10 a pplique interni/esterni
wall lights indoor/outdoor
467 indice
i ndex
378 lampioni ed incassi
bollards & recessed lights
330 lampade
lamps
236 sospensioni
suspensions
226 testaletto
bed head units
158 plafoniere interni/esterni
ceiling bowls indoor/outdoor
240
Tuttotondo
Lampada a sospensione per illuminazione di ambienti con luce diretta e indiretta. La sospensione diffonde la luce anche nella parte superiore aumentando il confort visivo.
Diffusori in policarbonato colore anice. Struttura in metallo calandrato e verniciato con la superficie interna riflettente. Rosone in metallo verniciato bianco ral 9016. Tutte le
sospensioni sono cablate con doppia accensione separata La versione RGB per missaggio di luci colorate è equipaggiata con LED smd Full Color, alimentatore elettronico
incorporato con modulo per controllo ciclo colore. La versione RGB è equipaggiata anche con lampade fluorescenti bianche per illuminazione diretta e indiretta. La finitura
può cambiare a richiesta del cliente.
Suspension lamp to illuminate with direct and indirect light. The suspension also diffuses light indirectly, on the upper side, improving visual comfort. Diffusers made in
polycarbonate anise colour. Structure made in curved painted metal with inside reflecting surface Top metal cover white painted ral 9016. All suspensions are equipped with
double separate lighting. RGB version for coloured lights mixing is equipped with LED smd Full Color, electronic gear included to control colour cycle. RGB version is also
equipped with white fluorescent bulbs for direct and indirect light. Finish can change based on client request.
Lampe à suspension pour éclairage avec lumière directe et indirecte. La suspension diffuse la lumière même dans sa partie supérieure en augmentant le confort visuel.
Diffuseurs en polycarbonate couleur anis. Structure réalisé en métal incurvé et verni avec la surface interne réfléchissante. Patère en métal verni blanc ral 9016. Toutes les
suspensions sont équipées avec allumage double séparée. Version RGB pour mixage de lumières colorées est équipée avec LED smd Full Color, ballast électronique incorporé
pour contrôler le cycle des couleurs. La version RGB est aussi équipée avec ampoules fluorescent blanc pour lumière directe et indirecte. La finition peu changé selon la
demande du client.
Kreadesign
light solutions 2 241
10 a pplique interni/esterni
wall lights indoor/outdoor
Tuttotondo
378 lampioni ed incassi
bollards & recessed lights
Hängeleuchte zur Beleuchtung von Räumen mit direktem und indirektem Licht. Die Beleuchtung verbreitet das Licht auch im oberen Teil und erhöht somit den Sehkomfort.
Diffusoren aus anisfarbenem Polycarbonat. Struktur aus gebogenem und lackiertem Metall mit reflektierender Innenfläche. Rosette aus weiß lackiert metal Ral 9016. Alles
Hängeleuchten sind für das doppelte getrennte Einschalten verkabelt. Ausführung RGB zur Mischung bunter Lichter Ausführung zum LED smd Full Color, elektronisches
Versorgungsgerät mit Modul zur Farbzykluskontrolle integriert. Ausführung RGB auch zum weiß Leuchtstofflampen ausgerüstet für direktem und indirektem Licht. Die
Farben können auf die Bedürfnisse des Kunden abgestimmt werden.
467 indice
i ndex
Lámpara de suspensión para iluminación de ambientes con luz dirceta y indirecta. La suspensión difunde la luz incluso en la parte superior aumentando el confort visual.
Difusores de policarbonato color anís. Estructura de metal curvado y pintado con superficie interna reflectante. Rosetón de metallo pintado blanco ral 9016. Todas las
lámparas están cableadas para doble encendido separado. Versión RGB para mezclar las luces coloreadas es suministrada con LED smd Full Color, alimentador electrónico
incorporado con módulo para el control del ciclo de color. La versión RGB es suministrada también con lamparas fluorescente blancas para una luz dirceta y indirecta.
Acabado puede cambiar a petición del cliente.
330 lampade
lamps
236 sospensioni
suspensions
226 testaletto
bed head units
158 plafoniere interni/esterni
ceiling bowls indoor/outdoor
design: Samuele Necchi
226 testaletto
bed head units
Tuttotondo
Tuttotondo 600
3000
150
600
3000
236 sospensioni
suspensions
330 lampade
lamps
BI
NE
€
W
EURO
max
tuttotondo 600 EL
77006 77001 77007
4x42(a)
GX24q-4 12800
IP20
961,00
A
tuttotondo 600 DIG
77016 77011 77017
4x42
GX24q-4 12800
IP20
1067,00
A
tuttotondo 600 DALI
77026 77021 77027
4x42
GX24q-4 12800
IP20
1110,00
A
tuttotondo 600 EM
70606 70601 70607
4x42(a)
GX24q-4 12800
IP20
1066,00
A
tuttotondo 600 RGB DIG
70616 70611 70617
4x42(a)
60x0,20
GX24q-4 12800
led RGB
-
IP20
1170,00
A
(nd)
tuttotondo 600 RGB DALI 70626 70621 70627
4x42(a)
60x0,20
GX24q-4 12800
led RGB
-
IP20
1212,00
A
(nd)
tuttotondo 900 EL
77036 77031 77037
6x42(a)
GX24q-4 19200
IP20
1312,00
A
tuttotondo 900 DIG
77046 77041 77047
6x42
GX24q-4 19200
IP20
1470,00
A
tuttotondo 900 DALI
77056 77051 77057
6x42
GX24q-4 19200
IP20
1535,00
A
tuttotondo 900 EM
70636 70631 70637
6x42(a)
GX24q-4 19200
IP20
1417,00
A
tuttotondo 900 RGB DIG
70646 70641 70647
6x42(a)
90x0,20
GX24q-4 19200
led RGB
-
IP20
1533,00
A
(nd)
tuttotondo 900 RGB DALI 70656 70651 70657
6x42(a)
90x0,20
GX24q-4 19200
led RGB
-
IP20
1575,00
A
(nd)
Tuttotondo 900
900
378 lampioni ed incassi
bollards & recessed lights
AL
Articolo Item
150
467 indice
i ndex
design: Samuele Necchi
Codice Code
158 plafoniere interni/esterni
ceiling bowls indoor/outdoor
10 a pplique interni/esterni
wall lights indoor/outdoor
Kreadesign
242 light solutions 2
Versione LED LED version
AL RAL 9006
Alluminio Aluminium
BI RAL 9016
Bianco opaco Matt white
NE RAL 9005
Nero opaco Matt black
Informazioni tecniche pag. 462
Technical instructions page 462
1 lampada in emergenza permanente (SA) 1h di serie – 3h a richiesta
1 bulb in maintained light emergency 1h standard – 3h on request
Informazioni tecniche pag. 464. Apparecchio con accensioni separate per illuminare
con lampada fluorescente o con sistema RGB.
Technical instructions page 464. Fitting with separate lightings with possibility
to illuminate with fluorescent bulb or with RGB system.
(a)
Equipaggiato con alimentatore multipotenza per l’utilizzo di lampade da 26W-32W o 42W
Equipped with multi-power ballast to use bulbs of 26W-32W or 42W
(nd)
Non disponibile – Not available
A
150
1200
EURO
max
tuttotondo 1200 EL
77066 77061 77067
8x36
2G11
23200
IP20
2500,00
A
tuttotondo 1200 DIG
77076 77071 77077
8x36
2G11
23200
IP20
2713,00
A
tuttotondo 1200 DALI
77086 77081 77087
8x36
2G11
23200
IP20
2799,00
A
tuttotondo 1200 EM
70666 70661 70667
8x36
2G11
23200
IP20
2605,00
A
tuttotondo 1200 RGB DIG 70676 70671 70677
8x36
110x0,20
2G11 23200
led RGB
-
IP20
2729,00
A
(nd)
tuttotondo 1200 RGB DALI 70686 70681 70687
8x36
110x0,20
2G11 23200
led RGB
-
IP20
2771,00
A
(nd)
Tuttotondo 1800
3000
150
1800
tuttotondo 1800 EL
77096 77091 77097
12x55
2G11
57600
IP20
4385,00
A
tuttotondo 1800 DIG
77106 77101 77107
12x55
2G11
57600
IP20
4714,00
A
tuttotondo 1800 DALI
77116 77111 77117
12x55
2G11
57600
IP20
4843,00
A
tuttotondo 1800 EM
70696 70691 70697
12x55
2G11
57600
IP20
4489,00
A
tuttotondo 1800 RGB DIG 70706 70701 70707
12x55
150x0,20
2G11 57600
led RGB
-
IP20
4630,00
A
(nd)
tuttotondo 1800 RGB DALI 70716 70711 70717
12x55
150x0,20
2G11 57600
led RGB
-
IP20
4672,00
A
(nd)
Versione LED LED version
AL RAL 9006
Alluminio Aluminium
BI RAL 9016
Bianco opaco Matt white
NE RAL 9005
Nero opaco Matt black
Informazioni tecniche pag. 462
Technical instructions page 462
1 lampada in emergenza permanente (SA) 1h di serie – 3h a richiesta
1 bulb in maintained light emergency 1h standard – 3h on request
Informazioni tecniche pag. 464. Apparecchio con accensioni separate per illuminare
con lampada fluorescente o con sistema RGB.
Technical instructions page 464. Fitting with separate lightings with possibility
to illuminate with fluorescent bulb or with RGB system.
(nd)
Non disponibile – Not available
A
10 a pplique interni/esterni
wall lights indoor/outdoor
€
W
158 plafoniere interni/esterni
ceiling bowls indoor/outdoor
3000
NE
226 testaletto
bed head units
Tuttotondo 1200
BI
236 sospensioni
suspensions
Articolo Item
330 lampade
lamps
Codice Code
AL
378 lampioni ed incassi
bollards & recessed lights
light solutions 2 243
467 indice
i ndex
Kreadesign
Tuttotondo
design: Samuele Necchi
467 indice
i ndex
230
378 lampioni ed incassi
bollards & recessed lights
230 lampade
330
lamps
230 sospensioni
236
suspensions
230 testaletto
226
bed head units
230 plafoniere interni/esterni
158
ceiling bowls indoor/outdoor
230 applique interni/esterni
10
wall lights indoor/outdoor
462 light solutions 2
Kreadesign
Dimmerabile luce bianca - White light dimmable - Graduable lumiÈre blanche - Regulable luz blanca - Dimmerbar weisses licht
230 lampade
330
lamps
230 sospensioni
236
suspensions
230 testaletto
226
bed head units
230 plafoniere interni/esterni
158
ceiling bowls indoor/outdoor
230 applique interni/esterni
10
wall lights indoor/outdoor
light solutions 2 463
230 lampioni ed incassi
378
bollards & recessed lights
Kreadesign
467 indice
i ndex
Gestione RGB T5 - RGB T5 control - Gestion RGB T5 - Gestiòn RGB T5 - Systemverwaltung RGB T5
467 indice
i ndex
230
378 lampioni ed incassi
bollards & recessed lights
230 lampade
330
lamps
230 sospensioni
236
suspensions
230 testaletto
226
bed head units
230 plafoniere interni/esterni
158
ceiling bowls indoor/outdoor
230 applique interni/esterni
10
wall lights indoor/outdoor
464 light solutions 2
Kreadesign
Gestione RGB led - RGB led control - Gestion RGB LED - Gestiòn RGB led - Systemverwaltung RGB led