speedometer
INsTRUZIONI
KOSO GP style
Per RUNNER VXR (4 TEMPI)
Per permettere allo strumento di funzionare sul Runner 4 tempi occorre rimuovere
il fastom e collegarlo come previsto nel disegno.
A. Rimuovere i cavi nero e giallo/rosa dal connettore a 8 poli.
B. Inserire il cavo giallo/rosa dove prima era posizionato quello nero
C. Isolare il pin nero avvolgendolo con cura con del nastro isolante
Avvertenze
1.Questo strumento necessita di corrente continua a 12V.
2.Per l’installazione seguire attentamente quanto descritto nel presente manuale.
3.Per evitare corto circuiti evita di tirare o modificare il cablaggio presente nella confezione.
4.Non disassemblare la strumentazione.
5.L’apertura da parte di personale non autorizzato fa decadere la garanzia
6.Qualora la batteria del vostro scooter sia scarica, lo strumento si autoresetterà
8P
CAUTION!
Utilizzare un giravite per rimuovere il
fastom dal connettore
5P
Giallo/ Rosa
Nero
SIMBOLI:
Annotazioni sull’installazioni.
L’inosservanza di quanto descritto potrebbe danneggiare la strumentazione
WARNING! L’inosservanza d quanto descritto potrebbe essere pericoloso per voi o per gli altri.
CAUTION! L’inosservanza d quanto descritto potrebbe essere danneggiare la vostra moto.
1 Accessory
1 Meter X 1
2
RPM wire set X 1
3
PREMI
UNA VOLTA
PREMI PER
3 SECONDI
Cavo Contagiri RUNNER FXR 180 VXR 200
Per far funzionare il contagiri sul motore 4 tempi occorre
seguire quanto riportato in questo disegno
.
Su alcuni modelli 180 2T potrebbe essere necessario seguire
quanto previsto per il VXR200
Manual
X1000 rpm
FXR 180
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
2
Circa 20cm
ADJUST
Installazione
Cavo Contagiri
VXR 200
3
Instruction of function
Meter (Accessory 1)
X1000 rpm
Lievllo Benzina:
16 livelli
Riserva:
3 livelli
lampeggianti
ODO<ADJUST>TRIP
Tachimetro
Da 0 a 160km/h
Da 0 a 100 Mph
Speed Alert
programmabile da 30 a 160 km/h
Vedi 3-1
Spia Surriscaldamento
o
Programmabile
da 60~120 C.
o
unità: 1 C.
Vedi 3-3
1. Lo strumento è perfettamente intercambiabile con quello originale
2. Il cavo segnalatore deve essere avvolto direttamente sul cavo candela
CAUTION!
SELECT
ADJUST
Contagiri
Programmabile 0~15,000 RPM
Unità: 100 RPM.
Tachimetro
0~99999 km,
Reset dopo 99999 km.
Fuorigiri
Programmabile: 5,000~15,000 RPM.
Unità 100 RPM
Vedi 3-2
¡-500 RPM
Temperatura
o
0~120 oC.
Unità 1 C.
Parziale
0~999.9 km,
Reset dopo 999.9 km.
¡OVER-RPM
Cavo segnalatore
Non connettere direttamente al cavo candela, ma limitarsi ad avvolgerlo sul cavo stesso avendo cura di compiere
tra i 5 e i 7 giri.
wh801ba001
3-1
Settaggio Speed Alert
X1000 rpm
X1000 rpm
X1000 rpm
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
SELECT
ADJUST
Premere SELECT & ADJUST per 3 secondi
per accedere iniziare la configurazione
3-2
ODO<ADJUST>TRIP
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
ADJUST
ADJUST
Premere SELECT 3 volte per terminare la
configurazione
Premere ADJUST per selezionare la velocità
che può essere impostata da 30 a 160 Km/h
Impostanzione Fuorigiri
X1000 rpm
X1000 rpm
X1000 rpm
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
ADJUST
SELECT
ADJUST
Premere SELECT 1 volta per entrare nella
configurazione del contagiri
Premere SELECT & ADJUST per 3 secondi
per iniziare la configurazione
ODO<ADJUST>TRIP
ADJUST
Premere ADJUST per selezionare il fuorigiri
da 5.000 a 15.000 Rpm
X1000 rpm
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
ADJUST
Premere SELECT 2 Volte per terminare la configurazione
3-3
Settaggio spia di surriscaldamento
X1000 rpm
X1000 rpm
X1000 rpm
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
SELECT
ADJUST
Premere SELECT & ADJUST per 3 secondi
per iniziare la configurazione
3-4
ODO<ADJUST>TRIP
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
ADJUST
Premere SELECT 2 volte per entrare nella
configurazione della spia di
surriscaldamento
ADJUST
Premere ADJUST per selezionare il valore
desiderato tra 60 e 150 °C
Premere SELECT una volta per terminare
la configurazione
Reset Contachilometri Parziale
X1000 rpm
X1000 rpm
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
ADJUST
Premere ADJUST per passare dal
contachilometri totale a quello parziale
ODO<ADJUST>TRIP
SELECT
ADJUST
Premere ADJUST per 3 secondi per resettare
il parziale
wh801ba001