Building Technologies
Fire Security Products
Antintrusione
Catalogo 2005
i
Indice
Pagina
Tecnologie di rivelazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Panoramica sul livello dei rischi negli aspetti di sicurezza . . . . . 4
Rivelatori di movimento per interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rivelatori di movimento IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Accessori per rivelatori di movimento IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rivelatori di movimento IR con anti-mask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rivelatori di movimento IR a soffitto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rivelatori di movimento microonde/IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Rivelatori di movimento ultrasuoni/IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Protezioni perimetrali interne ed esterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Barriere ad infrarossi passivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Barriere ad infrarossi attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mini barriere ad infrarossi attivi e accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rivelatori sismici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Rivelatori speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Rivelatori di rottura vetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Rivelatori urti/vibrazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Schede di analisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Dispositivi antirapina antiaggressione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Rivelatori di fumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Chiavi elettroniche ed inseritori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Protezione quadri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Apparati speciali per protezione quadri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Rivelatori magnetici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Contatti magnetici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Contatti a giorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Contatti da incasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Scatole di giunzione e circuiti elettronici ausiliari . . . . . . . . . . . . . . 57
Avvisatori acustici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Avvisatori acustici sirene e buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Combinatori telefonici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Centrali Sintony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Centrali Sintony 120/220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Centrale Sintony 410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Centrale Sintony 410 Postale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sistemi wireless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
SiRoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Accessori Sintony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Tastiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Schede di comunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Moduli e accessori opzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Componenti E-bus per SI400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Lettori di Badge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Verifica allarmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Interfaccia incendio Genesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
1- i
i
Indice
Pagina
Alimentatori supplementari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Cavi per impianti di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Cavi per sistemi bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Indice Analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
2
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
?
Tecnologie di rivelazione
MATCHTECTM
VISATEC IITM
• L’esclusiva funzione di interconnessione del
sistema e l’ elaborazione del segnale MATCHTEC garantiscono rilevazioni di eccezionale
affidabilità
• Sono valutati esclusivamente i segnali di
movimento ambigui, verificati da entrambi i
sottosistemi
• Massima flessibilità nel posizionamento del
rivelatore
• Massima immunità alle influenze ambientali
• Evoluzione sul campo di VISATEC
•Analisi del segnale multicriterio che assicura
una superiore immunità ai falsi allarmi
• Confronto schemi intelligente: ottimizza le prestazioni di rivelazione
• Analisi multi evento: per ambienti ostili
• Struttura intelligiente per ottimizzare le performance di rivelazione
•Elaborazione digitale del segnale
SINTONY
•
•
•
•
Una famiglia completa di centrali antintrusione
Struttura modulare per tutte le centrali
Minima ridondanza dei costi
Minimo stock, grazie alla “famiglia” di componenti
compatibili
• Costi d’installazione ridotto grazie alla tecnologia BUS
• Espansioni via BUS
• Costi di formazioni ridotti per tecnici e installatori
• Assistenza remota via software SYLCOM
• Shop-in-Shop (soluzioni multi-partizione)
• Percentuale inferiore di falsi allarmi, grazie alla verifica
allarmi
SENSTECTM
SWISSTEC
• Analisi del segnale digitale AMASIC
• Analisi segnale multi-criterio
• Tecnologie specchio triplex
• Progettato per applicazioni residenziali con
eccezionale livello di immunità ai falsi allarmi
causati dagli animali domestici
• Configurazione applicazione semplificata
• Nuova tecnologia sensore Senstec bimorfe
• Applicazione universale, incluse casseforti di
piccole dimensioni
• ASIC vibrazioni (sismico) speciale con elaborazione del segnale digitale
• Installazione semplificata
• Terminale ingresso per la riduzione interattiva
della sensibilità
• Sorveglianza temperatura aggiuntiva
• Disponibile condotto ingresso cavo speciale
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
3- i
4- i
IR80
Basso
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IR120
IR270
IR310 / IR312
IR200
IS443 / IS444 / IS445
IS433 / IS434 / IS435
Infrarossi passivi
Barriere
attive e passive
da interno ed esterno
Possibile
IS412
IS404
Indicato
IR100
IS390 / IS392
LIVELLO RISCHIO
?
Panoramica sul livello dei rischi
Alto
GM530
AGB 600
ES400
GB510
GM525 / GM526
LM100
IR261
BM
GM570
GM560 / GM565
UP370
Rivelatori
urti/vibrazioni
Rottura vetri
Sorveglianza opere
d’arte
Sismici
Ultrasuoni / PIR
Microonde / PIR
Infrarossi passivi a
soffitto
Panoramica sul livello dei rischi
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
?
5- i
?
Ottica e copertura
Immunità anim. domest.
Antimask
IR80
• Residenziale
• Ottica Fresnel
• 12 m volume
• 20 m tenda
• Fino a 12 kg
• No
IR100
• Residenziale
• Commerciale
• Specchio triplex
• 12 m volume
• 20 m tenda
• Fino a 20 kg
• No
IR120
• Residenziale
• piccole realtà commerciali
• Specchio triplex nero
• 12 m volume
• 20 m tenda
• Fino a 40 kg
• No
IR200
• Commerciale
• Industriale
• Specchio triplex nero
• 15 m volume
• 25 m tenda
• Fino a 12 kg
• No
IR270
• Abitazioni private grandi
• Commerciale
• Industriale
• Specchio nero
• 18 m volume
• 30 m tenda
• No
• Si
IR31x
Panoramica dei prodotti
• Edifici pubblici grandi
• Edifici industriali grandi
• Specchio
• 18 m volume
• 50 m tenda
• No
• No
• Ottica Fresnel
• 7,6 m raggio
• No
• No
• Ottica Fresnel/ Microonde
• 12 m volume
• 12 m tenda
• Ottica immunità
anim. speciale
• No
• Specchio nero /
Ultrasuoni
• 10 m volume
• No
• Si
Applicazione
Rivelatori di movimento PIR
IR261
Rivelatori di movimento PIR a soffitto
•
•
•
•
Uffici open space
Negozi
Passaggi, corridoi
Magazzini
LM100
Rivelatori di movimento microonde/PIR
• Offici
• Commerciale
• Industriale
UP370
Rivelatori di movimento ultrasuoni/PIR
6- i
• Commerciale
• Industriale
• Massima sicurezza
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Siemens
IR80 B
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatori di movimento IR
Rivelatore IR Easytec copertura grandangolare 12m
BPZ:5629620001
9
Rivelatore IR con ottica fresnel ed immunità agli animali domestici fino
a 12 kg. Il modello IR80 ha un ottimo rapporto prezzo/prestazioni.
Il rivelatore offre: installazione sicura e semplificata, design innovativo,
ottica fresnel speciale, camera sensore sigillata e compensazione temperatura.
Copertura
12 m grandangolare
Tensione alimentazione (tipica)
9 ~ 16 VCC
Assorbimento
< 16 mA
Indicatore test passaggio
LED
Regolazione sensibilità
2 livelli
Temperatura operativa
-20 ~ +55 °C
Protezione custodia (IEC529)
IP41
Dimensioni (L x A x P)
51 x 87 x 45 mm
Peso
0,070 kg
IR100B
Rivelatore IR Swisstec copertura grandangolare 12 m
A5Q00002206
Rivelatore di movimento ad infrarossi passivi, con analisi digitale del
segnale a criteri multipli e con microcontroller, per offrire una elevata
immunità agli animali domestici di piccola taglia, 20 Kg. Equipaggiato
con triplice ottica a specchio (52 zone) intercambiabile. Copertura
grandangolare 12 mt. standard, con antistrisciamento, o con copertura
opzionale a tenda, 20 mt. Compensazione intelligente della
temperatura. Incorpora filtro a luce bianca a 3 stadi. Sensibilità e
walk-test, selezionabili. Previsto in elegante contenitore di ridotte
dimensioni e con protezione contro l'apertura.
Morsettiera interna prevista su scheda logica. Indicato per montaggio a
parete, ad angolo, o su snodo opzionale.
Copertura
12 m grandangolare
Tensione alimentazione (tipica)
Assorbimento
Contatto relé uscita allarme
Contatto uscita manomissione
Indicatore test passaggio
Regolazione sensibilità
Velocità movimento
Temperatura operativa
Protezione custodia (IEC529)
Dimensioni (L x A x P)
Peso
9 ~ 16 VCC
9 mA (9 mA su allarme)
30 VCC / 100 mA / Ri 33 O
aperto su allarme, 30 VCC / 50 mA
LED
2 livelli
0,2 ~ 3 m/s
-20 ~ +55 °C
IP41
50 x 115 x 41 mm
0,080 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
7- i
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
IR120 C
Rivelatore IR Swisstec copertura grandangolare 12 m, ottica a
specchio nero, omologata IMQ i e II livello.
BPZ:5403790001
9
,
Rivelatore di movimento ad infrarossi passivi, con analisi digitale del
segnale a criteri multipli e con microcontroller, per offrire una elevata
immunità agli animali domestici di piccola taglia, 15 Kg. (max 40 Kg.
con speciale clip ottica). Equipaggiato con triplice ottica a specchio (52
zone) intercambiabile. Copertura grandangolare 12 mt. standard, con
antistrisciamento, o con copertura opzionale a tenda, 20 mt.
Compensazione intelligente della temperatura. Incorpora filtro a luce
bianca a 3 stadi. Walk-test selezionabile e sensibilità regolabile su più
livelli. Previsto in elegante contenitore a basso profilo, di ridotte dimensioni e con protezione contro l'apertura. Morsettiera interna estraibile,
prevista sulla base. Ottica e circuito logico ad innesto rapido. Indicato
per montaggio a parete, ad angolo, o su snodo opzionale.
Omologato IMQ I e II livello.
Copertura
12 m grandangolare
Tensione alimentazione (tipica)
8 ~ 16 VCC
Assorbimento
6 mA (6 mA su allarme)
Contatto uscita allarme
aperto su allarme, 30 VCC, 100 mA
Contatto uscita manomissione aperto su allarme, 30 VCC, 50 mA
Indicatore test passaggio
LED
Ingresso test passaggio
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
Regolazione sensibilità
4 livelli
Velocità movimento
0,2 ~ 3 m/s
Temperatura operativa
-20 ~ +55 °C
Protezione custodia (IEC529)
IP41
Dimensioni (L x A x P)
50 x 115 x 41 mm
Peso
0,090 kg
IR120S
Rivelatore IR Swisstec copertura grandangolare 12 m, ottica a
specchio nero
A5Q00001761
Specifiche tecniche come modello IR120C, ma con maggiore sensibilità, ottimizzato per ambienti maggiormente riscaldati (negozi).
IR200 C-II
Rivelatore IR Visatec II professionale, copertura grandangolare 15m
Rivelatore ad infrarossi passivi, equipaggiato con ottica a specchio
nero intercambiabile. Copertura standard grandangolare 12x12 mt., in
configurazione a scacchiera. Ottiche opzionali a tenda (lunga portata)
25 mt., o Pet Alley 10 mt. (lente speciale per animali domestici di piccola taglia). Tecnologia a microprocessore, con elaborazione digitale
dei segnali a criteri multipli. Dispone di filtro a luce bianca, a 3 stadi.
Sensibilità e conteggio impulsi selezionabili. Logica per la compensazione automatica della temperatura integrata.Conteggio impulsi programmabile su più livelli. Idoneo per montaggio a parete, ad angolo,
o su snodo (opzionale).
Tensione alimentazione (tipica)
Assorbimento
Contatto uscita allarme / carico
Contatto manomissione / carico
Sistema ottico
Indicatore test passaggio
Ingresso test passaggio
Modalità valutazione sensibilità
Velocità movimento
Temperatura operativa
Protezione custodia
Dimensioni (L x A x P)
Peso
Assorbimento
8- i
8 ~ 16 VCC
5 mA (6 mA su allarme)
30 VCC / 100 mA apertura su allarme
30 VCC / 100 mA
specchio nero 15 m /18 zone
LED
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
4 impostazioni
0,2 ~ 3 m/s (grandangolo)
-20 ~ +55°C
IP41
55 x 135,5 x 45 mm
0,144 kg
5 mA (6 mA su allarme)
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:5619210001
9
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
IR270 C
Rivelatore IR Visatec II, copertura grandangolare 18m
BPZ:5714870001
9
BPZ:4455550001
9
BPZ:4459660001
9
Con le stesse caratteristiche del precedente. Copertura 18 mt.
(16 zone) con lente standard grandangolare (zone sfalsate a scacchiera).
Ottica opzionale a tenda (lunga portata), 30 mt ( 11zone). Tecnologia a
microprocessore, con elaborazione digitale dei segnali. Dispone di filtro
a luce bianca.
Tensione alimentazione (tipica)
Assorbimento
Contatto uscita allarme / carico
Contatto manomissione / carico
Sistema ottico
Indicatore test passaggio
Ingresso test passaggio
Modalità valutazione sensibilità
Velocità movimento
Temperatura operativa
Protezione custodia
Dimensioni (L x A x P)
Peso
IR310 C
8 ~ 16 VCC
2,8 mA (>12 mA su allarme)
30 VCC / 100 mA apertura su allarme
30 VCC / 100 mA
specchio triplex nero 18 m
LED
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
4 impostazioni
0,1 ~ 4 m/s (grandangolo)
-20 ~ +55°C
IP41
55 x 135,5 x 50 mm
0,170 kg
Rivelatore IR Visatec, copertura grandangolare 18m
Rivelatore di movimenti ad infrarossi passivi, con sensore piroelettrico a
quattro elementi e con circuito ad analisi differenziale. Dispone di speciale
ottica a specchio regolabile in Oriz. (+/- 45°) in Vert. (+/-14°).
Portata 18 mt., con 20 zone, su differenti livelli e in configurazione del tipo
a scacchiera. Tecnologia Visatec, a microprocessore, con elaborazione
dei segnali su criteri multipli, con verifica e confronto di dati memorizzati.
Dispone di compensazione automatica della temperatura e di filtro a luce
bianca. Sensibilità regolabile su più livelli. Idoneo per montaggio a parete,
ad angolo, o su snodo opzionale. Particolarmente indicato per
applicazioni in ambienti industriali e/o commerciali, o dove vengono
richieste severe e particolari condizioni di impiego.
Omologato IMQ I e II Livello.
Copertura
18 m
Tensione alimentazione (tipica)
Assorbimento
Contatto uscita allarme
Contatto manomissione
Indicatore test passaggio
Ingresso test passaggio
Modalità valutazione sensibilità
Temperatura operativa
Protezione custodia (IEC529)
Dimensioni (L x A x P)
Peso
IR312 C
10 ~ 16 VCC
12 mA (29 mA su allarme)
30 VCC / 75 mA apertura su allarme
30 VCC / 50 mA
LED
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
standard / alta
-20 ~ +55°C
IP52
86 x 192 x 97 mm
0,380 kg
Rivelatore IR Visatec, tenda ampio raggio 50m
Rivelatore a infrarossi passivi, con le stesse caratteristiche del
precedente.
Dispone di ottica a specchio, di tipo regolabile
(Or. +/- 45° - Ver. +/-14°). Portata 40/ 50 mt., con 10 zone
sovrapposte, formato a tenda, lunga portata.
Omologato IMQ I e II Livello.
Ampio raggio (tenda)
50 m
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
9- i
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Accessori per rivelatori di movimento
IR
IRUM2
Snodo per il montaggio a parete
BPZ:5198760001
Supporto a snodo (montaggio a parete), per rivelatori ad infrarossi
passivi modello IR200II e per rivelatore a doppia tecnologia modello
LM100C e UP370.
Angolazione:
– verticale
– orizzontale
Peso
IRUM3
+10 ~ -15°
+45 ~ -45°
0,100 kg
Snodo per il montaggio a soffitto
BPZ:5198890001
Supporto a snodo (montaggio a soffitto), per rivelatore ad infrarossi
passivi modello IR200II-IR80 e per rivelatori a doppia tecnologia
modello LM100C e UP370.
Angolazione:
– verticale
– orizzontale
Peso
IRS112
+10 ~ -15°
+45 ~ -45°
0,160 kg
Set specchio a tenda per IR100, 20m
BPZ:5622920001
Set di ottiche a specchio, lunga portata mt. 20 (tipo barriera), per
rivelatore ad infrarossi passivi modello IR100B.
Confezione minima
Peso
IRMC104
4 pezzi
0,050 kg
Clip animali domestici per IR100B/IR120x/IRM80
BPZ:5623150001
Dispositivo clip immunity, atto alla riduzione della portata ed al parziale
oscuramento per piccoli animali domestici (20Kg).NB: La confezione
del Set comprende N° 4 dispositivi clip immunity.
– peso max. animale per IR100
fino a 20 kg
– peso max. animale per IR120
fino a 40 kg
Peso
IRUM20
0,005 kg
Staffa per il montaggio a parete
Dispositivo di supporto a snodo (montaggio a parete), per rivelatori ad
infrarossi passivi modelli IR80 - IR100B - IR120 - IR270 - Rair270.
Angolazione:
-verticale
- orizzontale
Peso
10- i
+10 ~ -15 °
+45 ~ -45 °
0,044 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:5622470001
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
IRUM30
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Staffa per il montaggio a soffitto
BPZ:5622500001
Dispositivo di supporto a snodo (montaggio a soffitto), per rivelatori ad
infrarossi passivi modelli IR80 - IR100B - IR120 - IR270 - Rair270.
Angolazione:
– verticale
– orizzontale
Peso
IRS122
+10 ~ -15 °
+45 ~ -45 °
0,072 kg
Set specchio a tenda per IR 120 - IRM120, 20m tenda (4 pz)
BPZ:5623020001
Set di ottiche a specchio, lunga portata mt. 20 (tipo barriera), per
rivelatore ad infrarossi passivi modello IR120C.
Confezione minima
4 pezzi
Peso
RS162
0,050 kg
Set specchio a tenda per IR200, 25 m
BPZ:4893750001
Set di ottiche a specchio nero, per lunga portata (tipo a tenda).
Indicata per rivelatore ad infrarossi passivi, modello IR200C-II.
Confezione minima
4 pezzi
Peso
IRS164
0,055 kg
Set specchio “Pet alley” per IR200, 10 m grandangolo
BPZ:5032060001
Set di ottiche a specchio nero, tipo Pet - Alley ( speciale ottica che
permette il libero movimento ad animali domestici di piccola taglia).
Indicata per rivelatore ad infrarossi passivi modello IR 200C-II.
Confezione minima
4 pezzi
Peso
IRS272
0,040 kg
Set specchio a tenda per IR270 e RAIR270, 30m tenda
BPZ:5717330001
Set di ottiche a specchio nero, per lunga portata 30 mt. (tipo tenda),
per rivelatore ad infrarossi passivi con antiaccemanento
IR 270C/CT e Rair270
Confezione minima
4 pezzi
Peso
IRAK3-I
0,020 kg
Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370
IT2:IRAK3-I
Dispositivo antistrappo per rivelatori ad infrarossi passivi,
modelli IR200II - IR310 - IR312, e per rivelatori a doppia tecnologia
modelli LM 100 - UP370.
Peso
0,007 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
11- i
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Rivelatori di movimento IR con antimask
IR270CT
Rivelatore PIR Visatec II con Anti-mask, copertura grandangolare
18 m
A5Q00003273
Rivelatore di movimento ad infrarossi passivi, di alta sicurezza, con
dispositivo integrato di antiaccecamento e antimascheramento, con
speciali ottiche di precisione a specchio nero intercambiabile.
Copertura 18 mt. (16 zone) con lente standard grandangolare (zone
sfalsate a scacchiera). Ottica opzionale a tenda (lunga portata),
30 mt (11 zone). Tecnologia a microprocessore, con elaborazione
digitale dei segnali. Dispone di filtro a luce bianca a 3 stadi.
Sorveglianza antimascheramento e antiaccecamento di tipo adattiva, in
tempo reale. Distinte uscite a relè, per allarme e per antiaccecamento/
antimascheramento. Idoneo per montaggio a parete, ad angolo, o su
snodo opzionale.
Tensione alimentazione (tipica)
Assorbimento
Contatto uscita allarme / carico
Contatto manomissione / carico
Sistema ottico
Indicatore test passaggio
Ingresso test passaggio
Modalità valutazione sensibilità
Velocità movimento
Temperatura operativa
Protezione custodia
Dimensioni (L x A x P)
Peso
IRS272
8 ~ 16 VCC
3,2 mA (>12 mA su allarme)
30 VCC / 100 mA apertura su allarme
30 VCC / 100 mA
specchio triplex nero ad infrarossi 18
m
LED
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
4 impostazioni
0,1 ~ 4 m/s (grandangolo)
-20 ~ +55°C
IP41
55 x 135,5 x 50 mm
0,170 kg
Set specchio a tenda per IR270 e RAIR270, 30m tenda
BPZ:5717330001
Set di ottiche a specchio nero, per lunga portata 30 mt. (tipo tenda),
per rivelatore ad infrarossi passivi con antiaccemanento
IR 270C/CT e Rair270
Confezione minima
4 pezzi
Peso
IRUM20
0,020 kg
Staffa per il montaggio a parete
BPZ:5622470001
Dispositivo di supporto a snodo (montaggio a parete), per rivelatori ad
infrarossi passivi modelli IR80 - IR100B - IR120 - IR270 - Rair270.
Angolazione:
-verticale
- orizzontale
Peso
IRUM30
+10 ~ -15 °
+45 ~ -45 °
0,044 kg
Staffa per il montaggio a soffitto
Dispositivo di supporto a snodo (montaggio a soffitto), per rivelatori ad
infrarossi passivi modelli IR80 - IR100B - IR120 - IR270 - Rair270.
Angolazione:
– verticale
– orizzontale
Peso
12- i
+10 ~ -15 °
+45 ~ -45 °
0,072 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:5622500001
9
i
Rivelatori di movimento per interni
Tipo
IRAK3-I
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370
IT2:IRAK3-I
Scheda tecnica
Dispositivo antistrappo per rivelatori ad infrarossi passivi,
modelli IR200II - IR310 - IR312, e per rivelatori a doppia tecnologia
modelli LM 100 - UP370.
Peso
0,007 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
13- i
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Siemens
IR261
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Rivelatori di movimento IR a soffitto
Rivelatore ad infrarossi passivi da soffitto 360°
Rivelatore a raggi infrarossi passivo, finalizzato per montaggio discreto,
a soffitto, consente una sorveglianza integrale a 360°, con 33 coppie
di fasci sensibili. Sensibilità regolabile tramite dip-switch. Montaggio
consigliato in altezza da 2,20 a max. 4,90 mt.
Raggio di copertura area 8 mt/360°
Copertura
Tensione alimentazione (tipica)
Assorbimento
Contatto uscita allarme
Regolazione sensibilità
Temperatura operativa
Umidità (EN60721)
Protezione custodia (IEC529)
Dimensioni (∅ x A)
Peso
14- i
Scheda tecnica
7,6 m di raggio / 360 °
10,5 ~ 18 VCC
< 35 mA
max. 30 VCC / 250 mA
4 livelli
-15 ~ +55 °C
< 95 % rF, non condensante
IP41
120 x 47 mm
0,130 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:IR261
9
i
Rivelatori di movimento per interni
Tipo
Siemens
DTAKW
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatori di movimento a
microonde/IR
Rivelatore combinato (MW+IR) con antiaccecamento, 15m
IT2:DTAKW
Rivelatore di movimento a doppia tecnologia a microprocessore, con
antimascheramento.Prevede microonda planare e sensore ad infrarossi
passivi con lenti di Fresnell. Portata volumetrica standard di 15m/90°.
Modalità di rivelazione selezionabile in AND, OR e EI; funzione questa
indicata per prevenire sabotaggi indotti da accecamento della
lente IR. Memorizzazione del sensore in allarme
(MW, IR, MW+IR e ANTIMASK). Dispone di kit opzionale antistrappo.
Idoneo per montaggio a parete, ad angolo o su snodo opzionale.
Omologato IMQ I e II livello.
IRAK-WT
Kit antistrappo, per rivelatore combinato DTAKW
IT2:IRAK-WT
Dispositivo antistrappo per rivelatore a doppia tecnologia con
antimascheramento, modello DTAKW.
SN-AK
Snodo, per rivelatore combinato DTAKW
Dispositivo di supporto a snodo (montaggio a parete), per rivelatore
a doppia tecnologia DTAKW.
IT2:SN-AK
IRM80
Rivelatore IR/MW Easytec, 2,45Ghz cop. grandangolare 12m
BPZ:5716780001
9
Il rivelatore di movimento IRM80 è l’accessorio ideale per le applicazioni residenziali. L’elevata garanzia di rivelazione, con funzione di immunità agli animali domestici fino a 12 kg di peso, è ottenuta dall’impiego
di una speciale ottica fresnel, studiata appositamente per questo genere di applicazione, e da un’elaborata analisi del segnale. Le sue caratteristiche ne garantiscono un’eccellente immunità ai falsi alarmi.
Copertura
12m grandangolare
Frequenza RF
2,45 GHz
Tensione alimentazione
8 ~ 16 VCC
Assorbimento
4,5 mA (max. 18 mA su allarme)
Uscita manomissione
30 VCC, 100 mA
Regolazione sensibilità
DIP Switch
Temperatura operativa
-20 ~ +55° C
Protezione custodia (IEC529)
IP41
Dimensioni (L x A x P)
87 x 51 x 45
Peso
0,100 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
15- i
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
IRM120C
Rivelatore IR/MW Matchtec, 2,45Ghz, copertura grandangolare
12m con specchio nero
A5Q00004068
Scheda tecnica
IRM120C è un’unità intelligente. L’affidabilità del riconoscimento degli
intrusi è garantita dalla sofisticata elaborazione del segnale digitale
MATCHTEC® e dall’interconnessione tra le sezioni microonde e infrarossi passivi. Per ottenere queste prestazioni entrambi i sottosistemi
sono soggetti a funzioni di analisi multi-criterio, e l’interferenza non
desiderata viene riconosciuta e soppressa dai singoli sistemi. Uno speciale concetto di protezione rende inoltre il rivelatore insensibile alle
problematiche ambientali quali correnti d’aria, fluttuazioni di temperatura, interferenza elettromagnetica, insetti o luci esterne.
Tensione alimentazione (tipica)
8 ~ 16 VCC
Assorbimento
7,5 mA (20 mA su allarme)
Microonde (MW)
2,45 Ghz / max. 10 mW EIRP
Uscita allarme
-Contatto relé
30 V- / 100 mA
-Tempo allarme
2-3s
Contatto manomissione
30 V- / 50 mA carico ohmico
Ingressi di controllo
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
Temperatura operativa
- 20 - + 55°C
Temperatura di stoccaggio
- 20 ... + 60°C
Umidità aria (EN 60721)
<95% rH, non-condensante
EMC fino a 2 GHz
30 V/m
Peso
0,120 kg
IRS122
Set specchio a tenda per IR 120 - IRM120, 20m tenda (4 pz)
BPZ:5623020001
Set di ottiche a specchio, lunga portata mt. 20 (tipo barriera), per
rivelatore ad infrarossi passivi modello IR120C.
Confezione minima
4 pezzi per confezione
Peso
IRMC104
0,050 kg
Clip animali domestici per IR100B/IR120x/IRM80
BPZ:5623150001
Dispositivo clip immunity, atto alla riduzione della portata ed al parziale
oscuramento per piccoli animali domestici (20Kg).NB: La confezione
del Set comprende N° 4 dispositivi clip immunity.
– peso max. animale per IR100
fino a 20 kg
– peso max. animale per IR120
fino a 40 kg
Peso
IRUM20
0,005 kg
Staffa per il montaggio a parete
Dispositivo di supporto a snodo (montaggio a parete), per rivelatori ad
infrarossi passivi modelli IR80 - IR100B - IR120 - IR270 - Rair270.
Angolazione:
-verticale
- orizzontale
Peso
16- i
+10 ~ -15 °
+45 ~ -45 °
0,044 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:5622470001
9
i
Rivelatori di movimento per interni
Tipo
IRUM30
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Staffa per il montaggio a soffitto
BPZ:5622500001
Dispositivo di supporto a snodo (montaggio a soffitto), per rivelatori ad
infrarossi passivi modelli IR80 - IR100B - IR120 - IR270 - Rair270.
Angolazione:
– verticale
– orizzontale
Peso
IRM270C
+10 ~ -15 °
+45 ~ -45 °
0,072 kg
Rivelatore IR/MW Matchtec, 10,525 GHz, copertura
grandangolare 18 m
A5Q00007825
9
Il design armonico, l’affidabilità di rivelazione del movimento e l’eccellente immunità alle interferenze, rendono IRM270C lo strumento ideale
per un’ampia gamma di applicazioni, incluse installazioni in aree industriali e commerciali, abitazioni residenziali ed edifici pubblici.
Tensione alimentazione (tipica)
8 ~ 16 VCC
Assorbimento
7,5 mA (13 mA su allarme)
Contatto uscita allarme
30 VCC / 100 mA all’apertura su allarme
Contatto manomissione
30 VCC/ 50 mA
Sistema ottico
Specchio triplex nero 18 m
Indicatore test passaggio
LED
Ingressi di controllo
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
Modalità valutazione sensibilità 4 impostazioni IR / 4 impostazioni
MW
Velocità movimento
0,2 ~ 4,0 m/s
Temperatura operativa
-20 ~ +55°C
Protezione custodia
IP41
Dimensioni (L x A x P)
55 x 135,5 x 55 mm
Peso
0,180 kg
LM100 C
Rivelatore IR/MW Matchtec, 10,525 GHz, copertura grandangolare
12 m
BPZ:5195880001
9
Rivelatore di movimento a doppia tecnologia, con sensore a infrarossi
e con microonda. Previsto con dispositivo antistrisciamento
(Look- Down). Come sensore infrarosso, prevede doppio PIR, con
lente di Fresnel, mentre per la microonda prevede antenna planare.
Sistema ottico regolabile internamente, per copertura volumetrica
standard di 12 mt., o per portate ridotte, 6/9 mt. Elaborazione
digitale dei segnali con tecnologia a microprocessore. Dispone di
circuito integrato per la compensazione automatica della
temperatura. Sensibilità regolabile su 4 livelli selezionabili. Indicato per
montaggio a parete, ad angolo, o su snodo opzionale.
Confezione minima
1 pezzo per confezione
Copertura
Tensione alimentazione (tipica)
Assorbimento
Contatto uscita allarme
Uscita manomissione
Indicatore test passaggio
Ingresso test passaggio
Regolazione sensibilità
Temperatura operativa
Protezione custodia (IEC529)
Dimensioni (L x A x P)
Peso
12 m, regolabile tra 9 m e 6 m
8 ~ 16 VCC
< 15 mA (30 mA su allarme)
max. 30 VCC / 100 mA
30 VCC/ 100 mA
LED
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
regolabile via potenziometro
-10 ~ +55°C
IP41
63 x 139 x 51 mm
0,160 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
17- i
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
LPAL12
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Ottica “Pet alley” per LM100, 12 m corridoio
BPZ:5029190001
Set lenti di Fresnell, del tipo a lunga portata (effetto tenda), per rivelatori
a doppia tecnologia modello LM100.
Confezione minima
3 pezzi per confezione
Peso
LLRL12
0,040 kg
Ottica a tenda per LM100, 12 m a lungo raggio
BPZ:5029220001
Set lenti di Fresnell, del tipo Pet-Alley (speciale ottica che permette il
libero movimento ad animali domestici di piccola taglia), per rivelatore a
doppia tecnologia modello LM100.
Confezione
3 pezzi per confezione
Peso
IRUM2
0,055 kg
Snodo per il montaggio a parete per IR200 - LM100 - UP370
BPZ:5198760001
Per IR200, LM100, UP370
Con IRUM2, il rivelatore può essere inclinato in posizioni particolari per
l’installazione a parete.
Angolazione:
– verticale
+10 ~ -15°
– orizzontale
+45 ~ -45°
Peso
0,100 kg
IRUM3
Snodo per il montaggio a soffitto per IR200 - LM100 - UP370
BPZ:5198890001
Per IR200, LM100, UP370
Con IRUM3, il rivelatore può essere inclinato in posizioni particolari per
l’installazione a soffitto.
Angolazione:
– verticale
+10 ~ -15°
– orizzontale
+45 ~ -45°
Peso
0,160 kg
IRAK3-I
Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370
Dispositivo antistrappo per rivelatori ad infrarossi passivi,
modelli IR200II - IR310 - IR312, e per rivelatori a doppia tecnologia
modelli LM 100 - UP370.
Peso
0,007 kg
18- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:IRAK3-I
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
Siemens
UP370 C
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatori movimento ultrasuoni/IR
Rivelatore IR/US Matchtec, copertura grandangolare 10 m
BPZ:5198180001
9
BPZ:5199990001
9
Rivelatore di movimento a doppia tecnologia, con sensore a infrarossi e
con ultrasuono, previsto con sorveglianza della zona prossima al
rivelatore. Tecnologia di rivelazione ad effetto Doppler, per ultrasuono ed a
pirosensore, per l'infrarosso. Copertura standard 10 mt. o ridotta 7 mt.
Equipaggiato con ottica a specchio, del tipo a gradini, con 18 zone,
su 4 piani. Sistema di elaborazione digitale dei segnali a mezzo
microprocessore. Filtro a luce bianca con compensazione automatica ed
intelligente della temperatura. Sensibilità regolabile su 4 livelli. Idoneo per
montaggio a parete, ad angolo o su snodo opzionale.
Omologato IMQ I e II Livello.
Copertura
10 m grandangolare
Tensione alimentazione (tipica)
8 ~ 16 VCC
Assorbimento
17 mA (33 mA su allarme)
Contatto uscita allarme
30 VCC/ 100 mA
Contatto uscita manomissione 30 VCC/ 50 mA
Indicatore test passaggio
LED
Ingresso test passaggio
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
Regolazione sensibilità
4 impostazioni
Velocità movimento
0,1 ~ 4 m/s
Temperatura operativa
-20 ~ +55°C
Protezione custodia (EN60529) IP41
Dimensioni (L x A x P)
70 x 170 x 63 mm
Peso
0,220 kg
UP370 T
Rivelatore IR/US Matchtec con Anti-mask, copertura
grandangolare 10 m
Rivelatore di movimento a doppia tecnologia, con sensore a infrarossi e
con ultrasuono, previsto con sorveglianza antimascheramento e con
distinta uscita a relè. Tecnologia di rivelazione ad effetto Doppler, per
ultrasuono ed a pirosensore, per l'infrarosso. Copertura standard 10 mt.
o ridotta 7 mt. Equipaggiato con ottica a specchio, a gradini, con
18 zone, su 4 piani. Sistema di elaborazione digitale dei segnali a mezzo
microprocessore. Filtro a luce bianca con compensazione automatica ed
intelligente della temperatura. Sensibilità regolabile su 4 livelli. Idoneo per
montaggio a parete, ad angolo o su snodo opzionale.
Omologato IMQ I e II Livello
Assorbimento
18 mA (34 mA su allarme)
Uscita guasti e antimasking
– relé semiconduttore
30 VCC/ 100 mA
Antimask
da 0 fino a circa 0,2 m
– valutazione segnale in
tempo reale
ultrasuoni e infrarossi attivi
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
19- i
i
Rivelatori di movimento per interni
Nome
IRUM2
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Snodo per il montaggio a parete
BPZ:5198760001
Supporto a snodo (montaggio a parete), per rivelatori ad infrarossi
passivi modello IR200II e per rivelatore a doppia tecnologia modello
LM100C e UP370.
Angolazione:
– verticale
– orizzontale
Peso
IRUM3
+10 ~ -15°
+45 ~ -45°
0,100 kg
Snodo per il montaggio a soffitto
BPZ:5198890001
Supporto a snodo (montaggio a soffitto), per rivelatore ad infrarossi
passivi modello IR200II-IR80 e per rivelatori a doppia tecnologia
modello LM100C e UP370.
Angolazione:
– verticale
– orizzontale
Peso
IRAK3-I
+10 ~ -15°
+45 ~ -45°
0,160 kg
Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370
Dispositivo antistrappo per rivelatori ad infrarossi passivi,
modelli IR200II - IR310 - IR312, e per rivelatori a doppia tecnologia
modelli LM 100 - UP370.
Peso
0,007 kg
20- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:IRAK3-I
?
Panoramica dei prodotti
Riscaldatore
La completa gamma di rivelatori di
movimento Siemens - Per ogni applicazione
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
21- i
?
Panoramica dei prodotti
Applicazione
Ottica e copertura
Strum. agg. supp. installazione
IS39x
•
•
•
•
Abitazioni private
Siti industriali
Uffici governativi
Campi militari
• Specchio
• 21 m volume
• 50 m tenda
• Software
• No
IS404
•
•
•
•
Finestroni o porte ingresso
Terreni privati
Siti industriali
Uffici governativi
• Specchio
• 120 m tenda
•Tester
•Telescopio
•Sounder
• No
IS412
•
•
•
•
Finestroni o porte ingresso
Terreni privati
Siti industriali
Uffici governativi
• Specchio
• 150 m tenda
•Tester
•Telescopio
•Sounder
• Si
IS43x
• Finestroni o porte ingresso
• Abitazioni private
• Siti industriali
• Coppia raggio
• Fino a 120 m
• Mascherina e strumenti regolazione
inclusi
• No
IS44x
rivelatori movimento IR
• Finestroni o porte ingresso
• Abitazioni private
• Siti industriali
• 4 raggi
• Fino a 200 m
• Mascherina e strumenti regolazione
inclusi
• Si
Barriere infrarossi attivi
22- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
Protezioni perimetrali interne ed esterne
Nome
Siemens
IS390
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Barriere ad infrarossi passivi
Rivelatore PIR per esterni, volumetrico 18 m
IT2:IS390
9
Rivelatore passivo, a raggi infrarossi, per la protezione di aree od
ambienti esterni. Copertura di tipo grandangolare, con protezione
volumetrica a scacchiera multifascio, portata 18x18 mt.Particolarmente
indicato in asservimento a sistemi di videocontrollo, o per funzione di
preallarme. Ottica con specchio di precisione e con logica di analisi ed
elaborazione a microprocessore. Adattamento automatico della soglia
di allarme, secondo valorizzazione adattiva delle condizioni esterne
rilevate in real time (funzione selezionabile). Sensibilità regolabile a livelli
(40/70/100%). Conteggio impulsi di tipo selezionabile. Fornito in
custodia plastica stagna e completo di staffa con supporto a snodo,
per montaggio a parete o su palificazione. Apparato protetto contro
l'apertura indebita. Dispone di circuito di termostatazione e di
morsettiera interna, con uscita RS-485, di tipo interfacciabile, per
parametrizzazioni via software.Tensione alimentazione (12V nominali)
10,5 ~ 28 VCC
Copertura grandangolare18x18 m
Assorbimento
15 mA (20 mA su allarme)
Contatto uscita allarme
28 VCC/ 500 mA
Contatto uscita manomissione 30 VCC/ 100 mA
Ingresso test passaggio;
inserito/non inserito
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
Regolazioni:
Decoding soglia adatt. ATD
attivata / disattivata
Sensibilità
100 / 75 / 40 %
Impulso
off / on
Temperatura operativa
-20 ~ +60°C
Protezione custodia (EN60529) IP64
Dimensioni (L x A x P)
100 x 128 x 247 mm
Peso
0,880 kg
IS392
Rivelatore PIR per esterni, tenda 50 m
IT2:IS392
Rivelatore passivo a raggi infrarossi, per la protezione di aree od
ambienti esterni. Copertura a barriera (tenda) lunga portata, 40/50 mt.
Particolarmente indicato in asservimento a sistemi di videocontrollo, o
come rivelatore di preallarme nei sistemi perimetrali esterni. Ottica con
specchio di precisione. Controllo ed elaborazione dei segnali gestita da
microprocessore. Adattamento automatico della soglia di allarme, con
valorizzazione adattiva, in real time, delle condizioni esterne rilevabili
(funzione selezionabile). Sensibilità regolabile su più livelli (40/75%).
Fornito in custodia plastica stagna, completo di staffa e supporto a
snodo per montaggio a parete o su palificazione.Contenitore protetto
contro l'apertura indebita. Dispone di speciale circuito di
termostatazione e prevede morsettiera interna, con uscita RS-485
interfacciabile, per eventuale parametrizzazioni via software.
Copertura 50 m tenda
Regolazioni:
Impulso
non disponibile
Finestra Silicon Wafer
Ottica a specchio riscaldata
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
23- i
i
Protezioni perimetrali interne ed esterne
Nome
IS404
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Rivelatore PIR per esterni, forma a tenda 120 m
IT2:IS404
Scheda tecnica
Rivelatore ad infrarossi passivi a barriera, per esterno, con campo di
sorveglianza a tenda. Capacità di rivelazione all'aperto, sino a 120 mt.
Particolarmente indicato in asservimento a sistemi di videocontrollo, o
come rivelatore di preallarme nei sistemi perimetrali esterni. Ottica con
specchio di precisione. Controllo ed elaborazione dei segnali gestita da
microprocessore. Adattamento automatico della soglia di allarme.
Copertura tenda 120 m grandangolare
Assorbimento
Contatto SPDT uscita allarme
Temperatura operativa
Dimensioni (∅ x P)
Peso
IS412
20 mA
28 VCC/ 250 mA
-20 ~ +60 °C
100 x 128 x 247 mm
1,115 kg
Rivelatore PIR per esterni, forma a tenda 150 m
IT2:IS412
Rivelatore ad infrarossi passivi a barriera, per esterno, con campo di
sorveglianza a forma di parete. Capacità di rivelazione all'aperto, sino a
150 mt. Previsto alloggiato in robusto e gradevole contenitore in Al.
Anodizzato autoprotetto contro l'apertura. Equipaggiato con lente ottica
a specchio; prevede speciale circuito (ATD) per l'adattamento
automatico della soglia di rivelazione in relazione alle differenti
condizioni ambientali. Sensibilità di rivelazione regolazione (20/140%)
Grado di protezione IP53.
Alimentazione 10,5- 28 V.cc.
Copertura tenda max. 150 m nominali
Assorbimento
Contatto SPDT uscita allarme
Temperatura operativa
Dimensioni (∅ x P)
Peso
ISIF485
30 mA (max. 15 mA su allarme)
28 VCC/ 250 mA
-40 ~ +60°C
90 x 330 mm
1,345 kg
Strumento di calibratura e controllo per barriere IS390/392
IT2:ISIF485
Strumento di taratura e controllo, per rivelatore infrarosso passivo a
barriera, modello IS390/392. Consente di controllare il livello del
segnale, la soglia di rivelazione, la durata dell'impulso e il numero
di allarmi rilevati entro un periodo di tempo.
Peso 0,600 kg
ISIT44
Strumento di calibratura e controllo per barriere IS412
Strumento di taratura e controllo, per rivelatore infrarosso passivo a
barriera, modello IS412. Consente di controllare il livello del segnale, la
soglia di rivelazione, la durata dell'impulso e il numero di
allarmi rilevati entro un periodo di tempo.
Peso 0,600 kg
24- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:ISIT44
9
i
Protezioni perimetrali interne ed esterne
Nome
ISMD41-1
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Supporto per il montaggio a parete per IS412
IT2:ISMD41-1
Scheda tecnica
Kit di supporto e fissaggio su palo del rivelatore infrarosso passivo a
barriera, modello IS412.
Peso 0,730 kg
ISMD41-2
Supporto per il montaggio da palo per IS412
IT2:ISMD41-2
Kit di supporto e fissaggio a parete del rivelatore infrarosso passivo
a barriera, modello IS412.
Peso 0,400 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
25- i
i
Protezioni perimetrali interne ed esterne
Nome
Siemens
IS433
IS434
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Barriere ad infrarossi attivi
Doppio raggio infrarossi attivi intelligente, portata 20m in
esterno 40m in interno
IT2:IS433
Coppia (Tx-Rx) di raggi infrarossi attivi modulati, con doppio fascio di
rivelazione, a funzionamento intelligente (AND). Portata 40 mt. in interno
e 20 mt. in esterno (max. lunghezza del fascio mt. 200). Previsti in
custodie di plexiglas nero, permeabile alla sola energia infrarossa ed
equipaggiate con ottiche sigillate ed unità di analisi protetta. Quattro
frequenze di lavoro selezionabili su 4 distinti canali, per installazioni
sovrapposte o incrociate. Allineamento rapido e facilitato con mirino
interno e strumentale, con tester. Controllo automatico del guadagno
(AGC), con compensazione automatica dei segnali. Velocità di
rivelazione/intervento, di tipo selezionabile. Alimentazione 12-30 Vcc.
assorbimento 55 ma.
Dimensioni: (BxHxP) 73x170x72 mm.
Si consiglia l’utilizzo delle barriere all’80% della portata massima.
Distanza protezione
esterni 20 m, interni 40 m
Tensione alimentazione (max)
12 ~ 30 VCC / 55 mA
Contatto uscita allarme
aperto su allarme, 30 V (CA/CC) <0,5 A
Contatto uscita manomissione aperto su allarme, 30 V (CA/CC) <0,5 A
Sistema di rilevazione
Interruzione simultanea di entrambi i
raggi
Raggio infrarossi
Raggio ad impulsi a LED, doppia
modulazione
Frequenza
4 frequenze selezionabili
Tempo di risposta
50 ~ 700 msec. (variabile)
Regolazione verticale raggio
+10 ~ -10°
Regolazione orizzontale raggio +90 ~ -90°
Temperatura operativa
-25 ~ +60°C
Dimensioni (L x A x P)
73 x 170 x 71,5 mm
Peso
0,780 kg
Doppio raggio infrarossi attivi intelligente, portata 40m in esterno
80m in interno
IT2:IS434
9
IT2:IS435
9
Specifiche tecniche come modello precedente ma con le seguenti
differenze.
Distanza protezione
esterni 40 m, interni 80 m
Tensione alimentazione
S435
12 ~ 30 VCC / 75 mA (max)
Doppio raggio infrarossi attivi intelligente, portata 60m in esterno
120m in interno
Specifiche tecniche come modello precedente, ma con le seguenti differenze:
Distanza protezione
esterni 60 m, interni 120 m
Tensione alimentazione
12 ~ 30 VCC / 80 mA (max)
26- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
Protezioni perimetrali interne ed esterne
Nome
IS443
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Quattro raggi infrarossi attivi intelligenti, portata 50m
IT2:IS443
9
IT2:IS444
9
IT2:IS445
9
Coppia ( Tx-Rx ) di raggi ad infrarossi attivi modulati, a tecnologia
QUAD, con fasci di rivelazione quadrupli (4 raggi, 2+ 2 sincronizzati),
previsti per funzionamento di tipo intelligente (logica AND)
.Portata max. 50 mt. in esterno (max. lunghezza del fascio 500 metri in
esterno). Previsti \alloggiati in custodie di plexiglas nero, permeabile alla
sola energia infrarossa. Equipaggiati con ottiche sigillate e unità di
analisi protetta. Frequenze di lavoro selezionabili su 4 distinti stadi, per
installazioni sovrapposte o incrociate. Allineamento rapido e facilitato
attraverso mirino incorporato e strumentale, con tester .
Regolazione delle ottiche in orizzontale e verticale e con taratura fine.
Controllo del guadagno (AGC), per compensazione automatica dei
segnali.
Velocità di rivelazione/intervento, selezionabile.
Dispone di distinta uscita per segnale di disqualifica.
Si consiglia l’utilizzo delle barriere all’80% della portata massima.
Distanza protezione
esterni 50 m, interni 500 m
Tensione alimentazione (max)
12 ~ 30 VCC / 95 mA
Contatto uscita allarme
aperto su allarme, 30 V (CA/CC) <1 A
Contatto uscita manomissione aperto su allarme, 30 V (CA/CC) <0,1 A
Sistema di rilevazione
Interruzione simultanea dei 4 raggi
Raggio infrarossi
Raggio ad impulsi a LED, doppia
modulazione
Frequenza
4 frequenze selezionabili
Tempo di risposta
50 ~ 700 msec. (variabile)
Regolazione verticale raggio
+10 ~ -10°
Regolazione orizzontale raggio +90 ~ -90°
Temperatura operativa
-25 ~ +60°C
Dimensioni (L x A x P)
104 x 390 x 98 mm
Peso
2,500 kg
IS444
Quattro raggi infrarossi attivi intelligenti, portata 100m
Specifiche tecniche come modello precedente, ma con le seguenti differenze:
Distanza protezione
esterni 100 m, interni 1.000 m
Alimentazione
12 ~ 30 VCC / 105 mA (max)
IS445
Quattro raggi infrarossi attivi intelligenti, portata 200m
Specifiche tecniche come modello precedente, ma con le seguenti differenze:
Distanza protezione
esterni 200 m, interni 2.000 m
Alimentazione
12 ~ 30 VCC / 120 mA (max)
HTF-24
Riscaldatore per IS443, IS444 e IS445
IT2:HTF-24
Speciale riscaldatore a bassa tensione per IS443, IS444 e IS445.
Confezione
1 coppia per confezione
Alimentazione (tipica)
24 VCC/ 860 mA
Peso
0,082 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
27- i
i
Protezioni perimetrali interne ed esterne
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Mini barriere ad infrarossi attivi e
accessori
GBAR 40-124
Mini barriera IR a 3 fasci infrarossi multipli h 124cm
IT2:GBAR 40-124
Barriera composta da una unità Tx ed una Rx, profili in estruso di
alluminio e policarbonato di colore nero; equipaggiata con 3 fasci a
passo 25 cm, espandibili a 5 fasci massimo, con l'unità GBAR 40 - S.
Portata operativa da 1 - 12 m regolabile su 4 livelli.
Elaborazione a microprocessore, tipologia di funzionamento
programmabile, sincronismo automatico. L'altezza della barriera può
essere ridotta fino a 70 cm tagliando i profili. Relè di allarme NC
max 50 mA, protezione antiapertura su coperchio e terminale con
collegamenti interni su morsettiera. Alimentazione 12 V, 50 - 70 mA,
temperatura di funzionamento - 25° e + 55° C, protezione IP54.
Dimensioni profili 25 x 20 mm.
GBAR 40-184
Mini barriera IR a 5 fasci infrarossi multipli h 184cm
IT2:GBAR 40-184
Caratteristiche tecniche come modello GBAR 40 - 124, lunga 124 cm,
equipaggiata con 5 fasci ed espandibile fino a 7 fasci massimo con le
unità GBAR 40 - S. L'altezza della barriera utilizzando 5 fasci può
essere ridotta fino a 120 cm tagliando i profili
GBAR 40-243
Mini barriera IR a 6 fasci infrarossi multipli h 243cm
Caratteristiche tecniche come modello GBAR 40 - 124, lunga 243 cm,
equipaggiata con 6 fasci ed espandibile fino a 8 fasci massimo con le
unità GBAR 40 - S. L'altezza della barriera utilizzando 5 fasci può
essere ridotta fino a 145 cm tagliando i profili.
28- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:GBAR 40-243
i
Protezioni perimetrali interne ed esterne
Nome
GBAR 40-S
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Espansione per barriere serie GBAR 40
IT2:GBAR 40-S
Espansione utilizzabile con barriere modello GBAR 40 - 124/184 e 243,
composta da un elemento TX e un RX ad un singolo fascio.
Lunghezza 25 cm.
GBAR 40-SB
Scheda base TX + RX
IT2:GBAR 40-SB
Schede base Tx piu Rx, comprendente due fasci indipendenti,
distanti 25 cm. Lunghezza 31 cm.
GBAR 40-TAPPO Set di tappi terminali
IT2:GBAR 40-TAPPO
Set di tappi terminali per la chiusura delle barriere provvisti di
autoprotezione.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
29- i
?
Applicazione
Area copertura globale
Regolazione sensibilità
GM52x
• Distributori automatici
• Cassette di sicurezza
(hotel)
• 1.5 m copertura
• 7 m2
• 4 livelli
• 1.5 m copertura
• 7 m2
GM530
•
•
•
•
Cass. sicurezza / Depositi
ATM
Camere blindate
Porte
• 3 m copertura
• 28 m2
• 4 livelli
• 6 m copertura
• 113 m2
GM56x
•
•
•
•
Casss sicurezza / Depositi
ATM
Camere blindate e porte
“Modulari e LWS”
• 4 m copertura
• 50 m2
• 6 livelli
• 7 m copertura
• 154 m2
GM570
Panoramica dei prodotti
•
•
•
•
Casss sicurezza / Depositi
ATM
Camere blindate e porte
“Modulari e LWS”
• 4 m copertura
• 50 m2
• 6 livelli
• con software qualsiasi
• 7 m copertura
• 154 m2
30- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
Area copertura solo
per parti meccaniche
i
Rivelatori sismici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Rivelatori sismici
GM526
Microfono selettivo per sorveglianza attiva di mezzi forti leggeri
BPZ:5035360001
Microfono sismico (selettivo), per sorveglianza attiva di mezzi forti
realizzati con metalli leggeri (Es: obliteratrici/ distributori automatici).
Costituito da sensore bimorfo di tipo sigillato e da elaborazione dei
segnali a microprocessore. Sensibilità regolabile e selezionabile con
dip- switch incorporati. Indicato per montaggio diretto su superfici,
con/senza dispositivi di complemento (Vedi Accessori).
Alimentazione (tipica)
7 ~ 16 VCC
Assorbimento (12 Vcc)
Relé uscita allarme
Contatto uscita manomissione
Durata test funz.
Regolazione sensibilità
Regolazione tempo di risposta
Regolazione resistenza urti
Temperatura operativa
Protezione custodia (EN60529)
Dimensioni (L x A x P)
Peso
GM530
3 mA (8 mA su allarme)
aperto su allarme, 30 VCC / 100 mA
aperto su allarme, 30 VCC / 100 mA
BASSO ≤ 1,5 V
4 livelli
2 livelli
2 livelli
-20 ~ +60 °C
IP43
89 x 89 x 22 mm
0,320 kg
Microfono selettivo per sorveglianza attiva pareti e mezzi forti
con profilo ribassato
BPZ:4896500001
9
Microfono sismico (selettivo), per sorveglianza attiva di casseforti,
casse continue, cash-dispenser, pareti di caveaux e camere blindate.
Raggio di copertura 3 mt.; area protetta 28 mq., su cemento armato e
acciaio. Costituito da sensore bimorfo Senstec sigillato e da logica
elettronica a microprocessore, con elaborazione digitale dei segnali.
Sensibilità regolabile e selezionabile con dip-switch integrati.
Test funzionale integrato. Indicato per montaggio a vista su superfici, o
incassato, con accessori di complemento.
Omologato IMQ I e II Liv
Area copertura globale
– solo parti meccaniche
copertura 3 m / 28 m2
copertura 6 m / 113 m2
Alimentazione (tipica)
Assorbimento (12 VCC)
Uscita allarme aperto su allarme,
Contatto uscita manomissione
Durata test funz.
Regolazione sensibilità
Regolazione tempo di risposta
Regolazione resistenza urti
Temperatura operativa
Protezione custodia (EN60529)
Dimensioni (L x A x P)
Peso
7 ~ 16 VCC
3 mA (3,5 mA su allarme)
30 VCC / 100 mA
aperto su allarme, 30 VCC / 100 mA
BASSO ≤ 1,5 V
4 livelli
2 livelli
3 livelli
-20 ~ +60 °C
IP43
89 x 89 x 22 mm
0,320 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
31- i
i
Rivelatori sismici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
GM560
Microfono selettivo per sorveglianza attiva pareti e mezzi forti
BPZ:4738600001
Microfono sismico (selettivo) per sorveglianza attiva di mezzi forti
(casseforti, casse continue, cash dispensers) e di pareti di caveaux o
camere blindate. Raggio di copertura 4 mt.; area protetta 50 mq.,
su cemento armato o acciaio. Costituito da sensore bimorfo Senstec
sigillato e da logica elettronica a microprocessore, con elaborazione
digitale dei segnali. Sensibilità regolabile e selezionabile all'interno, a
mezzo di dip-switch; possibilità anche di controllo remoto.
Test di funzionamento e montaggio. Uscita segnale analogico.
Indicato per montaggio a vista su superfici o incassato, con accessori
di complemento. Omologato IMQ I e II Livello.
Area copertura globale
– solo parti meccaniche
Alimentazione (tipica)
Assorbimento
Uscita allarme
Contatto uscita manomissione
Collaudo montaggio e funzioni
Riduzione sensibilità remota
Regolazione sensibilità
Regolazione tempo di risposta
Temperatura operativa
Protezione custodia (EN60529)
Dimensioni (L x A x P)
Peso
GM565
copertura 4 m / 50 m2
copertura 7 m / 154 m2
7 ~ 16 VCC
3 mA (5 mA su allarme)
aperto su allarme, 30 VCC / 100 mA
aperto su allarme, 30 VCC / 100 mA
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
BASSO ≤ 1,5 V
6 livelli
2 livelli
-20 ~ +60°C
IP43
89 x 89 x 39,5 mm
0,395 kg
Mic. selettivo per sorveglianza attiva pareti e mezzi forti con
schermatura antiforatura
Specifiche tecniche come modello GM560, ma con funzioni aggiuntive
- protezione surriscaldamento
98°C
- schermatura anti foratura
integrata
32- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:4733650001
9
i
Rivelatori sismici
Nome
GM570
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Microfono selettivo intelligente a sorveglianza attiva universale
BPZ:5204700001
9
Microfono selettivo intelligente e programmabile (anche con software
SensTool opzionale, che abilita la modifica operativa e di risposta dei
parametri operativi e di default, con ottimizzazione del rendimento del
rivelatore. Previsto per applicazioni universali, su mezzi forti, pareti di
caveaux, porte di camere blindate, casseforti, depositi e distributori
notturni. Raggio di copertura 4 mt.; area protetta 50 mq., su cemento
armato o acciaio, per tutti i tipi di utensili (inclusi quelli termici); raggio
di 7 mt., con area di 154 mq., solo con utensili meccanici da scasso.
Rivelatore costituito da sensore bimorfo Senstec, in capsula sigillata.
Sistema di elaborazione digitale dei segnali, controllato e gestito in
modo integrale da microprocessore. Possibile collegamento locale con
PC, unitamente a pacchetto software SensTool, per attuare la
configurazione e la impostazione dei parametri e per rilievo dei dati
memorizzati e residenti nella memoria interna del microfono.
Uscite a relè per allarme e antisabotaggio, ed a collettore aperto per
guasto e allarme. Possibile distinta uscita di test point, con ingresso
funzionale. Montaggio a parete o da incasso, con o senza dispositivi
opzionali di complemento.
Omologato IMQ I e II Livello.
Area copertura globale
copertura 4 m / 50m2
– solo parti meccaniche
copertura 7 m / 154 m2
Alimentazione (12 V nominali)
8 ~ 16 VCC
Assorbimento (12 VCC)
4 mA (5 mA su allarme)
Relé semicond. uscita allarme
aperto su allarme, 30 VCC / 100 mA
Uscita disturb.
- collettore aperto
disturb. -> 0 V / Ri 1 kOhm
Relé uscita manomissione
aperto su allarme, 30 VCC / 100 mA
Durata test funz.
BASSO ≤ 1,5 V / ALTO ≥ 3,5 V
Regolazione sensibilità
- Impostazioni via DIP switch
6 livelli fissi
- Via software Sens Tool PC
programmazione libera
Temperatura operativa
-40 ~ +60°C
Protezione custodia (EN60529) IP43
Dimensioni (L x A x P)
89 x 89 x 22 mm
Peso
0,345 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
33- i
i
Rivelatori sismici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
GMXS1
Trasmettitore di collaudo interno per GM560 / GM565 / GM570
BPZ:4202370001
GMXS1 viene utilizzato per collaudare il montaggio e le funzioni dei
rivelatori di vibrazioni.
Peso
0,020 kg
GMXG0
Generatore di prova
BPZ:2777100001
Generatore di prova per rivelatori sismici, fino a 16 trasmettitori di collaudo GMXS1.
Peso
0,045 kg
SensTool
Tester installazione SensTool, interfaccia e software per GM570
BPZ:5207710001
Il software SensTool consente di impostare i vari parametri operativi.
Inoltre consente il salvataggio delle informazioni correnti, come i
segnali di integrazione.
Peso
0,128 kg
GMXP2
Piastra fissa, per microfoni selettivi serie GM
IT2:GMXP2
Piastra metallica fissa, per il fissaggio di microfoni selettivi a parete o
su mezzi forti (a saldare). Sede predisposta per dispositivo di prova.
Peso
0,270 kg
GMXP3Z
Piastra rotante per microfoni selettivi modello GM
BPZ:5712410001
Piastra di fissaggio per microfoni selettivi, corredata con placca rotante
sagomata (copritoppa), per montaggio su casseforti, porte, caveaux.
Peso
0,525 kg
Spacer/2mm
Kit di adattamento piastra rotante per microfoni selettivi
GM530-GM565
Kit di adattamento per piastra copritoppa. Costituito da placche
metalliche spessoranti, indicate per microfoni GM530 - GM565.
Peso
0,525 kg
34- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:3506110001
i
Rivelatori sismici
Nome
GMAS6
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Piastra di lavoro e riposo ( Giorno/Notte)
BPZ:4886060001
Piastre fisse di lavoro e riposo (funzione giorno/notte), per microfono
sismico modello GM530.
GMXB0
Scatola da pavimento per GM560 / GM565 / GM570
BPZ:2772020001
Scatola in pressofusione di alluminio, per montaggio incassato (a
pavimento) dei microfoni selettivi.
Carico max.
1.000 kg
Peso
2,085 kg
GMXW0
Set di montaggio incassato per microfoni selettivi
BPZ:2771210001
Speciale set di preassemblato per montaggio incassato, a parete, di
microfoni selettivi. Costituito da placca di fissaggio, con monoblocco in
polistirolo (asportabile dopo la gettata in calcestruzzo).
Diametro esterno condotti
Peso
GMXC1
21 mm max.
0,010 kg
Connessione condotti da 21 mm per tutti i Rivelatori di vibrazioni
BPZ:4744320001
Manicotto di raccordo fra tubo o guaina metallica (diametro 21 mm) e
corpo microfono (coperchio).
Diametro esterno condotti
Peso
GMXC2
21 mm max.
0,010 kg
Connessione condotti da 16 mm per tutti i Rivelatori di vibrazioni
BPZ:5021840001
Specifiche tecniche come modello GMXC1, ma con le seguenti
differenze
Diametro esterno condotti
16 mm max.
Peso
0,010 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
35- i
i
Rivelatori speciali
Nome
Siemens
AGB600
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatori di rottura vetro
Rivelatore audiometrico di rottura vetri
A5Q00001591
9
Rivelatore audiometrico di rottura vetri con sorveglianza ambientale
intelligente dei segnali acustici tramite logica neuronale.
Indicato per montaggio a parete/soffitto.
Immune da ogni tipo di disturbo ambientale
Raggio effettivo d'azione 8,5 mt..
Impostazione sensibilita fino a 4mt o fino a 8,5mt.
Uscite per allarme e manomissione, incorpora led di controllo e
segnalazione.
Alimentazione 10/16 Vdc. 3,2-8 mA
Tensione alimentazione
Assorbimento
Contatto manomissione
uscita allarme
Regolazione sensibilità
Copertura
Colore
Temperatura operativa
Peso
GT2
8 ~ 16 VCC
3,2 mA - 8 mA
30 VCC/ 100 mA
automatica
max. 8,5 m raggio
bianco
-10 ~ +55 °C
0,150kg
Unità di test per AGB600
BPZ:5074190001
Dispositivo per collaudo di rivelatori audio rottura vetro a sorveglianza
ambientale.
Peso
0,251 kg
GB510
Rivelatore elettronico di rottura vetri (stand alone)
Rivelatore elettronico di rottura vetri, a cristallo piezo-elettronico,
previsto con relè di uscita e memoria di allarme (led) incorporata.
Raggio di azione 2 mt (vetro monostrato anche antisfondamento
fino a 8 mm). Fissaggio diretto su vetro con collante (Loctite).
Fornito con cavo preintestato da 3 mt.
Alimentazione 8/15 V.cc.
Tensione alimentazione
8 ~ 16 VCC
Assorbimento
3 mA. a riposo, e 17 mA. in allarme.
Protezione
IP 67.
Temperatura
di funzionamento
- 40 + 70.
Conforme
CE / VdS.
Dimensioni:
diametro 35 mm, spessore 16 mm
36- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:GB510
9
i
Rivelatori speciali
Nome
Siemens
ES400
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatori urti/vibrazioni
Rivelatore di vibrazioni ad alta sensibilità
IT2:ES400
9
Rivelatore piezoelettrico di urti o vibrazione, particolarmente efficace
su una ampia gamma di materiali (applicazioni su legno, compensato,
ferro o acciaio, muratura in mattoni, in cemento o pietra. Raggio di
azione. 3 mt. su acciaio/legno/compensato; 2 mt. su muratura/pietra
mattoni; 1 mt. su calcestruzzo. Analisi del segnale a
microprocessore. Sensibilità regolabile, a mezzo di potenziometro
interno. Conteggio impulsi selezionabile (1-4) Memoria di allarme
incorporata, con reset automatico a manuale
(mancanza di alimentazione).
Uscita di allarme disponibile su relè.
Alimentazione
8-15 V.cc.
Assorbimento
6 mA.
Fornito in mini contenitore autoprotetto.
Grado di protezione
IP31.
Dimensioni
(BxHxP) 31x91x23 mm.
Antisabotaggio:
apertura e rimozione sensore.
1440
Rivelatore di vibrazioni a contatto lamellare
IT2:1440
Contatto a vibrazione lamellare, con regolazione della sensibilità a mezzo
vite di pressione. Contenitore protetto all'apertura e distacco.
Fornita in confezione minima di 10 pezzi.
1447
Rivelatore di urti e vibrazioni inerziale richiede l'uso della
scheda di analisi 448
IT2:1447
Rivelatore di urti inerziale, con contatti dorati, previsto inserito in ridotto
contenitore di alluminio pressofuso. Idoneo per applicazioni in
interno/esterno.
NB: Richiede l'uso della scheda di analisi Mod. 448.
1447A
Rivelatore di urti e vibrazioni inerziale con scheda di analisi
incorporata IP65
IT2:1447A
Rivelatore di urti, inerziale, con contatti dorati ed equipaggiato con
scheda di elaborazione incorporata (448). Previsto in contenitore di
alluminio pressofuso. Indicato per applicazioni in interno/esterno.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
37- i
i
Rivelatori speciali
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
444
Rivelatore di urti e vibrazioni inerziale, orientabile a 360°
IT2:444
Sensore di urti o vibrazione di tipo inerziale, orientabile sul suo asse
verticale sino a 360°. Previsto in corpo plastico sigillato e con cavo
(2 mt.) predisposto, per connessione terminale a filo.
Fornita in confezione minima di 10 pezzi.
NB: Richiede l'uso della scheda di analisi ed elaborazione Mod. 448.
446A
Rivelatore inerziale in contenitore protetto con scheda di analisi
incorporata
IT2:446A
Rivelatore di urti o vibrazioni, inerziale, equipaggiato con scheda di
elaborazione ed analisi, con doppi regolazione della sensibilità.
Previsto in contenitore autoprotetto, indicato per applicazioni in
interno.Sensibilità e conteggio regolabili. Prevede memoria a led.
Uscita con relè di scambio. Connessione a morsetti.
Alimentazione
12Vcc.
Assorbimento
30 mA.
SPC-01
Rivelatore piezodinamico per infissi con elettronica digitale
IT2:SPC-01
Rivelatore ad impatto (urti, vibrazione) con microcircuito di analisi
incorporato e con trasduttore piezodinamico ad elevate prestazioni ed a
basso assorbimento, in grado di rilevare tentativi di scasso indotti sulla
struttura interessata. Particolarmente indicato per la protezione di pareti,
di interi serramenti o di singoli infissi in legno o metallo. Il rivelatore viene
fornito in elegante e ridotto contenitore autoprotetto, previsto con
micromorsettiera integrata. Prevede memoria di allarme e regolazione
della sensibilità, con programmazione digitale degli eventi: conteggio
(urti leggeri); unico evento (sfondamento); vibrazioni costanti
(scasso con utensili elettrici). Dispone di distinte uscite relè per allarme e
manomissione.
Alimentazione
12 Vcc.
Assorbimento
20 mA in stand-by e 26 mA in allarme.
Dimensioni:
(BxHxP) 103x36x24 mm.
Conforme
CEI79/2 2 livello.
SPC-02
Rivelatore piezodinamico per infissi con elettronica analogica
Rivelatore ad impatto (urti, vibrazioni) con microcircuito di analisi
incorporato e con trasduttore piezodinamico a basso assorbimento,
in grado di rilevare tentativi di scasso indotti sulla struttura interessata.
Particolarmente indicato per la protezione di interi serramenti o di
singoli infissi in legno o metallo. Viene fornito in elegante e ridotto
contenitore autoprotetto, previsto con micromorsettiera integrata.
Prevede memoria di allarme, regolazione della sensibilità e conteggio
eventi (1 - 4) tramite dei dipswitch. Dispone di distinte uscite relè per
allarme e manomissione.
Alimentazione
12 Vcc;
Assorbimento
16 mA in stand-by e 25 mA in allarme.
Dimensioni:
(BxHxP) 103x36x24 mm.
Conforme
CEI 79/2 1 livello.
38- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:SPC-02
Scheda tecnica
i
Rivelatori speciali
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
SPC-02-M
Rivelatore piezodinamico per infissi con elettronica analogica e
reed antiapertura
IT2:SPC-02-M
Scheda tecnica
Rivelatore ad impatto (urti, vibrazione) con microcircuito di analisi
incorporato, equipaggiato con trasduttore piezodinamico e magnete di
apertura (escludibile). Particolarmente indicato per le protezioni
antiscasso di infissi in legno o metallo, con rivelazione di eventuali
aperture indebite ( con magnete ). Viene fornito in elegante e ridotto
contenitore autoprotetto con micromorsettiera integrata.
Prevede memoria di allarme, regolazione della sensibilità e conteggi
eventi ( 1 - 4 ) tramite dei dipswitch. Dispone di distinte uscite relè per
allarme, manomissione e tamper. Alimentazione 12 Vcc, assorbimento
16 mA in stanby e 25 mA in allarme.
Dimensioni:
(BxHxP) 103x36x24 mm.
Conforme
CEI 79/2 1 livello.
SPR01-M
Rivelatore antiscasso/antiapertura (Stand Alone)
IT2:SPR01-M
Rivelatore ad impatto (urti, vibrazioni) autoalimentato, a bassissimo
assorbimento (9 microA. in sorveglianza e max. 1 mA. in allarme).
Prevede trasduttore piezodinamico oltre a magnete (escludibile) di
antiapertura, per porte o finestre. Particolarmente indicato per la
protezione antiscasso di infissi in legno o metallo, con eventuale
rivelazione di apertura. Fornito in elegante e ridotto contenitore plastico
autoprotetto. Dispone di morsettiera interna e di uscita di allarme NC.
(da porta statica) Conteggio impulsi (1-4) selezionabile con dip-switch.
Sensibilità regolabile. Conforme CEI 79/2 1 Livello.
Dimensioni sensore
(BxHxP) 103x36x24 mm.
Magnete
50x13x11mm.
A03
Rivelatore sismico piezoceramico per rivelazione scasso
IT2:A03
Rivelatore sismico piezoceramico, particolarmente indicato per
protezione antisfondamento e antiscasso di vetrate,infissi, telai e
strutture. Montaggio previsto in qualsiasi posizione e orientamento.
Previsto in contenitore sigillato e con cavo preintestato.
Area di copertura dipendente dal mezzo su cui è fissato (circa 2 / 4 mq)
. Collegamento 4 conduttori con schermo (2 per linea segnali,
2 per linea di guardia, oltre lo schermo).
Dimensioni
(BxHxP) 48x27x9 mm.
NB: Da utilizzare con schede di analisi Mod.SE.
Fornita in confezione minima di 3 pezzi.
A03AS
Rivelatore piezodinamico per pareti
IT2:A03AS
Rivelatore sismico piezodinamico ad alta sensibilità, previsto in mini
contenitore con dispositivo antirimozione magnetico. Equipaggiato con
morsettiera interna. Indicato per la protezione antiscasso e/o
antisfondamento di pareti e strutture blindate. Regolazione della
sensibilità con trimmer interno. Montaggio su asse verticale.Area di
copertura dipendente dal mezzo su cui è fissato (4/9 mq.ca.).
Collegamento a 4 conduttori e schermo.
Dimensioni:
67x41x27 mm.
NB: Da utilizzare con schede di analisi Mod.SE.
A03BAS
Rivelatore piezodinamico per infissi e soffitti
IT2:A03BAS
Rivelatore sismico piezodinamico ad alta sensibilità, previsto con
dispositivo antirimozione. Indicato per la protezione di scasso di porte,
finestre, strutture blindate, pareti soffitto. Montaggio in posizione
verticale o orizzontale a soffitto. Capacità di rivelazione dipendente dalla
composizione della struttura. Collegamento con 4 conduttori più
schermo.
Dimensioni:
(BxHxP) 52x31x22 mm.
NB: Da utilizzare con schede di analisi Mod. SE.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
39- i
i
Rivelatori speciali
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
A03B/MAS-C
Rivelatore piezodinamico per infissi e reed antiapertura
IT2:A03B/MAS-C
Rivelatore sismico piezodinamico, ad alta sensibilità, previsto con
contatto magnetico e con dispositivo antirimozione di tipo magnetico
Indicato per la rivelazione di scasso e per l'apertura di porte o infissi.
Consente di estende la protezione anche all'intero serramento su cui
installato. Sensibilità regolabile. Distanza di lavoro del contatto con
magnete max. 10 mm. Montaggio verticale o a 360°. La capacità di
rivelazione dipendente dalla struttura. Collegamento a 6 conduttori.
Dimensioni:
(BxHxP) sensore/magnete
52x31x22/52x11x17 mm.
Omologato IMQ I Livello.
NB: Da utilizzare con schede di analisi Mod. SE.
A03GR
Rivelatore sismico piezoceramici con involucro metallico
IT2:A03GR
Rivelatore sismico con trasduttore piezoceramico sigillato in resina e
contenuto in involucro metallico. Previsto con conduttore e guaina
metallica spiralizzata e rivestita in PVC. Particolarmente indicato per la
rivelazione scasso su grate metalliche, portoni, cancellate esterne.
Montaggio idoneo per qualsiasi posizione e orientamento. Capacità di
rivelazione dipendente dalla composizione, dalla continuità e dalle
modalità di risposta della struttura interessata.
Linea di collegamento a 6 conduttori più schermo.
Dimensioni
(BxHxP) 48x27x10 mm.
NB: Richiede l'uso della scheda di analisi Mod. SE.
A03M
Rivelatore sismico piezoceramico, con contatto magnetico
Rivelatore sismico piezoceramico, previsto con contatto magnetico
incorporato. Indicato per la rivelazione di scasso e apertura di porte o
finestre. Distanza di lavoro fra contatto e magnete max. 10 mm.
Montaggio indicato per qualsiasi posizione. Capacità di rivelazione
dipendente dalla composizione della struttura. Linea di collegamento a
6 conduttori più schermo.
Dimensioni:
(BxHxP) sensore/magnete
48x27x9/51x10x11 mm.
NB: Da utilizzare con schede di analisi Mod. SE.
40- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:A03M
Scheda tecnica
i
Rivelatori speciali
Nome
Siemens
448
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Schede di analisi
Scheda di analisi per rivelatori inerziali di urti e vibrazioni
IT2:448
Scheda di analisi per sensori inerziali, con base di supporto.
Prevede doppio campo di regolazione della sensibilità di intervento.
Dispone di ingresso per linea bilanciata e di uscita con relè in scambio
. Dimensioni (BxH) 40x80 mm. Alimentazione 12 Vcc./ 30mA
Fornita in confezione minima di 2 pezzi.
NB: Indicata per rivelatori rottura vetro GB530 e inerziale 444
SE02
Scheda di elaborazione per rivelatori Serie A-03
IT2:SE02
Scheda di elaborazione analogica per rivelatori piezoceramici o
piezodinamici della Serie A-03. Prevede regolazione della sensibilità;
conteggio impulsi e di uscita a relè. Alimentazione 11/15 Vcc. 40 mA.
Consente il collegamento di max. 8 sensori del tipo A-03, oppure di 15
sensori del tipo A03B/AS e/o A-03/AS.
SE03LB
Scheda di elaborazione digitale per rivelatori Serie A-03
IT2:SE03LB
Scheda di elaborazione analogica per rivelatori piezoceramici o
piezodinamici della Serie A-03. Prevede regolazione della sensibilità e
conteggio eventi (urti). Regolazione sensibilità, in unico evento
(sfondamento). Possibile comando esterno di reset. Uscita a relè su
morsetti, per allarme e manomissione. Alimentazione 12 Vcc. 50 mA.
Consente il collegamento di max. 8 sensori del tipo A03, A03GR, o di
15 sensori del tipo A03B/AS e/o A03/AS.SE04
Scheda di elaborazione digitale per rivelatori serie A-03
Omologata IMQ I livello
SE04
Scheda di elaborazione digitale per rivelatori serie A-03
Omologata IMQ I livello
IT2:SE04
Dispone della regolazione della sensibilità, conteggio eventi (urti) e
unico evento (sfondamento). Programmazione digitale per conteggio
eventi e unico evento. Uscite a relè per allarme, manomissione e
apertura.
Alimentazione
da 11 a 15V.cc.
Assorbimento
175 mA.
Consente il collegamento di max 8 sensori A-03,
o di 15 sensori A-03B/AS e/o A-03/MS oppure A-03/AS.
Omologata IMQ I livello.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
41- i
i
Rivelatori speciali
Nome
Siemens
482
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Dispositivi antirapina antiaggressione
Tappeto sensibile, in rotolo da 5.0m
IT2:482
Tappeto sensibile, a pressione. Dispone di elementi interni di contatto
realizzati in ferro acciaioso temperato e previsti con rivestimento di
protezione in PVC trasparente. Collegamento con terminali a
saldare.
Dimensioni:
(LxHxP) 5000x740x3,5 mm.
Confezione,
rotolo standard da 5 mt.
(tagliabile a misura).
483
Mini tappeto sensibile cm 70x40
IT2:483
Mini tappeto sensibile, a pressione. Dispone di elementi interni di
contatto, realizzati in ferro acciaioso temperato e previsti con robusto
rivestimento di protezione in PVC nero.
Collegamento con terminali a saldare.
Dimensioni:
(LxHXP) 745x425x3,5 mm.
484ME
Pulsante antirapina, con memoria a LED
IT2:484ME
Pulsante antirapina, con memoria. Tasto silenzioso a slitta, con ritorno
a molla. Protetto contro l'apertura. Reset dalla centrale.
Corpo in materiale termoplastico con rivestimento in alluminio.
Montaggio a vista.
Alimentazione
12 Vcc. 10 mA.
Connessioni a morsetto.
Dimensioni:
(BxHxP) 52x72x28 mm.
Omologato IMQ III Livello.
484I
Pulsante antirapina, con ripristino a chiave
Pulsante antirapina autoprotetto, previsto con tasto a ritenuta silenzioso
e con ripristino a chiave. Indicatore stato di allarme rosso/verde.
Corpo in materiale plastico, con rivestimento in alluminio satinato.
Montaggio a vista.
Dimensioni (BxHxP) 52x72x28 mm.
Omologato IMQ III Livello.
42- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:484I
Scheda tecnica
i
Rivelatori speciali
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
476
Pulsante antipanico/antirapina, con membrana carta
IT2:476
Scheda tecnica
Pulsante antipanico/antirapina, previsto con tasto protetto da
membrana in carta prefustellata (la lacerazione del disco in carta
evidenzia l'avvenuto azionamento). autoprotetto contro l'apertura.
Corpo termoplastico. Montaggio a vista.
Dimensioni
(BxHxP) 85x85x47 mm.
Omologato IMQ III Livello.
485I
Pedana antirapina
IT2:485I
Pedana antirapina, prevista in contenitore autoprotetto all'apertura.
Azionamento silenzioso, con pressione verso l'alto attraverso la punta
del piede. Realizzata in robusto contenitore metallico verniciato con
polvere epossidica. Resettabile con chiave.
Montaggio a pavimento.
Dimensioni:
(LXHxP) 440x130x80 mm
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
43- i
i
Rivelatori speciali
Nome
Siemens
OP312R
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatori di fumo
Rivelatore di fumo ottico 12V
A5Q00001969
Rivelatore ottico di fumo per sistemi intrusione convenzionali, con
camera ottica brevettata. Installazione semplificata grazie ai pratici connettori e l’installazione a “scatto”.
Tensione alimentazione
8,0 -16,0 VCC
Assorbimento (a 8 - 16 VCC)
- Massimo su allarme
< 10 mA
Uscita allarme
- Relé semiconduttore
30 VCC / 100 mA /
Ri < 40 Ohm carico ohmico
-Tempo allarme
2-3s
Soglia rivelatore
2,5 %/m
Tempo integrazione
tip. 14 s
Condizioni ambientali
- Temperatura operativa
-10 - +55°C
- Temperatura di stoccaggio
-20 - +65°C
- Umidità (DIN40040)
< 95 % r.h. non condensante
Peso
0,080 kg
SOA322
Base per rivelatore di fumo OP312R
Base per contenere il cablaggio, offre più spazio per i cavi. Può anche
essere utilizzata come scatola di giunzione. La base SO320 viene
montata con dei fissaggi a molla. Progettata per essere montata in
fase di cablaggio.
Confezione minima
30 pezzi per confezione
Dimensioni (Ø x H)
100 x 20mm
Capacità cavi
0,2 ~ 2,5mm2
Ulteriori accessori:
44- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:5358340001
i
Chiavi elettroniche ed inseritori
Nome
Siemens
KEYM
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Chiavi elettroniche ed inseritori
Inseritore elettronico - serie Magic
IT2:KEYM
Inseritore elettronico da incasso, (Serie Magic), per chiave elettronica
programmabile tipo Key.
KEYL
Inseritore elettronico - serie Living
IT2:KEYL
Inseritore elettronico da incasso, (Serie Living), per chiave elettronica
programmabile tipo Key
KEYINT
Inseritore elettronico - serie Living International
IT2:KEYINT
Inseritore elettronico da incasso, (Serie Living International), per chiave
elettronica
programmabile tipo Key.
KEY
Chiave programmabile
IT2:KEY
Chiave neutra programmabile, per inseritori (gestiti da unità logiche MV
P1/P3), o come chiave supplementare.
MVIP1
Scheda di comando monozona
IT2:MVIP1
Scheda di comando monozona, del tipo a microprocessore, per
inseritori elettronici, o tastiere. Uscita a relè programmabile, con
comando statico, o impulsivo. Utilizzabile su qualunque centrale di
allarme.
Alimentazione a 12 Vcc.
MVIP3
Scheda di comando a 3 zone
IT2:MVIP3
Scheda di comando per 3 zone, del tipo a microprocessore, per
inseritori elettronici o tastiere. Utilizzabile su qualunque centrale di
allarme. Unità completamente programmabile.
Dispone di 2 zone statiche e 1 impulsiva.
Possibilità di 4 differenti codici nella stessa chiave, od uso congiunto
(chiave + tastiera).
Alimentazione 12 Vcc.
TSML
Tastiera di comando a codice programmabile
IT2:TSML
Tastiera di comando, per inserimento in telai Serie Living, a codice
programmabile, per uso con schede logiche Serie MVIP1/MVIP3..
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
45- i
i
Protezione quadri
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Apparati speciali per protezione
quadri
BM41
Rivelatore elettromeccanico
BPZ:3221020001
Rivelatore elettromeccanico (a pesatura), equipaggiato con gancio.
Particolarmente indicato per la protezione discreta di quadri
sospesi.
BM46
Rivelatore elettronico
BPZ:5630000001
Rivelatore elettronico (a pesatura e spostamento), equipaggiato con
gancio. Indicato per la protezione discreta di quadri sospesi.
BM55
Rivelatore elettronico protezione quadri
BPZ:5635470001
Rivelatore elettronico indicato per la protezione di quadri sospesi
BMT2
Supporto a guida 3m
Canala di supporto, lunghezza 3 mt. Prevista con binari interni di
scorrimento e con coperchio di chiusura. Elementi di supporto e
fissaggio, previsti a corredo.
46- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:3682760001
i
Protezione quadri
Nome
BMTE2
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Terminale BMT2
BPZ:3682890001
Tappo di chiusura laterale, per canala a binario BMT2.
Peso
0,094 kg
BMB1
Gancio per sospensione multi-punto
BPZ:1602090001
Gancio di sospensione di tipo fisso, per eventuale sostegno del quadro
su più punti della cornice.
BMV4
Elemento di connessione per due BM45 e/o due BM 41
BPZ:3216950001
Scheda di connessione per 2 rivelatori modello BM45, BM46 e/o
BM41. Fornita con elementi di connessione e fissaggio in canala.
Peso
BMZ4
0,350 kg
Prolunga gancio, richiesto quando la guida viene incassata
BPZ:3302040001
Speciale gancio di estensione, per sistema di protezione quadri.
Dispositivo necessario, quando la canala è prevista incassata
nella muratura.
Peso
BMD4/01
0,067 kg
Cavo in acciaio, 1 mm di diametro, 4 m di lunghezza, regolabile
BPZ:3230590001
Cavo di sospensione in acciaio (diametro 1 mm.), predisposto con
cappiolo finale, per sostegno quadri. Confezione standard 4 mt.
Peso
BMD4/02
0,032 kg
Cavo in acciaio, 2 mm di diametro, 4 m di lunghezza, regolabile
BPZ:3230750001
Cavo di sospensione in acciaio (diametro 2 mm.), predisposto con
cappiolo finale, per sostegno quadri. Confezione standard 4 mt
Peso
0,103 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
47- i
i
Rivelatori magnetici
Nome
Siemens
1001
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Contatti magnetici
Contatto magnetico. ad alta sicurezza per interni distanza di
funzionamento 14mm/9mm
IT2:1001
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) ad alta sicurezza, a triplo
bilanciamento. Equipaggiato in contenitore di alluminio e previsto
con cavo preintestato (2 mt), protetto da guaina metallica rivestita
(diam. 10 mm.).
Distanza di funzionamento 9/14 mm. (su ferro/non su ferro).
Cavo a 4 conduttori (2 per contatto reed e 2 per manomissione).
Fornito con tappi antisvitamento (per ulteriore protezione dei punti
di fissaggio).
Montaggio in ambienti interni.
Dimensioni
(contatto) 114x20x 35 mm.,
(magnete) 114x20x35 mm.
Omologato IMQ I Livello.
1003
Contatto magnetico. ad alta sicurezza per interni distanza
funzionamento 21mm/15mm
IT2:1003
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) di media sicurezza, a
doppio bilanciamento. Equipaggiato in contenitore di alluminio e
previsto con cavo preintestato, protetto da guaina metallica rivestita
(diametro 10 mm.). Distanza di funzionamento 15/21 mm.
(su ferro/non su ferro). Cavo a 4 conduttori (2 per contatto reed e 2 per
manomissione). Fornito con tappi antisvitamento (per ulteriore
protezione dei punti di fissaggio).
Montaggio in ambienti interni.
Dimensioni
(contatto) 114x20x 35 mm.,
(magnete) 114x20x35mm.
Omologato IMQ I Livello.
1005
Contatto magnetico per grande distanza
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) di grande potenza.
Distanza di lavoro/intervento da 30/50mm (su ferro/non su ferro).
Equipaggiato in trafilato di alluminio, con tappi di chiusura e previsto
con cavo preintestato, protetto da guaina metallica rivestita
(diametro 10 mm.).
Cavo a 4 conduttori (2 per reed e 2 per manomissione).
Fornito con tappi antisvitamento per protezione dei punti di fissaggio.
Indicato per montaggio in ambienti interni.
Dimensioni
(contatto) 114x20x 35 mm.,
(magnete) 114x20x35mm.
48- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:1005
Scheda tecnica
i
Rivelatori magnetici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
1021
Cont. magn. ad alta sicurezza, con antistrappo distanza di
funzionamento 14mm/9mm
IT2:1021
Scheda tecnica
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) ad alta sicurezza,
a triplo bilanciamento, previsto con dispositivi antistrappo per sensore
e magnete. Distanza di funzionamento 9/14 mm. (su ferro/non su ferro).
Previsto in contenitore di alluminio, con cavo preintestato, protetto da
guaina metallica rivestita (10 mm.). Cavo a 4 conduttori (2 per reed e
2 per manomissione) lunghezza 2 mt.
Prevede tappi antisvitamento per protezione dei punti di fissaggio.
Indicato per montaggio in ambienti interni.
Dimensioni
(contatto) 114x20x35 mm,
(magnete) 114x20x35mm.
Omologato IMQ II Livello.
1051
Cont. magn. ad alta sicurezza, da incasso distanza di
funzionamento 12mm/8mm
IT2:1051
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) ad alta sicurezza, a triplo
bilanciamento. Equipaggiato in contenitore di alluminio previsto per
montaggio incassato. Predisposto con cavo preintestato (1,20 mt)
Distanza di funzionamento 8/12 mm. (su ferro/non su ferro).
Cavo a 4 conduttori (2 per contatto reed e 2 per manomissione).
Montaggio incassato per applicazioni in interno.
Dimensioni
(contatto) 86x20x 35 mm.,
(magnete) 86x20x35 mm.
Omologato IMQ II Livello.
1101
Cont. magn. ad alta sicurezza, da esterno (IP65) distanza di
funzionamento 14mm/9mm
IT2:1101
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) a flussi magnetici
concatenati. Previsto in contenitore di alluminio pressofuso (grado di
protezione IP 65), con foro filettato (3/8 gas), per ingresso cavi
Distanza di funzionamento 9/14 mm. (su ferro/non su ferro).
Connessioni interne a morsetto (2 per reed, 2 per antimanomissione).
Previsto con protezione contro l'apertura.
Montaggio interno/esterno.
Omologato IMQ I Livello.
1103
Cont. magn. ad alta sicurezza, da esterno (IP65) distanza di
funzionamento 28mm/19mm
IT2:1103
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) a doppio bilanciamento
magnetico. Previsto in contenitore di alluminio pressofuso (grado di
protezione IP 65), con foro filettato (3/8 gas), per ingresso cavi.
Distanza di funzionamento 19/28 mm. (su ferro/non su ferro).
Connessioni interne a morsetto (2 per reed e 2 per atimanomissione).
Previsto con protezione contro l'apertura.
Montaggio interno/esterno.
Omologato IMQ I Livello.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
49- i
i
Rivelatori magnetici
Nome
1105
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Rivelatore di grande potenza, da esterno ( IP 65 )
IT2:1105
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) di grande potenza, con
distanza di lavoro/intervento da 35/55 mm.(su ferro/non su ferro).
Previsto in contenitore di alluminio pressofuso (grado di protezione
IP 65), con foro filettato(3/8 gas), per ingresso cavi.
Connessioni interne a morsetto (2 per reed e 2 per antimanomissione).
Previsto con protezione contro l'apertura.
In dotazione tappi di antisvitamento e pressacavo.
Montaggio interno/esterno, a vista.
1121
Rivelatore ad alta sicurezza da esterno (IP 65) con antistrappo
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed), ad alta sicurezza, a
flussi magnetici concatenati. Previsto con protezione antidistacco,
del sensore e del magnete. Equipaggiato in contenitore di alluminio in
pressofusione (grado di protezione IP 65), con foro filettato (3/8 gas),
per ingresso cavi. Distanza di lavoro/intervento da 9/14 mm.
(su ferro/non su ferro).
Connessioni interne a morsetto (2 per reed e 2 per antimanomissione).
Previsto con protezione contro l'apertura; in dotazione tappi di
atisvitamento, pressacavo e rondelle. Montaggio in interno/esterno,
con fissaggio a vista.
Omologato IMQ II Livello.
50- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:1121
Scheda tecnica
i
Rivelatori magnetici
Nome
Siemens
403TF
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Contatti a giorno
Cont. magn., in termoplastico terminali a filo distanza di
funzionamento 15mm no su ferro
IT2:403TF
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ), in corpo plastico, per
montaggio a vista. Distanza di funzionamento 15 mm.
Prevede cavo preintestato (30 cm) con conduttori a 4 poli
(2 per reed e 2 per manomissione). Indicato per infissi in legno.
Dimensioni (sensore/magnete 40x14x8 mm).
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
405M
Contatto reed a giorno, con morsetti
IT2:405M
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ), in corpo plastico,
per montaggio a vista. Distanza di funzionamento 11/15 mm.
Previsto per connessione su morsetti interni (2 fili per reed e 2 per
manomissione).
Indicato per infissi in legno o alluminio.
Dimensioni: (sensore/magnete) 60x13x13 mm.
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
405MM
Contatto reed a giorno, con morsetti (marrone)
IT2:405MM
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ), in corpo plastico, per
montaggio a vista. Distanza di funzionamento 11/15 mm. Previsto per
connessione su morsetti interni (2 fili per reed e 2 per manomissione).
Indicato per infissi in legno o alluminio.
Dimensioni: (sensore/magnete) 60x13x13 mm.
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
405TF
Cont. magn. reed, in termoplastico distanza di funzionamento
15mm/11mm
IT2:405TF
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ) in corpo plastico, per
montaggio a vista. Distanza di funzionamento 11/15 mm.
Prevede cavo preintestato (30 cm.), per connessione a filo (2 fili per
reed e 2 per manomissione).
Indicato per infissi in legno o alluminio.
Dimensioni: (sensore/magnete) 60x14x13 mm.
Fornito in confezione minima da 10 pezzi
450
Contatto reed per basculanti
IT2:450
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ) per porte basculanti, ad
elevata resistenza al passaggio anche di automezzi pesanti.
Distanza di funzionamento 25/30 mm.
Previsto con corpo in alluminio pressofuso e con cavo (1,20 mt)
preintestato, protetto da guaina metallica,
rivestita in PVC (lunghezza 1 mt.).
Dimensioni:
(contatto)180x45x15mm.,
(magnete) 104x47x30 mm.
Omologato IMQ I Livello.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
51- i
i
Rivelatori magnetici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
455
Contatto reed, per avvolgibili
IT2:455
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ) a basso profilo, per
avvolgibili o serramenti metallici in genere. Corpo in metallo nichelato.
Fornito con cavo preintestato a 4 conduttori (lunghezza 1.20 mt.).
Distanza di lavoro 20- 30 mm. (su ferro/non su ferro).
Dimensioni:
(contatto) 9x9x76 mm.;
(magnete) 80x26x7 mm.
Omologato IMQ I Livello.
460
Contatto reed di potenza
IT2:460
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed), di potenza, previsto con
corpo in fusione di alluminio.
Particolarmente indicato per infissi metallici.
Distanza di funzionamento 14/21 mm.(su ferro/non ferro).
Fornito con cavo preintestato a 4 conduttori (1,20 mt.).
Dispone di alloggiamento, per guaina metallica.
Dimensioni:19x18x80 mm.
Fornito in confezione minima da 2 pezzi.
Omologato IMQ I Livello.
460S
Contatto reed di potenza, a scambio
IT2:460S
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed), di potenza, a scambio.
Previsto con corpo in fusione di alluminio.
Particolarmente indicato per infissi metallici.
Distanza di funzionamento 10/15 mm.
Fornito con cavo preintestato a 4 conduttori (1,20 mt.) e con guaina
metallica.
Dimensioni: 80x19x18 mm.
Fornito in confezione da 2 pz.
462M
Cont. magn. in alluminio di potenza NC distanza di
funzionamento 20mm/15mm
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed). Previsto in fusione di
alluminio. Particolarmente indicato per infissi metallici.
Distanza di funzionamento 15/20 mm. (su ferro/non su ferro)
Connessione a morsetto (2per reed e 2 per manomissione).
Dispone di alloggia-mento per resistenza di bilanciamento e guaina
metallica.
Dimensioni (sensore /magnete) 80x19x18 mm.
Fornito in confezione minima da 2 pz.
Omologato IMQ I Livello.
52- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:462M
Scheda tecnica
i
i
Rivelatori magnetici
Nome
462SM
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Contatto magnetico in alluminio di potenza a scambio distanza
di funzionamento 14mm/10mm
IT2:462SM
Scheda tecnica
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed) con contatto di scambio.
Previsto in fusione di alluminio. Particolarmente indicato per infissi
metallici. Distanza minima di funzionamento 10/14 mm.
Con-nessione a morsetto (3 per reed e 2 per manomissione).
Dispone di alloggiamento per resistenza di bilanciamento e guaina
metallica..
Dimensioni (sensore/magnete) 80x19x18mm.
Fornito in confezione minima da 2 pz.
470
Contatto ad asta
IT2:470
Contatto ad asta (40 cm), in contenitore termoplastico.
Previsto con microinterruttore; particolarmente indicato per serrande e
tapparelle avvolgibili. Terminali a filo, fornito con cavo (20 cm.).
Montaggio interno al cassonetto.
Dimensioni: 93x55x56 mm.
Fornito in confezione minima da 5 pezzi.
471
Contatto avvolgibile a filo
IT2:471
Contatto a fune, in contenitore termoplastico, equipaggiato con
microinterruttore e slitta rotante per lo scorrimento del filo.
Indicato per avvolgibili in plastica o metallo.
Terminali di connessione a filo.
Da installare all'interno dei cassonetti.
Dimensioni: 100x93x15 mm.
Fornito in confezione minima da 2 pezzi.
NB: Per l'utilizzo richiede scheda di analisi 471A.
471A
Scheda di analisi per contatti a fune 471
IT2:471A
Consente di program-mare il numero degli impulsi.
Dispone di uscita a relè.
Alimentazione 12 Vcc.
Ogni scheda supporta 4/5 unità 471 (valore consigliato).
Dimensioni : 80 x 52 mm.
Fornito in confezione minima da 2 pezzi.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
53- i
i
Rivelatori magnetici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
473
Contatto a filo con scheda di analisi (Stand Alone)
IT2:473
Contatto a filo, con rivelatore a reed magnetico, indicato per la
protezione di avvolgibili. Incorpora scheda di analisi, prevista con uscita
a relè, per funzionamento autonomo. Corpo in materiale termoplastico,
predisposto con slitta rotante per lo scorrimento del filo
Montaggio all'interno di cassonetti.
Collegamento a 5 fili (3 per relè e 2 per alimentazione a 12 Vcc.
Dimensioni: 100x100x40 mm.
473HT
Contatto a filo, per trasmettitori radio
IT2:473HT
Contatto a fune, con rivelatore reed magnetico. Incorpora circuito
elettronico di analisi (tecnologia SMT), a basso assorbimento (4 mA).
Indicato per sistemi con trasmettitori via radio. Corpo in materiale
termoplastico, con slitta rotante per lo scorrimento del filo.
Indicato per la protezione di avvolgibili.
Alimentazione 5/15 Vcc.
Montaggio interno ai cassonetti.
Dimensioni: 100x100x40 mm.
474
Slitta di accompagnamento per fune
IT2:474
Accessorio per articoli 471 e 473.
CTC013
Contatto in alluminio di ridotte dimensioni
IT2:CTC013
Contatto di superficie, con corpo in alluminio. Indicato per montaggio a
vista, su infissi metallici.
Distanza di funzionamento 18 mm.
Previsto con cavo preintestato (60 cm.) a 4 conduttori (2 per sensore e
2 per la manomissione).
Dimensioni: 32x8x15 mm.
CTC006
Contatto in alluminio satinato
Contatto di superficie, con corpo in alluminio astinato. Indicato per
montaggio a vista, su infissi o serramenti in ferro.
Distanza di funzionamento 25 mm.
Previsto con cavo preintestato (140 cm.) a 4 conduttori (2 per sensore
e 2 per la manomissione).
Dimensioni: 58x15x205 mm.
Fornito in confezione minima di 2 pezzi.
Omologato IMQ I Livello.
54- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:CTC006
Scheda tecnica
i
Rivelatori magnetici
Nome
Siemens
410TF
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Contatti da incasso
Contatto magnetico da incasso o a vista distanza di
funzionamento 15mm no su ferro
IT2:410TF
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ), in corpo cilindrico
plastico, per montaggio incassato e/o a giorno (con contenitore in
dotazione). Distanza di funzionamento 9/15 mm.
Previsto con cavo (2 mt) a 4 fili. Indicato per montaggio incassato o a
vista, su infissi in legno o alluminio..
Dimensioni: (incasso), 35x8 mm.
(diametro), o in contenitore (esterno) 45x17x15mm.
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
Omologato IMQ I Livello.
415TF
Contatto magnetico cilindrico in termoplastico distanza di
funzionamento 15mm no su ferro
IT2:415TF
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed), a sigaretta, in
contenitore cilindrico termoplastico, per montaggio incassato su infissi
in legno.
Distanza di funzionamento 15 mm.
Previsto con cavo (30 cm) a 4 fili.
Dimensioni: (sensore/magnete) 35x8 mm (diametro).
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
Omologato IMQ I Liv.
415TF2
Contatto magnetico cilindrico in termoplastico distanza di
funzionamento 15mm no su ferro cavo 2m
IT2:415TF2
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ), a sigaretta, in
contenitore cilindrico termoplastico, per montaggio incassato su infissi
in legno. Distanza di funzionamento 15 mm. Previsto con cavo
marrone (2 mt.) a 4 fili.
Dimensioni: (sensore/magnete) 35x8 mm (diametro).
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
Omologato IMQ I Liv
415TF2M
Contatto reed di tipo termoplastico
IT2:415TF2M
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ), a sigaretta, in
contenitore cilindrico termoplastico, per montaggio incassato su infissi
in legno. Distanza di funzionamento 15 mm. Previsto con cavo
marrone (2 mt.) a 4 fili.
Dimensioni: (sensore/magnete) 35x8 mm (diametro).
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
Omologato IMQ I Liv.
416TF
Rivelatore di apertura di tipo magnetico da incasso
IT2:416TF
Rivelatore di apertura di tipo magnetico da incasso con magnete a
"pastiglia", per montaggio incassato su infissi di legno.
Distanza di funzionamento 15 mm.
Cavo di 30 cm. a 4 fili.
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
55- i
i
Rivelatori magnetici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
423TF
Contatto reed con distanziale
IT2:423TF
Rivelatore di apertura di tipo magnetico (reed ) a sigaretta, previsto per
montaggio incassato, su infissi metallici (foro 22 mm.).
Corpo in materiale plastico isolato, equipaggiato con cremagliera
distanziale, in acciaio flessibile. Distanza di funzionamento 12/13 mm.
(su ferro / non su ferro).
Cavo di collegamento preintestato (1,20 mt) con 4 conduttori (2 per
contatto e 2 per manomissione).
Dimensioni. 36x24 mm (diametro).
Fornito in confezione minima da 2 pezzi.
Omologato IMQ I Liv.
CTI002
Contatto reed a testa piatta, in ottone
IT2:CTI002IS
Rivelatore magnetico di apertura, del tipo a sigaretta, con corpo in
ottone ed a testa piatta.
Distanza di funzionamento 10 mm.
Previsto con conduttori a 4 fili (2 per sensore e 2 per manomissione).
Dimensioni: 29,5x7,5 mm. (diametro).
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
Omologato IMQ I Liv.
CTI102
Contatto reed con distanziale, in ottone
IT2:CTI102
Rivelatore magnetico di apertura, a sigaretta, realizzato con corpo in
ottone, previsto con corona zigrinata (funzione distanziale), per incasso
su serramenti metallici. Particolarmente indicato per porte blindate.
Distanza di funzionamento 20 mm.
Previsto con conduttori a 4 fili (2 per sensore e 2 per manomissione).
Dimensioni: 34x20 mm. (diametro).
Fornito in confezione minima da 10 pezzi.
Omologato IMQ I Liv.
CTLI002
Contatto reed miniaturizzato, in ottone
Rivelatore magnetico di apertura, a sigaretta, di tipo miniaturizzato,
indicato per serramenti di alluminio a basso profilo.
Corpo in ottone.
Distanza di funzionamento 10 mm.
Previsto con conduttori a 4 fili (2 per sensore e 2 per manomissione).
Dimensioni: 6,2x13 mm. (diametro).
Fornito in confezione minima di 10 pezzi.
56- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:CTLI002
Scheda tecnica
i
Rivelatori magnetici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Scatole di giunzione e circuiti
elettronici ausiliari
1465
Scatola di giunzione, in alluminio
IT2:1465
Scatola di derivazione o giunzione autoprotetta, in contenitore di
alluminio presso fuso (grado di protezione IP54). Prevede apposita
morsettiera interna per connessioni singole (6 poli), doppie (4 poli) e
triple (3 poli), oltre ai morsetti di tamper.
Conforme CEI 79-3.
Dimensioni: 95x95x43 mm.
1466
Scatola di giunzione 5 poli autoprotetta, in materiale
termoplastico
IT2:1466
Scatola giunzione in materiale termoplastico, prevista con contatto di
antiapertura. Dispone di morsettiera interna con punti di connessione
(5 a disposizione, 2 riservate al tamper).
Dimensioni: 79x24x18 mm.
Fornita in confezione minima di 10 pezzi.
1468
Scatola di giunzione 8 poli autoprotetta in materiale
termoplastico
IT2:1468
Scatola giunzione in materiale termoplastico, prevista con contatto di
antiapertura. Prevede morsettiera interna con 7 punti di connessione
di cui 2 per il tamper).
Dimensioni: 64x64x18 mm.
Fornita in confezione minima di 5 pezzi.
AG10
Guaina metallica rivestita in PVC
IT2:AG10
Guaina di protezione flessibile per cavi in genere e per rivelatori a fune.
Confezione standard 10 mt. diametro 10 mm.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
57- i
i
Avvisatori acustici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Siemens
Avvisatori acustici e sirene buzzer
SP105
Sirena interna piezoelettrica
IT2:SP105
Sirena piezoelettronica da interno, prevista in contenitore plastico
coloreavorio autoprotetto contro l'apertura e il distacco.
Suono modulato.
Grado di protezione IP30
Alimentazione 13.8 Vcc.
Assorbimento 110 mA.
Potenza sonora 98dB.
Peso 100g
Dimensioni. (BxHxP) 125x75x40 mm.
SA6
Sirena esterna con lampeggiatore autoprotetta/autoalimentata
IT2:SA6
Sirena elettronica da esterno, autoalimentata e autoprotetta, prevista
con lampeggiatore. Contenitore interno in acciaio e coperchio esterno
in policarbonato.
Potenza sonora 104 Db (A) a 3 metri.
Vano interno per batteria max. 12V/2Ah.
Dimensioni: (BxHxP) 200x270x80 mm.
Omologata IMQ II livello
SA400
Sirena autoalimentata da esterno (disponibile da 06/2005)
IT2:SA400
Sirena autoalimentata da esterno ( disponibile da 06/2005 )
Sirena esterna di potenza, microprocessore programmabile, singola
modulazione, segnalazione batteria bassa, conteggio allarmi,
controllo manomissione apertura e strappo, autoalimntata con batteria
12V 2,3 Ah struttura in ABS, colore argento.
Caratteristiche Tecniche
Alimentazione 13,8Vdc
Assorbimento (max) 2,2 A
Assorbimento a riposo 13 mA
Potenza sonora 101dB (A) A 3m
Frequenza 1740 Hz +- 10%
Temporizzazione Totale 10' (tre cicli da 3')
Lampeggiante programmabile
Tipo di lampeggiante Lampada tungesteno 12V 10W
Condizioni ambientali di lavoro da -25 a 55°C
Grado di protezione IP34
Protezione contro apertura e cardino Micro Switch
Vano interno per batteria 2,3 Ah (max)
Dimensioni 280x240x80 (HxLxP)
Peso 1600g
SA400-AS
Sirena autoalimentata da esterno con antischiuma
Caratteristiche come modello SA400 ma con modulo antischiuma.
58- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:SA400-AS
Scheda tecnica
i
Avvisatori acustici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
1552BZ
Buzzer piezoelettrico
IT2:1552BZ
Scheda tecnica
Buzzer piezoelettrico a suono pulsante, con alette di fissaggio.
Resa sonora 96 Db. (1 mt.).
Alimentazione 3-24Vcc.
Assorbimento 13 mA.
1490CR
Ripetitore ottico, luce fissa/lampeggiante rossa
IT2:1490CR
Ripetitore ottico a luce fissa o lampeggiante rossa, ad alta luminosità e
basso assorbimento.
Visione a 180°. .
Alimentazione 12/24 Vcc 6 mA.
Corpo in materiale termoplastico.
Dim: 50x45x25 mm.
Fornita in confezione di 2 pezzi.
1490CV
Ripetitore ottico, luce fissa/lampeggiante verde
IT2:1490CV
Come il ripetitore ottico 1490 CR, ma con luce di colore verde.
1490CG
Ripetitore ottico, luce fissa/lampeggiante gialla
IT2:1490CG
Come il ripetitore ottico 1490 CR, ma con luce di colore gialla.
1490BZR
Ripetitore ottico/acustico, a luce fissa/lampeggiante rossa
IT2:1490BZR
Ripetitore ottico/acustico a luce fissa o lampeggiante rossa, alta
luminosità e basso assorbimento.
Alimentazione 12/24 Vcc.- 12 mA.
Corpo in materiale termoplastico.
Dimensioni: 50x45x25 mm.
Fornita in confezione di 2 pezzi.
1490BZV
Ripetitore ottico/acustico, a luce fissa/lampeggiante verde
IT2:1490BZV
Come il ripetitore ottico 1490 BZR, ma con luce di colore verde.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
59- i
i
Avvisatori acustici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
SA10
Sirena esterna autoalimentata (sino esaurimento scorte)
IT2:SA10
Sirena elettronica da esterno, autoalimentata ed autoprotetta contro
l'apertura ed il distacco; prevista con lampeggiatore incorporato.
Struttura e coperchio esterno in ABS, pannello interno di protezione,
in lamiera accidiosa zincata e trattata con polvere epossidica. Vano
nterno per batteria (max. 12 Vcc.2 Ah.).
Alimentazione 12 Vcc.
Assorbimento 10 mA. in stand-by e 1,9 A in allarme.
Grado di protezione IP 34.
Livello sonoro 100 Db.
Dimensioni: (BxHxP) 247x205x105 mm.
Omologata IMQ II livello
60- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
Scheda tecnica
i
Combinatori telefonici
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Combinatori telefonici
COMB-22
Combinatore telefonico a sintesi vocale e/o digitale
IT2:COMB-22
Combinatore telefonico vocale e/o digitale a 4 canali, 2 per la
segnalazione di allarme, 1 per il controllo dello stato della batteria e
1 per la segnalazione di mancanza rete. Possibilità di registrare fino a 6
messaggi vocali, 4 di allarme con una durata di 7 secondi, uno
comune di 9 secondi e uno di attesa di 2 secondi.
Possibilità di interrompere il ciclo di chiamate con comando da centrale
antifurto. Opportunità di programmare otto numeri telefonici come
vocali o digitali con protocollo digitale Contact ID.
Programmazione residente su memoria non volatile effettuata mediante
codice tecnico su tastiera LCD. Attraverso il codice utente si ha la
possibilità di visualizzare la memoria di 32 eventi, cambiare i numeri di
telefono ecc.Il combinatore da la possibilità di attivare due uscite
"telecomandi", una relè e una o.c.
Vano interno per l'alloggiamento di una batteria da 12V 1.2 Ah.
Dimensioni ( LxHxP ) 176x166x57
COMB-100
Combinatore GSM a sintesi vocale (disponibile da 06/2005)
IT2:COMB-100
9
Combinatore GSM a sintesi vocale
Combinatore telefonico GSM + PSTN con priorità programmabile.
Fino a 8 numeri telefonici programmabili, 6 messaggi registrabili su
memoria non volatile ( 4 messaggi di allarme, 1 messaggio comune, 1
messaggio di attesa), 4 ingressi,
1 e 2 allarme generico,
ingresso 3 allarme generico / controllo Batteria Bassa,
ingresso 4 allarme generico/controllo presenza rete 230V.
Uscita segnalazione guasto: linea PSTN - GSM - mancanza
rete/batteria bassa se programmati sull'ingresso 3 e 4.
Il combinatore offre la possibilità di interrompere le chiamate da remoto
attraverso codici DTMF, o tramite ingresso di abilitazione.
Possibilità di associare liberamente i numeri telefonici con i messaggi di
allarme.
Memoria eventi non volatile
Programmazione tramite tastiera e display LCD con codice di accesso
tecnico e utente
Funzioni di telecomando, invio messaggi SMS, CONTACT ID.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
61- i
Sintony 120
62- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
SML21 – Modulo super visione linea PSTN
SMV11 – Modulo voce
SAT12 / SMT12 – Transponder
SML61 – ISDN - Combinatore
SML51 – PSTN - Combinatore
SAK53 - LCD con flap
SAK41 – LCD con flap
IR80
Numero di ingressi: 6-22
Numero partizione: 2 + 1
Stanze per partizioni: 6
Trasmissione allarme vocale
Verifica allarme
audio e video
Trasmissione digitale allarme
Up / download
Numero di utenti PIN: 20
SAK52 – LCD con altoparlante e microfono
Sintony 220
Numero di ingressi: 8-48
Numero partizione: 6
Stanze per partizioni: 6
Trasmissione allarme vocale
Verifica allarme
audio e video
Trasmissione digitale allarme
Up / download
Numero di utenti PIN: 49
SAK51 – LCD
Sintony 410
SAR11 / SMR11 – Isolatore / ripetitore E-bus
Modulo IP SMN 36
Numero di ingressi: 16-464
Numero di partizioni: 16
Stanze per partizioni: 8
Trasmissione voce
Verifica allarme
audio e video
Trasmissione digitale allarme
Up / download
Numero di utenti PIN: 500
Moduli e accessori
opzionali
Schede di comunicazione
Panoramica dei prodotti
Tastiere
?
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
Tutti i prodotti di sicurezza Siemens, con uscita allarme
WAV61– Interfaccia monitor
WAT21 – Interfaccia telecamera E-bus
WAS11 – Unità microfono
WAC22 – Unità telecamera / altoparlante / microfono, ottica da 3,8 mm
WAC12 – Unità audio a due vie indirizzabile con altoparlante e microfono
WAC11 – Unità audio a due vie con altoparlante e microfono
WMV11 – Modulo audio plug-on
WMV12 – Modulo video plug-on
GENESIS 2 – Modulo
Periferiche wireless Si Route TM
W7EGH10 - Gateway E-Bus per Sintony
SAP20 / SMP20 – Alimentatore da 12 V C C / 2,3 A
SAP14 / SMP14 – Alimentatore da 12 V C C / 1,4 A
SAP08 / SMP08 – Alimentatore da 12 V C C / 800mA
SAQ11 – Cavo PC / stampante
Interfaccia lettore schede SMG71
SAG91 - Concentratore BUS
Rivelatori
Verifica allarmi
attrezzature incendio
Si-RouteTM
Moduli e accessori
opzionali
Panoramica dei prodotti
?
63- i
?
Centrali Sintony 120/220
Tipo
Descrizione / Specifiche tecniche
Stampante
PC di servizio
Codice
Scheda tecnica
Keypad LCD
ISDN
Analogico
SML51
SML61
E-Bus
Centro ricezione
allarme 1
Voce
Microfono
Centro ricezione allarme 2
PC
servizio 1
Rete telefonica
Voce
Tastiera
LCD
Microfono
Altoparlante
Audio
Microfono
Altoparlante
indirizzabile
Microfono
Altoparlante
PC
servizio 2
Audio
Video
64- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
Centrale Sintony 120
Tipo
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatore di fumo
Transponder
4 ingressi / 2 uscite
Sirena per esterni
Modulo I/O
ingresso
uscita
?
Sirena per interni
Gateway SiRouteTM
Alimentazione
Contatto porta
Rivelatore infrazione vetri
Rivelatore infrarossi passivi
Telecomando
Ripetitore / Isolatore
Uscita incendio
Ingresso incendio
Gateway incendio
Transponder uscita
Microfono
Interfaccia
video-monitor
Monitor
Telecamera
Illuminazione IR
Microfono
Altoparlante
Microfono /
Altoparlante
Transponder
verifica
Audio / Video
Registratore digitale
Telecamera
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
65- i
i
Centrale Sintony 120
Nome
A_SI120 I
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Centrale Sintony, 6-22 zone
IT2:A_SI120 I
Centrale di allarme a tecnologia mista (linee cablate e/o radio), con
prestazioni multimediali integrate (Dati - Audio - Video), per funzioni di
verifica allarme. Collegamento diretto su linea Bus a 4/8 conduttori.
Unità logica a microprocessore, configurabile e ampliabile, attraverso
moduli aggiuntivi specializzati.
Equipaggiamento di base previsto a 6 zone, ma espandibile a
22 zone/punti, con moduli di concentrazione cablati (4 In/2 Out),
o con moduli radio (Ricevitori), che si collegano direttamente sulla
linea Bus.
Controllo e gestione di 3 Partizioni (2 indipendenti ed 1 comune).
La centrale dispone di calendari settimanali, con fasce orarie
giornaliere per area.
Possibile utilizzo di alimentatori remoti supervisionati.
Memoria eventi (max. 200) incorporata, con data/ora.
Uscite seriali disponibili per stampante locale e PC.
Programmazione rapida e facilitata, a menù guidato, con distinti codici
di accesso (tecnico e utenti).
Configurazione del sistema eseguibile localmente da tastiera o PC e da
postazione remota, attraverso PC e software di teleassistenza. Uscite
di allarme (1 a relè e 4 open collector, interfacciabili), disponibili su
scheda logica e su eventuali moduli di ampliamento.
Zone/punti, configurabili in diverse tipologie.
Possibile comando e controllo da una o più tastiere.
Connessione plug-in, di moduli multimediali (microfoni, altoparlante,
telecamere), per funzioni di verifica allarme (parlo/ascolto/video), così
da attuare anche differenti modalità di comunicazioni verso utenti,
verso centri servizi o centrali di ricezione allarmi (Vigilanze).
Funzioni di automazione con comando in DTMF via telefono.
Tensione di alimentazione
230 VCA, ±10% / 50 Hz
Batteria
12 VCC / 7,2 Ah
Assorbimento
max. 160 mA
Alimentazione ausiliaria (nominale)12 VCC / 0,8 A
Numero di zone base
6
Max. numero di zone cablate
22 (4 SAT12 o SMT12)
Numero max. di moduli uscita
1 (SMT44)
Numero max. zone wireless
8 ril – 7 on/off (1 ricevitore)
Numero coll. aperto base
4, 12 V / 0,15 A
Numero relé base
1 SPDT, 24 / 2 A
Numero max uscite
23
Max. numero codici utente
20
Numero partizioni
2 + 1 comune
Numero di stanze per partizione 6
Memoria eventi
200 (utente & programm.)
Numero tastiere
max. 3
Funzione ora
1 impostata auto per partizione
Numero periferiche di verifica
max. 6
Funzione video
video ciclica in locale
Comunicazione telefonica
Opzionale SML51 (PSTN) o SML61
(IDSN) trasmissione digitale e voce
Interfacce
1 RS232 per stampante / PC
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Dimensioni (A x L x P)
331 x 265 x 33 mm
Protezione custodia
IP30
Peso (batterie escluse)
3,200 kg
66- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
Scheda tecnica
i
Centrale Sintony 120
Nome
A_SI220 I
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Centrale Sintony, 8-48 zone
IT2:A_SI220 I
Scheda tecnica
Centrale di allarme a tecnologia mista (linee cablate e/o radio), con
prestazioni multimediali integrate (Dati - Audio - Video), per funzioni di
verifica allarme. Collegamento diretto su linea Bus a 4/8 conduttori.
Unità logica a microprocessore, configurabile e ampliabile attraverso
moduli aggiuntivi specializzati. Equipaggiamento di base previsto con 8
zone, ma espandibile a 48 zone/punti, con moduli di concentrazione
cablati (4 In/2 Out), o con moduli radio (Ricevitori), che si collegano
direttamente sulla linea Bus. Controllo e gestione di 6 partizioni/settori
(6 aree indipendenti,secondarie o virtuali)suddivisibili in 6 settori fino ad
un massimo di 36. La centrale dispone di calendari settimanali, con 6
fasce orarie giornaliere per attvazioni automatiche per area e per uscite.
Possibile utilizzo di alimentatori remoti supervisionati. Memoria eventi
(max. 500) incorporata, con data/ora. Uscite seriali disponibili per
stampante locale e PC. Programmazione rapida e facilitata, a menù
guidato, con codici di accesso distinti (tecnico e utenti). Configurazione
in modalità locale da tastiera o PC, o da postazione remota, attraverso
PC e software di teleassistenza. Uscite di allarme ( 3 a relè e 5 open
collector, interfacciabili) , disponibili su scheda logica e su moduli di
ampliamento. Zone/punti, configurabili in diverse tipologie. Possibile
comando e controllo da una o più tastiere/consolle Connessione
diretta (plug-in) di moduli multimediali, per funzioni di verifica allarme
(parlo/ascolto/video), così da attuare anche differenti modalità di
comunicazioni verso utenti, verso centri servizi e centrali di ricezione
allarmi (Vigilanze). Funzioni di domotica (automazione domestica), ad
orari programmati o con comando DTMF via telefono. L'unità incorpora
alimentatore su scheda separata (230 V.ca./12 V.cc. 1,4 A), prevista in
robusto armadio metallico autoprotetto e sigillabile. Predisposizione
interna per batteria di soccorso di grande capacità (max.15 /17Ah.).
Omologata IMQ II Livello.
Tensione alimentazione (tipica)
230 VCA, ±10% / 50 Hz
Assorbimento
max. 210 mA
Batteria
12 VCC / 17 Ah
Alimentazione ausiliaria (nominale) . . . . . . .12 VCC / 1,4 A
Numero zone base
8
Numero max. zone cablate
48 (10 SAT12 o SMT12)
Numero max. zone wireless
36 ril – 21 on/off (3 ricevitore)
Numero coll. aperto base
4, 12 V / 0,15 A
1, 12 V / 1 A
Numero relé base
1 SPDT, 24 / 2 A
1 DPDT, 24 / 2 A
1 SPDT, 48 / 5 A
Numero max uscite
49
Numero max codici utente
49
Numero di partizioni
6
Numero di blocchi per partizione 6
Memoria eventi
500 (utente & programm.)
Numero tastiere
max. 7
Funzione ora
6 programmazioni per set/unset auto
per partizione
Numero periferiche di verifica
max. 8
Funzione video
video ciclica in locale
Comunicazione telefonica
Opzionale SML51 (PSTN) o SML61
(IDSN) trasmissione digitale e voce
Interfacce
1 RS232 per stampante / PC
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Dimensioni (A x L x P)
400 x 303 x 87,5 mm
Protezione custodia
IP30
Peso (batterie escluse)
5,500 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
67- i
?
Centrale Sintony 410
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
PC di servizio
Ethernet / IP
Centro ricezione
Stampante
Sistema di gestione
allarme
PC di servizio
Connessione RS232
aperta
SMN36
Analogico
ISDN
SML51
SML61
Keypad LCD
E-Bus
Centro ricezione
allarme 1
Transponder
8 uscite
Voce
Microfono
Voce
PC
servizio 1
Rete telefonica
Centro ricezione allarme 2
Tastiera LCD
Microfono
Altoparlante
Audio
Microfono
Altoparlante
indirizzabile
Microfono
Altoparlante
PC
servizio 2
Audio
Video
68- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
Centrale Sintony 410
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Rivelatore di fumo
Sirena per esterni
Modulo I/O
Espansione E-Bus
ingresso
uscita
Transponder
4 ingressi / 2 uscite
Sirena per interni
Gateway SiRouteTM
Alimentazione
Contatto porta
Rivelatore infrazione vetri
Transponder
4 ingressi / 2 uscite
Telecomando
Rivelatore infrarossi passivi
Ripetitore / Isolatore
Interfaccia lettore
Uscita incendio
Ingresso incendio
Gateway incendio
Microfono
Interfaccia
video-monitor
Monitor
Telecamera
Illuminazione IR
Microfono
Altoparlante
Microfono /
Altoparlante
Transponder
verifica
Audio / Video
Registratore digitale
Telecamera
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
69- i
i
Centrale sintony 410
Nome
A_SI410 I
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Centrale Sintony, 16-464 zone
IT2:A_SI410 I
Centrale di allarme a tecnologia mista (linee cablate e/o radio), con
prestazioni multimediali integrate (Dati - Audio - Video), per funzioni di
verifica allarme. Collegamento diretto su linea Bus a 4/8 conduttori.
Unità logica a microprocessore, configurabile e ampliabile attraverso
moduli aggiuntivi specializzati. Equipaggiamento di base previsto con16
zone, ma espandibile a 464 zone/punti, con moduli di espansione
cablati indirizzati (4 IN/2 OUT) o con moduli radio (ricevitori), che si
collegano sulla linea Bus. Controllo e gestione in gruppi (max 4), in aree
(max. 16) e in settori di area (max 8) per un totale di 128. La centrale
dispone di 20 calendari annuali ( 3 tabelle settimanali, con 6 fasce
orarie giornaliere e 16 festività) liberamente impostabili. Possibile utilizzo
di alimentatori remoti supervisionati. Memoria eventi incorporata
(max. 1500), con data/ora. Uscite seriali disponibili per stampante locale
e per collegamento a PC. Programmazione rapida e facilitata, a menù
guidato, con distinti codici di accesso (tecnico e utenti/visitatori).
Configurazione in modalità locale da tastiera o PC e da postazione
remota, attraverso PC e software di teleassistenza. Uscite di allarme
(3 relè, 8 open collector), disponibili su scheda logica e su moduli di
ampliamento. Zone/punti, configurabili in diverse tipologie. Possibile
comando e controllo da una o più tastiere. Connessione diretta (plug-in)
di moduli multimediali, per funzioni di verifica allarme
(parlo/ascolto/video), così da attuare anche differenti modalità di
comunicazioni verso utenti, verso centri servizi e centrali di ricezione
allarmi (Vigilanze). Funzioni di automazioni integrate ad orari
programmabili o anche con comandi da remoto DTMF.
Omologata IMQ II livello.
Tensione alimentazione (tipica)
230 VCA, ±10% / 50 Hz
Assorbimento
max. 230 mA
Batteria
12 VCC / 24 Ah
Alimentazione ausiliaria (nominale) . . . . . . .12 VCC / 2,3 A
Numero zone base
16
numero max. zone cablate
144 - fino a 464 con SAG 91
Numero max. zone wireless
48 ril – 28 telecomandi (4 ricevitore)
Numero coll. aperto base
7, 12 V / 0,15 A
1, 12 V / 1 A
Numero relé base
1 SPDT, 24 / 2 A
1 DPDT, 24 / 2 A
1 SPDT, 48 / 5 A
Numero max uscite
274
numero max codici utente
500
Numero di partizioni
16
Numero gruppi
4
Numero di stanze per partizione 8
Memoria eventi
1500 (utente & programm.)
Numero tastiere
max. 32
Numero lettori di badge
max. 64 (con max. 32 gateway per
lettori schede SMG71)
Funzione ora
20 calendari su 2 anni per azioni
ingressi, partizioni, uscite e
codici utente
Numero periferiche di verifica
max. 32
Funzione video
video ciclica in locale
Linguaggio macro
Consente di personalizzare ogni singola installazione, programmando la
connessione di 64 ingressi a 64 uscite
(in accordo con lo stato di partizioni,
calendari, timer, ingressi ed uscite)
Comunicazione telefonica
Opzionale: SML51 (PSTN) o SML61
(IDSN) trasmissione digitale e voce
Comunicazione IP
SMN36 opzionale consente la comunicazione via IP
Interfacce
2 RS232 per stampante / PC
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Dimensioni (A x L x P)
500 x 365 x 133 mm
Protezione custodia
IP30
Peso (batterie escluse)
8,600 kg
70- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
Scheda tecnica
i
Centrale Sintony 410
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
A_SI410 IPT
Centrale Sintony, 16-464 zone Postale
IT2:A_SI410 IPT
Centrale SI410 con protocollo CEI 79-5-6-7 per Poste Italiane.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
71- i
i
Sistemi wireless
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Siemens
SiRouteTM
W70P303
Rivelatore di fumo SiRouteTM
A5Q00001898
Il rivelatore ottico di fumo SiRoute™ si basa sulla diffusione della luce
causata dalle particelle di fumo. Progettato per un assorbimento ridotto, viene alimentato dalle batterie del modulo radio.
La sensibilità alla presenza di fumo è
2,5% / m. Un LED indica lo stato di allarme in modalità test.
Alimentazione a batteria
da W7BT11
Durata batterie
fino a 4 anni
Sensibilità a presenza fumo
2,5 %/m
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 44
Materiale custodia
ABS
Modulo radio
W7BT11
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
W7IR90
Rivelatore di movimento IR SiRouteTM
A5Q00001848
Il rivelatore di movimento IR SiRoute™ (infrarossi passivi) viene fornito
di serie con un’ottica Fresnel grandangolare da 12 m, facilmente sostituibile da un’ottica a lungo raggio da 18 m (accessorio). E’ possibile
l’installazione ad angolo, mediante la sfatta di montaggio W7UM20
(accessorio, 5 pz.). Il rivelatore è provvisto di un LED, che indica lo
stato di allarme in modalità test. La sensibilità, alta, bassa o remota
(Centrale) è selezionabile tramite jumper.
Alimentazione a batteria
da W7BT10
Durata batterie
fino a 4 anni
Rilevazione
12 m volumetrici (standard)
18 m lungo raggio (accessorio)
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 42
Materiale custodia
ABS
Modulo radio
W7BT10
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
W7GB650
Rivelatore infrazione vetri acustico SiRouteTM
A differenza dei rivelatori di vibrazioni e contatti magnetici che devono
essere installati sulle finestre, il rivelatore di rottura vetro acustico
SiRoute™ è in grado di monitorare le finestre di un’intera stanza, con
una copertura di 8 m. Un LED indica lo stato di allarme in modalità di
test. La sensibilità, alta (fino ad 8 m), bassa (fino a 4 m) o remota
(Centrale) è selezionabile tramite jumper.
Alimentazione a batteria
da W7BT10
Durata batterie
fino a 4 anni
Rilevazione
fino a 8 m di raggio
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 31
Materiale custodia
ABS
Modulo radio
W7BT10
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
72- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
A5Q00001900
Scheda tecnica
i
Sistemi wireless
Nome
W7MK100
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Contatto per porte SiRouteTM
A5Q00001901
Scheda tecnica
Il contatto per porte SiRoute™ è provvisto di 3 contatti ad ancia. consente quindi la possibilità di collocare la custodia in varie posizioni per
garantire una completa flessibilità nel corso dell’installazione del contatto. Il contatto è utilizzabile per porte. Fornito completo di magnete.
Sono disponibili contatti di ricambio W7MK105 (5 pz.).
Alimentazione a batteria
da W7BT10
Durata batterie
fino a 4 anni
Tipo rilevazione
contatto magnetico
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 31
Materiale custodia
ABS
Modulo radio
W7BT10
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
W7IO22
Modulo ingresso/uscita SiRouteTM 2/2
A5Q00001903
Il modulo ingresso/uscita 2/2 SiRoute™ dà la possibilità di avere a
disposizione 2 ingressi, configurabili tramite un jumper come NA o NC.
Il dispositivo include inoltre 2 uscite a potenziale libero, controllate da
modulo radio. La custodia prevede l’ ingresso cavi e fissacavi antistrappo.
Alimentazione a batteria
da W7BT10
Durata batterie
fino a 4 anni
Dati specifici
2 ingressi, selezionabili come NA/NC
tramite jumper (imp. pred. NA)
2 uscite, contatti a potenziale libero,
max. 140 VCC / 1 A / 30 W
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 42
Materiale custodia
ABS
Modulo radio
W7BT10
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
W7SR10
Sirena per interni SiRouteTM
A5Q00001904
La sirena per interni SiRoute™ è di dimensioni molto contenute, ma ha
un livello sonoro elevato pari a 80 dB a 3 m di distanza. Viene alimentata dalla batteria del modulo radio.
Alimentazione a batteria
da W7BT10
Durata batterie
fino a 4 anni
Livello sonoro
80 dB a 3 m
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 31
Materiale custodia
ABS
Modulo radio
W7BT10
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
73- i
i
Sistemi wireless
Nome
W7SR15
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Sirena per esterni SiRouteTM
A5Q00003953
La sirena per esterni SiRoute™, resistente agli agenti atmosferici, è
alimentata a batteria e integra un modulo radio. Include un
lampeggiante. Dei jumper consentono l’impostazione di numerose
opzioni. La sirena può essere attivata senza limiti di tempo, per
massimo 3 minuti o disabilitata. Il lampeggiante può seguire l’attivazione della sirena, può essere attivato separatamente, oppure disabilitato.
Alimentazione a batteria
4 da 1,5 V
Tipo batteria
D (LR20)
Durata batterie
fino a 4 anni
Livello sonoro
100 dB a 3 m
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 34
Materiale custodia
PE / PC
Modulo radio
integrato
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
W7RC10
Telecomando SiRouteTM
A5Q00002974
Il telecomando multifunzione SiRoute™ ha le dimensioni di una carta di
credito con spessore di pochi millimetri, e include 3 LED di
segnalazione. E’ provvisto di 7 tasti per i controlli standard e le funzioni
di emergenza (allarme antipanico). Questo telecomando ha la possibilità di essere protetto attraverso la programmazione di un codice PIN
di accesso.
Alimentazione a batteria
1 da 3 V Li
Tipo batteria
CR2032
Durata batterie
fino a 5 anni
Dati specifici
7 tasti, 3 LED
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Protezione custodia (EN60529) IP 55
Materiale custodia
ABS / PC
Modulo radio
integrato
Tipo trasmissione
unidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
W7BT10
Modulo radio SiRouteTM standard
A5Q00001923
I moduli radio SiRoute™ W7BT10 e W7BT11 impiegano la medesima
scheda ricetrasmettitore bidirezionale.Il W7BT11 differisce da W7BT10
solo per quanro riguarda la base di fissaggio adatta per l’utilizzo dei
rivelatori di fumo modello W7OP303. I moduli radio W7BT10 e
W7BT11 adottano la base di montaggio universale, inclusa nella confezione del modulo radio.
Alimentazione a batteria
3 da 1,5 V
Tipo batteria
AA (LR6)
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Umidità aria (EN 60721)
< 95 % r.h. non cond.
Materiale custodia
ABS
Tipo trasmissione
bidirezionale
Copertura trasmissione
(EasyRouting)
W7BT11
Modulo radio SiRouteTM per rivelatori tondi
Specifiche tecniche come modello W7BT10.
74- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
A5Q00002477
Scheda tecnica
i
Sistemi wireless
Nome
W7EG10
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Gateway E-bus SiRouteTM
BPZ:8010650001
Il gateway E-Bus SiRoute™ W7EG10 può essere collegato via E-Bus a
qualsiasi centrale Siemens della famiglia Sintony. Può sostituire fino a 3
transponder con 4 ingressi e 2 uscite. Ogni apparato è in grado di
controllare 12 zone/punti (trasmettitori e/o rivelatori senza fili) e sino a 7
telecomandi, con funzioni liberamente programmabili. Fornito in contenitore autoprotetto contro l'apertura ed il distacco; indicato per montaggio a parete.
La custodia contiene una scheda d’interfaccia E-Bus e la scheda controller radio.
W7MK105
Magnete SiRouteTM per W7MK100 (5 pz)
A5Q00002782
Ricambio per W7MK100
W7UM10
Base montaggio universale SiRouteTM (10 pz)
A5Q00003601
Ricambio per W7BT10/11
W7UM20
Snodo per montaggio su angolo SiRouteTM (5 pz)
A5Q00003624
Accessorio per W7BT10 tipicamente utilizzato in combinazione con il
rivelatore di movimento IR W7IR90.
LLRL12
Ottica a tenda per LM100 e SiRoute, 12m a lungo raggio
BPZ:5029220001
Accessorio per il rivelatore di movimento IR W7IR90.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
75- i
i
Accessori Sintony
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Siemens
Tastiere
A_SAK41
Tastiera di comando e controllo LCD verticale
IT2:A_SAK41
Tastiera alfanumerica ,con display LCD. Equipaggiata con cicalino
acustico di avviso e con tasti operativi multifunzione.
Prevede segnalazioni ottiche generali a Led, che riportano lo stato
operativo e di funzionamento del sistema, prevista in elegante
custodia a basso profilo.
Omologata IMQ I livello..
Alimentazione operativa (nominale) . . . . . .12 VCC via E-bus
Assorbimento
– minimo
13 mA
– massimo
73 mA
Tasti funzione speciali
6
LED di stato
5
Display LCD
– numero di caratteri
2 x 16
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
172 x 106 x 30
Peso
0,240 kg
A_SAK51
Tastiera di comando e controllo LCD orizzontale
IT2:A_SAK51
Tastiera alfanumerica orizzontale autoprotetta, equipaggiata con display
a cristalli liquidi 2 x 16 caratteri. Retroilluminata, equipaggiata con tasti
multifunzione come i modelli precedenti.
Alimentazione operativa (nominale) . . . . . .12 VCC via E-bus
Assorbimento
– minimo
13 mA
– massimo
73 mA
Tasti funzione speciali
6
LED di stato
6
Display LCD
– numero di caratteri
2 x 16
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
172 x 106 x 36 mm
Peso
0,260 kg
A_SAK52
Tastiera di comando e controllo LCD con altoparlante e microfono
IT2:A_SAK52
Tastiera alfanumerica orizzontale autoprotetta, equipaggiata con display
a cristalli liquidi 2 x 16 caratteri e dispositivi audio (microfono e
altoparlante) incorporati. Retroilluminata, equipaggiata con tasti
multifunzione come i modelli precedenti.
microfono / altoparlante
Assorbimento
– minimo
– massimo
A_SAK53
integrati per verifica allarme
18 mA
114 mA
Tastiera di comando e controllo LCD con flap e display grande
Tastiera alfanumerica orizzontale autoprotetta, con display LCD.
Equipaggiata con nuovo e ampio Display a cristalli liquidi 2 x 16
caratteri. Retroilluminata, equipaggiata con tasti multifunzione come i
modelli precedenti.
Alimentazione operativa (nominale) . . . . . .12 VCC via E-bus
Assorbimento
– minimo
23,2 mA
– massimo
120 mA
Tasti funzione speciali
6
LED di stato
6
Display LCD
– numero di caratteri
2 x 16
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
110 x 170 x 32
Peso
0,250 kg
76- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:A_SAK53
Scheda tecnica
i
Accessori Sintony
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Schede di comunicazione
SML51 TBR
Modulo PSTN con comunicatore digitale
BPZ:8003480001
Interfaccia di comunicazione in versione plug-in, ad innesto rapido
sulla scheda logica delle centrali Sintony, per attuare il collegamento
diretto alla rete telefonica pubblica (PSTN). Il modulo integra il
comunicatore telefonico digitale, per l'inoltro dei dati informativi verso
uno o più centri di ricezione allarmi. Permette di interagire a distanza,
attraverso PC e software di teleassistenza. Documentazione tecnica di
corredo al prodotto.
Alimentazione
Assorbimento
– minimo
– massimo
Temperatura operativa
SML61
230 V via unità di controllo
4 mA
82 mA
-10 ~ +55°C
Modulo linea telefonica ISDN
BPZ:8003970001
Interfaccia telefonica per collegamento delle centrali Sintony a linea telefonica
deI tipo ISDN, in versione plug-in ad innesto sulla scheda logica della
centrale Sintony
Alimentazione
Consumo
– minimo
– massimo
Temperatura operativa
SMN36
230 V via unità di controllo
4 mA
82 mA
-10 ~ +55°C
Modulo di interfaccia TCP/IP per SI410
A6E80117810
La scheda SMN36 dà la possibilità di aumentare le prestazioni della
centrale SI410.
Permette il collegamento in teleassistenza con il software Sylcom.
UDS-10
Interfaccia ethernet TCP-IP, convertitore RS232/Ethernet per
Sintony 410
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:UDS-10
77- i
i
Accessori Sintony
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Moduli e accessori opzionali
SAT12
Modulo di espansione zone in custodia
BPZ:8006150001
Modulo (concentratore) di espansione zone, a 4 ingressi/2 uscite OC
(open collector) interfacciabili, collegabile direttamente sulla linea Bus.
Fornito in contenitore autoprotetto, montaggio a parete.
Omologato IMQ II livello.
Alimentazione
Assorbimento
– minimo
– massimo
Temperatura operativa
Custodia
Protezione custodia
Dimensioni (A x L x P)
SMT12
Via E-bus
6 mA
19 mA
-10 ~ +55°C
ABS
IP30
86 x 135 x 27 mm
Modulo di espansione zone, solo scheda
BPZ:8006160001
Modulo (concentratore) di espansione zone a 4 ingressi/2 uscite OC
(open collector) interfacciabili, collegabile direttamente sulla linea Bus.
Fornito in versione a scheda, inseribile nell'armadio della centrale, o
negli armadi degli alimentatori supplementari, o in box esterni.
SMT44
Modulo uscite programmabili 4 relè / 4 open collector, solo scheda
BPZ:8006730001
Il Modulo uscite dispone di 4 uscite a relè e 4 uscite OC (open
collector) interfacciabili completamente programmabili.
Collegamento diretto sulla linea Bus.
Alimentazione
Via E-bus
Assorbimento
– minimo
42 mA
– massimo
66 mA
Tipi uscita
– 4 a collettore aperto
12 VCC/ 150 mA
– 4 relé
24 VCC / 2 A
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
55 x 165 x 20 mm
Peso
0,250 kg
Custodia in plastica SAH24 opzionale.
SAR11
Isolatore / ripetitore E-bus in custodia
Modulo isolatore/amplificatore di linea, collegabile direttamente sulla
linea Bus a 4 fili. Consente di creare due rami disaccoppiati, nonché di
amplificare il segnale, permettendo di estendere la lunghezza della linea
sino a 1000 mt.
Fornito in contenitore autoprotetto.
Omologato IMQ II livello.
Alimentazione
Assorbimento
– minimo
– massimo
Temperatura operativa
Custodia
Protezione custodia
Dimensioni (A x L x P)
78- i
Via E-bus
15 mA
35 mA
-10 ~ +55°C
ABS
IP30
86 x 135 x 27 mm
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:8000990001
i
Accessori Sintony
Nome
SMV11
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Modulo vocale
BPZ:8000440001
Interfaccia messaggi vocali, in versione plug-in, da inserire ad innesto
sulla scheda madre delle centrali Sintony. Unitamente alla scheda SML
51TBR, consente di inoltrare sino a 6 messaggi di allarme preregistrati
verso utenti programmati. Quando associato ai moduli audio, consente
anche di registrare il segnale audio durante i primi 6 secondi dopo
l'allarme. Documentazione tecnica di corredo al prodotto.
Alimentazione
Assorbimento
– stato quiescenza
– attivo
Temperatura operativa
Dimensioni (A x L x P)
Peso
SML21
dalla scheda
3 mA
25 mA
-10 ~ +55°C
60 x 106 x 25 mm
0,060 kg
Modulo supervisione linea PSTN
BPZ:8000530001
Interfaccia di controllo linea telefonica, per centrali linea Sintony (da
associare al modulo SML51TBR). Consente un permanente controllo
sulla linea telefonica pubblica (PSTN).
SAQ11
Cavo per programmazione
BPZ:8001960001
Cavo seriale, per attuare il collegamento diretto a PC, per funzione di
programmazione in modalità locale, attraverso software Sylcom.
Il cavo viene fornito con connettori e con elettronica dedicati.
SAQ18
Cavo seriale per SI410
BPZ:8006410001
Cavo seriale di collegamento trasmissione seriale da utilizzare con le
centrali SI410I.
SAQ19
Cavo ISDN SAQ19
BPZ:8006420001
Cavo di connessione e collegamento fra scheda SML61 e linea
telefonica per modalità di comunicazione in ISDN.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
79- i
i
Accessori Sintony
Nome
SAP08
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Alimentatore in custodia 12 VCC / 800 mA
BPZ:8006170001
Gruppo di alimentazione supplementare, di tipo supervisionato, per
collegamento diretto sulla linea Bus. Dispone di 4 uscite a 12 V.cc.
protette da fusibili e di 1 uscita a relè programmabile. Monitoraggio
permanente della batteria e dei fusibili.Fornito in contenitore metallico
autoprotetto predisposto per 4 moduli di espansione (SMT12) e per
1 batteria di soccorso (max. 12 Ah.).
Omologato IMQ II livello..
Alimentazione di rete
Assorbimento (230 V)
Fusibile alimentazione elettrica
Tensione uscita
– max. ripple a 0,8 A
Contatto relé, mono polo
Batteria (opzionale)
Temperatura operativa
Custodia
Protezione custodia
Dimensioni (A x L x P)
Peso (batterie escluse)
SAP14
230 V / 50Hz
160 mA
500 mA lento
12 VCC / 0,8 A
60 m Vpp
48 V / 5 A
max. 12 V / 17 Ah
-10 ~ +40°C
acciaio verniciato, spessore 1,5 mm
IP30
400 x 303 x 87,5 mm
5,200 kg
Alimentatore in custodia 12 VCC / 1,3 A
BPZ:8003160001
Gruppo di alimentazione supplementare, di tipo supervisionato, per
collegamento diretto sulla linea Bus. Dispone di 4 uscite a 12 V.cc.
protette da fusibili e di 1 uscita a relè programmabile. Monitoraggio
permanente della batteria e dei fusibili. Fornito in contenitore metallico
autoprotetto predisposto per 4 moduli di espansione (SMT12) e per
una batteria di soccorso (max. 17 Ah.).
Alimentazione di rete
Assorbimento (230 V)
Fusibile alimentazione elettrica
Tensione uscita
– max. ripple a 0,8 A
Contatto relé, mono polo
Batteria (opzionale)
Temperatura operativa
Custodia
Protezione custodia
Dimensioni (A x L x P)
Peso (batterie escluse)
SAP20
230 V / 50Hz
160 mA
500 mA lento
12 VCC / 1,3 A
60 m Vpp
48 V / 5 A
max. 12 V / 17 Ah
-10 ~ +40°C
acciaio verniciato, spessore 1,5 mm
IP30
400 x 303 x 87,5 mm
5,400 kg
Alimentatore in custodia 12 VCC / 2,3 A
Gruppo di alimentazione supplementare da 2.0 A, di tipo
supervisionato, per collegamento dretto sulla linea Bus. Dispone di 4
uscite a 12 V. protette da fusibili e di 1 uscita a relè programmabile.
Monitoraggio permanente della batteria e dei fusibili. Fornito in
contenitore metallico autoprotetto predisposto per 4 moduli di
espansione (SMT12) e per 1 batteria di soccorso (max. 17 Ah.).
Omologata IMQ II livello.
Alimentazione di rete
Assorbimento (230 V)
Fusibile alimentazione elettrica
Tensione uscita
- max. ripple a 2,3 A
Contatto relé, SPDT
Batteria (opzionale)
Temperatura operativa
Custodia
Protezione custodia
Dimensioni (a x l x p)
Peso (batterie escluse)
80- i
230 V / 50Hz
230 mA
500 mA lento
12 VCC / 2,3 A
60 m Vpp
48 V / 5 A
max. 12 V / 27 Ah
-10 ~ +40°C
acciaio verniciato, spessore 1,5 mm
IP30
500 x 365 x 133 mm
8,400 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:8006880001
i
Accessori Sintony
Nome
SAP25
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Alimentatore in custodia 12 VCC / 2,5 A
BPZ:8002930001
L’alimentatore eroga 12 VCC / 2,5 A per alimentare l’E-bus e le 4 uscite
12 VCC protette da fusibili separati. Sono inoltre disponibili 8 ingressi
aggiuntivi e 5 uscite programmabili. La custodia è in grado di contenere una batteria da 12 V / 27 Ah e 4 schede SMT11 / SMR11 .
Alimentazione di rete
230 V / 50Hz
Assorbimento (230 V)
TBD
Fusibile alimentazione elettrica
TBD
Tensione uscita
12 VCC / 2,5 A
- max. ripple a 2,3 A
60 m Vpp
Contatto relé, SPDT
48 V / 5 A
Uscita collettore aperto
12 V / 100 mA
3 contatti relé supervisionati
12 V / 1 A
Ingressi programmabili
8
- Resistore EOL
4,7 kOhm
Batteria (opzionale)
12 VCC / 27 Ah
Temperatura operativa
-10°C ~ +50°C
Custodia
acciaio verniciato, spessore 1,5 mm
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
553 x 400 x 133 mm
Peso (batterie escluse)
9,900 kg
Solo per Germania e Svizzera
SMZ91
Back tamper kit 1 SMZ 91
BPZ:8005940001
Dispositivo accessorio per attuare l'antimanomissione (asporto)
dell'armadio di centrale o dell'alimentatore.
SMZ93
Back tamper kit 3 SMZ 93
BPZ:8007270001
Dispositivo accessorio per attuare l'antimanomissione (asporto)
dell'armadio di centrale o dell'alimentatore.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
81- i
i
Accessori Sintony
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Componenti E-bus per SI400
SAG91
Concentratore E-Bus
BPZ:8009740001
Il modulo di interfaccia che consente di estendere il numero di zone da
144 a 464. Ad ogni modulo si possono connettere fino a 20 moduli di
espansione zona del tipo SAT/SMT12.
Alimentazione
Assorbimento
- minimo
- massimo
Temperatura operativa
Protezione custodia
Dimensioni (A x L x P)
Peso
82- i
Via E-Bus
6 mA
19 mA
-10 ~ +55 °C
IP30
86 x 135 x 27 mm
0,130 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
Accessori Sintony
Nome
Siemens
SMG71
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Lettori di Badge
Interfaccia E-Bus per lettore di Badge
BPZ:8006600001
Il modulo di interfaccia per 2 lettori di badge. Integra inoltre una scheda di
espansione zone a 4 IN/2 OUT e uscite open collector dedicate per il
riporto delle informazioni sullo stato dell'impianto.
Custodia in plastica SAM 24 opzionale.
Alimentazione
Via E-Bus
Assorbimento
- minimo
11 mA
- massimo
35 mA
Protocolli lettore schede
accettati
Wiegand e ABA Track 2
Numero lettori schede
per interfaccia
2 max.
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
85 x 156 x 20 mm
Peso
0,130 kg
HPROXII
Lettore dI Badge serie PROX-PRO II
IT2:HPROXII
Lettore di Badge di prossimità con protocollo WIEGAND
HPROX POINT
Lettore compatto dI Badge serie PROX POINT PLUS
Lettore di Badge di prossimità con protocollo WIEGAND in
soluzione compatta
IT2:HPROX POINT
HCARD
Carta Magnetica
Tessera magnetica per lettore di Badge a prossimità serie PROX.
Quantità minima: 10 pezzi.
IT2:HCARD
HTAG
Carta magnetica adesiva
Mini carta magnetica adesiva per lettore di Badge serie PROX.
Adesivo magnetico da applicare al telefono
cellulare o altro.
Quantità minima: 10 pezzi.
IT2:HTAG
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
83- i
i
Accessori Sintony
Nome
Siemens
WMA11
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
verifica allarmi
Modulo audio plug-on
BPZ:8000310001
Il modulo audio WMA11 viene collegato alla scheda principale Sintony.
Questo modulo include degli ingressi (uscite per il bus audio). Inoltre,
sono forniti una sede per un set cuffie e un pulsante per attivare i
moduli di verifica.
Alimentazione
dalla scheda principale
Assorbimento
– stato quiescenza
10 mA
– attivato
100 mA
Temperatura operativa
-10~ +55 °C
Dimensioni (A x L x P)
60 x 113 x 20 mm
Peso
0,055 kg
WAC11
Unità audio a due vie con altoparlante e microfono
BPZ:8000110001
WAC11 include un microfono e un altoparlante, collegabili ad un
WAC12 o direttamente al modulo audio WMA11. E’ provvisto di un
LED che indica la modalità di registrazione, illuminandosi quando il
microfono viene attivato. L’indicazione può essere disattivata. WAC 11
utilizza la stessa custodia del WAC12.
Alimentazione
via audio del WAC12
Assorbimento
– massimo
7 mA
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Custodia
ABS
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
145 x 105 x 70 mm
WAC12
Unità audio a due vie indirizzabile con altoparlante e microfono
BPZ:8007720001
WAC12 è un set microfono/altoparlante controllato via E-bus. Amplifica
i segnali presenti sul bus audio e li emette tramite l’altoparlante. Il
sonoro ricevuto dal microfono viene amplificato e inviate sul bus audio.
Alimentazione
via E-bus
Assorbimento
- minimo
5 mA
- massimo
24 mA
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Custodia
ABS
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
145 x 105 x 70 mm
WAC22
Unità telecamera/altoparlante/microfono
WAC22 è un insieme telecamera, microfono e altoparlante collegato al
bus audio e video. L’E-bus controlla il WAC22 e lo alimenta.
Alimentazione
via E-bus
Assorbimento (via E-bus)
- minimo
15 mA
- massimo
1000 mA
Selezione indirizzo
programmabile
Connessioni
- E-bus
2 coppie
- Audio
1 coppia
- Video
1 coppia
Alimentazione per telecamera e diodi IR . .Batteria NiCd caricata via Ebus
Altoparlante
2W
Ascolto
indicato via LED
Telecamera
LCD 1/3”; 0,5 Lux; 300000 pixel
Ottica telecamera
3,8 mm
Illuminazione IR
12 diodi
Temperatura operativa
-10 ~ +40°C
Custodia
ABS
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
215 x 80 x 150 mm
84- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
BPZ:8004680001
i
Accessori Sintony
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
WAS11
Unità microfono
BPZ:8005230001
Il microfono WAS11 può essere collegato ad un’unità audio WAC12
indirizzabile o direttamente al modulo audio WMA11. E’ provvisto di un
controller per l’impostazione della sensibilità. La custodia del WAS11,
con monitoraggio manomissione, è indicata per l’installazione a parete
o in angoli
Alimentazione
via audio
Assorbimento
– stato quiescenza
0 mA
– attivo
3 mA
Temperatura operativa
-10 ~ +55°C
Custodia
ABS
Protezione custodia
IP30
Dimensioni (A x L x P)
75 x 75 x 35 mm
Peso
0,073 kg
WAT21
Interfaccia telecamera E-bus
BPZ:8002150001
WAT21 abilita l’uso di una videocamera terze parti al bus video
Sintony.
Alimentazione
via E-bus
Assorbimento
– min.
12 mA
– max. 107 mA
Ingressi
– video
1 Vpp per telecamera
– audio
da collegare a WAC11 / WAS11
Uscite
– video
1 Vpp per monitor
– collettore aperto
12 V / 150 mA attivo BASSO
Resistore serie 40 Ohm
Protezione anti-manomissione
Contatto NC
Connessione Bus per
E-bus, bus audio, bus video
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Materiale custodia
ABS
Categoria di protezione dell’alloggiamento .IP30
Dimensioni (A x L x P)
86 x 35 x 27 mm
Peso
0,260 kg
WAV61
Interfaccia monitor
BPZ:8003430001
L’interfaccia per monitor WAV61 consente la connessione di un monitor o VCR al bus video, Viene utilizzata quando per realizzare un sistema TVCC locale viene impiegato la centrale Sintony con telecamere Ebus WAC o interfacce per telecamere WAT21.
Alimentazione
12 VCC
Assorbimento, tipico
23 mA
Protezione anti-manomissione
Contatto NC
Uscite
- video
1 Vpp per monitor / VCR
- connessione bus per
bus video
Temperatura operativa
-10 ~ +55 °C
Materiale custodia
ABS
Categoria di protezione dell’alloggiamento .IP30
Dimensioni (A x L x P)
86 x 135 27 mm
Peso
0,260 kg
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
85- i
i
Accessori Sintony
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Siemens
Interfaccia incendio Genesis
GENESIS II
Centrale monozona GENESIS
Centrale di rivelazione incendio convenzionale ad 1 linea (zona).
Da alimentare separatamente a 12 Vcc ATTRAVERSO ALIMENTATORE
DEDICATO (Tipo ALV-075).
Numero massimo dispositivi collegabili: 20 rivelatori modello: OP320C,
HI320C, pulsanti manuali.
Alimentazione
13.8 Vdc
Alimentazione linea rivelazione
24 Vdc
Assorbimento
a riposo
55 mA
con 1 rivelatore in allarme
145 mA
con linea rivelazione in CC
240 mA
con linea rivelazione aperta
67 mA
86- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
A6E60130012
Scheda tecnica
i
Alimentatori supplementari
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica
Siemens
Alimentatori supplementari
ALS138V075
Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 750 mA
IT2:ALV075
Gruppo di alimentazione/carica batteria, equipaggiato con segnalazioni
ottiche (Led) di presenza rete e sovraccarico (tensione di uscita).
Previsto in contenitore metallico trattato in grado di contenere una
batteria da max 2Ah. Ingresso 220 Vca, uscita 13.8 Vcc.
Dimensioni (BxHxP) 170x120x80 mm.
ALSCB138V15
Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 1,5 A
IT2:ALV-B15
Gruppo di alimentazione/carica batteria, equipaggiato con segnalazioni
ottiche (Led) di presenza rete e sovraccarico (tensione di uscita).
Previsto in contenitore metallico trattato in grado di contenere una
batteria da max 15 Ah. Ingresso 220 Vca, uscita 13.8 Vcc.
Dimensioni (BxHxP) 400x220x130 mm.
ALSCB138V30
Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 3 A
IT2:ALV-B30
Gruppo di alimentazione/carica batteria, equipaggiato con segnalazioni
ottiche (Led) di presenza rete e sovraccarico (tensione di uscita).
Previsto in contenitore metallico trattato in grado di contenere una
batteria da max 15/18 Ah. Ingresso 220 Vca, uscita 13.8 Vcc.
Dimensioni (BxHxP) 400x220x130 mm.
ALSCC138V70
Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 7 A
IT2:ALV-C70
Gruppo di alimentazione/carica batteria, equipaggiato con segnalazioni
ottiche (Led) di presenza rete e sovraccarico (tensione di uscita).
Previsto in contenitore metallico trattato in grado di contenere una
batteria da max 40 Ah. Ingresso 220 Vca, uscita 13.8 Vcc.
Dimensioni (BxHxP) 452x260x200 mm.
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
87- i
i
Batterie
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Siemens
Batterie
B1.2F
Accumulatore 12 Vcc./ 1.2 Ah
IT2:B1.2F
Accumulatore ermetico al piombo sigillato. Capacità 12 Vcc/1,2Ah.
Terminali a faston.
Dimensioni: 97x51x48 mm.
B2F
Accumulatore 12 Vcc./ 2 Ah
IT2:B2F
Accumulatore ermetico al piombo sigillato. Capacità 12Vcc/ 2Ah.
Terminali a faston.
Dimensioni: 178x60x34mm.
B7F
Accumulatore 12 Vcc./ 7,2 Ah
IT2:B7F
Accumulatore ermetico al piombo sigillato. Capacità 12Vcc./ 7,2Ah.
Terminali a faston.
Dimensioni: 151x94x65 mm.
B18F
Accumulatore 12 Vcc./ 18 Ah
IT2:B18F
Accumulatore ermetico al piombo sigillato. Capacità 12 Vcc./18 Ah.
Terminali a morsetto.
Dimensioni: 181x167x76 mm.
B27F
Accumulatore 12 Vcc./ 27 Ah
IT2:B27F
Accumulatore ermetico al piombo sigillato. Capacità 12 Vcc./27 Ah.
Terminali a morsetto.
Dimensioni: 186x125x175 mm.
B42F
Accumulatore 12 Vcc./ 42 Ah
Accumulatore ermetico al piombo sigillato. Capacità 12 Vcc./42 Ah.
Terminali a morsetto.
Dimensioni: 196x174x163 mm
88- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
IT2:B42F
Scheda tecnica nr.
i
Cavi
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
Scheda tecnica nr.
Siemens
Cavi
Cavi per impianti di allarme con conduttori flessibili in rame rosso, isolato in PVC, schermo a nastro di alluminio con cordina di continuità,
guaina esterna in PVC - non propagante l’incendio sec. CEI20-22 II.
Tensione nominale di isolamento 300/500V.
ANZR/2200
Cavo 2x0.22, 100m
IT2:ANZR/2200
ANZR/4200
Cavo 4x0.22, 100m
IT2:ANZR/4200
ANZR/6200
Cavo 6x0.22, 100m
IT2:ANZR/6200
ANZR/8200
Cavo 8x0.22, 100m
IT2:ANZR/8200
ANZR/4520
Cavo 2x0.50 + 2x0.22, 100m
IT2:ANZR/4520
ANZR/6520
Cavo 2x0.50 + 4x0.22, 100m
IT2:ANZR/6520
ANZR/8520
Cavo 2x0.50 + 6x0.22, 100m
IT2:ANZR/8520
ANZR/6620
Cavo 2x0.75 + 4x0.22, 100m
IT2:ANZR/6620
ANZR/8620
Cavo 2x0.75 + 6x0.22, 100m
IT2:ANZR/8620
ANZR/2500
Cavo 2x0.50, 100m
IT2:ANZR/2500
Siemens
Cavi per sistemi bus
Cavi flessibili a coppie per sistemi BUS.
Schermo totale in alluminio/mylar con cordina di continuità.
Isolamento e guaina in PVC.
Non propagante l’incendio sec. CEI 20-22 II.
Tensione nominale 450/750 V.
3ANCZR/2200-3 Cavo flessibile twistato 2x0.22mm schermato, 200m
IT2:3ANCZR/2200-3
3ANCZR/2500-3 Cavo flessibile twistato 2x0.5mm schermato, 100m
IT2:3ANCZR/2500-3
3ANCZR/4500-3 Cavo flessibile twistato 4x0.5mm schermato, 200m
IT2:3ANCZR/4500-3
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
89- i
?
Indice Alfabetico
Nome
Descrizione
Codice
Scheda tecnica. Pagina
444. . . . . . . . . . . . . . . Rivelatore di urti e vibrazioni inerziale, orientabile a 360° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38448. . . . . . . . . . . . . . . Scheda di analisi per rivelatori inerziali di urti e vibrazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:448 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41450. . . . . . . . . . . . . . . Contatto reed per basculanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51455. . . . . . . . . . . . . . . Contatto reed, per avvolgibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52460. . . . . . . . . . . . . . . Contatto reed di potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52470. . . . . . . . . . . . . . . Contatto ad asta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53471. . . . . . . . . . . . . . . Contatto avvolgibile a filo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:471 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53473. . . . . . . . . . . . . . . Contatto a filo con scheda di analisi (Stand Alone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:473 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54474. . . . . . . . . . . . . . . Slitta di accompagnamento per fune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54476. . . . . . . . . . . . . . . Pulsante antipanico/antirapina, con membrana carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43482. . . . . . . . . . . . . . . Tappeto sensibile, in rotolo da 5.0m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42483. . . . . . . . . . . . . . . Mini tappeto sensibile cm 70x40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:483 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421001. . . . . . . . . . . . . . Cont. magn. ad alta sicurezza per interni distanza di funz.14mm/9mm . . . . . . . . IT2:1001 . . . . . . . . . . . . . . . . . 481003. . . . . . . . . . . . . . Cont. magn. ad alta sicurezza per interni distanza funz. 21mm/15mm . . . . . . . . IT2:1003 . . . . . . . . . . . . . . . . . 481005. . . . . . . . . . . . . . Cont. magn. per grande distanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1005 . . . . . . . . . . . . . . . . . 481021. . . . . . . . . . . . . . Cont. magn. alta sicurezza, con antistrappo distanza funz.14mm/9mm . . . . . . . IT2:1021 . . . . . . . . . . . . . . . . . 491051. . . . . . . . . . . . . . Cont. magn.alta sicurezza, da incasso distanza funz.12mm/8mm. . . . . . . . . . . . IT2:1051 . . . . . . . . . . . . . . . . . 491101. . . . . . . . . . . . . . Cont. magn.alta sicurezza, da esterno (IP65) distanza funz.14/9mm . . . . . . . . . . IT2:1101 . . . . . . . . . . . . . . . . . 491103. . . . . . . . . . . . . . Cont. magn.alta sicurezza, da esterno (IP65) dist. funz. 28mm/19mm . . . . . . . . IT2:1103 . . . . . . . . . . . . . . . . . 491105. . . . . . . . . . . . . . Rivelatore di grande potenza, da esterno ( IP 65 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1105 . . . . . . . . . . . . . . . . . 501121. . . . . . . . . . . . . . Rivelatore ad alta sicurezza da esterno (IP 65) con antistrappo . . . . . . . . . . . . . . IT2:1121 . . . . . . . . . . . . . . . . . 501440. . . . . . . . . . . . . . Rivelatore di vibrazioni a contatto lamellare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1440 . . . . . . . . . . . . . . . . . 371447. . . . . . . . . . . . . . Riv. di urti e vibrazioni inerz. richiede l'uso della scheda di analisi 448 . . . . . . . . . IT2:1447 . . . . . . . . . . . . . . . . . 371465. . . . . . . . . . . . . . Scatola di giunzione, in alluminio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1465 . . . . . . . . . . . . . . . . . 571466. . . . . . . . . . . . . . Scatola di giunzione 5 poli autoprotetta, in materiale termoplastico . . . . . . . . . . . IT2:1466 . . . . . . . . . . . . . . . . . 571468. . . . . . . . . . . . . . Scatola di giunzione 8 poli autoprotetta in materiale termoplastico . . . . . . . . . . . IT2:1468 . . . . . . . . . . . . . . . . . 571447A . . . . . . . . . . . . Riv. di urti e vibrazioni inerz. con scheda di analisi incorporata IP65 . . . . . . . . . . IT2:1447A . . . . . . . . . . . . . . . . 371490BZR . . . . . . . . . . Ripetitore ottico/acustico, a luce fissa/lampeggiante rossa . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1490BZR. . . . . . . . . . . . . . 591490BZV . . . . . . . . . . Ripetitore ottico/acustico, a luce fissa/lampeggiante verde . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1490BZV . . . . . . . . . . . . . . 591490CG . . . . . . . . . . . Ripetitore ottico, luce fissa/lampeggiante gialla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1490CG . . . . . . . . . . . . . . 591490CR . . . . . . . . . . . Ripetitore ottico, luce fissa/lampeggiante rossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1490CR. . . . . . . . . . . . . . . 591490CV . . . . . . . . . . . Ripetitore ottico, luce fissa/lampeggiante verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1490CV . . . . . . . . . . . . . . . 591552BZ . . . . . . . . . . . Buzzer piezoelettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:1552BZ . . . . . . . . . . . . . . . 593ANCZR/2200-3 . . . . Cavo flessibile twistato 2x0.22mm schermato, 200m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:3ANCZR/2200-3 . . . . . . . . 893ANCZR/2500-3 . . . . Cavo flessibile twistato 2x0.5mm schermato, 100m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:3ANCZR/2500-3 . . . . . . . . 893ANCZR/4500-3 . . . . Cavo flessibile twistato 4x0.5mm schermato, 200m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:3ANCZR/4500-3 . . . . . . . . 89403TF. . . . . . . . . . . . . Cont. magn,termoplastico terminali a filo distanza di funz.15mm no su ferro. . . . IT2:403TF . . . . . . . . . . . . . . . . 51405M . . . . . . . . . . . . . Contatto reed a giorno, con morsetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:405M. . . . . . . . . . . . . . . . . 51405MM. . . . . . . . . . . . Contatto reed a giorno, con morsetti (marrone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:405MM . . . . . . . . . . . . . . . 51405TF. . . . . . . . . . . . . Cont. magn. reed, in termoplastico distanza di funz. 15mm/11mm . . . . . . . . . . . IT2:405TF . . . . . . . . . . . . . . . . 51410TF. . . . . . . . . . . . . Cont. magn. da incasso o a vista distanza funz. 15mm no su ferro. . . . . . . . . . . IT2:410TF . . . . . . . . . . . . . . . . 55415TF. . . . . . . . . . . . . Cont. magn. cilindrico in termoplastico distanza funz15mm no su ferro. . . . . . . . IT2:415TF . . . . . . . . . . . . . . . . 55415TF2. . . . . . . . . . . . Cont. magn. cilindrico in termoplastico dist. funz.15mm no su ferro cavo2m . . . IT2:415TF2 . . . . . . . . . . . . . . . 55415TF2M . . . . . . . . . . Contatto reed di tipo termoplastico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:415TF2M. . . . . . . . . . . . . . 55416TF. . . . . . . . . . . . . Rivelatore di apertura di tipo magnetico da incasso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:416TF . . . . . . . . . . . . . . . . 55423TF. . . . . . . . . . . . . Contatto reed con distanziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:423TF . . . . . . . . . . . . . . . . 56446A . . . . . . . . . . . . . Riv. inerziale in contenitore protetto con scheda di analisi incorporata . . . . . . . . . IT2:446A . . . . . . . . . . . . . . . . . 38460S . . . . . . . . . . . . . Contatto reed di potenza, a scambio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:460S . . . . . . . . . . . . . . . . . 52462M . . . . . . . . . . . . . Cont. magn. in alluminio di potenza NC distanza di funz.20mm/15mm . . . . . . . . IT2:462M. . . . . . . . . . . . . . . . . 52462SM . . . . . . . . . . . . Cont. magn.alluminio potenza a scambio distanza di funz.14mm/10mm. . . . . . . IT2:462SM . . . . . . . . . . . . . . . 53471A . . . . . . . . . . . . . Scheda di analisi per contatti a fune 471 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:471A . . . . . . . . . . . . . . . . . 53473HT . . . . . . . . . . . . Contatto a filo, per trasmettitori radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:473HT . . . . . . . . . . . . . . . . 54484I . . . . . . . . . . . . . . Pulsante antirapina, con ripristino a chiave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:484I . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42484ME . . . . . . . . . . . . Pulsante antirapina, con memoria a LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:484ME. . . . . . . . . . . . . . . . 42485I . . . . . . . . . . . . . . Pedana antirapina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:485I . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43A_SAK41 . . . . . . . . . . Tastiera di comando e controllo LCD verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A_SAK41. . . . . . . . . . . . . . 76A_SAK51 . . . . . . . . . . Tastiera di comando e controllo LCD orizzontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A_SAK51. . . . . . . . . . . . . . 76A_SAK52 . . . . . . . . . . Tastiera di comando e controllo LCD con altoparlante e microfono . . . . . . . . . . . IT2:A_SAK52. . . . . . . . . . . . . . 76A_SAK53 . . . . . . . . . . Tastiera di comando e controllo LCD con flap e display grande. . . . . . . . . . . . . . IT2:A_SAK53. . . . . . . . . . . . . . 76A_SI120 I . . . . . . . . . . Centrale Sintony, 6-22 zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A_SI120 I. . . . . . . . . . . . . . 66A_SI220 I . . . . . . . . . . Centrale Sintony, 8-48 zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A_SI220 I. . . . . . . . . . . . . . 67A_SI410 I . . . . . . . . . . Centrale Sintony, 16-464 zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A_SI410 I. . . . . . . . . . . . . . 70A_SI410 IPT . . . . . . . . Centrale Sintony, 16-464 zone Postale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A_SI410 IPT . . . . . . . . . . . 71A03 . . . . . . . . . . . . . . Rivelatore sismico piezoceramico per rivelazione scasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39A03AS . . . . . . . . . . . . Rivelatore piezodinamico per pareti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A03AS . . . . . . . . . . . . . . . . 39A03B/MAS-C . . . . . . . Rivelatore piezodinamico per infissi e reed antiapertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A03B/MAS-C . . . . . . . . . . 40A03BAS . . . . . . . . . . . Rivelatore piezodinamico per infissi e soffitti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A03BAS . . . . . . . . . . . . . . 39A03GR . . . . . . . . . . . . Rivelatore sismico piezoceramici con involucro metallico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A03GR . . . . . . . . . . . . . . . 40A03M . . . . . . . . . . . . . Rivelatore sismico piezoceramico, con contatto magnetico . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:A03M . . . . . . . . . . . . . . . . 40AG10 . . . . . . . . . . . . . Guaina metallica rivestita in PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:AG10. . . . . . . . . . . . . . . . . 5790- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
?
Indice Alfabetico
Nome
Descrizione
Codice
Scheda tecnica Pagina
AGB600 . . . . . . . . . . . Rivelatore audiometrico di rottura vetri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001591 . . . . . . . 9 . . . . 36ALS138V075 . . . . . . . Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 750 mA . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ALV075 . . . . . . . . . . . . . . . 87ALSCB138V15 . . . . . . Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 1,5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ALV-B15 . . . . . . . . . . . . . . 87ALSCB138V30 . . . . . . Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 3 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ALV-B30 . . . . . . . . . . . . . . 87ALSCC138V70 . . . . . . Gruppo alimentatore/caricabatteria in box. 12 Vcc. 7 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ALV-C70 . . . . . . . . . . . . . . 87ANZR/2200 . . . . . . . . Cavo 2x0.22, 100m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/2200 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/2500 . . . . . . . . Cavo 2x0.50, 100m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/2500 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/4200 . . . . . . . . Cavo 4x0.22, 100m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/4200 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/4520 . . . . . . . . Cavo 2x0.50 + 2x0.22, 100m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/4520 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/6200 . . . . . . . . Cavo 6x0.22, 100m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/6200 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/6520 . . . . . . . . Cavo 2x0.50 + 4x0.22, 100m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/6520 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/6620 . . . . . . . . Cavo 2x0.75 + 4x0.22, 100m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/6620 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/8200 . . . . . . . . Cavo 8x0.22, 100m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/8200 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/8520 . . . . . . . . Cavo 2x0.50 + 6x0.22, 100m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/8520 . . . . . . . . . . . . 89ANZR/8620 . . . . . . . . Cavo 2x0.75 + 6x0.22, 100m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ANZR/8620 . . . . . . . . . . . . 89B1.2F . . . . . . . . . . . . . Accumulatore 12 Vcc./ 1,2 Ah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:B1.2F . . . . . . . . . . . . . . . . 88B18F . . . . . . . . . . . . . Accumulatore 12 Vcc./ 18 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:B18F . . . . . . . . . . . . . . . . . 88B27F . . . . . . . . . . . . . Accumulatore 12 Vcc./ 27 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:B27F . . . . . . . . . . . . . . . . . 88B2F . . . . . . . . . . . . . . Accumulatore 12 Vcc./ 2 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:B2F . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88B42F . . . . . . . . . . . . . Accumulatore 12 Vcc./ 42 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:B42F . . . . . . . . . . . . . . . . . 88B7F . . . . . . . . . . . . . . Accumulatore 12 Vcc./ 7,2 Ah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:B7F . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88BM41 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:3221020001 . . . . . . . . . . 46BM46 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5630000001 . . . . . . . . . . 46BM55 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore elettronico protezione quadri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5635470001 . . . . . . . . . . 46BMB1. . . . . . . . . . . . . Gancio per sospensione multi-punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:1602090001 . . . . . . . . . . 47BMD4/01 . . . . . . . . . . Cavo in acciaio, 1 mm di diametro, 4 m di lunghezza, regolabile . . . . . . . . . . . . . BPZ:3230590001 . . . . . . . . . . 47BMD4/02 . . . . . . . . . . Cavo in acciaio, 2 mm di diametro, 4 m di lunghezza, regolabile . . . . . . . . . . . . . BPZ:3230750001 . . . . . . . . . . 47BMT2 . . . . . . . . . . . . . Supporto a guida 3m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:3682760001 . . . . . . . . . . 46BMTE2 . . . . . . . . . . . . Terminale BMT2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:3682890001 . . . . . . . . . . 47BMV4 . . . . . . . . . . . . . Elemento di connessione per due BM45 e/o due BM 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:3216950001 . . . . . . . . . . 47BMZ4 . . . . . . . . . . . . . Prolunga gancio, richiesto quando la guida viene incassata. . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:3302040001 . . . . . . . . . . 47COMB-100. . . . . . . . . Combinatore GSM a sintesi vocale (disponibile da 05/2005) . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:COMB-100 . . . . . . 9 . . . . 61COMB-22. . . . . . . . . . Combinatore telefonico a sintesi vocale e/o digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:COMB-22 . . . . . . . . . . . . . 61CTC006 . . . . . . . . . . . Contatto in alluminio satinato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:CTC006. . . . . . . . . . . . . . . 54CTC013 . . . . . . . . . . . Contatto in alluminio di ridotte dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:CTC013. . . . . . . . . . . . . . . 54CTI002 . . . . . . . . . . . . Contatto reed a testa piatta, in ottone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:CTI002IS . . . . . . . . . . . . . . 56CTI102 . . . . . . . . . . . . Contatto reed con distanziale, in ottone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:CTI102 . . . . . . . . . . . . . . . 56CTLI002 . . . . . . . . . . . Contatto reed miniaturizzato, in ottone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:CTLI002 . . . . . . . . . . . . . . 56DTAKW . . . . . . . . . . . Rivelatore combinato (MW+IR) con antiaccecamento, 15m . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:DTAKW . . . . . . . . . . . . . . . 15ES400 . . . . . . . . . . . . Rivelatore di vibrazioni ad alta sensibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ES400 . . . . . . . . . . 9 . . . . 37GB510 . . . . . . . . . . . . Rivelatore elettronico di rottura vetri (stand alone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GB510 . . . . . . . . . . 9 . . . . 36GBAR 40-124 . . . . . . Mini barriera IR a 3 fasci infrarossi multipli h 124cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GBAR 40-124 . . . . . . . . . . 28GBAR 40-184 . . . . . . Mini barriera IR a 5 fasci infrarossi multipli h 184cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GBAR 40-184 . . . . . . . . . . 28GBAR 40-243 . . . . . . Mini barriera IR a 6 fasci infrarossi multipli h 243cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GBAR 40-243 . . . . . . . . . . 28GBAR 40-S . . . . . . . . Espansione per barriere serie GBAR 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GBAR 40-S . . . . . . . . . . . . 29GBAR 40-SB . . . . . . . Scheda base TX + RX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GBAR 40-SB . . . . . . . . . . . 29GBAR 40-TAPPO . . . . Set di tappi terminali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GBAR 40-TAPPO . . . . . . . 29GENESIS II . . . . . . . . . Centrale monozona GENESIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6E60130012 . . . . . . . . . . . . . 86GM526 . . . . . . . . . . . . Microfono selettivo per sorveglianza attiva di mezzi forti leggeri . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5035360001 . . . . . . . . . . 31GM530 . . . . . . . . . . . . Mic. selettivo per sorv. attiva pareti e mezzi forti con profilo ribassato . . . . . . . . . BPZ:4896500001 . . . . 9 . . . . 31GM560 . . . . . . . . . . . . Microfono selettivo per sorveglianza attiva pareti e mezzi forti . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:4738600001 . . . . 9 . . . . 32GM565 . . . . . . . . . . . . Mic. selettivo, sorv. attiva pareti e mezzi forti schermatura antiforatura . . . . . . . . BPZ:4733650001 . . . . . . . . . . 32GM570 . . . . . . . . . . . . Microfono selettivo intelligente a sorveglianza attiva universale . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5204700001 . . . . 9 . . . . 33GMAS6 . . . . . . . . . . . Piastra di lavoro e riposo ( Giorno/Notte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:4886060001 . . . . . . . . . . 35GMXB0 . . . . . . . . . . . Scatola da pavimento per GM560 / GM565 / GM570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:2772020001 . . . . . . . . . . 35GMXC1 . . . . . . . . . . . Connessione condotti da 21 mm per tutti i Rivelatori di vibrazioni . . . . . . . . . . . . BPZ:4744320001 . . . . . . . . . . 35GMXC2 . . . . . . . . . . . Connessione condotti da 16 mm per tutti i Rivelatori di vibrazioni . . . . . . . . . . . . BPZ:5021840001 . . . . . . . . . . 35GMXG0 . . . . . . . . . . . Generatore di prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:2777100001 . . . . . . . . . . 34GMXP2. . . . . . . . . . . . Piastra fissa, per microfoni selettivi serie GM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:GMXP2 . . . . . . . . . . . . . . . 34GMXP3Z. . . . . . . . . . . Piastra rotante per microfoni selettivi modello GM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5712410001 . . . . . . . . . . 34GMXS1. . . . . . . . . . . . Trasmettitore di collaudo interno per GM560 / GM565 / GM570 . . . . . . . . . . . . . BPZ:4202370001 . . . . . . . . . . 34GMXW0 . . . . . . . . . . . Set di montaggio incassato per microfoni selettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:2771210001 . . . . . . . . . . 35GT2 . . . . . . . . . . . . . . Unità di test per AGB600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5074190001 . . . . . . . . . . 36HCARD . . . . . . . . . . . Carta Magnetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:HCARD . . . . . . . . . . . . . . . 83HPROX POINT . . . . . . Lettore compatto dI Badge serie PROX POINT PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:HPROX POINT . . . . . . . . . 83HPROXII . . . . . . . . . . . Lettore dI Badge serie PROX-PRO II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:HPROXII . . . . . . . . . . . . . . 83HTAG . . . . . . . . . . . . . Carta magnetica adesiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:HTAG . . . . . . . . . . . . . . . . 83HTF-24. . . . . . . . . . . . Riscaldatore per IS443, IS444 e IS445 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:HTF-24 . . . . . . . . . . . . . . . 27IR100B . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR Swisstec copertura grandangolare 12m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00002206. . . . . . . . . . . . . . 7IR120 C . . . . . . . . . . . Riv. IR Swisstec cop. grand.12m, ottica a specchio nero, IMQ I-II livello . . . . . . . BPZ:5403790001 . . . . 9 . . . . . 8Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
91- i
?
Indice Alfabetico
Nome
Descrizione
Codice
Scheda tecnica. Pagina
IR120S . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR Swisstec cop. Grand. 12m, ottica a specchio nero . . . . . . . . . . A5Q00001761 . . . . . . . . . . . . . . . . 8IR200 C-II. . . . . . . . . . Rivelatore IR Visatec II professionale, copertura grandangolare 15m. . . . . . . . BPZ:5619210001 . . . . . 9. . . . . . . 8IR261 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore ad infrarossi passivi da soffitto 360° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IR261 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 14IR270 C . . . . . . . . . . . Rivelatore IR Visatec II, copertura grandangolare 18m . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5714870001 . . . . . 9. . . . . . . 9IR270CT. . . . . . . . . . . Rivelatore IR Visatec II con Anti-mask, copertura grandangolare 18m. . . . . . . A5Q00003273 . . . . . . . 9. . . . . . 12IR310 C . . . . . . . . . . . Rivelatore IR Visatec, copertura grandangolare 18m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:4455550001 . . . . . 9. . . . . . . 9IR312 C . . . . . . . . . . . Rivelatore IR Visatec, tenda ampio raggio 50m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:4459660001 . . . . . 9. . . . . . . 9IR80 B . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR Easytec copertura grandangolare 12m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5629620001 . . . . . 9. . . . . . . 7IRAK3-I. . . . . . . . . . . . Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370 . . . . . . . . . . . . . IT2:IRAK3-I . . . . . . . . . . . . . . . . . 11IRAK3-I. . . . . . . . . . . . Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370 . . . . . . . . . . . . . IT2:IRAK3-I . . . . . . . . . . . . . . . . . 13IRAK3-I. . . . . . . . . . . . Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370 . . . . . . . . . . . . . IT2:IRAK3-I . . . . . . . . . . . . . . . . . 18IRAK3-I. . . . . . . . . . . . Kit antistrappo, per rivelatori IR200II/310/312/LM100/UP370 . . . . . . . . . . . . . IT2:IRAK3-I . . . . . . . . . . . . . . . . . 20IRAK-WT . . . . . . . . . . Kit antistrappo, per rivelatore combinato DTAKW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IRAK-WT . . . . . . . . . . . . . . . . 15IRM120C . . . . . . . . . . Rivelatore IR/MW Matchtec, 2,45Ghz, cop.grand. 12m, specchio nero . . . . . A5Q00004068 . . . . . . . 9. . . . . . 16IRM270C . . . . . . . . . . Rivelatore IR/MW Matchtec, 10,525 GHz, cop. grandangolare 18m . . . . . . . . A5Q00007825 . . . . . . . 9. . . . . . 17IRM80 . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR/MW Easytec, 2,45Ghz copertura grandangolare 12m . . . . . . . . BPZ:5716780001 . . . . . 9. . . . . . 15IRMC104 . . . . . . . . . . Clip per animali domestici per IR100B/IR120x/IRM80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5623150001 . . . . . . . . . . . . 10IRMC104 . . . . . . . . . . Clip per animali domestici per IR100B/IR120x/IRM80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5623150001 . . . . . . . . . . . . 16IRS112 . . . . . . . . . . . . Set specchio a tenda per IR100, 20m tenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5622920001 . . . . . . . . . . . . 10IRS122 . . . . . . . . . . . . Set specchio a tenda per IR120, 20m tenda (4 pz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5623020001 . . . . . . . . . . . . 11IRS122 . . . . . . . . . . . . Set specchio a tenda per IR120, 20m tenda (4 pz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5623020001 . . . . . . . . . . . . 16IRS162 . . . . . . . . . . . . Set specchio a tenda per IR200, 25m tenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:4893750001 . . . . . . . . . . . . 11IRS164 . . . . . . . . . . . . Set specchio “Pet alley” per IR200, 10m grandangolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5032060001 . . . . . . . . . . . . 11IRS272 . . . . . . . . . . . . Set specchio a tenda per IR270 e RAIR270, 30m tenda (4 pz) . . . . . . . . . . . . BPZ:5717330001 . . . . . . . . . . . . 11IRS272 . . . . . . . . . . . . Set specchio a tenda per IR270 e RAIR270, 30m tenda (4 pz) . . . . . . . . . . . . BPZ:5717330001 . . . . . . . . . . . . 12IRUM2 . . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a parete per IR200 - LM100 - UP370 . . . . . . . . . . . . BPZ:5198760001 . . . . . . . . . . . . 10IRUM2 . . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a parete per IR200 - LM100 - UP370 . . . . . . . . . . . . BPZ:5198760001 . . . . . . . . . . . . 18IRUM2 . . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a parete per IR200 - LM100 - UP370 . . . . . . . . . . . . BPZ:5198760001 . . . . . . . . . . . . 20IRUM20 . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a parete per IR100 - IR120 - IR270 - RAIR270 . . . . . BPZ:5622470001 . . . . . . . . . . . . 10IRUM20 . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a parete per IR100 - IR120 - IR270 - RAIR270 . . . . . BPZ:5622470001 . . . . . . . . . . . . 12IRUM20 . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a parete per IR100 - IR120 - IR270 - RAIR270 . . . . . BPZ:5622470001 . . . . . . . . . . . . 16IRUM3 . . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a soffitto per IR200 - LM100 - UP370 . . . . . . . . . . . . BPZ:5198890001 . . . . . . . . . . . . 10IRUM3 . . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a soffitto per IR200 - LM100 - UP370 . . . . . . . . . . . . BPZ:5198890001 . . . . . . . . . . . . 18IRUM3 . . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a soffitto per IR200 - LM100 - UP370 . . . . . . . . . . . . BPZ:5198890001 . . . . . . . . . . . . 20IRUM30 . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a soffitto per IR100 - IR120 - IR270 - RAIR270 . . . . . BPZ:5622500001 . . . . . . . . . . . . 11IRUM30 . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a soffitto per IR100 - IR120 - IR270 - RAIR270 . . . . . BPZ:5622500001 . . . . . . . . . . . . 12IRUM30 . . . . . . . . . . . Snodo per il montaggio a soffitto per IR100 - IR120 - IR270 - RAIR270 . . . . . BPZ:5622500001 . . . . . . . . . . . . 17IS390 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR passivo per esterni, grandangolare 18m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IS390 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 23IS392 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR passivo per esterni, a tenda 50m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IS392 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 23IS404 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR passivo per esterni, a tenda 120m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IS404 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 24IS412 . . . . . . . . . . . . . Rivelatore IR passivo per esterni, a tenda 150m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IS412 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 24IS433 . . . . . . . . . . . . . Doppio raggio infr. attivi intelligente, portata 20m in est. 40m in int. . . . . . . . . IT2:IS433 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26IS434 . . . . . . . . . . . . . Doppio raggio infr. attivi intelligente, portata 40m in est. 80m in int. . . . . . . . . IT2:IS434 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 26IS435 . . . . . . . . . . . . . Doppio raggio infr. attivi intelligente, portata 60m in est. 120m in int. . . . . . . . IT2:IS435 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 26IS443 . . . . . . . . . . . . . Quattro raggi infrarossi attivi intelligenti, portata 50m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IS443 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 27IS444 . . . . . . . . . . . . . Quattro raggi infrarossi attivi intelligenti, portata 100m . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IS444 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 27IS445 . . . . . . . . . . . . . Quattro raggi infrarossi attivi intelligenti, portata 200m . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:IS445 . . . . . . . . . . . 9. . . . . . 27ISIF485. . . . . . . . . . . . Strumento di calibratura e controllo per barriere IS390/392 . . . . . . . . . . . . . . IT2:ISIF485. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ISIT44. . . . . . . . . . . . . Strumento di calibratura e controllo per barriere IS412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ISIT44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ISMD41-1. . . . . . . . . . Supporto per il montaggio a parete per IS412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ISMD41-1 . . . . . . . . . . . . . . . 25ISMD41-2. . . . . . . . . . Supporto per il montaggio da palo per IS412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:ISMD41-2 . . . . . . . . . . . . . . . 25KEY . . . . . . . . . . . . . . Chiave programmabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45KEYINT. . . . . . . . . . . . Inseritore elettronico - serie Living International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:KEYINT . . . . . . . . . . . . . . . . . 45KEYL . . . . . . . . . . . . . Inseritore elettronico - serie Living . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:KEYL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45KEYM . . . . . . . . . . . . . Inseritore elettronico - serie Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:KEYM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45LLRL12 . . . . . . . . . . . Ottica a tenda per LM100 e SiRoute, 12m a lungo raggio . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5029220001 . . . . . . . . . . . . 18LLRL12 . . . . . . . . . . . Ottica a tenda per LM100 e SiRoute, 12m a lungo raggio . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5029220001 . . . . . . . . . . . . 75LM100 C . . . . . . . . . . Rivelatore IR/MW Matchtec, 10,525 GHz, cop. grandangolare 12m . . . . . . . . BPZ:5195880001 . . . . . 9. . . . . . 17LPAL12 . . . . . . . . . . . Ottica “Pet alley” per LM100, 12m corridoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5029190001 . . . . . . . . . . . . 18MVIP1 . . . . . . . . . . . . Scheda di comando monozona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:MVIP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45MVIP3 . . . . . . . . . . . . Scheda di comando a 3 zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:MVIP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45OP312R . . . . . . . . . . . Rivelatore di fumo ottico 12V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001969 . . . . . . . . . . . . . . . 44SA10 . . . . . . . . . . . . . Sirena esterna autoalimentata (sino esaurimento scorte) . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SA10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60SA400 . . . . . . . . . . . . Sirena autoalimentata da esterno (disponibile da 06/2005) . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SA400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58SA400-AS . . . . . . . . . Sirena autoalimentata da esterno con antischiuma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SA400-AS . . . . . . . . . . . . . . . 58SA6 . . . . . . . . . . . . . . Sirena esterna con lampeggiatore autoprotetta/autoalimentata . . . . . . . . . . . . . . IT2:SA6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58SAG91 . . . . . . . . . . . . Concentratore E-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8009740001 . . . . . . . . . . 82SAP08 . . . . . . . . . . . . Alimentatore in custodia 12 VCC / 800 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8006170001 . . . . . . . . . . 80SAP14 . . . . . . . . . . . . Alimentatore in custodia 12 VCC / 1,3 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8003160001 . . . . . . . . . . 80SAP20 . . . . . . . . . . . . Alimentatore in custodia 12 VCC / 2,3 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8006880001 . . . . . . . . . . 8092- i
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Indice Alfabetico
Nome
Descrizione
Codice
?
Scheda tecnica Pagina
SAP25 . . . . . . . . . . . . Alimentatore in custodia 12 VCC / 2,5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8002930001 . . . . . . . . . . 81SAQ11 . . . . . . . . . . . . Cavo per programmazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8001960001 . . . . . . . . . . 79SAQ18 . . . . . . . . . . . . Cavo seriale per SI410. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8006410001 . . . . . . . . . . 79SAQ19 . . . . . . . . . . . . Cavo ISDN SAQ19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8006420001 . . . . . . . . . . 79SAR11 . . . . . . . . . . . . Isolatore / ripetitore E-bus in custodia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8000990001 . . . . . . . . . . 78SAT12 . . . . . . . . . . . . Modulo di espansione zone in custodia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8006150001 . . . . . . . . . . 78SE02 . . . . . . . . . . . . . Scheda di elaborazione per rivelatori Serie A-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SE02 . . . . . . . . . . . . . . . . . 41SE03LB . . . . . . . . . . . Scheda di elaborazione digitale per rivelatori Serie A-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SE03LB . . . . . . . . . . . . . . . 41SE04 . . . . . . . . . . . . . Scheda di elab.digitale per rivelatori serie A-03 Omologata IMQ I livello. . . . . . . . IT2:SE04 . . . . . . . . . . . . . . . . . 41SensTool. . . . . . . . . . . Tester installazione SensTool, interfaccia e software per GM570 . . . . . . . . . . . . . BPZ:5207710001 . . . . . . . . . . 34SMG71. . . . . . . . . . . . Interfaccia E-Bus per lettore di Badge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8006600001 . . . . . . . . . . 83SML21 . . . . . . . . . . . . Modulo supervisione linea PSTN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8000530001 . . . . . . . . . . 79SML51 TBR . . . . . . . . Modulo PSTN con comunicatore digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8003480001 . . . . . . . . . . 77SML61 . . . . . . . . . . . . Modulo linea telefonica ISDN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8003970001 . . . . . . . . . . 77SMN36. . . . . . . . . . . . Modulo di interfaccia TCP/IP per SI410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6E80117810 . . . . . . . . . . . . . 77SMT12 . . . . . . . . . . . . Modulo di espansione zone, solo scheda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8006160001 . . . . . . . . . . 78SMT44 . . . . . . . . . . . . Modulo uscite programmabili 4 relè / 4 open collector, solo scheda . . . . . . . . . . BPZ:8006730001 . . . . . . . . . . 78SMV11 . . . . . . . . . . . . Modulo vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8000440001 . . . . . . . . . . 79SMZ91 . . . . . . . . . . . . Back tamper kit 1 SMZ 91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8005940001 . . . . . . . . . . 81SMZ93 . . . . . . . . . . . . Back tamper kit 3 SMZ 93. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8007270001 . . . . . . . . . . 81SN-AK . . . . . . . . . . . . Snodo, per rivelatore combinato DTAKW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SN-AK . . . . . . . . . . . . . . . . 15SOA322 . . . . . . . . . . . Base per rivelatore di fumo OP312R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5358340001 . . . . . . . . . . 44SP105 . . . . . . . . . . . . Sirena interna piezoelettrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SP105 . . . . . . . . . . . . . . . . 58Spacer/2mm . . . . . . . Kit di adattamento piastra rotante per microfoni selettivi GM530-565 . . . . . . . . . BPZ:3506110001 . . . . . . . . . . 34SPC-01 . . . . . . . . . . . Rivelatore piezodinamico per infissi con elettronica digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SPC-01 . . . . . . . . . . . . . . . 38SPC-02 . . . . . . . . . . . Rivelatore piezodinamico per infissi con elettronica analogica . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SPC-02 . . . . . . . . . . . . . . . 38SPC-02-M . . . . . . . . . Riv. piezodinamico per infissi con elettronica analogica e reed antiap. . . . . . . . . . IT2:SPC-02-M . . . . . . . . . . . . . 39SPR01-M . . . . . . . . . . Rivelatore antiscasso/antiapertura (Stand Alone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:SPR01-M . . . . . . . . . . . . . 39TSML . . . . . . . . . . . . . Tastiera di comando a codice programmabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT2:TSML. . . . . . . . . . . . . . . . . 45UDS-10 . . . . . . . . . . . Interfaccia Ethernet TCP-IP, convertirore RS-232/Ethernet Sintony410 . . . . . . . . IT2:UDS-10 . . . . . . . . . . . . . . . 77UP370 C . . . . . . . . . . Rivelatore IR/US Matchtec, copertura grandangolare 10m . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5198180001 . . . . 9 . . . . 19UP370 T. . . . . . . . . . . Rivelatore IR/US Matchtec con Anti-mask, cop. Grand. 10m . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:5199990001 . . . . 9 . . . . 19W70P303 . . . . . . . . . . Rivelatore di fumo SiRouteTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001898. . . . . . . . . . . . . 72W7BT10 . . . . . . . . . . . Modulo radio SiRouteTM standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001923. . . . . . . . . . . . . 74W7BT11 . . . . . . . . . . . Modulo radio SiRouteTM per rivelatori tondi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00002477. . . . . . . . . . . . . 74W7EG10. . . . . . . . . . . Gateway E-bus SiRouteTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8010650001 . . . . . . . . . . 75W7GB650 . . . . . . . . . Rivelatore infrazione vetri acustico SiRouteTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001900. . . . . . . . . . . . . 72W7IO22 . . . . . . . . . . . Modulo ingresso/uscita SiRouteTM 2/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001903. . . . . . . . . . . . . 73W7IR90 . . . . . . . . . . . Rivelatore di movimento IR SiRouteTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001848. . . . . . . . . . . . . 72W7MK100 . . . . . . . . . Contatto per porte SiRouteTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001901. . . . . . . . . . . . . 73W7MK105 . . . . . . . . . Magnete SiRouteTM per W7MK100 (5 pz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00002782. . . . . . . . . . . . . 75W7RC10 . . . . . . . . . . Telecomando SiRouteTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00002974. . . . . . . . . . . . . 74W7SR10. . . . . . . . . . . Sirena per interni SiRouteTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00001904. . . . . . . . . . . . . 73W7SR15. . . . . . . . . . . Sirena per esterni SiRouteTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00003953. . . . . . . . . . . . . 74W7UM10 . . . . . . . . . . Base montaggio universale SiRouteTM (10 pz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00003601. . . . . . . . . . . . . 75W7UM20 . . . . . . . . . . Snodo per montaggio su angolo SiRouteTM (5 pz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00003624. . . . . . . . . . . . . 75WAC11. . . . . . . . . . . . Unità audio a due vie con altoparlante e microfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8000110001 . . . . . . . . . . 84WAC12. . . . . . . . . . . . Unità audio a due vie indirizzabile con altoparlante e microfono. . . . . . . . . . . . . . BPZ:8007720001 . . . . . . . . . . 84WAC22. . . . . . . . . . . . Unità telecamera/altoparlante/microfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8004680001 . . . . . . . . . . 84WAS11. . . . . . . . . . . . Unità microfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8005230001 . . . . . . . . . . 85WAT21 . . . . . . . . . . . . Interfaccia telecamera E-bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8002150001 . . . . . . . . . . 85WAV61 . . . . . . . . . . . . Interfaccia monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8003430001 . . . . . . . . . . 85WMA11 . . . . . . . . . . . Modulo audio plug-on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BPZ:8000310001 . . . . . . . . . . 84-
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
93- i