Dati tecnici
Serie di controlli (optional)
Termostato base
Il commutatore che può essere installato
o sulla macchina o a muro è così composto:
Il termostato base che può essere
installato o sulla macchina o a muro è così
composto:
mobiletto/remoto
1 Il selettore 1 in posizione 0 indica
comando spento, commutando sul
simbolo sole si attiva in riscaldamento,
mentre commutando sul simbolo neve
si attiva in raffreddamento.
2 Con il selettore 2 si seleziona la
velocità del ventilatore, minima, media
e massima.
1
2
mobiletto/remoto
1 Cursore ON/OFF di accensione e
spegnimento.
2 Selettore stagionale, commutando sul
simbolo sole si attiva in riscaldamento,
mentre commutando sul simbolo neve
si attiva in raffreddamento. Se si
seleziona auto il comando sceglie da
solo il modo di funzionamento in base
alla temperatura ambiente.
3 Con il selettore 3 si seleziona la
velocità del ventilatore, minima, media
e massima.
4 Con la manopola 4 si imposta la
temperatura desiderata. La temperatura corrispondente alla posizione 0 è
20°C in riscaldamento e 25°C in
raffreddamento.
5 Il led rosso è acceso quando il
comando sta termostatando.
1
2
4
3
5
Termostato evoluto
mobiletto/remoto
Il termostato evoluto che può essere
installato o sulla macchina o a muro è così
composto:
VENTO VOB
1 Cursore ON/OFF di accensione e
spegnimento.
2 Selettore stagionale, commutando sul
simbolo sole si attiva in riscaldamento,
mentre commutando sul simbolo neve
si attiva in raffreddamento. Se si
seleziona auto il comando sceglie da
solo il modo di funzionamento in base
alla temperatura ambiente.
3 Con il selettore 3 si seleziona la
velocità del ventilatore, minima, media
e massima.
4 Con la manopola 4 si imposta la
temperatura desiderata. La temperatura corrispondente alla posizione 0 è
20°C in riscaldamento e 25°C in
raffreddamento.
5 Il led rosso è acceso quando il
comando sta termostatando.
6 Il tasto economy permette di variare i
set point invernali ed estivo. Premendo
il tasto si accende il led verde 7 e la
ventilazione si forza alla minima
velocità. Contemporaneamente la
temperatura corrispondente alla
posizione 0 viene modificata in 17°C in
riscaldamento e 28°C in raffreddamento.
1
2
4
3
6
7
5
VENTO
Le illustrazioni e i dati riportati sono indicativi. La Lamborghini Calor si riserva il diritto di apportare senza obbligo di preavviso tutte le modifiche che riterrà più opportune per l’evoluzione del prodotto. 10/2006 cod A031.2
Commutatore
VENTO (VOB-VOF-VO)
Potenza termica
max.
med.
min.
Portata acqua
Perdita di carico lato acqua (E)
Potenza termica (E) (1)
Perdita di carico lato acqua (E)
Potenza frigorifera
max. (E)
med.
min.
Portata acqua (E)
Deumidificazione
max. vel.
Perdita di carico lato acqua (E)
Potenza termica
max. (E)
con rango aggiutivo
med.
min.
Portata acqua
Perdita di carico lato acqua
Potenza termica resistenza elettrica
Potenza aria
max.
med.
min.
Numero ventilatori
Potenza sonora (E)
max.
med.
min.
Pressione sonora (2)
max.
med.
min.
Potenza motore (E)
max.
Attacchi batteria principale
Attacchi batteria supplementare
Contenuto acqua batteria 3R l
Contenuto acqua batteria 1R l
Attacco scarico condensa
Alimentazione elettrica
W
W
W
l/h
kPa
W
kPa
W
W
W
l/h
g/h
kPa
W
W
W
l/h
kPa
W
m3/h
m3/h
m3/h
n°
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
W
Ø
Ø
0,82
0,22
Ø
V/ph/Hz
15
2.800
2.400
1.800
241
5,1
1.700
3,6
1.100
980
770
189
230
4,4
1.250
1.070
860
108
1,7
800
215
170
110
1
45
39
32
36
30
23
35
3/4”
1/2”
0,82
0,22
16
20
3.650
3.150
2.250
314
8,6
2.050
5,3
1.400
1.200
950
241
275
6,9
1.650
1.420
1.130
142
3
800
280
210
140
1
48
42
35
39
33
26
38
3/4”
1/2”
1,26
0,36
16
30
5.500
4.550
3.400
473
17,6
3.200
11,3
2.100
1.850
1.450
361
500
14,6
2.550
2.110
1.750
219
8,6
1.500
410
310
220
1
52
45
39
43
36
30
55
3/4”
1/2”
1,26
0,36
16
40
60
6.500
9.400
5.450
7.900
4.000
5.800
559
808
24,2
18,1
3.850
5.100
20,1
14,6
2.800
4.000
2.450
3.550
1.900
2.800
482
688
650
870
23
18
3.150
4.100
2.640
3.440
2.150
2.820
271
353
13,2
4,1
1.500
2.200
515
750
400
600
290
410
2
2
54
55
47
50
41
39
45
46
38
41
32
30
76
85
3/4”
3/4”
1/2”
1/2”
1,88
1,88
0,5
0,5
16
16
230/1/50
80
12.500
10.800
8.300
1.075
17,7
7.200
12,1
4.900
4.350
3.600
843
930
14,9
5.050
4.360
3.480
434
6,2
2.200
1.050
850
570
2
61
58
48
52
49
39
144
3/4”
1/2”
2,42
0,64
16
100
14.900
12.500
9.600
1.281
10,8
8.700
8
6.100
5.500
4.400
1.049
1.160
9,9
6.200
5.200
4.250
533
12,8
2.600
1.200
970
670
3
63
59
51
54
50
42
163
3/4”
1/2”
2,42
0,64
16
120
15.800
13.270
10.000
1.359
12,1
9.300
10,1
6.850
6.100
5.000
1.178
1.350
12,5
6.950
6.190
4.800
589
16,1
2.600
1.350
1.070
720
3
65
60
52
56
51
43
200
3/4”
1/2”
16
Riscaldamento: temperatura aria ambiente = 20°C • Temperatura acqua in ingresso = 70°C, ΔT acqua 10°C alla velocità massima del
ventilatore; per media e minima velocità ventilatore portata acqua come nella massima velocità.
(1) Temperatura acqua in ingresso = 50°C portata acqua come in raffreddamento • Velocità massima ventilatore.
Raffreddamento: temperatura aria ambiente = 27°C B.S./19°C B.U. • Temperatura acqua in ingresso = 7°C, ΔT acqua 5°C alla velocità massima
del ventilatore; per media e minima velocità ventilatore portata acqua come nella massima velocità • Velocità massima ventilatore.
(2) Pressione sonora in ambiente di 100 m3 con tempo di riverbero di 0,5 sec.
(E) Dati certificati EUROVENT.
Lamborghini Calor s.p.a.
Via Statale 342 - 44047 Dosso (Ferrara) - Italia
Tel. Italia 0532 / 359811 - Tel. Export 0532 / 359913
Fax Italia 0532 / 359952 - Fax Export 0532 / 359947
Internet: http://www.lamborghinicalor.it
E-mail: [email protected]
Dimensioni mm. e Pesi
Ventilconvettori VENTO “VOB-VOF-VO”
Nuova
Tecnologia
Nuovo
Design
L’esperienza nel settore
trattamento aria, sia nel
riscaldamento che nel
condizionamento, unitamente
allo sviluppo della
progettazione CAD ha
portato alla realizzazione di un
apparecchio con un elevato
standard qualitativo, modulare
per ogni applicazione, dal
montaggio rapido e semplice e
con la possibilità di una
notevole scelta di optional.
La forma, dalla linea semplice
e moderna, ed il colore caldo
e discreto, consentono
l’inserimento armonioso in
ogni ambiente occupando,
inoltre, poco spazio.
Nuovo
Comfort
• Ventilatore centrifugo.
• Mobile di copertura
ottenuto mediante un
integrazione di parti in
materiale plastico e parti in
lamiera zinacata, verniciata
con polveri epossidiche.
• Struttura portante in acciaio
zincato.
• Batteria di scambio termico
a pacco alettato con alette
in alluminio e tubi in rame.
• Collettori in ottone
appositamente disegnati per
garantire basse perdite di
carico.
• Filtro aria fi facile estrazione
e pulizia, rigenerabile
mediante lavaggio o
soffiatura.
• Gruppo ventilante con
motore a 3 velocità e
ventole in alluminio.
• Ampia gamma di controlli
sia da installare a bordo
macchina che remoti a
parete.
Il sovradimensionamento della
batteria consente una
maggiore deumidificazione in
fase di raffrescamento ed una
maggior resa nel
riscaldamento con acqua a
bassa temperatura; il motore a
tre velocità consente di
ottenere, al minimo, un livello
di silenziosità eccezionale. Sia
in fase di caldo che di freddo
si realizza, sempre, un clima
ideale.
Particolari
costruttivi
I ventilconvettori VENTO
sono dotati di:
Accessori a richiesta
La gamma
Sono disponibili in 3 versioni
con un totale di 24 modelli:
• VENTO VOB: con mantello
per installazione verticale e
orizzontale con aspirazione
dal basso.
• VENTO VOF: con mantello
per installazione verticale e
orizzontale con aspirazione
frontale.
VENTO VOB
15-20
30-40
60-80
100-120
• VENTO VO: senza mantello
per installazione verticale e
orizzontale.
A
mm
690
940
1.190
1.440
Peso
kg
14
20
27
34
VENTO VOF
15-20
30-40
60-80
100-120
A
mm
690
940
1.190
1.440
Peso
kg
15
21
28
36
Attacchi idraulici
Batteria principale
VENTO VO
VENTO VO
15-20
30-40
60-80
100-120
A
mm
474
724
974
1.224
Peso
kg
11
15
22
29
Batteria supplementare
Dima di fissaggio
Particolare comando a bordo
VENTO VOB
VENTO
(VOB-VOF-VO)
15-20
30-40
60-80
100-120
Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2000
VENTO VOF
A
mm
415
665
935
1.165
Codice
19E2L07B
19E2L08B
19E2L09B
19E2A11B
19E2A12B
19E2A13B
19E2A10A
19E2A14A
19E2A15A
19E2A16A
19E2A17A
19E2A18A
19E2A19A
19E2A20A
19E2A21A
19E2A22A
19E2A23A
19E2A24A
19E2A25A
19E2A26A
19E2A27A
19E2A28A
19E2A29A
19E2A30A
19E2A31A
19E2A32A
19E2A33A
19E2A34A
19E2A93A
19E2A94A
19E2A95A
19E2A96A
19E2A35A
19E2A36A
19E2A37A
19E2A38A
19E2A39A
19E2A40A
19E2A41A
19E2A42A
19E2A43A
19E2A44A
19E2A45A
19E2A46A
19E2A47A
19E2A48A
19E2A49A
19E2A50A
19E2A51A
19E2A52A
19E2A53A
19E2A54A
19E2A55A
19E2A56A
19E2A57A
19E2A58A
19E2A63A
19E2A64A
19E2A65A
19E2A66A
19E2A67A
19E2B04A
19E2B00A
19E2B01A
19E2B02A
19E2B03A
Accessorio
Kit commutatore remoto
Kit termostato base remoto
Kit termostato evoluto remoto
Kit commutatore mobiletto
Kit termostato base mobiletto
Kit termostato evoluto mobiletto
Kit piedini di appoggio
Kit bacinella ausiliaria orizzontale
Kit bacinella ausiliaria verticale
Kit valvola 3 vie per batteria 1R
Kit valvola 3 vie per batteria 3R
Kit termostato di consenso *
Kit batteria supplementare 1 rango
Kit batteria supplementare 1 rango
Kit batteria supplementare 1 rango
Kit batteria supplementare 1 rango
Kit flangia di mandata diritta
Kit flangia di mandata diritta
Kit flangia di mandata diritta
Kit flangia di mandata diritta
Kit flangia di mandata perpendicolare
Kit flangia di mandata perpendicolare
Kit flangia di mandata perpendicolare
Kit flangia di mandata perpendicolare
Kit plenum di mandata
Kit plenum di mandata
Kit plenum di mandata
Kit plenum di mandata
Kit plenum di aspirazione
Kit plenum di aspirazione
Kit plenum di aspirazione
Kit plenum di aspirazione
Kit flangia di aspirazione diritta
Kit flangia di aspirazione diritta
Kit flangia di aspirazione diritta
Kit flangia di aspirazione diritta
Kit flangia di aspirazione perpendicolare
Kit flangia di aspirazione perpendicolare
Kit flangia di aspirazione perpendicolare
Kit flangia di aspirazione perpendicolare
Kit griglia di mandata
Kit griglia di mandata
Kit griglia di mandata
Kit griglia di mandata
Kit griglia di aspirazione
Kit griglia di aspirazione
Kit griglia di aspirazione
Kit griglia di aspirazione
Kit pannello di chiusura posteriore
Kit pannello di chiusura posteriore
Kit pannello di chiusura posteriore
Kit pannello di chiusura posteriore
Kit resistenze elettriche 800 W
Kit resistenze elettriche 1.500 W
Kit resistenze elettriche 2.200 W
Kit resistenze elettriche 2.600 W
Kit serranda ripresa aria esterna con griglia
Kit serranda ripresa aria esterna con griglia
Kit serranda ripresa aria esterna con griglia
Kit serranda ripresa aria esterna con griglia
Kit motore per serranda
Kit pompa scarico condensa
Kit alette orientabili
Kit alette orientabili
Kit alette orientabili
Kit alette orientabili
VENTO
VOB VOF
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
* Da abbinare solo ai kit commutatore remoto e al kit commutatore mobiletto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
20
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
30
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VENTO
40
60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
120
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
80
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•