www.ekookna.it mi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio Catalogo 2014 WindowsFactory LEGNO Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in allum Eko Okna è presente sul mercato dei serramenti dal 1998. Ci contraddistingue la capacità di adeguarsi ai continui cambiamenti ed ascoltare le esigenze di ogni singolo Cliente. Ogni giorno riscontriamo notevoli successi grazie alla nostra professionalità, alle moderne tecniche di produzione ed alle tecnologie che applichiamo nella produzione dei serramenti. Gli investimenti e le innovazioni ci hanno permesso di creare un marchio noto non soltanto in Polonia, ma anche in altri 19 stati della Comunità Europea. Il nostro obbiettivo è sempre la soddisfazione del Cliente. Eko Okna è un'azienda in rapida espansione. Produciamo in tre moderni stabilimenti situati a Kornice e Racibórz. I nostri tre siti produttivi sono dotati di attrezzature e macchinari all'avanguardia, conformi ai più elevati standard europei di sicurezza e di qualità ISO. Lavorano per noi più di 1000 dipendenti. 01 mi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio Vantaggi ■ Azienda solida – pluriennale esperienza nel settore dei serramenti ■ Vasta gamma di prodotti in PVC, legno, alluminio ed accessori ■ Tempi rapidi di consegna – 7 giorni ■ Prodotti di alta qualità certificati ISO e CE ■ Tecnologia avanzata, macchinari nuovi ed innovativi ■ Prolungata e solida collaborazione con i marchi MACO, G-U, ALUPLAST, ALUPROF, GLASSOLUTIONS, AGC, SOMFY) ■ Autoveicoli aziendali con motorizzazioni EURO 6 ■ Prezzi competitivi, il volume notevole delle vendite perme di offrire al Cliente finale un prezzo appropriato ■ Qualità garantita – servizio post vendita e garanzia molto efficiente. Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in allum mi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio 3 impianti pro LEGNO WindowsFactory La produzione delle nostre finestre e porte si svolge in tre sale di produzione moderne e pienamente automatizzate. duttivi ee di produzione 16 lin Comunità Europea in cu paesi della i espor tiamo 19 nti autoveicoli face parte della otta azie ndale ( T IR 60 Ideal 4000 e ve addetti all'assistenza clienti in multil ingue 80 dipendenti quali cati 0 100 Clienti e Partner commerciali 3000 3500 Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio icol id i se rviz io) Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in allum Moskitiery Rolety LEGNO WindowsFactory Finestre standard Soft-line La tecnologia moderna dei profili caratterizza originale ed armonioso e per la ricchezza delle soluzioni modulari aggiuntive. 03 Le finestre soddisfano i requisiti dell'edilizia contemporanea e rappresentano un'ottimale combinazione tra la tecnologia più moderna ed il comfort di utilizzo a prezzo molto conveniente. Spessore del telaio 70 mm Sistema ema con 2 guarnizioni guarnizioni Ideal 4000 SL / RL Sistema a 5 camere Uw = 1,29 W/m2K∗ *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. Round-line LEGNO WindowsFactory Finestre standard Soft-line 104 104 12 119 57 49 5 70 42 70 4 85 La tecnologia moderna dei profili caratterizza da un disegn originale ed armonioso e per la ricchezza delle soluzioni modulari aggiuntive. Spessore del telaio 85 mm Sistema con 2 guarnizioni Ideal 4000 NEW SL / RL Le finestre soddisfano i requisiti dell'edilizia contemporanea e rappresentano un'ottimale combinazione tra la tecnologia più moderna ed il comfort di utilizzo a prezzo molto conveniente. Sistema a 6 camere Uw = 1,26 W/m2K∗ 89 79 104 12 119 57 49 5 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. 42 70 4 85 Round-line ound-line 04 LEGNO WindowsFactory Finestre standard Soft-line Spessore del telaio 70 mm Sistema con 3 guarnizioni Ideal 5000 SL / RL Sistema a 5 camere Uw = 1,23 W/m2K∗ 89 79 12 119 39 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. 42 80 05 I profili che soddisfano tutti i requisiti dell'edilizia residenziale contemporanea. La serie Ideal 5000 si caratterizza per una guarnizione centrale che ha un impatto importante sulle prestazioni dell'isolamento contro gli agenti atmosferici. Le finestre sono ideali per le case unifamiliari e plurifamiliari, per i clienti che ricercano le soluzioni a risparmio energetico garantito per anni. 70 Round-line LEGNO WindowsFactory Finestre standard Clasic-line E N E R GE KO T NY 85 IS Z YC N 42 80 104 119 57 5 85 Le finestre destinate ai clienti più esigenti, ideali sia per le case energetiche che passive. Grazie all'utilizzo di profilo energetico a 6 camere con guarnizione centrale, si caratterizzano per ottimi parametri d'isolamento termico ed acustico. Le finestre hanno una forma classica, ma molto elegante. Spessore del telaio 85 mm Sistema con 3 guarnizioni Ideal 8000 SL / RL Sistema a 6 camere Uw = 0,77 W/m2K∗ 109 85 42 80 104 119 57 5 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. 85 Round-line ound-line 06 LEGNO 57,5 98 112,5 49,5 5 57,5 98 112,5 5 Round + line Soft Soft-line of -line oft 49,5 35,5 35,5 64 64 113,5 113,5 WindowsFactory Finestre standard EkoSun 70 70 Il sistema costruito a base delle soluzioni costruttive collaudate, ideale per l'uso nella edilizia plurifamiliare. Spessore del telaio 70 mm Sistema con 2/3 guarnizioni Sistema a 6 camere Si contraddistingue per la sua universale costruzione e per le possibilità di ulteriore espansione. Le finestre per i clienti che cercano delle soluzioni collaudate ad un ottimo prezzo. Eko Sun 70 / 70-3D Round-line Soft-line 5 57,5 98 112,5 113,5 57,5 98 112,5 41,5 5 41,5 80 113,5 72 70 35,5 35,5 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. Eko Sun 70: Uw = 1,26 W/m2K∗ Eko Sun 70-3D: Uw = 1,23 W/m2K∗ 72 07 70 70 EkoSun 70-3D LEGNO WindowsFactory Finestre standard N E N E R GE KO T Z YC IS NY Un sistema moderno basato su profili passivi che si caratterizza per il coefficiente di trasmittanza termica ridotto. Consigliato per case a energia ridotta e le così dette „case passive”. Il profilo ha la profondità ed il numero di camere maggiore. Spessore del telaio 90 mm Sistema con 3 guarnizioni EkoSun 90 Inoltre vanta di un aspetto universale che lo rende decisamente s fisticato. Le finestre per i clienti esigenti che soddisfano i requisiti dell'edilizia del XXI. secolo e che abbinano i migliori parametri di isolamento termico ed acustico all'aspetto estetico. 100 37,5 74 90 Soft-line 123,5 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. 57,5 49,5 5 Sistema a 8 camere Uw = 0,79 W/m2K∗ 08 ■ Spessore dell'infisso 120 mm ■ Spessore del battente 70 mm ■ Sistema con 2 guarnizioni ■ Sistema a 5 camere ■ Sistema a 3 camere ■ Uw = 1,29 W/m2K∗ 139 70 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. 57 5 70 129 52 15 ■ Sistema a doppia guarnizione – possibilità di utilizzo degli inserti a vetro di larghezza fino a 41 mm 141 80 ■ Spessore dell'infisso 102/122/142/162 mm ■ Spessore del battente 70 mm ■ Sistema con 2 guarnizioni ■ Sistema a 5 camere ■ Uw = 1,29 W/m2K∗ Monoblock Monoblock Gli infissi di tipo Monoblock sono destinati per la costruzione delle finestre montate nello strato di coibentazione. Una vasta gamma di spessore degli infissi Monoblock permette di effettuare una soluzione adeguata in funzione dello spessore di coibentazione. 57 98 36 120 09 113 36 64 98 113 57 5 5 70 64 ■ Possibilità di utilizzo dell'inserto a tre vetri di larghezza fino a 41 mm 139 20 Il sistema Blockprfil NL serve per la costruzione delle finestre „olandesi”. I sistemi Blockprfil si caratterizzano per l'utilizzo degli infissi di spessore di telaio di 120 mm che possono essere abbinati a diversi tipi di battenti (in versione complanare, semi-complanare e non complanare) di spessore di 70 mm. Blockprofil NL LEGNO WindowsFactory Finestre speciali Blockprofil NL 5 122 8 120 LEGNO WindowsFactory Infissi da ristrutturazione • Montaggio delle finestre negli edifici storici, senza smontaggio dei vecchi controtelai in legno. Una tale soluzione permette di prevenire il danneggiamento della facciata dell'edificio. Round-line 65 mm Soft-line 40 mm Round-line 65 mm • Per la costruzione delle finestre, spesso destinate per il mercato francese, dove l'infisso comprende la parete creando un caratteristico fascio all'intero ed all'esterno dell'edificio. 10 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. 89 70 89 79 5 89 79 10 10 62 148 163 81 65 60 119 153 119 168 4 91 67 40 60 65 129 12 54 12 57 57 5 49 5 49 55 144 95 4 Finestre special Il sistema degli infissi da ristrutturazione utilizzato per due applicazioni: 60 10 4000 Reno 5000 Reno ■ Spessore del telaio 70 mm ■ Sistema con 2 guarnizioni ■ Spessore del telaio 70 mm ■ Sistema con 3 guarnizioni ■ Sistema a 5 camere ■ Uw = 1,29 W/m2K∗ ■ Lunghezza dell'aletta pinna: 40 o 65 mm ■ Sistema a 5 camere ■ Uw = 1,23 W/m2K∗ ■ Lunghezza dell'aletta pinna: 65 mm Soft-line 49 mm Round-line 49 mm LEGNO WindowsFactory Finestre speciali 5 57,5 87 101,5 150,5 49,5 53 24,5 136 150,5 73,5 ■ Lunghezza dell'aletta pinna: 49 mm 49 49 ■ Uw = 1,26 W/m2K∗ 70 70 *isolamento termico – Uw per la nestra di riferimento di dim. 1,23 m x 1,48 m. EkoSun 70-3D RENO 70 5 94,5 69 94,5 157 171,5 157 171,5 62 57,5 57,5 5 41,5 80 69 ■ Lunghezza dell'aletta pinna: 49 mm Soft-line 69 mm ■ Sistema a 6 camere ■ Uw = 1,23 W/m2K∗ 41,5 ■ Sistema con 3 guarnizioni Round-line 69 mm ■ Spessore del telaio 70 mm 62 11 102,5 57,5 49,5 102,5 53 ■ Spessore del telaio 70 mm ■ Sistema con 2 guarnizioni ■ Sistema a 6 camere 5 EkoSun 70 RENO 70 LEGNO WindowsFactory Sistemi scorrevoli Un sistema moderno di porte scorrevoli, ideale per garantire l'accesso al terrazzo o al giardino. Nelle finestre scorrevoli le ante possono scorrere su piani paralleli. Per le ante vengo utilizzate le guarnizioni a spazzola. Mono Slide Dual Slide ■ Vetro singolo ■ Spessore del telaio 60 mm ■ Spessore della struttura 60 mm ■ Spessore degli inserti a vetro 3 – 8 mm ■ Spessore degli inserti a vetro 4 – 19 mm ■ Massimo carico dell'anta 60 kg massimo carico dell'anta 60 kg massime dimensioni delle ante massime dimensioni delle 550x1700 mm o 1300x1350 mm ante 1000x1500 mm numero di guide scorrevoli: 1 numero di guide scorrevoli: 2 o 3 12 Multi Slide (ST) ■ Spessore della struttura 80 mm ■ Spessore degli inserti a vetro fino a 33 mm ■ Massimo carico dell'anta 150 kg ■ Massime dimensioni delle ante 700x2300 mm o 1300x1950 mm ■ Numero di guide scorrevoli: 2 LEGNO Il sistema delle porte scorrevoli più diffuso basato su profili da finestra standard. Lo scorrimento delle ante è possibile grazie all'utilizzo di meccanismo di ferramenta speciale. ■ reperibile in tre varianti di apertura ■ massime dimensioni delle ante: anta finestra: 1600x2100mm, anta-terrazzo: 1400x2300 mm ■ massima larghezza dell'intera struttura fino a 4 m Eko - HST (scorribalta) Eko - HST 85 mm WindowsFactory Sistemi scorrevoli Patio - PSK ■ isolamento termico maggiore rispetto ai sistemi di tipo sliding 13 Eko – HST ■ altezza della soglia -49 mm ■ possibilità di inserto a tre vetri fino a 41 mm ed anche in versione NEW 51 mm ■ massime dimensioni: - anta > 3000 - infisso: 6500x2300 mm, - superficie: < 6,25 m² Eko - HST NEW 85 mm La porta alzante- scorrevole la soluzione di scorrimento più sviluppata. In questa soluzione sono state utilizzate le guarnizioni EPDM che garantiscono una tenuta ideale. Il vanttaggio più importante di queste porte da terrazzo consiste in possibilità di offrire le massime dimensioni delle ante. Eko - HST (alzante-scorrevole) Ideal 4000 LEGNO WindowsFactory Le porte esterne, oltre a garantire la sicurezza, l'isolamento termico e l'assorbimento di rumore, svolgono anche la funzione del „biglietto da visita” della casa, attribuendole un carattere individuale. Per questo motivo, oltre al massimo coefficiente di sicurezza, le nostre porte si caratterizzano per la massima qualità ed il design soffisticato. Valori di isolamento termico e accustico rendono le abitazzioni comfortevoli in ogni stagione dell'anno. La nostra offerta include una vasta gamma di porte esterne con il panello in PVC o vetro, in forme e colori diversi, il che permette di selezionare la porta più adatta ad ogni Cliente. Prte esterne Porte esterne PVC Ideal 4000 NEW 14 ■ Possibilità di utilizzo di una soglia in alluminio bassa da altezza di 20 mm o di sistema senza soglia ■ Modo di apertura:: all'esterno Ideal 4000, 4000NEW, 8000, e dall'interno Ideal 5000 ■ Isolamento termico: Uw= 1,29 W/m2K ■ Possibilità di utilizzo di inserti in vetro ed altri inserti di larghezza 40 e 50 mm ■ Profondità della struttura 70 e 85 mm ■ Struttura stabile grazie ad una grande camera per rinforzo in acciaio LEGNO WindowsFactory Pannelli per le porte Pannelli per le porte EKO Il design moderno, i materiali di alta qualità, il prezzo attraente e competitivo questi sono i vantaggi dei nuovi pannelli per le porte EKO. I pannelli sono realizzati in lamine di HPL di alta qualità con l'aggiunta di un nucleo di schiuma poliuretanica. Inoltre nei pannelli vengono inseriti i vetri decoraitivi satinati, esiste anche la possibilità di scegliere dei ornamenti oppure dei vetri a specchio. I colori dei pannelli vengono abbinati ai colori dei serramenti prodotti presso l'azienda Eko-Okna. Lamine HPL Schiuma poliuretanica Acciaio rafforzante costruzione del pannello EKO Profilo delle porte Soglia 15 I modelli presentati sotto sono solo una piccola parte della grande collezione. Tutti i modelli disponibili, li troverete sul sito web della nostra azienda Eko-Okna. EkoLine 01 EkoLine 05 EkoLine 07 EkoLine 09 EkoLine 10 EkoLine 14 La famiglia degli avvolgibili da adattamento in alluminio composta da sistemi SK e SKO – P, è destinata specialmente per gli edifici già esistenti. In ogni sistema, l'avvolgibile viene arrotolato in un cassonetto in alluminio posto sulla parete o nell'infisso. Il cassonetto costituisce un elemento decorativo adatatto all'aspetto dell'edificio. In questo sistema offriamo a scelta 3 tipi di cassonetti. LEGNO WindowsFactory AVvolgibili Avvolgibili da adattamento R-out 3 R-out 2 R-out 4 16 Avvolgibili sotto intonaco Il sistema da utilizzare sopratutto in edifici di nuova costruzione nonché nelle strutture già esistenti (dopo la previa realizzazione di alcune modifiche in ambito dell'architrave). La facciata del cassonetto dell'avvolgibile costituisce allo stesso momento il suppurto per ogni materiale di finitura (p.es. intonaco o clincker) e diventa un elemento invisibile della facciata dell'edificio. Il sistema SP garantisce un isolamento termico ed acustico perfetto perché non infiuenza la struttura dell'architrave e non interferisce nel bilancio energetico dell'edificio. R-out 1 LEGNO WindowsFactory Avvolgibili Avvolgibili da adattamento Nella nostra offerta abbiamo gli avvolggibili Expert-R-IN e Extact-R-IN_2. Entrambi i sistemi possono essere applicati sia su edifici appena costruiti sia su quelli rinnovati. L'avvolggibile R-IN_1 viene installato sul telaio della finestra, si può anche incassarlo rendendolo invisibile sia dal lato esterno che da quello interno. Il sistema R-IN_2 invece viene montato insieme alla finestra e possiede la classica revisione frontale. R-in 2 R-in 5 17 Sistema Cassonetto cassonetto Il cassonetto è un prodotto destinato al mercato italiano realizzato ad incasso in speciali profili in PVC e serve ad incassare la cavità dell'avvolggibile permettendo di sostituire il vecchio cassonetto fatto in legno che si incontra spesso negli edifici italiani. Dalla forma estetica caratteristica ,è dotato di posssibilità di revisione e per di più è disponibile in tutti i colori della mazzetta colori Eko-Okna. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Quarzo Winchester Achatgrau + Grigio cemento + Quarzo struttura sabbia + Alluminio spazzolato + + + Grigio basalto struttura della sabbia + + + Grigio struttura della sabbia + + Grigio antracite struttura della sabbia + Betulla + Crema + + Blu brillante + + + Bianco strutturato + + + Verde + + + Blu acciaio + + + Antracite ALU PA52 + + Grigio + + + Palissandro + + Rosso scuro ALU PA45 + + Verde scuro + Walnuss amaretto + Walnuss terra + Noce + Quercia dorata PVC PT52 Oregon III + Douglas ALU PA39 Quercia scura PVC PT37 Mogano RAL 9006 RAL 9016 RAL 9006 RAL 1019 RAL 1013 RAL 8019 RAL 8014 RAL 1033 RAL 3003 RAL 6005 RAL 5005 RAL 9001 RAL 1015 RAL 6009 RAL 5011 RAL 9005 RAL 9016 RAL 7016 RAL 7047 RAL 7012 RAL 7039 RAL 7023 Argento Bianco Grigio Beige scuro Beige Legno scuro Legno chiaro Marrone scuro Marrone Giallo Rosso Verde Blu Bianco crema Avorio Verde abete blue Steel Maroon Nero Bianco ultra Grigio antracite Quercia dorata Mogano Noce Quercia dorata Grigio chiaro Grigio basalto quarzo Grigio Grigio cemento Wenge Winchester KOD Quercia naturale Quercia speciale Avvolgitubo Cassetta Attuatore NHK Tahoma BOX Telecomando Somfy Attuatore elettrico Interruttore orario Interruttori a tastiera e a chiave Accessori e colori Colori 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 + 23 24 26 28 30 31 33 34 35 36 52 + Gli elementi degli avvolgibili PVC possono essere nastrati con la pellicola RENOLIT. KOD AP01 AP02 AP05 AP06 AP11 AP15 AP23 AP27 AP28 AP29 AP30 AP32 AP33 AP34 AP40 AP41 AP43 AP44 AP47 AP50 AP52 AP60 AP61 AP62 AP63 AP 65 AP70 AP71 AP95 AP99 LEGNO WindowsFactory Accessori Gli accessori presentati sopra sono solo una parte della nostra offerta intera, le informazioni ulteriori le fornisce il nostro dipartimento commerciale. 18 LEGNO WindowsFactory Vetri termoisolanti 1 camera La vetrocamera standard da coefficiente U=1,1W/m K garantisce una buona protezione termoisolante ed un'elevata trasmissione di luce. Il vetro raggiunge le proprietà adatte grazie all'applicazione su una delle superfici interne del vetro di uno strato a bassa emissione che rifiette la radiazione termica all'interno dell'edificio. Vetri 2 termoisolanti 1 camera 19 Vetri termoisolanti 2 camere La vetrocamera consigliata per la costruzione delle strutture in cui i parametri di protezione termica sono estremamente importanti, p.es. nelle case passive. Il vetro si caratterizza da buoni parametri di 2 protezione termica 0,4 - 0,8 [W/m K] offrendo allo stesso momento una buona trasparenza il che permette di ridurre la perdita di calore e con ciò il costo di mantenimento del comfort di una casa calda. termoisolanti 2 camere Il vantaggio principale dei vetri da sole è la protezione contro il riscaldamento eccessivo degli interni. In caso di vetri da facciate è importante anche il colore del vetro e la limitazione di trasparenza del vetro. LEGNO WindowsFactory Vetri Vetri da sole vetro antisolare 20 Vetri fonoassorbenti I vetri fonoassorbenti vengono consigliati per gli appartamenti e le case ubicate in città rumorose. I vetri riducono il rumore proveniente dall'esterno, chiasso stradale, i rumori dei veicoli trafficanti, dei treni, dei tram, dei bambini che giocano, etc. Le proprietà acustiche delle finestre hanno un impatto importante nel creare le condizioni comfortevoli e piacevoli per la vita e per il lavoro. vetro fonoassorbente LEGNO WindowsFactory Vetri Vetri sicuri I vetri sicuri garantiscono il rischio di ferita minimo in caso di rottura del vetro. Vengono consigliati per gli edifici in cui esiste il rischio di ferita con i frammenti di vetro rotto, sopratutto negli spazi in cui soggiornano i bambini o luoghi destinato allo sport. vetro sicuro 21 Vetri antifurto Il vetro antifurto, grazie alla costruzione speciale, riduce il rischio di scasso e furto dei beni, aumentando notevolmente la sensazione di sicurezza. Il vetro antifurto, assieme a ferramenta rinforzate, viene consigliato negli edifici da ufficio, banche, scuole e case, e ovunque esista la necessità di garantire la sicurezza e la protezione contro il furto. vetro antifurto Listelli infra vetro Listelli incollati Listelli viennesi Larghezze: 8 mm, 18 mm, 26 mm, 45 mm Larghezze: 26 mm, 36 mm, 46 mm, 66 mm Larghezze: 20 mm, 30 mm LEGNO WindowsFactory Le inglesine di vetrata donano all’edificio un carattere elegante ed unico ed in alcuni casi costituiscono un elemento decorativo che attinge al vecchio stile architettonico. Nella nostra offerta sono reperibili in diverse larghezze e colori: Estetica dei vetri Inglesine 22 Elementi decorativi Il vetro decorativo costituisce un metodo molto semplice ed efficace per proteggere la privacy senza perdere la trasmittanza di luce. Un altro pregio del vetro decorativo sta nei suoi valori decorativi che rendono possibile di scegliere e di variare lo stile della nostra finestra. Il vetro decorativo non compromette l'isolamento termico, mentre la trasmittanza di luce senza colore oscilla da 80% a 90% in funzione di modello e di spessore. Delta bianco opaco Silvit bianco Flutes bianco, opaco Satinovo opaco Abstracto bianco Master Carre J-101 bianco Master Ligne Master Point Altdeutsch bianco LEGNO WindowsFactory Bordo caldo - alluminio L'utilizzo del bordo caldo permette di risparmiare fino a 10% di spese per l'energia termica. Inoltre, essi aumentano e compensano la temperatura sulla superfice interna del vetro il che riduce la condensazione di vapore sui bordi del vetro. Inoltre, i bordi caldi aumentano e compensano la temepratura sulla superfice esterna del vetro il che impedisce la condensazione del vapore sui bordi del vetro. bordo caldo Bordo caldo, zanzariere - bordo caldo 23 Zanzariere Il sistema di zanzariere rappresenta un'ideale protezione degli ambienti contro gli insetti e gli elementi di alberi, cespugli o fiori, senza compromettere l'accesso alla luce ed all'aria. Un telaio resistente, realizzato in profili in allminio o PVC e la rete in fibra di vetro garantiscono un'elevata resistenza all'azione di condizioni atmosferiche sfavorevoli. Le zanzariere vengono installate sull'infisso esterno con ganci speciali – lamelle che facilitano eventuale smontaggio della rete. I pregi principali delle zanzariere sono i seguenti: durevolezza, estetica di lavorazione e facilità di montaggio. Le moschitiere si adattano alla maggior parte dei sistemi di finestre prodotte da Eko - Okna. I colori standard sono: bianco, marrone e antracite. Fissa Eko alu „W” Fissa Eko alu „Z” Zanzariera scorrevole Zanzariera per la porta Persiane, Aluskin Le persiane non solo addobbano la facciata grazie alle eleganti forme arrotondate, ma sopratutto proteggono contro i ladri, la radiazione eccessiva, il vento, il freddo ed il rumore. Le persiane in alluminio offerti da Eko - Okna sono realizzati in qualità migliore dei profili in alluminio, ferramenta e meccanismi importati dall'Italia, il che garantisce il comfort di utilizzo durevole. Le persiane in alluminio si caratterizzano per la facilità di manutenzione perché basta pulirli con uno strofinaccio quando si sporcano. Sono reperibili in ogni colore della palette RAL ed in colori simili al legno. LEGNO WindowsFactory Persiane PERSIANE CON LAMELLE FISSE – lamelle si strovano sempre nella stessa posizione, direzionate verso basso ad angolo di ca 30 gradi. In questo tipo di oscuri l'accesso di luce e d'aria rimane sempre uguale. PERSIANE CON LAMELLE MOBILI – dotati di sistema speciale che permette di regolare a libertà l'accesso di luce e d'aria senza dover aprire l'oscuro. Ogni lamella è dotata di una guarnizione speciale grazie a cui, dopo la chiusura dei lamelli, si ottinene un piano perfettamente complanare. 24 Aluskin Le coperture di alluminio fanno acrescere i parametri dell'efficienza energetica. Aumentando l'estetica di finestra e di facciata soddisfanno le esigenze degli architetti. Le coperture unite ad un angolo di 90 gradi rendono possibile l'ottenere l'aspetto della finestra simile a quelle fatte in legno. Grazie alle moderne tecnologie di verniciatura a polvere le coperture sono disponibili in tutti i colori dalla gamma RAL. Sempre più grandi vetrature e il design moderno introducono le nuove soluzioni che permettono di soddisfare le aspetttaive dei clienti più esigenti. Ideal 5000 Ideal 8000 Aluskin HST 85mm PREMIUM LEGNO WindowsFactory Diffusore d'aria Aereco AMO Regolazione automatica I diffusori d'aria a pressione – comandati in automatico. La quantità d'aria fornita dIpende dalla differenza di pressione all'esterno ed all'interno dell'ambiente. Assieme all'aumento della differenza di pressione aumenta l'afflusso di aria. Ciò avviene fino al livello di differenza delle pressioni in cui il rendimento del diffusore d'aria raggiunge il valore massimo. VENTAIR II TRDn 25 Diffusori d'aria (a pressione) Regolazione manuale I diffusori a pressione da finestra – comandati in manuale. La quantità dell'aria fornita dipende dalla posizione di valvola. L'utente decide da solo sulla quantità di aria fornita, cambiando manualmente la posizione della farfalla del diffusore. I duffusori comandati in manuale non proteggono contro l'anfiusso eccessivo dell'aria e non tengono conto delle modifiche dei parametri dell'aria all'interno. Glazpart Slimline 2000 LEGNO WindowsFactory Diffusori d'aria a igrocomando – comandati in automatico. Il sensore di comando è rappresentato da un nastro che analizza i cambiamenti di livello di umidità relativa nell'ambiente e che cambia l'apertura del diffusore. L'umidità relativa dipende, tra l'altro, dal livello di inquinamento dell'aria conseguente da esecuzione di diverse attività quotidiane tipo: la presenza in ambiente, il lavaggio, la preparazione dei cibi, l'asciugatura del bucato, etc. Più alta è l'umidità relativa, più aperti sono grande è l'anfiusso dell'aria i diffusori e più g all'ambiente. Diffusore d'aria Regolazione automatica Aereco EMM Brookvent Aera HY Diffusori d'aria Regolazione manuale I diffusori infra vetro a pressione – comandati in manuale. Funzionano in modo identico ai diffusori d'aria tradizionali, ma il loro montaggio non richiede interventi nell'infisso. Esso viene installato tra il profilo della finestra ed il vetro riducendo la sua altezza. In poche parole, il diffusore d'aria viene installato nel vetro. La lunghezza del diffusore infra vetro risponde alla larghezza del vetro, sulle estremità laterali vengono posti degli elementi che permettono la regolazione del fiusso d'aria interno. Nell'offerta sono reperibili due modelli di diffusori d'aria Renson THM 90 e RENSON AR 75. Diffusore in vetro a pressione 26 LEGNO WindowsFactory Maniglie, telai speciali È possibile adattare la maniglia al carattere di ogni finestra grazie ad una vasta gamma di maniglie funzionali realizzate in alluminio o in PCV. Oltre all'offerta standard, consigliamo anche le maniglie di alta qualità della ditta Autriaca MACO, reperibili in versione con tasto o a chiave. Maniglia semplice Manigilie HOPPE SECUSTIK Manigilie MACO Per le persone che cercano le soluzioni più sicure, consigliamo le maniglie HOPPE SECUSTIK che dispongono di attestato conforme alla norma ENV 1627-1630. Le maniglie SECUSTIK sono raccomandate per le finestre antifurto e costituiscono la migliore protezione antifurto. Il meccanismo di blocco integrato alla maniglia impossibilita l'apertura della finestra proteggendola contro le prove „intelligenti” di scasso consistenti nella rimozione degli elementi che fissano le ferramenta dall'esterno. 27 Telai speciali Le cerniere MACO INVISIBILE- la semplice bellezza. L'utilizzo: le cerniere a scomparsa. La manigila è l'unico elemento visibile. Grazie alla funzione "Twin-fit" è possibile ribaltare le ante simultaneamente. Con l'aiuto di serratura cricchetto Twin-fit può essere bloccato in qualsiasi momento. Prodotti in polivinilcloruro rigido, lo stesso che viene utilizzato per la produzione delle finestre e delle porte in PCV. Vengono rivestiti conifilm da elevata resistenza a gra ffie azione dei raggi UV. La sezione a camera garantisce la rigidità della struttura. I parapetti da finestra in PCV rigido rappresentano un prodotto aletrnativo e durevole, resistente all'umidità. Colori reperibili dei film esterni: quercia d'oro, noce, ontano, marmo e bianco. LEGNO WindowsFactory Davanzali Davanzali a camera interni camera interni Davanzali esterni in alluminio I davanzali in alluminio sono realizzati in lamiera in alluminio di spessore di 120 mm, rivestito con poliestere. Si caratterizzano per una buona qualità e resistenza alle condizioni atmosferiche. Sono estetici, durevoli, incombustibili, resistenti all'umidità e sostanze chimiche. Se installate correttamente, proteggono la facciata degli edi?ci e convogliano l'acqua. I davanzali sono accessibili in colore bianco e marrone RAL 8019. Davanzali Davanzali esterni in acciaio I davanzali in acciaio sono realizzati in lamiera in acciaio della massima qualità, zincata a fuoco, verniciata a polvere con vernici di classe rinomata. I bordi laterali in plastica, dopo essere adattati su misura, permettono di collocare correttamente il davanzale ed, inoltre, proteggono la lamiera contro la corrosione e facilitano il convogliamento dell'acqua. I davanzali sono reperibili in seguenti colori: bianco, marrone RAL 8017 e marrone RAL 8019. esterni in acciaio esterni in alluminio 28 LEGNO WindowsFactory Colore Colore Quercia speciale (AP 01) Quercia naturale (AP 02) Mogano (AP 05) Quercia scura (AP 06) Douglas (AP 11)** Oregon III (AP 15) Quercia dorata (AP 23) Noce (AP 27) Walnuss terra (AP 28) Walnuss amaretto (AP 29) Verde scuro (AP 30) Rosso scuro (AP 32) Palissandro (AP 33) Grigio (AP 34) Antracite (AP 40) Blu acciaio (AP 41) Verde (AP 43) Bianco strutturato (AP 44) Blu brillante (AP 47)** Crema (AP 50) 29 Systemy okienne i drzwiowe z PVC, drewna i alumini Betulla (AP 52) Szary antracytowy struktura piasku (AP 60) Grigio struttura della sabbia (AP 61) Grigio basalto struttura della sabbia (AP 62) Alluminio spazzolato (AP 63) Kwarc piaskowy (AP 65) Betongrau (AP 70) Achatgrau (AP 71) Winchester (AP 95) Quarzo (AP 99) ** Colori disponibili solo per i sistemi IDEAL * Colori presentati sopra possono differire dagli originali. Tutti i nostri prodotti sono coperti da garanzia. La durata del periodo di garanzia varia a seconda del tipo di prodotto acquistato nella rete di vendita dell'azienda Eko-Okna. Nel caso delle finestre la garanzia è di 5 anni, mentre nel caso delle porte 2 anni. La garanzia viene calcolata a partire dalla data di acquisto, e condizione per la sua validità è il montaggio corretto e la manutenzione degli infissi secondo alle istruzioni di pulizia e manutenzione dell'azienda Eko-Okna. La garanzia copre: La garanzia non copre: ■ durata e resistenza dei profili ■ regolazione della ferramenta ■ saldature ■ manutenzione delle finestre ■ corretto funzionamento della ferramenta e ■ formazione di condensa su vetri esterni ed interni mantenimento delle prestazioni ■ appropriata tenuta delle vetrocamere ■ crepe sui vetri durante il periodo di utilizzo ■ durata dei colori originali dei profili LEGNO WindowsFactory Garanzia e servizio Garanzia e servizio ■ difetti minori, che non hanno impatto sulle prestazioni degli infissi Le riparazioni in garanzia vengono effettuate da un centro di assistenza autorizzato dall'azienda Eko-Okna, entro un periodo di non oltre 30 giorni dalla data di accettazione del reclamo. Previo differente accordo con il cliente, questo periodo può essere modificato. Prima della data di arrivo del team di assistenza tecnica dalla finestra devono essere rimossi eventuali elementi aggiuntivi, quali tapparelle o avvolgibili, che non sono stati forniti con la finestra. 30 Collaborazione Eko-Okna è un partner commerciale valido ed affidabile. Fin dalla sua fondazione nel 1998, l'azienda è stata costruita su basi solide e valori duraturi nel tempo. Attualmente simbolo dello sviluppo dell'azienda è l'ampia rete di vendita comprensiva di partner commerciali in tutta Polonia, come anche di clienti stranieri. I prodotti dell'azienda vengono esportati in Francia, Belgio, Olanda, Germania, Austria, Svizzera, Italia, Lussemburgo, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia, Serbia e Grecia. La collaborazione con la nostra azienda è basata sulla costruzione di rapporti commerciali positivi e sulla garanzia di un continuo supporto, sia in brevi tempi della produzione, corsi di formazione sul prodotto, che di marketing. Ai nostri partner offriamo favorevoli condizioni di collaborazione, assicurate dalle messa a disposizione di opportuni strumenti di vendita: campioni di prodotti, espositori, banner, esposizione dei prodotti nei showroom, così come attraverso un'efficace visibilità dei punti vendita. Un'adeguata preparazione tecnica è un elemento importante che influisce sull'efficacia della vendita. Assicuriamo un costante accesso alle conoscenze relative ai prodotti della nostra azienda. Grazie ai corsi di formazione realizzati i nostri partner possono scoprire tutte le informazioni sui nostri prodotti e sulle moderne tecnologie che permettono la loro produzione. Per diventare nostro partner commerciale basta registrarsi nel sistema (vedi sezione "Diventa nostro partner commerciale") o contattarci chiamando o inviandoci un'e-mail. Il nostro staff vi spiegera' ciascuna delle fasi della collaborazione con l'azienda Eko-Okna, e vi consigliera' come costruire le proprie vendite in modo pianificato e costante. WindowsFactory LEGNO Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio Sistemi di porte e nestre in PVC, legno ed in allum EKO-OKNA Sp. z o.o. ul. Spacerowa 4, 47-480 Kornice www.ekookna.it, email: [email protected] HELPLINE + 39/340 954 20 17 https://plus.google.com/+EkoOknaKornice mi di porte e nestre in PVC, legno ed in alluminio