F O T O N I C A light NEWS 2014 3 SOMMARIO Contents F O T O N I C A light INCASSI LED SINGOLI E MULTIPLI ESTRAIBILI pag 8 SCEGLI LA TUA LUCE Choose your light VALO LED VALO 9 con Philips Masterled VALO SHELD HIKARI.11 11 LJUS LED 12 FOS 13 BICH 2000LM 14 BICH 3000LM 15 PROIETTORI LED A BINARIO Fotonica Srl amplia la sua gamma di prodotti da incasso e da binario con la tecnologia LED. Mantenendo il legame con i prodotti del Catalogo Generale Fotonicalight, la luce tradizionale si veste di Innovazione. I vantaggi della Tecnologia LED, dalle lampade a Led al Chip on Board (COB) Led, uniti al Design dei prodotti Fotonica sono il risultato di una scelta che punta alla qualità della luce, ad una straordinaria efficienza e ad un migliore risparmio energetico. Scegliere la giusta luce non è un dettaglio, per questo Fotonica Srl anche nel progetto LED propone ai suoi clienti l’affidabilità di marchi riconosciuti nel mercato, l’esperienza e il supporto nello sviluppo del progetto e nel post-vendita. Fotonica Srl widens its range introducing LED Technology downlight and spotlight products. Although the connection with the products of Fotonicalight General Catalogue, traditional light moves to Innovation. The benefits of using LED Technology (Led Lamps and Chip on Board COB Led) combined with the Design of Fotonica products are targeted to light quality, amazing efficiency and to improved energy saving. Choosing the right light is not a simple detail. That’s the reason why Fotonica Srl can guarantee customers the reliability of famous brands, its experience and support both in project development and in after-selling service. pag 16 LETHA LED 17 LETHA 18 con Philips Masterled LUMINA 19 LLUM LED 20 LUMIERE 2000LM 26 LUMIERE 3000LM 26 LUMIERE MINI 2000LM 27 LUMIERE MINI 3000LM 27 LLUM 22 con Philips Masterled LLUM SHELD 23 INCASSI LED FISSI E SINGOLI-MULTIPLI ORIENTABILI Fixed recessed LED downlights and single-multiple led adjustable downlights NUR 28 LJÓS 30 GUANG 31 MARAMA 32 THETALED 33 FENY LED 24 LUCEM 25 pag 28 4 ISTRUZIONI PER LA CONSULTAZIONE Instructions for Catalogue reading 5 FORTIMO LED PHILIPS SLM DI ULTIMA GENERAZIONE Fortimo led Philips SLM of last generation Fortimo LED SLM di ultima generazione Fortimo LED SLM of last generation 19 LUMINA COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 PROIETTORE LED A BINARIO Track LED spotlight 2 3 colori disponibili available colours Light output (lm) Module Power (W) Module Efficacy (lm/W) System Efficiency (lm/W) Colour Temp. (K) Colour Rendering (Ra) Lumen maintenance @50 k hrs (%) Colour consistency (SDCM) Tc life (°C) Fortimo LED SLM 2000 19W/830 L19 G3 2000 19.0 105 91 3000 >80 70 3 75 2000 17.5 114 98 4000 >80 70 3 75 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. . 50.000h. Standard Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. descrizione tecnica item technical description Fortimo LED SLM 2000 18W/840 L19 G3 Fortimo LED SLM 2000 23W/930 L19 G3 2000 22.5 89 77 3000 >90 70 3 75 990L4007 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W830 3000k CRI>80 codice prodotto item code Fortimo LED SLM 3000 28W/830 L19 G3 3000 28.0 107 92 3000 >80 70 3 75 Fortimo LED SLM 3000 26W/840 L19 G3 3000 26.0 115 98 4000 >80 70 3 75 Fortimo LED SLM 3000 33W/930 L19 G3 3000 33.0 91 79 3000 >90 70 3 75 Fortimo LED SLM 4500 45W/830 L22 G3 4500 44.9 100 86 3000 >80 70 3 75 Fortimo LED SLM 4500 43W/840 L22 G3 4500 43.2 104 86 4000 >80 70 3 75 Fortimo LED SLM 4000 45W/930 L22 G3 4000 44.9 89 77 3000 >90 70 3 75 990L4008 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4009 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 990L4010 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 28W 830 3000k CRI>80 990L4011 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 33W 930 3000k CRI>90 990L4012 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 26W 840 4000k CRI>80 immagine del prodotto item photo Type alimentatori driver • Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). disegni e misure drawings and dimensions PESO / WEIGHT curve fotometriche photometric curves LUMINA Im a x : 1506,9 cd/klm LED 3000°K 45° Im a x : 2157,25 cd/klm LED 3000°K 24° Im a x : 5660,38 cd/klm LED 3000°K 10° Em d 2 1,65 1130 753 3,31 283 188 6 6,62 126 84 8 13,25 71 47 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,7 1618 1079 4 1,4 404 270 6 2,1 180 120 8 2,8 101 67 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Module type LED Driver 2000lm Gen3 Xitanium 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (NEW) 2000lm Gen3 (2000/930 excluded) Xitanium 25W 0.3-0.7A 36V TE/I 230V 2000lm Gen3 Xitanium 25W 0.3-1A 36V TD/I 230V 2000lm Gen3 Xitanium 25W 0.3-1A 36V TD/Is 230V 2000/3000lm Gen3 Xitanium 36W LH 0.3-1A 48V I 230V 3000/4500*lm Gen3 Xitanium 50W/s 0.3-1A 62V 230V 3000/4500*lm Gen3 Xitanium 50W SH 0.3-1A 62V I 230V 3000/4500*lm Gen3 Xitanium 50W 0.3-1A 62V 230V 3000/4500*lm Gen3 Xitanium 50W 0.3-1A 62V TD/TE 230V 3000/4500*lm Gen3 Xitanium 50W LH 0.3-1A 62V TD/TE/I 230V 3000/4500*lm Gen3 Xitanium 50W SH 0.3-1A 62V TD/TE/I 230V Em h 4 1,6 kg 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux Alimentatori per fortimo LED SLM Fortimo LED SLM driver Em Em 2 0,3 4245 2830 4 0,7 1061 708 6 1 472 314 8 1,4 265 177 * The Fortimo LED SLM 4000 45W/930 L22 G3 module is included in the 4500lm range Come si compone il codice prodotto Instructions for ordering item code Legenda colori Colours index Aggiungere al codice del prodotto (A) il codice parabola (B) e il codice colore (C) Combine item code (A) with the Reflector code (B) and the Colour code (C) (A) (B) codice completo complete code for the order (C) 990L4007 + 45 + 1 1 990L4007451 NOTE: Gli apparecchi Led ad incasso estraibili, orientabili e i proiettori Led a binario presenti in questo Catalogo su richiesta possono montare anche modulo LED Bridglelux Serie VERO e Alimentatore Meanwell. 1 grigio grey 2 bianco white 3 nero black NOTES: Pull-down and adjustable Led downlights, and track Led spotlights present on this Catalogue can be supplied also with Bridgelux LED module VERO Series and Meanwell driver on request. Fortimo LED SLM 6 FORTIMO LED PHILIPS DLM DI ULTIMA GENERAZIONE Fortimo led Philips DLM of last generation 7 VANTAGGI DELLA NUOVA TECNOLOGIA LED COB COB New Led technology advantages Ing. Campetella Francesco Fortimo LED DLM specifications With Philips Xitanium 25 W driver fixed output Light output lm Module Power W Module efficacy lm/W System efficacy lm/W CCT K CRI Ra Colour consistency SDCM B50L70 @ Tc life hrs Tc life LED module ºC Input voltage V Power Factor Fortimo LED DLM 2000 22W/830 Gen4 2000 22 91 78 3000 > 80 3 50,000 70 220-240 > 0.9 Fortimo LED DLM 2000 20W/840 Gen4 2000 20 100 86 4000 > 80 3 50,000 70 220-240 > 0.9 With Philips Xitanium 50 W driver fixed output Light output lm Module Power W Module efficacy lm/W System efficacy lm/W CCT K CRI Ra Colour consistency SDCM B50L70 @ Tc life hrs Tc life LED module ºC Input voltage V Power Factor Fortimo LED DLM 3000 34W/830 Gen4 3000 34 88 77 3000 > 80 3 50,000 70 220-240 > 0.9 Fortimo LED DLM 3000 32W/840 Gen4 3000 32 94 82 4000 > 80 3 50,000 70 Fortimo LED DLM 2000 lm Gen 4 driver Fortimo LED DLM 3000 lm Gen 4 driver Fortimo LED DLM 2000 22W/830 Gen4 Fortimo LED DLM 3000 34W/830 Gen4 Fortimo LED DLM 2000 20W/840 Gen4 Fortimo LED DLM 3000 32W/840 Gen4 Xitanium 25W 0.3-0.7A 36V 230V Xitanium 36W LH 0.3-1A 48V I 230V (expected in Q4) Xitanium 25W 0.3-0.7A 36V TE /I 230V Xitanium 50W 0.3-1A 62V 230V Xitanium 25W 0.3-1A 36V TD/I Xitanium 50W SH 0.3-1A 62V I 230V Xitanium 25W 0.3-1A 36V TD/Is Xitanium 50W 0.3-1A 62V TD/TE 230V Xitanium 36W LH 0.3-1A 48V I 230V (expected in Q4) Xitanium 50W SH 0.3-1A 62V TD/TE/I 230V Xitanium 50W 0.3-1A 62V 230V Xitanium 50W/s 0.3-1A 62V 230V Xitanium 50W SH 0.3-1A 62V I 230V Xitanium 50W LH 0.3-1A 62V TD/TE/I 230V Xitanium 50W 0.3-1A 62V TD/TE 230V Xitanium EM 3W 50mA 50V 3H 230V (emergency driver) Xitanium 50W SH 0.3-1A 62V TD/TE/I 230V Xitanium 50W/s 0.3-1A 62V 230V Xitanium 50W LH 0.3-1A 62V TD/TE/I 230V Xitanium EM 3W 50mA 50V 3H 230V (emergency driver) Fortimo LED DLM 220-240 > 0.9 La tecnologia COB led scelta da Fotonica per la sua nuova linea di fari a led segna una grande svolta nel mondo dell'illuminazione. Questa tecnologia è il risultato di un'evoluzione tecnologica iniziata oltre 10 anni fa con l'introduzione del led nel mondo dell'illuminazione. I prodotti COB led su cui punta la Fotonica sono principalmente due: la linea SLM serie GEN3/GEN4 della Philips e la linea VERO di Bridgelux. Queste due aziende sono sicuramente i leader in questo settore di prodotti. Vediamo ora di analizzare tutti gli effettivi vantaggi di questa tecnologia rispetto alle lampade a scarica più evolute. The choose of Fotonica Srl for the COB Led Technology for the new series of Led spotlights and downlights marks an important development in the Lighting field. Led technology is the result of a continuous evolution that started over 10 years ago when Led entered in lighting market. Fotonica stares mainly at two COB Led products: PHILIPS series SLM GEN3/GEN4 and VERO series of Bridgelux. For sure these two brands are leaders for these products type. Lets analyse the real advantages if this technology in confront of the last advanced discharge lamps. • Efficienza energetica Il primo vantaggio in assoluto è l'efficienza del COB rispetto a qualsiasi altra tecnologia tradizionale in termini di luminosità comparata al consumo. Questo ovviamente si ripercuote sul risparmio dei costi di gestione, oltre che al ben noto vantaggio di risparmio energetico in difesa dell'ambiente. Osservando le prestazioni vediamo: • Energy efficiency The first benefit is absolutely the COB efficiency in comparison with any other traditional technology in terms of lightness to energy consumption. This for sure will influence the saving on management costs in addition to the benefit of well known energy saving towards environment. Paying the attention to performances: - Cdm-t 35W 3300lm 94lm/W - COB 30W 3000lm 100lm/W - Cdm-t 35W 3300lm 94lm/W - COB 30W 3000lm 100lm/W • Vita del dispositivo La vita del COB led paragonata alla vita di qualsiasi altra sorgente luminosa è notevolmente superiore: • Average life The COB Led life compared with any other lighting source is completely superior: - Cdm-t 12.000 ore - COB 50.000 ore - Cdm-t 12.000 hours - COB 50.000 hours Questo si riflette in un bassissimo costo di manutenzione da parte dell'utente finale e di conseguenza anche in un basso impatto ambientale per il riciclo dei materiali, anche per il tipo di costruzione del COB stesso il quale non contiene materiali pericolosi come le lampade a scarica. The result is really very low managing costs for the end user and also a lower impact on the environment connected to materials recycling and to COB manufacturing itself that doesn’t contain dangerous materials on the contrary of discharge lamps. • Qualità della luce La tecnologia COB permette di raggiungere rese cromatiche abbinate ad alta efficienza energetica non raggiungibili da qualsiasi altra tecnologia tradizionale: • Quality of Light COB technology permits to combine chromatic rendering together with high energy efficiency that any other standard technology could reach: - Cdm-t CRI 85 - COB CRI >80 e >90 - Cdm-t CRI 85 - COB CRI >80 e >90 La qualità della luce in termini di resa cromatica esalta la percezione e la distinguibilità dei colori con conseguente minor affaticamento della vista e maggiore capacità dell'osservatore di cogliere le finezze cromatiche di un oggetto. Queste prestazioni sono particolarmente interessanti nelle installazione di vetrine, negozi e centri commerciali. Inoltre i COB hanno una stabilità nel tempo della luce e dei colori pari al 70% a fine vita di 50.000 ore, mentre una lampada a scarica a fine vita di 12.000 ore può presentare alterazioni superiori al 50%. The quality of light in terms of chromatic rendering exalts the feeling and the difference of colours with less eye wearying and a better attraction of clients towards chromatic particularities of an object. These performances are particularly interesting for installation in windows display, retails and shop malls. Morover during times COB modules have a stability of light and colours equal to 70% at their end life time of 50.000hs, on the contrary of a discharge lamp that at the end of its 12.000hs life time can have more than 50% alterations. • Dimensione della sorgente Il COB è molto compatto e questo permette di realizzare fari di tutti i tipi: spot con angoli molto stretti, fino a 10°, in cui è necessario illuminare uno spazio limitato con un fascio molto intenso oppure aprire il fascio fino a 45° per illuminare grandi superfici. • Beam of the light source COB module has a highly compact shape and this permits to design a wide range of lighting fittings: spotlight with very narrow beam till 10° suitable for limited spaces that need an intense beam or spotlights with widen beam till 45° suitable for big areas. • Temperatura di esercizio A differenza delle lampade a scarica la temperatura di esercizio dei COB è molto bassa, 70°, rispetto a quella raggiunta dalla lampade a scarica, sulla superficie circa 200°, con conseguenti vantaggi in termini di sicurezza per l'ambiente circostante. • Working Temperature In comparison with discharge lamps the working temperature of COB of 70° is really lower than the working temperature reached by a discharge lamp, that is 200°. This means important advantages for the safety of all the surrounding area. • Costo ridotto A seguito di tutti questi vantaggi la cosa più sorprendente del COB è il costo del sistema, lampada più alimentatore, questo è inferiore a quello di una lampada a scarica, quindi riduce i costi iniziali di installazione e di manutenzione. • Lower costs Because of all of these advantages the most amazing thing of COB technology is the cost of this system. Lamp and driver with a cost that is lower than the cost of a discharge lamp. So it cut down immediately the first costs of installation and maintenance. • Compatibile Standard ZHAGA I COB scelti da Fotonica sono compatibili con lo standard ZHAGA, questo permette una facile adattabilità con riflettori, alimentatori, attacco dissipatore e ad altri componenti del faro. • Zhaga Standard compliance The COB chosen by Fotonica are ZHAGA standard compliant. This compliance allows an easier adaptability with reflectors, drivers, heat sink connexion and with other components of the lighting fitting. 8 VALO LED APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE Pull-down recessed downlight 9 COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Apparecchio ad incasso estraibile con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Cornice VALO a doppia battuta per utilizzo con cornice o a scomparsa. Pull-down recessed downlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. Trim or Trimless possibility with VALO application just turning the the trim. composizione doppia double composition 990L2001 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 1x19W 830 3000k CRI>80 990L2002 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 1x23W 930 3000k CRI>90 990L2003 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 1x18W 840 4000k CRI>80 990L2004 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 1x28W 830 3000k CRI>80 990L2005 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 1x33W 930 3000k CRI>90 990L2006 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 1x26W 840 4000k CRI>80 990L2007 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 2x19W 830 3000k CRI>80 990L2008 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 2x23W 930 3000k CRI>90 990L2009 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 2x18W 840 4000k CRI>80 990L2010 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 2x28W 830 3000k CRI>80 990L2011 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 2x33W 930 3000k CRI>90 990L2012 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 2x26W 840 4000k CRI>80 990L2013 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 3x19W 830 3000k CRI>80 990L2014 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 3x23W 930 3000k CRI>90 990L2015 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 3x18W 840 4000k CRI>80 990L2016 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 3x28W 830 3000k CRI>80 990L2017 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 3x33W 930 3000k CRI>90 PESO / WEIGHT 1,6kg 3,10kg 4,90kg I m a x : 2568,6 cd/klm LED 3000°K 24° 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lu x Em Em h d 2 1,65 436 290 4 3,31 109 73 6 6,62 48 32 8 13,25 27 18 Supplied with Philips driver Xitanium 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 5000130000) / Xitanium 36W LH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Use 1 driver Philips Xitanium for every single Fortimo LED module. 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lu x h d Em Em 2 0,7 1926 1284 4 1,4 482 321 6 2,1 214 143 8 2,8 120 80 157 I m a x : 580,99 cd/klm LED 3000°K 45° • Fornito con alimentatore Philips XITANIUM 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 5000130000) / XITANIUM 36W LH 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Per ogni modulo Fortimo LED è necessario 1 alimentatore Philips Xitanium. 24,4 VALO1 VALO2 VALO3 990L2018 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 3x26W 840 4000k CRI>80 118 LED 3000°K 10° 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lu x h d Em Em 2 0,3 3936 2624 4 0,7 984 656 6 1 437 292 8 1,4 246 164 178 mm I m a x : 5248,1 cd/klm 157x157mm 178 mm composizione tripla triple composition 10 VALO APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE CON LAMPADA MASTERLED PHILIPS 15W Pull-down recessed downlight with Philips Masterled 15W 11 VALO SHELD COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE CON MANIGLIA Apparecchio ad incasso estraibile con lampada Philips Masterled AR111 G5.3 12V 15W 3000k 24°/40°. Dimmerabile. Vita media 45.000h. Equivalente a una lampada alogena 75W. Pull-down recessed downlight with Philips Masterled AR111 G5.3 12V 15W 3000k 24°/40°. Dimmable. Average life time 45.000hrs. Replace the traditional 75W halogen lamp. Pull-down recessed downlight with Handle 900203300 Valo 1XQR111 G5.312V + Philips Masterled AR111 G5.3 15W 3000k 24° (cod. 6000079000) 40° (cod. 6000090000) Architetto Yuri Costantini • Possibilità di utilizzo della lampada Philips Masterled AR111 15W su tutti gli apparecchi singoli e multipli ad incasso o su apparecchi a binario aventi configurazione QR111 G5.3 12V presenti nel Catalogo Generale FOTONICAlight. 157x157mm 178 mm 157x157mm 178 mm 178 mm Philips Masterled lamp AR111 15W can be applied on all single/multiple recessed downlights or on track/ surface spotlights with QR111 G5.3 12V configuration present in FOTONICAlight General Catalogue. 178 mm NEW DESIGN Grazie al suo fascio caldo e di accento simile alle luce delle lampade alogene, MASTERLED AR111 è la soluzione retrofit ideale per l’illuminazione spot o generale. E’ particolarmente indicata per l’illuminazione generale in ambienti in cui la luce rimane accesa per molte ore, come pure per applicazioni in negozi, ristoranti, hotel, in particolare per gallerie, esposizioni e musei come luce di accento creativa. Con MASTERLED AR111 non c’è pericolo di raggi UV o IR nel fascio, rendendolo invece adatto anche all’illuminazione di oggetti sensibili al calore (cibo, dipinti, ecc..). Ampia compatibilità con trasformatori per lampade alogene già esistenti. Risparmio energetico fino all’80% rispetto alle tradizionali lampade alogene. Delivering a warm, halogen-like accent beam, MASTERLED AR111 is an ideal retrofit solution for spot and general lighting applications. It is particularly suitable for general lighting where the light is on all the time, such as creative accent lighting applications in shops, restaurants, hotels, and especially for galleries, exhibitions and museums. There is no UV or IR in the beam, making it suitable for illuminating heat-sensitive objects (food, paintings, etc.). Broad compatibility with existing halogen transformers. Up to 80% energy saving compared with halogen lamps. Un apparecchio ad incasso estraibile fuori dagli schemi, che decide di uscire dal suo stesso schema rinnovandosi e proponendo un inusuale, elegante, minimale elemento circolare in alluminio pressofuso che lo cinge per 180 gradi, consentendo una migliore e più sicura presa, accentuandone le forme curve all'interno di un incasso meramente regolare. PESO / WEIGHT VALO1 VALO2 VALO3 0,98kg 2,15kg 3,23kg An original recessed downlight that goes over his scheme and changes its shape handle a new, elegant, minimal optional made of diecasting aluminium of 180° around the ring. This optional handle allows a better and safer pull out function. The regular shapes of a downlight that goes over its own shapes. COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 12 HIKARI.11 APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE CON LAMPADA PHILIPS MASTERLED / GE LIGHTING Mini pull-down recessed downlight with Philips or GE Lighting LED Lamps COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Mini apparecchio ad incasso estraibile e orientabile con attacco GU5.3/ GU10 con Lampada MR16 Philips Masterled o lampada GE. Dimmerabili. Vita media 40.000h EquivalentI alle lampade alogene da 35W e 50W. Pull-down and rotable recessed mini-downlight with GU5.3/ GU10 socket with MR16 Philips Masterled Lamp or GE Lamp. Dimmable. Average lifetime 40.000h Replace the traditional 35W and 50W halogen lamps. 13 FOS COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE Pull-down recessed downlight 990103000 + - Philips Masterled Lamp GU5.3 MR16 7W 12V 2700/3000/4000K (equivalente 35W alogena) con alimentatore Philips Certaline (35W halogen lamp equivalent) - Philips Masterled GU10 MR16 6W 230V 2700/3000/4000K (equivalente 50W alogena) (50W halogen lamp equivalent) - GE Lamp GU10 MR 16 6W 230V 2700/3000/4000K (equivalente 50W alogena) (50W halogen lamp equivalent) 2 Apparecchio ad incasso estraibile ed orientabile con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm 50.000h. Standard . Recessed and rotable downlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. 990L2038 16 SLM2000 L19 G3 16° 19W 830 3000k CRI>80 990L2039 16 SLM2000 L19 G3 16° 23W 930 3000k CRI>90 990L2040 16 SLM2000 L19 G3 16° 18W 840 4000k CRI>80 990L2041 16 SLM3000 L19 G3 16° 28W 830 3000k CRI>80 990L2042 16 SLM3000 L19 G3 16° 33W 930 3000k CRI>90 990L2043 16 SLM3000 L19 G3 16° 26W 840 4000k CRI>80 •Fornito con alimentatore Philips XITANIUM 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 500013000) / XITANIUM 36W LH 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Per ogni modulo Fortimo LED è necessario 1 alimentatore Philips Xitanium. Supplied with Philips driver Xitanium 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 500013000) / Xitanium 36W LH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Use 1 driver Philips Xitanium for every single Fortimo LED module. 131 118 169 Le soluzioni MASTERLED lamps e GE Lighting Led lamps consentono un eccezionale risparmio energetico. Grazie anche al loro fascio senza calore sono ideali per illuminare oggetti sensibili e non determinano il deperimento degli stessi. Inside shops the Light of a shop window must be well targeted and controlled in order to show up products. Low Voltage Led lamps are ideal for showcase applications and combine optimal performances and quality in light. By replacing the standard halogen lamps of 35W and 50W with Led lamps of 7W and 6W can obtain the same medium lightening level but with a result of a more uniform light effect. The MASTERLED lamps e GE Led lamps solutions allow an extraordinary energy saving. Thanks also to their warmless beam these Led lamps are ideal for heat-sensitive objects and they avoid the damaging during time. Ø152 mm 185 mm Nei punti vendita l’esposizione della merce richiede un’illuminazione precisa e controllata per far risaltare i prodotti. Le lampade Led a bassa tensione, ideali per le applicazioni in vetrine, coniugano ottime prestazioni e illuminazione di qualità. Sostituendo dicroiche alogene a bassa tensione da 35W e 50W con le lampade a led da 7W e 6W si mantiene lo stesso illuminamento medio ottenendo però un effetto luminoso più uniforme e meglio distribuito. Ø85 mm PESO / WEIGHT I m a x: 5069,85 cd/klm Ø96 mm PESO / WEIGHT HIKARI.11 0,20kg L ED 3000°K 16° 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,56 3802 2535 4 1,12 951 634 6 1,68 422 282 8 2,25 238 158 FOS 1,0kg 14 LJUS LED APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE Pull-down recessed downlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Apparecchio ad incasso estraibile ed orientabile con modulo LED Bridgelux 1000lm 3000k. Recessed and rotable downlight with Bridgelux LED module 1000 lumen 3000K. 990L2037 45/24/10 830 1000LM 45°-24°-10° 12.8W 3000k CRI 80 •Fornito con alimentatore Meanwell. Per ogni modulo LED Bridgelux è necessario 1 alimentatore. Supplied with Meanwell driver. Use 1 driver Xitanium for every single Bridgelux LED module. PESO / WEIGHT I m a x : 975,39 cd/klm LED 1 2, 8W 3 000°K 45° I m a x : 1572,02 cd/klm LE D 12, 8W 3000°K 24° I m a x : 2420,67 cd/klm LE D 12, 8W 3000°K 10° Lu x h d Em 2 1,65 244 4 3,31 61 6 6,62 27 8 13,25 15 Lux h d 2 0,7 Em 393 4 1,4 98 6 2,1 44 8 2,8 25 Lux h d 2 0,3 Em 605 4 0,7 151 6 1 67 8 1,4 38 LYUS LED 0,8kg APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE LJUS LED LJUS LED Pull-down recessed downlight 16 BICH 2000LM APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE Pull-down recessed downlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Apparecchio ad incasso estraibile ed orientabile con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione 50.000h. Standard . Recessed and rotable downlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. 50.000hrs. Standard compliant. 17 BICH 3000LM APPARECCHIO AD INCASSO ESTRAIBILE Pull-down recessed downlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 Apparecchio ad incasso estraibile ed orientabile con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione. 50.000h. Standard . Recessed and rotable downlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. 50.000hrs. Standard compliant. 990L2047 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 28W 830 3000k CRI>80 990L2045 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L2048 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 33W 930 3000k CRI>90 990L2046 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 990L2049 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 26W 840 4000k CRI>80 • Fornito con alimentatore Philips XITANIUM 36W LH 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Per ogni modulo Fortimo LED è necessario 1 alimentatore Philips Xitanium. Supplied with Philips driver Xitanium 36W LH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Use 1 driver Philips Xitanium for every single Fortimo LED module. 120mm 91mm 155mm 175mm 165mm 135mm PESO / WEIGHT LED 19-23 W 3000°K 45° I m a x : 2157,25 cd/klm LE D 19-23 W 3000°K 24° I m a x : 5660,38 cd/klm LE D 19-23 W 3000°K 10° Lu x h d 2 1,65 Em 753 4 3,31 188 6 6,62 84 8 13,25 47 BICH 2000LM PESO / WEIGHT 0,8kg I m a x: 1506,9 cd/klm L ED 28-33 W 3000°K 45° Lux I m a x: 2157,25 cd/klm h d Em 2 0,7 1079 4 1,4 270 6 2,1 120 8 2,8 67 L ED 28-33 W 3000°K 24° Lux I m a x: 5660,38 cd/klm h d Em 2 0,3 2830 4 0,7 708 6 1 314 8 1,4 177 3 990L2044 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 • Fornito con alimentatore Philips XITANIUM 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 5000130000). Per ogni modulo Fortimo LED è necessario 1 alimentatore Philips Xitanium. Supplied with Philips driver Xitanium 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 5000130000) Use 1 driver Philips Xitanium for every single Fortimo LED module. I m a x : 1506,9 cd/klm 2 L ED 28-33 W 3000°K 10° Lux h d 2 1,65 1130 Em 4 3,31 283 6 6,62 126 8 13,25 71 Lux h d 2 0,7 1618 Em 4 1,4 404 6 2,1 180 8 2,8 101 Lux h d 2 0,3 4245 Em 4 0,7 1061 6 1 472 8 1,4 265 BICH 3000LM 1,00 kg 19 LETHA LED PROIETTORE LED A BINARIO Track LED spotlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Apparecchio ad incasso Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. 990L4001 45/24/10 SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 990L4002 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4003 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 990L4004 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 28W 830 3000k CRI>80 990L4005 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 33W 930 3000k CRI>90 990L4006 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 26W 840 4000k CRI>80 •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). PESO / WEIGHT I m a x: 1506,9 cd/klm L ED 3000°K 45° PROIETTORE LETHA LED A BINARIO LETHA LED Track spotlight I m a x: 2157,25 cd/klm L ED 3000°K 24° I m a x: 5660,38 cd/klm L ED 3000°K 10° 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux Em Em h d 2 1,65 1130 753 4 3,31 283 188 6 6,62 126 84 8 13,25 71 47 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,7 1618 1079 4 1,4 404 270 6 2,1 180 120 8 2,8 101 67 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,3 4245 2830 4 0,7 1061 708 6 1 472 314 8 1,4 265 177 LETHA LED 1,6kg 20 LETHA PROIETTORE A BINARIO CON LAMPADA MASTERLED PHILIPS 15W Track spotlight with Philips Masterled lamp 15W COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Proiettore a binario con lampada Philips Masterled AR111 G5.3 12V 15W 3000k 24°/40°. Dimmerabile. Vita media 45.000h. Equivalente a una lampada alogena 75W. Track spotlight with Philips Masterled AR111 G5.3 12V 15W 3000k 24°/40°. Dimmable. Average life time 45.000hrs. Replace the traditional 75W halogen lamp. 21 LUMINA COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 PROIETTORE LED A BINARIO Track LED spotlight 2 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. 990L4007 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 990402300 Letha QR111 G5.3 12V + Philips Masterled AR111 G5.3 15W 3000k 24° (cod. 6000079000) 40° (cod. 6000090000) 990L4008 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4009 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 990L4010 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 28W 830 3000k CRI>80 •Fornito con alimentatore integrato Philips Primaline 105W. Supplied with integrated Philips driver Primaline 105W. 990L4011 45/24/10 SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 33W 930 3000k CRI>90 990L4012 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 26W 840 4000k CRI>80 •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). PESO / WEIGHT Grazie al suo fascio caldo e di accento simile alle luce delle lampade alogene, MASTERLED AR111 è la soluzione retrofit ideale per l’illuminazione spot o generale. E’ particolarmente indicata per l’illuminazione generale in ambienti in cui la luce rimane accesa per molte ore, come pure per applicazioni in negozi, ristoranti, hotel, in particolare per gallerie, esposizioni e musei come luce di accento creativa. Con MASTERLED AR111 non c’è pericolo di raggi UV o IR nel fascio, rendendolo invece adatto anche all’illuminazione di oggetti sensibili al calore (cibo, dipinti, ecc..). Ampia compatibilità con trasformatori per lampade alogene già esistenti. Risparmio energetico fino all’80% rispetto alle tradizionali lampade alogene. Delivering a warm, halogen-like accent beam, MASTERLED AR111 is an ideal retrofit solution for spot and general lighting applications. It is particularly suitable for general lighting where the light is on all the time, such as creative accent lighting applications in shops, restaurants, hotels, and especially for galleries, exhibitions and museums. There is no UV or IR in the beam, making it suitable for illuminating heat-sensitive objects (food, paintings, etc.). Broad compatibility with existing halogen transformers. Up to 80% energy saving compared with halogen lamps. LETHA 1,20kg PESO / WEIGHT LUMINA 1,6 kg I m a x: 1506,9 cd/klm L ED 3000°K 45° I m a x: 2157,25 cd/klm L ED 3000°K 24° I m a x: 5660,38 cd/klm L ED 3000°K 10° 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux Em Em h d 2 1,65 1130 753 4 3,31 283 188 6 6,62 126 84 8 13,25 71 47 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,7 1618 1079 4 1,4 404 270 6 2,1 180 120 8 2,8 101 67 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,3 4245 2830 4 0,7 1061 708 6 1 472 314 8 1,4 265 177 22 LLUM LED PROIETTORE LED A BINARIO Track LED spotlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. 990L4013 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 990L4014 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4015 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 990L4016 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 28W 830 3000k CRI>80 990L4017 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 33W 930 3000k CRI>90 990L4018 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 26W 840 4000k CRI>80 162 253 •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). 118 213 PESO / WEIGHT I m a x : 1506,9 cd/klm LED 3000°K 45° I m a x : 2157,25 cd/klm LE D 3000°K 24° I m a x : 5660,38 cd/klm LE D 3000°K 10° 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lu x Em Em h d 2 1,65 1130 753 4 3,31 283 188 6 6,62 126 84 8 13,25 71 47 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,7 1618 1079 4 1,4 404 270 6 2,1 180 120 8 2,8 101 67 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux h d Em Em 2 0,3 4245 2830 4 0,7 1061 708 6 1 472 314 8 1,4 265 177 LLUM LED 1,60 kg PROIETTORE LLUM LED A BINARIO LLUM LED Track spotlight 24 LLUM PROIETTORE A BINARIO CON LAMPADA MASTERLED PHILIPS 15W Track spotlight with Philips Masterled 15W COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Proiettore a binario con lampada Philips Masterled AR111 G5.3 12V 15W 3000k 24°/40°. Dimmerabile. Vita media 45.000h. Equivalente a una lampada alogena 75W. Track spotlight with Philips Masterled AR111 G5.3 12V 15W 3000k 24°/40°. Dimmable. Average life time 45.000hrs. Replace the traditional 75W halogen lamp. 25 LLUM SHELD COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 PROIETTORE A BINARIO CON MANIGLIA Track Led spotlight with Handle Architetto Yuri Costantini 99040200 LlumQR111 G5.312V + Philips Masterled AR111 G5.3 15W 3000k 24° (cod. 6000079000) 40° (cod. 6000090000) •Fornito con alimentatore integrato Philips Primaline 105W. Supplied with integrated Philips driver Primaline 105W. PESO / WEIGHT Grazie al suo fascio caldo e di accento simile alle luce delle lampade alogene, MASTERLED AR111 è la soluzione retrofit ideale per l’illuminazione spot o generale. E’ particolarmente indicata per l’illuminazione generale in ambienti in cui la luce rimane accesa per molte ore, come pure per applicazioni in negozi, ristoranti, hotel, in particolare per gallerie, esposizioni e musei come luce di accento creativa. Con MASTERLED AR111 non c’è pericolo di raggi UV o IR nel fascio, rendendolo invece adatto anche all’illuminazione di oggetti sensibili al calore (cibo, dipinti, ecc..). Ampia compatibilità con trasformatori per lampade alogene già esistenti. Risparmio energetico fino all’80% rispetto alle tradizionali lampade alogene. Delivering a warm, halogen-like accent beam, MASTERLED AR111 is an ideal retrofit solution for spot and general lighting applications. It is particularly suitable for general lighting where the light is on all the time, such as creative accent lighting applications in shops, restaurants, hotels, and especially for galleries, exhibitions and museums. There is no UV or IR in the beam, making it suitable for illuminating heat-sensitive objects (food, paintings, etc.). Broad compatibility with existing halogen transformers. Up to 80% energy saving compared with halogen lamps. LLUM 1,15kg NEW DESIGN Come la luce cambia nel corso della giornata, LLUM si modifica, aggiorna il suo design, si arricchisce di un elemento che ne rinnova le linee aumentando la facilità di regolazione del fascio nel massimo della sicurezza con la nuova impugnatura: una maniglia di sezione circolare in alluminio pressofuso che disegna una semiluna intorno ad uno dei faretti più di successo della produzione Fotonicalight. As the solar light changes during the day, LLUM also follows this changing, its design comes out with new shapes through an optional that modifies its lines but also by emproving the easiness in beam regulation with the maximum safety of a new handle. A circular handle of die-casting aluminium fixed on the ring drawing a crescent around one of the most popular spotlight of Fotonicalight production. PESO / WEIGHT LLUM SHELD 1,6 kg 2 3 26 FENY LED COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 PROIETTORE LED A BINARIO 2 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. Track LED spotlight 27 LUCEM COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 2 PROIETTORE LED A BINARIO Track LED spotlight 990L4019 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 990L4020 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4021 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED DLM-Int 2000lm. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED DLMInt module in 2000 lumen. 50.000hrs. Standard compliant. 990L4028 60 DLM-int2000 60° 28W 830 3000k CRI80 990L4029 60 DLM-int2000 60° 33W 930 3000k CRI>90 990L4030 60 DLM-int2000 60° 26W 840 4000k CRI80 990L4022 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 28W 830 3000k CRI>80 990L4023 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 33W 930 3000k CRI>90 127 990L4024 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 26W 840 4000k CRI>80 32 •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). 238 196 158 127 151 100mm 205.4mm 253mm PESO / WEIGHT FENY LED 2000/3000LM 1,32 kg Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM 4500lm Gen.3. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM Gen3 modules in 4500 lumen. 50.000hrs. Standard compliant. I m a x : 1506,9 cd/klm LED 3000°K 45° I m a x : 2157,25 cd/klm LE D 3000°K 24° I m a x : 5660,38 cd/klm LE D 3000°K 10° 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lu x Em Em h d 2 1,65 1130 753 4 3,31 283 6 6,62 126 8 13,25 71 Imax: 1464,01 cd/klm LED 3000°K 45° h d 2 1,65 1647 188 4 3,31 412 84 6 6,62 183 47 8 13,25 103 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux Em Em 0,7 1618 1079 4 1,4 404 6 2,1 180 8 2,8 101 h d 2 Imax: 3107,67 cd/klm LED 3000°K 24° d 3496 270 4 1,4 874 120 6 2,1 388 67 8 2,8 219 2830 4 0,7 1061 6 1 472 8 1,4 265 990L4026 45/24/10 930 SLM4500 L22 G3 45°-24°-10° 45W 930 3000k CRI>90 990L4027 45/24/10 840 SLM4500 L22 G3 45°-24°-10° 43W 840 4000k CRI>80 Em •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 50W SH 0.3-1A 62V I 230V. Supplied with integrated Philips driver XITANIUM 50W SH 0.3-1A 62V I 230V. 43-45 W 4500LM Lux h d 2 0,3 5402 Em 708 4 0,7 1350 314 6 1 600 177 8 1,4 338 118mm 4245 Imax: 4801,4 cd/klm LED 3000°K 10° 990L4025 45/24/10 830 SLM4500 L22 G3 45°-24°-10° 45W830 3000k CRI>80 313mm 0,3 2 Lux 0,7 Em d 43-45 W 4500LM 2 Em h Em h 28-33 W 19-23 W 3000LM 2000LM Lux 43-45 W 4500LM Lux 295mm PESO / WEIGHT FENY LED 4500LM 1,8 kg PESO / WEIGHT I m a x: 936,82 cd/klm L ED 28W 3 0 0 0 °K 60° Lux h d 2 2,3 Em 468 4 4,6 117 6 6,9 52 8 9,2 29 LUCEM 1,5 kg 127 28 LUMIERE 2000LM PROIETTORE LED A BINARIO Track LED spotlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. 29 LUMIERE 3000LM PROIETTORE LED A BINARIO Track LED spotlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 990L4031 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 990L4034 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 28W 830 3000k CRI>80 990L4032 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4035 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 33W 930 3000k CRI>90 990L4033 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 990L4036 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 26W 840 4000k CRI>80 •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). 177.5mm L ED 3000°K 4000°K 18-19-23 W 45° I m a x : 2157,25 cd/klm LED 3000°K 4000°K 18-19-23 W 24° I ma x: 5660,38 cd/klm L ED 3000°K 4000°K 18-19-23 W 10° 2000LM h d 2 1,65 753 4 3,31 188 6 6,62 84 8 13,25 47 Lux Em LUMIERE 2000LM PESO / WEIGHT 0,87 kg I m ax : 1506,9 cd/klm LE D 3000°K 4000°K 26-28-33 W 45° Ima x : 2157,25 cd/klm 2000LM h d 2 0,7 1079 4 1,4 270 6 2,1 120 8 2,8 67 Lux Em LED 3000°K 4000°K 26-28-33 W 24° I m ax : 5660,38 cd/klm 2000LM h d Em 2 0,3 2830 4 0,7 708 6 1 314 8 1,4 177 132mm 265.6mm 104mm 239mm PESO / WEIGHT L ux 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. 153.3mm I ma x: 1506,9 cd/klm 2 LE D 3000°K 4000°K 26-28-33 W 10° Lux 3000LM h d 2 1,65 1130 4 3,31 283 6 6,62 126 8 13,25 Lux Em 71 3000LM h d 2 0,7 1618 4 1,4 404 6 2,1 180 8 2,8 101 Lux Em 3000LM h d 2 0,3 4245 Em 4 0,7 1061 6 1 472 8 1,4 265 LUMIERE 3000LM 1,18 kg 30 LUMIERE MINI 2000LM MINI PROIETTORE LED A BINARIO Mini Track led spotlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM 2000lm di ultima generazione. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation modules in 2000lm of last. 50.000hrs. Standard compliant. 31 LUMIERE MINI 3000LM MINI PROIETTORE LED A BINARIO Mini Track led spotlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Proiettore a binario con modulo Philips Fortimo LED SLM 2000lm di ultima generazione. 50.000h. Standard . Track spotlight with Philips Fortimo LED SLM of last generation modules in 2000lm of last. 50.000hrs. Standard compliant. 990L4037 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 990L4037 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 19W 830 3000k CRI>80 990L4038 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4038 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 23W 930 3000k CRI>90 990L4039 45/24/10SLM2000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 990L4039 45/24/10SLM3000 L19 G3 45°-24°-10° 18W 840 4000k CRI>80 •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). •Fornito con alimentatore integrato Philips XITANIUM 36W SH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000131000). Supplied with integrated Philips driver Xitanium 36W SH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000131000). 243mm 243mm Ø104.6mm LUMIERE MINI 256mm Ø104.6mm 256mm PESO / WEIGHT PESO / WEIGHT 0,97 kg LUMIERE MINI 0,97 kg 32 NUR COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 APPARECCHIO AD INCASSO ORIENTABILE I m a x : 4060,74 cd/klm d 2 0,7 3046 4 1,4 761 6 2,1 338 8 2,8 190 3 990L2019 24 SLM2000 L19 G3 24° 1x19W 830 3000k CRI>80 990L2020 24 SLM2000 L19 G3 24° 1x23W 930 3000k CRI>90 990L2021 24 SLM2000 L19 G3 24° 1x18W 840 4000k CRI>80 990L2022 24 SLM3000 L19 G3 24° 1x28W 830 3000k CRI>80 990L2023 24 SLM3000 L19 G3 24° 1x33W 930 3000k CRI>90 990L2024 24 SLM3000 L19 G3 24° 1x26W 840 4000k CRI>80 990L2025 24 SLM2000 L19 G3 24° 2x19W 830 3000k CRI>80 990L2026 24 SLM2000 L19 G3 24° 2x23W 930 3000k CRI>90 990L2027 24 SLM2000 L19 G3 24° 2x18W 840 4000k CRI>80 990L2028 24 SLM3000 L19 G3 24° 2x28W 830 3000k CRI>80 990L2029 24 SLM3000 L19 G3 24° 2x33W 930 3000k CRI>90 990L2030 24 SLM3000 L19 G3 24° 2x26W 840 4000k CRI>80 990L2031 24 SLM2000 L19 G3 24° 3x19W 830 3000k CRI>80 990L2032 24 SLM2000 L19 G3 24° 3x23W 930 3000k CRI>90 990L2033 24 SLM2000 L19 G3 24° 3x18W 840 4000k CRI>80 990L2034 24 SLM3000 L19 G3 24° 3x28W 830 3000k CRI>80 990L2035 24 SLM3000 L19 G3 24° 3x33W 930 3000k CRI>90 990L2036 24 SLM3000 L19 G3 24° 3x26W 840 4000k CRI>80 composizione doppia double composition composizione tripla triple composition •Fornito con alimentatore Philips XITANIUM 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 5000130000) / XITANIUM 36W LH 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Per ogni modulo Fortimo LED è necessario 1 alimentatore Philips Xitanium. Supplied with Philips driver Xitanium 25W LH 0.3-1A 36V I 230V (cod. 5000130000) / Xitanium 36W LH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Use 1 driver Philips Xitanium for every single Fortimo LED module. Lux h 2 Apparecchio ad incasso orientabile e componibile da 1 a 3 sorgenti con modulo Philips Fortimo LED SLM di ultima generazione max 3000lm. 50.000h. Standard . Recessed and adjustable Modular from 1 to 3 downlights with Philips Fortimo LED SLM of last generation. Max 3000lm. 50.000hrs. Standard compliant. Recessed and adjustable downlight LE D 28W 3000°K 24° Em 135 163 140x140mm 163 163 326 136 163 310x140mm PESO / WEIGHT NUR1 NUR2 NUR3 33 326 489 1,6kg 3,10kg 4,90kg 470x140mm 136 489 163 34 LJÓS COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 2 APPARECCHIO LED AD INCASSO FISSO Fixed recessed led downlight Apparecchio ad incasso fisso tondo con modulo Philips Fortimo LED DLM 2000lm di ultima generazione. 50.000h. Fixed recessed round downlight with Philips Fortimo LED DLM of last generation. module in 2000 lumen. 50.000hrs. 35 GUANG COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 2 APPARECCHIO LED AD INCASSO FISSO Fixed recessed led downlight Apparecchio ad incasso fisso tondo con modulo Philips Fortimo LED DLM 3000lm di ultima generazione. 50.000h. Fixed recessed round downlight with Philips Fortimo LED DLM of last generation. module in 3000 lumen. 50.000hrs. 990L1001 60 DLM2000 G3 60° 28W 830 3000k CRI80 990L1003 60 DLM3000 G4 60° 34W 830 3000k CRI80 990L1002 60 DLM2000 G3 60° 26W 840 4000k CRI80 990L1004 60 DLM3000 G4 60° 32W 840 4000k CRI80 • Fornito con alimentatore Philips XITANIUM 50W 0.3-1A 62V 230V (cod. 5000127000). Per ogni modulo Fortimo LED è necessario 1 alimentatore Philips Xitanium. Supplied with Philips driver Xitanium 50W 0.3-1A 62V 230V (cod. 5000127000). Use 1 driver Philips Xitanium for every single Fortimo LED module. • Fornito con alimentatore Philips XITANIUM 36W LH. 0.3-1A 48V I 230V (cod. 5000128000). Per ogni modulo Fortimo LED è necessario 1 alimentatore Xitanium. Supplied with Philips driver Xitanium 36W LH. 0.3-1° 48V I 230V (cod. 5000128000). Use 1 driver Xitanium for every single Fortimo LED module. Ø223 Ø220 171 220 Ø205 mm 176 223 Ø205 mm PESO / WEIGHT I m a x : 1103,47 cd/klm LE D 28W 3000°K 60° Lux h d 2 2,3 Em 552 4 4,6 138 6 6,9 61 8 9,2 34 LJÓS 2,0 kg PESO / WEIGHT I m a x: 1115,09 cd/klm L ED 32-34 W 3 0 0 0 °K 60° Lux h d 2 2,3 Em 307 4 4,6 77 6 6,9 34 8 9,2 19 GUANG 2,0 kg 36 Fixed recessed led downlight Apparecchio ad incasso fisso tondo con LED Epistar SMD5630 AC86-260V. Range temperatura colore 2700~6500k. 30.000h. Con vetro di protezione satinato. Fixed recessed round downlight with Epistar LEDs SMD5630. Colour range temperature 2700 ~6500k. 30.000hrs. Provided with satin glass protection. THETALED APPARECCHIO LED AD INCASSO FISSO LED recessed fixed downlight 1 2 3 Apparecchio ad incasso fisso con parabola Simmetrica o Asimmetrica con modulo LED Bridgelux 1235lm 3000k. Fixed recessed downlight with Simmetric or Asimmetric reflector with Bridgelux LED module in 1235 lumen3000K. Apparecchio simmetrico / Simmetric downlight 990L1007 1235LM 12,8W 3000k CRI80 990L1005 60 SMD 5630 2600-2700LM 35W 120° 35W Luce Calda /Warm White Apparecchio asimmetrico / Asimmetric downlight 990L1008 1235LM 12,8W 3000k CRI80 990L1006 60 SMD 5630 2750-2850LM 35W 120° 35W Luce Fredda/Pure White • Fornito con alimentatore Meanwell. Per ogni modulo LED Bridgelux è necessario 1 alimentatore. Supplied with Meanwell drive.. Use 1 driver Xitanium for every single Bridgelux LED module. •Fornito con alimentatore Meanwell. Supplied with Meanwell driver. 200 102 mm APPARECCHIO LED AD INCASSO FISSO 2 COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 86 112 mm Ø230 Ø205 mm apparecchio simmetrico simmetric downlight apparecchio asimmetrico asimmetric downlight 20° 120 mm MARAMA COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 37 112 mm Ø100 mm PESO / WEIGHT MARAMA 2,0 kg PESO / WEIGHT I m a x: 2049,83 cd/klm L ED 12,8W 3 0 0 0 °K 45° Lux h d 2 1,65 Em 512 4 3,31 128 6 6,62 57 8 13,25 32 Apparecchio simmetrico / Simmetric downlight THETALED0,8 kg Apparecchio asimmetrico / Asimmetric downlight THETALED0,95 kg 38 SOL DLM APPARECCHIO LED AD INCASSO FISSO Fixed recessed led downlight COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : 1 2 3 Apparecchio ad incasso fisso tondo con LED Epistar SMD5630 AC86-260V. Range temperatura colore 2700~6500k. 30.000h. Con vetro di protezione satinato. Fixed recessed round downlight with Epistar LEDs SMD5630. Colour range temperature 2700 ~6500k. 30.000hrs. Provided with satin glass protection. 39 SOL SLM APPARECCHIO LED AD INCASSO FISSO LED recessed fixed downlight •Fornito con alimentatore Meanwell. Supplied with Meanwell driver. L ED 3000°K ?? W 104° L ux 4500LM h d 2 5,11 Em 4 10,22 58 6 15,33 26 8 20,44 14 232 SOL DLM 2,0 kg 1 PESO / WEIGHT I m ax : 1597,41 cd/klm LE D 3000°K ?? W 38° Ima x : 2233 cd/klm LED 3000°K ?? W 28° 2000LM 3000LM Lux h d 2 1,39 1616 Em 4 2,78 404 6 4,17 180 8 5,56 101 2000LM 3000LM Lux h d 2 1,01 2276 Em 4 2,02 569 6 3,03 253 8 4,04 142 2 3 Apparecchio ad incasso fisso tondo con LED Epistar SMD5630 AC86-260V. Range temperatura colore 2700~6500k. 30.000h. Con vetro di protezione satinato. Fixed recessed round downlight with Epistar LEDs SMD5630. Colour range temperature 2700 ~6500k. 30.000hrs. Provided with satin glass protection. •Fornito con alimentatore Meanwell. Supplied with Meanwell driver. PESO / WEIGHT I ma x: 367,06 cd/klm COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS : SOL SLM 2,0 kg FOTONICA srl Via Montello 2 60022 Castelfidardo (AN) Tel +39 071.7820705 +39 071.7820809 Fax +39 071.7824537 P.Iva: 02228040420 fotonicalight.it DATI FOTOMETRICI: Ingegnere Alessandro Piergiovanni Art Direction and Print ANTEPRIMA Gruppo Manservigi 6/2014 fotonicalight.it