28
Peso - Weight 8 kg.
Passerella «Super Leggera» in legno marino
«Super Light» gangway in marine wood
Fabbricata totalmente in legno.
Provvista di ruote e di perno.
Fully manufactured in wood.
Provided with wheels and pivot.
Articolo - Item
S 21 51 200
cm.
200
cm.
€/pc.
32
kg.
8,000
Peso - Weight 10 kg.
Passerella pieghevole «Super Leggera» in legno marino
«Super Light» folding gangway in marine wood
Fabbricata totalmente in legno.
Provvista di ruote e di perno piroettante.
Fully manufactured in wood.
Provided with wheels and turning pivot.
Articolo - Item
S 21 51 201
cm.
200
cm.
€/pc.
32
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Nuove passerelle «Super Light» - New gangways «Super Light»
kg.
10
www.trem.net |
549
Passerelle in alluminio e legno carabottino - Aluminium and wooden-grating gangways
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
550
Alu Extra
Passerella pieghevole super
leggera con pianale in alluminio
antiscivolo
Folding gangway super light with
antisliding aluminium ground
Fabbricata totalmente in alluminio
estruso. Provvista di ruote e di
perno piroettante.
Made of extruded aluminium profile. Supplied with wheels, pivot
pin and hinge for recall.
Articolo - Item
S 29 00 230
S 29 00 260
cm.
cm.
240
260
€/pc.
37
37
kg.
16,000
18,000
Passerella super leggera con
pianale in alluminio antiscivolo
Gangway super light with
antisliding aluminium ground
Fabbricata totalmente in alluminio
estruso. Provvista di ruote e di
perno piroettate.
Made of extruded aluminium profile. Supplied with wheels, pivot
pin and hinge for recall.
Articolo - Item
S 18 37 020
cm.
cm.
200
€/pc.
37
kg.
14,000
Series «Standard»
Passerella fissa in legno carabottino
Wooden-grating gangway
Fabbricata in lega d’alluminio con
pianale in carabottino di legno marino. Provvista di ruote e di perno
piroettante.
Made of aluminium alloy with
marine wooden-grating floor.
Supplied with wheels, pivot pin
and hinge for recall.
Articolo - Item
Serie-Series
cm.
S 22 53 192
€/pc.
kg.
37
12,000
Gangways are without rope
and stanchions (see pag. 558)
Passerella pieghevole in legno
carabottino
Folding wooden-grating gangway
Fabbricata in lega d’alluminio con
pianale in carabottino di legno
marino. Provvista di snodo in fusione, ruote e perno piroettante con
cerniera centrale.
Made of aluminium alloy with
marine wooden-grating floor.
Supplied with wheels, pivot pin
and hinge for recall.
Articolo - Item
Serie-Series
S 22 53 197
S 22 53 255
Standard
Standard
cm.
cm.
200
255
€/pc.
37
37
kg.
14,000
16,000
Passerella in legno carabottino
Wooden-grating gangway
Fabbricata in lega d’alluminio con
pianale in carabottino di legno marino. Provvista di ruote e di perno
piroettante.
Made of aluminium alloy with
marine wooden-grating floor.
Supplied with wheels, pivot pin
and hinge for recall.
Articolo - Item
S 18 20 037
S 18 23 037
cm.
200
230
cm.
€/pc.
37
37
kg.
14,000
16,000
Le passerelle sono prive di corrimano
e di bicchieri (vedi pag. 558).
Gangways are without rope
and stanchions (see pag. 558)
Passerella pieghevole in legno
carabottino
Folding wooden-grating gangway
Fabbricata in lega d’alluminio con
pianale in carabottino di legno marino. Provvista di snodo in fusione,
ruote perno piroettante.
Made of aluminium alloy with
marine wooden-grating floor.
Supplied with wheels, pivot pin
and hinge for recall.
Articolo - Item
S 29 37 190
S 29 37 210
S 29 37 270
| www.trem.net
cm.
Standard
195
Le passerelle sono prive di corrimano
e di bicchieri (vedi pag. 558).
cm.
190
210
270
cm.
37
37
37
€/pc.
kg.
14,000
15,000
18,000
28
Passerelle -Gangways «Super Light»
Gangways are without rope
and stanchions (see pag. 558)
Pesa solo 8 kg.!
Only 8 kg. weight!
Passerella «Super Leggera» con pianale in alluminio antiscivolo
Super light gangway with aluminium anti-slip ground
Fabbricata totalmente in alluminio estruso.
Provvista di ruote e di perno piroettante.
Fully manufactured in aluminium.
With wheels and pivot pin
Articolo - Item
S 62 31 201
cm.
cm.
190
€/pc.
37
kg.
8,000
Pesa solo 9,5 kg.!
Only 9,5 kg. weight!
Passerella pieghevole con pianale in alluminio antiscivolo
Folding gangway with aluminium anti-slip ground
Fabbricata totalmente in alluminio estruso.
Provvista di ruote e di perno piroettante.
Fully manufactured in aluminium.
With wheels and pivot pin
Articolo - Item
S 62 31 200
cm.
210
cm.
€/pc.
37
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Le passerelle sono prive di corrimano
e di bicchieri (vedi pag. 558).
kg.
9,500
www.trem.net |
551
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
552
Passerelle monotrave serie «Poker» con piano antiscivolo - Gangways «Poker»
Serie monotrave in alluminio smaltato
Frame in white enameled alu
Passerelle realizzate con profilo monotrave di alluminio smaltato
bianco.
Provviste di ruote in Teflon, snodo in acciaio inox Aisi 316 e perno
piroettante Ø 25 mm.
Provviste di occhielli per essere issate sugli stralli di poppa
tramite il triangolo presente alla pag. 559.
Provided with wheels in Teflon, joint in Aisi 316 S.S. and turning
pivot Ø 25 mm.
With eye-bolts.
serie Alu
Alu series
Fissa-Steady
►
Piano in legno antiscivolo.
Articolo - Item
S 21 30 201
Antisliding wooden ground.
cm.
200
cm.
30
kg.
€/pc.
160
kg.
9,500
serie Alu
Alu series
Pieghevole-Folding
►
Piano in legno antiscivolo.
Articolo - Item
S 21 30 200
S 21 30 230
| www.trem.net
Antisliding wooden ground.
cm.
200
230
cm.
30
30
kg.
160
160
€/pc.
kg.
10,500
11,000
Passerelle monotrave serie «Poker» con piano carabottino - Gangways «Poker» with wooden-grating floor
Provided with wheels in Teflon, joint in Aisi 316 S.S. and turning
pivot Ø 25 mm.
With eye-bolts.
serie Alu
Alu series
Fissa-Steady
►
Piano in legno carabottino.
Antisliding wooden ground.
Articolo - Item
cm.
S 21 00 201
cm.
200
kg.
30
€/pc.
kg.
160
10,000
Monotrave Alu
Alu single-beam
Pieghevole-Folding
►
Piano in legno carabottino.
Articolo - Item
S 21 00 200
S 21 00 230
Antisliding wooden ground
cm.
200
230
cm.
30
30
chiusa cm.
110 x 25
125 x 25
kg.
160
160
€/pc.
kg.
11,000
12,000
www.trem.net |
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Passerelle realizzate con profilo monotrave di alluminio smaltato
bianco.
Provviste di ruote in Teflon, snodo in acciaio inox Aisi 316 e perno
piroettante Ø 25 mm.
Provviste di occhielli per essere issate sugli stralli di poppa
tramite il triangolo presente alle pagg. 558/559.
28
553
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
Passerelle serie «Stargate» - Gangways series «Stargate»
Profilo smaltato bianco
White enameled profile
Alu
Serie Stargate
«Stargate I» Passerella pieghevole con nuovo profilo ovale
di alluminio verniciato bianco e pianale in legno carabottino
►
Fabbricata in lega d’alluminio verniciata bianca, con pianale in cara- Manufactured in aluminium alloy with
bottino di legno marino. Provvista di snodo con arresto, 4 ruote (2 in marine wood.
testa e 2 in coda per evitare sbandamenti laterali) e perno piroettan- Supplied with wheels, pivot pin and hinge for recall.
te con cerniera per il sollevamento.
Articolo - Item
S 49 37 210
S 49 37 250
S 49 37 290
cm.
213
254
287
Le passerelle sono prive di corrimano ma complete di bicchieri.
Corrimano a pag. 558.
cm.
€/pc.
37
37
37
kg.
16,000
18,000
20,000
Gangways are without rope/stanchions (pag. 558), but with fittings for
mounting the same.
Piano antiscivolo
Antisliding ground
Serie Stargate
«Stargate III» Passerella pieghevole con nuovo profilo alluminio
verniciato bianco e pianale antiscivolo sintetico
►
Fabbricata in lega d’alluminio verniciata bianca, con pianale antiscivolo, di nuova concezione. Provvista di snodo con arresto, 4 ruote
(2 in testa e 2 in coda per evitare sbandamenti laterali) e perno
piroettante con cerniera per il sollevamento.
Corrimano art. S1825070 (pag. 558).
Articolo - Item
S 59 37 210
cm.
219
Le passerelle sono prive di corrimano ma complete di bicchieri.
Corrimano a pag. 558.
554
«Stargate I» folding gangway white painted with wooden
grating for boats
| www.trem.net
«Stargate III» folding gangway white painted with antisliding floor
Manufactured in aluminium alloy.
Supplied with wheels, pivot pin and hinge for recall.
cm.
37
€/pc.
kg.
20,000
Gangways are without rope/stanchions (pag. 558), but with fittings for
mounting the same.
28
Passerella tri-pieghevole - Threefolding gangway
Passerella tri-pieghevole con telaio «Alu super-leggero»
Folding gangway with super light alu frame
Fabbricata in alluminio verniciata bianca, con pianale in legno ricoperto da antiscivolo bianco.
Provided with wheels. Made of painted white aluminium.
Wooden ground with white anti-slip covering.
Articolo - Item
cm.
S 28 31 220
cm.
220
chiusa cm.
35
€/pc.
kg.
82 x 12
8,000
Passerelle serie «Tris» con piano carabottino - Gangways series «Tris» with wooden-grating floor
Stainless steel frame
Struttura Inox
Folding in three ways
Pieghevole in tre parti
►
►
Passerella mod. «Tris»
Gangway mod. «Tris»
Completa di sacca.
Piano in legno carabottino.
Articolo - Item
S 28 32 200
Complete with bag.
Wooden-grating ground.
cm.
220
cm.
33
chiusa-closed cm.
82 x 13
kg.
160
€/pc.
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Super leggera
Super light
kg.
15,000
www.trem.net |
555
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
Passerelle serie «Ultra-Light» in alluminio - Aluminium gangway series «Ultra-Light»
Alu 8 kg.
Serie Ultra-Light
Passerella economica in alluminio con pianale fisso in legno
verniciato bianco con speciale vernice antiscivolo
Steady aluminium gangway with antisliding wooden steady ground
Realizzata con profili di alluminio.
Priva di candelieri.
Aluminium profile.
Stanchions not included.
►
Articolo - Item
S 49 00 200
cm.
€/pc.
30
kg.
8,000
Passerelle Aisi 316 - Stainless steel Aisi 316 gangways
Passerella pieghevole per plancetta
Folding gangway for platform
Ideale per l’applicazione alle plancette di nostra produzione.
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316. Pianale in legno marino.
Completa di accessori di aggancio
per tubo Ø 25 mm.
Manufactured in stainless
steel pipe AISI 316 and marine
wood.
With fastening accessories for
Ø 25 mm. pipe.
Articolo - Item
cm.
cm.
€/pc.
kg.
S 28 30 130
130
30
Nota: per un buon mantenimento delle plancette in legno
vi consigliamo l’uso del protettivo Art. E2801473 a pag. 563.
Note: for a safe maintenance of the wooden gangways
we suggest to use the protective oil Art. E2801473 pag. 563.
Nuova serie
con cerniere inox
New series
with SS hinge
Passerella pieghevole in acciaio inox e carabottino modello
con innesto a «T» semplice
Folding gangway in stainless steel with wooden grating
for boats
Completa di attacchi terminali, di ruote e perno ø 25 mm. piroettante con boccola. Fabbricata in tubo di acciaio inox Aisi 316.
Pianale in carabottino di Teak.
Profilo ovale 20 x 40 mm.
Larghezza 33 cm.
Provided with wheels.
Stainless steel pipe Aisi 316.
With fastening accessories.
Oval profile 20 x 40 mm.
Width 33 cm.
Articolo - Item
S 28 33 160
556
cm.
200
| www.trem.net
cm.
180
chiusa cm.
90
€/pc.
kg.
11,000
28
Passerelle pieghevoli in acciaio inox e legno carabottino - Folding gangways in stainless steel
Folding gangway in stainless steel with wooden grating
and fastening with buckle
Completa di attacchi terminali, di ruote e perno ø 25 mm. piroettante con boccola. Fabbricata in tubo di acciaio inox Aisi 316.
Pianale in carabottino di Teak.
Profilo ovale 20 x 40 mm.
Larghezza 33 cm.
Provided with wheels.
Stainless steel pipe Aisi 316.
With fastening accessories.
Oval profile 20 x 40 mm.
Width 33 cm.
Articolo - Item
S 28 32 160
cm.
190
chiusa cm.
€/pc.
93
Passerella pieghevole in acciaio inox e carabottino modello con
innesto a «T» stondato
Folding gangway in stainless steel with wooden grating
and fastening with buckle
Completa di attacchi terminali, di ruote e perno ø 25 mm. piroettante con boccola. Fabbricata in tubo di acciaio inox Aisi 316.
Pianale in carabottino di Iroko.
Profilo ovale 20 x 40 mm.
Larghezza 33 cm.
Provided with wheels.
Stainless steel pipe Aisi 316.
With fastening accessories.
Oval profile 20 x 40 mm.
Width 33 cm.
Articolo - Item
S 28 32 205
cm.
210
chiusa cm.
kg.
12,000
€/pc.
125
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Passerella pieghevole in acciaio inox e carabottino modello
con innesto a «T» stondato
kg.
13,500
Altre misure a richiesta: min. 10 pz. - Further sizes on demand: min. 10 pcs.
www.trem.net |
557
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
558
Ricambi per passerelle manuali - Spare parts for gangways
Speciale sacca per trasporto
Bag for folding gangway
passerelle pieghevoli colore nero handling
Corrimano per passerelle
completo di candelieri
Provvista di maniglie per il
trasporto e cerniera ermetica.
Kit completo, provvisto di treccia Hand-rail manufactured in rope
e di due candelieri Ø 25 mm.
with base Ø 25 mm.
Articolo - Item
Supplied with carrying handles.
cm.
S 18 80 150
€/pc.
kg.
120 x 20 x 40 h
Rope hand-rail set suitable
for gangway
Articolo - Item
Candelieri-Stanchions
S 18 25 070
S 28 25 070
Anodizzati-Anodised
Acciaio inox-Stainless steel
€/pc.
A
kg.
B
Candelieri per corrimano passerelle
Stanchions for hand rail
Bicchiere per candeliere passerella
Completi di terminale passacorda in nylon.
In anodised aluminium pipe.
Fabbricato in alluminio anodizzato. Manufactured in anodised alu.
Articolo - Item
Ø mm.
mm.
S 18 25 071
25
700
Mod.
Anodizzato
Anodised
€/pc.
kg.
Stanchions for hand rail
Articolo - Item
Modello passerella
Gangway model
Foro-Hole
Ø mm.
mm.
S 18 00 070
S 18 41 834
A - Bridge
B - Stargate
25
25
70
70
€/pc.
kg.
A
A
C
B
B
Cerniere di ricambio
Spare hinges in aluminium
Serie di 2 cerniere complete di
vite inox.
Series of 2 hinges with stainless steel screws.
Articolo - Item
Mod.
S 49 00 864
S 18 41 393
A
B
S 49 32 864
C
Modello passerella
Gangway model
€/serie
kg.
Ovale - Stargate
Rettangolare - Bridge
Inox - Completa di perno
SS with pin
Ruote di ricambio per passerelle
Spare wheels for gangway
Articolo - Item
Ø mm.
Foro-Hole Ø mm.
O 10 10 000
80
10
| www.trem.net
€/pc.
kg.
Ruote di ricambio con attacchi
per passerelle alu
Spare wheels with aluminium
fastening
Serie di due ruote complete di
attacchi in alluminio anodizzato.
Series of 2 wheels with joints
made of anodised aluminium.
Articolo - Item
Mod.
Modello passerella
Gangway model
S 49 00 833
S 18 41 852
A
B
Ovale - Stargate
Rettangolare - Bridge
Terminali in acciaio inox per
passerella «Poker» profilo ovale
Articolo - Item
S 49 32 833
€/serie-series
kg.
Hinges and terminal in stainless
steel mod. «Poker» oval profile
€/serie-series
kg.
28
Ricambi per passerelle manuali - Spare parts for gangways
A
B
C
Doppia funzione-Double action
Supporto per il montaggio della passerella
Turning pivot support for bending stern for gangways
Articolo - Item
Attacco-Fitting
S 28 85 120
S 28 90 120
S 28 25 090
A - per poppa positiva-negativa - for stern positive-negative
B - per poppa verticale 90° - for stern vertical 90°
C - al pulpito - pushpit Ø 22/25 mm.
Attacco piroettante
per passerelle «Alu»
Fastening for gangways
Fabbricato in alluminio
con boccole in nylon.
Manufactured in aluminium.
Nylon bushing.
Articolo - Item
Mod.
S 18 43 001
A - Bicchiere con boccola in nylon
Pivot support with nylon bushing
€/pc.
€/pc.
A
kg.
B
piroettante completo di asta e viti
S 18 37 000 B - PernoTurning
pivot with screws
Attacco con boccola
per passerelle inox
Fastening with buckle
for stainless steel gangways
Articolo - Item
Mod.
Innesto-Connector
Ø mm.
S 28 25 000
Piccolo-Small
25
€/serie-series
kg.
Triangolo per sostegno passerella
Triangle for gangway standing
Fabbricato in acciaio inox.
Completo di 3 grilli per collegarlo
allo strallo di poppa o alla drizza
e ai 2 cavi delle passerelle.
Manufactured in stainless steel.
Complete with 3 shackles.
Articolo - Item
cm.
S 18 00 045
€/pc.
kg.
45
Attacchi per candelieri
per passerelle «Poker»
e monotrave
Stanchion joints
for «Poker» and single-beam
gangways
Kit composto da due attacchi a L
da applicare sotto il pianale e da
un occhiello da applicare sul lato
bicchiere.
Kit made of a pair of L-type joints
to be fitted under the top and an
eye to be fitted on the fastening
buckle.
Articolo - Item
Kit
S 18 00 050
2 attacchi + anello
2 joints + ring
Centralina per passerelle
idrauliche
€/kit
kg.
Spare control unit for hydraulic
gangways
Articolo - Item
Volts
S 25 00 012
12
€/pc.
kg.
B
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
A
kg.
www.trem.net |
559
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
560
Passerelle elettriche 12/24V. - 12/24V. Electric gangways
Passerella con movimentazione elettrica
Pianale in legno carabottino
Struttura monotrave
Struttura in alluminio smaltato bianco
Assorbimento max 2,5A.
Electric gangway
Anti-sliding wooden grating floor
Single beam framework
Frame in white enameled aluminium
Consumption max. 2,5A.
12/24V.
White Star
Alu
Passerella-gruetta telescopica con movimentazione elettrica servo- Servo-assisted telescopic 12/24V. electric gangways with radio
assistita con radio comando a distanza e pianale in legno carabottino control and anti-sliding wooden grating floor
Fabbricata in alluminio anodizzato e smaltato bianco. Movimento automatico a motore elettrico con telecomando e centralina. Candelieri
abbattibili automaticamente. Pianale in legno antiscivolo e struttura
in alluminio. Staffa per montaggio all’imbarcazione. Completa di
pannello di comando ad incasso, telecomando a breve distanza e di
radiocomando a lunga distanza.
Modello telescopico servoassistito.
Articolo - Item
aperta-open cm.
chiusa-closed cm.
S 23 50 200
S 23 50 230
S 23 54 200
S 23 54 230
210
235
210
235
136
150
136
150
max cm.
40
40
40
40
Passerella con movimentazione elettrica
Pianale in legno antiscivolo
Struttura monotrave
Struttura in alluminio smaltato bianco
Assorbimento max 2,5A.
Servo-assisted model complete with remote radio control and
electric station. Frame in white enameled anodised aluminium.
Complete with pistons. 12/24 V. power supply. Dinghy max. 50
kg. Stanchions can be brought down automatically. With built-in
control panel, short distance remote control and long distance
remote control.
Servo-assisted telescopic model.
aperta-open kg.
Kg. sollevabili a gruetta
Lifting weight kg.
Volts
50
50
50
50
12
12
24
24
100
100
100
100
€/pc.
kg.
34,000
44,000
34,000
44,000
Electric gangway
Anti-sliding wooden floor
Single beam framework
Frame in white enameled aluminium
Consumption max. 2,5A.
12/24V.
White Star
Alu
Passerella-gruetta telescopica con movimentazione elettrica 12/24V.
servoassistita con radio comando a distanza e pianale in legno
antiscivolo
Servo-assisted telescopic 12/24V. electric gangways with radio
control and anti-sliding wooden floor
Alimentazione a 12/24V. Fabbricata in alluminio anodizzato e smaltato bianco. Movimento automatico a motore elettrico con telecomando e centralina. Candelieri abbattibili automaticamente. Pianale
in legno antiscivolo e struttura in alluminio. Staffa per montaggio
all’imbarcazione. Completa di pannello di comando ad incasso,
telecomando a breve distanza e di radiocomando a lunga distanza.
Modello telescopico servoassistito
Servo-assisted model complete with remote radio control and
electric station. Frame in white enameled anodised aluminium.
Complete with pistons. 12/24 V. power supply. Stanchions can
be brought down automatically. With built-in control panel, short
distance remote control and long distance remote control.
Servo-assisted telescopic model.
Articolo - Item
aperta-open cm.
chiusa-closed cm.
S 23 60 200
S 23 64 200
210
210
136
136
| www.trem.net
max cm.
40
40
aperta-open kg.
100
100
Kg. sollevabili a gruetta
Lifting weight kg.
Volts
50
50
12
24
€/pc.
kg.
34,000
34,000
28
Passerelle elettriche 12/24V. - 12/24V. Electric gangways
Servo-assisted electric gangway
Anti-sliding wooden grating floor
Stainless steel framework
Consumption max. 2,5A.
12/24V.
Silver Star
Stainless Steel
Passerella-gruetta telescopica con movimentazione elettrica servoassistita con radio comando a distanza e pianale in carabottino
Servo-assisted telescopic 12V. electric gangways with radio control
and anti-sliding wooden grating floor
Modello servoassistito completo di radiocomando a distanza e centralina elettrica. Fabbricata in acciaio inox a doppia sezione circolare
ø 50 mm., ø 40 mm. Movimento automatico a motore elettrico con
telecomando. Candelieri abbattibili automaticamente. Pianale in carabottino e struttura in acciaio inox. Staffa per montaggio all’imbarcazione. Completa di pannello di comando ad incasso, telecomando a
breve distanza e di radiocomando a lunga distanza.
Modello telescopico servoassistito.
Servo-assisted model complete with remote radio control and
electric station.
Frame in stainless steel with double round section ø 50 mm.,
ø 40 mm. 12/24 V. power supply.
Dinghy max. 50 kg. Stanchions can be brought down automatically. With built-in control panel, short distance remote control and
long distance remote control.
Servo-assisted telescopic model.
Articolo - Item
aperta-open cm.
chiusa-closed cm.
S 25 12 190
S 25 24 190
190
190
120
120
max cm.
40
40
Passerella elettrica servoassistita
Pianale in legno antiscivolo
Struttura in acciaio inox
Assorbimento max 2,5A.
aperta-open kg.
Kg. sollevabili a gruetta
Lifting weight kg.
Volts
50
50
12
24
100
100
€/pc.
kg.
40,000
40,000
Servo-assisted electric gangway
Anti-sliding wooden floor
Stainless steel framework
Consumption max. 2,5A.
12/24V.
Silver Star
Stainless Steel
Passerella-gruetta telescopica con movimentazione elettrica servo- Servo-assisted telescopic 12/24V. electric gangways with radio
assistita con radio comando a distanza e pianale in legno antiscivolo control and anti-sliding wooden floor
Modello servoassistito completo di radiocomando a distanza e centralina elettrica. Fabbricata in acciaio inox a doppia sezione circolare
ø 50 mm., ø 40 mm. Movimento automatico a motore elettrico
con telecomando. Candelieri abbattibili automaticamente. Pianale
in legno antiscivolo e struttura in acciaio inox. Staffa per montaggio
all’imbarcazione. Completa di pannello di comando ad incasso,
telecomando a breve distanza e di radiocomando a lunga distanza.
Modello telescopico servoassistito.
Articolo - Item
aperta-open cm.
chiusa-closed cm.
S 25 00 200
S 25 24 200
190
190
120
120
max cm.
40
40
Servo-assisted model complete with remote radio control and
electric station.
Frame in stainless steel with double round section ø 50 mm., ø 40
mm. 12/24 V. power supply. Dinghy max. 70 kg. Stanchions can be
brought down automatically.
With built-in control panel, short distance remote control and long
distance remote control.
Servo-assisted telescopic model.
aperta-open kg.
Kg. sollevabili a gruetta
Lifting weight kg.
Volts
50
50
12
24
100
100
€/pc.
* Disponibile su richiesta - Available on request
www.trem.net |
kg.
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Passerella elettrica servoassistita
Pianale in legno carabottino
Struttura in acciaio inox
Assorbimento max 2,5A.
40,000
40,000
561
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
562
Passerelle elettriche 12/24V. - 12/24V. Electric gangways
Passerella con movimentazione elettrica
Pianale in legno carabottino
Struttura in alluminio smaltato bianco
Assorbimento max 2,5A.
Electric gangway
Anti-sliding wooden grating floor
Frame in white enameled aluminium
Consumption max. 2,5A.
White Star
Alu
Possibilità di mantenerla
in completa posizione verticale
Portata 100 kg. a gruetta
It is possible to keep the gangway
in a complete vertical position
Maximum load 100 kg.
when used as davit
12/24V.
Passerella-gruetta telescopica con movimentazione elettrica servo- Servo-assisted telescopic 12/24V. electric gangways with radio
assistita con radio comando a distanza e pianale in legno carabottino control and anti-sliding wooden grating floor
Fabbricata in alluminio anodizzato e smaltato bianco. Movimento
automatico a motore elettrico con telecomando e centralina.
Candelieri abbattibili automaticamente. Pianale in legno antiscivolo e
struttura in alluminio. Staffa per montaggio all’imbarcazione.
Completa di pannello di comando ad incasso, telecomando a breve
distanza e di radiocomando a lunga distanza.
Modello telescopico servoassistito.
Articolo - Item
aperta-open cm.
chiusa-closed cm.
S 23 12 235
S 23 24 235
235
235
150
150
| www.trem.net
max cm.
40
40
Servo-assisted model complete with remote radio control and
electric station. Frame in white enameled anodised aluminium.
Complete with pistons. 12/24 V. power supply. Dinghy max. 50
kg. Stanchions can be brought down automatically. With built-in
control panel, short distance remote control and long distance
remote control.
Servo-assisted telescopic model.
aperta-open kg.
100
100
Kg. sollevabili a gruetta
Lifting weight kg.
Volts
100
100
12
24
€/pc.
kg.
44,000
44,000
28
Accessori per passerelle elettriche - Accessories for electric gangways
B
Centraline di ricambio
per passerella elettrica
Control unit for gangways
Articolo - Item
Mod.
S 25 12 000
S 25 25 000
12V.
24V.
€/pc.
Attuatori elettrici abbinabili
a centralina in vostro possesso
kg.
Electric actuators
Articolo - Item
Mod.
Tipo-Type
L 09 12 040
L 09 12 085
L 09 12 115
A - Alzata
B - Sfilo
B - Sfilo
12V.
12V.
12V.
mm.
€/pc.
kg.
720 - 1050
1125 - 1950
1275 - 2100
Nota: disponibile su richiesta a 24V.
Note: 24V. available on demand
A
Pulsantiera per passerella
elettrica
Articolo - Item
S 25 04 008
S 25 01 651
S 25 50 080
B
Push-button panel for electric
gangway
Mod.
mm.
A - Pulsantiera
50 x 80
Push-button panel
B - Telecomando-Remote Control
B - Telecomando-Remote Control 30 x 50
€/pc.
kg.
Sistema per fissare la passerella
Fastening device to fit the
in orizzontale e per allontanarla
gangway in horizontal position
dallo specchio di poppa
Fabbricato in acciaio inox.
Manufactured in stainless steel.
Articolo - Item Per passerella-For gangway
S 28 38 125
S 28 43 125
Alu
Inox
mm.
€/pc.
kg.
380 x 125
435 x 125
Pasta per pulire metalli inox
ottone e alu
Product for cleaning and polishing of brass, SS, alu surfaces
Protettivo incolore per legno teak Protective oil for wooden Teak
e doussié
and Doussié
Pasta originale americana.
Indicata per pulire, lucidare e
proteggere qualsiasi oggetto
in ottone, inox e alluminio.
Suitable to cleans and polishes
stainless steel, brass and alu
surfaces
.
Prodotto pronto uso, formulato
per proteggere e ravvivare il
legno, per esterni. Indicato per
coperte e particolari in legno
Teak, Iroko, Doussié, ecc.
Articolo - Item
Mod.
ml.
E 48 50 065
E 48 00 250
Tubetto-Bottle
Barattolo-Can
50
250
€/pc.
kg.
Articolo - Item
Lt.
E 28 01 473
1
Ready to use product.
Penetrates deep into wood for
extra protection.
€/pc.
www.trem.net |
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
A
kg.
563
Scale di poppa usi vari - Boarding ladders
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
564
Stretta-Narrow
220 mm.
Scaletta telescopica mod. «Ribalta- Stainless steel overturnable telebile» serie stretta 220 mm.
scopic ladder width 220 mm.
Modello per applicazione sulla
plancetta. Realizzata in acciaio inox
lucidato a specchio.
Gradini ovali con profilo antiscivolo.
Tubo Ø 19 - 25 - 32 mm.
For storage on the platform.
Manufactured in mirror polished
stainless steel.
Oval steps with antisliding profile.
Pipe Ø 19 - 25 - 32 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 31 01 245
3 gradini-steps
€/pc.
kg.
2,400
Larga-Wide
300 mm.
A
B
Scaletta telescopica mod. «Ribaltabile» Stainless steel overturnable teleserie larga 300 mm.
scopic ladder width 300 mm.
Modello per applicazione sulla
plancetta. Realizzata in acciaio inox
lucidato a specchio.
Gradini ovali con profilo antiscivolo.
Tubo Ø 19 - 25 - 32 mm.
For storage on the platform.
Manufactured in mirror polished
stainless steel.
Oval steps with antisliding profile.
Pipe Ø 19 - 25 - 32 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 31 01 003
S 31 01 004
A-3 gradini-steps
B-4 gradini-steps
€/pc.
kg.
2,500
2,800
Larga-Wide
285 mm.
Scaletta telescopica mod. «Sfilabile Stainless steel overturnable telea scomparsa» 285 mm.
scopic ladder width 285 mm.
Indicata per applicazione sotto la
plancetta.
Realizzata in acciaio inox.
Gradini ovali con profilo antiscivolo.
Tubo Ø 19 - 25 - 32 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 31 02 003 3 gradini-steps
| www.trem.net
For storage on the platform.
Manufactured in mirror polished
stainless steel.
Oval steps with antisliding profile.
Pipe Ø 19 - 25 - 32 mm.
aperta-open mm. chiusa-closed mm.
860
370
€/pc.
kg.
2,600
28
Scale di poppa - Boarding ladders
B
C
Stretta-Narrow
220 mm.
Scaletta telescopica
Stainless steel retractable telemod. «A scomparsa» con guida di scopic ladder
scorrimento per applicazione sotto
la plancetta
Indicata per applicazione sotto
la plancetta. Realizzata in acciaio inox. Gradini ovali con profilo
antiscivolo.
Tubo Ø 19 - 25 - 32 mm.
Larghezza scala 220 mm.
For storage under the platform.
With sliding steering.
Manufactured in stainless steel.
Pipe Ø 19 - 25 - 32 mm.
Ladder width 220 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 31 03 245
3 gradini-steps
€/pc.
kg.
3,600
A
Larga-Wide
290 mm.
Scaletta telescopica
Stainless steel retractable telemod. «A scomparsa» con guida di scopic ladder
scorrimento per applicazione sotto
la plancetta
Indicata per applicazione sotto
la plancetta. Realizzata in acciaio inox. Gradini ovali con profilo
antiscivolo.
Tubo Ø 19 - 25 - 32 mm.
Larghezza scala 290 mm.
For storage under the platform.
With sliding steering.
Manufactured in stainless steel.
Pipe Ø 19 - 25 - 32 mm.
Ladder width 290 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 31 03 003
S 31 03 004
B-3 gradini-steps
C-4 gradini-steps
€/pc.
B-C
kg.
3,800
4,400
Scaletta telescopica a scomparsa
Stainless steel retractable telescopic ladder
Scaletta telescopica racchiusa in un box in
acciaio inox Aisi 316.
The ladder is enclosed in a box made of Aisi
316 stainless steel.
Articolo - Item
S 31 03 330
S 31 04 330
Mod.
mm.
3 gradini-steps 330 L x 470 P x 46 H
4 gradini-steps 330 L x 470 P x 46 H
Frontalino-Front
mm.
Scala-Ladder
mm.
380 x 80
380 x 80
1150
€/pc.
kg.
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
A
3,200
4,300
www.trem.net |
565
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
566
Scalette per barche a vela - Boarding ladders for sailing boats
Inox
Scaletta per imbarcazioni a vela
Boarding ladders for sailing boats
Fabbricata in acciaio inox con gradini anatomici in legno.
Tubo Ø 25 mm.
Larghezza 285 mm.
Interasse 255 mm.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel with comfort wooden steps.
Pipe Ø 25 mm.
Width 285 mm.
Centre-to-centre 255 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 08 25 002
2 gradini-steps
mm.
€/pc.
kg.
590
1,800
Scalette per sub - Dive boarding ladders
Scaletta per sub in acciaio inox
senza attacco
Dive ladders in stainless steel
without connection
Indicata per applicazione sotto la
plancetta.
For mounting under the pilote
bridge.
Articolo - Item
Mod.
mm.
S 35 03 214
S 35 04 216
3 gradini-steps
4 gradini-steps
914
1218
Attacco per scaletta per sub
in acciaio inox
mm.
€/pc.
355
355
kg.
4,200
5,500
Holding set in stainless steel
for dive ladders
Indicata per applicazione a poppa. For mounting on stern.
Articolo - Item
mm.
S 35 07 217
215
mm.
Scaletta telescopica per sub
in acciaio inox completa di attacco
| www.trem.net
mm.
65
€/pc.
85
kg.
2,200
Dive ladders in stainless steel
with connection set
Articolo - Item
Mod.
open mm.
closed mm.
mm.
S 35 03 534
S 35 04 535
3 steps
4 steps
850
1120
430
495
340
340
€/pc.
kg.
6,500
8,500
28
Scale di poppa usi vari - Boarding ladders
B
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
A
C
Serie Extra
Scalette pieghevoli a 3 - 4 gradini
con corrimano e gradini in legno
per plancette di poppa
Boarding ladder with grabrail
wooden steps
Fabbricate in tubo d’acciaio inox
Aisi 316 con gradini in legno.
Tubo Ø 25 mm.
Manufactured in polished stainless
steel pipe Aisi 316. Steps made in
wood. Pipe Ø 25 mm.
►
Articolo - Item
Mod.
N. gradini
Steps
totale mm.
S 19 22 003 A
1+2=3
360
S 19 22 004 B
2+2=4
360
Larghezza scala - Ladder width 280 mm.
Articolo - Item
Mod.
N. gradini
Steps
totale mm.
mm.
€/pc.
850
1000
mm.
€/pc.
S 19 22 003 E A
1+2=3
360
850
Larghezza scala - Ladder width 280 mm. - Economy Version
Articolo - Item
Mod.
N. gradini
Steps
totale mm.
mm.
kg.
3,400
3,900
€/pc.
S 19 03 240 C
1+2=3
320
770
Larghezza scala - Ladder width 245 mm. - Economy Version
kg.
3,400
kg.
3,200
Scaletta telescopica in acciaio inox
Aisi 316 estraibile e a ribalta completa
di maniglioni di salita Aisi 316
Aisi 316 stainless steel overturnable telescopic ladder with grabrail
Tubo Ø 25 mm.
Larghezza massima 360 mm.
Pipe Ø 25 mm.
Max width 360 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 19 11 800
3 gradini-steps
mm.
285
mm.
870
€/pc.
kg.
3,550
www.trem.net |
567
Scale di poppa - Boarding ladders
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
568
Scaletta pieghevole mod. «Prisma»
Folding ladder mod. «Prisma»
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316 lucidato.
Gradini in profilo di Alu di nuova
forma che consentono un facile
e sicuro appoggio del piede al
momento della risalita.
Provvista di distanziali regolabili.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio sull’imbarcazione.
Tubo Ø 25 mm.
Manufactured in polished stainless steel pipe.
Equipped with new shape
aluminium steps that gives easy
reascend on the boats.
Articolo - Item
Mod.
N. gradini-steps
S 03 00 003
A
1+2=3
Pipe Ø 25 mm.
mm.
€/pc.
kg.
270
Scaletta mod. «Beta» per specchio
di poppa di imbarcazioni a vela
e a motore 4 gradini
Boarding ladder mod. «Beta» for
transom of sailing and motor
boats with antisliding steps
Completa di profilo antisdrucciolo
sul gradino. Fabbricata interamente
in acciaio inox Aisi 316.
Particolarmente indicata per tutte
le imbarcazioni a vela o a motore;
con specchio di poppa di piccole
dimensioni.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse 225 mm.
Complete with antisliding steps.
Made of stainless steel Aisi 316.
Suitable for boats with small
transom.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 225 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 10 26 004
2+2=4
€/pc.
kg.
2,800
A
B
C
Scaletta mod. «Omega» per specchio di poppa di imbarcazioni a
vela ed a motore
Folding boarding ladder
mod. «Omega» for sailing
and motor boats
Per le loro ridotte dimensioni
questa scaletta è particolarmente
indicata per tutte le imbarcazioni a
vela o a motore; con specchio di
poppa di piccole dimensioni.
Tubo Ø 25 mm.
Suitable for sailing and motor
boats with small transom.
Pipe Ø 25 mm.
Mod. A
Interasse - Centre-to-centre 230 mm.
Articolo - Item
Mod.
N. gradini-steps
S 10 25 003
A
2+1=3
€/pc.
kg.
2,400
Mod. B - C
Interasse - Centre-to-centre 260 mm.
| www.trem.net
Articolo - Item
Mod.
N. gradini-steps
S 10 25 004
B
3+1=4
€/pc.
kg.
2,800
28
Scalette - Boarding ladders
Fabbricata interamente in tubo di
acciaio inox Aisi 316 lucidato.
Provvista di distanziali regolabili.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio
sull’imbarcazione.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse 210 mm.
Manufactured in polished stainless steel pipe Aisi 316.
Equipped with new shape
aluminium steps that gives easy
reascend on the boats.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 210 mm.
Articolo - Item
Mod.
N. gradini-steps
S 07 25 003
S 07 25 004
A
B
1+2=3
2+2=4
€/pc.
kg.
2,300
2,600
Scaletta pieghevole mod. «Sigma» Folding boarding ladder mod.
con corrimano per applicazione sul «Sigma» with hand rail to be
ponte
fastened on the bridge
Fabbricata interamente in tubo di
acciaio inox Aisi 316 lucidato.
Provvista di distanziali regolabili.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio
sull’imbarcazione.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse 210 mm.
A
B
Manufactured in polished stainless steel pipe Aisi 316.
Equipped with new shape
aluminium steps that gives easy
reascend on the boats.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 210 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 06 25 003
1+2=3
€/pc.
2,400
kg.
Tutte le scalette serie inox possono essere applicate sullo specchio di poppa
o sul pagliolo con attacco orizzontale
o verticale.
All stainless steel ladders can be
mounted on the transom with horizontal or vertical connection.
Scaletta pieghevole mod. «Comfort 90°»
per specchio di poppa di imbarcazioni
a vela ed a motore
Folding boarding ladder with
plastic steps mod. «Comfort 90°»
for sailing and motor boats
Con gradini in plastica antiscivolo
di forma anatomica.
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316 lucidato.
Provvista di distanziali regolabili.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio sull’imbarcazione.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse 275 mm.
With antisliding plastic steps.
Manufactured in polished Aisi
316 stainless steel pipe.
Boarding ladder suitable for motorboats and for sailing boats. It
is provided with plastic adjustable
spacers.
A
B
Inox
S.S.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 275 mm.
Articolo - Item
Mod.
N. gradini-steps
S 05 30 003
S 05 30 004
S 05 30 005
A
B
C
1+2=3
2+2=4
2+3=5
€/pc.
kg.
2,200
2,400
2,600
Scaletta pieghevole mod. «Comfort 180°»
per specchio di poppa di imbarcazioni a
vela ed a motore
Folding boarding ladder with plastic steps mod. «Comfort 180°»
for sailing and motor boats
Con gradini in plastica antiscivolo
di forma anatomica.
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316 lucidato.
Provvista di distanziali regolabili.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio sull’imbarcazione.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse 275 mm.
With antisliding plastic steps.
Manufactured in polished Aisi
316 stainless steel pipe.
Boarding ladder suitable for motorboats and for sailing boats. It
is provided with plastic adjustable
spacers.
C
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 275 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 06 30 005
2+3=5
€/pc.
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Scaletta pieghevole mod. «Tau»
Folding boarding ladder mod.
per specchio di poppa
«Tau» for transom of sailing and
di imbarcazioni a vela ed a motore motor boats
kg.
2,600
www.trem.net |
569
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
Scalette per barche a vela - Boarding ladders for sailing boats
Inox
S.S.
Inox
S.S.
B
C
Stainless steel Aisi 316 polished
folding boarding ladder with
varnished wooden steps
mod. «Kappa»
In acciaio inox Aisi 316 lucidato.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio.
Tubo Ø 25 mm.
Suitable for motorboats and for
sailingboats. It is provided with
adjustable spacers.
Pipe Ø 25 mm.
Articolo - Item
Modello
N. gradini-steps
S 09 28 003
S 09 28 004
S 09 28 005
A
B
C
2+1=3
2+2=4
3+2=5
€/pc.
kg.
2,100
2,800
3,500
Scaletta ripiegabile mod. «Vela»
per fissaggio sullo specchio di
poppa delle imbarcazioni a vela
Stainless steel ladders for sailing
boats fasteningon transom with varnished wooden steps mod. «Vela»
In acciaio inox Aisi 316 lucidato.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio.
Tubo Ø 25 mm.
Suitable for motorboats and for
sailing boats. It is provided with
adjustable spacers.
Pipe Ø 25 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 08 28 004
1+3=4
€/pc.
kg.
2,700
Serie attacchi estraibili con fermo
di sicurezza indicati per scale
Extractable fasteners set provided
with safety clamps for ladders
In nylon e perno centrale in ottone
nichelato, di facile applicazione.
Manufactured in nylon. Central
pin in brass. Easy mounting.
Articolo - Item
€/paio-pair
S 20 34 080
kg.
0,080
Scalette di prua - Bow boarding ladders
Inox
S.S.
Alu
570
A
Scaletta mod. « Kappa» in acciaio
inox Aisi 316 con gradini in legno
antiderapanti per specchio di poppa
di imbarcazioni a vela o motore
| www.trem.net
Scala di risalita mod. «Tatra» per
applicazione a prua dell’imbarcazione con agganci sulla battagliola
Bow boarding ladder with
guardrail fastening mod. «Tatra»
Fabbricata in acciaio inox Aisi 316.
Tubo Ø 25 mm.
Larghezza 285 mm.
Interasse agganci 150 mm.
Manufactured in Aisi 316 SS.
Pipe Ø 25 mm.
Width 285 mm.
Centre-to-centre 150 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 12 04 028
4
mm.
€/pc.
1070
kg.
2,800
Scala di risalita mod. «Prua» per
applicazione a prua dell’imbarcazione con agganci sulla battagliola
Bow boarding ladder with
guardrail fastening mod. «Tatra»
Fabbricata in alluminio anodizzato
Tubo Ø 25 mm.
Larghezza 285 mm.
Manufactured in anodised alu.
Pipe Ø 25 mm.
Width 285 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 12 28 003
S 12 28 004
3
4
mm.
850
1050
€/pc.
kg.
3,100
3,850
28
Scalette pieghevoli - Folding ladders
►
Fabbricata in tubo ovale di alluminio verniciato bianco.
Modello per imbarcazioni.
Provvista di distanziali regolabili.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio.
Tubo 20 x 35 mm.
Manufactured white painted oval
profile aluminium pipe.
Suitable for motorboats and for
sailing boats.
It is provided with plastic adjustable spacers.
Pipe 20 x 35 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 17 04 110
2+2=4
€/pc.
kg.
1,900
Alu ovale-Verniciato bianco
Oval alu-White painted
Alu tonda
Round alu
Scaletta a 3 gradini mod. «Dedra»
pieghevole per specchio di poppa
Folding boarding ladder 3 steps
mod. «Dedra»
Fabbricata completamente in
alluminio anodizzato.
Modello di dimensioni ridotte.
Per specchio di poppa di gommoni e di imbarcazioni con spazi molto ristretti. Completa di attacchi.
Manufactured in anodised aluminium.
Suitable for inflatable boats with
small transom.
Complete with fastening set.
Articolo - Item
Mod.
S 11 03 076
Distanziali inox-SS spacers
€/pc.
kg.
1,800
Scaletta a 3 gradini mod. «Cheta»
pieghevole per specchio di poppa
di canotti pneumatici
Folding boarding ladder 3 steps
mod. «Cheta» for inflatable boats
Fabbricata in acciaio inox Aisi 316.
Per specchio di poppa di gommoni e di imbarcazioni con spazi molto ristretti. Completa di attacchi.
Manufactured in Aisi 316 SS.
Suitable for inflatable boats with
small transom.
Complete with fastening set.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 11 23 003
1+2=3
€/pc.
kg.
2,300
A
Inox
S.S.
b
Scaletta mod. «Kiria» pieghevole
con gradini in legno antiderapanti
per specchio di poppa di piccole
imbarcazioni
Folding boarding ladder with
antisliding steps mod. «Kiria» for
small boats
Fabbricata in acciaio inox Aisi 316.
Per specchio di poppa di gommoni e di imbarcazioni con spazi molto ristretti. Completa di attacchi.
Manufactured in Aisi 316 SS.
Suitable for inflatable boats with
small transom.
Complete with fastening set.
Articolo - Item
Mod.
N. gradini-steps
S 11 00 003
S 11 00 004
A
B
2+1=3
2+2=4
€/pc.
Inox
S.S.
kg.
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Serie Larga-Wide series
Scaletta serie ovale pieghevole
Folding boarding ladder oval
verniciata bianca
profile white painted
1,900
2,200
www.trem.net |
571
Scalette per gommoni - Boarding ladders for inflatable boats
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
572
Alu
Scalette pieghevoli a 3 e 4 gradini
mod. «Alfa» per canotti pneumatici
Folding ladder for rubber boats
mod. «Alpha»
Completa di corda e moschettone
per il fissaggio. Fabbricata in tubo
di alluminio anodizzato. Provvista di
cerniere in acciaio inox.
Scaletta particolarmente indicata
per canotti pneumatici in quanto,
essendo pieghevole, può essere mantenuta fissata sul lato del
canotto anche durante la navigazione. Non crea quindi nessun
ingombro all’interno del canotto.
Tubo Ø 25 mm.
Larghezza 300 mm.
Manufactured in anodized
aluminium pipe. With rope and
fastening snap-hook.
With stainless steel hinges.
Suitable for inflatable boats.
Pipe Ø 25 mm.
Width 300 mm.
Mod. 2 + 1 gradini-steps
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 11 30 003
2+1=3
mm.
€/pc.
930
kg.
2,100
Mod. 3 + 1 gradini-steps
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 11 30 004
1+3=4
Scaletta pieghevole tipo Biscaglina
mod. «Twist» con gradini in resina
acetalica
mm.
€/pc.
1130
kg.
2,300
Folding ladder with lexan steps
mod. «Twist»
Modello completamente pieghevo- Folding and very easy to store.
le e di minimo ingombro.
Indispensabile per la risalita.
Larghezza 300 mm.
Width 300 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 15 09 003
S 15 09 004
S 15 09 005
3
4
5
Scaletta pieghevole tipo Biscaglina
mod. «Rock» con gradini in legno
mm.
€/pc.
870
1060
1460
kg.
0,900
1,000
1,100
Folding ladder with wooden steps
mod. «Rock»
Modello completamente pieghevo- Folding and very easy to store.
le per facilitare lo stivaggio.
Larghezza 300 mm.
Width 300 mm.
Alu
| www.trem.net
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 16 09 003
S 16 09 004
3
4
mm.
€/pc.
860
1080
kg.
1,000
1,300
Scaletta pieghevole in alluminio
Folding aluminium ladder
Completa di cinghia e fibbia per il
fissaggio all’imbarcazione.
Larghezza 300 mm.
Ø tubo 25 mm.
Complete with belt and buckle
for fastening on boat.
Width 300 mm.
Pipe Ø 25 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 11 03 030
3
mm.
900
€/pc.
kg.
28
Scalette pieghevoli - Folding boarding ladders
Boarding ladders mod. «Delta»
ø 18 cm. top bend
Fabbricata in tubo di alluminio
anodizzato.
Provvista di gradini in plastica
antiderapanti. Bracci rientrabili.
Distanziali regolabili provvisti di
testina snodata e di appoggio a
ventosa e muniti di vite inox in testa per evitare che fuoriesca dalla
sua sede per uno stabile appoggio sull’imbarcazione. Fabbricati
in delrin, assicurano la massima
resistenza.
Tubo Ø 25 mm.
Larghezza 380 mm.
Interasse 340 mm.
Manufactured in anodized aluminium pipe.
Steps in plastic anti-sliding material. Folding arms.
Supplied with adjustable spacers
made of Delrin for higher resistance.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 00 25 002
S 00 25 003
S 00 25 004
S 00 25 005
2
3
4
5
*
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Scaletta per imbarcazioni mod. «Delta»
con curve di attacco ø 18 cm.
www.trem.net |
573
18 cm.
Pipe Ø 25 mm.
Width 380 mm.
Centre-to-centre 340 mm.
mm.
€/pc.
650
900
1190
1460
Alu
kg.
1,250
1,450
1,650
1,850
Scaletta per imbarcazioni in acciaio Boarding ladders mod. «Luxor»
inox mod. «Luxor» con curve di
ø 26 cm. top bend
attacco ø 26 cm.
Fabbricata in tubo di acciaio inox.
Provvista di gradini in plastica
antiderapanti. Bracci rientrabili.
Distanziali regolabili provvisti di
testina snodata e di appoggio a
ventosa e muniti di vite inox in testa per evitare che fuoriesca dalla
sua sede.
Tubo Ø 25 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 01 25 323
3
Manufactured in stainless steel
pipe.
Steps in plastic anti-sliding material. Folding arms.
Supplied with adjustable spacers
made of Delrin gor higher resistance.
Inox-SS
Aisi 316
Pipe Ø 25 mm.
mm.
€/pc.
kg.
860
1,800
Scaletta per imbarcazioni mod. «Gamma» Boarding ladders mod. «Gamma»
con curve di attacco ø 26 cm.
ø 26 cm. top bend
Fabbricata in tubo di alluminio
anodizzato.
Provvista di gradini in plastica antiderapanti. Bracci rientrabili. Distanziali regolabili provvisti di testina
snodata e di appoggio a ventosa e
muniti di vite inox in testa per evitare che fuoriesca dalla sua sede.
Fabbricati in delrin, assicurano la
massima resistenza.
Tubo Ø 25 mm.
Larghezza 380 mm.
Interasse 340 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 01 25 003
S 01 25 004
S 01 25 005
3
4
5
Manufactured in anodized aluminium pipe.
Steps in plastic anti-sliding material. Folding arms.
Supplied with adjustable spacers
made of Delrin for higher resistance.
26 cm.
Pipe Ø 25 mm.
Width 380 mm.
Centre-to-centre 340 mm.
mm.
€/pc.
860
1160
1450
kg.
Alu
1,500
1,700
1,900
Gradino di ricambio
Spare step
Distanziali a ventosa Spacers
Fabbricato in
materiale plastico.
Manufactured in
plastic material.
Completi di viti di
fissaggio.
Articolo - Item
S 20 00 300
€/pc.
kg.
*
Articolo - Item
S 20 00 060
Tappi in plastica
With fastening
screws.
€/paio-pair
Articolo - Item
S 20 00 022
Plastic plugs
€/pc.
€/box
kg.
kg.
*
* Disponibile su richiesta - Available on request
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
Scalette speciali in legno - Wooden boarding ladders
Wooden ladders 4 steps
with safety hooks
Fabbricata in legno.
Provvista di gradini in legno con
strisce antiscivolo.
Ferramenta in ottone cromato.
Completamente pieghevole.
Larghezza 320 mm.
Interasse 305 mm.
Manufactured in wood. Provided
of steps covered in anti-slidnig
material. Hardware in chromium
plated brass.
Folding model.
Width 320 mm.
Centre-to-centre 305 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 14 00 004
2+2=4
mm.
€/pc.
kg.
910
5,000
Scaletta in legno a 6 gradini con
ganci di sicurezza
Wooden ladders 6 steps
with safety hooks
Fabbricata in legno.
Provvista di gradini in legno con
strisce antiscivolo.
Ferramenta in ottone cromato.
Completamente pieghevole.
Larghezza 320 mm.
Interasse 305 mm.
Manufactured in wood. Provided
of steps covered in anti-slidnig
material. Hardware in chromium
plated brass.
Folding model.
Width 320 mm.
Centre-to-centre 305 mm.
Articolo - Item
N. gradini-steps
S 14 00 006
3+3=6
mm.
€/pc.
kg.
1300
7,000
Accessori in ottone cromato per scale in legno - Chromed brass accessories for wooden boarding ladders
Gancio di
sicurezza
Articolo - Item
S 21 00 100
574
Scaletta in legno a 4 gradini con
ganci di sicurezza
Safety
hooks
€/pc.
Gancio
semplice
kg.
*
Articolo - Item
S 21 00 180
Standard
hook
€/pc.
kg.
*
Piastrina per Plate for
gancio
hook
Articolo - Item
S 21 00 090
€/pc.
Bottoni di
chiusura
kg.
*
Articolo - Item
S 21 00 065
* Disponibile su richiesta - Available on request
| www.trem.net
Buttons
Cerniera
Articolo - Item
€/pc.
kg.
*
S 21 00 250
Hinge
€/pc.
kg.
*
28
Plancette - Transom platforms
Transom platform mod. «Favignana»
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316, resistente alla corrosione
ed alla salsedine del mare.
Provvista di particolari di fissaggio
e di viti in acciaio inox.
Piattaforma in legno.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse appoggio scala 220 mm.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel pipe. Resistant to
corrosion and salt deposits.
Supplied with fastening kit and
stainless steel screws.
Wooden platform.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 220 mm.
Articolo - Item
mm.
mm.
S 19 38 044
380
Accessori consigliati (pag. 580):
• Scala S1903073
• Portamotore S3000010
€/pc.
kg.
500
3,500
Suggested accessories (pag. 580):
• Ladder S1903073
• Motor bracket S3000010
Plancetta di poppa mod.
«Mini Filicudi»
Transom platform
mod. «Mini Filicudi»
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316. Provvista di particolari di
fissaggio e di viti in acciaio inox.
Piattaforma in legno.
Tubo Ø 25 mm.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel pipe. Supplied with
fastening kit and stainless steel
screws. Wooden platform.
Pipe Ø 25 mm.
Articolo - Item
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Plancetta di poppa mod. «Favignana»
mm.
€/pc.
kg.
S 19 00 027
270 x 360
2,400
Accessori consigliati (pag. 580):
Suggested accessories (pag. 580):
• Scala S1922623
• Ladder S1922623
• Portamotore S3000275
• Motor bracket S3000275
Plancetta di poppa mod. «Lipari»
Transom platform mod. «Lipari»
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316, resistente alla corrosione
ed alla salsedine del mare.
Provvista di particolari di fissaggio
e di viti in acciaio inox.
Piattaforma in legno. Particolarmente versatile da soddisfare le
varie esigenze dell’installatore.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse appoggio scala 220 mm.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel pipe. Resistant to
corrosion and salt deposits.
Supplied with fastening kit and
stainless steel screws.
Wooden platform.
Articolo - Item
S 19 00 048
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 220 mm.
mm.
mm.
380
€/pc.
480
Accessori consigliati (pag. 580):
• Scala S1903073
• Portamotore S3000010
kg.
4,000
Suggested accessories (pag. 580):
• Ladder S1903073
• Motor bracket S3000010
Plancetta di poppa mod. «Ponza»
Transom platform mod. «Ponza»
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316. Provvista di particolari di
fissaggio e di viti in acciaio inox.
Piattaforma in legno.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse appoggio scala 220 mm.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel pipe. Supplied with
fastening kit and stainless steel
screws. Wooden platform.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 220 mm.
Articolo - Item
mm.
€/pc.
kg.
S 19 38 038
380 x 380
3,400
Accessori consigliati (pag. 580):
Suggested accessories (pag. 580):
• Scala S1903073
• Ladder S1903073
• Portamotore S3000010
• Motor bracket S3000010
Plancette di poppa mod. «Procida»
e «Ischia»
Transom platform mod. «Procida»
and «Ischia»
Fabbricate in tubo di acciaio inox
Aisi 316, (resistente alla corrosione ed alla salsedine del mare).
Provviste di particolari di fissaggio
e di viti in acciaio inox. Piattaforma
in legno marino.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse appoggio scala 260 mm.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel pipe. Resistant to
corrosion and salt deposits.
Supplied with fastening kit and
stainless steel screws.
Wooden platform.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 260 mm.
Articolo - Item
Mod.
A mm.
B mm.
€/pc.
kg.
S 19 55 040
S 19 00 000
Procida
450
480
4,800
Ischia
600
550
5,600
Accessori consigliati (pag. 580):
Suggested accessories (pag. 580):
• Scala S1925002-S1925003
• Ladder S1925002-S1925003
• Portamotore S3000010
• Motor bracket S3000010
alla pag. 579 potete trovare gli accessori per le plancette - the accessories for transom platforms at pag. 579
www.trem.net |
575
Plancette di poppa - Transom platforms
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
576
Plancetta di poppa mod. «Giglio»
divisa in due luci
Double transom platform
mod. «Giglio»
Provvista di attacchi distanziatori
telescopici in acciaio inox, che
consentono una perfetta sistemazione della plancetta sulle varie
inclinazioni degli specchi di poppa.
Snodati e regolabili in lunghezza,
danno la possibilità di applicare le
nostre plancette su qualsiasi modello di poppa. Fabbricata in tubo
di acciaio inox Aisi 316.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse appoggio scala 260 mm.
It is provided with telescopic spacing attachments, which enable
a perfect arrangement of the
bridge according to the various
inclinations of transom.
It is made of Aisi 316 stainless
steel pipe and marine wood.
Articolo - Item
A mm.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 260 mm.
B mm.
S 26 55 130
1300
Accessori consigliati (pag. 580):
• Scala S1925002-S1925003
• Portamotore S3000010
€/pc.
kg.
550
12,000
Suggested accessories (pag. 580):
• Ladder S1925002-S1925003
• Motor bracket S3000010
Plancetta di poppa mod. «Ustica»
divisa in tre luci
Triple transom platform
mod. «Ustica»
Provvista di attacchi distanziatori
telescopici in acciaio inox, che
consentono una perfetta sistemazione della plancetta sulle varie
inclinazioni degli specchi di poppa.
Snodati e regolabili in lunghezza,
danno la possibilità di applicare le
nostre plancette su qualsiasi modello di poppa. Fabbricata in tubo
di acciaio inox Aisi 316.
Provvista di una piattaforma in
legno marino.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse appoggio scala 260 mm.
It is provided with telescopic spacing attachments, which enable
a perfect arrangement of the
bridge according to the various
inclinations of transom.
It is made of Aisi 316 stainless
steel pipe and marine wood.
Articolo - Item
S 27 55 170
S 27 55 200
S 27 55 230
A mm.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 260 mm.
B mm.
1700
2000
2300
€/pc.
kg.
550
550
550
Accessori consigliati (pag. 580):
• Scala S1925002-S1925003
• Portamotore S3000010
15,000
16,000
18,000
Suggested accessories (pag. 580):
• Ladder S1925002-S1925003
• Motor bracket S3000010
Attacchi distanziatori telescopici
e snodabili per plancette di poppa
Articulated plates for transom
platform
Montati sulle plancette per una
These plates are adjustable so
perfetta sistemazione sulle varie
that they may be fixed to any
forme degli specchi di poppa delle form of the stern.
imbarcazioni.
| www.trem.net
Articolo - Item
Mod.
S 30 10 600
S 30 07 600
Nylon
Inox-SS
Per tubi Ø interno mm.
Base Ø mm. For pipes inner Ø mm.
70
70
23
22
€/pc.
kg.
28
Plancette complete di scaletta - Transom platforms
Platform with folding boarding
ladder
Plancetta realizzata in legno.
Tubo in acciaio inox Aisi 316.
Tubo Ø 25 mm.
Frame in Aisi 316 stainless steel.
Platform in wood.
Pipe Ø 25 mm.
Articolo - Item
mm.
S 19 02 027
S 19 02 270
Gradini-Steps
360 x 270
360 x 270
€/pc.
kg.
Legno-Wood
Inox-SS
Plancetta di poppa mod. «Stromboli»
completa di scaletta telescopica
3 gradini a scomparsa
Transom platform with telescopic
ladder mod. «Stromboli»
Provvista di particolari che permettono l’applicazione della plancetta
sugli specchi di poppa
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316. Provvista di particolari di
fissaggio e di viti in acciaio inox.
Piattaforma in legno marino.
Tubo Ø 25 mm.
Easy to install to any boat, as
the adjustable holders gives the
possibility to place the platform
where the lack space does’t permit the parallel application of the
arms. Made of Aisi 316 stainless
steel pipes and marine wood.
Pipe Ø 25 mm.
Articolo - Item
Mod.
S 19 45 003 Stromboli
A mm.
B mm.
450
480
Gradini
Steps
€/pc.
kg.
3
Plancetta di prua
Dolphin striker
Fabbricata in legno teak e acciaio
inox Aisi 316.
Manufactured in wood Teak and
Aisi 316 stainless steel pipes.
Articolo - Item
Tubo-Pipe Ø mm.
S 28 10 082
32
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Plancetta completa di scala
pieghevole
mm.
€/pc.
400 x 680
kg.
5,500
Plancetta mod. «Salina» indicata per Wood platform mod. «Salina»
fissaggio su gozzi o imbarcazioni
suitable for fastening on norvecon poppa di forma rotonda tipo
gian boots with round stern
norvegese
Provvista di attacchi distanziatori
telescopici in acciaio inox, per
una perfetta sistemazione della
plancetta sulle varie inclinazioni
degli specchi di poppa. Possibilità
di applicare le nostre plancette su
qualsiasi modello di poppa.
Fabbricata in tubo di acciaio inox
Aisi 316. Provvista di una piattaforma in legno marino.
Tubo Ø 25 mm.
Interasse attacchi plancetta 210 mm.
Articolo - Item
S 19 60 060
mm.
600
Accessori consigliati (pag. 580):
• Scala S1925002-S1925003
• Portamotore S3000010
Manufactured in Aisi 316 stainless steel pipe and marine wood.
It is provided with telescopic spacing attachments, which enable
a perfect arrangement of the
bridge according to the various
inclinations of transom.
Pipe Ø 25 mm.
Centre-to-centre 210 mm.
mm.
600
€/pc.
kg.
5,500
Suggested accessories (pag. 580):
• Ladder S1925002-S1925003
• Motor bracket S3000010
www.trem.net |
577
Plancette - Platforms
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
Plancetta di poppa
mod. «Spargi»
Double transom platform
mod. «Spargi»
Provvista di attacchi distanziatori
telescopici in acciaio inox per
una perfetta sistemazione della
plancetta sulle varie inclinazioni
degli specchi di poppa. Snodati
e regolabili in lunghezza, danno
la possibilità di applicare le nostre
plancette di poppa di forma
arrotondata. Fabbricata in tubo di
acciaio inox Aisi 316.
Tubo Ø 25 mm.
It is provided with telescopic spacing attachments, which enable
a perfect arrangement of the
bridge according to the various
inclinations of transom.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel pipe and marine wood.
Articolo - Item
B mm.
S 26 40 140
1400
Accessori consigliati (pag. 580):
• Scala S3101245
• Portamotore S3000010
€/pc.
kg.
450
10,000
Suggested accessories (pag. 580):
• Ladder S3101245
• Motor bracket S3000010
Plancetta completa di corrimano
priva di passerella
Wood transom platform with
hand-rail
Fabbricata interamente in tubo di
acciaio inox Aisi 316, resistente
alla corrosione ed alla salsedine
del mare. Completa di corrimani
in acciaio inox Aisi 316 e di cime
bianche Ø 8 mm. per il fissaggio
della passerella e per il richiamo.
Provvista di particolari di fissaggio
e di viti in acciaio inox.
Piattaforma in legno marino.
Fully manufactured in Aisi 316
stainless steel pipe. Resistant to
corrosion and salt deposits.
With Aisi 316 stainless steel hand-rail and white rope Ø 8 mm. for
the mpunting of the gangway.
Stainless steel screws and fastening accessories included.
Platform in marine wood.
Articolo - Item
mm.
€/pc.
kg.
S 28 01 200
600 x 550
Accessori consigliati (pag. 563):
• Protettivo E2801473
Passerella pieghevole per plancetta
S2801200 sopraindicata
Folding gangway for platform
S2801200 above
Per l’applicazione alle plancette di
nostra produzione. Fabbricata in
tubo di acciaio inox Aisi 316.
Pianale in legno marino.
Completa di accessori di aggancio
per tubo Ø 25 mm.
Manufactured in stainless steel
pipe Aisi 316 and marine wood.
With fastening accessories for Ø
25 mm. pipe.
Articolo - Item
S 28 30 130
mm.
mm.
1300
€/pc.
kg.
300
Accessori consigliati (pag. 563):
• Protettivo E2801473
Suggested accessories (pag. 563):
• Protective oil E2801473
Maniglione per l’applicazione della Handle for gangway application
passerella all’imbarcazione
to the boat
Fabbricato in acciaio Aisi 316,
completo di contropiastre
di fissaggio all’imbarcazione.
Tubo Ø 25 mm.
Articolo - Item
S 28 20 070
578
Pipe Ø 25 mm.
A mm.
| www.trem.net
Made of Aisi 316 stainless steel,
complete with fastening counterplates.
Pipe Ø 25 mm.
mm.
530 x 100
€/pc.
kg.
28
Ricambi per scale - Spare parts for boarding ladders
Special fastening form «U» for
stainless steel boarding ladder
Fabbricato in acciaio inox Aisi 316
completo di viti per il fissaggio.
Manufactured in Aisi 316 stainless steel with fastening screws.
Articolo - Item
Per tubo-For pipe Ø mm.
S 20 07 055
25
€/pc.
kg.
0,065
Gradini in legno per scale
Wooden steps for boarding ladder
Articolo - Item
mm.
S 11 00 260
S 11 00 300
€/pc.
kg.
10
218
252
Maniglia supplementare
per imbarcazioni a vela
Spare handle for sailing boat
Fabbricata interamente in acciaio
inox Aisi 316.
Completa di guarnizioni e di contropiastre per il fissaggio.
Interasse 210 mm.
Fully manufactured in Aisi 316
stainless steel.
With fastening counterplates.
Tubo-Pipe Ø mm.
S 08 25 130
25
€/pc.
kg.
1,300
Serie distanziali in acciaio inox
Stand-offs for ladders
Distanziali fabbricati in tubo di
acciaio inox.
Manufactured in stainless steel
pipe.
mm.
S 20 25 120
Inox
Centre-to-centre 210 mm.
Articolo - Item
Articolo - Item
10
€/paio-pair
kg.
120
Attacco a mezza luna per scalette
e plancette
Special fastening for platforms
and ladders
Fabbricato in acciaio inox.
Completo di viti di fissaggio e di
controplacca.
Manufactured in stainless steel.
With fastening screws.
Articolo - Item
Ø mm.
S 30 07 060
25
€/paio-pair
kg.
Attacchi per scalette telescopiche
Fastening for telescopic ladders
Fabbricati in acciaio inox.
Manufactured in stainless steel.
Articolo - Item
Tubo-Pipe Ø mm.
S 30 30 001
32
€/paio-pair
kg.
Raccordi a «T» in nylon per scalette Nylon connection for boarding ladder
Fabbricato in nylon di prima qualità. Manufactured in high quality nylon.
Articolo - Item
Tubo-Pipe Ø mm.
S 20 04 065
25
Snodo in acciaio inox per scalette
kg.
0,055
Articulation for boarding ladders
Articolo - Item
Tubo-Pipe Ø mm.
S 30 07 080
25
Fascetta in acciaio inox per plancette
€/pc.
€/pc.
kg.
0,080
Fastening clamp for platform
Per fissare oggetti sulle battagliole. For fastening on rails.
Articolo - Item
Tubo-Pipe Ø mm.
S 30 07 025
25
€/pc.
kg.
0,030
Particolari a «U» per scalette
e plancette
Special fastening «U» shape for
transom and boarding ladder
Fabbricati in acciaio inox Aisi 316.
Manufactured in Aisi 316 SS.
Articolo - Item
Tubo-Pipe Ø mm.
S 30 07 100
25
Distanziali
€/paio-pair
kg.
0,100
Spacers
Articolo - Item
Per tubo-For pipe
S 20 00 060
S 20 35 120
Tondo-Round
Ovale-Oval
€/paio-pair
kg.
www.trem.net |
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
Particolare a «U» per scalette in
acciaio inox
579
SCALE-PASSERELLE-PLANCETTE-GRUETTE-ROLLBAR - BOARDING LADDERS, GANGWAYS, PLATFORMS, DAVITS
28
580
Ricambi per plancette - Spare parts for platforms
A
B
C
D
Scalette per plancette
Boarding ladders for platform
N. gradini
steps
Articolo - Item
Mod.
Ø mm.
S 19 22 623
S 19 03 073
S 31 01 245
A
B
C
25
25
3
3
3
620
610
790
mm.
220
240
205
mm.
S 19 25 002
D
25
2
450
280
S 19 25 003
B
25
3
730
280
Indicata per plancetta-For platform
A
kg.
1,900
1,500
2,400
1,300
1,700
B
Portamotori per plancette
Motor brackets for platform
Articolo - Item
Mod.
mm.
Indicato per plancetta-For platform
S 30 00 275
A
220
220 x 250
S 30 00 010
B
250
250 x 200
S4838038 - S1900027
S1938038 - S1900048 - S1938044 - S1960060
S2640140 - S1955040 - S1900000
| www.trem.net
€/pc.
S1900027
S1938044 - S1900048 - S1938038
S2640140 - S4838038
S1955040 - S1900000 - S2655130 - S2755170
S2755200 - S2755230 S1960060
S1955040 - S1900000 - S2655130 - S2755170
S2755200 - S2755230 S1960060
mm.
€/pc.
kg.
2,250