Notiziario N° 55 Una vacanza in allegria Craem Progetto Giovani CIRCOLO RICREATIVO CRAEM MILANO SPECIALE 2008 CAMPUS ESTIVI PER RAGAZZI E ADOLESCENTI Il Craem è lieto di presentarvi i programmi dei Campus Estivi 2008. Nelle pagine seguenti potrete trovare tutte le proposte per le vacanze dei giovani Soci Craem, scelte per voi con la massima attenzione dalla Commissione Colonie-Adolescenti, per garantire un soggiorno sicuro e piacevole ai vostri figli. Nuove iniziative si affiancheranno a soggiorni già sperimentati e noi siamo certi che coglierete anche la soluzione più adatta alle vostre esigenze. Un filo diretto con il Craem, prima, durante e dopo i soggiorni, vi terrà sempre informati assicurandovi la sicurezza necessaria. Affidateci con la più completa fiducia i vostri ragazzi. Li seguiremo con rigore garantendovi la serietà e la competenza di sempre! Vi auguriamo delle serene e spensierate vacanze. La Coordinatrice Commissione Colonie-Adolescenti & Progetti Giovani Il Presidente Monica Jannelli Ferdinando Poli Per informazioni ed iscrizioni puoi contattare il CRAEM ai seguenti numeri: telefono 02/77204841, fax 02/77204046. Per iscrizioni via e-mail: [email protected] CIRCOLO RICREATIVO CRAEM Sede Legale: via della Signora n. 12 20122 MILANO Sede Amm.: via Caracciolo n. 52 20152 MILANO Area Valtellina: via Milano 168 Tel.02/77203610 Tel.02/77204621-4434 - fax 02/77204597 23033 GROSIO (So) Tel./fax 0342/847194 INDIRIZZO E-MAIL: [email protected] 1 COLONIE 2008 Possono partecipare gratuitamente alle colonie organizzate dal Craem i ragazzi dai 6 ai 12 anni figli di dipendenti e pensionati Aem (ATTENZIONE!!!! I 6 anni devono essere compiuti prima di partire per il soggiorno ed i 13 anni devono essere compiuti solo dopo il ritorno del turno scelto!), che comunque non devono aver già usufruito di 6 turni di colonia! E’ possibile iscrivere agli stessi turni di colonia eventuali amici e cuginetti rivolgendosi direttamente ai gestori delle colonie e facendo riferimento alla convenzione con il Craem contattando la COOPERATIVA SOCIALE D.O.C. tel.011/5162979 per Marina di Massa, Cesenatico, Castelsardo, la STUDYTOURS tel.02/65591111 per Principina a Mare, MUSICOPOLI tel. 02/39661451 per Pinarella di Cervia e la C.G.E. per Nocera Umbra tel. 030/3532555 Le iscrizioni si ricevono entro il 05/05/2008 presso gli uffici Craem o via fax al n. 02/77204046, per informazioni tel.02/77204841- Carolina. Successivamente all'iscrizione, siete invitati a partecipare nel pomeriggio di venerdì 23 MAGGIO p.v. alle ore 16.00 ad una riunione, presso il Craem di Via Caracciolo 52, nella quale i gestori delle colonie e delle vacanze adolescenti, insieme ai membri del Consiglio Direttivo del Craem, vi esporranno tutte le offerte, i progetti legati ad esse e saranno a vostra disposizione per integrazioni e chiarimenti su quanto vi proponiamo. INDICE FATTORIA LA PRINCIPINA PAG.3 NOCERA UMBRA PAG.4 CESENATICO PAG.5 MARINA DI MASSA PAG.6 PINARELLA DI CERVIA PAG.7 CASTELSARDO PAG.8 MODULO ISCRIZIONE COLONIE PAG.9 ISCHIA - ADOLESCENTI PAG.11 NOCERA UMBRA- VACANZA STUDIO - ADOLESCENTI PAG.12 MARINA DI MASSA E CESENATICO - ADOLESCENTI JAM CAMP E BEACH AND VOLLEY CAMP PAG.13-14 VALLEDORIA- CAMPO GULLIVER SARDEGNA - ADOLESCENTI PAG.15 ONORE- CAMPO GULLIVER ALPI OROBIE - ADOLESCENTI PAG.15 ROSES E ANTEQUERA -(SPAGNA) MILAN CAMP-ADOLESCENTI PAG.17-18 MODULO DI ISCRIZIONE ADOLESCENTI PAG.19 CONVENZIONI VACANZE STUDIO ALL’ESTERO PAG. 21-22-23 CONTRIBUTI-REGOLAMENTO-PENALITA’ PAG.24 MODULO RICHIESTA CONTRIBUTI COLONIE E VACANZE STUDIO PAG.25 2 FATTORIA LA PRINCIPINA 14/06 - 28/06 MAREMMA VILLAGE GIOCO E DIVERTIMENTO IN INGLESE ALLA FATTORIA DELLA PRINCIPINA Questa bellissima Fattoria, luogo di vacanza ideale per i nostri piccoli partecipanti, è situata in località Principina in provincia di Grosseto, in un fantastico e sterminato parco di proprietà, e rappresenta una delle strutture più moderne ed esclusive della zona, con centro congressi e centro sport e benessere. Le strutture sportive e ricreative a disposizione sono eccellenti: 2 piscine immerse nel verde, campi da calcetto in erba, campi da calcio in erba, campo da bocce, campo da green volley, campi da tennis, ping-pong, parco giochi, percorso nel verde di 3 km per ammirare i cavalli della Fattoria, sala video, maxi schermo, sala discoteca, tanti spazi verdi per vivere indimenticabili momenti di gioco e di allegria insieme agli animatori inglesi e italiani Study Tours. E ancora il caratteristico ristorante affacciato sul verde e la chiesina privata di San Carlo Borromeo, il tutto contornato da cipressi secolari. Per i nostri ragazzi sono riservati appartamenti da 4/6 posti letto dotati di doccia, servizi igienici e frigorifero, situati negli antichi casali della tenuta ora ristrutturati, tutti affacciati sul giardino. Le attività previste durante la vacanza sono molteplici e divertenti, e soprattutto sono svolte in lingua inglese. Durante la mattinata i nostri animatori madrelingua organizzeranno delle divertenti attività in inglese, per ricreare l’atmosfera tipica dei college britannici e per stimolare l’apprendimento in un contesto allegro e vivace, come per esempio conversazioni improvvisate, canzoni, scenette. Per quanto riguarda i pomeriggi, sono organizzati all’insegna dello sport, sempre dagli animatori madrelingua, in modo da poter continuare a coinvolgere ed intrattenere i ragazzi, affinché il debutto con lingua inglese sia il più naturale possibile. Le serate chiudono in bellezza le giornate con feste, giochi di società, proiezioni sul maxi schermo, tornei a squadre e molto altro ancora. Un pomeriggio alla settimana viene trascorso in una bella spiaggia attrezzata del litorale, mentre il sabato tutti insieme per l’escursione dell’intera giornata a Castiglione della Pescaia, per visitare il castello, il borgo dei pescatori, ed il tipico mercatino. Posti disponibili: 50 3 NOCERA UMBRA NOVITA’2008 21/06 - 05/07 SOGGIORNO VERDE I bambini saranno i protagonisti di un soggiorno divertente in un clima di serenità, capace di stimolare la socializzazione e la partecipazione attiva. I ragazzi saranno ospitati presso la struttura alberghiera Fonte Angelica di Nocera Umbra , situata a ridosso dell’ Appennino umbro-marchigiano e sistemati in camere a tre, quattro e cinque posti letto, arredati in modo semplice e confortevole con servizi privati in ogni camera. L’albergo dispone di grandi spazi interni: salone, hall all’ingresso, sala da ballo, salone polivalente con maxi schermo, segreteria, due sale congressi, cappella, ascensori e bar. All’esterno, nel parco, sono situate le zone sportive con piscina, area basket e pallavolo, campi da calcetto. Il complesso si estende per una superficie di circa 50.000 mq (giardino e pineta inclusi). I laboratori creativi ed espressivi previsti sono momenti strutturati e pensati con l’obiettivo di incentivare e stimolare al meglio la fantasia e l’inventiva dei bambini. Dalle loro mani, per rispondere al bisogno di creare e sperimentare in piena autonomia e semplicità , prenderanno vita simpatici oggetti creativi e divertenti. Grazie alle infrastrutture sportive di cui dispone l’albergo, sarà possibile praticare le più svariate attività, tra cui, oltre a calcio, pallavolo, basket e nuoto, una vasta gamma discipline sportive a seconda delle attitudini e degli interessi tra cui aerobica, tiro con l’arco, acquagym e tante altre. Le attività ludiche-ricreative si svolgono in diversi momenti della giornata e nel corso della serata. Proposte ludiche come giochi di ruolo, d’investigazione, di movimento, musicali ed espressivi hanno l’obiettivo di divertire creando un clima socializzante, coinvolgente e intrigante. Particolare attenzione verrà data alle attività serali poiché dovranno concludere al meglio la giornata e nello stesso tempo preparare i ragazzi al riposo notturno. Enorme curiosità e divertimento ha riscontrato la passeggiata a cavallo accompagnati da istruttori all’interno di un maneggio situato vicino alla struttura. Posti disponibili : 30 4 CESENATICO 23/06-07/07 08/08-29/08 TEMPO DI GIOCO, VACANZA E DIVERTIMENTO Nato sulla Riviera Adriatica come antico borgo di pescatori, Cesenatico si annovera oggi tra le più ambite e ospitali mete turistiche italiane. A poche centinaia di metri dal caratteristico Porto Canale si trova il “Soggiorno Marino di Cesenatico”. La struttura è caratterizzata da ampi spazi, al chiuso e all’aperto, che favoriscono la realizzazione di una vasta gamma di attività, ludiche, espressive, sportive… Il soggiorno dispone di una spiaggia privata, di 500 metri di sabbia finissima, ideale per giochi d’acqua e tornei sportivi. Le caratteristiche della struttura consentono la realizzazione di una vacanza all’insegna del gioco, dello sport e del divertimento grazie all’esistenza di campi da calcio, basket, pallavolo, beach volley e tre piscine, due per i più piccoli e una per i più grandi, attrezzate con scivoli, solarium e spazi giochi. La grande pineta speculare alla struttura è il “punto sport” per eccellenza, con due campi da calcio in erba, una pista ciclabile dotata di apposita segnaletica stradale e tavoli da pingpong. Infine è anche spazio ideale per tornei, giochi di ruolo, cacce al tesoro e suggestive attività serali. Il soggiorno è dotato inoltre di una sala “morbida”, dove tappeti, materassi, cuscini permettono di organizzare giochi motori specifici per i più piccoli in tutta tranquillità e sicurezza. I ragazzi trovano alloggio in ampie e confortevoli camere multiple arredate in modo funzionale e completo: ciascun partecipante dispone di moderni e colorati armadi dove sistemare vestiti e oggetti personali. Grazie alla presenza di spazi e attrezzature adeguate, il soggiorno può garantire ai partecipanti una programmazione di attività ricca ed equilibrata: alle tradizionali attività ludiche e ricreative si affiancano attività sportive (calcio, pallavolo, vela, beach volley, roller…) adeguatamente strutturate e gestite da personale preparato e competente. La proposta per bambini e ragazzi si completa con la possibilità di partecipare a diversi laboratori e di esplorare il territorio con escursioni interessanti e divertenti. Oltre alle attività sportive di calcio, basket, pallavolo, beach volley e roller viene proposto un corso di avviamento alla vela, attività che oltre ad avvicinare a una disciplina sportiva di autentico contatto con la natura, riscuote sempre notevole successo fra tutti i partecipanti. Posti disponibili: 30 5 MARINA DI MASSA 28/06 - 18/07 19/07 - 02/08 E’ ORA DI VACANZA Marina di Massa, situata al confine tra la Liguria e la Toscana e al crocevia di meravigliose mete turistiche come il Golfo dei Poeti e il Parco delle Cinque Terre, rappresenta una delle più rinomate mete turistiche della Versilia. Torre Marina è un grosso complesso turistico, che sorge all’interno di un parco privato di cinque ettari riservato a uso esclusivo degli ospiti del Centro, attrezzato con impianti sportivi e una piscina olimpionica di 75 metri di lunghezza. Parte di questa area verde è occupata da un’estesa pineta, luogo ideale per momenti di gioco, di incontro e relax. La spiaggia privata di 200 metri, è dotata delle necessarie attrezzature di balneazione. Il complesso prevede l’ospitalità in diverse strutture ricettive, denominate: Torre, Residenza Pineta, Residenza Tamerici, Residenza Terrazza, Residenza Mimosa. Le camere sono confortevolmente arredate. La sistemazione è prevista in camere multiple con servizi interni. Il complesso dispone di innumerevoli sale destinate ad attività di animazione e di gruppo. La struttura offre anche numerosi spazi che sono utilizzati sia per le attività di laboratorio, proposte nel corso del soggiorno, che per le attività di animazione a piccolo gruppo. Pineta e spazi all’aperto dispongono di importanti attrezzature per rendere il villaggio a misura di bambini e ragazzi. La dotazione di attrezzature e spazi adeguati, permette a tutti i partecipanti di poter alternare nella propria vacanza attività ludiche e ricreative, attività sportive e di movimento, quali basket,beach volley e nuoto il tutto connotato da una grande attenzione per i bisogni del singolo e del gruppo. La proposta per bambini e ragazzi vuole pertanto offrire occasioni di reale protagonismo in cui i partecipanti possano praticare scelte il quanto più possibile autonome nella definizione di parti della propria vacanza, a partire dalle attività laboratoriali. I laboratori e le attività espressive proposte saranno: Video: nel corso di questa attività i partecipanti avranno la possibilità di costruire un cortometraggio attraverso tutte le fasi realizzative, La cartapesta di Viareggio: la proposta prevede la partecipazione a laboratori per apprendere questa tecnica di lavorazione. Giocoleria e clowneria : I ragazzi verranno coinvolti da tecnici esperti della clownerie e potranno scoprire la forza comunicativa del proprio corpo, mentre nell’ambito delle attività di giocoleria i partecipanti potranno esercitarsi nell’utilizzo di attrezzi, palline e clavi. Capoeira : Arte, musica, espressione corporea e poesia, la capoeira è una disciplina che racchiude tutte queste caratteristiche. L’attività, attraverso un approccio ludico, si sviluppa tenendo in considerazione le attitudini e l’età dei partecipanti, sia per quanto riguarda la parte puramente tecnica che per la parte musicale e per tutte le altre attività legate alla capoeira (maculele, samba de roda…) Posti disponibili : 30 per turno 6 PINARELLA DI CERVIA 05/07 - 19/07 VACANZE ARTISTISTICHE MARE E FANTASIA Fantasiosi laboratori di musica, scultura, pittura, drammatizzazione, canto, danza, costruzione di strumenti a percussione e molti altri, al mare! Un soggiorno artistico e creativo con un'atmosfera di fantasia dove i bambini saranno gli autori, sceneggiatori e protagonisti della loro vacanza! Le attività proposte durante la vacanza hanno come base comune un approccio ludico e divertente: Musica : i partecipanti che già studiano uno strumento o che vogliono provare per la prima volta, possono frequentare lezioni di pianoforte (o tastiera), chitarra, percussioni, flauto traverso, canto moderno (individuale e corale). Durante la vacanza è possibile provare a suonare anche più strumenti. Danza : i bimbi ogni giorno possono seguire divertenti lezioni di DANZA MODERNA (Modern Jazz) e Danza Contact, "improvvisazione motoria" con musica. Teatro: lezioni di teatro e preparazione di uno spettacolo in cui i ragazzi recitano, creano musiche, canti, balli, scenografie e costumi. Scultura e pittura : i partecipanti impareranno ad utilizzare la plastilina (atossica), la creta, le tempere a dita (anche per creare le scenografie dello spettacolo finale), a creare figure artistiche con materiali della natura e graffiti. Orchestra Mitote: i bambini hanno la possibilità di far parte di una fantastica e divertente orchestra che il M° Daniel Sanchez forma ogni anno, facendo costruire ai partecipanti strumenti musicali fatti di materiali riciclati: lattine, barattoli, scatole, cannucce ecc. Ma anche laboratori di Cucina, si cucinano e farciscono fantastiche torte (a freddo) imparando a fare la crema pasticcera (alla vaniglia o limone), Chantilly e al cioccolato e Bigiotteria nel quale i bambini hanno la possibilità di creare, con bellissime perline, collane e braccialetti . Senza dimenticare giochi e mare: i partecipanti divisi in due squadre si sfideranno durante la vacanza in giochi fantasiosi ed originali, tutti i giorni si va tutti in spiaggia, mattina e pomeriggio e dopo il bagno, giochi di gruppo, tornei di castelli di sabbia ecc. Ogni sera dopo cena, è organizzata un'attività differente: Karaoke, cinema all'aperto, gelato in paese, giochi di società, creazione dei costumi per lo spettacolo e molte altre. La struttura dispone di giardino, spiaggia privata (attrezzata con ombrelloni, bagni e bagnino) e una stupenda pineta. Gli ospiti sono alloggiati in confortevoli stanze da 3, 4 e 5 letti con bagni interni. Animatori specializzati aiutano i più piccoli o chi è alla prima esperienza di questo tipo, nell'affrontare con serenità la notte fuori casa. Ci sono inoltre una grande ed accogliente sala da pranzo, sale comuni per i laboratori e le attività ricreative, campo da pallacanestro e pallavolo. Per le lezioni di strumento, Musicopoli, mette a disposizione pianoforte e tastiera, congas, bongò, percussioni leggere (claves, palo de agua, marachas, piatti, triangoli e molti altri costruiti da loro), impianto voce (casse, mixer e microfoni), impianto hi-fi, chitarre e flauto traverso e molti altri. I partecipanti alla Vacanza Artistica hanno la possibilità di ricevere due lezioni individuali la settimana di strumento. Inoltre a Natale verrà spedito a casa il Dvd con il film della vacanza. Posti disponibili: 30 7 NOVITA’2008 CASTELSARDO 06/07 - 20/07 LA MAGIA DELLA SARDEGNA La cittadina di Castelsardo sorge su di un promontorio roccioso che declina a picco nel Golfo dell’Asinara e rientra nella regione dell’Anglona. Il borgo mantiene ancora le mura e le antiche fortificazioni. Il centro storico mantiene tutt’oggi un aspetto caratteristico con vie strette e pavimentazione in pietra. A 4 km da Castelsardo troviamo la località Lu Bagnu, un grazioso centro turistico di villeggiatura con alcune famose spiagge. Il centro vacanze per ragazzi Baya Sunajola è situato a Castelsardo, presso la frazione di Lu Bagnu. La struttura, totalmente rinnovata, si affaccia sulla costa ovest della Sardegna. Ricca di calette modellate dal vento e di piccole spiagge dalle trasparenze cristalline, questa costa della Sardegna offre ai piccoli ospiti sole, mare e natura incontaminata. Il centro, dotato di tutti i confort di una casa appena rinnovata, si articola su tre strutture collegate da un grande spazio, offrendo ai suoi ospiti sala ristorante e spazi comuni, camere per il pernottamento da 4/5 posti letto con servizi interni, area destinata al Centro di Educazione Ambientale Marino dotata di laboratori e internet point, ampi spazi interni ed esterni per attività ricreative e campi attrezzati per attività sportive quali calcio, basket e pallavolo. Attiguo alla struttura si trova il centro Diving Batrakos, centro subacqueo dove i ragazzi possono sperimentare attività di conoscenza del mare. Attraverso semplici escursioni, muniti di maschera, pinne e boccaglio, i bambini che lo vorranno potranno andare alla scoperta dei meravigliosi fondali del mare di Castelsardo accompagnati dagli esperti istruttori del Centro. Il mare è sicuramente l’elemento centrale della vacanza a Baya Sunajola, gli ampi spazi esterni e i campi attrezzati consentono inoltre di organizzare attività ricreative e sportive. Tra le attività che si possono praticare a Baya Sunajola il calcio, attività sempre gradita ai ragazzi, pallavolo e basket. Nell’ambito del progetto “Conoscere il mare” vengono proposte attività finalizzate a un corretto approccio all’ambiente marino, attraverso l’acquisizione di alcune tecniche elementari di acquaticità, l’uso delle attrezzature di base (pinne, maschera e boccaglio), mini “esplorazioni” in mare, per l’approfondimento della biologia marina e il riconoscimento degli organismi costieri più comuni. L’iniziativa prevede l’organizzazione di un laboratorio di biologia marina in cui i bambini verranno accompagnati da una biologa in un percorso alla scoperta del mare, dell’ambiente sabbioso e roccioso, delle acque e degli esseri viventi marini, attraverso la raccolta e l’osservazione di elementi marini trovati sulla spiaggia. Al temine del percorso, realizzato in più giornate, ogni partecipante riceverà un attestato di partecipazione al laboratorio. Il progetto prevede inoltre alcune attività con la Guardia Costiera di Castelsardo, con interventi in struttura finalizzati alla sensibilizzazione e alla cura del mare e delle sue coste. ATTENZIONE: PER QUESTA PROPOSTA IL COSTO DEL VIAGGIO A/R E’ A CARICO DEI PARTECIPANTI Posti disponibili: 20 8 CIRCOLO RICREATIVO CRAEM MILANO GESTIONE COLONIE MODULO DA RESTITUIRE AL CRAEM ENTRO IL 05/05/08 Si ricorda ai dipendenti che la compilazione della direzione/ funzione è necessaria per le ulteriori comunicazioni che verranno inviate in merito alle colonie TURNO RICHIESTO PRINCIPINA TURNO UNICO DAL 14 AL 28 GIUGNO 2008- POSTI DISPONIBILI 50 PINARELLA DI CERVIA TURNO UNICO DAL 5 LUGLIO AL 19 LUGLIO 2008 - POSTI DISPONIBILI 30 NOCERA UMBRA TURNO UNICO DAL 21 GIUGNO AL 5 LUGLIO 2008 - POSTI DISPONIBILI 30 CASTELSARDO TURNO UNICO DAL 6 LUGLIO AL 20 LUGLIO 2008 - POSTI DISPONIBILI 20 CESENATICO TURNO DAL 23 GIUGNO AL 7 LUGLIO 2008- POSTI DISPONIBILI 30 MARINA DI MASSA TURNO DAL 19 LUGLIO AL 2 AGOSTO 2008 - POSTI DISPONIBILI 30 MARINA DI MASSA TURNO DAL 28 GIUGNO AL 18 LUGLIO 2008- POSTI DISPONIBILI 30 CESENATICO TURNO DAL 8 AGOSTO AL 29 AGOSTO 2008 - POSTI DISPONIBILI 30 DATI DEL DIPENDENTE / PENSIONATO COGNOME NOME INDIRIZZO CAP TELEFONO CASA/CELLULARE ATTENZIONE NON SARANNO ACCETTATE DOMANDE SENZA RECAPITO TELEFONICO E- MAIL SEDE DI LAVORO/ DIREZIONE/FUNZIONE TELEFONO UFFICIO CITTA’ E-MAIL AZIENDALE DATI RAGAZZI COGNOME E NOME DATA DI NASCITA COGNOME E NOME DATA DI NASCITA COGNOME E NOME DATA DI NASCITA COGNOME E NOME DATA DI NASCITA COGNOME E NOME DATA DI NASCITA PER I RAGAZZI VUOI CONDIVIDERE LA STANZA CON QUALCUNO CHE CONOSCI? SE SI INDICA COGNOME E NOME COGNOME E NOME COGNOME E NOME COGNOME E NOME COGNOME E NOME FIRMA DEL DIPENDENTE/PENSIONATO DATA DI PRESENTAZIONE 9 10 ISCHIA 19/06 - 3/07 4/07 - 18/07 19/07 - 2/08 ACCADEMIA D’ARTE E SPETTACOLO In collaborazione con Keluar La proposta è rivolta a ragazze/i dai 14 ai 17 anni Ischia è la più grande delle Isole del Golfo di Napoli. Gode la giusta fama d’impareggiabile bellezza e possiede un particolare fascino paesaggistico-naturale, assolutamente peculiare di questo “scoglio” di 46 Km². La bellezza dell’isola deriva dalla straordinaria varietà del territorio formato da un insieme di vulcani che hanno modellato il suolo nelle epoche lontane. In un rigoglioso agrumeto coltivato a limoni, sulle colline di Forio d’Ischia sorge Villa Spadara sede del centro di vacanza che Keluar propone agli adolescenti. Lo splendido e confortevole agriturismo nasce da un’attenta opera di ristrutturazione di un’antica casa colonica. Villa Spadara dispone di una magnifica piscina termo-minerale immersa nel verde del giardino. Tutte le camere multiple, con servizi interni, sono ampie, luminose e direttamente affacciate sul golfo di Forio. Nel cuore della struttura e al centro dell’agrumeto si colloca una luminosissima sala da pranzo. Gli ospiti della Villa hanno a disposizione diversi spazi comuni e particolarmente piacevole e suggestiva è la terrazza di circa 300 mq che si affaccia sul mare. Sul giardino si affacciano la taverna, il pub luogo di incontro ideale nei momenti di relax e la palestra con le sue grandi vetrate. Il Soggiorno di Ischia propone ai propri ospiti una vasta e variegata gamma di attività, da quelle espressive, a quelle sportive, ai trekking e alle escursioni alla scoperta dell’isola. Una programmazione di attività che viene pensata e realizzata con i ragazzi. I partecipanti infatti vengono direttamente coinvolti in svariate scelte, dal tema della festa finale, all’organizzazione della giornata di escursione, alla condivisione delle regole all’interno del gruppo di appartenenza, all’organizzazione di una giornata pensata e gestita in piena autonomia. Musica, danza, teatro, pittura sono solo alcune delle possibili discipline in cui i partecipanti possono sperimentarsi frequentando l’Accademia. Un’esperienza forte, emozionante e molto coinvolgente. Negli spazi interni e adiacenti al soggiorno è possibile praticare diverse attività sportive tra cui: pallavolo, calcetto, nuoto e pallanuoto, ping-pong. Passeggiate lungo le vie di Forio e Ischia Porto, rappresentazioni e spettacoli creati nei laboratori da presentare anche nelle piazze dell’isola, giochi, serate disco e di atmosfera sulla splendida terrazza della Villa. E ancora una splendida serata passata in una spiaggia interamente a disposizione degli ospiti cenando alla luce della luna, per rendere ancora più indimenticabile la vacanza. L’isola di Ischia offre ai suoi ospiti numerose possibilità di escursioni alla scoperta delle bellezze del mare e dell’entroterra. I partecipanti alla vacanza potranno seguire diverse coordinate per andare alla scoperta dell’isola mediterranea e utilizzeranno per i loro spostamenti i servizi di trasporto pubblico che garantiscono una completa copertura del territorio. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio a/r in treno o pullman, vitto, alloggio, escursioni ed accompagnatori. Posti disponibili: 5 per turno QUOTE DI PARTECIPAZIONE: G.A.112/08 FIGLI DI SOCI EFFETTIVI E STRAORDINARI € 820,00 (Al netto del contributo di € 200,00) FIGLI DI SOCI ADERENTI € 1.020,00 11 NOCERA UMBRA 22/06 - 05/07 06/07 - 19/07 CAMPUS FONTE ANGELICA VACANZE STUDIO In collaborazione con Associazione Centro Gioco Educativo La proposta è rivolta a ragazze/i dai 13 ai 17 anni I ragazzi saranno ospitati presso la struttura alberghiera Fonte Angelica di Nocera Umbra a ridosso dell’Appennino umbro-marchigiano. L’albergo è completamente delimitato da mura di cinta e si estende per una superficie di circa 50000 mq (giardino e pineta). All’interno del suo parco si trovano le sorgenti Angelica e Terra Bianca, rinomate sin dal ‘500 per la qualità delle loro acque naturali e per le loro proprietà terapeutiche. L’albergo dispone di grandi spazi interni e all’esterno, nel parco, sono situate le zone ludico-sportive che comprendono piscina, area polivalente basket, pallavolo e calcetto, due campi da calcetto in erba, tre campi da pallavolo ed uno da basket, uno spazio dedicato al pattinaggio, una zona per il tiro con l’arco e una arena. Il Soggiorno ha 170 camere, a due, tre e quattro posti letto, disposte su due piani e arredate in modo semplice e confortevole, con servizi privati in ogni camera. Il servizio alberghiero è comprensivo di colazione, pranzo, merenda, cena. Oltre al corso di lingua obbligatorio a scelta tra inglese e spagnolo, da decidere all’atto dell’iscrizione, i partecipanti potranno scegliere un corso opzionale a scelta tra teatro , fumetto e corso propedeutico per il conseguimento del certificato idoneità alla guida del ciclomotore. I corsi di lingua ( Inglese o Spagnolo ) sono tenuti da insegnanti madrelingua e italiani con esperienza pluriennale. Le lezioni hanno una frequenza giornaliera e sono organizzati sulla base dei differenti livelli di conoscenza. I corsi sono strutturati per gruppi di massimo 20 partecipanti con omogeneo livello di conoscenza e della durata di 2 ore circa al giorno, prevede la fornitura di materiale didattico (dispense, testi, quaderni, test e questionari…) e l’utilizzo di materiali audio e video. Al termine del corso di lingua e del corso opzionale scelto fra teatro o fumetto, verrà consegnato un Certificato di Fine Corso. Il corso propedeutico per il conseguimento del certificato di idoneità alla giuda del ciclomotore si pone come obiettivo di far conoscere il codice della strada e di far acquisire comportamenti relativi a condizioni tecniche di sicurezza. Le moderne infrastrutture sportive di cui dispone la struttura permettono di svolgere svariate attività, come calcio, pallavolo, basket, nuoto e una vasta gamma altre discipline sportive, allo stesso modo, uno staff animativo organizzerà i momenti di puro divertimento : discoteca, feste in costume e a tema, cocomero party, caccia al tesoro notturna, spettacoli teatrali, musical… Sono previste inoltre due escursioni presso l’Acquapark e il Parco Avventura. Il viaggio sarà effettuato in treno. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio a/r con le modalità sopra descritte, vitto, alloggio, corso di lingue, 1 corso facoltativo , le due escursioni ed accompagnatori. Posti disponibili: 10 per turno QUOTE DI PARTECIPAZIONE: G.A.113/08 FIGLI DI SOCI EFFETTIVI E STRAORDINARI € (Al netto del contributo di € 200,00) FIGLI DI SOCI ADERENTI € 700,00 900,00 12 MARINA DI MASSA NOVITA’2008 CESENATICO 28/06 - 04/07 23/08 - 29/08 JAM CAMP E BEACH AND VOLLEY CAMP In collaborazione con Keluar La proposta è rivolta a ragazze/i dai 14 ai 17 anni Il progetto prevede l’organizzazione di due settimane di sport, rivolte a chi desidera trascorrere una vacanza tra allenamenti, giochi e attività personalizzate per imparare e migliorare le proprie abilità con grandi campioni del mondo del basket e della pallavolo. Si svolgeranno in due rinomate località turistiche Italiane: Marina di Massa presso il Villaggio Torre Marina e Cesenatico presso il Soggiorno Marino. Torre Marina è un grande complesso turistico, che sorge all’interno di un parco privato di cinque ettari riservato a uso esclusivo degli ospiti del Centro, attrezzato con impianti sportivi e una piscina olimpionica di 75 metri di lunghezza. Una parte di questa area verde è occupata da un’estesa pineta, luogo ideale per momenti di incontro e relax. Il Villaggio dispone inoltre di numerosi impianti sportivi tra cui campi da basket, pallavolo e beach volley. La spiaggia privata di 200 metri, è dotata delle necessarie attrezzature di balneazione. Il Soggiorno Marino di Cesenatico , si affaccia direttamente sul mare, ed è dotato di tutti i comfort, piscine attrezzate con scivoli, solarium e spazio giochi, una spiaggia privata di 500 metri, con campo da beach volley e gonfiabili polivalenti. Nella pineta, “punto sport” per eccellenza del soggiorno, si trovano: una pista ciclabile dotata di segnaletica stradale e campi da calcio in erba, spazio ideale dunque per tornei, giochi di ruolo, cacce al tesoro e suggestive attività serali. La proposta, di grande qualità dedicata allo sport, prevede l’organizzazione di due camp differenti per contenuti tecnici: il Jam Camp e il Beach & Volley Camp. I due camp si svolgeranno in perfetta contemporaneità, pertanto i ragazzi avranno la possibilità di scegliere quale dei due frequentare. Teoria e pratica si alterneranno sui campi con l’obiettivo di migliorare le capacità motorie e perfezionare progressivamente i fondamentali di questi sport. Ragazzi e ragazze organizzati in gruppi da 10/12, divisi in base ad età e abilità, verranno affidati a competenti istruttori e istruttrici che li seguiranno costantemente sia durante le attività sportive sia nel tempo libero. Ogni giorno sono previste lezioni tecniche introduttive, e attività da svolgere sui campi da gioco: esercizi mirati, allenamenti volti a migliorare i fondamentali individuali e di squadra, ma anche partite, gare e tornei. Sette giorni dunque all’insegna dello sport, durante i quali però troveranno spazio anche momenti ludici e di puro svago e divertimento nella spiaggia riservata del soggiorno, nella piscina e durante le serate di animazione. Inoltre, In regalo per tutti i partecipanti all’arrivo in soggiorno un kit composto da: divisa di gioco, cappello, bag e un paio di scarpe tecniche della kronos. 13 BASKET - JAM CAMP Direttore tecnico dal 1999 è Dan Peterson, il celebre allenatore di pallacanestro e telecronista sportivo. Attività tecnica Teoria e pratica si alterneranno con l’obiettivo di migliorare le capacità motorie e perfezionare progressivamente i fondamentali di questo sport sempre partendo dalle capacità tecniche e fisiche sia di chi ha già pratica, sia di chi si avvicina per la prima volta a questo sport. Ogni giorno esercizi per migliorare: il tiro ,la prontezza di riflessi, il dribbling, il palleggio,il controllo della palla, i fondamentali individuali e di squadra, gli esercizi e le dimostrazioni si alterneranno a partite, gare e tornei. Nel corso del camp, l’NBA Corner coinvolgerà tutti gli atleti del Jam Camp e sarà curato da Federico Buffa, amatissimo telecronista sportivo. Tra i famosi tecnici che ogni anno affiancano i ragazzi in questa esperienza e che gestiranno gli incontri, le lezioni e i tornei: DAN PETERSON, ALBERTO BLANCO, BILL VAN GUNDY, DON SHOWALTER, MICHAEL ESPOSITO, LUCA BIANCHI, FABIO FOSSATI. Tra i campioni invece: STEVE KERR, GIANMARCO POZZECCO, ANDREA PECILE, DENIS MARCONATO, ANTONELLO RIVA, MARIO BONI, DANIELE CAVALIERO, GERMAN SCARONE, MARCELO NICOLA,. PALLAVOLO – BEACH AND VOLLEY CAMP Direttore tecnico dal 2004 è Valerio Vermiglio alzatore della Sisley Treviso e capitano della Nazionale Italiana campione del mondo. Attività tecnica Gli allenatori e i campioni di fama nazionale e internazionale accompagneranno i ragazzi in un percorso di alto livello attraverso lezioni teoriche, pratiche e dimostrazioni. I ragazzi verranno coinvolti in un lavoro tecnico-agonistico accurato e intenso. Il corso ha come obbiettivo apprendere e migliorare i fondamentali di questo sport: Il servizio, a tennis, in salto, e di sicurezza, il bagher, il palleggio , la schiacciata, la smorzata , il blokout , il muro. Anche il camp di pallavolo, prevede l’alternarsi di teoria e pratica attraverso esercizi e dimostrazioni, partite e tornei. Gli allenatori MASSIMO BARBOLINI, DANIELE BAGNOLI, MARCELLO ABBONDANZA, MANUEL SBANO, JAVIER KANTOR, JIM HELMER. I campioni VALERIO VERMIGLIO, FRANCESCA PICCININI, LEO MARSHALL, FOX FEI, MAURIZIA CACCIATORI, ANDREA GIANI, LORENZO BERNARDINI, ANDREA LUCCHETTA, HRISTO ZLATANOV, KEBA PHIPPS. Il viaggio sarà effettuato in pullman e/o treno. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio a/r con le modalità sopra descritte, vitto, alloggio, corso sportivo. Posti disponibili: 10 per turno QUOTE DI PARTECIPAZIONE: FIGLI DI SOCI EFFETTIVI E STRAORDINARI € (Al netto del contributo di € 100,00) FIGLI DI SOCI ADERENTI € MARINA DI MASSA CESENATICO 450,00 550,00 G.A.114/08 G.A.115/08 14 VALLEDORIA 14/06 25/06 06/07 24/07 - 24/06 -E 05/07 - F 16/07 - G 03/08 - H GULLIVER CAMP-SARDEGNA In collaborazione con Azimut La proposta è rivolta a ragazze/i dai 12 ai 15 anni Il Gulliver Camp si trova all'interno del "Villaggio LA FOCE", a Valledoria (SS) ed è affacciato sul Golfo dell'Asinara, nel nord Sardegna, proprio dove il pescosissimo fiume Coghinas sfocia nel mare incontaminato. L'accesso al vicinissimo mare è garantito attraverso il fiume, da due battelli. Le attività proposte a "Gulliver Camp", non sono mai fini a se stesse, ma hanno lo scopo di mettere alla prova tutto ciò che è la persona nella sua interezza. Esse vanno quindi a toccare più aspetti, dall'abilità manuale alla conoscenza dei propri sensi, dalla vita all'aperto con la natura alla salute e all'efficienza fisica, dall'educazione sociale alla competenza e all'espressione e renderanno la vacanza al Campo Gulliver una fantastica avventura. Tutte le attività sono svolte sotto il controllo diretto dell'educatore di squadra ed in particolare le attività più specifiche o facoltative , sono seguite anche da altro personale specializzato. Gulliver Camp" propone una modalità di alloggio sicuramente insolita ed accattivante, le sue uniche e mitiche: TENDE SOPRAELEVATE Esse sono in grado di risolvere sia i problemi logistici, tipici di una tenda a terra, sia le esigenze utili a creare sicurezza ed intimità, nonché creare uno stretto legame con la splendida natura circostante. Il grande e protetto spazio sottostante è luogo ideale per la consumazione dei pasti e la realizzazione delle attività di squadra. Inoltre tutte le altre strutture del campo, in legno e corda, s'inseriscono in modo armonioso nell'ambiente, creando un luogo piacevole ed adatto alla vacanza. Gulliver Camp" è situato ai margini della struttura del "Camping LA FOCE", di cui usufruisce delle strutture necessarie al regolare svolgimento della sua proposta, con particolare riguardo alle esigenze igienico-sanitarie. Il Viaggio sarà effettuato in aereo + pullman ed è garantita la presenza di accompagnatori. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio a/r con le modalità sopra descritte, vitto, alloggio, escursioni ed accompagnatori. Sono previste solo su richiesta, altre attività a pagamento come un uscita in gommone con partenza da Castelsardo, bagno e sosta nelle calette della zona, l’invio a fine campo del Cd interattivo con le foto delle attività, la Gavetta da Campo “Ferrino Popone Duo” ( consegna al campo) e un Corso di immersione” Bubblemaker” con attestato “Battesimo dell’acqua” Corso 1 lezione teorica + 1 prova pratica di immersione in piscina In questo caso il pagamento delle quote rispettivamente di € 25,00 - € 18,00 - € 10,00 e € 60,00 dovrà essere regolato direttamente dalle famiglie con la società Azimut. Posti disponibili: 3 per turno QUOTE DI PARTECIPAZIONE: G.A.116/08 FIGLI DI SOCI EFFETTIVI E STRAORDINARI € 560,00 Turno E Al netto del contributo di € 200,00 € 605,00 Turni F/G/H FIGLI DI SOCI ADERENTI € 760,00 Turno E € 805,00 Turni F/G/H 15 ONORE 21/06 - 01/07 -A 13/07 - 23/07- C 24/07 - 03/08- D GULLIVER CAMP-ALPI OROBIE In collaborazione con Azimut La proposta è rivolta a ragazze/i dai 12 ai 15 anni Pensate a dei fantastici giorni in mezzo alla natura, osservando e scoprendo i piccoli e i grandi abitanti del bosco... pensate di svegliarvi la mattina accompagnati da una bella canzone, aprire la cerniera della vostra tenda sopraelevata (si, proprio come quella sugli alberi!), e vedere tutta la vallata che si stende davanti a voi, scaldata dal sole mattutino! Pensate a costruire con le vostre stesse mani, e il materiale che il bosco vi fornisce, tutto ciò di cui avete bisogno... e a scoprire paesaggi insospettati durante un’escursione sui monti vicini, accompagnati magari dal grido di un falco solitario. “Gulliver Camp Alpi Orobie” si trova nel Parco omonimo, nella verde Val di Tede, poco fuori del “paese” di Onore, un piccolo centro nei pressi di Castione della Presolana BG (700mt slm). La località, tipicamente alpina e circondata da prati e boschi , gode di uno splendido panorama su tutta la vallata, dalla quale si può osservare il vicino Massiccio della Presolana, ed è luogo ideale per facili escursioni sulle vette circostanti. Il torrente e le montagne fanno da cornice ideale al campo e sono sicuramente, oltre che ambienti adatti alle attività che saranno realizzate, anche una magnifica coreografia insieme alle attraenti strutture del campo, costruite in stile “rustico”, in legno e corda. “Gulliver Camp” è sicuramente la perfetta integrazione tra giuste necessità dei nostri ospiti e la scelta educativa scout. Come per il Campo Gulliver Sardegna, le attività sono svolte sotto il controllo diretto dell'educatore di squadra ed in particolare le attività più specifiche o facoltative , sono seguite anche da altro personale specializzato. Completano il "Gulliver Camp Alpi Orobie" le altre strutture che si inseriscono in modo armonioso nell'ambiente, creando un ambiente particolarmente caratteristico e uno stretto legame con la splendida natura circostante. Il Viaggio sarà effettuato in pullman ed è garantita la presenza di accompagnatori. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio a/r con le modalità sopra descritte, vitto, alloggio, escursioni ed accompagnatori. Sono previste solo su richiesta, altre attività a pagamento come il “Battesimo della sella”. Piccolo corso di equitazione della durata di 3 ore , Corso di primo soccorso ( 3 incontri + attività al campo) con personale abilitato 118, l’invio a fine campo di un CD interattivo con le foto di attività Gulliver Camp e la Gavetta da Campo “Ferrino Popone Duo” ( consegna al campo). In questo caso il pagamento delle quote rispettivamente di € 60,00 - € 50,00 - € 18,00 e € 10,00 dovrà essere regolato direttamente dalle famiglie con la società Azimut. Posti disponibili: 3 per turno QUOTE DI PARTECIPAZIONE: G.A.117/08 FIGLI DI SOCI EFFETTIVI E STRAORDINARI € 413,00 Turni A/C/D Al netto del contributo di € 200,00 FIGLI DI SOCI ADERENTI € 613,00 Turno A/C/D 16 ROSES ANTEQUERA ROSES 03/07- 09/07 17/07-23/07 31/08 -06/09 29/06 - 05/07 06/07 - 12/07 MILAN JUNIOR CAMP In collaborazione con Polisporteventi La proposta è rivolta a ragazzi dai 12 ai 15 anni I Milan Junior Camp sono le vacanze ufficiale dell’AC Milan. Sono aperti a ragazzi/e di tutte le nazionalità nati negli anni compresi tra il 2001 e il 1991; hanno scadenza settimanale nei mesi estivi del 2008 in Spagna, nella località di ROSES (Costa Brava) e ANTEQUERA (Andalusia). La A.S.D.POLISPORTEVENTI è il gestore tecnico ed organizzativo che l’AC Milan ha incaricato per la realizzazione e sviluppo dell’evento nella più assoluta garanzia di professionalità e qualità. Partecipare ad un Milan Junior Camp significa vivere una vacanza sana, sicura, divertente e formativa sotto la guida degli Allenatori Professionisti del Settore Giovanile dell’AC Milan. ROSES E’ una delle località balneari più conosciute della Costa Brava. Situata nel nord della Catalunya, dista 35 km. dalla frontiera francese e a circa 150 km da Barcellona. La sua essenza mediterranea e la sua marcata tradizione turistica e marinara la rendono un luogo piacevole dove apprezzare l’ambiente naturale, la cultura e le tradizioni spagnole. L’hotel PANORAMIC GRECS www.hotelgrecs.com è situato sulla collina che domina il golfo di Roses, è dotato di piscina e di ampi saloni ricreativi e di una discoteca. Le camere per i ragazzi, a 2 - 3 letti, sono tutte dotate di bagno proprio e di televisione. L’attività sportiva viene svolta nei 2 campi di gioco del Comune di Roses, entrambi in erba sintetica di ultima generazione. ANTEQUERA E’ un comune spagnolo di circa 40.000 abitanti situato nella comunità autonoma dell’Andalusia. Sorge ai piedi del Torcal de Antequera di 1369 metri all’incrocio di importanti vie di comunicazione tra alcune delle più belle e famose città della Spagna (Siviglia, Granata, Cordoba e Malaga). Di origine romana, chiamata Anticuaria, fu poi un importante centro arabo con il nome di Medina Antakira. Nel centro storico detto El coso viejo si trovano importanti monumenti tra cui la chiesa de la Encarnacion e la chiesa di San Sebastian entrambe del XVI secolo. L’HOTEL ANTEQUERA GOLF**** www.hotelantequera.com è una bellissima struttura alberghiera dotata di tutti i confort necessari per trascorrere una settimana indimenticabile. I due campi da calcio, uno regolare a 11 e uno ridotto a 7 sono in erba naturale e di proprietà dell’hotel. 17 Ad ogni partecipante verrà rilasciato il KIT ADIDAS comprendente: 3 t-shirt da allenamento 1 t-shirt da riposo 2 pantaloncini 2 paia di calzettoni 1 tuta Adidas 1 zainetto Adidas MJC GIORNATA TIPO: 07,45 - Sveglia 08,15 - 08,45 - Colazione 09,15 - 11,15 - Allenamento 11,30 - 12,30 - Piscina o Attività alternative 13,00 - 13,45 - Pranzo 13,45 - 16,00 - Relax,riposo,attività di svago 16,15 - 18,15 - Allenamento e Tornei 18,15 - 19,00 - Igiene personale 19,00 - 19,45 - Relax,riposo,attività di svago 19,45 - 20,30 - Cena Oltre al modulo di iscrizione del Craem, andrà presentato l’apposito modu- 20,30 - 22,30 - Animazione serale lo della Polisporteventi, da richiedere agli uffici Craem o scaricabile dal 22,30 - Buonanotte sito www.polisporteventi.com Al momento della prenotazione è necessario presentare fotocopia del documento d’identità del partecipante e 2 foto tessera. Il certificato medico di idoneità alla pratica sportiva e le fotocopie della tessera sanitaria dovranno essere obbligatoriamente consegnati all’atto del completamento dell’iscrizione Al momento della prenotazione è necessario versare €. 300,00 a settimana a titolo di caparra; per gli aderenti e straordinari la caparra va versata all’atto dell’iscrizione, per i soci effettivi la caparra di € 300,00 potrà essere trattenuta sulla retribuzione. il saldo dovrà essere versato, con le stesse modalità della caparra, .obbligatoriamente 30 giorni prima dell’inizio del Camp prescelto o automaticamente decadrà l’iscrizione. Per chi desidera partecipare a due turni consecutivi la caparra è fissata in € 500,00. QUOTE DI PARTECIPAZIONE: ROSES G.A.118/08 FIGLI DI SOCI EFFETTIVI E STRAORDINARI (Al netto del contributo di € 100,00 per 7 gg. e € 200 per 14 gg.) FIGLI DI SOCI ADERENTI ANTEQUERA G.A.119/08 € 580,00 PER 7 GIORNI € 1.050,00 PER 14 GIORNI € 680,00 PER 7 GIORNI € 1.250,00 PER 14 GIORNI La quota comprende: Corso di calcio con tecnici AC. Milan Trattamento di pensione completa Assistenza 24h Assicurazione contro gli infortuni Animazione Attestato di partecipazione KIT Adidas MJC ATTENZIONE! Per queste proposte il viaggio è escluso 18 CIRCOLO RICREATIVO CRAEM MILANO GESTIONE COLONIE MODULO DA RESTITUIRE AL CRAEM ENTRO IL 05/05/08 NOTIZIARIO N. 55 INDICARE LA LOCALITA’, LA DATA SCELTA , IL G.A. E LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE. PER NOCERA UMBRA INDICARE ANCHE IL CORSO DI LINGUE SCELTO LOCALITA’: ______________________________________________________________________________________ DAL _____________________________________________AL_______________________________________ G.A. __________________________QUOTA DI PARTECIPAZIONE € __________________________________ CORSO DI LINGUA SCELTO _________________________________________________________________________ DATI DEL DIPENDENTE / PENSIONATO/ADERENTE COGNOME NOME INDIRIZZO CAP TELEFONO CASA/CELLULARE ATTENZIONE NON SARANNO ACCETTATE DOMANDE SENZA RECAPITO TELEFONICO E- MAIL SEDE DI LAVORO/ DIREZIONE/FUNZIONE TELEFONO UFFICIO CITTA’ E-MAIL AZIENDALE DATI RAGAZZI COGNOME E NOME DATA DI NASCITA COGNOME E NOME DATA DI NASCITA COGNOME E NOME DATA DI NASCITA PER I RAGAZZI VUOI CONDIVIDERE LA STANZA CON QUALCUNO CHE CONOSCI? SE SI INDICA COGNOME E NOME COGNOME E NOME PAGAMENTO CONTANTI OBBLIGATORIO ALL’ATTO DELL’ISCRIZIONE PER SOCI PENSIONATI E ADERENTI COGNOME E NOME PAGAMENTO IN TRATTENUTA SOLO PER I SOCI EFFETTIVI CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI (ART.11 DELLA LEGGE 196/03) IL/LA SOTTOSCRITTO/A________________________________________________________________________________________________________________________________ IN QUALITA’ DI SOCIO EFFETTIVO ___ STRAORDINARIO ___ ADERENTE I dati della presente scheda saranno inseriti nell’archivio elettronico del CRAEM nel rispetto di quanto stabilito dal D.LGS n. 196/03. Tali dati non saranno oggetto di comunicazione o diffusione a terzi e potranno essere modificati in ogni momento su richiesta scritta da parte del Socio. FIRMA DEL DIPENDENTE/PENSIONATO/ADERENTE DATA DI PRESENTAZIONE 19 20 VACANZE STUDIO ALL’ESTERO PER RAGAZZI/E DAI 13 AI 18 ANNI NON COMPIUTI Convenzioni con: Study Tours International GRAN BRETAGNA CHELTENHAM COLLEGE 01/07 – 14/07 15/07 – 28/07 29/07 – 11/08 22/07 – 04/08 € 1.570 € 1.570 € 1.570 € 1.590 CANTERBURY COLLEGE CANTERBURY FAMIGLIA 18/06 – 01/07 18/06 – 01/07 € 1.420 € 1.230 CAMBRIDGE 16/07 – 29/07 € 1.590 LONDRA DOCKLANDS COLLEGE COLLEGE SUPPLEMENTI: Spese pratica € 90 – Assicurazione € 69 – Libro di testo € 15 – Tasse aeroportuali IRLANDA DUBLINO COLLEGE 19/06 – 02/07 € 1.520 SUPPLEMENTI: Spese pratica € 90 – Assicurazione € 69 – Libro di testo € 15 – Tasse aeroportuali MALTA BUGIBBA HOTEL 4 * 14/06 – 27/06 28/06 – 11/07 12/07 – 25/07 € 1.260 € 1.330 € 1.330 SUPPLEMENTI: Spese pratica € 90 – Assicurazione € 69 – Libro di testo € 15 – Tasse aeroportuali USA CAMPUS FLORIDA VERO BEACH 19/06 – 03/07 € 1.780 Incluso pacchetto escursioni ALL INCLUSIVE Cape Canaveral, Disneyworld, MGM Studios, Seaworld, Orlando, Planetarium, spiagge, 2 GIORNI A MIAMI e molto altro ancora ….visita il sito e chiedi informazioni BOSTON 08/07 – 22/07 € 2.140 Incluso pacchetto escursioni ALL INCLUSIVE crociera Balene Watching, numerose visite città con ingressi ai musei, tour città sul Duck Tour mezzo anfibio, partita di baseball, 2 GIORNI CASCATE DEL NIAGARA e molto altro ancora…visita il sito e chiedi informazioni SUPPLEMENTI: Spese pratica € 90 – Assicurazione € 125 – Tasse aeroportuali PER TUTTE LE ALTRE DESTINAZIONI SCONTO DEL 15% PER GRAN BRETAGNA E IRLANDA – SCONTO DEL 10% PER DESTINAZIONI USA Per informazioni e iscrizioni: Study Tours Intl Via F.Turati n.32 20121 Milano Tel.02 65591111 – 10 linee r.a. Persona di riferimento: Sig.ra Daniela Pagetti [email protected] Visita il sito www.studytours.it 21 VACANZE STUDIO ALL’ESTERO PER RAGAZZI/E DAI 13 AI 18 ANNI NON COMPIUTI Ef Education GRAN BRETAGNA/ IRLANDA/MALTA/USA/CANADA/AUSTRALIA/ FRANCIA/GERMANIA A tutti i soci sarò applicato uno sconto del 10% sui prezzi delle proposte inserite nel catalogo “Vacanze Studio all’Estero” che può essere richiesto via e-mail a [email protected] o al numero verde 800-820044 Per ottenere gli sconti: Fare una fotocopia della tessera Craem in corso di validità o del Badge Aziendale ed allegarla alla domanda di iscrizione che si trova nei cataloghi Ef e che dovrà essere compilata e consegnata o spedita per posta o via fax al n. (02-782733-76023938) direttamente agli uffici di EF N,B: Gli sconti sono validi solo per iscrizioni effettuate direttamente con gli uffici EF e non sono cumulabili con altre promozioni in corso. Per informazioni rivolgersi a: EF EDUCATION Corso Vittorio Emanuele 24 20122 MILANO TEL. 02/77891 FAX 02/782733 www.ef.com International Know How INGHILTERRA/MALTA/IRLANDA/FRANCIA/GERMANIA/SPAGNA/USA/CANADA A tutti i soci sarò applicato uno sconto del 10% sulle quote pubblicate, escluse spese apertura e assicurazioni integrative. Richiedi gratuitamente il catalogo a: INTERNATIONAL KNOW HOW srl Via Vallazze 102 20131 MILANO TEL. 02/77891 FAX 02/782733 e-mail : [email protected] www.internationalknowhow.it 22 VACANZE STUDIO ALL’ESTERO PER RAGAZZI/E DAI 13 AI 18 ANNI NON COMPIUTI School and Vacation Gran Bretagna Londra Richmond in Famiglia ospitante 29/06 – 13/07 15 gg/14 notti € 1.980 Edimburgo in College, Edimburgo in Fam. Ospitante 28/06 – 12/07 e 12/07 – 26/07 15 gg/14 notti 28/06 – 12/07 e 12/07 – 26/07 15 gg/14 notti € 1.995 € 1.820 Irlanda Dublino Maynooth University Dublino in Fam. Ospitante 15/07 – 29/07 15 gg/14 notti 01/07 – 15/07 e 15/07 – 29/07 15 gg/14 notti € 1.990 € 1.590 19/06 – 03/07 04/07 – 18/07 18/07 – 01/08 15 gg/14 notti € 1.590 06/07 – 20/07 15 gg/14 notti € 2.685 Malta Bugibba in Int. Village USA New York in College Per destinazioni diverse è previsto uno sconto del 10% sulla quota di partecipazione dei programmi . Per informazioni, programmi dettagliati e iscrizioni rivolgersi a: SCHOOL AND VACATION Via Fratelli Ruffini 1 20123 MILANO Fermata metropolitana: Conciliazione (linea rossa) Cadorna (linea rossa, verde, Ferrovie Nord) TEL. 02/ 4335331 FAX 02/ 43511183 Email: [email protected] Persona di riferimento: Sig.ra Stefani Vettori www.schoolandvacation.it 23 CONTRIBUTI VACANZE STUDIO ALL’ESTERO E COLONIE VACANZE STUDIO: Il contributo di € 200,00 è previsto per i figli di dipendenti e pensionati Aem, di età compresa fra i 13 e i 18 anni non compiuti, che effettuano soggiorni all’estero. I soci dovranno compilare il modulo allegato e consegnarlo al Craem entro e non oltre il 26 settembre, allegando regolare fattura o ricevuta quietanzata, il certificato di frequenza e fotocopia del codice fiscale del ragazzo/a. I contributi saranno liquidati tramite bonifico bancario entro il 31 dicembre 2008. COLONIE: Il contributo di € 200,00 viene riconosciuto ai figli di dipendenti e pensionati, fra gli 11 e i 14 anni non compiuti, che pur avendo già usufruito dei 6 turni di colonia, vogliono soggiornare nelle colonie estive organizzate dal Craem. I soci dovranno iscrivere privatamente i propri figli presso le colonie e pagare direttamente alla organizzazione la quota di partecipazione. I soci dovranno presentare al Craem la fattura o la ricevuta regolarmente quietanzata insieme al modulo per il contributo, che trovate allegato, entro il 26 settembre. I contributi saranno liquidati con bonifico bancario entro il 31 dicembre 2008. REGOLAMENTO PER L’AMMISSIONE RINUNCE E PENALITA’ Le iscrizioni, che sono impegnative, si ricevono presso gli uffici CRAEM o via fax allo 02/77204046 fino a LUNEDI’ 5 MAGGIO 2008 per informazioni tel. 02/77204841 RINUNCE E PENALITA’ Ischia- e Jam Camp e Beach and Volley Camp Sarà applicata una penale pari al 10% se la rinuncia viene comunicata dal 60° al 30° giorno antecedente la partenza 25% se la rinuncia viene comunicata dal 29° al 21° giorno antecedente la partenza 50% se la rinuncia viene comunicata dal 20° al 11° giorno antecedente la partenza 75% se la rinuncia viene comunicata dal 10° al 3° giorno antecedente la partenza 100% se la rinuncia viene comunicata nei 3 giorni antecedente la partenza. Nessun rimborso in caso di interruzione del viaggio o soggiorno già intrapreso. Nocera Umbra- Campus Fonte Angelica Per le rinunce pervenute entro 30 giorni prima della data di partenza non è dovuta alcuna penale . Per quelle pervenute fino a 7 giorni prima della data di partenza la penale applicata è del 50%. Dopo tale termine la penale sarà del 100%. Nessun rimborso in caso di interruzione del viaggio o a soggiorno già intrapreso. Campo Gulliver Sardegna e Alpi Orobie Per le rinunce pervenute entro 15 giorni prima della data di partenza verrò applicata una penale pari al 30%, da 15 giorni a inizio turno la penale applicata è del 50%. Nessun rimborso in caso di interruzione del viaggio a soggiorno già intrapreso. Milan Camp- Roses e Antequera Le rinunce pervenute dopo il termine di iscrizione e sino a 30 giorni dalla partenza comportano la perdita della caparra . Le rinunce pervenute entro 30 giorni dalla data di partenza comportano una penale pari alla quota intera prevista per gli aderenti. Nessun rimborso in caso di interruzione del viaggio a soggiorno già intrapreso. Ricordiamo ai soci che ogni ragazzo ha diritto ad un solo contributo e per un solo periodo di vacanza. 24 CIRCOLO RICREATIVO CRAEM MILANO GESTIONE COLONIE MODULO RICHIESTA CONTRIBUTO VACANZE ESTIVE 2008 DA PRENSENTARE ENTRO IL 26/09/08 DATI DEL DIPENDENTE / PENSIONATO COGNOME NOME INDIRIZZO CAP TELEFONO CASA/CELLULARE CITTA’ SEDE DI LAVORO/ DIREZIONE/FUNZIONE TELEFONO UFFICIO NUMERO CID NUMERO TESSERA PENSIONATO CHIEDE IL CONTRIBUTO SPESE VACANZE ESTIVE 2008 ( barrare la casella) VACANZE STUDIO ALL’ESTERO COLONIE PER IL FIGLIO______________________________________________________________________________________ NATO A __________________________________________ IL ______________________________________________ ALLEGA I SEGUENTI DOCUMENTI: ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ COORDINATE BANCARIE PER IL BONIFICO BANCA____________________________________________IBAN___________________________________________ ABI __________________CAB_________________________C/C____________________________________________ CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI (ART.11 DELLA LEGGE 196/03) IL/LA SOTTOSCRITTO/A________________________________________________________________________________________________________________________________ IN QUALITA’ DI SOCIO EFFETTIVO ___ STRAORDINARIO I dati della presente scheda saranno inseriti nell’archivio elettronico del CRAEM nel rispetto di quanto stabilito dal D.LGS n. 196/03. Tali dati non saranno oggetto di comunicazione o diffusione a terzi e potranno essere modificati in ogni momento su richiesta scritta da parte del Socio. FIRMA DEL DIPENDENTE/PENSIONATO DATA DI PRESENTAZIONE 25