BARBARA MAGGIOLO, nata a Venezia nel 1971, dove ha fre-
Barbara
Maggiolo
BARBARA MAGGIOLO, 1971 Venice, where she attended the Architecture University and the International Graphics School. Later she
has begun to collaborate with different offices and firms taking care
of graphics, show-room, fitting-out and image consultancy both in
Italy and abroad. She started to work for Vistosi in 2002 in charge
of the firm image strategy, following it during all the phases from the
product to communication. She has started to learn the glass working
techniques, being spellbound. From here the passion for glass, seen
as the object lighting and giving birth to her designer activity.
MAURO OLIVIERI, nato nel 1959 si è laureato in architettura a
Mauro
Olivieri
MAURO OLIVIERI, was born in 1959. He graduated in architecture
in Genoa and in 1986 opened the office Laboratorio Maio, a creativity and image centre. He is devoted to the research and study of
new materials and production technologies and a new method of
approach to the interior design, nowadays recognized internationally.
Becomes art director of important Companies working in accessories
and food fields. He has carried out some important renovations of
“spazio casa” (home space), with some awarded examples; among
these Gèrard Gayou’s home (well-known design and art critic) in
1998 in Siviglia.
“… I want the control of the signs to free myself with them”
ROMANI SACCANI ARCHITETTI ASSOCIATI, entrambi nati in
ROMANI SACCANI ARCHITETTI ASSOCIATI, both born in the province of Milan in 1970, they got the Industrial Drawing Certificate
at the Art State School in Monza and successively they graduated
in Architecture at the Polytechnic in Milan. In 1999 they founded in
Arcore - Milan – an Associated Office in charge of product design for
some important firms of lighting technique and furniture, but it also
takes care of fitting-out projects and interior architecture. Since 1999
they are ordinary members of the Industrial Drawing Association in
Milan. The Research group Ricerca I.DoT’06/07 has recommended
some of their projects, Italian Design on Tour, among the best design
works “Made in Italy”. ADI Design Index 2006 has selected Diadema
lamp, produced by Vetreria Vistosi for the definition of the XXI edition
of the Prize Compasso d’Oro.
GREGORIO SPINI, si definisce un ricercatore sperimentale. Na-
Gregorio
Spini
GREGORIO SPINI, could be best defined as an experimental researcher. Born in Milan, his working background is multi-faceted, having
worked in theater, music, writing and art. In 1996 he founded the
company Kundalini, a unique example in the lighting sector of a company that achieved worldwide commercial and critical success, which
led to collaborations with some of the leading designers and architects of our time . Author of all historical products of Kundalini signed
“kundalinidesign”, is the initiator and theoretician of the brand “extrasensory design” (design extrasensory). In 2008 sold the company to
devote himself to freelance designers, design consultant and strategic
adviser brand. Recently the company shares with a trajectory Vistosi
research design of the glass that the passion for several years.
PIO e TITO TOSO, i fratelli nascono a Venezia, rispettivamente nel 1971 e nel 1973. Sempre a Venezia si laureano in architettura nel 1998 e dal 1996 iniziano a collaborare insieme,
realizzando numerosi progetti in Italia e nel mondo. Nel campo
dell’arredamento e del design, i fratelli Toso hanno lavorato con
alcune delle più importanti aziende tra cui Vistosi, Artemide, Foscarini, Leucos, Alessi, Colombo Design, Metalco, Frighetto, e
Doimo. Tra i premi ricevuti si segnalano il “Good Design Award”
(2009); il Primo premio al concorso nazionale Tercas architettura
14° edizione (2000); il Primo premio al concorso Young & Design
(2005). Tito e Pio Toso hanno esposto, solo per citarne alcuni,
presso il Chelsea Art Museum di New York e presso il Palazzo
della Fontana di Trevi a Roma per il concorso internazionale di
Architettura bandito dall’ANAS Il ponte, Il Tunnel, La Storia”.
PIO e TITO TOSO, the brothers, born in Venice in 1971 and 1973
respectively, graduated in Architecture from Venice University in
1998. Having collaborated since 1996, they have realized numerous
projects, not only in Italy, but also worldwide. The Toso brothers have
worked with some of the most important companies in the field of
furniture and design including Vistosi, Artemide, Foscarini, Leucos,
Alessi, Colombo Design, Metalco, Frighetto and Doimo. They have
won many awards including the “Good Design Award” (2009), first
prize at the 14th edition of the Tercas architecture national competition (2000) and first prize at the Young & Design competition (2005).
Pio and Tito Toso have exhibited at among others, the Chelsea Art
Museum in New York and Palazzo della Fontana Trevi in Rome as
part ANAS’ international architecture competition “Il Tunnel, Il ponte,
La Storia.”
quentato l’università di Architettura e la Scuola Internazionale
di Grafica. Successivamente inizia la collaborazione con diversi
studi ed aziende occupandosi di grafica, show-room, allestimenti
e consulenza d’immagine sia in Italia che all’estero. Approda in
Vistosi nel 2002 diventando responsabile della strategia d’immagine aziendale, curandola in tutte le sue fasi dal prodotto alla
comunicazione. Inizia ad apprendere le tecniche di lavorazione
del vetro, rimanendone affascinata. Nasce così la gran passione
per il vetro, visto come oggetto che illumina e da inizio alla sua
attività di progettista.
Genova e nel 1986 apre lo studio Laboratorio Maio, un centro di
creatività e di immagine. Il suo lavoro si concentra sulla ricerca e
sullo studio di nuovi materiali e tecnologie produttive e un nuovo
metodo di approccio alla progettazione di interni oggi riconosciuto a livello internazionale. Diventa direttore artistico di importanti
società nel settore della comunicazione e della progettazione del
prodotto oggetto e del prodotto alimentare. Realizza importanti
interventi di ristrutturazione dello “spazio casa”, con esempi riconosciuti; uno su tutti, la casa di Gèrard Gayou (noto critico di
design e arte) del 1998 a Siviglia.
“… voglio il controllo dei segni per liberarmi con loro”
Romani Saccani
Architetti Associati
provincia di Milano nel 1970, conseguono il Diploma di Disegno
Industriale presso l’Istituto Statale d’Arte di Monza e successivamente dove si laureano in Architettura presso il Politecnico di
Milano. Nel 1999 fondano ad Arcore - Milano - uno Studio Associato che si occupa di product design per importanti aziende
dell’illuminotecnica e dell’arredamento ed anche di progetti di
allestimenti fieristici e di architettura d’interni. Sempre dal 1999
sono soci ordinari dell’ Associazione Disegno Industriale di Milano. Alcuni loro progetti sono stati segnalati dal gruppo di Ricerca
I.DoT ‘06/07, Italian Design on Tour, tra le migliori opere di design
“Made in Italy”. La lampada Diadema prodotta da Vetreria Vistosi
è stata selezionata dall’ ADI Design Index 2006 per la definizione
della XXI edizione del Premio Compasso d’Oro.
sce a Milano. Approda al design da un background poliedrico,
attraversando attivamente teatro, musica, scrittura e arte. Nel
1996 fonda l’azienda Kundalini, una case history nel settore
della luce, che ottiene da subito un grande apprezzamento in
tutto il mondo da parte del pubblico e della critica e che lo porta
a collaborare con i più importanti designer e architetti del nostro tempo. Autore di tutti i prodotti storici di Kundalini firmati
“kundalinidesign”, è ideatore e teorico del brand “extra-sensorial
design” (design extrasensoriale). Nel 2008 cede l’azienda per
dedicarsi alla libera professione di designer, di consulente di design strategico e di brand adviser. Recentemente condivide con
l’azienda Vistosi una traiettoria di ricerca del design del vetro che
lo appassiona da vari anni.
Pio e Tito
Toso
Scarica

Barbara Maggiolo Mauro Olivieri Romani Saccani