Manuale Utente 2 Indice Indice .......................................................................................................................................................................................... 2 Ringraziamenti....................................................................................................................................................................... 3 AVVERTENZE ........................................................................................................................................................................... 4 DESCRIZIONE DEI TASTI...................................................................................................................................................... 5 Accensione e spegnimento .............................................................................................................................................. 6 Impostazione Lingua ........................................................................................................................................................... 6 Monitoraggio e carica delle batterie .......................................................................................................................... 6 Blocca Schermo ..................................................................................................................................................................... 7 Connessione al computer e trasferimento dei dati............................................................................................. 7 Funzione dei pulsanti nell’interfaccia utente: ..................................................................................................... 7 Menu App launcher .............................................................................................................................................................. 8 Impostazioni di Sistema ................................................................................................................................................. 10 Wireless & Reti................................................................................................................................................................ 10 Impostazioni WLAN / WiFi avanzate:.................................................................................................................... 11 Impostazioni della rete 3g .......................................................................................................................................... 11 Impostazione Suono ..................................................................................................................................................... 11 Impostazione del display ............................................................................................................................................ 11 Localizzazione e sicurezza .......................................................................................................................................... 12 Applicazioni...................................................................................................................................................................... 12 Account e sincronizzazione........................................................................................................................................ 12 Protezione dati ................................................................................................................................................................ 12 Memoria............................................................................................................................................................................. 12 Lingua e tastiera ............................................................................................................................................................. 12 Data e Ora.......................................................................................................................................................................... 12 Impostazioni Bluetooth ............................................................................................................................................... 12 Info Dispositivo ............................................................................................................................................................... 12 Internet .............................................................................................................................................................................. 13 Dati Tecnici .......................................................................................................................................................................... 15 MICROTECH S.r.l. 3 Ringraziamenti Congratulazioni per l’acquisto del nostro tablet E-Tab Style, si tratta di un moderno e potente tablet dotato di processore quad core 2 Gb di ram e 16 Gb di memoria. Il tablet si presenta con uno schermo protetto da un resistente vetro temperato ad alta resistenza, una cover posteriore in alluminio anodizzato rifinito con un CNC e una cornice in policarbonato ad alta resistenza. Il team Microtech ha realizzato questo prodotto con passione impegno e cura, ti augura di poterlo sfruttare appieno e con soddisfazione. Grazie per avere scelto un prodotto creato in Italia Il Team Microtech MICROTECH S.r.l. 4 AVVERTENZE Questo manuale d’uso contiene importanti istruzioni per la sicurezza e informazioni per l’uso corretto del dispositivo. Per favore seguite attentamente le istruzioni che trovate in questo manuale. Durante l’uso degli auricolari, se il volume è troppo alto, si possono causare danni all'udito. Per evitare eventuali danni all'udito, non ascoltare audio ad alto volume per lunghi periodi. Non disconnettere mai bruscamente il tablet dal pc mentre sta scambiando dati, potrebbe causare errori e malfunzionamenti Il tablet non supporta la carica da USB, se volete caricarlo usate il carica batterie fornito in dotazione; qualora desideriate acquistare ulteriori accessori li troverete sul sito www.e-tab.it Evitate urti e non lasciate cadere il dispositivo in quanto potrebbe provocare danni. La durata dello standby può variare grazie alle differenti influenze ambientali. Non usare alcol, diluenti o benzina per pulire il display – usare solo un panno asciutto. Leggete attentamente questo libretto di istruzioni. Modifiche o alterazioni del software originale installato faranno decadere la garanzia, affidati solo a personale certificato per gli aggiornamenti. MICROTECH S.r.l. 5 DESCRIZIONE DEI TASTI 3. Jack carica (DC input) Premere per tornare alla precedente schermata applicazione Premere e mantenere premuto per accendere Toccarlo per brevi periodi per bloccare o sbloccare lo schermo Utilizzato per caricare la batteria tramite l’alimentatore fornito in dotazione 4. HDMI Per connettere la TV via cavo HDMI (Opzionale) 5. MIC Microfono 1. ESC 2. Power E Blocco 6. USB dati 7. USB HOST Usato per il traffico dati da e verso il computer (e.g., music, videos, photos, files). Usato per : USB OTG, mouse, tastiere, USB flash disk, etc, with a converting cable 8. Jack cuffie Usato per connettere le cuffie 9. TF card slot Inserite qui la vostra micro Sd (massima capacità 32 GB) 10. Camera Frontale 2M pixels 11. Sensore Luce Migliora la luminosità dello schermo a seconda delle condizioni ambientali 12. Camera Posteriore 5M pixels con auto focus 13. Altoparlante Sx Altoparlante AAC 14. Altoparlante Dx Altoparlante AAC MICROTECH S.r.l. 6 Accensione e spegnimento Per accendere il tuo e-tab style premi e tieni premuto il pulsante di accensione (vedi pagina 5). Una volta attivo il display muovi con il dito l’icona con il lucchetto cerchio che comparirà sullo schermo per sbloccarlo. vicino al Per spegnere il tablet premi e tieni premuto il tasto di accensione fino a quando non compare una finestra che ti chiederà se vuoi spegnere il tablet. Per bloccare il tablet e porlo in stato di stand by premi e rilascia immediatamente il pulsante di alimentazione. Impostazione Lingua Il dispositivo viene consegnato in lingua italiana. Per cambiare l’impostazione della lingua, seguite quanto scritto qui sotto: - Premi sul simbolo menu nella parte bassa al centro del dispositivo. - Seleziona “Impostazioni”. Scorri verso il basso la parte sinistra fino alla fine della lista. Seleziona “Lingua e immissione” Sulla parte destra poi seleziona “Lingua” Scegli la lingua che preferisci. Premi il pulsante “Home” per tornare indietro. Monitoraggio e carica delle batterie Il simbolo della carica nella barra di stato in basso a destra indica lo stato del caricamento della batteria. Se la carica è esaurita, il dispositivo si spegne da solo automaticamente. Se vedi che la carica sta per esaurirsi, utilizza l’alimentatore o MICROTECH S.r.l. 7 collega il dispositivo a un computer tramite USB. Occorrono circa 5 ore per ricaricare completamente il dispositivo. Blocca Schermo Se il dispositivo non viene utilizzato per il tempo specificato o il pulsante di accensione viene premuto brevemente, lo schermo si spegne e il blocco del display si attiva. Tenendo premuto per poco tempo il bottone di accensione lo schermo si riattiverà. Per bloccare lo schermo tieni premuto il tasto nella specifica direzione. Connessione al computer e trasferimento dei dati Il dispositivo è dotato di una porta USB 2.0 High-Speed. Dopo aver collegato il dispositivo al Computer, comparirà l’icona di collegamento tramite porta USB. Premi “Collegamento USB” in basso, nella barra di stato, per attivare la memoria USB. Quando utilizzi il dispositivo per il trasferimento dei dati , non potrai accedere alla scheda MicroSD dal Pc! Funzione dei pulsanti nell’interfaccia utente: Tasto ritorna, vi farà ritornare alla schermata precedente da qualsiasi programma Tasto Home, vi riportewrà alla schermata iniziale Tasto finestre, vi farà visualizzare le finestre dei precedenti pannelli Diminuisce il volume Alza il volume Premere per avviare Voice search Apre la finestra che mostra le app installate Premere per avviare Google search Un pannellino che mostra lo stato della rete, l'orologio di sistema e la carica della batteria MICROTECH S.r.l. 8 Menu App launcher Apk : Programma che permette di installare e disinstallare applicazioni non presenti nel mercato Android. Market : Programma Android che permette di installare applicazioni. Molte sono gratuite. Explorer : Apri Explorer per accedere alla Scheda MicroSD, alla chiavetta USB ed altre memorie di media. Explorer è un’applicazione molto facile per gestire documenti e tutti i tipi di dati. Browser Internet Fotocamera – sia camera posteriore che anteriore E-Mail: programma di gestione delle e-mail G-Mail: programma di gestione delle e-mail con un account google Calendar: gestione degli appuntamenti – può essere sincronizzato automaticamente con un account Google Calcolatrice tascabile Ora: Visualizzazione dell’ora e impostazioni per la sveglia Impostazioni: cambiamento delle impostazioni di base Registratore di suoni: Funzione di dettatura Video Player : applicazione che consente di riprodurre video Galleria: Gestione e visualizzazione delle immagini e dei video - può anche sincronizzare con gli album sul web di Picasa. MICROTECH S.r.l. 9 Google Play Store: negozio virtuale di applicazioni, brani musicali, pellicole cinematografiche, libri e riviste online sviluppato da Google per i dispositivi Android. Google Chrome: Browser sviluppato da Google. Google Play Music: negozio virtuale dove era possibile acquistare musica e un'integrazione del servizio con Google+ Google Traduttore: è un servizio di traduzione automatica offerto dalla società Google Inc., per tradurre una sezione di testo, o un'intera pagina web, in un'altra lingua. Google Play Books: servizio che permette di leggere libri. Youtube: piattaforma che consente la condivisione e visualizzazione di video. Adobe Reader: programma informatico per visualizzare PDF documenti FireFox: Browser sviluppato da Mozilla Foundation Kingsoft Office: è un pacchetto office gratuito in grado di elaborare e creare file word, fogli di calcolo Excel, presentazioni PowerPoint su PC e su sistemi Android. Wikipedia: è un'enciclopedia multilingue collaborativa, online e gratuita, supportata dalla Wikimedia Foundation Evernote: programma per scrivere testi e fare calcoli veloci. Shazam: è un servizio basato sull'identificazione musicale. MICROTECH S.r.l. 10 Impostazioni di Sistema Tocca l’icona per le impostazioni sistema: per aprire il menu delle impostazioni di Wireless & Reti Tocca Wireless e reti WLAN: Tocca = > per spostare il tasto sulla funzione WLAN. Il dispositivo ricercherà automaticamente le reti WLAN disponibili. Impostazioni WLAN: Seleziona la tua rete qui. Potrebbe essere necessario che tu inserisca una password WLAN: MICROTECH S.r.l. 11 Impostazioni WLAN / WiFi avanzate: Tocca nel menu impostazioni WLAN / WiFi, il menu per le impostazioni avanzate si aprirà automaticamente. Nel menu per le impostazioni avanzate puoi vedere lo stato corrente, l’indirizzo IP e altre informazioni sul tuo dispositivo. Impostazioni della rete 3g Il tablet, pur non essendo dotato di connettività rete dati cellulare è in grado di supportare la connessione 3g tramite chiavetta USB collegata alla porta USb Host. Il cavo USB HOST è fornito in dotazione con il tablet, la chiavetta SB e la sim non sono incluse nella confezione. Al momento della progettazione ci siamo assicurati che il tablet fosse compatibile con la maggior parte della chiavette disponibili sul mercato; essendo l’evoluzione dei dispositivi hardware molto veloce (alcuni mesi) suggeriamo caldamente, prima di procedere all’acquisto di una chiavetta 3g per il tablet, di recarsi al negozio e fare una prova. Impostazione Suono L’impostazione del suono comprende il controllo del volume, la selezione del suono delle notifiche, il sistema del suono, i segnali acustici per la Scheda Micro SD/TF e il segnale acustico per l’USB. Impostazione del display Include la luminosità, la rotazione automatica dello schermo (G-Sensor), il salva schermo, lo spegnimento del display dopo 15sec, 30sec, 1min, 2min, 10min o 30min. Per esempio, se selezioni 30sec, il display si spegnerà dopo 30 secondi di inattività e si attiverà il blocca schermo. Premi il tasto di accensione per riattivare il display. Premi il pulsante di blocco schermo per bloccarlo di nuovo. MICROTECH S.r.l. 12 Localizzazione e sicurezza Qui puoi attivare automaticamente il riconoscimento della tua posizione. Puoi anche impostare una password di sicurezza per evitare un eventuale accesso non autorizzato sul tuo e-tab. Applicazioni Qui puoi gestire le tue applicazioni e definire se le applicazioni provenienti da altre fonti differenti dal Google Play Store possono essere installate. Account e sincronizzazione Le generali impostazioni della sincronizzazione: 1 - Dati in Background 2 - Sincronizzazione automatica Gestione dell’account: gestione di account utenti Protezione dati Garantisce i tuoi dati: qui puoi definire se le impostazioni possono essere memorizzate sui server di Google. Tocca ‘ripristinare le impostazioni predefinite’ per ripristinare le impostazioni di fabbrica dispositivo. Memoria Qui la memoria corrente in utilizzo è visualizzabile.Tocca ‘ Rimuovi SD Card’ per rimuovere la Scheda Micro SD/TF durante l’utilizzo. Lingua e tastiera Imposta la lingua del sistema Data e Ora Se la tua rete non supporta l’impostazione automatica dell’ora, puoi impostare l’ora, l’ora locale e la data manualmente dopo aver disattivato l’impostazione automatica. Impostazioni Bluetooth Vai in Impostazioni, Wireless e reti, Bluetooth e dopo aver impostato il badge sulla posizione ON, il tuo e-tab riconoscerà gli altri dispositivi attivi presenti nelle vicinanze. Scegli l’utente che ti interessa e questi si collegherà. Info Dispositivo Qui puoi visualizzare i valori interni come la versione corrente del sistema operativo, lo stato della batteria, la forza del segnale della rete mobile etc. MICROTECH S.r.l. 13 Internet Tocca questa icona per navigare in internet: Google è di default la pagina iniziale. Tocca il campo di immissione della tastiera: Tocca dopo aver inserito un indirizzo per aprire il sito. Note: La tastiera Android ha poche opzioni per le impostazioni, tra cui la lingua della tastiera, i numeri e le icone etc. Il Browser Internet può aprire quattro siti web simultaneamente; Tocca e il menu comparirà come nell’immagine seguente: MICROTECH S.r.l. 14 Tocca ‘aggiorna’ per aggiornare la pagina web corrente. Tocca ‘nuova scheda’ e una nuova finestra si aprirà. Tocca ‘nuova scheda in incognito’ e una nuova finesra vuota si aprirà. Tocca ‘Condividi pagina’ per condividere la pagina con altri. Tocca ‘Trova pagina’ per immettere una nuovo indirizzo. Tocca ‘Richiesta sito per desktop’ per impostare quel sito come una pagina di default Tocca ‘Salva per lettura offline’ per leggerla quando sei offline. Tocca ‘Info pagina’ per controllare le informazioni del web. Tocca ‘impostazioni’ per entrare nelle impostazioni del browser. MICROTECH S.r.l. 15 Dati Tecnici Profili Bluetooth supportati : ATT(GATT) Attribute Profile ( G for Generic) AVRCP Audio/video Remote Control Profile BIP DIP FTP GAP HSP Basic Imaging Profile Device ID Profile File transfer Profile Generic Access Profile Headset Profile Consente al dispositivo di cercare e farsi ricercare tramite Bluetooth Consente al dispositivo di agire come telecomando per I dispostivi che supportano lo stesso protocollo ( è richiesto un software specifico per il dispositivo) Profilo che consente di inviare immagini fra dispositivi Consente una identificazione migliore del dispositivo Protocollo per il trasferimento file Seve come base per altri supporti Supporta l’utilizzo di auricoli Bluetooth Specifiche tecniche in dettaglio : SYSTEM ON CHIP RockChip 3188 Quad Core 28 nm ARM Cortex A9 a 1.6 GHz BATTERIA GRAFICA D: 6-8 hours Tempo medio di Stand by : 6-8 gg Batteria agli Ioni di Litio 3,7V - 7600mAh Processore grafico Quad Core Mali 400 MP4 a 533 MHz TASTI Supporto Grafico 2D/3D Accensione Volume SISTEMA OPERATIVO Android 4.4.2 Kit Kat APPLICAZIONI SCHERMO Google Play Store – OPEDIA CLASSROOM 10.1",Pollici Ultra High definition (1920x1200 IPS formato 16:10 a 224 DPI) Office Suite, Adobe Reader, Google Apps (Maps, Angolo di visualizzazione di 178° Touch Screen Capacitivo a 10 Punti “Gorilla Glass” Play Books, Play Music, Play Video, Drive, You Tube, Chrome, Keep, Traduttore), Skype, Kingsoft Office, Evernote, Wikipedia Mobile, Mozilla Firefox, Androzip File Manager, Adobe Reader CARATTERISTICHE MEMORIA DI SISTEMA RAM: 2 GB DDR3 Capacità di archiviazione di 16 GB Espansione tramite Micro SD Card fino a 32GB Wi-Fi: 802.11 B/G/N operante sulla banda di frequenza 2.4 GHz Bluetooth 4.0 Gestione Multiutente Audio: HD Audio, altoparlanti integrati audio AAC PORTE I/O Porte Audio : ingresso per le cuffie Microfono integrato 1 x Micro USB Port, 1 x Micro USB Host Port Slot per Micro SD Card Porta Mini HDMI CASE Alluminio serie 6000 anodizzato e policarbonato ultra-resistente Video: Full HD 1080p Camera: 2 MP (Frontale) 5MP (Posteriore) con flash Sensore : Accelerometro, Giroscopio, sensore di luminosità, sensore di prossimità, GPS: Integrato, sensore di gravità, sensore di pressione, bussola CERTIFICAZIONI CE PESO E DIMENSIONI 580g 248 x 173.6 x 10mm MICROTECH S.r.l. 16 I Marchi inseriti in questo manuale appartengono ai rispettivi titolari E-tab Style è un marchio depositato Microtech - è vietato l’uso o la riproduzione senza autorizzazione 2014 Microtech SRL – Via Gonin n°7 – Milano (MI) MICROTECH S.r.l.