Misure di ingombro
Overall dimensions
INGOMBRO TOTALE = LARGHEZZA TELO + 10 CM
OVERALL DIMENSIONS = WIDTH OF FABRIC + 10 CM
INTERASSE FISSAGGIO = LARGHEZZA TELO + 4 CM
DISTANCE BETWEEN FIXING CENTERS = WIDTH OF FABRIC + 4 CM
• Struttura tenda a rullo senza frontale
per Serie UNO
• Roller blind system without front rail
for Serie UNO
LARGHEZZA TELO
WIDTH OF FABRIC
• Struttura tenda a rullo con frontale scorritenda 50 x 15
per Serie DUE - TRE - QUATTRO - CINQUE
• Roller blind system with front rail 50 x 15
for Serie DUE - TRE - QUATTRO - CINQUE
LARGHEZZA SCORRITENDA = LARGHEZZA TELO + 20 CM
WIDTH OF FRONT RAIL = WIDTH OF FABRIC + 20 CM
INGOMBRO TOTALE = LARGHEZZA TELO + 4 CM
OVERALL DIMENSIONS = WIDTH OF FABRIC + 4 CM
INTERASSE FISSAGGIO = LARGHEZZA TELO
DISTANCE BETWEEN FIXING CENTERS = WIDTH OF FABRIC
• Struttura tenda a rullo senza frontale
per Serie SEI
• Roller blind system without front rail
for Serie SEI
LARGHEZZA TELO
WIDTH OF FABRIC
• Struttura tenda a rullo con frontale scorritenda 80 x 15
per Serie SETTE - OTTO
• Roller blind system with front rail 80 x 15
for Serie SETTE - OTTO
LARGHEZZA SCORRITENDA = LARGHEZZA TELO + 20 CM
WIDTH OF FRONT RAIL = WIDTH OF FABRIC + 20 CM