Istruzioni per l'uso (Parte rilevante per la sicurezza ATEX) Sensori induttivi NAMUR 706137 / 00 01 / 2012 N7S**A (tipo I7S…) N7R**A (tipo I7R…) IT Indicazioni per l’impiego sicuro in zone potenzialmente esplosive Uso conforme • Impiego in zone potenzialmente esplosive ai sensi della classificazione II 1G (gruppo II, categoria 1G, costruzioni elettriche per atmosfera gassosa). II 1G Ex ia IIC T*1) Ga Dati più precisi sulla classe di temperatura si trovano nella tabella 1. • Impiego in zone potenzialmente esplosive ai sensi della classificazione II 1D (gruppo II, categoria 1D, costruzioni elettriche per atmosfera polverosa). 1) II 1D Ex ia IIIC T*°C1) Da 1) Dati più precisi sulla temperatura di superficie si trovano nella tabella 1. Tabella 1 Descrizione del tipo N. articolo Temperatura ambiente minima in °C ammessa sul luogo d'installazione Temperatura ambiente massima in °C ammessa sul luogo d'installazione per l'impiego con classe di temperatura T* (1G) / con massima temperatura di superficie *°C (1D) T6 / 85°C T4 / 125°C N7S20A -40 60 100 N7S21A N7R20A N7R22A I7R2***-N*** -40 60 100 N7R28A N7R30A N7R21A N7R23A I7R2***-NL*** -40 70 100 N7R29A N7R31A I valori sono validi per circuiti elettrici a sicurezza intrinseca con i seguenti valori massimi: Ui = 15 V, Ii = 50 mA, Pi = 120 mW. I7S2***-N*** • I requisiti delle norme IEC60079-0: 2011, IEC60079-11: 2011 e IEC60079-26: 2006 + Corr. 2009 sono soddisfatti. 2 Attestato di certificazione CE BVS 08 ATEX E026 Attestato di certificazione IECEx IECEx BVS 09.0016 Installazione/Messa in funzione I sensori devono essere installati, collegati e messi in funzione soltanto da personale specializzato. Quest’ultimo deve avere competenze in merito ai tipi di protezione, alle disposizioni ed ordinanze per costruzioni elettriche in zone potenzialmente esplosive. Verificare se la classificazione (vedere in alto Tabella 1 e il contrassegno sul sensore) è adeguata all'applicazione. • Collegamento solo a circuiti elettrici a sicurezza intrinseca che siano approvati con l'attestato di certificazione CE e che non superino i seguenti valori massimi: Ui = 15 V, Ii = 50 mA, Pi = 120 mW IT • Temperatura ambiente ammessa sul luogo di installazione (riferita alla potenza massima alimentabile): secondo tabella 1 Altri valori massimi ammissibili per circuiti elettrici a sicurezza intrinseca e i rispettivi valori limite per la temperatura ambiente si trovano nell'attestato di certificazione CE. • Induttività (Li) e capacità (Ci) interna massima effettiva: Descrizione del tipo I7S2002-N*** I7S23,5-N*** I7R2010-N*** I7R2015-N*** I7R2010-NL*** I7R2015-NL*** N. articolo N7S20A N7S21A N7R20A N7R28A N7R22A N7R30A N7R21A N7R29A N7R23A N7R31A Induttività interna Li in μH 120 150 Capacità interna Ci in nF 150 150 100 150 90 90 65 90 3 Indicazioni di montaggio/Montaggio • Osservare le rispettive disposizioni e norme nazionali. • Evitare cariche statiche su apparecchi in plastica e cavi. • Le parti metalliche (corpo del connettore, accessori di fissaggio ecc.) devono essere incluse nel collegamento equipotenziale per evitare cariche elettrostatiche. • Proteggere in modo efficace i sensori e i cavi da danneggiamenti. • I sensori non devono essere montati nella parete divisoria tra due zone diverse. • Osservare le relative disposizioni per l'installazione. • Le informazioni per il cablaggio si trovano nella scheda tecnica o nell'etichetta. • L'assegnazione tra il tipo del circuito elettrico collegato da una parte e la temperatura ambiente massima ammessa e la classe di temperatura / temperatura di superficie massima dall'altra è indicata nella tabella al paragrafo 4 dell'attestato di certificazione CE. • I collegamenti elettrici (cavi, cavetti, connettori) devono essere installati in modo tale che sia raggiunto il grado di protezione IP 20 conformemente alla IEC 60529. Condizioni particolari per il funzionamento sicuro • I contrassegni che non sono applicati sul sensore devono essere verificati nelle istruzioni per l'uso. • I sensori induttivi del tipo N7R**A possono essere utilizzati nei settori per i quali sono necessari sensori della categoria 1G solo se viene esclusa la possibilità che si presentino intense cariche elettrostatiche dovute all'applicazione o al processo di lavorazione. Riparazione/Manutenzione Non devono essere apportate modifiche all’apparecchio; le riparazioni sono impossibili. Si prega di rivolgersi al produttore in caso di guasto. Se necessario è possibile richiedere le schede tecniche o gli attestati di certificazione CE presso il costruttore. 4 IT 5