creative TOSI SERRAMENTI NE/TN0296/2010 In questo numero: Editoriale: IL SERRAMENTO BENESSERE Newsletter: Nuova norma UNI 7697 Prodotto: Nuova cartellina in alluminio Novità: Nuovo sito internet Nuovo responsabile commerciale Stefano Marra Iniziativa: 1 viaggio 3 scoperte Presentazion ditta: C.S. Castelletto Serramenti Foglio informativo a cura di: Via Linfano, 18/i 38062 Arco (TN) - Italia Tel. +39 0464 531212 Fax +39 0464 532711 [email protected] www.tosiserramenti.it Flavio Tosi EDITORIALE: IL SERRAMENTO BENESSERE L’aumento della conoscenza del materiale PVC, le sue Partendo dalla certezza che il benessere è uno stato caratteritiche, i suoi pregi come la resistenza, l’isola- che coinvolge tutti gli aspetti dell’essere umano e ne mento termico e la mancata richiesta di manutenzio- caratterizza la qualità della vita di ogni singola per- ne hanno, in questi anni, fatto in modo che la richiesta sona, sia dal punto di vista fisico che mentale, la Tosi di finestre in PVC si accentuasse notevolmente. Serramenti ha cercato di dare risposta, arricchendo Inoltre, se in passato si rispondeva alla domanda di con specifici dettagli il già di per se ricco sistema mercato in un’ottica di prodotto/guadagno, oggi le Ande creando le Ande Benessere. nuove esigenze impongono di abbracciare una logi- Già scegliere il PVC come materiale per i propri serra- ca diversa, che tenga conto di più aspetti: sicurezza, menti significa optare per un materiale sicuro, questo comfort e risparmio energetico. perchè il Pvc impiegato è “rigido”, in quanto esente Tre quindi le caratteristiche fondamentali che defi- da plastificanti inoltre grazie alle sue caratteristiche niscono il serramento dei nostri giorni non più un intrinseche come l’insensibilità agli acidi, l’inattacca- “semplice” serramento ma un completamento che bilità da parte dei microorganismi delle muffe, il fatto coniuga design, tecnologia e affidabilità, esigenze di non contenere piombo e di essere autoestinguen- che rendono oggi la multiprestazionalità un obbligo. te, rendono il prodotto finito adeguato a favorire una A rafforzare tutto questo ci sono anche le eccellenti qualità della vita molto elevata. prestazioni offerte dalle finestre in Pvc Tosi in tema Ma tutto questo non ci bastava, fatto salvo che la di efficienza energetica e insonorizzazione acustica, tendenza odierna è di creare delle abitazioni sempre caratteristiche che sposano le detrazioni del 65% e più “ermetiche” si è reso necessario un ricambio soddisfano gli elevati requisiti richiesti da Casaclima. d’aria controllato, da gestire in maniera autonoma a La Tosi Serramenti, non solo ha anticipato tutte que- seconda delle proprie esigenze, abbiamo quindi dato ste richieste, mettendo a disposizione della propria la possibilità di applicare un aeratore mini ai nostri rete di vendita dei prodotti all’avanguardia, in grado serramenti, il quale permette di avere un ricambio di offrire la soluzione ideale per qualsiasi abitazione, d’aria controllato gestito in base alle proprie esigen- sia dal punto di vista estetico che pratico, ma ha volu- ze, un’immissione controllata di aria fresca a finestre to anticiparne le eventuali richieste, completando la chiuse. gamma del Gran Paradiso con il plus ossia con il triplo Unire confort abitativo, protezione e trarre la miglior vetro e arricchendo il sistema Ande, facendo nascere efficienza energetica da oggi quindi è possibile gra- le Ande Benessere. zie ai serramenti Tosi. NEWSLETTER NUOVA NORMA UNI 7697 Due sono i fattori principali che le persone oggi giorno percepiscono come disagio e impediscono loro di vivere in una situazione di benessere: la sensazione di insicurezza e le allergie. Flavio Tosi segue nella pag. successiva NUOVA CARTELLINA IN ALLUMINIO E’ già disponibile e pronta per essere applicata ai vostri serramenti. Stiamo parlando del nuovo sistema CARTELLINA IN ALLUMNIO che Tosi Serramenti ha deciso di adottare. In breve alcuni vantaggi che caratterizzano questo sistema : 1. i tempi di consegna si riducono notevolmente ; 2. l’applicazione della cartellina al profilo è semplificata e molto più semplice; 3. la cartellina è fornita già assemblata negli angoli, migliorandone così la finitura; 4. possibilità di applicare la cartellina a tutti i sistemi Tosi Serramenti compreso il sistema Dolomiti e gli alzanti scorrevoli. 5. vasta gamma di colori; 6. possibilità di applicare la cartellina anche ai profili rivestiti 15-16-17 maggio in viaggio con Buon Viaggio ! 15-16-17 maggio in viaggio con Viaggio a L’Aquila e Roma per i nostri rivenditori La meta prescelta per l’oramai consueto viaggio offerto ai nostri rivenditori sono state le città dell’Aquila e di Roma. Accompagnati dal titolare e dai nostri consulenti sono partiti con le auto aziendali Tosi alla volta dell’Aquila dove hanno potuto toccare con mano il massimo della tecnologia offerta dal gruppo Rehau agli abitanti di Onna con “La casaBuon perViaggio Onna”. ! 15-16-17 maggio 15-16-17della maggio Non è mancata la visita allo showroom ditta Gran Sasso gestita dai fratelli Marozzi in in viaggio con in viaggio con collaborazione con il nostro consulente di zona il sig. Bonura. Nella città di Roma sono stati accolti nella sede Rehau, fornitore di profili utilizzati da Tosi Serramenti e successivamente, dopo una breve visita, non è mancata l’occasione per visitare Roma e le sue meraviglie. Cultura, solidarietà, formazione e divertimento sono stati gli ingredienti che hanno reso questo viaggio unico e irripetibile. Viaggiodel ! 2015 per questo Buon Viaggio ! Ancora misteriosaBuon la meta viaggio premio riservato alle aziende che ottengono il miglior fatturato, come non ancora conosciute sono le aziende che diventeranno protagoniste. I VINCITORI per il 2013 sono: Terrazza di Villa Borghese a Roma - S.E.A di Boscaro Alessandro & C. - SCHIAVON ADRIANO - MERIDIANA snc di Tamiazzo Franco & C. - BETTINSOLI SERRAMENTI srl - COSTANTIN SERRAMENTI srl - ANDREETTO & MOROSATO snc - C.S. CASTELLETTO SERRAMENTI snc - NGL di Neri Gianluca - MOZZO snc - LA SICUREZZA di Tonello G. e C. snc Visita alla sede Rehau di Roma La ditta Schiavon Adriano (VI) si aggiudica il primo premio di 1.000,00 € 1° premio SCHIAVON ADRIANO (VI) (segue dalla copertina) - il vetro interno di tutte le FINESTRE anche se installate al di sopra di 1 metro dal piano di calpestio deve essere di sicurezza, quindi la composizione minima OBBLIGATORIA da utilizzare è uno stratificato sul lato interno dove il vetro 33.1 è classificato 2B2 secondo la UNI EN 12600 - per le porte finestre, secondo quanto stabilito nel prospetto 2 del punto 8.2 della norma, rimangono invariati sia l’obbligo del vetro stratificato su entrambi i lati, sia le prestazioni minime aggiunte delle lastre da utilizzare nelle applicazioni specifiche come ;asili, scuole, ospedali, ambienti adibiti ad attività sportive o ricreative come le palestre, palazzi dello sport, supermercati, edifici residenziali, cinema. E’ importante evidenziare che la norma UNI 7697 anche se è stata creata in ambito volontario è stata resa cogente dal Decreto 2° premio BETTINSOLI SERRAMENTI (BS) 3° premio MERIDIANA (PD) ANDE BENEssere Legislativo 6 settembre 2005, n.206 “Codice del consumo” a norma dell’articolo 7 della legge 29 luglio 2003 n. 229 il quale stabilisce che in assenza di specifiche disposizioni comunitarie o di specifiche regolamentazioni nazionali ed europee, la valutazione della sicurezza del prodotto è valutata in base agli strumenti di valutazione disponibili e la norma 7697 è uno dei documenti normativi più importanti per tutti coloro che lavorano applicano e usano il vetro. Obiettivo della norma è la salvaguardia e la tutela dell’utente finale. Ci permettiamo di evidenziare che LA RESPONSABILITA’ E’ PENALE ed è IMPUTABILE AI FORNITORI, AI RIVENDITORI ED AI POSATORI. aeratore applicato al telaio Un aspetto molto importante per il benessere della persona è sicuramente la qualità dell’aria presente negli ambienti in cui viviamo. L’asma è la malattia cronica più diffusa nell’infanzia ed è principalmente causata dalla cattiva qualità dell’aria negli ambienti domestici ma anche pubblici come gli asili e le scuole. Inoltre le moderne tecniche di costruzione consentono di realizzare abitazioni ben isolate ma quasi prive di ventilazione. Un’areazione insufficiente provoca l’umidità che a sua volta favorisce lo sviluppo di muffe. Tosi Serramenti, sensibile anche a questo tema, presenta un nuovo allestimento del sistema Ande denominato ANDE Benessere. Il nuovo sistema prevede l’applicazione dell’areatore mod.Aeromat mini Siegenia che consente di avere una costante immissione controllata d’aria fresca a finestre chiuse ed una protezione da funghi e umidità. Si può inoltre montare facilmente a scomparsa all’interno della battuta, anche in un secondo momento. La regolazione automatica del volume d’aria impedisce la formazione di correnti e, con la possibilità di areare a finestre chiuse, aumenta la sicurezza contro le effrazioni. Settembre al centro commerciale www.tosiserramenti.it Tosi Serramenti è presente con la propria esposizione in due dei più grossi centri commerciali del Trentino e del Veneto. Ci potete trovare : Centro Commerciale Millennium Center Rovereto (TN) Sarà on line dal 1 ottobre 2014 e siamo certi diventerà parte della vostra vita lavorativa. Tosi Serramenti presenta in anteprima il nuovo sito internet completamente rivisto e rivoluzionato, stravolto nei concetti e nella grafica. dal 22 al 28 settembre 2014 e dal 27 settembre al 2 novembre 2014 E’ un nuovo strumento di lavoro ma anche di informazione che potrà essere utilizzato da molteplici utenti, dai privati ai rivenditori fino ad arrivare alle aziende ed amministrazioni pubbliche. Ogni categoria avrà delle informazioni mirate e specifiche ma potrà anche visualizzare dati generali ed entrare nel mondo Tosi. Centro Commerciale Le Corti Venete San Martino Buon Albergo (VR) dal 22 settembre al 5 ottobre 2014 La stuttura e la grafica del sito sono state create in modo da risultare pulite, intuitive e di semplice navigazione. Il design è moderno : tante immagini con le giuste parole! La nostra azienda è sicura che questo strumento sarà di grande supporto per l’attività lavorativa. La nuova area riservata è una biblioteca digitale nella quale sarà inserito qualsiasi tipo di documento scaricabile ed utile al vostro commercio. Vi aspettiamo numerosi on line anche su : 1 viaggio 3 scoperte; un nuovo strumento di vendita. Questa iniziativa che abbiamo intrapreso circa un anno fa, nasce dalla partenership tra la nostra azienda, Agraria di Riva del Garda, esempio dell’imprenditorialità cooperativa trantina legata al territorio e ai suoi prodotti, Ingarda Trentino, azienda per il turismo che promuove l’immagine turistica del territorio e Habitech, Distretto Teconologico per l’energia e l’ambiente riconosciuto dal Ministero dell’Università e della ricerca. Questa sinergia ha consentito di promuovere in un’unica proposta l’identità e i valori dell’azienda Tosi Serramenti, la qualità dei suoi prodotti e il Trentino, territorio di delizie enogastronomiche, di ricerca e innovazione a favore dell’ambiente e ad alta attrattività turistica grazie al patrimonio ambientale, culturale e storico. Ricordiamo che cos’è 1 viaggio 3 scoperte: e un “pacchetto”, in cui con un viaggio si ha la possibilità di conoscere: l’Azienda Tosi Serramenti, perchè si ha l’opportunità di visitare l’azienda scoprendo le persone, toccando con mano la qualità delle materie prime, conoscere le varie fasi del processo produttivo; la gamma prodotti Tosi, le caratteristiche, le forme, i colori che possono assumere per diventare il serramento dei propri desideri; il Trentino, attraverso la sua ospitalità si potranno ammirare i paesaggi assaggiare le sue specialità. Questa iniziativa offre a tutti coloro che ne vorranno usufruire l’opportunità di business perchè è un argomento commerciale per descrivere la qualità dei prodotti Tosi Serramenti, la solidità di una realtà produttiva trentina i cui punti di forza sono il “fatto in Italy - Trentino” e la cura del dettaglio. Inoltre il cliente, sempre più attento alla provenienza del prodotto e alla qualità, ha possibilità di toccare con mano e vedere con i propri occhi come nasce un prodotto Tosi Serramenti.l cliente ha quindi la possibilità di visitare l’azienda Può quindi vedere nella realtà tutto il processo produttivo e conoscere le persone che collaborano all’interno di Tosi Serramenti. A conclusione del giro visita è previsto un assaggio di prodotti tipici locali. A fine GIRO VISITA il cliente riceve una borsa con i gadget Tosi Serramenti, un omaggio gastronomico, un buono sconto del 5% all’Agraria di Riva del Garda con aperitivo in cantina incluso e un coupon con la Tosi card, carta nominativa che da diritto ad usufruire di sconti speciali presso i ristoranti convenzionati. Se lo desidera può anche abbinarvi un momento di vacanza, prenotando un soggiorno di 1 o 2 notti in una delle strutture alberghiere convenzionate e godersi così un momento di deliziosa vacanza in Trentino e a seconda della stagionalità partecipare ad una visita con guida turistica locale. Un’opportunità che tanti nostri rivenditori, nell’arco di quest’anno non si sono lasciati sfuggire dove viene realizzato il suo serramento. Nuovo incarico per Stefano Marra E’ di pochi mesi fa la nomina del nostro collaboratore Stefano Marra a responsabile commerciale Italia. La nomina ufficializzata nell’incontro annuale con i nostri clienti, ha permesso di aggiungere un tassello all’organizzazione, degli spazi e dell’organico che la Tosi Serramenti sta effettuando da qualche tempo a questa parte. Anche se di giovane età, può vantare una vasta esperienza in ambito delle vendite e del coordinamento fra varie figure lavorative, a lui spetta il compito di coadiuvare il lavoro dei vari consulenti presenti sul territorio e di alcune figure interne fungendo da anello di congiunzione. Da parte dello staff di Tosi Serramenti le più vive congratulazioni e un augurio di buon lavoro DA NOI PUOI TROVARE FINESTRE PORTEFINESTRE PORTONCINI PERSIANE SCURI TELI AVVOLGIBILI PORTE INTERNE IN PVC CASSONETTI C. S. Castelletto Serramenti s.n.c. C.S. Castelletto Serramenti di Scatilazzo G. & Parodi G. snc C.S. Castelletto Serramenti di Scatilazzo G. & Parodi G. snc Via Roma, 80 15060 Capriata d’Orba (AL) Tel. 0143 460015 Fax: 0143 460757 e-mail: [email protected] In un periodo di incertezze economiche attività. come quello che sta attraversando il no- E’ il caso di C.S. Castelletto Serramenti, stro Paese, dove la parola crisi echeggia nata nel lontano 1983, che proprio quotidianamente tra televisione, radio e quest’anno festeggia una data storica. stampa e molte imprese fanno fatica a L’azienda nacque grazie all’intuito di restare a galla è sempre piacevole riscon- Mario Scatilazzo, che seppe valorizzare trare sul nostro territorio piccole realtà le esperienze professionali maturate dal artigianali che riescono a raggiungere figlio Gianfranco e dall’amico Gianni in traguardi importanti quali i trent’anni di aziende del settore. Partendo con piccoli mezzi e allestendo sopralluoghi in loco , scegliendo i mate- un laboratorio nel garage di casa a Castel- riali più adatti tra i migliori del mercato, letto d’Orba, la C.S. ha saputo col tempo tagliando e assemblando i componenti ampliarsi come spazi e attrezzature per- per adattarsi perfettamente all’ambiente, mettendo di espandere la propria attività posando personalmente i prodotti finiti e di produzione di serramenti in alluminio garantendo la manutenzione negli anni. e il bacino di utenza, oggi comprende Tutti i prodotti offerti sono accumunati tutto il basso Piemonte e Liguria. dalla caratteristica di essere tecnologica- Il 2008 è una data significativa, in quanto mente innovativi e di possedere certifica- avviene il trasferimento dell’unità pro- zioni di produzione e qualità, anche per duttiva in un nuovo capannone a Capria- questo abbiamo scelto la Tosi Serramenti. ta d’Orba, segnando un’ulteriore passo La serietà che contraddistingue l’azienda, nella crescita dell’azienda. oggi come allora è confermata dal fatto Trent’anni di attività nel settore ga- che i nuovi clienti spesso si presentano rantiscono una notevole esperienza e a nome di quelli passati, in un “passa- professionalità . La C.S. offre soluzioni parola” che, si spera, possa proseguire confezionate su misura in base alle esi- per raggiungere nuovi e più importanti genze espresse dal cliente, partendo da traguardi in futuro. TOSI SERRAMENTI SUL TERRITORIO I nostri rivenditori DITTE IN FIERA FABIO MARCHI NGL di Neri Gianluca NGL di Neri Gianluca Centro commerciale Il Savio Cesena (FC) Centro commerciale Puntadiferro Forlì-Cesena (FO) MATTEO MASE’ ROBERTO PRANDI ALESSIO POTRICH ADOLFO BONURA S.E.A. di Boscaro Alessandro & C. LE FORME DELL’ALLUMINIO Centro commerciale Piazza Grande (PD) Fiera Palalevico Valsugana Fiere Il futuro non si prende, si fa. CALENDARIO CORSI 2014 MARKETING: “USARE LA CONCORRENZA PER DARE PIU’ VALORE AI SERVIZI E AI PRODOTTI DELLA MIA AZIENDA” Destinatari: Commerciali Periodo: Febbraio Durata: 2 giorni Obiettivi: - Conoscere le aziende concorrenti di riferimento: che cosa osservare, come valutare; - Conoscere i grossi produttori e i loro prodotti; COMUNICAZIONE SOCIAL: INTERNET, FACEBOOK, LINKEDIN, TWITTER COME SCEGLIERE I CANALI Destinatari: Commerciali Periodo: Settembre Durata: 1 giorno Obiettivi: - Conoscere come lavorano; - Conoscere le opportunità che offrono; - Utilizzarli nel quotidiano; STEFANO MARRA Mob. +39 335 7375910 E-mail: [email protected] INCONTRO CON I RIVENDITORI Destinatari: Tutti Periodo: Aprile Durata: 1 giorno Obiettivi: - Passato: aggiornamento andamento Tosi Serramenti; - Presente: analisi della situazione attuale; - Futuro: proposte, idee, prodotti, servizi; FABIO MARCHI Mob. +39 348 2252272 E-mail: [email protected] IL SERRAMENTO DALLA “A” ALLA “Z” ROBERTO PRANDI Mob. +39 335 5601010 E-mail: [email protected] Destinatari: Tecnici e Commerciali Periodo: SU RICHIESTA Durata: 1 giorno Obiettivi: - Conoscere il prodotto Tosi ATTENZIONE: Per alcuni corsi, verrà effettuata una selezione dei partecipanti, dato il limitato numero di posti disponibili. ALESSIO POTRICH Mob. +39 342 6376383 E-mail: [email protected] In Italia RIVENDITORI SELEZIONATI TOSI TRENTINO ALTO ADIGE TOSI SERRAMENTI di Tosi Flavio Via Linfano 18/i 38062 Arco (TN) Tel. 0464-531212 Fax 0464-532711 [email protected] IDEA SERRAMENTI di Barbara Ajovalasit Via Roma, 83 31044 Montebelluna (TV) Tel. e Fax 0423-605755 [email protected] ARTELEGNO di Radoani Mirco Via Fucine, 3 38083 Condino (TN) Fax 0465-621350 [email protected] LA SICUREZZA di Tonello G. e C. snc Via D. Alighieri, 53 38016 Jesolo Lido (VE) Tel. 049-702131 [email protected] P&G INIFISSI di Patuzzi R. & Gilardini G. snc Zona produttiva Vurza, 31 38055 Pineta di Laives (BZ) Tel. 0471-959959 Fax 0471-959987 [email protected] VALENTINI SERRAMENTI srl Via Quattro Ville, 76 38019 Tuenno (TN) Tel. 0463-451170 [email protected] VENETO ANDREETTO & MOROSATO snc Via Goito, 14 37045 Vigo di Legnago (VR) Tel. 0442-600124 [email protected] COSTANTIN SERRAMENTI Via della Francesca, 37 35040 Piacenza d’Adige (PD) Tel. 0425-55108 [email protected] DI.SI snc di Fagotto Renato e Furlan Renè Via Roviego 88/B 30030 Martellago (VE) Tel. 041-5030060 [email protected] GIACOMAZZI EMANUEL Via Meduna, 29/4 31040 Mansuè (TV) Cell. 334-1000593 [email protected] LA SICUREZZA di Tonello G. e C. snc Via Carducci, 18 35010 Vigodarzere (PD) Tel. 049-702131 [email protected] MERIDIANA snc di Tamiazzo Franco & C. Via Appia Monterosso, 4 35031 Abano Terme (PD) Tel. 049-8602699 [email protected] MOZZO snc Via della Consortia 23/A 37127 Avesa (VR) Tel. 045-915393 [email protected] SCHIAVON ADRIANO Via dell’Artigianato, 25 36035 Marano Vicentino (VI) Tel. 0445-621490 [email protected] S.E.A. di Boscaro Alessandro & C. sas Via D. Menin dei mille, 48A 30010 Camponogara (VE) Tel. e Fax 041-466605 [email protected] LOMBARDIA ARTEK SNC di Ferro Alberto & C. Via Nazionale dei Giovi, 240 20030 Lenate sul Seveso (MB) Tel. 0362-525261 [email protected] BETTINSOLI SERRAMENTI srl Via Cacciamali, 67 25125 Brescia (BS) Tel. 030-347493 [email protected] Lun/ven 9.00-12.00 /16.00-19.00 sabato chiuso su appuntamento 030-347493 FALEGNAMERIA ROSSI DANILO & C. Via Tiziano, 17 25013 Carpenedolo (BS) Tel. e fax. 030-9698499 [email protected] MOLTENI CARLO & C. Via Oltrecolle, 15 22030 Lipomo (CO) Tel. 031-280440 Fax. 031-5560042 [email protected] FRIULI ARREDIAMO INSIEME di Altavilla Matteo Via Villa, 96 33072 Casara della Delizia (PN) Cell. 335-7025677 Tel. 0434-869017 Fax 0434-869017 FALEGNAMERIA CASARSA di Cristiano Casarsa Via Colloredo, 103/3 - 105 33037 Pasian di Prato (UD) Tel. 0432-69594 [email protected] MIOTTO LUCIO Via Maria Molinari Pietra, 15 34076 Romans d’Isonzo (GO) Tel. 0481 90271 [email protected] S.A.R.P di Marchiò Lunet Pierino, Corazza Angelo & C. snc Via G. Ellero, 3 Z.I. 33081 Aviano (PN) Tel. 0434 652576 Fax 0434-660827 [email protected] MATTEO MASE’ Mob. +39 345 9177103 E-mail: [email protected] EMILIA ROMAGNA PIEMONTE AD SERRAMENTI Via Jacopo Barozzi, 42A 41012 Carpi (MO) Tel. 059-4731024 [email protected] C.S. CASTELLETTO SERRAMENTI di Scatilazzo G. & Parodi G. snc Via Roma, 80 15060 Capriata d’Orba (AL) Tel. 0143-460015 Fax 0143-460757 [email protected] GMP di Giuseppe Bertolucci Via Provinciale di Golese, 172 43056 Torrile (PR) Tel. 0521-810571 Fax 0521 810219 Cell. G. Bertolucci 393 5186628 [email protected] NGL di Neri Gianluca Via San Vittore, 1463 47032 San Vittore di Cesena (FC) Tel 0547-661661 [email protected] MA.VA. SERRAMENTI e ACCESSORI di Erra Antonio Via Zanasi, 2 41051 Castelnuovo Rangone (MO) Cell. 338-9452019 [email protected] IMOLA LEGNO spa Via Don Luigi Sturzo, 10 40026 IMOLA (BO) Tel. 0542-627060 Fax. 0542-626916 [email protected] LIGURIA COMETAL srl Via E.Bazzano, 16019 Ronco Scrivia (GE) Tel. 010-935715 Fax 010-9658105 [email protected] TOSCANA SERAL di Pacchini Giuliano & Massagli Duilio snc Via Romana loc. C.te Fontanelle,198 Arancio 55100 Lucca (LC) Tel. e Fax 0583-954112 [email protected] MP ESCO SRL Via Petrarca, 60/62 57025 Piombino (LI) Tel. 340-4658214 [email protected] PROGRAMMA ALLUMINIO snc di Massimo Simonetti Via Dante Alighieri 11 50041 Calenzano (FI) Tel. e fax 055-8824425 [email protected] ABRUZZO GRAN SASSO SAS Via Ulisse Nurzia 67100 L’Aquila (AQ) [email protected]