di 510,54 mq. Per info telefonare al 3348605512 RAGIONIERE PENSIONATO CERCA IMPIEGO PART TIME DISBRIGO PRATICHE UFFICIOCONTABILITA’ ETC. TEL .3375161565 GIOVANE ITALIANA MUNITA DI REFERENZE EFFETTUA PULIZIA E RASSETTO ABITAZIONI E CONDOMINI (ZONA APRILIA). LA VOSTRA GARANZIA è LA MIA PROFESSIONALITA'. per contatti: [email protected] 9 - 23 Maggio 2013 347/5735772 DOCENTE laureata in lingue laurea specialistica con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà ed esperienza. Per info 339/5974695 [email protected] zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. ABITABILE CON CAMINO, SOGGIORNO, CAMERA, CAMERETTA, BAGNO, CORTILE CON POSTO AUTO SCOPERTO, TERMOAUTONOMO, ARIA CONDIZIONATA. € 600,00 TEL. 3471267185 / 3388933014 APRILIA, AFFITTASI IN VILLA, APPARTAMENTO nuovo di 140mq, entrata indipendente, piano terra, con ampia veranda, compo- 3289672381 chiamare ore pasti. VENDO CERCHI IN LEGA MAK raggio 17 modello xlr 5 fori con un anno di vita in perfette condizioni.350 euro trattabili.contattare Francesco 3396771636 VENDESI BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194/3407003827 VENDESI SMART PESCION anno APRILIA - VIA MATTEOTTI, AFFITTO BOX AUTO in palazzina di nuova costruzione Euro 100,00 mensili tel. 338.7271988 VENDO CARDIOFREQUENZIMENTRO Marca Polar modello CS500 completo per bicicletta mai usato e montato. Prezzo da concordare Tel. 347/1935683 OFFRESI PER PULIZIE o coll. Domestica 48enne italiana zona Aprilia con esperienza. Max serietà Tel. 342/7870512 CAMERA IN AFFITTO ad Aprilia con uso bagno e cucina zona Aprilia centrale ben collocata con mezzi di trasporto. Euro 350,00 mensili compreso utenze.Tel. 338/3051542 VENDO N.5 PORTE legno mogano diverse misure + 1 soffietto. N.1 Portoncino legno mogano. Prezzo Euro 350,00 Tel. 338/1597416 AFFITTO CAMERA MATRIMONIALE a coppia o sola donna singola a Campo di Carne a 1 km. dalla stazione Tel. 333/2547727 – 327/3430452 AFFITTASI APPARTAMENTO ARREDATO DI 80 MQ SITO IN APRILIA, QUARTIERE MONTARELLI, COMPOSTO DA CUCINA sto da: cucina abitabile, ampio salone, 3 camere, un bagno, e ripostiglio, completamente arredato, no condominio. Solo referenziati. Per info 3473535537 [email protected] VENDO FIAT PUNTO 1.3 DIESEL 5 PORTE DYNAMIC 70CV ANNO 2004 KM. 211.000 GRIGIO METALLIZZATO € 2.700 INFO DANIELE 339.4370055 PEUGEOT 308 1.6 HDI 112CV sporting, anno 2011, full optional, cerchi in lega, tettuccio panoramico, 5 porte, km. 25000. Vendo € 18000. Per info chiamare il 338/4487160 Enzo DOCENTE laureata in lingue laurea specialistica con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà ed esperienza. Per info 339/5974695 [email protected] zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. VENDO FORD S-MAX 2000 TDI 140cv Full Optional Km.40.000 anno immatricolazione Giugno 2009€ 17.000 Trattabili.Antonio 2003 benzina 62000 km euro 3750 tel 339.7850207 CERCASI LAVORO come cameriere o commesso, max serietà. Zona Aprilia e limitrofe. Tel. 366/1757285 Fabio CECCHINA AFFITTASI STANZA a donna in villino con posto auto, da dividere bagno, cucina, soggiorno. Euro 300,00 mensili tutto compreso. Tel. 347/9125367 MUSICA TRIO CERCA fisarmonicista per divertirsi insieme “anni 60” ed eventuali...Tel. 340/4942384 CERCO LAVORO ragazzo 25 anni come autista zone Lazio, patente categoria B, disponibile per lavori di trasporto e autista per famiglia. Tel. 380/1996598 STUDENTESSA UNIVERSITARIA diplomata liceo linguistico 100/100, impartisce ripetizioni e/o aiuto compiti per elementari, medie, superiori, di inglese, spagnolo, italiano/letteratura italiana, francese. Euro 7 l’ora. Tel. 349/4169469 chiamare dalle 12 alle 13 CERCA LAVORO ragazzo di 36 anni con esperienza ventennale nel settore alimentare e bar; zone Aprilia e limitrofe. Tel. 333/2719641 AFFITTO APPARTAMENTO ad Aprilia ammobiliato; euro 700.00 tratt. Tel. 338/4587864 VENDE APPARTAMENTO privato ad Aprilia nuova costruzione residenze Altair, vicino a tutti i servizi e ottimamente collegato col centro di Roma, ottime rifiniture, parquet, vasca idromassaggio, portone blindato etc..Euro 130.000. Tel. 366/1757285 No agenzie! VENDESI BOX AUTO ad Aprilia di 18 mq in via E. Fermi (scuola Menotti Garibaldi) con luce, cancello elettrico e due telecomandi. Euro 25.000 dilazionati. Tel. 334/1638141 IMPARTISCE LEZIONI insegnante professionista di canto - recitazione e dizione, anche preparazione casting, senza limite di età, un corso che sblocca anche la timidezza (italiana referenziata). Tel. 388/3299469 VENDESI TAVOLO quadrato da sala in noce biondo, cm 112x112 allungabile, più 4 sedie imbottite. Euro 150,00, ottimo stato. Tel. 334/6963768 VENDESI ATTIVITAʼ DI EDICOLA ANNUALE IN VIA VALLELATA APRILIA TEL. 333/9089737 CUOCA ITALIANA, gastronomia, pizzeria, tavola calda, seria e non fumatrice, autonoma nel gestire, HACCP valido, presenza. Tel. 331/2982597 CERCASI APPARTAMENTO in affitto arredato con 3 camere, zona ben collegata FF.SS Campoleone, Pomezia, Aprilia, Torricola; referenziato con busta paga, max serietà. Tel. 348/0367480 VENDESI VILLINO a schiera, buono stato, esente mutuo. Euro 255.000 no trattabili. Tel. 331/3488159 SIGNORA PENSIONATA con piccolo cane cerca appartamentino ad Anzio colonia, max euro 400,00 affitto annuale. Tel. 335/5904856 CREAZIONE/SCRITTURA tesi e tesine in tutte le materie, compreso Inglese,Francese e Spagnolo, incluso battitura e correzione, esperta laureata LUISS esegue rapidamente, prezzi modici e affidabilità.Tel. 331.7951113 VESTITO DA SPOSA in organza seta e pizzo macramè stile impero fatto su misura bianco perla usato da poco compresivo di velo (taglia estensibile) E. 250 Tel. 331.7951113 NETTUNO SCACCIAPENSIERI PRIVATO VENDE 20mt dal mare 90mq 1°piano con ascens. e parcheggio interno composto da: Ingresso disimpegno salone doppio cucina camera matrim. cameretta bagno, possib. 2° bagno ripostiglio balcone da ristrutt. CL. energ. G, No agenzie e perditempo €175.000, Tel. 331.7951113 AFFITTASI APPARTAMENTO ARREDATO DI 80 MQ SITO IN APRILIA, QUARTIERE MONTARELLI, COMPOSTO DA CUCINA ABITABILE CON CAMINO, SOGGIORNO, CAMERA, CAMERETTA, BAGNO, CORTILE CON POSTO AUTO SCOPERTO, TERMOAUTONOMO, ARIA CONDIZIONATA. € 600,00 TEL. 3471267185 / 3388933014 VENDESI ATTIVITÀ ben avviata di pizzeria & kebab al centro di Aprilia. Alto passaggio con affitto mensile di €500. Prezzo €35mila. Contatto telefonico 3294836828. AFFITTASI Anzio adiacente piazza Appartamento ben ammobiliato Cucina - soggiorno - tre camere bagno - balcone EURO 670 Tel. 3392477232 VENDESI APPARTAMENTO A NETTUNO IN VIA PUGLIA N°5 CIRCA 110 mq. TEL. 338/9896598 345/3338181 OLIO D' OLIVA NATURALE. Raccolta Ottobre/Novembre 2012. Molitura a freddo. Euro 6 al litro. Zona Colli Lanuvini. Nazzareno Tel. 069375656 cell. 3408814737. VENDESI LAMPADA PER RICOSTRUZIONE UNGHIE A LED. PICCOLA A FORMA DI CUORE COLOR ROSA, MOLTO PRATICA DA UTILIZZARE. USATA POCO, VENDO CAUSA INUTILIZZO. € 20,00 PER INFORMAZIONI CHIAMARE CRISTINA 3409598618 BATTERISTA CON ESPERIENZA ventennale impartisce lezioni di batteria private. Generi pop, rock e fusion. Corsi anche per principianti, per info:Roberto tel 3488943014 9 - 23 Maggio 2013 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 79