RUSSIA №21 Ottobre 2011 il mondo della moda tessili abbigliamento calzature gioielli accessori cosmetici E’ ormai quasi impossibile passeggiare per una qualsiasi strada del centro di Mosca e non imbattersi in un nuovo negozio di moda Made in Italy; cosi’ come non provare le novita’ di accattivanti ristoranti, che offrono sempre di piu’ una cucina verace nostrana, abbandonando le influenze e le commistioni a quella locale, tanto care ai russi, perennemente in bilico tra nazionalismo e nostalgia! Mai come ora si sta affermando una voglia di Italia autentica, senza compromessi. Senza dimenticare quelli che, a volte troppo genericamente, indichiamo come oligarchi e nuovi ricchi (le cui abitudini di acquisto – basta che il prodotto sia caro ed esclusivo – sono, comunque, sempre di vitale importanza per il nostro export), e’ tempo di confrontarsi con le nuove generazioni, i nuovi consumatori: piu’ giovani ma piu’ maturi nei gusti; trentenni ma non solo; chi ha studiato e vissuto all’estero; chi viaggia con la curiosita’ della scoperta; chi in qualche modo ha sviluppato un modo di pensare piu’ europeo e meno asiatico, e che vuole acquistare, indossare e vivere cio’ che e’ veramente italiano, senza alcuna mediazione. La parola d’ordine e’ qualita’ nei materiali e attenzione nella lavorazione, senza ovviamente dimenticare il design e il significato che indossare un capo italiano comporta. Chi affronta il mercato tenendo conto di questi nuovi scenari ha certamente l’opportunita’ di cogliere soddisfacenti successi. E, a giudicare dai numeri, sono sempre piu’ le aziende italiane decise ad operare in tal senso. Nei primi sei mesi dell’anno il valore delle nostre esportazioni in Russia di abbigliamento, calzature e pelletteria ha superato, secondo l’Istat, i 730 mln di euro. Se pensiamo che nel 2010 tale quota era intorno ai 600 mln e che nel 2009 sfiorava i 660, allora stiamo assistendo a un fenomeno di crescita dei brand italiani sul mercato russo che, se ben orientato e sostenuto, puo’ riportarci, anche in tempi brevi, ai fasti del Made in Italy degli anni pre-crisi. Buon lavoro Roberto Pelo Questo numero e’ online su www.ice.it/lifestyle/LifeItaly _ 2011.htm In questo numero: 2 Visita di Tom Ford a Mosca Coats! Max Mara, 60 anni di moda italiana 3 Una torre pendente nei GUM Antonini a Mosca 4 5 Pronti a partire! Vacanza moscovite di Miu Miu 6 Non e' la mia taglia! MosShoes 2011 7 Première Vision Moscow 8 Aperture del mese Presentazione di CORSOCOMO Fashion Kids Days in Saint Petersburg 10 Le fiere russe: Ottobre-Novembre-Dicembre Visita di Tom Ford a Mosca Tom Ford ha inaugurato personalmente a Mosca il 22 settembre scorso il suo flagship store nel vicolo Tretyakovskij della capitale russa. La boutique ospita la prima collezione donna uscita dalla matita dello stilista americano e la cui vendita e’ iniziata solo nella stagione primavera-estate 2011: sono tuttavia presenti anche il reparto uomo, che comprende sia abiti gia’ pronti sia modelli da confezionare su misura, il reparto calzature, accessori, occhiali e tutto lo spettro della linea dedicata ai profumi. La boutique si estende su 3 piani con una superficie complessiva di 500 metri quadri e i suoi interni, con le sue ardite scelte architettoniche e un’atmosfera d’avanguardia, rispecchiano lo stile del fondatore del marchio. Lo stesso Ford commenta così il lato estetico del suo punto vendita: “gli interni sono stati pensati per creare la sensazione come se la vecchia Hollywood avesse aperto una boutique extra lusso. Questo per creare un’immagine contrapposta a quella usuale che si ha in genere delle sartorie, freddi ed angusti spazi ammobiliati solo da uno sgabello in un camerino chiuso da una tenda”. La collezione attuale di Tom Ford riprende lo stile classico e il taglio italiano, ovviamente ammodernato e rivisto secondo i gusti dello stilista. Tom Ford infatti si prefigge lo scopo di creare capi di abbigliamento, per usare parole sue, ‘per una clientela accorta e smaliziata ma degna della più alta qualità e del miglior servizio’. Durante la sua permanenza a Mosca Tom Ford ha anche presentato nei magazzini TSUM il suo nuovo profumo Tom Ford Violet Blond. Lo stilista si e’ concesso al pubblico moscovita, messosi pazientemente in chilometrica coda, autografando, per chi lo desiderasse, le confezioni della sua ultima creazione. Inutile dire che tra i moscoviti accorsi per stringere la mano allo stilista americano e ricevere un suo autografo era presente una buona rappresentanza Coats! Max Mara, 60 anni di moda italiana Le imponenti sale del Museo storico statale di Mosca ospiteranno dal prossimo 12 ottobre e fino al 10 gennaio 2012 la mostra dedicata alla storia del Gruppo Max Mara ‘Coats! Max Mara, 60 anni di moda italiana’, in cui verranno esposti i preziosi cappotti di Max Mara prodotti dall’inizio degli anni ‘50 e diventati ora oggetti di culto, per arrivare fino ai giorni nostri. Oltre ai cappotti, il pubblico russo potra’ ammirare anche tutto quanto e’ ad essi collegato, come le croquis e le fotografie d’autore firmate da Paolo Roversi, Peter Lindbergh, Richard Avedon e Steven Meisel. Prima di approdare a Mosca, la mostra e’ stata allestita a Berlino, Tokyo e Pechino. In occasione di questa retrospettiva ed in omaggio alla mostra e al Paese che la ospita, l’artista russa Elena Koba ha ideato un’eccezionale matryoshka con il volto di Maggie Rizer fotografata da Richard Avedon per la campagna pubblicitaria Max Mara autunno-inverno 1998 2 RUSSIA Ottobre 2011 Una torre pendente nei GUM Nell’ambito degli eventi previsti per l’Anno della Cultura e della Lingua italiana in Russia, e’ stato montato nella corsia centrale dei magazzini GUM uno dei simboli più noti del Bel Paese, la torre di Pisa. L’evento e’ stato organizzato dall’Opera Primaziale pisana in collaborazione con l’Ambasciata italiana a Mosca e i magazzini GUM. L’opera e’ stata riprodotta in scala 1:25 ed e’ alta quasi 2,5 metri con un diametro di 1,5 metri. La riproduzione del campanile pisano e’ frutto di un lavoro durato quasi 18 mesi di lavoro da parte di una decina di maestri artigiani che hanno utilizzato la tradizionale lavorazione dell’alabastro di Volterra e che rispetta tutti i particolari costruttivi dell’originale:le modanature, i mosaici, gli intarsi, le colonne, i capitelli, i bassorilievi e le altre caratteristiche del prezioso monumento pisano. All’inaugurazione, tenutasi il 20 settembre scorso al piano terra dei magazzini GUM, hanno presenziato l’Ambasciatore italiano a Mosca Antonio Zanardi Landi, il Presidente dell’Opera Primaziale pisana Pierfrancesco Pacini e Renato Casini, Presidente dell’associazione Arte in bottega, che ha materialmente eseguito la riproduzione, nonche’ il direttore esecutivo dei magazzini GUM, Timur Guguberdizde. Antonini a Mosca La societa’ russa Da Vinci presentera’ il 4 e il 5 ottobre prossimi nello Smolenskij Passage di Mosca l’ultima, esclusiva linea di gioielli Antonini Extraordinary. Per l’evento arrivera’ apposta dall’Italia il titolare del prestigioso marchio italiano, Sergio Antonini. Dal 1919 la Antonini Gioielli crea gioielli per donne raffinate ed eleganti che sanno apprezzare l’altissima qualita’ e il rispetto per la tradizione della maison gioielliera, la cui produzione avviene esclusivamente in Italia. Nel 2010 la Antonini ha aperto il suo primo negozio monomarca nello Smolenskij Passage di Mosca, mentre e’ gia’ presente nei top department stores degli USA, in Canada, a Dubai e in Spagna. Per Sergio Antonini non e’ un problema venire a Mosca: qui il marchio ha una numerosa e fedele clientela che sa apprezzare il raffinato stile milanese dei prodotti Antonini: “A me sinceramente piace lavorare con la clientela russa, - confessa lo stesso Sergio. Si tratta di una clientela che ha buon gusto e che sa quello che vuole. E’ importante infatti, soprattutto nella scelta dei gioielli, conoscere e sentire le esigenze della propria natura: e questo e’ un tratto comune alle donne sia russe sia italiane. Ma le signore russe tuttavia si distinguono per la loro tradizionalita’ e rigidita’ nella scelta del gioiello: di norma infatti se la cliente adocchia degli orecchini, e’ quasi sicuro che l’anello e il ciondolo saranno scelti dalla medesima collezione” 3 RUSSIA Ottobre 2011 Pronti a partire! Il progetto di ricostruzione e riadattamento del centro commerciale Waymart, in cui a breve entrera’ in funzione il primo outlet in Russia ‘Brand city’, sta finalmente per essere ultimato. L’outlet, situato all’incrocio del Varshavskoe Shosse con il raccordo anulare della capitale russa, cambiera’ completamente format e avra’ un nuovo schema commerciale: affitteranno gli spazi commerciali negozi monobrand dei marchi più famosi operanti nel vestiario, nelle calzature e negli accessori. I prezzi saranno scontati dal 30 al 70%. Non si tratterra’ comunque di discount, ma verranno seguite le severe regole europee che regolano il funzionamento degli outlet, soprattutto per quanto riguarda l’assortimento e la qualita’. Il nuovo complesso potra’ ospitare fino a 70 negozi, la cui metratura varierà dai 40 ai 250 metri quadri. Al momento i lavori di ristrutturazione sono quasi ultimati: all’immobile e’ stata rinnovata la facciata, sono stati organizzati parcheggi esterni ed interni, ridisegnati anche gli spazi interni, portando il coefficiente di riempimento fino al 70%. Vacanza moscovite di Miu Miu La casa di moda italiana Miu Miu appartenente al Gruppo Prada aprira’ a breve la sua prima boutique a Mosca nel vicolo Stoleshnikov 9, in un grazioso negozio a due piani frutto di un progetto dell’architetto Roberto Baciocci e caratterizzato dalla presenza di grandi finestre coperte da spessi tendaggi metallici, attraverso i quali dall’esterno si intravede l’universo di Miu Miu, racchiuso tra i severi oggetti d’arredamento e i modelli classici ma estremamente femminili di Miu Miu. La boutique ospitera’ tutte le linee del marchio: vestiario, calzature, borse, accessori e gioielleria. Al pubblico moscovita e’ stata riservata anche una sorpresa: in occasione dell’apertura del nuovo e primo punto vendita, Miu Miu ha ideato un nuovo modello di borsetta in pelle di pitone rosa e che sara’ in vendita in contemporanea con l’apertura della 4 RUSSIA Ottobre 2011 Presentazione di CORSOCOMO L’8 settembre scorso e’ stata presentato al pubblico moscovita la nuova collezione di CORSOCOMO per la stagione primavera-estate 2012, collezione creata apposta per CORSOCOMO dai migliori stilisti europei. Al termine della sfilata si e’ tenuto un cocktail accompagnato dalla musica del noto DJ Anton M. Esclusivamente per tale evento sono giunti a Mosca Edgardo Osorio, responsabile per gli accessori e le calzature di Roberto Cavalli e il duo stilistico formato da Guillame Hinfray e Marco Censi, in passato creatori delle linee accessori e calzature di Hermes, Bottega Veneta e Salvatore Ferragamo. Durante il défilé il pubblico presente ha potuto ammirare così sia la linea uomo/donna sia la microcollezione CORSOCOMO. I modelli presentati da Gaetano Perrone, responsabile per la linea calzature di Alexander McQueen, abbagliano per la loro femminilita’: gli open toe ornati di voulant di velluto rosa, fucsia e viola colpiscono per la loro leggerezza e luminosita’. I lavori di Edgardo Osorio invece sono ancora piu’ coraggiosi: le calzature hanno rifiniture dorate che arricchiscono la pelle di serpente stampata, cosa che aggiunge un tocco chic ai modelli ed e’ capace di trasformare una scarpa da ordinaria a modello da gran sera. L’exclusive Collection by Marco Censi e’ invece il frutto dell’unione creativa di Guillame Hinfray e Marco Censi esclusivamente per CORSOCOMO: si tratta di una microcollezione interamente prodotta in Italia e che si distingue per le sue complesse fasi di lavorazione. Infatti i trattamenti a cui sono sottoposti i tessuti e le pelli, uniti alle tecnologie usate per gli stampi, rendono ogni capo di questa mini collection praticamente unico. A presentare la linea uomo per CORSOCOMO ci ha pensato Max Verre, ex art director della linea calzature di Tom Ford che ha dedicato questa collezione ai dandy moderni: calzature dal design unico ed eseguite con materiali di pregio. Costose pelli scamosciate si abbinano a pelli di colore verde e panna o dalle sfumature più intense, tipo lilla’ scuro o amaranto. Tra il pubblico presente alla serata, oltre agli stessi designer, erano presenti i redattori delle migliori testate giornalistiche glamour locali, fashion blogger, stilisti e la crema del bel mondo moscovita: Julia Savicheva, Tatjana Tereshina, Mitja Fomin, Anastasia Makeeva, Tatjana Gevorkian, Daniil Fedorov, Elena Isheeva, Ivan Nikolaev, Julia Dalakina, Vladimir Shirokov ed Ekaterina Volkova, solo per citarne alcuni. Fashion Kids Days in Saint Petersburg Societa’ Italia ha organizzato a San Pietroburgo l’evento dedicato alla moda infantile Fashion Kids Days in Saint Petersburg. Il défilé si e’ svolto nel ristorante Okean il 9 settembre scorso e ha visto sfilare i modelli dei migliori marchi italiani luxury class per la stagione primavera/estate 2012: abiti dinamici da Ice Iceberg, confortevoli e soffici proposte da Parrot e Les Parrotines, smart casual da Ki6? hanno sfilato insieme alla linea tedesca Philippe Plein. Al termine della sfilata si e’ tenuta una lotteria benefica, i cui proventi sono stati devoluti al Centro infantile di San Pietroburgo, analogo dell’italiano Telefono azzurro. Quest’anno i giorni dedicati al Fashion Kids Day sono stati ufficialmente inseriti negli eventi previsti per la celebrazione dell’Anno della Lingua e Cultura italiana in Russia e si sono svolti con il patrocinio del Consolato Generale d’Italia a San Pietroburgo. 5 RUSSIA Ottobre 2011 Non e’ la mia taglia! La societa’ russa d’indagini demoscopiche Romir ha condotto nell’agosto 2011 un sondaggio in alcune citta’ russe sul tema delle misure dei capi di vestiario e sulle difficolta’ nell’acquisto. E’ noto infatti che le maggiori aziende produttrici di abbigliamento immettono nelle catene di distribuzione capi di vestiario nella stragrande maggioranza fino alla taglia 48: il 42% degli intervistati tuttavia (di cui il 53% uomini e il 32% donne) ha riferito che la loro taglia inizia dalla 50! Solo il 4% degli intervistati di sesso maschile ha ammesso di avere una taglia dal 40 al 44, il 20% porta invece il 46- 48, mentre la stragrande maggioranza (45%) indossa una 50-54. Solo l’8% ha dichiarato di avere una 56 o piu’, mentre il 23% non ha voluto o saputo riferire la misura indossata. Per quanto riguarda le donne, invece, a differenza di ogni stereotipo, solo il 28% porta la 40-44, mentre la 46-48 viene indossata dal 32%. Una percentuale piu’ bassa (26%) indossa la 50-54, mentre il 6% la 56. Il 7% delle intervistate non ha voluto o saputo dichiarare la propria circonferenza. Le taglie maggiorate non sono solo una prerogativa per i russi dopo gli ‘anta’: tra gli intervistati di eta’ compresa dai 18 ai 24 anni c’e’ una percentuale (pari al 15%) che non rientra nelle misure standard. Questa percentuale aumenta parimenti con l’eta’; dai 25 ai 30 anni si sale al 25%, mentre dai 36 ai 40 passa gia’ al 51%. In teoria, sarebbe opportuno che i produttori e i distributori nel vestiario in Russia prendessero in considerazione questa fetta non piccola di consumatori over size: se e’ pensiero comune che i ricchi siano anche magri, i numeri invece riportano alla realta’ che il 25% degli intervistati appartengono alla fascia medio-alta ed hanno taglie superiori al 48. E ancora: il 66% dei dirigenti e il 53% dei funzionari ha taglie superiori al 50, mentre questa percentuale si abbassa per gli impiegati (39%) e gli operai (32%). Questi alti numeri sono causati anche dal fatto che per i ruoli dirigenziali si innalza anche la variabile dell’eta’. Dai rilevamenti statistici emerge che anche lo stato civile influisce sulle misure: il 50% delle persone sposate possiede misure forti, mentre per i divorziati la cifra scende al 39%, per i conviventi al 35% mentre quelli a stato libero sono solo il 21%. Il lancio di linee speciali over size potrebbe essere una via d’uscita: tuttavia bisogna ricordare che il 30% dei consumatori porta soprattutto le taglie di confine (48-50) e per questo motivo potrebbero non ricadere ne’ negli standard dei produttori usuali ne’ in quelli delle taglie over size. Dati alla mano, non stupisce quindi vedere che il 15% degli uomini e il 35% delle donne ‘spesso’ o ‘molto spesso’ ha difficolta’ ad acquistare vestiario della propria misura: questo e’ anche un problema per il 21% degli intervistati di fascia alta e per piu’ del 30% per quelli con un alto status sociale. MosShoes 2011 Il padiglione 3 del centro espositivo Crocus Expo ha ospitato dal 26 al 29 settembre la Nona edizione di MosShoes 2011, una delle piu’ note fiere della calzature, delle borse e degli accessori in tutto lo spazio ex sovietico, che vede sempre una nutrita partecipazione di aziende italiane. Crocus Expo e’ un moderno centro espositivo alle porte della capitale russa; il padiglione 3, dove si e’ svolta la Fiera, ha una superficie di 140.000 metri quadri e comprende 8 sale per le esposizioni, una sala congressi da 6.000 posti, un parcheggio sotterraneo per 2.800 auto e uno sul tetto da 2.000 posti macchina. Com’e’ da tradizione, durante le Fiera e’ stato organizzato un fitto calendario di eventi: il 26 settembre la Fashion Consulting Group ha tenuto dei seminari sulle tecniche di marketing attuali e sui trend oggi in voga (consigli per gli acquisti di calzature uomo/donna per la stagione primavera/ estate 2012). Il 27 settembre si e’ tenuto il seminario dedicato all’analisi dei trend e alla creazione della collezione primavera-estate 2012, organizzato dall’Associazione nazionale calzaturifici russi. Nel giorno successivo la Fashion Consulting Group ha descritto le tendenze del mercato delle calzature in Russia, le prospettive di sviluppo del retail e la scelta del modello franchising. Nell’ambito della Fiera e’ stato anche presentato il libro di Nasim Mustafev e Natalia Podtelkovaja ‘la calzatura nel XX secolo. Storia della moda e del design”. 6 RUSSIA Ottobre 2011 Première Vision Moscow Si e’ tenuta nelle sale del Maneggio di Mosca l’undicesima edizione della Première Vision Moscow, fiera dedicata al tessile industriale per la stagione autunno-inverno 20122013. Ogni anno e per due volte l’anno, Première Vision Moscow organizza questo Salone del tessile che si e’ dimostrato essere un evento davvero importante, dal momento che permette agli espositori internazionali di incontrarsi con piu’ di 1.200 buyer russi in cerca di nuove idee e nuovi materiali per le loro linee. Per questa edizione autunnale erano presenti 47 espositori giunti da 8 Paesi diversi (Germania, Bulgaria, Francia, India, Italia, Portogallo, Russia e Turchia). La mostra e’, come al solito, raggruppata per settori: seduzione, eleganza, tempo libero, pulsation e accessori. Ecco di seguito gli espositori: KBC (Germania), E. Miroglio EadMiroglio Lana (Bulgaria), per la Francia Artmetal-FramexJanvier, Avelana S.N., Belinac, Dentelle Sophie Hallette, Devaux S.A., Dutel Creation, Ercea International, Henitex International S.A., Pastels s.a.s, Philea, Roudiere- Brand of Fashion Company, Soieries Chambutaires, Sprintex SAS, Velcorex since 1828, JJ Exporters LTD (India), Mode de Vie (India), per l’Italia Avantgard Srl, Biebarzaghi Gruppo Barzaghi, Biella Manifatture tessili Spa, Biella Manifatture tessili spa div. Guabello, Bottonificio B.A.P. Spa, Carnet Divisione C.G.F. Spa, Carpe diem srl, Frizza Spa, Gallus spa, Gruppo Moda srl, In Wool Jersey, Intesa C. Srl, Lanificio Fratelli Bacci spa, Lanificio Roberto Drighi Srl, Lanificio Top Wool srl, Lazzati Tessuti Innovativi srl, Limonta spa, Marzotto e Figli Tissus Export, Menchi Tessuti spa, Miroglio Tessile srl, Miroglio Tessile srl Div. Sublinex, Sgat Gruppo Barzaghi, Warp&Weft srl. Dal Portogallo: Riopele- Texteis sa, dalla Russia Rulinen Group, dalla Turchia Almodo Altunlar Tekstil Sanayi, BM Bahariye Mensucat Sanayi Ve Ticaret AS, Fun Tekstil Ltd, Ipekis Mensucat Turk As. Tra le novita’ presentate da notare il Lanificio Fratelli Tallia di Delfino che ha proposto prestigiosi tessuti di lana e altre pregiate fibre: come ha spiegato Umberto Pacotto, “nella nuova stagione porteremo alla ribalta lo stile ‘luxury casual’ e i tessuti di lana per abiti disposti in varie combinazioni, come lana-cachemire e lana-fibre pregiate. Questi tessuti avranno una gamma di colori e una tessitura originale e trendy, conforme agli ultimi dettami della moda per uno stile si’ informale, ma al contempo elegante. Noi stiamo anche preparando delle linee speciali per il mercato russo: tessuti di seta/lana per abiti, tessuti per giacche di lana- cachemire, tessuti per cappotti e giacche in fibre di di lana e cachemire”. La collezione per la stagione invernale 2011 della Carpe Diem, come spiega Luca Desio, invece e’ composta da tessuti in misto lana per cappotti uomo e donna, per jaquette, giacche e pantaloni. “La nostra ditta produce il maggior assortimento di filato ritorto come il tweed, lana d’agnello, bouclé, frise’ e fili per ricamo in misto lana con cachemire, seta, cotone, viscosa e lino. Tutte le combinazioni di colore e stile sono al contempo uniche e raffinate, dal momento che sono state pensate e create dai nostri migliori designer. La maggior parte dei nostri tessuti per pantaloni contiene fibre di lycra, cosa che li renderà comodi, elastici e confortevoli, senza per questo dimenticare l’eleganza: noi scegliamo gli accostamenti e le tonalita’ di colore con la massima attenzione, anche per far risaltare la bellezza del tessuti, che oltretutto possono essere laminati con una sfoglia d’oro o d’argento per aggiungere anche un tocco di lusso”. Dal canto suo, il Lanificio Menchi Tessuti sin dalla sua fondazione si e’ specializzato nella produzione di tessuti in pura lana o in altri materiali pregiati e rari per il segmento medio-alto del mercato. “Quest’anno, - secondo Massimo Menchi. - la nuova collezione verte su linee piu’ pure e tranquille rispetto a quelle precedenti, piu’ vistose e ostentate. La nostra azienda propone originali tessiture di stoffe spalmate di resina oppure il classico tweed: grazie a questa lavorazione, i tessuti rimangono lisci e rigidi come negli anni ‘70. La nostra collezione comprende anche tessuti pluristrato in tutte le varianti possibili (anche con lycra e cre’pe) in grado di soddisfare anche il cliente piu’ esigente. Le nostre collezioni sono in fase di miglioramento tutto l’anno, noi lavoriamo in strettissimo contatto con i nostri clienti, specie quando sono in ballo decisioni riguardo ai colori da usare”. 7 RUSSIA Ottobre 2011 Aperture del mese Il 9 settembre scorso ha aperto nel Novinskij Passage di Mosca la boutique monobrand di Alberto Gozzi. Alla cerimonia di apertura sono accorse svariate personalità del mondo della moda, dello spettacolo e del giornalismo, che hanno cosi’ potuto, con un bicchiere champagne in mano e camminando su un tappeto rosso, ammirare lo stile genuinamente italiano della boutique. Anzhelika Agurbash e Avrora sono state le prime a far capolino nel negozio. Dopo di esse sono arrivati Vladimir Topalov, Elena Isheeva, Andrej Semashko, Lejsan Utjasheva, Emilija Kazandzhan, Darja Mikalkova ed Ekaterina Odintsova. All’inaugurazione era presente lo stilista e fondatore del marchio Alberto Gozzi, giunto apposta a Mosca per tagliare, insieme al direttore della boutique Vjaceslav Biryukov, il nastro rosso dell’inaugurazione. Lo stilista italiano durante la serata ha raccontato i segreti del suo successo, ha elencato i pregi delle sue calzature e ha raccolto le congratulazioni da parte di tutti i suoi invitati. Ha condotto la serata l’attore e cantante Dmitryj Bigbaev. Il centro commerciale Mega-Teplij Stan di Mosca ospita dal 30 settembre scorso il punto vendita Victoria’s Secret, marchio leader nel mondo nel settore della biancheria intima, della cosmetica, dei profumi e dei prodotti per il corpo. Si tratta del primo punto vendita del marchio in Russia. I suoi interni sono estremamente eleganti: tutto e’ in rosa e nell’aria aleggiano profumi di vaniglia, fragola e gelsomino. Alle pareti sono appesi fotografie in bianco e nero di numerose top model. L’esterno del negozio e’ allestito nelle tonalità di rosa/nero. Su di una superficie di 100 metri quadri saranno messi in vendita capi di biancheria, profumi e prodotti cosmetici “come in America, - spiega Veronika Bektemirova, press agent del marchio in Russia, - il 60% dei prodotti in vendita apparterranno al settore dei cosmetici e dei profumi, mentre il 40% sara’ dedicato agli accessori, categoria che comprende anche la biancheria intima”. Lo star system locale non poteva certo mancare ad un avvenimento del genere: Marja Kozevnikova, Tanja Gevorkian, Sati Kasanova, Ljaisan Utjasheva, Marika, Avrora, Masha Tsigal e il gruppo Fabrika sono stati visti aggirarsi per il negozio. Il punto vendita Victoria’s Secret e’ stato aperto dalla societa’ kuwaitiana Alshaya Group, titolare del franchisee dalla Limited Brands Inc., reale titolare del marchio: la società pianifica di aprire a breve altri tre punti vendita in Russia. Secondo la Fashion Consulting Group, l’apertura di negozi Victoria’s Secret fara’ diretta concorrenza al marchio Intimissimi. Nel vicolo Stoleshnikov di Mosca c’e’ da ora un negozio in più: si tratta del nuovo punto vendita Jimmy Choo. Disposto su 60 metri quadri ed arredato nello stile delle boutique degli anni ‘40, il nuovo negozio ospita un assortimento completo delle linee del marchio, ad iniziare dalle calzature donna per finire con la leggendaria borsa Catherine. L’arredamento e’ composto da mobilio in colore avorio, rosa candido, lilla e pesca, colori che si sposano a meraviglia con le tinte beige dei muri. Completano l’arredamento i pouf sparsi per il negozio, i tavolinetti con gli specchi, i candelabri a gocce di cristallo. All’inaugurazione hanno partecipato la top model Natascia Poli, le attrici Olesja Sudzilovskaya, Ekaterina Volkova, Maryja Kozevnikova, Anna Gorshkova, e Olga Efremova, le conduttrici Eveljna Khromchenko e Marianna Maksimovskaya, le cantanti Sati Kasanova e Olga Orlova. 8 RUSSIA Ottobre 2011 Nel centro commerciale Evropeiskij di Mosca American Eagle Outfitters ha aperto un nuovo punto vendita, il terzo in Russia. I primi clienti con spesa superiore ai 1.000 rubli hanno ricevuto una felpa in regalo e delle agevolazioni per gli acquisti futuri e hanno potuto anche visionare la nuova collezione Back to School. L’idea di unire qualita’ e prezzo conveniente, insieme ad un brand estremamente riconoscibile, ha reso la American Eagle Outfitters Inc una delle aziende leader nel settore del retail americano. La Finn Flare, una delle maggiori catene presenti sul mercato russo nel settore del vestiario, sta continuando la politica espansione della propria rete di vendita: il 9 settembre scorso nel centro commerciale Gagarinskij di Mosca ha infatti aperto un nuovo negozio monomarca. Al momento la Finn Flare amministra 76 negozi, di cui 42 a Mosca. Il nuovo punto vendita ha una superficie di 138 metri quadri ed e’ arredato secondo lo stile concept del marchio. L’azienda prevede di aprire entro la fine dell’anno 13 ulteriori punti vendita sparsi nelle città di Ufa, Samara, Rjazan, Kaluga, Mosca e San Pietroburgo. Altri due negozi apriranno a Kiev, mentre saranno 16 i nuovi punti vendita in franchising. E’ stato inaugurato in pompa magna il 4 ottobre scorso a Pietroburgo il nuovo negozio del marchio tedesco Bogner. All’inaugurazione era presente lo stesso proprietario, Willy Bogner, ex campione olimpico, accompagnato dalla moglie Sonia. Il nuovo punto vendita espone le collezioni uomo, donna e bambino del marchio. Durante la serata d’inaugurazione si e’ tenuta una sfilata delle collezioni Bogner Sport, Sonia Bogner e Bogner fall/winter 11/12. Ha chiuso in bellezza l’esibizione del Cirque du Soleil. Sempre a Pietroburgo, il 2 settembre scorso e’ stato aperto nel centro commerciale Leto il quinto negozio H&M sulle rive della Neva, avente una superficie di 1.300 metri quadri. Il Responsabile di H&M in Russia ritiene che “Pietroburgo sia una citta’ molto importante per noi. Siamo infatti contenti di aver aperto proprio qui il nostro quinto punto vendita e speriamo che raggiunga gli stessi livelli di popolarità degli altri punti vendita H&M”. La DDshop, primo marchio russo dedicato a ragazze magre ma con un decollete’ generoso, ha da poco aperto il suo primo punto vendita a Pietroburgo nel centro commerciale Varshavskij Express. Il marchio DDshop ha fatto la sua prima apparizione nel 2007 con l’apertura di un modesto showroom nel centro di Mosca e con l’avvio di un sito in Internet. Gia’ l’anno successivo la DDshop metteva in produzione capi di biancheria intima e di costumi da mare con misure non standard, vale a dire quelle misure che i normali negozi di biancheria non ordinano mai. Nel febbraio del 2010 la DDshop ha aperto il suo primo negozio sulla via Arbat di Mosca. Entrambi in punti vendita non si limitano alla vendita della propria produzione: in essi sono in vendita anche capi di altre grandi marche, ma tutti specializzati nelle misure D+ e oltre: la maggior parte dei reggiseni infatti sono per ragazze con misure superiori alla 40. Sono anche in vendita i capi dell’azienda danese Change, che propongono reggiseni della misura J ma sempre per ragazze dalla esile corporatura. 9 RUSSIA Ottobre 2011 Il marchio inglese Firetrap, fondato nel 1993, ha aperto a Pietroburgo nel centro commerciale Galereja il suo primo concept store. Il nuovo punto vendita e’ arredato con grandi lampadari con cavi a vista, pezzi d’antiquariato rivisti per l’occasione, muri a lastre di metallo e soffitti decorati a denim. Le zone uomo e donna sono separate da un inusuale muro ricurvo. La zona uomo e’ zeppa di armadietti che ricordano lo spogliatoio di una palestra, mentre la zona donna ha i muri fatti di bottiglie di latte. Sul mercato russo il brand e’ rappresentato dalla societa’ BNS, che detiene in Russia ed in Ucraina i diritti esclusivi su altri grandi marchi come OVS Industry, Calvin Klein Jeans, CK Calvin Klein, Calvin Klein Underwear, Pinko, Topshop, Topman, Miss Selfridge, Jennyfer, Dorothy Perkins e Mexx. Il marchio americano DKNY aprira’ a breve i suoi primi due negozi monomarca in Russia: il primo, vero e proprio flagship store, sorgera’ nelle Gallerie commerciali di Vremena Goda, mentre il secondo vedra’ la luce nel centro commerciale Metropolis. I punti vendita si differenzieranno anche per l’assortimento che avranno in sede: il flagship store esporrà non solo le linee uomo e donna di DKNY, ma avra anche la linea jeans DKNY Jeans. Il Secondo punto vendita sara’ dedicato maggiormente agli accessori per donna: borse, scarpe e vestiti. OTTOBRE 5-6 Mosca, “Manezh” “Premie’re Vision Moscow” Tessuti www.premierevision.ru 9-11 Mosca, “Expocentr” “Pelliccia ed ellaborazione” Pellicceria www.mexa-moscow.com 18-21 Mosca, “Expocentr” “Obuv. Mir kozhi. Autunno” Pelleteria, pellicceria www.obuv-expo.ru 26-29 Mosca, “Crocus Expo” “Intercharm” Profumeria, cosmetici, accessori www.intercharm.ru 27-31 Mosca, “Crocus Expo” “Crocus Juwelir. Autunno” Gioielli, orologi http://www.j-r.ru/index. php?block=crocus NOVEMBRE 16-20 Kazan, “Kazanskaya Yarmarka “Bellezza Professional” Profumeria, cosmetici www.expobeauty-kazan.ru 16-20 Kazan, “Kazanskaya Yarmarka” “Settimana della moda e stile.Autunno” Abbigliamento, maglieria, lingerie, pellicceria, , cappelli, accessory, orologi, tessuti, prodotti tessili, calzature www.expotextilspring.ru 18-20 Voronezh, “Veta” “Ideal” Abbigliamento, abbigliamento nuziale , cappelli, copricapi, pellicceria, maglieria, lingerie, calzature, tessuti, prodotti tessili www.expomenu.ru/expo/ fashion_and_beauty_fest_ ideal DICEMBRE 10 13-16 Mosca, “Crocus Expo” “Ochkovaya Optika” Occhiali www.optica-expo.ru 15-18 Mosca, “Crocus Expo” “Crocus Juwelir. Inverno” Gioielli, orologi http://www.j-r.ru/index. php?block=crocus RUSSIA Ottobre 2011