Perni di ralla 2" e 3,5" King Pins 2" and 3,5" Pivot d’attelage 2" et 3,5" Perni di ralla King Pin size Pivot d’attelage Kit completo con vite Complete Set incl. bolts Lot, vis inclus Perni + Vite 8x Set Pin + Bolts 8x Pivot + Vis 8x Perni Pin Pivot Piatto Retention plate Assiette Vite 8x Bolts 8x Vis 8x Codice / O/N° / N° Code 2" 3½" KP 2108-A KP 2108-L KP 2210-A KP 2210-L KP 2312-A KP 2312-L KP 3516-A KP 3516-L KP 2108-2 KP 2100-B KP 2100 KP 2210-2 KP 2M14 KP 2312-2 KP 3500-B KP 3500 KP 3516-2 KP 3M20 A = Pronto per il montaggio / Bolts final assembled / Vis montés (226 Nm / 500 Nm) L = Vite lasso / Bolts separately / Vis en vrac I perni di ralla rappresentano componenti di sicurezza dall'elevata portata e di modello autorizzato 'ER 55' – stampati a caldo e temprati in modo preciso. Occorre comunque osservare che i perni di ralla sono soggetti al controllo di usura nell'ambito del controllo di sicurezza dei veicoli. Se questi devono dunque essere sostituiti, occorre in linea di principio cambiare anche le viti! Altro indicazione per l'uso prelevare nella istruzioni. 4-21 Homologated safety equipment acc. to ER 55 - die forged high yield steel. King Pins are wear parts, when replacing a king pin please consider that the bolts have to replaced, too! For further instructions read the operating manual. haacon aiuta a vivere Les pivots d’attelage sont des équipements de sécurité homologés ER 55 – Fabrication en acier forgé. Les pivots d’attelage sont des pièces d’usure. Lors du remplacement du pivot, toutes les vis doivent être également remplacées. Pour plus d‘informations sur l‘utilisation, reportez-vous à la notice d’utilisation. haacon hebetechnik gmbh Josef-Haamann-Str. 6 D-97896 Freudenberg/Main DMSZ Tel.: + 49 (0) 93 71/66804-0 Fax: + 49 (0) 93 71/66804-66 e-mail: [email protected] Internet: http://www.haacon.com Zertifiziert nach ISO 9001 QM 00414 [Ausg.: 04 - 09/2015 VWM/em] S 355 J2 Ø 50,8 (2“) 2" A B Peso / Weight / Poids KP 2108 8 37 14,2 kg KP 2210 10 35 14,0 kg KP 2312 12 35 13,8 kg S 355 J2 Ø 89 (3½") 3½" KP 3516 A B Peso / Weight / Poids 16 48 16,5 kg haacon si riserva il diritto di modificare le caratteristiche dei suoi prodotti. We reserve the right to amend specifications without notice or obligation. haacon se réserve le droit de modifier les caractéristiques de son matériel.