listinoprezzipricelist EXP indice | index Spa Rituals Loyly Ananda Arima 6 12 22 Beyond Bath Shower Basin 26 27 28 Allos Allos 32 Osmos Shower Hydro Steam Hydrosteam Hammam SpazioVasca/BathSpace Area Lavabo/Basin Area Contenitori/Storage Modules 56 56 58 60 62 63 63 64 Concrete Bath Soft 70 71 Babele Shower Hydro Steam Hydrosteam Steam Pro Master_Slave Piantana/Bathtub mixer Soffione/Headshower_Mix Contenitori/Storage Modules Hilo 40 40 42 ø 175 180/80 42 44 46 46 47 74 76 Dek Dek 80 Complementi / Additional Products Kahuri Ananda Door Noor Door Steam Doors Steam Pro Set_Suite Razor 84 100 102 104 106 108 110 Spa Rituals Loyly | Ananda | Arima | Loyly Design Doshi Levien gamma di saune finlandesi / sauna range Dimensioni / Dimensions: cm 130x92/110x214h - 130x110x214h - 130x130x214h - 170x110x214h - 170x130x214h - 170x170x214h - 210x170x214h - 250x170x214h Per soluzioni su misura: +20%, si prega di consultare la sede. For Made-To-Measure solutions: +20% please contact us. Per soluzioni speciali: + 40%, si prega di consultare la sede. For Special solutions: +40% please contact us. Potenze / Power: 3 - 4,5 - 6 - 9 kW. Voltaggio / Voltage: Standard 230-400 V, optional 110 V. Materiali / Materials: Arredamenti e finiture interni: Hemlock. Finitura esterno: Ebano Ammara, Noce Scuro. E’ possibile richiedere arredi e finiture interne in termopioppo con un sovraprezzo del 20%. Furnitures and internal finishing: Hemlock. External finishing: ammara ebony, dark wallnut. Furnitures and internal finishing can be executed in thermo-poplar with a 20% increase on pricelist. Allestimento / Equipment : Stufa con pietre, con protezione in legno dogato. Possibilità di protezione stufa in variante HardLite nero (optional). Vetrata laterale. Prevista anche versione senza vetrata laterale. Pannello touch screen con display retroilluminato, programmazione accensione, controllo e gestione tempo e temperatura, programmazione settimanale, clessidra elettronica, orologio. Igrometro e termometro. Illuminazione a LED. Basamento con piedini regolabili. Chiusura in vetro temperato 8mm. Heater (stones included), with wood cover. Black HardLite cover as an option. Side window. Version also available with full wood sidewall. Backlit touch screen, start-up planning, time and temperature control and setting, weekly schedule, hourglass, clock. Thermometer and hygrometer. LED light. Basement with adjustable feet. 8 mm tempered glass. Optional / Optionals Protezione stufa in HardLite nero. Heater cover in black HardLite. Cromoterapia - illuminazione a LED rgb. Kit audio bluetooth con 2 altoparlanti. Pulsante di allarme. Chromotherapy - rgb LED light. Kit audio bluetooth with 2 loudspeakers. Alarm button. Accessori / Accessories Poggiatesta in legno curvato. Portaccappatoio in legno (fissaggio a muro o su sauna). Mestolo e mastellino in legno. Curved wood headrest. Wood bathrobe hook (to be fixed on wall or on sauna wall). Wood laddle and bucket. VETRATA LATERALE / SIDE WINDOW S sì / yes N no VERSIONE / VERSION _7 ~ FINITURA ESTERNA/EXTERNAL FINISHING E ebano ammara / ammara ebony N noce scuro / dark wallnut R destra / right L sinistra / left Loyly 1309 520 1-2 Dimensioni / Dimensions: cm 130x92/110x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 3kW 670 2140 2230 1100 920 configurazione / configuration 600 1300 € 9.695 LLO31~ destra / right sinistra / left Loyly 1311 configurazione / configuration Dimensioni / Dimensions: cm 130x110x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 3kW 2140 2230 1100 520 1-2 600 1300 € 10.300 LLO32~ destra / right sinistra / left Per soluzioni su misura: + 20%, si prega di consultare la sede. For Made-To-Measure solutions: +20% please contact us. (0 standard, M su misura / MTM) optional accessori / accessories Protezione stufa in HarLite nero Heater cover in black HardLite. € 1.095 0/1 Cromoterapia a LED rgb. Chromotherapy rgb LED light. € 910 0/1 Pulsante di allarme Alarm button € 95 0/1 Voltaggio da 110V / Voltage 110V (standard 230-400V) 0/1 Kit audio bluetooth / Bluetooth Audio Kit completo di 2 casse altoparlanti. Adattatore connessioni Bluetooth per dispositivi sprovvisti: +€60 (codice ACC0145) With 2 loudspeakers. BlueTooth adaptor for devices not equipped with: €60 (code ACC0145) Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. Legend: 0 not available; 1 available Poggiatesta in legno curvato Curved wood headrest € 325 LLOP Mestolo e mastellino in legno. Wood laddle and bucket. € 180 LLOM Portaccappatoio in legno (fissaggio a muro o su sauna) Wood bathrobe hook (to be fixed on wall or on sauna) € 85 LLOH Nota: Arredi e finiture interne in termopioppo: +20% Note: Furnitures and internal finishing in thermo-poplar: +20% € 725 0/1 CODICE / CODE L L configurazione configuration O 3 1 ~ optionals 0 VERSIONE / VERSION VETRATA LATERALE / SIDE WINDOW S sì / yes N no R destra / right L sinistra / left ~ FINITURA ESTERNA/EXTERNAL FINISHING E ebano ammara / ammara ebony N noce scuro / dark wallnut Loyly 1313 2 1300 2140 2230 520 configurazione / configuration Dimensioni / Dimensions: cm 130x130x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 3kW 600 1300 € 11.145 LLO33~ destra / right sinistra / left Loyly 1711 2 1100 2140 2230 520 configurazione / configuration 560 Dimensioni / Dimensions: cm 170x110x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 4,5kW € 12.325 LLO44~ 600 1700 500 destra / right sinistra / left VETRATA LATERALE / SIDE WINDOW S sì / yes N no VERSIONE / VERSION _9 ~ FINITURA ESTERNA/EXTERNAL FINISHING E ebano ammara / ammara ebony N noce scuro / dark wallnut R destra / right L sinistra / left Loyly 1713 configurazione / configuration 1300 2140 2230 520 2-3 560 Dimensioni / Dimensions: cm 170x130x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 4,5kW € 13.170 LLO45~ 600 1700 500 destra / right sinistra / left Per soluzioni su misura: + 20%, si prega di consultare la sede. For Made-To-Measure solutions: +20% please contact us. (0 standard, M su misura / MTM) optional accessori / accessories Protezione stufa in HarLite nero Heater cover in black HardLite. € 1.095 0/1 Cromoterapia a LED rgb. Chromotherapy rgb LED light. € 910 0/1 Pulsante di allarme Alarm button € 95 0/1 Voltaggio da 110V / Voltage 110V (standard 230-400V) 0/1 Kit audio bluetooth / Bluetooth Audio Kit completo di 2 casse altoparlanti. Adattatore connessioni Bluetooth per dispositivi sprovvisti: +€60 (codice ACC0145) With 2 loudspeakers. BlueTooth adaptor for devices not equipped with: €60 (code ACC0145) Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. Legend: 0 not available; 1 available Poggiatesta in legno curvato Curved wood headrest € 325 LLOP Mestolo e mastellino in legno. Wood laddle and bucket. € 180 LLOM Portaccappatoio in legno (fissaggio a muro o su sauna) Wood bathrobe hook (to be fixed on wall or on sauna) € 85 LLOH Nota: Arredi e finiture interne in termopioppo: +20% Note: Furnitures and internal finishing in thermo-poplar: +20% € 725 0/1 CODICE / CODE L L configurazione configuration O 3 3 ~ optionals 0 VERSIONE / VERSION VETRATA LATERALE / SIDE WINDOW S sì / yes N no R destra / right L sinistra / left ~ FINITURA ESTERNA/EXTERNAL FINISHING E ebano ammara / ammara ebony N noce scuro / dark wallnut Loyly 1717 520 3-4 2140 2230 1700 500 configurazione / configuration 560 Dimensioni / Dimensions: cm 170x170x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 6kW 600 1700 500 € 15.220 LLO66~ destra / right sinistra / left 4-5 2140 2230 1700 500 configurazione / configuration 520 Loyly 2117 560 Dimensioni / Dimensions: cm 210x170x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 6kW 600 2100 500 € 16.790 LLO67~ destra / right sinistra / left VERSIONE / VERSION VETRATA LATERALE / SIDE WINDOW S sì / yes N no _11 ~ FINITURA ESTERNA/EXTERNAL FINISHING E ebano ammara / ammara ebony N noce scuro / dark wallnut R destra / right L sinistra / left Loyly 2517 configurazione / configuration 2140 2230 1700 500 520 5-6 560 Dimensioni / Dimensions: cm 250x170x214h Potenza assorbita / Absorbed power: 9kW 600 500 2500 € 19.205 LLO98~ destra / right sinistra / left Per soluzioni su misura: + 20%, si prega di consultare la sede. For Made-To-Measure solutions: +20% please contact us. (0 standard, M su misura / MTM) optional accessori / accessories Protezione stufa in HarLite nero Heater cover in black HardLite. € 1.095 0/1 Cromoterapia a LED rgb. Chromotherapy rgb LED light. € 910 0/1 Pulsante di allarme Alarm button € 95 0/1 Voltaggio da 110V / Voltage 110V (standard 230-400V) 0/1 Kit audio bluetooth / Bluetooth Audio Kit completo di 2 casse altoparlanti. Adattatore connessioni Bluetooth per dispositivi sprovvisti: +€60 (codice ACC0145) With 2 loudspeakers. BlueTooth adaptor for devices not equipped with: €60 (code ACC0145) Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. Legend: 0 not available; 1 available Poggiatesta in legno curvato Curved wood headrest € 325 LLOP Mestolo e mastellino in legno. Wood laddle and bucket. € 180 LLOM Portaccappatoio in legno (fissaggio a muro o su sauna) Wood bathrobe hook (to be fixed on wall or on sauna) € 85 LLOH Nota: Arredi e finiture interne in termopioppo: +20% Note: Furnitures and internal finishing in thermo-poplar: +20% € 725 0/1 CODICE / CODE L L configurazione configuration O 6 6 ~ optionals 0 Ananda_Shower WALLPAPER* DESIGN AWARDS 2011 Design Doshi Levien VERSIONE / VERSION R destra / right L sinistra / left 5 LUCE / LIGHT 0 no 1 sì / yes soffione / headshower Soffione / Headshower Soffione doccia in ceramica finitura ossido matt, dimensioni mm 480x480x177h, cartuccia 380x380mm su piastra inox. Ceramic headshower oxide matt colour, 480x480x177h mm, with cartridge 380x380mm mounted on a stainless steel plate. € 1.070 LANS00000000000 Soffione con luce / Headshower with light Soffione doccia in ceramica finitura ossido matt, dimensioni mm 480x480x177h, cartuccia 380x380mm su piastra inox, illuminazione LED. Ordinabile solo in accoppiamento ad una parete Ananda. Ceramic headshower oxide matt colour, 480x480x177h mm, with cartridge 380x380mm mounted on a stainless steel plate, LED light. To be ordered only in couple with the Ananda Wall. € 1.340 LANS00100000000 Dima / Template accessorio per il fissaggio del soffione su tetto a cupola o inclinato. Da ordinare a parte. Template to fix the headshower onto domed or sloped ceilings. To be ordered separately. € 220 LANST parete / wall Parete 190 / Wall 190 Parete doccia dimensioni cm 191x60, completa di: 4 getti verticali con ugelli anticalcare, 4 getti nebulizzatori, cascata cervicale, cascata piedi, doccetta a stelo, miscelatore termostatico. Predisposizione per allacciamento soffione doccia. Shower wall 1910x600 mm, equipped with: 4 vertical jets with anti-lime nozzles, 4 nebulizers, cervical waterfall, feet waterfall, hand shower, thermostatic mixer. Pre-set to be connected with an overhead-shower. da appoggio wall-mounted ad incasso** built-in** in HardLite nero black HardLite € 4.050 € 4.050 LANP0L00250A 00 LANP0L00150A 00 in Marmo bianco Carrara Gioia white Carrara Gioia Marble € 6.295 € 6.295 LANP0L00250M 00 LANP0L00150M 00 Parete 150 / Wall 150 Parete doccia dimensioni cm 150x60, disponibile in versione destra o sinistra, completa di: 4 getti verticali con ugelli anticalcare, 4 getti nebulizzatori, cascata cervicale, doccetta a stelo, miscelatore termostatico. Predisposizione per allacciamento soffi one doccia. Shower wall 1500x600mm, right or left version, equipped with: 4 vertical jets with anti-lime nozzles, 4 nebulizers, cervical waterfall, hand shower, thermostatic mixer. Pre-set to be connected with an overhead-shower. in HardLite nero black HardLite € 3.395 € 3.395 LANP0S0150A 00 LANP0S0250A 00 in Marmo bianco Carrara Gioia white Carrara Gioia Marble € 5.580 € 5.580 LANP0S0150M 00 LANP0S0250M 00 Per finiture diverse da quelle riportate nel presente listino, si prega di consultare la sede. ** con dima da ordinare a parte (obbligatoria e gratuita: cod. LANT0L001 per Parete 190; cod. LANT0S001 per Parete 150 ) For other finishings from those listed in this price list, please contact us. ** Template to be ordered separately (compulsory and free of charge: code LANT0L001 for Wall 190; code LANT0S001 for Wall 150 ) _13 optional Kit audio bluetooth / Bluetooth Audio Kit Completo di 2 casse altoparlanti. Solo per Parete 190 o Parete 150. Adattatore connessioni Bluetooth per dispositivi sprovvisti: +€60 (codice ACC0145) With 2 loudspeakers. Only in couple with Wall 190 and Wall 150. BlueTooth adaptor for devices not equipped with: €60 (code ACC0145) € 725 0/1 Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. Legend: 0 not available; 1 available accessori / accessories Portaccappatoio / Hook in ottone cromato, 0 70mm / chrome, 0 70mm € 140 LANH Panca Ananda 80 / Ananda Bench 80 Struttura in alluminio laccato nero lucido, con piedini regolabili. Misura 83x42x32h cm. Piano seduta nel materiale scelto. Glossy black lacquered aluminium frame , with adjustable feet. Size 83x42x32h cm. Seat in the selected material. Panca Ananda 140 / Ananda Bench 140 struttura in alluminio laccato lucido, con piedini regolabili. Misura 140x42x40h cm. Piano seduta nel materiale scelto. Glossy black lacquered aluminium frame , with adjustable feet. Size 140x42x40h cm. Seat in the selected material. HardLite bianco white HardLite Marmo bianco Carrara Gioia white Carrara Gioia Marble € 1.265 LANB0S00000B € 1.610 LANB0S00000M € 1.395 LANB0L00000B € 2.025 LANB0L00000M disegni tecnici / technical drawings Parete 150 / Wall 150 Parete 190 / Wall 190 170 170 170 1904 1910 1489 1495 480 1455 480 170 1870 Soffione / Headshower 177 200 600 sinistra left destra right ad incasso built-in da appoggio wall-mounted 600 ad incasso da appoggio built-in wall-mounted da appoggio wall-mounted 75 87 560 182 75 182 182 ad incasso built-in 560 182 560 87 560 ad incasso built-in da appoggio wall-mounted Misure espresse in mm / Sizes in mm Ananda_Steam WALLPAPER* DESIGN AWARDS 2011 Design Doshi Levien VERSIONE / VERSION R destra / right L sinistra / left INSTALLAZIONE / INSTALLATION F a muro frontale / front wall-mounted L a muro laterale / side wall-mounted C ad angolo / corner steam Cabinet Mobile dimensioni cm 100,6x32x54,5h con top in cristallo laccato nero e vano portaoggetti con anta scorrevole in cristallo laccato nero. Completo di: fonte in ceramica finitura ossido matt con miscelatore e piletta Up&Down cromo, generatore di vapore, aromadispenser in ceramica finitura ossido matt con regolazione diffusione olii essenziali, diffusore vapore, allarme, tastiera capacitiva retroilluminata, regolazione livello di temperatura, gestione da tastiera on/off luce interna (accessorio), sonda di temperatura. Disponibile in due varianti materiale: HardLite nero; Marmo bianco Carrara Gioia Cabinet Cabinet cm 100,6x32x54,5h with glossy black lacquered glass top and storage room with sliding door in black lacquered glass Equipped with: oxide matt finishing ceramic spring with chrome mixer, Up&Down waste, steam generator, ceramic aromadispenser in oxide matt finishing with essential oils’ diffusion regolation, steam outlet, alarm, capacitive backlit control board with temperature regulation, internal light management (accessory), temperature sensor. Available in 2 different materials: black HardLite; white Carrara Gioia Marble Mobile in HardLite nero Cabinet in black HardLite Mobile in Marmo bianco Carrara Gioia Cabinet in white Carrara Gioia Marble Potenza / Power 2,4 kW Produzione vapore 3,2 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 3,2 kg/h (max), with decalcification system € 6.785 LANCD0200A000 € 7.235 LANCD0200M000 Potenza / Power 3 kW Produzione vapore 4,0 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 4,0 kg/h (max), with decalcification system € 6.785 LANCD0300A000 € 7.235 LANCD0300M000 Potenza / Power 4,8 kW Produzione vapore 6,4 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 6,4 kg/h (max), with decalcification system € 6.785 LANCD0400A000 € 7.235 LANCD0400M000 Potenza / Power 6 kW Produzione vapore 8,0 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 8,0 kg/h (max), with decalcification system € 6.785 LANCD0600A000 € 7.235 LANCD0600M000 Generatore di vapore / Steam Generator (incluso nel cabinet / included into the cabinet) Per finiture diverse da quelle riportate nel presente listino, si prega di consultare la sede. For other finishings from those listed in this price list, please contact us. _15 accessori / accessories Centralina / Electrical box per predisposizione gestione luce interna da tastiera capacitiva / for internal light management from capacitive display € 325 ACC0171 Ciotola / Bowl Ø 110mm interni; in ceramica ossido matt / Ø 110mm internal; in ceramic oxide matt € 90 LANB0 Portaccappatoio / Hook in ottone cromato, 0 70mm / chrome, 0 70mm € 140 LANH Panca Ananda 80 / Ananda Bench 80 Struttura in alluminio laccato nero lucido, con piedini regolabili. Misura 83x42x32h cm. Piano seduta nel materiale scelto. Glossy black lacquered aluminium frame , with adjustable feet. Size 83x42x32h cm. Seat in the selected material. Panca Ananda 140 / Ananda Bench 140 struttura in alluminio laccato lucido, con piedini regolabili. Misura 140x42x40h cm. Piano seduta nel materiale scelto. Glossy black lacquered aluminium frame , with adjustable feet. Size 140x42x40h cm. Seat in the selected material. HardLite bianco white HardLite Marmo bianco Carrara Gioia white Carrara Gioia Marble € 1.265 LANB0S00000B € 1.610 LANB0S00000M € 1.395 LANB0L00000B € 2.025 LANB0L00000M 545 930 177 disegni tecnici / technical drawings Cabinet versione sinistra Left version cabinet 385 320 1006 Cabinet versione destra Right version cabinet NOTA: se abbinato alla Parete 150 ordinare la parete nello stesso verso del cabinet. NOTE: if coupled with Wall 150, please order Wall 150 in the same version of the cabinet. Misure espresse in mm / Sizes in mm Ananda_Steam Pro WALLPAPER* DESIGN AWARDS 2011 Design Doshi Levien VERSIONE / VERSION R destra / right L sinistra / left INSTALLAZIONE / INSTALLATION F a muro frontale / front wall-mounted L a muro laterale / side wall-mounted C ad angolo / corner steam pro Mobile in HardLite nero Cabinet in black HardLite Cabinet Mobile dimensioni cm 100,6x32x54,5h con top in cristallo laccato nero e vano portaoggetti con anta scorrevole in cristallo laccato nero. Completo di: fonte in ceramica finitura ossido mat con miscelatore e piletta Up&Down cromo, aromadispenser in ceramica finitura ossido matt con regolazione diffusione olii essenziali, diffusore vapore. Disponibile in due varianti materiale: HardLite nero; Marmo bianco Carrara Gioia Cabinet cm 100,6x32x54,5h with glossy black lacquered glass top and storage room with sliding door in black lacquered glass Equipped with: ceramic spring in oxide matt finishing with chrome mixer, Up&Down waste, steam generator, ceramic aromadispenser in oxide matt finishing with essential oils’ diffusion regolation, steam outlet. Available in 2 different materials: black HardLite; white Carrara Gioia Marble Mobile in Marmo bianco Carrara Gioia Cabinet in white Carrara Gioia Marble € 4.485 € 4.935 LANCP0000A000 LANCP0000M000 Generatore di vapore Steam Pro / Steam Pro Generator (Kit esterno) Display grafico remotabile, gestione fasce orarie e temperatura con programmazione giornaliera o settimanale, predisposizione per la gestione essenze e ciclo di attivazione (fino a 3 essenze max), ciclo di sanificazione, predisposizione per il controllo di due ventilatori, predisposizione on/off per la gestione della luce interna da display, diffusori vapore e sonde di temperatura. (External kit) Remotable display, time and temperature setting with daily and weekly schedule, essences (max to 3) management with activation cycle, sanitization cycle, fans (2) management, on/off management of the internal light, steam outlets and temperature sensors. 365 Potenza / Power 7,5 kW Produzione vapore 10 Kg/h. 1 Sonda di temperatura, 1 Diffusore vapore Steam generation 10 Kg/h. 1 temperature sensor, 1 steam outlet € 4.340 LAP070 Potenza / Power 11,25 kW Produzione vapore 15 Kg/h. 1 Sonda di temperatura, 1 Diffusore vapore Steam generation 15 Kg/h. 1 temperature sensor, 1 steam outlet € 4.475 LAP110 Potenza / Power 18,75 kW Produzione vapore 25 Kg/h. 1 Sonda di temperatura, 2 Diffusori vapore Steam generation 25 Kg/h. 1 temperature sensor, 2 steam outlets € 5.995 LAP180 Potenza / Power 26,25 kW Produzione vapore 35 Kg/h. 1 Sonda di temperatura, 2 Diffusori vapore Steam generation 35 Kg/h. 1 temperature sensor, 2 steam outlets € 6.765 LAP260 Potenza / Power 33 kW Produzione vapore 45 Kg/h. 1 Sonda di temperatura, 4 Diffusori vapore Steam generation 45 Kg/h. 1 temperature sensor, 4 steam outlets € 7.580 LAP330 Potenza / Power 48 kW Produzione vapore 65 Kg/h. 1 Sonda di temperatura, 4 Diffusori vapore Steam generation 65 Kg/h. 1 temperature sensor, 4 steam outlets € 9.075 LAP480 712 275 890 815 5 46 5 37 635 545 Per progetti e preventivi legati all’utilizzo di SteamPro, si prega di contattare l’azienda. For projects and quotations with SteamPro, please contact us. _17 accessori / accessories Ciotola / Bowl Ø 110mm interni; in ceramica ossido matt / Ø 110mm internal; in ceramic oxide matt € 90 LANB0 Portaccappatoio / Hook in ottone cromato, 0 70mm / chrome, 0 70mm € 140 LANH Panca Ananda 80 / Ananda Bench 80 Struttura in alluminio laccato nero lucido, con piedini regolabili. Misura 83x42x32h cm. Piano seduta nel materiale scelto. Glossy black lacquered aluminium frame , with adjustable feet. Size 83x42x32h cm. Seat in the selected material. Panca Ananda 140 / Ananda Bench 140 struttura in alluminio laccato lucido, con piedini regolabili. Misura 140x42x40h cm. Piano seduta nel materiale scelto. Glossy black lacquered aluminium frame , with adjustable feet. Size 140x42x40h cm. Seat in the selected material. HardLite bianco white HardLite Marmo bianco Carrara Gioia white Carrara Gioia Marble € 1.265 LANB0S00000B € 1.610 LANB0S00000M € 1.395 LANB0L00000B € 2.025 LANB0L00000M accessori tecnici / technical accessories Vedere pagina seguente / Please see following page 545 930 177 disegni tecnici / technical drawings Cabinet versione sinistra Cabinet left version 385 320 1006 Cabinet versione destra Cabinet right version NOTA: se abbinato alla Parete 150 ordinare la parete nello stesso verso del cabinet. NOTE: if coupled with Wall 150, please order Wall 150 in the same version of the cabinet. Misure espresse in mm / Sizes in mm Ananda_Steam Pro - Accessori / Accessories Design Doshi Levien accessori Steam Pro / Steam Pro accessories Kit per il montaggio a parete del display remotato completo di cavo lunghezza 6m con connettore telefonico Mounting kit for detachable display equipped with 6mt cable with phone connector Pompa peristaltica per la diffusione delle essenze Peristaltic pump for essences diffusion Tubo trasporto vapore Ø 30mm, per potenze fino a 18 kg/h, quotazione al metro lineare. Steam pipe Ø 30mm for device up to 18kg/h, quotation for linear meter € 115 ACC0131 € 595 ACC0132 € 90 ACC0133 Tubo trasporto vapore Ø 40mm, per potenze oltre 18 kg/h, quotazione al metro lineare. Steam pipe Ø 40mm for device up to 18kg/h, quotation for linear meter € 130 ACC0134 Tubo scarico condensa Ø 10mm, quotazione al metro lineare. Condensation draining pipe Ø 10mm, quotation for linear meter € 20 ACC0151 Raccordo a Y per Kit da 18,75 kW a 48 kW per tubi a vapore (da 1x Ø 40mm - a 2x Ø 30mm) Y conjuction for kit from 18,75 to 48 kW for steam pipes (1x40mm – 2x30mm) € 295 ACC0135 Raccordo a Y per Kit da 33 kW per tubi a vapore (da 1x Ø 40mm - a 2x Ø 40mm) Y conjuction for 33 kW Kit for steam pipe (from 1x Ø 40mm - to 2x Ø 40mm) € 305 ACC0154 Per progetti e preventivi legati all’utilizzo di SteamPro, si prega di contattare l’azienda. For projects and quotations with SteamPro, please contact us. Sonda di temperatura dotata di cavo lunghezza 6m, temp -50/105°C Temperature sensor equipped with 6mt cable, temperature -50/105C € 30 ACC0136 Cilindro usa e getta per generatori da 5 a 8 kg/h trifase Throwaway cylinder for three-phases steam generators from 5 to 8 kg/h € 250 ACC0138 Cilindro usa e getta per generatori da 10 a 18 kg/h trifase Throwaway cylinder for three-phases steam generators from 10 to 18 kg/h € 290 ACC0139 Cilindro usa e getta per generatori da 25 a 35 kg/h trifase Throwaway cylinder for three-phases steam generators from 25 to 45 kg/h € 610 ACC0153 Cilindro usa e getta per generatori 45 kg/h trifase Throwaway cylinder for three-phase steam generator 45 kg/h € 625 ACC0140 Cilindro usa e getta per generatori 65 kg/h trifase Throwaway cylinder for three-phases steam generators 65kg/h € 755 ACC0141 Ugello diffusore in plastica - Senza fori Plastic outlet no-hole € 75 ACC0137 Ugello diffusore in plastica - Con fori Plastic outlet with holes € 75 ACC0152 _19 tabella riepilogativa accessori /accessories summary LSP060 LSP070 LSP110 LSP180 LSP260 LSP330 LSP480 Produz.vapore max [Kg/h] Maximum steam generator [Kg/h] 8 10 15 25 35 45 65 Nr. Uscite vapore (q.tà) Number of steam outlets 1 1 1 1 1 1 2 Ø Uscita vapore [mm] Ø of steam outlets [mm] 30 30 30 40 40 40 40 Raccordo a Y Y conjuction - - - ACC0135 (x1) ACC0135 (x1) ACC0154 (x1) + ACC0135 (x2) ACC0135 (x2) Ugello diffusore Plastic outlet ACC0152 (x1) ACC0152 (x1) ACC0152 (x1) ACC0137 (x2) ACC0137 (x2) ACC0137 (x4) ACC0137 (x4) Sonda di temperatura Temperature sensor ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 Cilindro Standard usa e getta Throwaway cylinder ACC0138 ACC0139 ACC0139 ACC153 ACC153 ACC0140 ACC0141 Tubo vapore * Steam Pipe * ACC0133 (x1) ACC0133 (x1) ACC0133 (x1) ACC0134 (x1) + ACC0133 (x2) ACC0134 (x1) + ACC0133 (x2) ACC0134 (x3) + ACC0133 (x4) ACC0134 (x2) + ACC0133 (x4) Tubo scarico condensa Ø 10 Condensation draining pipe Ø 10 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 Da acquistare separatamente To be bought separately In dotazione Included Caratteristiche generatore vapore Steam generator features * Il tubo vapore dovrà essere ordinato a metro e in base ai diametri indicati in tabella. Attenzione: la distanza tra generatore di vapore e ugello più distante non deve superare i 4 metri (lunghezza reale della tubazione di collegamento). Si consiglia l'acquisto di un cilindro usa e getta come ricambio. * Steam pipes should be ordered for linear meter considering diameters included in this summary. Please pay attention: distance beetween the steam generator and the most distant outlet should not be higher than 4 meters (actual lenght of the connecting pipe). Purchasing a spare throwaway cylinder is highly recommended. Ananda_Compositions WALLPAPER* DESIGN AWARDS 2011 Design Doshi Levien esempi di composizione / examples of composition AREA DOCCIA / SHOWER AREA Parete190 Parete doccia dimensioni cm 191x60, completa di: 4 getti verticali con ugelli anticalcare, 4 getti nebulizzatori, cascata cervicale, cascata piedi, doccetta a stelo, miscelatore termostatico. Variante in HardLite nero. + Soffione in ceramica finitura ossido matt, dimensioni cm 48x48x17,7h , cartuccia 38x38cm su piastra inox € 5.120 Wall 190 Shower wall cm 191x60, equipped with: 4 vertical jets with anti-lime nozzles, 4 nebulizers, cervical waterfall, feet waterfall, hand shower, thermostatic mixer. Black HardLite version. + Headshower Ceramic headshower oxide matt colour, cm 48x48x17,7h , with cartridge cm 38x38 mounted on a stainless steel plate. SPAZIO HAMMAM / HAMMAM AREA Cabinet dimensioni cm 100x31,9x54,5h con top in cristallo laccato nero e vano portaoggetti con anta scorrevole in cristallo laccato nero. Completo di: fonte in ceramica finitura ossido matt con miscelatore e piletta Up&Down cromo, generatore di vapore (potenza da 2,4 a 6kW), aromadispenser in ceramica finitura ossido matt con regolazione diffusione olii essenziali, diffusore vapore, luce, allarme, tastiera capacitiva retroilluminata, regolazione livello di temperatura. Variante in HardLite nero. + Panca Ananda 80 struttura in alluminio laccato nero lucido, con piedini regolabili. Misura cm 83x42x32h. Piano seduta in HardLite bianco. Cabinet Cabinet cm 100x31,9x54,5h with glossy black lacquered glass top and storage room with sliding door in black lacquered glass. Equipped with: ceramic spring in oxide matt finishing with chrome mixer, Up&Down waste, steam generator (power from 2,4 to 6 kW), ceramic aromadispenser in oxide matt finishing with essential oils’ diffusion regulation, steam outlet, alarm, capacitive backlit control board with temperature regulation, on/off setting for internal light. Black HardLite version. + Ananda Bench 80 glossy black lacquered aluminium frame, with adjustable feet. Sizes cm 83x42x32h. Seat in white HardLite. € 8.050 _21 SPAZIO DOCCIA E HAMMAM / SHOWER AND HAMMAM AREA Parete 150 Parete doccia dimensioni cm 150x60, disponibile in versione destra o sinistra, completa di: 4 getti verticali con ugelli anticalcare, 4 getti nebulizzatori, cascata cervicale, doccetta a stelo, miscelatore termostatico. Variante in HardLite nero. + Cabinet dimensioni cm 100x31,9x54,5h con top in cristallo laccato nero e vano portaoggetti con anta scorrevole in cristallo laccato nero. Completo di: fonte in ceramica finitura ossido matt con miscelatore e piletta Up&Down cromo, generatore di vapore (potenza da 2,4 a 6kW), aromadispenser in ceramica finitura ossido matt con regolazione diffusione olii essenziali, diffusore vapore, luce, allarme, tastiera capacitiva retroilluminata, regolazione livello di temperatura. Variante in HardLite nero. + Soffione con luce in ceramica finitura ossido matt, dimensioni cm 48x48x17,7h, cartuccia cm 38x38 su piastra inox, illuminazione LED. + Panca Ananda 140 struttura in alluminio laccato lucido, con piedini regolabili. Misura cm 140x42x40h. Piano seduta in HardLite bianco. € 12.910 Headshower with light Ceramic headshower oxide matt colour, cm 48x48x17,7h , with cartridge cm 38x38 mounted on a stainless steel plate, LED light. + Cabinet Cabinet cm 100x31,9x54,5h with glossy black lacquered glass top and storage room with sliding door in black lacquered glass. Equipped with: ceramic spring in oxide matt finishing with chrome mixer, Up&Down waste, steam generator (power from 2,4 to 6 kW), ceramic aromadispenser in oxide matt finishing with essential oils’ diffusion regulation, steam outlet, alarm, capacitive backlit control board with temperature regulation, on/off setting for internal light. In black HardLite version. + Wall 150 Shower wall cm 150x60, right or left version, equipped with: 4 vertical jets with anti-lime nozzles, 4 nebulizers, cervical waterfall, hand shower, thermostatic mixer. Black HardLite version. + Ananda Bench 140 glossy black lacquered aluminium frame, with adjustable feet. Sizes cm 140x42x40h. Seat in white HardLite. COMPOSIZIONE HAMMAM / HAMMAM COMPOSITION Spazio hammam cm 200x150 con: Parete 150 Parete doccia dimensioni cm 150x60, disponibile in versione destra o sinistra, completa di: 4 getti verticali con ugelli anticalcare, 4 getti nebulizzatori, cascata cervicale, doccetta a stelo, miscelatore termostatico. Variante in HardLite nero. + Cabinet dimensioni cm 100x31,9x54,5h con top in cristallo laccato nero e vano portaoggetti con anta scorrevole in cristallo laccato nero. Completo di: fonte in ceramica finitura ossido matt con miscelatore e piletta Up&Down cromo, generatore di vapore (6 kW), aromadispenser in ceramica finitura ossido matt con regolazione diffusione olii essenziali, diffusore vapore, luce, allarme, tastiera capacitiva retroilluminata, regolazione livello di temperatura. Variante in HardLite nero. + Soffione in ceramica finitura ossido matt, dimensioni cm 48x48x17,7h, cartuccia cm 38x38 su piastra inox, senza luce + Panca Ananda 80 (2 pezzi) struttura in alluminio laccato nero lucido, con piedini regolabili. Misura cm 83x42x32h. Piano seduta in HardLite bianco. € 13.780 Hammam area cm 200x150 with: Headshower Ceramic headshower oxide matt colour, cm 48x48x17,7h, with cartridge cm 38x38 mounted on a stainless steel plate, without light. + Cabinet Cabinet cm 100x31,9x54,5h with glossy black lacquered glass top and storage room with sliding door in black lacquered glass. Equipped with: ceramic spring in oxide matt finishing with chrome mixer, Up&Down waste, steam generator (6 kW), ceramic aromadispenser in oxide matt finishing with essential oils’ diffusion regulation, steam outlet, alarm, capacitive backlit control board with temperature regulation, on/off setting for internal light. Black HardLite version. + Wall 150 Shower wall cm 150x60, right or left version, equipped with: 4 vertical jets with anti-lime nozzles, 4 nebulizers, cervical waterfall, hand shower, thermostatic mixer. Black HardLite version. + Ananda Bench 80 (2 pcs) glossy black lacquered aluminium frame, with adjustable feet. Sizes cm 83x42x32h. Seat in white HardLite. Completata da Steam Door 105 / To be completed with Steam Door 105 + € 2.060 Completata da Ananda Door cm 200x150 / To be completed with Ananda Door cm 200x150 + € 2.360 Arima 220/130 cm 224x135 Design Glass Lab capacità / capacity lt 495 GUSCIO / z COLORE INTERNAL BATH COLOUR COLORI GRIGLIE E PANNELLI / ~ GRIDS AND PANELS COLOURS 0 Bianco / White B Bianco perlato / Pearl white E Bianco / White F Sabbia / Sand G Grigio Antracite / Dark Grey Spa a sfioro / Overflow spa Spa a sfioro con cascata rubinetteria Pure, impianto di ricircolo e filtrazione a cartuccia, riscaldatore, cromoterapia, trattamento automatico con ozono, griglie di sfioro in composito resine e minerali in diverse finiture. Overflow spa with waterfall Pure faucets, circulation and cartridge filtration system, heater, chromotherapy, automatic ozone treatment, resins and minerals mix overflow grids in different finishings. Spa a sfioro con cascata / Overflow spa with waterfall € 10.925 LF000A Whirlpool con 3+3 getti whirlpool, 2+2 getti dorsali/piedi / with 3+3 whirlpool jets, 2+2 back and feet jets € 12.170 LF000C Airpool con 12 getti airpooli / with 12 airpool jets € 12.170 LF000E Combi con 3+3 getti whirlpool, 12 getti airpool, 2+2 getti dorsali/piedi / with 3+3 whirlpool jets,12 airpool jets, 2+2 back and feet jets € 13.065 LF000G optional | riempimento e reintegro automatico dell’acqua automatic water fill-up and refilling Spa-Pack filtro a sabbia (sabbia non inclusa) Spa-Pack sand filter (sand not included) € 680 0/1 € 380 0/1 scambiatore di calore heat exchanger € 1.275 0/1 Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. Legend: 0 not available; 1 available. CODICE / CODE L configurazione configuration F O 0 z A ~ | P optionals D 0 0 0 _23 accessori / accessories copertura termica in tessile idrorepellente Dark brown (solo per uso indoor) thermic cover in water-proof textil dark brown (only for indoor use) € 555 ACCLF00010000 kit trattamento acqua MySpaWaterCare / MySpaWaterCare maintenance kit include / it includes: CleanFilterPool, ClorPool, No Algae, No Foam, pH-Down, WaterTester € 190 ACC0100 pannelli / panels 4 pannelli in finitura, per vasca da appoggio, configurazione a centro stanza 4 panels in selected colours, for floor-standing bathtub, free-standing installation € 1.990 ACCLF030 ~ 0000 2 pannelli in finitura, per vasca da appoggio, configurazione ad angolo 2 panels in selected colours, for floor-standing bathtub, corner installation € 1.085 ACCLF040 ~ 0000 disegni tecnici / technical drawings 690 500 30 posizionamento consigliato della vasca suggested bathtub position 2240 ad angolo / corner version 1355 centro stanza / free-standing version posizionamento rubinetteria per tutte le versioni taps and fittings position for all versions posizione DX / RH position Misure espresse in mm / Sizes in mm Beyond Bath | Shower | Basin | Beyond Bath cm 185x109x60h Design Claudia Danelon capacità / capacity lt 390 ~ FINITURA VASCA / BATH FINISHING 0 1 2 3 bianco opaco / matt white nero opaco / matt black bianco lucido / glossy white nero lucido / glossy black vasca d’arredo / design bathtub Vasca in Pietraluce® con piletta di scarico Up&Down e copertura in Pietraluce®, blocco monolite in polistirene rivestibile con telaio autoportante. Installazione: freestanding, a muro, ad angolo. Vasca disponibile nei colori: bianco lucido, bianco opaco, nero lucido, nero opaco. Dimensione monolite rivestibile: cm 245x80x45h Il prezzo riportato si riferisce alla vasca con blocco monolite al grezzo; la scelta e la posa del rivestimento sono a carico dell’utente. Bathtub in Pietraluce® fitted with Up&Down waste with Pietraluce® cover, monolith block in cladding polystyrene with self-standing frame. Installation: freestanding, wall, corner. Bathtub colours: glossy white, matt white, glossy black, matt black. Cladding monolyth sizes: cm 245x80xh45 The price indicated refers to the bathtub with the raw monolith block; the choice and installation of the finishing is at the customer’s charge. € 8.995 GV00~D000000000 accessori / accessories Telaio per fissaggio a pavimento (obbligatorio e gratuito) Frame for floor installation (compulsory and free of charge) 603 450 153 425 disegni tecnici / technical drawings 1171 800 2450 Misure espresse in mm / Sizes in mm €0 ACC00GV _27 Beyond Shower cm 146x104x225h Design Claudia Danelon ~ FINITURA PIATTO / TRAY FINISHING 0 bianco opaco / matt white 1 nero opaco / matt black area doccia / shower area Area doccia con piatto in Pietraluce®, piletta di scarico con copertura in Pietraluce®, blocco monolite rivestibile con telaio autoportante. Chiusura walk-in con cristallo trasparente da 8mm e braccetto con soffione doccia integrato 0 250mm finitura cromo. Installazione: ad angolo. Piatto doccia disponibile nei colori: bianco opaco, nero opaco. Dimensione monolite rivestibile: cm 104x73x225h Il prezzo riportato si riferisce alla cabina con parete al grezzo, non attrezzata; la scelta e la posa del rivestimento, così come la dotazione funzionale, sono a carico € 7.580 dell’utente. HE00~ 0000000000 Shower area with shower tray in Pietraluce®, fitted with waste with Pietraluce® cover, monolith block in cladding polystyrene with self-standing frame. Walk-in shower enclosure 8mm clear glass with round showerhead 0 250mm, chrome finish, integrated on wall support. Installation: corner. Shower tray colours: matt white, matt black. Cladding monolyth sizes: cm 104x73x225h The price indicated refers to the shower cabin with raw, not equipped wall; the choice and installation of the finishing, as well as tapware, is at the customer’s charge. 210 2250 disegni tecnici / technical drawings 1036 730 1040 1462 Misure espresse in mm / Sizes in mm Beyond Basin cm 58x44x86h Design Claudia Danelon lavabo / basin Lavabo a terra in ceramica con piletta di scarico Up&Down. Installazione: free-standing. Disponibile nei colori bianco lucido e nero lucido. Floor standing basin in vitreous china fitted with Up&Down waste. Installation: free-standing. Colours available: glossy white, glossy black. 860 150 disegni tecnici / technical drawings 441 582 Misure espresse in mm / Sizes in mm Bianco lucido Glossy white Nero lucido Glossy black € 2.070 LBEBS01B € 2.875 LBEBS01D _29 Allos Allos Design Ross Lovegrove 2 O 201 N G U 2 A GI ILE D JUNE 201 B I N O Y D I S P I L A BI L I T A V A cm 165x78x56h vasca d’arredo / design bathtub Vasca d’arredo / Design bathtub disponibile in due varianti materiale: cristallo temperato trasparente stratificato o HardLite bianco. Integrata in un blocco monolite attrezzato da rivestire nella finitura scelta. Dotazioni vasca: poggiaschiena. Punto luce led orientabile e mensola portaoggetti in HardLite optionals. Dotazioni blocco monolite: rubinetteria a muro cromo, doccetta cromo con flessibile Isiflex, erogazione in vasca, piletta. Prezzo del rivestimento blocco monolite su richiesta, secondo la finitura scelta. Dimensioni blocco monolite: cm 150x22x112h Available in two different materials: tempered clear glass or white HardLite. Bathtub fittings: backrest. Adjustable Led light and HardLite shelf as optionals. Monolyth fittings: bathtub filler, wall-mounted chrome mixer, handshower with Isiflex flexible hose, waste. Monolyth block finishing to be quoted separately, according to the material selected. Monolyth dimensions: cm 150x22x112h Vasca in cristallo / Glass bathtub Vasca in cristallo temperato trasparente stratificato, spessore 10+10mm. Bathtub in laminated tempered clear glass, 10+10mm thickness. € 10.925 LALBA0 A~ 000000 Vasca in HardLite bianco / White HardLite Bathtub Vasca in HardLite bianco. Bathtub in white HardLite. € 10.925 LALBA0 B ~ 00000 Il prezzo si riferisce alla vasca con blocco monolite al grezzo. Il rivestimento viene quotato su richiesta, secondo il materiale scelto. The price refers to the bathtub with raw monolyth block. Finishing to be quoted on request, according to selected material. optional / optionals ~ Luce led orientabile Adjustable LED light LCD 22 pollici con cristallo nero riflettente, integrato nel blocco monolite. Disponibile su richiesta, per specifiche e prezzo contattare l’azienda. 22 inches, with reflecting black glass, integrated in the monolyth block. Available on request, for specs and quotation, please contact us. € 290 0/1 0/1 _33 accessori / accessories Mensola portaoggetti ad incastro su bordo vasca, in HardLite bianco White hardLite reading table to be set on bathtub rim 108 1650 775 1500 220 Misure espresse in mm / Sizes in mm 1175 452 1120 disegni tecnici / technical drawings € 565 ACC0169 Babele Babele Design Lucidi Pevere 12 IO 20 G G A 2 AM ILE D MAY 201 B I N Y O T P I D I S A I L A BI L AV elementi modulari in ceramica e lamiera stirata / vitreous china and expanded metal modules Elementi modulari in ceramica e lamiera stirata per la composizione di spazi doccia, hammam e aree vasca. _Moduli multifunzione in ceramica, colori bianco lucido o nero lucido: soffione doccia, miscelatore termostatico, getti nebulizzanti, erogazione per vasca. _Moduli per la generazione del vapore in resina minerale, colori grigio chiaro o grigio scuro: Babele steam (potenza 2,7 kW), Babele Steam Pro (potenze 2,4 - 3 - 4,8 - 6 kW e multipli seriali) _Moduli contenitori in lamiera stirata, colori grigio caldo opaco o antracite opaco, in tre diverse dimensioni, con e senza mensola in teak naturale. Modules in vitreous china and expanded metal for shower areas, bath and hammams spaces. _Multifunctional modules in vitreous china, glossy white or glossy black: headshower, thermostatic mixer, nebulizing jets, bathtub filler. _Steam generator modules in mineral resin, light grey or dark grey colour: Babele steam (power 2,7 kW), Babele Steam Pro (power 2,4 - 3 - 4,8 - 6 kW and multiples) _Storage modules in painted expanded metal, matt warm grey or matt charcoal grey colour, three dimensions, with or without natural teak shelf. _37 materiali e colori / materials and colours MODULI MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTIONAL MODULES Ceramica Vitreous china MODULI VAPORE STEAM MODULES Resina minerale Mineral resin CONTENITORI STORAGES Lamiera stirata verniciata Painted expanded metal MENSOLE E FONTE SHELVES AND SPRING Legno Wood B Bianco lucido Glossy white N Nero lucido Glossy black C Grigio chiaro Light grey S Grigio scuro Dark grey G A Grigio caldo Antracite opaco opaco Matt charcoal Matt warm grey grey SOFFIONE A SOFFITTO CEILING HEADSHOWER Teak Naturale Natural Teak Acciaio verniciato Painted stainless steel Bianca White Bianco White Nera Black PIANTANA PER VASCA BATHTUB MIXER Ceramica lucida bianca Glossy white vitreous china Lamiera grigio caldo opaco Matt warm grey metal Ceramica lucida nera Glossy black vitreous china Basi di appoggio Feet Lamiera antracite opaco Matt charcoal grey metal Sedute Seats PANCHE BENCHES B Ceramica bianca lucida Glossy white vitreous china N Ceramica nera lucida Glossy black vitreous china Teak Naturale Natural Teak HardLite Bianco HardLite White Babele Design Lucidi Pevere moduli e composizioni / modules and compositions Composizione Shower: Modulo Soffione + Modulo Mix Shower Composition: Headshower Module + Mix Module mm 300x650x982h Composizione Hydro: Modulo Soffione + Modulo Mix + Modulo Hydro Hydro Composition: Headshower Module + Mix Module + Hydro Module + = + = + + mm 574x650x982h Composizione Steam: Modulo Soffione + Modulo Mix + Modulo Steam Steam Composition: Headshower Module + Mix Module + Steam Module mm 300x650x1935h Composizione HydroSteam: Modulo Soffione + Modulo Mix + Modulo Hydro + Modulo Steam HydroSteam Composition: Headshower Module + Mix Module + Hydro Module + Steam Module mm 574x650x1935h = _39 Composizione Babele Steam Pro Master: Modulo Steam e Fonte + Modulo Centralina Babele Steam Pro Master Composition: Steam and Spring Module + Electronic Control Module Composizione Babele Steam Pro Slave: Modulo Steam + Modulo Centralina Babele Steam Pro Slave Composition: Steam Module + Electronic Control Module mm 735x240x611h mm 655x240x611h Piantana per vasca Bathtub mixer for freestanding installation Panche, con seduta in teak naturale o in HardLite bianco Benches, with seat in natural teak or white HardLite mm 170x360x950h mm 800x470x430h mm 1200x470x430h Soffione a soffitto Ceiling headshower Modulo mix Mix module mm 450x450x90h mm 300x119x443h Contenitori aperti, con o senza mensola Open storage modules, with or without shelf COMPOSIZIONE ~ COLORE COMPOSITION COLOUR Babele_Shower B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Shower / Shower Composition Modulo Soffione in ceramica, dotato di cartuccia mm 210x100 con gommini anticalcare + Modulo Mix in ceramica completo di miscelatore termostatico e deviatore Hansgrohe con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Headshower Module in vitreous china, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in vitreous china, Hansgrohe thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finishing. € 2.050 mm 230x625x982h Composizione Shower / Shower Composition LBAB000L~ LBAB000R ~ LBABH00L~ LBAH000L~ LBABH00R ~ LBAH000R ~ Babele_Hydro Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Hydro / Hydro Composition Modulo Soffione in ceramica, dotato di cartuccia mm 210x100 con gommini anticalcare + Modulo Mix in ceramica completo di miscelatore termostatico e deviatore Hansgrohe con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Hydro in ceramica completo di 6 getti nebulizzanti e mensola asimmetrica in teak € 2.945 Headshower Module in vitreous china, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in vitreous china, Hansgrohe thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. Hydro Module in vitreous china, with 6 nebulizers and asymmetric teak shelf Composizione Shower / Shower Composition Modulo Hydro / Hydro Module (ordinare entrambi i codici) (please order both codes) _41 materiali e colori / materials and colours MODULI MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTIONAL MODULES Ceramica Vitreous china B Bianco lucido Glossy white N Nero lucido Glossy black Basi di appoggio Feet Sedute Seats PANCHE BENCHES B N Ceramica bianca lucida Ceramica nera lucida Glossy white vitreous china Glossy black vitreous china Teak Naturale Natural Teak HardLite Bianco HardLite White Per completare la composizione con una chiusura doccia od un piatto doccia , fare riferimento alla sezione Showering. Per completare la composizione con moduli contenitori, vedere pag. 47. To complete the composition with a shower enclosure or a shower tray, please refer to the Showering section. To complete the composition with storage modules, please refer to page 47. optional Kit audio bluetooth / Bluetooth Audio Kit completo di 2 casse altoparlanti. Adattatore connessioni Bluetooth per dispositivi sprovvisti: +€60 (codice ACC0145) With 2 loudspeakers. BlueTooth adaptor for devices not equipped with: +€60 (code ACC0145) € 725 0/1 Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. / Legend: 0 not available; 1 available. BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Mensola simmetrica in teak, solo per modulo hydro, dimensioni cm 23x17. Symmetric teak shelf, only for hydro module, sizes cm 27x17 . € 175 LBASH001 Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 SOFFIONE, MIX, HYDRO COLORE STEAM ~ COLORE HEADSHOWER, MIX, STEAM COLOURS STEAM COLOUR Babele_Steam B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black C Grigio chiaro / Light grey S Grigio scuro / Dark grey Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Steam / Steam Composition Modulo Soffione in ceramica, dotato di cartuccia mm 210x100 con gommini anticalcare + Modulo Mix in ceramica completo di miscelatore termostatico e deviatore Hansgrohe con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Steam in resina composita completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore € 3.980 Headshower Module in vitreous china, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in vitreous china, Hansgrohe thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish Steam Module in mineral resin, 2,7kW, with on/off touch control, steam outlet Composizione Shower / Shower Composition Modulo Steam / Steam Module LBABS00L~ LBAS0000 LBABS00R ~ LBAS0000 (ordinare entrambi i codici) (please order both codes) Babele_Hydrosteam Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Hydrosteam / Hydrosteam Composition Modulo Soffione in ceramica, dotato di cartuccia mm 210x100 con gommini anticalcare + Modulo Mix in ceramica completo di miscelatore termostatico e deviatore Hansgrohe con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Hydro in ceramica completo di 6 getti nebulizzanti e mensola asimmetrica in teak Modulo Steam in resina composita completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore € 4.880 Headshower Module in vitreous china, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in vitreous china, Hansgrohe thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finishing. Hydro Module in vitreous china, with 6 nebulizing jets and asymmetric teak shelf. Steam Module in mineral resin, 2,7kW, with on/off touch control, steam outlet Composizione Shower / Shower Composition Modulo Hydro / Hydro Module Modulo Steam / Steam Module LBABHS0L~ LBAH000L~ LBAS0000 LBABHS0R ~ LBAH000R ~ LBAS0000 (ordinare tutti e tre i codici) (please order all three codes) Il Modulo Steam copre volumetrie fino a 3,2m3. Per volumetrie superiori fare riferimento a Babele Steam Pro a pag. 44. Steam Module covers volume up to 3,2m3. For higher volumes please refer to Babele Steam Pro page 44. _43 materiali e colori / materials and colours MODULI MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTIONAL MODULES Ceramica Vitreous china B Bianco lucido Glossy white MODULI VAPORE STEAM MODULES N Nero lucido Glossy black Basi di appoggio Feet Resina minerale Mineral resin C Grigio chiaro Light grey S Grigio scuro Dark grey Sedute Seats PANCHE BENCHES MENSOLE SHELVES B N Ceramica bianca lucida Ceramica nera lucida Glossy white vitreous china Glossy black vitreous china Teak Naturale Natural Teak HardLite Bianco HardLite White Teak Naturale Natural Teak Per la chiusura dello spazio vapore suggeriamo la chiusura Kahuri Steam o le soluzioni Steam Doors, Noor Doors o Ananda Doors. Per completare la composizione con moduli contenitori, vedere pag. 47. Kahuri Steam enclosures or Steam Doors, Noor Doors and Ananda Doors are recommended for the steam spaces. To complete the composition with storage modules, please refer to page 47. optional Kit audio bluetooth / Bluetooth Audio Kit completo di 2 casse altoparlanti. Adattatore connessioni Bluetooth per dispositivi sprovvisti: +€60 (codice ACC0145) With 2 loudspeakers. BlueTooth adaptor for devices not equipped with: +€60 (code ACC0145) € 725 0/1 Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. / Legend: 0 not available; 1 available. BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Mensola simmetrica in teak, solo per modulo hydro, dimensioni cm 23x17. Symmetric teak shelf, only for hydro module, sizes cm 27x17 . € 175 LBASH001 Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 COMPOSIZIONE ~ COLORE COMPOSITION COLOUR Babele_Steam Pro Master Ceramica bianca lucida+resina grigio chiaro / B Glossy white vitreous china+light grey resin Ceramica nera lucida+resina grigio scuro / N Glossy black vitreous china+dark grey resin Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Steam Pro Master / Steam Pro Master Composition per volumetrie da 3 a 7,5m3. For volumes from 3 to 7,5m3. Modulo Steam e fonte composto da due elementi: modulo in resina minerale completo di generatore vapore multiclima con potenza 2,4 - 3_4,8_6 kW , diffusore vapore, fonte in teak naturale e miscelatore cromo + Modulo centralina in ceramica completo di centralina, tastiera digitale e mensola in teak naturale. Composizione vendibile singolarmente, o in multipli seriali (abbinata a Steam Pro Slave) € 5.465 Steam and Spring Module composed by two elements: mineral resin module equipped with steam generator with power 2,4 - 3_4,8_6 kW , steam outlet, natural teak spring and chrome mixer + Electronic control module in vitreous china equipped with electronic control board, digital keyboard and natural teak shelves. This composition can be sold on its own or in serial multiples (coupled with the Steam Pro Slave module) potenza / power 2,4 kW Produzione vapore 3,2 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 3,2 kg/h (max), with decalcification system LBASMH2L~ LBASMH2R ~ 3 kW Produzione vapore 4,0 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 4,0 kg/h (max), with decalcification system LBASMH3L~ LBASMH3R ~ 4,8 kW Produzione vapore 6,4 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 6,4 kg/h (max), with decalcification system LBASMH4L~ LBASMH4R ~ 6 kW Produzione vapore 8,0 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 8,0 kg/h (max), with decalcification system LBASMH6L~ LBASMH6R ~ Babele_Steam Pro Slave Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Steam Pro Slave / Steam Pro Slave Composition da abbinare in seriale a Steam Pro Master, per volumetrie da 7,5 a 15,5m3. To be coupled with Steam Pro Master, for volumes from 7,5 to 15,5m3. Modulo Steam composto da due elementi: modulo in resina minerale completo di generatore vapore multiclima con potenza 2,4 - 3_4,8_6 kW , diffusore vapore + Modulo centralina in ceramica completo di centralina e mensola in teak naturale. Vendibile in accoppiamento seriale al modulo Steam Pro Master, per potenze superiori ai 6 kW. € 4.085 Steam Module composed by two elements: mineral resin module equipped with steam generator with power 2,4 3_4,8_6 kW , steam outlet + Electronic control module in vitreous china equipped with electronic control board, digital keyboard and natural teak shelves. This composition can be sold coupled with the Steam Pro Master module, for power over 6kW potenza / power 2,4 kW Produzione vapore 3,2 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 3,2 kg/h (max), with decalcification system LBASMS20 ~ 3 kW Produzione vapore 4,0 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 4,0 kg/h (max), with decalcification system LBASMS30 ~ 4,8 kW Produzione vapore 6,4 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 6,4 kg/h (max), with decalcification system LBASMS40 ~ 6 kW Produzione vapore 8,0 kg/h (max). Sistema di lavaggio caldaia Steam generator 8,0 kg/h (max), with decalcification system LBASMS60 ~ _45 materiali e colori / materials and colours MODULI MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTIONAL MODULES Ceramica Vitreous china B Bianco lucido Glossy white N Nero lucido Glossy black MODULI VAPORE STEAM MODULES Basi di appoggio Feet Resina minerale Mineral resin C Grigio chiaro Light grey S Grigio scuro Dark grey Sedute Seats PANCHE BENCHES MENSOLE SHELVES B N Ceramica bianca lucida Ceramica nera lucida Glossy white vitreous china Glossy black vitreous china Teak Naturale Natural Teak HardLite Bianco HardLite White Teak Naturale Natural Teak Per la chiusura dello spazio hammam suggeriamo la chiusura Kahuri Steam o le soluzioni Steam Doors, Noor Doors o Ananda Doors. Per completare la composizione con moduli contenitori, vedere pag. 47. Kahuri Steam enclosures or Steam Doors, Noor Doors and Ananda Doors are recommended for the hammam spaces. To complete the composition with storage modules, please refer to page 47. optional Luce / Light illuminazione LED perimetrale alla composizione LED light on composition perimeter Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. / Legend: 0 not available; 1 available. € 805 0/1 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 Babele_Piantana per vasca / Bathtub mixer Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Piantana per vasca / Bathtub mixer Rubinetteria per vasca per installazioni a pavimento. Modulo in ceramica, completo di erogazione in vasca, miscelatore termostatico e doccetta a stelo in finitura cromo. Base in lamiera stirata verniciata. Disponibile in due varianti colore: bianca (ceramica bianca lucida + lamiera grigio caldo opaco), nera (ceramica nera lucida + lamiera antracite opaco) Bathtub mixer for free-standing installation. Module in vitreous china with thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. Base in painted expanded metal. Two versions available: white (glossy white vitreous china + matt warm grey metal), black (glossy black vitreous china + matt charcoal grey metal) Bianco / White € 1.830 LBAMX300B Nero / Black € 1.830 LBAMX300N Babele_Soffione / Headshower Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Soffione a soffitto / Ceiling headshower Soffione in acciaio verniciato bianco opaco completa di cartuccia dimensioni 255x255mm con ugelli anticalcare. Headshower in white panted stainless steel, equipped with 255x255mm cartridge with anti-limescale nozzles. € 1.095 LBAHDS00B Babele_Mix Design Lucidi Pevere CERAMICA ~ COLORE VITREOUS CHINA COLOUR B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black listino prezzi / price list Modulo mix / Mixer module Modulo in ceramica con miscelatore termostatico Hansgrohe e doccetta a stelo cromata con flessibile Isiflex, completo di mensola in teak naturale. Mix module in vitreous china, with Hansgrohe thermostatic mixer, chrome handshower and shelf in natural teak. € 1.255 LBAMX20L~ € 1.255 LBAMX20R ~ _47 Babele_Moduli Contenitori / Storage Modules Design Lucidi Pevere E’ possibile completare tutte le composizioni Babele riportate nelle pagine precedenti con dei moduli contenitori in lamiera stirata verniciata nei colori Grigio caldo opaco o Antracite opaco. All Babele compositions listed in the previous pages can be enlarged with storage module in expanded, painted in matt warm grey or matt charcoal grey colours. LAMIERA COLORE VITREOUS CHINA COLOUR listino prezzi / price list G Grigio caldo opaco / Matt warm grey A Antracite opaco / Matt charcoal grey Modulo contenitore / Storage modules in lamiera stirata verniciata Aperto, senza mensola, da agganciare sotto ad altri moduli contenitore Open, without shelf, to be hooked underneath other storage modules € 495 LBA01000 mm 325x160x330h Aperto, senza mensola, in aggancio sotto a modulo Hydro e modulo mix Open, without shelf, to be hooked underneath Hydro module or Mix module € 430 LBA02000 mm 230x160x330h Aperto, con mensola asimmetrica, posizionabile a piacimento Open, with shelf, self standing € 670 LBA01M00 mm 364x199x385h Mensola simmetrica in teak, solo per contenitore aperto senza mensola, dimensioni mm 325x199. Symmetric teak shelf, only for open storage module without shelf, sizes mm 325x199. € 175 LBASH002 materiali e colori / materials and colours Bianca White Nera Black PIANTANA PER VASCA BATHTUB MIXER Ceramica lucida bianca Glossy white vitreous china SOFFIONE HEADSHOWER Lamiera grigio caldo opaco Matt warm grey metal Ceramica lucida nera Glossy black vitreous china MIX MIXER Acciaio verniciato Expanded metal Ceramica Vitreous china Bianco White CONTENITORI STORAGES Lamiera stirata verniciata G A Painted expanded Grigio caldo opaco Antracite opaco metal Matt warm grey Matt charcoal grey MENSOLE SHELVES Lamiera antracite opaco Matt charcoal grey metal B Bianco lucido Glossy white Legno Wood Teak Naturale Natural Teak N Nero lucido Glossy black Babele Design LucidiPevere esempi di composizione / examples of composition 90 2100 0 Composizione Steam Modulo Soffione + Modulo Mix + Modulo Steam € 3.980 Steam Composition Headshower module + Mix module + Steam Module Chiusura doccia Kahuri Steam120x90 cm Piatto doccia Suite 120x90 cm Kahuri Steam Shower enclosure 120x90 cm Suite Shower tray 120x90 cm € 3.250 _49 Babele Design LucidiPevere Composizione Babele Steam Pro Master + Panca Babele120 in HardLite bianco € 7.015 Babele Steam Pro Master Composition + Babele Bench 120 in white HardLite Modulo Mix + Soffione a soffitto Mix module + Ceiling Headshower + € 2.350 Ananda Door 180x150cm installazione ad angolo / corner installation + € 2.360 Osmos Osmos Design LucidiPevere sistema d'arredo a moduli / system of multi-functional modules Sistema d'arredo a moduli pensili multifunzione in acciaio verniciato spessore 2mm, per la composizione di hammams, aree doccia, aree vasca e soluzioni di arredo bagno. _Moduli multifunzione: soffione doccia, modulo miscelatore per doccia, modulo getti nebulizzanti con diffusore oli essenziali, modulo steam, modulo fonte, modulo miscelatore per vasca, lavabo, modulo miscelatore per lavabo. _Moduli contenitori: misure e profondità diverse, aperti o chiusi con anta push-pull, con o senza mensola. _Accessori: servetto portaoggetti. System of multi-functional modules in painted stainless steel 2mm thickness, for the composition of shower and bath areas, and hammam spaces. _Multi-functional modules: headshower, shower mix module, nebulizing jets module with essential oils diffusion, steam module, spring module, bathtub filler module, basin, basin mix module. _Storage modules: various dimensions and depths, open or closed with push-pull door, with or without shelf. _Accessories: storage table. _53 colori e finiture / colours and finishes Acciaio verniciato Painted Stainless Steel W RAL 9010 Bianco White Anta/schiena in Legno B Front/back panel in Wood Rovere dogato Planked oak D N RAL 7016 RAL 1015 Grigio antracite Avorio Chiaro Charcoal grey Light Ivory C Noce scuro Dark walnut R Rovere Moro Dark oak X Colore RAL RAL colours P Noce Walnut G Rovere grigio Grey oak M Marmo Marble Finitura e prezzo su richiesta.* Finishing and price on request * Il marmo si può richiedere sullo schienale dei contenitori aperti e sul frontale dei moduli miscelatore lavabo e miscelatore vasca. * Marble can be ordered on open storages back and on basin mix and bathtub mix fronts. Osmos Design Lucidi Pevere riepilogo composizioni / compositions Composizione Shower: Modulo Soffione + Modulo Mix Shower Composition: Headshower Module + Mix Module mm 360x600x1060 h Composizione Hydro: Modulo Soffione + Modulo Mix + Modulo Hydro Hydro Composition: Headshower Module + Mix Module + Hydro Module + = + = mm 440x600x1060 h Composizione Steam: Modulo Soffione + Modulo Mix + Modulo Steam Steam Composition: Headshower Module + Mix Module + Steam Module mm 360x600x2010 h / mm 580x600x1790 h Composizione HydroSteam: Modulo Soffione + Modulo Mix + Modulo Hydro + Modulo Steam HydroSteam Composition: Headshower Module + Mix Module + Hydro Module + Steam Module mm 440x600x2010 h / mm 440x600x1790 h in linea in line + + a lato side = in linea in line a lato side _55 Composizione Hammam: Modulo Fonte + Modulo Steam Hammam Composition: Spring Module + Steam Module + = mm 440x150x950 h Composizione Lavabo: Modulo Lavabo + Modulo Mix per lavabo Basin Composition: Basin Module + Basin Mix Module + = mm 1050x550x370 h Composizione Vasca: Modulo Mix per vasca Servetto portaoggetti Bath Composition: Bath Mix Module Storage table mm 720x150x220 h / mm 370x314x700 h C C B B Contenitori: Modulo contenitore aperto Modulo contenitore chiuso con PushPull Storages: Open Storage Module Closed Storage Module with PushPull system A A Osmos_Shower Design Lucidi Pevere MODULO ~ COLORE MODULE COLOUR FRONTALE MODULO COLORE FRONT PANEL MODULE COLOUR W D N X W D N X Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour listino prezzi / price list Composizione Shower / Shower Composition Modulo Soffione in acciaio verniciato, dotato di cartuccia 210x100mm con gommini anticalcare + Modulo Mix in acciaio verniciato completo di miscelatore termostatico e deviatore con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Headshower Module in painted stainless steel, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in painted stainless steel, thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. € 1.705 Composizione Shower Shower Composition LOSB000R ~ LOSB000L~ LOSBH00R ~ LOSH000R ~ LOSBH00L~ LOSH000L~ Osmos_Hydro Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Hydro / Hydro Composition Modulo Soffione in acciaio verniciato, dotato di cartuccia 210x100mm con gommini anticalcare + Modulo Mix in acciaio verniciato completo di miscelatore termostatico e deviatore con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Hydro in acciaio verniciato, completo di 6 getti nebulizzanti e diffusione essenze Headshower Module in painted stainless steel, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in painted stainless steel, thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. Hydro Module in painted stainless steel, with 6 nebulizers and essential oils diffusion € 2.450 Composizione Shower / Shower Composition Modulo Hydro / Hydro Module (ordinare entrambi i codici) (please order both codes) _57 colori e finiture / colours and finishes Acciaio verniciato Painted Stainless Steel W RAL 9010 Bianco White D N RAL 1015 RAL 7016 Grigio antracite Avorio Chiaro Charcoal grey Light Ivory colore modulo / module colour colore frontale / front panel colour Colore RAL RAL colours Maggiorazione del 20% sul prezzo di listino. Specificare n° RAL al momento dell’ordine. 20% price increase. Please specify RAL number on order form. E’ possibile scegliere il colore del frontale (uguale o diverso dal colore del modulo) per tutti i moduli escluso il Modulo Soffione. It is possible to choose a specific colour for the module front panel (same or different from the colour of the structure). This is possible for all modules except for the shower head module. Per completare la composizione Shower o Hydro con una chiusura doccia od un piatto doccia, fare riferimento alla sezione Showering. Per completare la composizione con moduli contenitori, vedere pagine 64-65. To complete the Shower or Hydro composition with a shower enclosure or a shower tray, please refer to the Showering section. To complete the composition with storage modules, please refer to pages 64-65. BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 Osmos_Steam 1 Design Lucidi Pevere MODULO ~ COLORE MODULE COLOUR FRONTALE MODULO COLORE FRONT PANEL MODULE COLOUR W D N X W D N X Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour listino prezzi / price list Composizione Steam 1 / Steam 1 Composition Modulo Soffione in acciaio verniciato, dotato di cartuccia 210x100mm con gommini anticalcare + Modulo Mix in acciaio verniciato completo di miscelatore termostatico e deviatore con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Steam in acciaio verniciato, completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore in acciaio inox con cassetto portaessenze estraibile (installazione in linea) Headshower Module in painted stainless steel, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in painted stainless steel, thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. Steam Module in painted stainless steel, 2,7kW, with on/off touch control, stainless steel outlet and aromadispenser wit extractable drawer (in line installation) € 3.315 Composizione Shower / Shower Composition Modulo Steam / Steam Module LOSBS00R ~ LOSS0000 ~ LOSBS00L~ LOSS0000 ~ (ordinare entrambi i codici) (please order both codes) Osmos_Steam 2 Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione Steam 2 / Steam 2 Composition Modulo Soffione in acciaio verniciato, dotato di cartuccia 210x100mm con gommini anticalcare + Modulo Mix in acciaio verniciato completo di miscelatore termostatico e deviatore con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Steam in acciaio verniciato, completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore in acciaio inox con cassetto portaessenze estraibile (installazione a lato) Headshower Module in painted stainless steel, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in painted stainless steel, thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. Steam Module in painted stainless steel, 2,7kW, with on/off touch control, stainless steel outlet and aromadispenser wit extractable drawer (side installation) € 3.315 Composizione Shower / Shower Composition Modulo Steam / Steam Module LOSBS10R ~ LOSS000L~ LOSBS10L~ LOSS000R ~ (ordinare entrambi i codici) (please order both codes) _59 colori e finiture / colours and finishes Acciaio verniciato Painted Stainless Steel W RAL 9010 Bianco White D N RAL 1015 RAL 7016 Grigio antracite Avorio Chiaro Charcoal grey Light Ivory colore modulo / module colour colore frontale / front panel colour Colore RAL RAL colours Maggiorazione del 20% sul prezzo di listino. Specificare n° RAL al momento dell’ordine. 20% price increase. Please specify RAL number on order form. E’ possibile scegliere il colore del frontale (uguale o diverso dal colore del modulo) per tutti i moduli escluso il Modulo Soffione. It is possible to choose a specific colour for the module front panel (same or different from the colour of the structure). This is possible for all modules except for the shower head module. Per la chiusura dello spazio vapore suggeriamo la chiusura Kahuri Steam o le soluzioni Steam Doors, Noor Doors o Ananda Doors. Il Modulo Steam copre volumetrie fino a 3,2m3. Per volumetrie superiori è possibile abbinare più moduli indipendenti. Per completare la composizione con moduli contenitori, vedere pagine 64-65. Kahuri Steam enclosures or Steam Doors, Noor Doors and Ananda Doors are recommended for the steam spaces. Steam Module covers volume up to 3,2m3. For higher volumes two or more modules can be added. To complete the composition with storage modules, please refer to pages 64-65. BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 Osmos_HydroSteam 1 Design Lucidi Pevere MODULO ~ COLORE MODULE COLOUR FRONTALE MODULO COLORE FRONT PANEL MODULE COLOUR W D N X W D N X Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour listino prezzi / price list Composizione HydroSteam 1 / HydroSteam 1 Composition Modulo Soffione in acciaio verniciato, dotato di cartuccia 210x100mm con gommini anticalcare + Modulo Mix in acciaio verniciato completo di miscelatore termostatico e deviatore con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Hydro in acciaio verniciato, completo di 6 getti nebulizzanti e diffusore essenze. Modulo Steam in acciaio verniciato, completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore in acciaio inox con cassetto portaessenze estraibile (installazione in linea) Headshower Module in painted stainless steel, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in painted stainless steel, thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. Hydro Module in painted stainless steel, with 6 nebulizers and essential oils diffusion. Steam Module in painted stainless steel, 2,7kW, with on/off touch control, stainless steel outlet and aromadispenser wit extractable drawer (in line installation). € 4.060 Composizione Shower / Shower Composition Modulo Hydro / Hydro Module Modulo Steam / Steam Module LOSBSH0R ~ LOSH000R ~ LOSS0000 ~ LOSBSH0L~ LOSH000L~ LOSS0000 ~ (ordinare tutti e tre i codici) (please order all three codes) Osmos_HydroSteam 2 Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Composizione HydroSteam 2 / HydroSteam 2 Composition Modulo Soffione in acciaio verniciato, dotato di cartuccia 210x100mm con gommini anticalcare + Modulo Mix in acciaio verniciato completo di miscelatore termostatico e deviatore con accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo Modulo Hydro in acciaio verniciato, completo di 6 getti nebulizzanti e diffusore essenze. Modulo Steam in acciaio verniciato, completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore in acciaio inox con cassetto portaessenze estraibile (installazione a lato) Headshower Module in painted stainless steel, with cartridge 210x100mm with anti-limescale nozzles + Mix Module in painted stainless steel, thermostatic mixer and diverter, hand-shower in chrome finish. Hydro Module in painted stainless steel, with 6 nebulizers and essential oils diffusion. Steam Module in painted stainless steel, 2,7kW, with on/off touch control, stainless steel outlet and aromadispenser wit extractable drawer (side installation). € 4.060 Composizione Shower / Shower Composition Modulo Hydro / Hydro Module Modulo Steam / Steam Module LOSBHS0R ~ LOSH000L~ LOSS000L~ LOSBHS0L~ LOSH000R ~ LOSS000R ~ (ordinare tutti e tre i codici) (please order all three codes) _61 colori e finiture / colours and finishes Acciaio verniciato Painted Stainless Steel W RAL 9010 Bianco White D N RAL 1015 RAL 7016 Grigio antracite Avorio Chiaro Charcoal grey Light Ivory colore modulo / module colour colore frontale / front panel colour Colore RAL RAL colours Maggiorazione del 20% sul prezzo di listino. Specificare n° RAL al momento dell’ordine. 20% price increase. Please specify RAL number on order form. E’ possibile scegliere il colore del frontale (uguale o diverso dal colore del modulo) per tutti i moduli escluso il Modulo Soffione. It is possible to choose a specific colour for the module front panel (same or different from the colour of the structure). This is possible for all modules except for the shower head module. Per la chiusura dello spazio vapore suggeriamo la chiusura Kahuri Steam o le soluzioni Steam Doors, Noor Doors o Ananda Doors. Il Modulo Steam copre volumetrie fino a 3,2m3. Per volumetrie superiori è possibile abbinare più moduli indipendenti. Per completare la composizione con moduli contenitori, vedere pagine 64-65. Kahuri Steam enclosures or Steam Doors, Noor Doors and Ananda Doors are recommended for the steam spaces. Steam Module covers volume up to 3,2m3. For higher volumes two or more modules can be added. To complete the composition with storage modules, please refer to pages 64-65. BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 Osmos_Hammam Design Lucidi Pevere MODULO ~ COLORE MODULE COLOUR FRONTALE MODULO COLORE FRONT PANEL MODULE COLOUR W D N X W D N X Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour listino prezzi / price list Modulo Fonte / Spring module in acciaio verniciato con erogazione acqua fredda ad attivazione touch on/off elettronico, completa di ciotola in legno massello. Painted stainless steel with cold water dispenser and electronic touch on/off control, fitted out with a solid wood bowl. 15 22 15 22 0 € 1.035 LOSSPR00 ~ 220x150x360h mm Modulo Steam / Steam Module in acciaio verniciato, completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore in acciaio inox con cassetto portaessenze estraibile. Painted stainless steel, 2,7kW, with on/off touch control, stainless steel outlet and aromadispenser wit extractable drawer. 0 € 1.610 LOSSMH00 ~ 220x150x950h mm listino prezzi / price list Composizione Hammam / Hammam composition Modulo Steam in acciaio verniciato, completo di caldaia monoclima da 2,7 kW con touch on/off e diffusore vapore in acciaio inox con cassetto portaessenze estraibile (installazione a lato) Modulo Fonte in acciaio verniciato con erogazione acqua fredda ad attivazione touch elettronico on/off, completa di ciotola in legno massello Steam module painted stainless steel, 2,7kW, with on/off touch control, stainless steel outlet and aromadispenser wit extractable drawer (side installation). Spring module in painted stainless steel with cold water dispenser and electronic touch on/off control, fitted out with a solid wood bowl . 440x150x950h mm € 2.645 Modulo Steam / Steam module Modulo Fonte / Spring module LOSSMH00 ~ LOSSPR00 ~ (ordinare entrambi i codici) (please order both codes) colore modulo / module colour colore frontale / front panel colour E’ possibile scegliere il colore del frontale (uguale o diverso dal colore del modulo) per tutti i moduli escluso il Modulo Soffione. It is possible to choose a specific colour for the module front panel (same or different from the colour of the structure). This is possible for all modules except for the shower head module. Per la chiusura dello spazio vapore suggeriamo la chiusura Kahuri Steam o le soluzioni Steam Doors, Noor Doors o Ananda Doors. Il Modulo Steam copre volumetrie fino a 3,2m3. Per volumetrie superiori è possibile abbinare più moduli indipendenti. Per completare la composizione con moduli contenitori, vedere pagine 64-65. Kahuri Steam enclosures or Steam Doors, Noor Doors and Ananda Doors are recommended for the steam spaces. Steam Module covers volume up to 3,2m3. For higher volumes two or more modules can be added. To complete the composition with storage modules, please refer to pages 64-65. Osmos_SpazioVasca / BathSpace Design Lucidi Pevere MODULO ~ COLORE MODULE COLOUR W D N X _63 LAVABO BASIN Bianco / White R Destro / Right Grigio antracite / Charcoal grey L Sinistro / Left Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour listino prezzi / price list Modulo Mix per vasca / Mix Module for bath in acciaio verniciato completo di miscelatore termostatico per vasca, deviatore, bocca di erogazione e accessorio portadoccetta a stelo finitura cromo. in painted stainless steel with thermostatic mixer, diverter, bathtub filler and hand-shower in chrome finish. € 1.475 LOSMX200 ~ 720x120x220h mm Servetto portaoggetti / Storage table in acciaio verniciato, altezza 732mm in painted stainless steel, height 732mm € 450 LOSSE000 ~ 370x314x732h mm Osmos_Area lavabo / Basin Area Design Lucidi Pevere listino prezzi / price list Modulo Mix per lavabo / Mix Module for basin in acciaio verniciato completo di miscelatore deviatore, bocca di erogazione finitura cromo. in painted stainless steel with mixer and diverter, filler in chrome finish. € 1.370 LOSMX100 ~ 720x120x220h mm Lavabo / Basin in acciaio verniciato, con piletta Up&Down e sifone estetico a vista, finitura cromo. in painted stainless steel, with Up&Down waste and design siphon chrome finish. € 1.485 LOSW000~ 1050x500x150h mm destro / right Lavabo con modulo coprisifone / Basin with cover Module in acciaio verniciato, con piletta Up&Down e completo di modulo coprisifone. in painted stainless steel, with Up&Down waste including cover module for siphon. Dimensione lavabo 1050x500x150h mm. Dimensione modulo coprisifone 280x330x280h mm. Basin sizes 1050x500x150h mm. Cover module sizes 280x330x280h mm. € 1.915 LOSW100~ sinistro / left colori e finiture / colours and finishes Acciaio verniciato Painted Stainless Steel W RAL 9010 Bianco White D N RAL 7016 RAL 1015 Grigio antracite Avorio Chiaro Charcoal grey Light Ivory Colore RAL RAL colours Maggiorazione del 20% sul prezzo di listino. Specificare n° RAL al momento dell’ordine. 20% price increase. Please specify RAL number on order form. Osmos_Contenitori / Storages Design Lucidi Pevere MODULO ~ COLORE MODULE COLOUR SCHIENA FINITURA BACK PANEL FINISHING W D N X W D N B C R P G Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour listino prezzi / price list Colore modulo / Module colour: Standard con portasciugamani / with towelbar C B C B Modulo contenitore aperto / Open storage modules in acciaio verniciato, disponibile in diverse misure e finiture. Schiena con possibilità di colore diversa dal modulo. Schiena anche disponibile in 5 essenze legno: si sottolinea che la schiena in legno non è adatta per un utilizzo interno all’area doccia. Painted stainless steel. Available in different sizes and finishes. Back panel can be chosen in a different colour from the structure of the module. Back panel also available in 5 wood finishes: it is recommended not to install a module with wood finish inside the shower area. Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Rovere dogato / Planked oak Noce scuro / Dark walnut Rovere Moro / Dark oak Noce / Walnut Rovere grigio / Grey oak A A AxB C codice code mensola shelf senza finitura legno without wood finishing 220x360 220x720 300x380 360x360 220x360 220x720 300x380 360x360 220x360 220x720 300x380 360x360 360x720 120 120 120 120 150 150 150 150 210 210 210 210 360 LOSO1410 ~ LOSO1610 ~ LOSO3510 ~ LOSO4410 ~ LOSO1420 ~ LOSO1620 ~ LOSO3520 ~ LOSO4420 ~ LOSO1430 ~ LOSO1630 ~ LOSO3530 ~ LOSO4430 ~ LOSO4640 ~ – – – 1 – – – 1 – – – 1 2 € 280 € 375 € 300 € 300 € 290 € 390 € 315 € 315 € 315 € 410 € 335 € 335 € 470 colori e finiture / colours and finishes Acciaio verniciato Painted Stainless Steel Schiena in Legno Back panel in Wood W RAL 9010 Bianco White B Rovere dogato Planked oak D N RAL 1015 RAL 7016 Grigio antracite Avorio Chiaro Charcoal grey Light Ivory C Noce scuro Dark walnut R Rovere Moro Dark oak X Colore RAL RAL colours P Noce Walnut G Rovere grigio Grey oak Maggiorazione del 20% sul prezzo di listino. Specificare n° RAL al momento dell’ordine. 20% price increase. Please specify RAL number on order form. con finitura legno with wood finishing € 335 € 455 € 365 € 365 € 345 € 470 € 370 € 370 € 370 € 490 € 400 € 400 € 555 MODULO ~ COLORE MODULE COLOUR ANTA FINITURA FRONT PANEL FINISHING W D N X W D N B C R P G Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Colore Ral / Ral Colour listino prezzi / price list Colore modulo / Module colour: Standard Bianco / White Grigio antracite / Charcoal grey Avorio chiaro / Light Ivory Rovere dogato / Planked oak Noce scuro / Dark walnut Rovere Moro / Dark oak Noce / Walnut Rovere grigio / Grey oak C B C B Modulo contenitore chiuso / Closed storage modules in acciaio verniciato, disponibile in diverse misure e finiture. Anta Push-Pull, in acciaio verniciato in diverse colorazioni o in diverse finiture legno. L’utilizzo del modulo chiuso non è consigliato all’interno dell’area doccia Painted stainless steel. Available in different sizes and finishes. Push-Pull door in painted stainless steel in different colours or in different wood finishings. It is recommended not to install a closed module inside the shower area. A A AxB C codice code mensola shelf senza finitura legno without wood finishing 220x360 300x380 220x360 220x720 300x380 360x360 220x360 220x720 300x380 360x360 360x720 120 120 150 150 150 150 210 210 210 210 360 LOSC1410 ~ LOSC3510 ~ LOSC1420 ~ LOSC1620 ~ LOSC3520 ~ LOSC4420 ~ LOSC1430 ~ LOSC1630 ~ LOSC3530 ~ LOSC4430 ~ LOSC4640 ~ – – – 2 – 1 – 2 – 1 2 € 365 € 400 € 375 € 500 € 410 € 410 € 400 € 525 € 435 € 435 € 640 colori e finiture / colours and finishes Acciaio verniciato Painted Stainless Steel Schiena in Legno Back panel in Wood W RAL 9010 Bianco White B Rovere dogato Planked oak D N RAL 1015 RAL 7016 Grigio antracite Avorio Chiaro Charcoal grey Light Ivory C Noce scuro Dark walnut R Rovere Moro Dark oak _65 X Colore RAL RAL colours P Noce Walnut G Rovere grigio Grey oak Maggiorazione del 20% sul prezzo di listino. Specificare n° RAL al momento dell’ordine. 20% price increase. Please specify RAL number on order form. con finitura legno with wood finishing € 450 € 515 € 460 € 650 € 525 € 525 € 485 € 675 € 550 € 550 - Osmos Design LucidiPevere 253 0 1640 esempi di composizione / examples of composition Composizione Doccia 90x90 Modulo Shower + Modulo Hydro + 2 Moduli contenitori aperti € 3.050 Shower composition 90x90 Shower Module + Hydro Module + 2 Open Storage Modules Modulo Steam Steam Module € 1.610 Area lavabo 2 Moduli contenitore aperti + 1 Modulo contenitore chiuso + Lavabo con modulo coprisifone + Modulo mix per lavabo € 4.420 Basin area 2 Open storage modules + 1 Closed storage module + Basin with cover Module + Basin Mix Module Il prezzo della composizione si riferisce alla versione acciaio verniciato. Colore Ral a scelta +20%. Chiusura doccia non inclusa. The above prices refer to standard painted stainless steel colours. For Ral colour: + 20%. Shower enclosure not included _67 Osmos Design LucidiPevere 34 940 00 Composizione a muro Modulo Mix per vasca + 7 Moduli contenitori aperti + 4 Moduli contenitori chiusi € 5.285 Wall composition Bathtub mix module + 7 Open storage modules + 4 Closed storage modules Servetto portaoggetti Storage table + € 450 Il prezzo della composizione si riferisce alla variante acciaio verniciato. Colore Ral a scelta +20%. Prezzo vasca non incluso. The above prices refer to standard painted stainless steel colours. For Ral colour: + 20%. Bathtub not included Concrete Bath | Soft | Concrete Soft cm 209x100x67h Design Gigi Rossi capacità / capacity lt 310 ~ FINITURA / FINISHING A B C D E French Grey Tortora Bianco Ductal®/White Ductal® Grigio Piombo / Dark grey Terra / Sienna vasca d’arredo / design bathtub Vasca d’arredo in Ductal® / Design bathtub in Ductal® con piletta di scarico Up&Down, senza foro del troppo pieno. Base d’appoggio da scegliere nella finitura grigio scuro o bronzo. fitted with Up&Down waste, without overflow. Frame in selected finish: dark grey or bronze. € 6.325 LCOBA02 ~ NOTA: In fase d’ordine ricordarsi di ordinare sempre assieme alla vasca la base d’appoggio nella finitura scelta. NOTE: When ordering, please always order the selected frame together with the bathtub. accessori / accessories Base grigio scuro / Dark grey frame € 460 LCOCO01 Base bronzo / Bronze frame € 805 LCOCO02 671 470 624 48 disegni tecnici / technical drawings 827 1008 2087 Misure espresse in mm / Sizes in mm Il Ductal®, per le sue intrinseche proprietà, rende ogni prodotto unico ed irripetibile e non consente repliche di nuances e textures da un prodotto ad un altro. Si sottolinea pertanto che i colori visualizzati nel presente listino sono puramente indicativi di una tonalità di base. The properties of Ductal® make each product unique, with variations in colour and texture. We therefore underline that the colours visualized in this pricelist are to be considered as a generic colour reference only. _71 Concrete Bath cm 190x100x45h Design Glass Lab capacità / capacity lt 310 ~ FINITURA / FINISHING A B C D E French Grey Tortora Bianco Ductal®/White Ductal® Grigio Piombo / Dark grey Terra / Sienna vasca d’arredo / design bathtub Vasca d'arredo in Ductal® / Design bathtub in Ductal® con piletta di scarico Up&Down, senza foro del troppo pieno, con possibilità di abbinare una struttura a vista in due diverse finiture grigio scuro / bronzo (accessorio) fitted with Up&Down waste, without overflow, coupled with painted frame set in two different colours, dark grey / bronze, upon request as an accessory. € 5.520 LCOBA01~ accessori / accessories Struttura a vista verniciatura grigio scuro Frame set in dark grey painting € 460 LCOTE01 Struttura a vista finitura bronzo Frame set in bronze finishing € 805 LCOTE02 453 338 20 disegni tecnici / technical drawings 1000 1900 Misure espresse in mm / Sizes in mm Il Ductal®, per le sue intrinseche proprietà, rende ogni prodotto unico ed irripetibile e non consente repliche di nuances e textures da un prodotto ad un altro. Si sottolinea pertanto che i colori visualizzati nel presente listino sono puramente indicativi di una tonalità di base. The properties of Ductal® make each product unique, with variations in colour and texture. We therefore underline that the colours visualized in this pricelist are to be considered as a generic colour reference only. Hilo Ø175 | 180/80 | Hilo 175 Design Monica Graffeo 12 IO 20 G G A 2 AM ILE D MAY 201 B I N Y O T P I D I S A I L A BI L AV cm Ø175x65h capacità / capacity lt 574 configurazioni / configurations Vasca circolare diametro 175cm, in acrilico bianco lucido, per installazioni ad incasso o in appoggio a pavimento. Possibilità di dotare la vasca di sistema airpool, cromoterapia, cuscino poggiatesta opzionali. Pannellatura ad intreccio in corda spessore 4 mm in due diverse colorazioni, acciaio o bronzo. Round bathtub diameter 175cm, in glossy white acrylic, for built-in or floor mounted installation. Bathtub equipment: airpool system, chromotherapy, headrest as options. Woven panel 4mm rope, two colours: steel or bronze. vasca da incasso / Built-in senza colonna scarico. without drain pipe. € 1.560 LHIR0A0 vasca con telaio / bathtub with frame senza colonna scarico. without drain pipe. € 2.175 LHIR0D0 airpool con comando digitale on/off, 24 getti airpool, funzione blowing after e colonna scarico with on/off digital control, 24 airpool jets, blowing after function and drain pipe € 4.590 LHIR0G1 optional colonna scarico drain pipe € 65 0/U pannello ad intreccio corda colore acciaio, 4mm Woven panel 4mm rope, steel colour € 3.220 0/1 pannello ad intreccio corda colore bronzo, 4mm Woven panel 4mm rope, bronze colour € 3.220 0/2 cuscino poggiatesta headrest € 300 0/1/2 cromoterapia (non prevista per versione a incasso, si può ordinare solo insieme alla vasca) chromotherapy (not available for built-in bathtub, it can be ordered only with the bathtub) € 405 0/K Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. / Legend: 0 not available; 1 available. accessori / accessories Rubinetteria Axor Starck / Axor Starck Fitting con doccetta a stelo - solo per install. in appoggio with hand shower - only for floor-standing installation € 2.735 ACC0038010000 Piantana per vasca / Bathtub mixer con doccetta a stelo - solo per install. in appoggio. In ceramica bianca lucida e base in lamiera stirata verniciata grigio caldo opaco. with hand shower - only for floor-standing installation. In glossy white vitreous china and base in matt light grey metal. € 1.830 LBAMX300B configurazione CODICE L H I R 0 optionals G 1 0 0 0 0 _75 ~ INTRECCIO / WEAVING 1 acciaio / steel 2 bronzo / bronze complementi d’arredo / furnishings Portabiancheria / Laundry basket con pannello ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio o bronzo, abbinato a sacca contieni indumenti estraibile in tessuto. Coperchio in laminato nero. Dimensioni mm 740x380x460h. with woven panel 4 mm rope, in bronze or steel colour, equipped with extractable textile laundry bag. Cover in black laminated wood. Sizes mm 740x380x460h. € 1.600 ACC0173000~00 Stool / Stool con funzione di porta biancheria: pannello ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio o bronzo, abbinato a sacca contieni indumenti estraibile in tessuto e coperchio in laminato nero. Dimensioni mm 450x380x460h. stool&laundry basket with woven panel 4 mm rope, in bronze or steel colour, equipped with extractable textile laundry bag. Cover in black laminated wood. Sizes mm 450x380x460h. € 900 ACC0174000~00 Omino / Clothes-stand portaccappatoio in acciaio verniciato nero opaco. Dimensioni mm 310x310x1210h. matt black colour clothes-stand. Sizes mm 310x310x1210h. € 555 ACC0175 Contenitore / Storage basket con pannello ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio o bronzo, abbinato a sacca estraibile in tessuto. Coperchio in laminato nero. Dimensioni mm 1200x380x380h. with woven panel 4 mm rope, in bronze or steel colour, equipped with extractable textile laundry bag. Cover in black laminated wood. Sizes mm 1200x380x380h. € 1.370 ACC0177000~00 Panca / Bench con seduta in laminato nero e struttura ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio e bronzo. Dimensioni mm 1200x380x378h. with seat in black laminated wood and woven structure 4 mm rope, in bronze or steel colour. Sizes mm 1200x380x378h. € 1.785 ACC0176000~00 650 50 490 disegni tecnici / technical drawings Ø 1750 Misure espresse in mm / Sizes in mm Hilo 180/80 Design Glass Lab 12 IO 20 G G A 2 AM ILE D MAY 201 B I N Y O T P I D I S A I L A BI L AV cm 180x80x65h capacità / capacity lt 280 configurazioni / configurations Vasca di forma, in acrilico bianco lucido, per installazioni ad incasso o in appoggio a pavimento. Possibilità di dotare la vasca di sistema airpool, cromoterapia, cuscino poggiatesta opzionali. Pannellatura ad intreccio in corda spessore 4 mm in due diverse colorazioni, acciaio o bronzo. Shaped bathtub, in glossy white acrylic, for built-in or floor mounted installation. Bathtub equipment: airpool system, chromotherapy, headrest as options. Woven panel 4mm rope, two colours: steel or bronze. vasca da incasso / Built-in senza colonna scarico. without drain pipe. € 865 LHIO0A0 vasca con telaio / bathtub with frame senza colonna scarico. without drain pipe. € 1.370 LHIO0D0 airpool con comando digitale on/off, 12 getti airpool, funzione blowing after e colonna scarico with on/off digital control, 12 airpool jets, blowing after function and drain pipe € 3.325 LHIO0G1 optional colonna scarico drain pipe € 65 0/U pannello ad intreccio corda colore acciaio, 4mm Woven panel 4mm rope, steel colour € 2.530 0/1 pannello ad intreccio corda colore bronzo, 4mm Woven panel 4mm rope, bronze colour € 2.530 0/2 cuscino poggiatesta headrest € 300 0/1/2 cromoterapia (non prevista per versione a incasso, si può ordinare solo insieme alla vasca) chromotherapy (not available for built-in bathtub, it can be ordered only with the bathtub) € 405 0/K Legenda: 0 non previsto; 1 previsto. / Legend: 0 not available; 1 available. accessori / accessories Rubinetteria Axor Starck / Axor Starck Fitting con doccetta a stelo - solo per install. in appoggio with hand shower - only for floor-standing installation € 2.735 ACC0038010000 Piantana per vasca / Bathtub mixer con doccetta a stelo - solo per install. in appoggio. In ceramica bianca lucida e base in lamiera stirata verniciata grigio caldo opaco. with hand shower - only for floor-standing installation. In glossy white vitreous china and base in matt light grey metal. € 1.830 LBAMX300B configurazione CODICE L H I O 0 optionals G 1 0 0 0 0 _77 ~ FINITURA / FINISHING 1 acciaio / steel 2 bronzo / bronze complementi d’arredo / furnishings Portabiancheria / Laundry basket con pannello ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio o bronzo, abbinato a sacca contieni indumenti estraibile in tessuto. Coperchio in laminato nero. Dimensioni mm 740x380x460h. with woven panel 4 mm rope, in bronze or steel colour, equipped with extractable textile laundry bag. Cover in black laminated wood. Sizes mm 740x380x460h. € 1.600 ACC0173000~00 Stool / Stool con funzione di porta biancheria: pannello ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio o bronzo, abbinato a sacca contieni indumenti estraibile in tessuto e coperchio in laminato nero. Dimensioni mm 450x380x460h. stool&laundry basket with woven panel 4 mm rope, in bronze or steel colour, equipped with extractable textile laundry bag. Cover in black laminated wood. Sizes mm 450x380x460h. € 900 ACC0174000~00 Omino / Clothes-stand portaccappatoio in acciaio verniciato nero opaco. Dimensioni mm 310x310x1210h. matt black colour clothes-stand. Sizes mm 310x310x1210h. € 555 ACC0175 Contenitore / Storage basket con pannello ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio o bronzo, abbinato a sacca estraibile in tessuto. Coperchio in laminato nero. Dimensioni mm 1200x380x380h. with woven panel 4 mm rope, in bronze or steel colour, equipped with extractable textile laundry bag. Cover in black laminated wood. Sizes mm 1200x380x380h. € 1.370 ACC0177000~00 Panca / Bench con seduta in laminato nero e struttura ad intreccio in corda spessore 4mm, tonalità acciaio e bronzo. Dimensioni mm 1200x380x378h. with seat in black laminated wood and woven structure 4 mm rope, in bronze or steel colour. Sizes mm 1200x380x378h. € 1.785 ACC0176000~00 650 500 50 disegni tecnici / technical drawings 800 1800 Misure espresse in mm / Sizes in mm Dek Dek 12 IO 20 G G A 2 AM ILE D MAY 201 B I N Y O T P I D I S A I L A BI L AV cm 185x85x56h cm 175x80x56h - cm 175x75x56h capacità / capacity 185x85 175x80 175x75 lt 240 lt 215 lt 190 vasche integrate / integrated bathtubs Vasche integrate Vasca sottopiano in acrilico integrata in un blocco grezzo di polistirene rivestibile rettangolare. Possibilità di acquistare la vasca al grezzo o con top e pannelli rivestiti in due finiture esclusive: gres porcellanato laminato in quattro varianti colore o cristallo acidato retro verniciato in tre diverse tonalità. Dimensioni: 175x75 -175x80 -185x85 cm. Provvista di piletta cromo e colonna di scarico senza erogazione. Integrated bathtubs Undertop acrylic bathutb integrated in a tileable rectangular polystyrene block. Possibility of ordering the raw block or with top and panels in two coverings: porcelaine stoneware in 4 colours, or Painted satin glass in 3 colours. Sizes: 175x75 -175x80 -185x85 cm. With chrome drain pipe. Vasca con struttura rivestibile* / Bath with tileable block* 175x75 175x80 185x85 € 1.080 KA000A € 1.080 KB000A € 1.080 KC000A accessori / accessories *Dima / Template per la foratura del top in finitura. Obbligatoria e gratuita se il top viene realizzato in opera e non fornito dall’azienda. Template for top cutting. Free and compulsory for tops not supplied by Glass. 175x75 ACC0142 175x80 ACC0143 185x85 ACC0144 Rubinetteria Axor Starck / Axor Starck Mixer con diffusore doccia - solo per install. a centro stanza with hand shower - only for floor-standing installation € 2.735 ACC0038010000 Rubinetteria Axor Starck / Axor Starck Mixer con diffusore doccia - solo per install. a muro frontale with hand shower - only for front wall-mounted installation € 1.315 ACC0039010000 _81 rivestimenti / finishings Top e pannelli per il rivestimento della vasca disponibili in gres porcellanato o cristallo acidato retro verniciato Top and panels for bathtub covering available in porcelaine stoneware or painted satin glass Rivestimento / Finishing ~ DIMENSIONE / SIZE A 175x75 B 175x80 C 185x85 Installazione / Installation Ad incasso Built-in € 920 ACCK~ 0800000 Top + 2 Frontali + 2 Laterali Top + 2 Front + 2 Side panels Centro stanza Free-standing € 2.925 ACCK~ 0100000 Top + 2 Frontali + 1 Laterale Top + 2 Front + 1 Side panels A muro laterale Side wall-mounted € 2.615 ACCK~ 0200000 Top + 1 Frontale + 2 Laterali Top + 1 Front + 2 Side panels A muro frontale Front wall-mounted € 2.235 ACCK~ 0300000 Top + 1 Frontale + 1 Laterale Top + 1 Front + 1 Side panels Ad angolo Corner € 1.925 ACCK~ 0400000 Top + 1 Frontale Top + 1 Front panel A nicchia Niche € 1.610 ACCK~ 0500000 Top RIVESTIMENTI / COVERING Cristallo acidato retroverniciato Painted satin glass W bianco / white RAL 9010 N nero / black RAL 9005 E grigio beige / grey RAL 7006 C T D G Gres porcellanato laminato Porcelaine stoneware bianco panna / white cream sabbia / sand grigio scuro / dark grey grigio chiaro / light grey 50 435 560 560 50 435 disegni tecnici / technical drawings 1750 850 Misure espresse in mm / Sizes in mm 750 1750 800 1850 Complementi Additional Products Kahuri | Ananda Door | Noor Door | Steam Doors | Steam Pro | Set_Suite | Razor | 2100 mm Kahuri KN 8 mm { CRISTALLO / GLASS ~ COLORE PROFILI / PROFILE COLOURS VERSIONE / VERSION T cristallo trasparente / clear glass 3 bianco / white R destra / right F cristallo fumé / smoked glass 5 brillante lucido / brilliant L sinistra / left 7 nero / black Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot, installazione a nicchia in cristallo temperato trasparente o fumè da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure, niche installation 8 mm tempered clear or smoked glass with anti-limescale coating, profiles in selected colour, 2100mm height, on tray or on floor installation DESCRIZIONE DESCRIPTION PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm entrata frontale* front entry* B 2100 mm 700 750 800 900 655_705 705_755 755_805 855_905 MISURA SIZE mm A B 500 550 600 700 130 130 130 130 A Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included KN_L KN_R *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering CODICE CODE T F GKN0001{~ 0 GKN0002{~ 0 GKN0003{~ 0 GKN0004{~ 0 € 1.095 € 1.105 € 1.120 € 1.135 € 1.200 € 1.210 € 1.220 € 1.240 _85 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black accessori / accessories Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Bianco White € 290 ACC0127 Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. sovrapprezzi / surcharges profili con colori speciali non eseguibili / special colours profiles not available min 500 - max 900 mm larghezza / width altezza / height +20% min 1850 - max 2100 mm larghezza+altezza / width+height esecuzioni speciali / special constructions +40% protezione anticalcare Shining Glass® / anti-limescale protection Shining Glass® inclusa / included [altre misure minime/massime non menzionate, su richiesta / other not mentioned min/max measurements on request] 2100 mm Kahuri KK 8 mm { CRISTALLO / GLASS ~ COLORE PROFILI / PROFILE COLOURS VERSIONE / VERSION T cristallo trasparente / clear glass 3 bianco / white R destra / right F cristallo fumé / smoked glass 5 brillante lucido / brilliant L sinistra / left 7 nero / black Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot doppia porta, installazione ad angolo in cristallo temperato trasparente o fumè da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure corner entry, corner installation 8 mm tempered clear or smoked glass with anti-limescale coating, profiles in selected colour, 2100mm height, on tray or on floor installation DESCRIZIONE DESCRIPTION PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm 2100 mm chiusura ad angolo* corner entry* MISURA SIZE mm A B ARTICOLO MODEL T F 700 750 800 900 665_690 715_740 765_790 865_890 720 790 870 1000 130 130 130 130 GKK0001{~ 0 GKK0002{~ 0 GKK0003{~ 0 GKK0004{~ 0 € 1.050 € 1.065 € 1.080 € 1.105 € 1.145 € 1.160 € 1.175 € 1.210 1000 965_990 1000 230 GKK0005{~ 0 € 1.135 € 1.240 B A B 2100 mm chiusura ad angolo* corner entry* B A B Il codice è riferito ad un singolo lato, per la chiusura completa ordinare due codici specificandone il verso / The code refers to one side; please order two codes, stating the version, for the whole enclosure Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included KK_R KK_L *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering _87 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black accessori / accessories Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Bianco White € 290 ACC0127 Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. sovrapprezzi / surcharges profili con colori speciali non eseguibili_special colours profiles not available min 500 - max 1000 mm larghezza_width altezza_height +20% min 1850 - max 2100 mm larghezza+altezza_width+height esecuzioni speciali_special constructions +40% protezione anticalcare Shining Glass®_anti-limescale protection Shining Glass® inclusa / included [altre misure minime/massime non menzionate, su richiesta_other not mentioned min/max measurements on request] 2100 mm Kahuri KC+KL 8 mm { CRISTALLO / GLASS ~ COLORE PROFILI / PROFILE COLOURS VERSIONE / VERSION T cristallo trasparente / clear glass 3 bianco / white R destra / right F cristallo fumé / smoked glass 5 brillante lucido / brilliant L sinistra / left 7 nero / black Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot, installazione ad angolo in cristallo temperato trasparente o fumè da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure, corner installation 8 mm tempered clear or smoked glass with anti-limescale coating, profiles in selected colour, 2100mm height, on tray or on floor installation DESCRIZIONE DESCRIPTION PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm entrata pivot* pivot door* 2100 mm B 700 750 800 900 665_690 715_740 765_790 865_890 700 750 800 900 1000 665_690 715_740 765_790 865_890 965_990 MISURA SIZE mm A B 500 550 600 700 130 130 130 130 CODICE CODE T F GKC0001{~ 0 GKC0002{~ 0 GKC0003{~ 0 GKC0004{~ 0 € 1.045 € 1.060 € 1.080 € 1.105 € 1.140 € 1.160 € 1.175 € 1.210 GKL0001{~ 0 GKL0002{~ 0 GKL0003{~ 0 GKL0004{~ 0 GKL0005{~ 0 € 635 € 640 € 645 € 665 € 675 € 685 € 690 € 705 € 715 € 735 A 2100 mm laterale side panel Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included KL_R KC_L KL_L KC_R *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering _89 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black accessori / accessories Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Bianco White € 290 ACC0127 Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. sovrapprezzi / surcharges profili con colori speciali non eseguibili / special colours profiles not available min 500 - max 900 mm [KL 1200 mm] larghezza / width altezza / height +20% min 1850 - max 2100 mm larghezza+altezza / width+height esecuzioni speciali / special constructions +40% protezione anticalcare Shining Glass® / anti-limescale protection Shining Glass® inclusa / included [altre misure minime/massime non menzionate, su richiesta / other not mentioned min/max measurements on request] 2100 mm Kahuri KD 8 mm { CRISTALLO / GLASS ~ COLORE PROFILI / PROFILE COLOURS VERSIONE / VERSION T cristallo trasparente / clear glass 3 bianco / white R destra / right F cristallo fumé / smoked glass 5 brillante lucido / brilliant L sinistra / left 7 nero / black Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot composta da porta + segmento fisso, installazione a nicchia in cristallo temperato trasparente o fumè da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure, door + fixed segment, niche installation 8 mm tempered clear or smoked glass with anti-limescale coating, profiles in selected colour, 2100mm height, on tray or on floor installation DESCRIZIONE DESCRIPTION PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm porta* / door* 2100 mm B 1000 1200 1400 1600 Vedi segmenti fissi / See fixed segments 1000 1200 1400 1600 955_1105 1155_1205 1355_1405 1555_1605 A 700 700 700 700 MISURA SIZE mm B 230 430 630 830 CODICE CODE T F GKD0007{~ D GKD0007{~ D GKD0007{~ D GKD0007{~ D € 855 € 855 € 855 € 855 € 930 € 930 € 930 € 930 GKD0006{~ S GKD0007{~ S GKD0009{~ S GKD00011{~ S € 415 € 440 € 470 € 495 € 450 € 475 € 510 € 535 C A 2100 mm segmento fisso fixed segment 140 340 540 740 C Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included KD_DL + KD_SL KD_DR + KD_SR *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering _91 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black accessori / accessories Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Bianco White € 290 ACC0127 Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. sovrapprezzi / surcharges profili con colori speciali non eseguibili / special colours profiles not available min 900 - max 1800 mm larghezza / width altezza / height +20% min 1850 - max 2100 mm larghezza+altezza / width+height esecuzioni speciali / special constructions +40% protezione anticalcare Shining Glass® / anti-limescale protection Shining Glass® inclusa / included [altre misure minime/massime non menzionate, su richiesta / other not mentioned min/max measurements on request] 2100 mm Kahuri KO+KL 8 mm { CRISTALLO / GLASS ~ COLORE PROFILI / PROFILE COLOURS VERSIONE / VERSION T cristallo trasparente / clear glass 3 bianco / white R destra / right F cristallo fumé / smoked glass 5 brillante lucido / brilliant L sinistra / left 7 nero / black Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot, installazione ad angolo in cristallo temperato trasparente o fumè da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure, corner installation 8 mm tempered clear or smoked glass with anti-limescale coating, profiles in selected colour, 2100mm height, on tray or on floor installation DESCRIZIONE DESCRIPTION PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm porta* / door* 2100 mm B 1000 1200 1400 1600 Vedi segmenti fissi / See fixed segments 1000 1200 1400 1600 965_990 1165_1190 1365_1390 1565_1590 700 750 800 900 1000 665_690 715_740 765_790 865_890 965_990 A 700 700 700 700 MISURA SIZE mm B 230 430 630 830 CODICE CODE T F GKO0007{~ D GKO0007{~ D GKO0007{~ D GKO0007{~ D € 855 € 855 € 855 € 855 € 930 € 930 € 930 € 930 GKO0006{~ S GKO0007{~ S GKO0009{~ S GKO00011{~ S € 415 € 440 € 470 € 495 € 450 € 475 € 510 € 535 GKL0001{~ 0 GKL0002{~ 0 GKL0003{~ 0 GKL0004{~ 0 GKL0005{~ 0 € 635 € 640 € 645 € 665 €675 € 685 € 690 € 705 € 715 € 735 C A 2100 mm segmento fisso fixed segment 140 340 540 740 C 2100 mm laterale / side panel Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included KL_R KL_L KO_DL KO_DR + + KO_SL KO_SR *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering _93 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black accessori / accessories Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Bianco White € 290 ACC0127 Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. sovrapprezzi / surcharges profili con colori speciali non eseguibili / special colours profiles not available min 900 mm [KL 500 mm] - max 1700 mm [KL 1200 mm] larghezza / width altezza / height +20% min 1850 - max 2100 mm larghezza+altezza / width+height esecuzioni speciali / special constructions +40% protezione anticalcare Shining Glass® / anti-limescale protection Shining Glass® inclusa / included [altre misure minime/massime non menzionate, su richiesta / other not mentioned min/max measurements on request] 2100 mm Kahuri KR 8 mm { CRISTALLO / GLASS ~ COLORE PROFILI / PROFILE COLOURS VERSIONE / VERSION T cristallo trasparente / clear glass 3 bianco / white R destra / right F cristallo fumé / smoked glass 5 brillante lucido / brilliant L sinistra / left 7 nero / black Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot, semicircolare con una porta, installazione ad angolo in cristallo temperato trasparente o fumè da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure, quarter round with one door, corner installation 8 mm tempered clear or smoked glass with anti-limescale coating, profiles in selected colour, 2100mm height, on tray or on floor installation DESCRIZIONE DESCRIPTION PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm semicircolare con 1 porta quarter round with 1 door A 2100 mm B D 800 x 800 900 x 900 1000 x 1000 R=550 R=550 R=550 765_ 790 865_ 890 965_ 990 MISURA SIZE mm A B C D 660 660 660 325 425 525 630 630 630 235 335 435 CODICE CODE T F GKR6003{~ 0 GKR6004{~ 0 GKR6005{~ 0 € 1.915 € 1.975 € 2.040 € 1.975 € 2.040 € 2.105 C Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included L R R L KR_L KR_R *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering R=raggio_radius _95 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black accessori / accessories Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Bianco White € 290 ACC0127 Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. sovrapprezzi / surcharges protezione anticalcare Shining Glass® / anti-limescale protection Shining Glass® inclusa_included [altre misure minime/massime non menzionate, su richiesta / other not mentioned min/max measurements on request] 2100 mm Kahuri Steam 8 mm VERSIONE / VERSION R destra / right L sinistra / left Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot per spazi vapore, installazione ad angolo in cristallo temperato trasparente da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura brillante lucido, completa di tettuccio in cristallo extralight acidato, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure for steam spaces, corner installation 8 mm tempered clear glass with anti-limescale coating, brilliant finish profiles, satin extralight glass roof, 2100mm height, on tray or on floor installation DESCRIZIONE DESCRIPTION MISURA PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm A B per lato / side 800 900 800 900 765_790 865_890 CODICE CODE LKA808T5C0 LKA909T5C0 € 2.120 € 2.120 LKA907T5C0 LKA108T5C0 LKA101T5C0 LKA128T5C0 LKA129T5C0 LKA148T5C0 LKA149T5C0 LKA161T5C0 € 2.120 € 2.120 € 2.235 € 2.235 € 2.235 € 2.465 € 2.465 € 2.590 2100 mm entrata frontale front entry ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm B A* 2100 mm entrata frontale front entry B A* 900 1000 1000 1200 1200 1400 1400 1600 700 800 1000 800 900 800 900 1000 lato / side A lato / side B 865_890 965_990 965_990 1165_1190 1165_1190 1365_1390 1365_1390 1565_1590 665_690 765_790 965_990 765_790 865_890 765_790 865_890 965_990 Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included Il codice e il prezzo si riferiscono alla chiusura completa / Codes and prices refer to the complete enclosure * Per A > 900mm , porta con segmento fisso in linea / * For A > 900mm , door with fixed segment in line Soluzioni su misura: +20% (ordinare tramite modulo riportato a pag. 112-113) / Made to measure solutions: +20 % (to be ordered using the form on page 112-113) sinistra left destra right *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering _97 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 2100 mm Kahuri Steam 8 mm VERSIONE / VERSION R destra / right L sinistra / left Listino prezzi / PriceList Chiusura doccia Pivot per spazi vapore, installazione a nicchia in cristallo temperato trasparente da 8mm con protezione anticalcare Shining Glass®, profili in finitura brillante lucido, completa di tettuccio in cristallo extralight acidato, altezza 2100mm, installazione su piatto od a filo pavimento Pivot shower enclosure for steam spaces, niche installation 8 mm tempered clear glass with anti-limescale coating, brilliant finish profiles, satin extralight glass roof, 2100mm height, on tray or on floor installation. DESCRIZIONE DESCRIPTION entrata frontale front entry ESTENSIBILITÀ PORTA DOOR ADJUSTABILITY mm CODICE CODE A B lato / side A 900 700_1200 855_905 LKA909T5N0 € 1.710 1000 1200 1400 1600 700_1200 700_1200 700_1200 700_1200 955_1005 1155_1205 1355_1405 1555_1605 LKA109T5N0 LKA129T5N0 LKA149T5N0 LKA169T5N0 € 1.770 € 1.830 € 2.070 € 2.130 2100 mm B MISURA PIATTO DOCCIA TRAY SIZE mm A* 2100 mm B A* Protezione anticalcare Shining Glass® inclusa / Anti-limescale protection Shining Glass® included Il codice e il prezzo si riferiscono alla chiusura completa / Codes and prices refer to the complete enclosure * Per A > 900mm , porta con segmento fisso in linea / * For A > 900mm , door with fixed segment in line Soluzioni su misura: +20% (ordinare tramite modulo riportato a pag. 114-115) / Made to measure solutions: +20 % (to be ordered using the form on page 114-115) sinistra left destra right *lato di montaggio da definire nell’ordine [sinistra L - destra R] / define left L - right R mounting when ordering _99 BASE PANCA COLORE BASE BENCH COLOUR accessori / accessories B Bianco lucido / Glossy white N Nero lucido / Glossy black Seggiolino / Seat in Solid Surface bianco e acciaio, dimensioni cm 35x22x41,5h. In Solid Surface and steel, sizes cm 35x22x41,5h. € 400 ACC00Z3000000 Seggiolino / Seat in metacrilato trasparente, dimensioni cm 37x22x40h. In transparent methacrylate, sizes cm 37x22x40h. € 320 ACC00AP000000 Teak naturale Natural Teak Grigio antracite Charcoal grey € 290 ACC0128 HardLite bianco White HardLite Panca Babele 80 dimensioni cm 80x47x43h. Con seduta in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 80 sizes cm 80x47x43h. With seat in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.610 LBABE80T € 1.325 LBABE80H Panca Babele 120 dimensioni cm 120x47x43h. Con piano in teak naturale o in HardLite bianco, e basi bianco lucido o nero lucido. Babele Bench 120 sizes cm 120x47x43h. With base in natural teak or white HardLite, and feet in glossy white or glossy black. € 1.840 LBABE12T € 1.555 LBABE12H Sedile a parete reclinabile / Folding seat for wall installation in poliuretano, dimensioni cm 32,5x32,5x71h. In polyurethane, sizes cm 32,5x32,5x71h. Bianco White € 290 ACC0127 2000 mm Ananda Door 8 mm VERSIONE / VERSION R destra / right L sinistra / left configurazione ad angolo / configurations Chiusura per spazi doccia e hammam / Enclosure for hammam and shower spaces chiusura doccia a battente in cristallo temperato trasparente spessore 8mm con trattamento anticalcare, per la chiusura ad angolo di ambienti doccia o vapore. Cerniere con possibilità di regolazione, profili finitura brillante lucido. Maniglia Ananda cromata interna/esterna. Ordinabile su misura all’interno del range: lunghezza 1200-3000mm e profondità 1000-1500mm. Altezza 2000mm, possibilità di su misura in altezza fino a 2200mm. Swing door in clear tempered glass 8mm thickness with anti-limescale coating, for the enclosure of corner hammam or shower spaces. Adjustable hinges, brilliant finish profiles. Ananda handle chrome finish. It can be ordered to size within the range: lenght 1200-3000 mm and depth 1000-1500mm. Height 2000mm, made to measure height up to 2200mm. porta* / door* PIATTO DOCCIA / SHOWER TRAY mm A B APERTURA / DOOR OPENING mm C COMPENSAZIONE A MURO WALL ADJUSTABILITY mm CODICE / CODE 2000 mm C 1201 › 1400 - 796 ± 12,5 GCF0001T50 € 1.360 1401 › 1600 - 796 ± 12,5 GCF0002T50 € 1.440 1601 › 1800 - 796 ± 12,5 GCF0003T50 € 1.785 1801 › 2000 - 796 ± 12,5 GCF0004T50 € 1.785 2001 › 2500 - 796 ± 12,5 GCF0005T50 € 1.935 2501 › 3000 - 796 ± 12,5 GCF0006T50 € 1.980 ± 12,5 GCL0001T500 € 575 A porta* / door* 2000 mm C A 2000 mm laterale / side panel - 1000 › 1500 B Per l’installazione della chiusura è necessario uno scalino d’entrata di almeno cm 5 di altezza. La struttura della chiusura non permette di supportare il peso del tetto, che deve essere quindi auto-portante. A minimum step 5 cm high is needed to install this enclosure. The roof has to be selfsupporting, as its weight cannot be borne by the enclosure structure. disegni tecnici / technical drawings destra right sinistra left Utilizzare sempre il modulo d’ordine a fine sezione per ordinare questo articolo, compilando tutti i campi richiesti. To order this item always use the order form to be found at the end of the hammam section, filling in all the required fields. _101 configurazione in nicchia / niche installation Chiusura per spazi doccia e hammam / Enclosure for hammam and shower spaces chiusura doccia a battente in cristallo temperato trasparente spessore 8mm con trattamento anticalcare, per la chiusura in nicchia di ambienti doccia o vapore. Cerniere con possibilità di regolazione, profili finitura brillante lucido. Maniglia Ananda cromata interna/esterna. Ordinabile su misura all’interno del range: lunghezza 1200-3000mm. Altezza standard 2000mm, possibilità di su misura in altezza fino a 2200mm. Swing door in clear tempered glass 8mm thickness with anti-limescale coating, for the enclosure of niche hammam or shower spaces. Adjustable hinges, brilliant finish profiles. Ananda handle chrome finish. It can be ordered to size within the range: lenght 1200-3000 mm. Standard height 2000mm, made to measure height up to 2200mm. PIATTO DOCCIA / SHOWER TRAY mm A B 2000 mm C A A 2000 mm C APERTURA / DOOR OPENING mm C COMPENSAZIONE A MURO WALL ADJUSTABILITY mm CODICE / CODE 1201 › 1400 - 796 ± 12,5 GCN0001T50 € 1.360 1401 › 1600 - 796 ± 12,5 GCN0002T50 € 1.440 1601 › 1800 - 796 ± 12,5 GCN0003T50 € 1.785 1801 › 2000 - 796 ± 12,5 GCN0004T50 € 1.785 2001 › 2500 - 796 ± 12,5 GCN0005T50 € 1.935 2501 › 3000 - 796 ± 12,5 GCN0006T50 € 1.980 Per l’installazione della chiusura è necessario uno scalino d’entrata di almeno cm 5 di altezza. La struttura della chiusura non permette di supportare il peso del tetto, che deve essere quindi auto-portante. A minimum step 5 cm high is needed to install this enclosure. The roof has to be self-supporting, as its weight cannot be borne by the enclosure structure. disegni tecnici / technical drawings destra right Utilizzare sempre il modulo d’ordine a fine sezione per ordinare questo articolo, compilando tutti i campi richiesti. To order this item always use the order form to be found at the end of the hammam section, filling in all the required fields. sinistra left sovrapprezzi / surcharge profili con colori speciali non eseguibili / special colours profiles not available altezza / height +20% esecuzioni speciali / special constructions +40% protezione anticalcare Shining Glass® / anti-limescale protection Shining Glass® inclusa / included [altre misure minime/massime non menzionate, su richiesta / other not mentioned min/max measurements on request] fino a 2200mm / up to 2200mm 2030 mm Noor Door 6 mm VERSIONE / VERSION R destra / right L sinistra / left configurazioni / configurations Chiusura per spazi hammam / Enclosure for hammam spaces chiusura doccia a battente in cristallo temperato trasparente spessore 6mm completa di tettuccio bianco realizzato su misura, per la chiusura ad angolo e/o nicchia di ambienti vapore. Ordinabile su misura all’interno del range: lunghezza 1000÷1600 mm e profondità 700÷1000mm. Profili brillante lucido e sistema zero silicone. Cerniere con possibilità di regolazione, profilo raccogligoccia a terra. Tettuccio realizzato in un innovativo sandwich di alluminio e polipropilene che garantisce la minima dispersione termica e riduce la formazione di condensa. Swing door in clear tempered 6mm glass, with made to measure roof in white finish, for the enclosure of corner or niche hammam spaces. It can be ordered to size within the range lenght 1000÷1600 mm and depth 700÷1000mm. Profiles in brilliant finish and zero silicone system. Adjustable hinges, drip profile. Roof made of aluminium and polypropylene sandwich structure which guarantees a minimum thermic waste and reduces condensation development. AD ANGOLO / CORNER A 2030 mm B C PIATTO DOCCIA / SHOWER TRAY mm A B APERTURA / DOOR OPENING mm C COMPENSAZIONE A MURO WALL ADJUSTABILITY mm CODICE / CODE 980 › 1200 680 › 1000 680 ±5 GDC0100T50 € 2.290 1201 › 1400 680 › 1000 680 ±5 GDC0200T50 € 3.105 1401 › 1600 680 › 1000 680 ±5 GDC0300T50 € 3.450 980 › 1200 680 › 1000 680 ± 10 GDN0100T50 € 1.980 1201 › 1400 680 › 1000 680 ± 10 GDN0200T50 € 2.280 1401 › 1600 680 › 1000 680 ± 10 GDN0300T50 € 2.555 NICCHIA / NICHE B 2030 mm A C optional protezione anti-calcare Shining Glass® / anti-limescale protection Shining Glass® Altezza utile interna 2030 mm, altezza ingombro esterno 2100 mm, altezza minima consigliata del locale per installazione agevole 2400 mm. Internal usable height 2030mm, external height 2100mm, minimum suggested height of the room for easy installation: 2400mm. Utilizzare sempre il modulo d’ordine a fine sezione per ordinare questo articolo, compilando tutti i campi richiesti. To order this item always use the order form to be found at the end of this section, filling in all the required fields. € 230 _103 disegni tecnici / technical drawings ANGOLO / CORNER versione sinistra versione destra left version right version NICCHIA / NICHE versione sinistra left version versione destra right version 1900 mm Steam Doors 6 mm porte per spazi hammam / doors for hammam areas Gamma di porte per spazi hammam / Range of doors for hammam spaces in cristallo temperato trasparente 6mm con trattamento anticalcare, con profili e maniglia doppia in finitura brillante lucido. Reversibile, compensazione ±12mm, aerazione inferiore, raggio di apertura 53 cm. 6 mm tempered glass with Shining Glass® antilimescale coating, with brilliant finishing profiles and double handle. Reversible, compensation ±12mm, bottom slot for air circulation, door opening radius 53 cm. Steam Door 65 Porta reversibile, dimensioni cm 65x190h / Reversible door, cm 65x190h Soluzione su misura / Made to measure Sono possibili soluzioni su misura al centimetro entro il range 65-100 e altezza max 200 cm, con un aumento del 40% da applicare al prezzo di listino. MTM solutions to the centimetre available within the range 65-100 cm and height max 200 cm, with a 40% increase on price. € 1.485 GDS0065T500 Steam Door 105 Porta reversibile, dimensioni cm 105x190h / Reversible door, cm 105x190h Soluzione su misura / Made to measure Sono possibili soluzioni su misura al centimetro entro il range 90-140 e altezza max 200 cm, con un aumento del 40% da applicare al prezzo di listino. MTM solutions to the centimetre available within the range 90-140 cm and height max 200 cm, with a 40% increase on price. € 2.060 GDS0105T500 vetrata / window Vetrata fissa per spazi hammam / Fixed window for hammam spaces in cristallo temperato trasparente 6mm con trattamento anticalcare, con profili in finitura brillante lucido. Compensazione ±12mm. 6 mm tempered glass with Shining Glass® antilimescale coating, with profiles in brilliant finishing. Compensation ±12mm. Steam Window 50 Laterale fisso, dimensioni cm 50x190h / Fixed segments, cm 50x190h Soluzione su misura / Made to measure Sono possibili soluzioni su misura al centimetro entro il range 50-120 e altezza max 200 cm, con un aumento del 20% da applicare al prezzo di listino. MTM solutions to the centimetre available within the range 50-120 cm and height max 200 cm, with a 20% increase on price. 1900±12 100 100 100 1900±12 1900±12 disegni tecnici / technical drawings 65 10 0± 12 Steam Door 65 Le quote si riferiscono agli ingombri delle porte. / Sizes refer to doors’ dimensions. Soluzioni speciali non eseguibili. / Special solutions not available 50 ±1 2 Steam Door 105 50 0± 12 Steam Window 50 Misure espresse in mm / Sizes in mm € 1.025 GDW0050T500 _105 Kit Coibentazione / Insulation Kit kit coibentazione / insulation kit Pannelli di coibentazione per l’isolamento degli spazi hammam / Insulation kit for hammams sandwich con anima in polistirene estruso con malta piastrellabile su ambo i lati e armatura in fibra di vetro formato pannello singolo: 125x60 cm; spessore 3 cm Sandwich solution with extruded polystyrene core, with mortar armed in fi berglass mess. Tileable on both sides. Single panel size: 125x60 cm; thickness 3 cm kit per il rivestimento di superfici fino a 4,5 m² / Insulation kits up to 4,5 m² € 450 ACC0122 kit per il rivestimento di superfici fino a 12 m² / Insulation kits up to 12 m² € 1.060 ACC0123 kit per il rivestimento di superfici fino a 15 m² / Insulation kits up to 15 m² € 1.300 ACC0124 kit per il rivestimento di superfici fino a 21 m² / Insulation kits up to 21 m² € 1.785 ACC0125 Kit di integrazione / Integration Kit nr. 2 pannelli dimensioni 125x60 cm, spessore 3 cm, per una superficie di 1,5 m² no.2 panels size 125x60 cm, thickness 3cm, for a surface up to 1,5 m² € 210 ACC0126 Steam Pro configurazioni / configurations Generatore di vapore a elettrodi immersi per bagni turchi / Steam generators with immersed electrodes for hammam spaces Display grafico remotabile, gestione fasce orarie e temperatura con programmazione giornaliera o settimanale, predisposizione per la gestione essenze e ciclo di attivazione (fino a 3 essenze max), predisposizione per ciclo di sanificazione, predisposizione per il controllo di due ventilatori, predisposizione on/off per la gestione della luce interna da display, diffusori vapore e sonda di temperatura proporzionale. Caratteristiche: 400V 3F 50Hz. Richiede la predisposizione di un vano tecnico. remotable display, time and temperature setting with daily and weekly schedule, essences (max to 3) management with activation cycle, sanitization cycle, fans (2) management, on/off management of the internal light, steam outlets and proportional temperature sensor Features: 400V 3F 50Hz. Pre-setting of a technical compartment is required. 365 712 275 890 815 5 46 5 7 3 635 545 Potenza 6 kW / Power 6 kW Produzione vapore 8 Kg/h / Steam generator 8 Kg/h 1 Sonda di temperatura, 1 Diffusore vapore / 1 temperature sensor, 1 steam outlet € 4.225 LSP060 Potenza 7,5 kW / Power 7,5 kW Produzione vapore 10 Kg/h / Steam generator 10 Kg/h 1 Sonda di temperatura, 1 Diffusore vapore / 1 temperature sensor, 1 steam outlet € 4.340 LSP070 Potenza 11,25 kW / Power 11,25 kW Produzione vapore 15 Kg/h / Steam generator 15 Kg/h 1 Sonda di temperatura, 1 Diffusore vapore / 1 temperature sensor, 1 steam outlet € 4.475 LSP110 Potenza 18,75kW / Power 18,75 kW Produzione vapore 25 Kg/h / Steam generator 25 Kg/h 1 Sonda di temperatura, 2 Diffusori vapore, raccordo a Y / 1 temperature sensor, 2 steam outlets, Y conjuction € 5.995 LSP180 Potenza 26,25kW / Power 26,25 kW Produzione vapore 35 Kg/h / Steam generator 35 Kg/h 1 Sonda di temperatura, 2 Diffusori vapore, raccordo a Y / 1 temperature sensor, 2 steam outlets, Y conjuction € 6.765 LSP260 Potenza 33kW / Power 33 kW Produzione vapore 45 Kg/h / Steam generator 45 Kg/h 1 Sonda di temperatura, 4 Diffusori vapore, 2 raccordi a Y / 1 temperature sensor, 4 steam outlets, 2 Y conjuction € 7.580 LSP330 Potenza 48kW / / Power 48 kW Produzione vapore 65 Kg/h / Steam generator 65 Kg/h 1 Sonda di temperatura, 4 Diffusori vapore, 2 raccordi a Y / 1 temperature sensor, 4 steam outlets, 2 Y conjuction € 9.075 LSP480 Il generatore di vapore necessita di tubo vapore e tubo condensa, vedi tabella accessori. The steam generator needs to be equipped with: steam pipe and condensation pipe, see accessories. Per progetti e preventivi legati all’utilizzo di SteamPro, si prega di contattare l’azienda. For projects and quotations with SteamPro, please contact us. _107 accessori Steam Pro accessories Kit per il montaggio a parete del display remotato Mounting kit for detachable display completo di cavo lunghezza 6m con connettore telefonico equipped with 6mt cable with phone connector € 115 ACC0131 Cilindro / Throwaway cylinder usa e getta per generatori da 5 a 8 kg/h trifase for three-phases steam generators from 5 to 8 kg/h € 250 ACC0138 Pompa peristaltica / Peristaltic pump per la diffusione delle essenze / for essences diffusion € 595 ACC0132 € 290 ACC0139 Tubo trasporto vapore / Steam pipe Ø 30mm Ø 30mm, per potenze fino a 18 kg/h, quotazione al metro lineare for device up to 18kg/h, quotation for linear meter Cilindro / Throwaway cylinder usa e getta per generatori da 10 a 18 kg/h trifase for three-phases steam generators from 10 to 18 kg/h € 90 ACC0133 Tubo trasporto vapore / Steam pipe Ø 40mm Ø 40mm, per potenze oltre 18 kg/h, quotazione al metro lineare for device up to 18kg/h, quotation for linear meter € 130 ACC0134 Cilindro / Throwaway cylinder usa e getta per generatori da 25 a 35 kg/h trifase for three-phases steam generators from 25 to 45 kg/h € 610 ACC0153 Tubo scarico condensa / Condensation draining pipe Ø 10mm, quotazione al metro lineare / Ø 10mm, quotation for linear meter € 20 ACC0151 Cilindro / Throwaway cylinder usa e getta per generatori 45 kg/h trifase for three-phase steam generator 45 kg/h € 625 ACC0140 Raccordo a Y per Kit da 18,75 kW a 48 kW Y conjuction for kit from 18,75 to 48kW per tubi a vapore (da 1x Ø 40mm - a 2x Ø 30mm) for steam pipes (1x40mm – 2x30mm) € 295 ACC0135 Cilindro / Throwaway cylinder usa e getta per generatori 65 kg/h trifase for three-phases steam generators 65kg/h € 755 ACC0141 Raccordo a Y per Kit da 33 kW Y conjuction for 33 kW Kit per tubi a vapore (da 1x Ø 40mm - a 2x Ø 40mm) for steam pipe (from 1x Ø 40mm - to 2x Ø 40mm) € 305 ACC0154 Ugello diffusore / Plastic outlet in plastica - Senza fori / no-hole € 75 ACC0137 Sonda di temperatura / Temperature sensor dotata di cavo lunghezza 6m, temp -50/105°C equipped with 6mt cable, temperature -50/105C € 30 ACC0136 Ugello diffusore / Plastic outlet in plastica - Con fori / with holes € 75 ACC0152 Tabella Riepilogativa Accessori / Accessories Summary LSP060 LSP070 LSP110 LSP180 LSP260 LSP330 LSP480 Produz.vapore max / Maximum steam generator [Kg/h] 8 10 15 25 35 45 65 Nr. Uscite vapore (q.tà) / Number of steam outlets 1 1 1 1 1 1 2 Ø Uscita vapore / Ø of steam outlets [mm] 30 30 30 40 40 40 40 Raccordo a Y / Y conjuction - - - ACC0135 (x1) ACC0135 (x1) ACC0154 (x1) + ACC0135 (x2) ACC0135 (x2) Ugello diffusore / Plastic outlet ACC0152 (x1) ACC0152 (x1) ACC0152 (x1) ACC0137 (x2) ACC0137 (x2) ACC0137 (x4) ACC0137 (x4) Sonda di temperatura / Temperature sensor ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 ACC0136 Cilindro Standard usa e getta Throwaway cylinder ACC0138 ACC0139 ACC0139 ACC153 ACC153 ACC0140 ACC0141 Tubo vapore * / Steam Pipe * ACC0133 (x1) ACC0133 (x1) ACC0133 (x1) ACC0134 (x1) + ACC0133 (x2) ACC0134 (x1) + ACC0133 (x2) ACC0134 (x3) + ACC0133 (x4) ACC0134 (x2) + ACC0133 (x4) Da acquistare separatamente To be bought separately In dotazione / Included Caratteristiche generatore vapore Steam generator features Tubo scarico condensa Ø 10 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 ACC0151 Condensation draining pipe Ø 10 * Il tubo vapore dovrà essere ordinato a metro e in base ai diametri indicati in tabella. Attenzione: la distanza tra generatore di vapore e ugello più distante non deve superare i 4 metri (lunghezza reale della tubazione di collegamento). Si consiglia l'acquisto di un cilindro usa e getta come ricambio. * Steam pipes should be ordered for linear meter considering diameters included in this summary. Please pay attention: distance beetween the steam generator and the most distant outlet should not be higher than 4 meters (actual lenght of the connecting pipe). Purchasing a spare throwaway cylinder is highly recommended. Suite descrizione / description € 820 DSUW01 Piatto doccia in HardLite; realizzato su misura per installazioni in appoggio a pavimento. Shower tray in HardLite; made-to-measure for floor-mounted installations. bianco / white altezza piatto / tray height 45 mm diametro scarico / waste diameter 90 mm piedini regolabili / adjustable feet inclusi / included € 1.200 DSUW03 € 1.320 DSUW04 X lato maggiore, con piletta / long side, with waste 80 70X70 Y lato minore / small side colore di serie / standard colour € 1.020 DSUW02 100 120 140 160 180 80 90 100 Specificare codice articolo e misure X e Y espresse in mm / Please specify model with X and Y sizes in mm accessori / accessories Kit piletta di scarico (h 80mm) Waste kit (h 80mm) € 45 ACC0106010000 Kit piletta di scarico extra piatta (h 55mm) Flash waste kit (h 55mm) € 50 ACC0168010000 X 225 90 45 Y X HardLite 225 90 Y pavimento finito finished floor collante / adhesive X massetto / floor screed supplemento consegna EXPRESS, prezzo netto: 85€ al pezzo (solo per mercato italiano / for italian market only) Misure espresse in mm / Sizes in mm _109 Set descrizione / description € 760 DSEW01 Piatto doccia in HardLite; realizzato su misura per installazioni a filo pavimento. Shower tray in HardLite; made-to-measure for built-in installations. € 965 DSEW02 € 1.140 DSEW03 € 1.260 DSEW04 X lato maggiore, con piletta / long side, with waste bianco / white altezza piatto / tray height 9-12 mm diametro scarico / waste diameter 90 mm 70X70 Y lato minore / small side colore di serie / standard colour 80 100 120 140 160 180 9mm HardLite spessore thickness 80 90 12mm HardLite spessore thickness 100 Specificare codice articolo e misure X e Y espresse in mm / Please specify model with X and Y sizes in mm accessori / accessories Kit piletta di scarico (h 80mm) Waste kit (h 80mm) € 45 ACC0106010000 Kit piletta di scarico extra piatta (h 55mm) Flash waste kit (h 55mm) € 50 ACC0168010000 225 90 42 Y X HardLite 225 90 X X 9 -12 Y pavimento finito finished floor collante / adhesive guaina impermeabilizzante waterproof membrane collante / adhesive massetto / floor screed supplemento consegna EXPRESS, prezzo netto: 85€ al pezzo (solo per mercato italiano / for italian market only) Misure espresse in mm / Sizes in mm 12 LE 20 I R P 2 AA ILE D APRIL 201 B I N O D I S P I L A BI L I T Y AVA Razor COLORE / COLOURS W bianco / white G grigio antracite / anthracite grey S sabbia / sand misure standard / standard dimensions Piatto doccia in resina con finitura superficiale effetto pietra naturale; per installazioni in appoggio o a filo pavimento. Shower tray in resin, with natural stone effect surface; for floor-mounted or built-in installations. colore di serie / standard colour bianco, antracite, sabbia / white, anthracite, sand altezza piatto / tray height 30 mm diametro scarico / waste diameter 90 mm raggio curvatura / radius 550 mm MISURE / SIZES mm CODICE / CODE PREZZO / PRICE X Y R 800 800 DRA03300 € 485 900 900 DRA04400 € 485 1000 1000 DRA05500 € 530 900 700 DRA04100 € 485 1000 800 DRA05300 € 485 1200 800 DRA07300 € 530 800 800 550 DRA33300 € 485 900 900 550 DRA34400 € 485 1000 1000 550 DRA35500 € 530 accessori / accessories Kit piletta di scarico (h 80mm) / Waste kit (h 80mm( Kit piletta di scarico extra piatta (h 55mm) / Flash waste kit (h 55mm) supplemento consegna EXPRESS, prezzo netto: 85€ al pezzo (solo per mercato italiano / for italian market only) € 45 ACC0106010000 € 50 ACC0168010000 _111 su misura / made to measure Piatto doccia in resina con finitura superficiale effetto pietra naturale; realizzato su misura per installazioni in appoggio o a filo pavimento. Shower tray in resin, with natural stone effect surface; made-to-measure for floor-mounted or built-in installations. colore di serie / standard colour bianco, antracite, sabbia / white, anthracite, sand altezza piatto / tray height 30 mm diametro scarico / waste diameter 90 mm € 565 DRA02 € 520 DRA01 € 670 DRA03 € 865 DRA04 X lato maggiore, con piletta / long side, with waste Y lato minore / small side 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 80 90 100 Specificare codice articolo e misure X e Y espresse in mm / Please specify model with X and Y sizes in mm X 90 90 Y 90 Y Y R=550 X X Resina X 30 pavimento finito finished floor collante / adhesive massetto / floor screed supplemento consegna EXPRESS, prezzo netto: 85€ al pezzo (solo per mercato italiano / for italian market only) Misure espresse in mm / Sizes in mm Rif. per misura: spazio doccia Measurement reference: shower space Rif. per misura: esterno piatto Measurement reference: external to the shower tray *Informativa art. 13 D.lg. 30/06/0 nr. 196 - I dati personali raccolti saranno trattati in forma cartacea in modo conforme a quanto previsto dal D.lg. 30/06/03 nr. 196, per finalità connesse all’installazione del prodotto e potranno essere comunicati esclusivamente ai centri assistenza incaricati da Glass Idromassaggio S.r.l. al servizio di installazione. Il conferimento dei dati personali è facoltativo ma essenziale al fine di fornire il servizio di installazione. In qualsiasi momento potranno essere esercitati i diritti previsti dall’art. 7 del sopraccitato decreto inviando raccomandata AR al Responsabile del Trattamento di Glass Idromassaggio S.r.l., Via Baite, 12/E 31046 Oderzo (TV) Information according to the art. 13 of Italian legislative decree no. 196 dated 30/06/2003. The personal data you give to Glass Idromassaggio Srl will be handled in paper form for the specific purposes of product installation and can be exclusively communicated to Technical Service Companies authorized by Glass Idromassaggio Srl which are in charge of product installation. You are free to decide whether or not to provide personal data. However the information required are essential to provide the installation service. At any time you can write to Data processor of Glass Idromassaggio Srl., Via Baite, 12/E Oderzo (TV) - Italy to fulfill the Rights prevue by the art. 7 of the above mentioned legislative decree, sending a letter with advice of delivery explaining your request. 3A ordine per chiusura Kahuri Steam su misura - angolo Kahuri Steam shower enclosure corner installation - made to measure order PIATTO DOCCIA / SHOWER TRAY si / yes codice modello / product code rif. rivenditore / retailer’s reference no rivenditore / retailer data / date acquirente finale* / final customer* telefono* / phone number* sinistro left Rif. per misura: esterno piatto Measurement reference: external to the shower tray Rif. per misura: spazio doccia Measurement reference: shower space destro right piatto sopra pavimento floor-standing shower tray piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray _113 3B ordine per chiusura Kahuri Steam su misura - angolo Kahuri Steam shower enclosure corner installation - made to measure order data / date rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference addetto alla presa misura / person in charge for measurements taking telefono / phone number note INDICARE TUTTE LE MISURE SOTTO RIPORTATE / PLEASE INDICATE ALL MEASUREMENTS HEREWITH REQUIRED ....................................mm 2100 mm ..................................mm ...................................mm 2100 mm ...................................mm parete sinistra / left way ....................................mm 2100 mm ....................................mm 2100 mm H = 2000 mm parete destra / right way ...................................mm piatto sopra pavimento floor-standing shower tray ..................................mm piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray Rif. per misura: spazio doccia Measurement reference: shower space Rif. per misura: esterno piatto Measurement reference: external to the shower tray *Informativa art. 13 D.lg. 30/06/0 nr. 196 - I dati personali raccolti saranno trattati in forma cartacea in modo conforme a quanto previsto dal D.lg. 30/06/03 nr. 196, per finalità connesse all’installazione del prodotto e potranno essere comunicati esclusivamente ai centri assistenza incaricati da Glass Idromassaggio S.r.l. al servizio di installazione. Il conferimento dei dati personali è facoltativo ma essenziale al fine di fornire il servizio di installazione. In qualsiasi momento potranno essere esercitati i diritti previsti dall’art. 7 del sopraccitato decreto inviando raccomandata AR al Responsabile del Trattamento di Glass Idromassaggio S.r.l., Via Baite, 12/E 31046 Oderzo (TV) Information according to the art. 13 of Italian legislative decree no. 196 dated 30/06/2003. The personal data you give to Glass Idromassaggio Srl will be handled in paper form for the specific purposes of product installation and can be exclusively communicated to Technical Service Companies authorized by Glass Idromassaggio Srl which are in charge of product installation. You are free to decide whether or not to provide personal data. However the information required are essential to provide the installation service. At any time you can write to Data processor of Glass Idromassaggio Srl., Via Baite, 12/E Oderzo (TV) - Italy to fulfill the Rights prevue by the art. 7 of the above mentioned legislative decree, sending a letter with advice of delivery explaining your request. 4A ordine per chiusura Kahuri Steam su misura - nicchia Kahuri Steam shower enclosure niche installation - made to measure order PIATTO DOCCIA / SHOWER TRAY si / yes codice modello / product code rif. rivenditore / retailer’s reference no rivenditore / retailer data / date acquirente finale* / final customer* telefono* / phone number* sinistro left destro right piatto sopra pavimento floor-standing shower tray piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray _115 4B ordine per chiusura Kahuri Steam su misura - nicchia Kahuri Steam shower enclosure niche installation - made to measure order data / date rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference addetto alla presa misura / person in charge for measurements taking telefono / phone number note INDICARE TUTTE LE MISURE SOTTO RIPORTATE / PLEASE INDICATE ALL MEASUREMENTS HEREWITH REQUIRED 2100 mm ....................................mm .... .... .... ...................................mm 2100 mm m ...m .... .... .... .... .... .... ...m m .... ...................................mm .....................................mm ..................................mm ...................................mm parete sinistra / left way H = 2000 mm parete destra / right way ....................................mm 2100 mm ...................................mm ..m m .... . .... .... m ...m .... .... .... .... .... .... ...................................mm .... 2100 mm ...................................mm ....................................mm ...................................mm piatto sopra pavimento floor-standing shower tray piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray Rif. per misura: spazio doccia Measurement reference: shower space Rif. per misura: esterno piatto Measurement reference: external to the shower tray *Informativa art. 13 D.lg. 30/06/0 nr. 196 - I dati personali raccolti saranno trattati in forma cartacea in modo conforme a quanto previsto dal D.lg. 30/06/03 nr. 196, per finalità connesse all’installazione del prodotto e potranno essere comunicati esclusivamente ai centri assistenza incaricati da Glass Idromassaggio S.r.l. al servizio di installazione. Il conferimento dei dati personali è facoltativo ma essenziale al fine di fornire il servizio di installazione. In qualsiasi momento potranno essere esercitati i diritti previsti dall’art. 7 del sopraccitato decreto inviando raccomandata AR al Responsabile del Trattamento di Glass Idromassaggio S.r.l., Via Baite, 12/E 31046 Oderzo (TV) Information according to the art. 13 of Italian legislative decree no. 196 dated 30/06/2003. The personal data you give to Glass Idromassaggio Srl will be handled in paper form for the specific purposes of product installation and can be exclusively communicated to Technical Service Companies authorized by Glass Idromassaggio Srl which are in charge of product installation. You are free to decide whether or not to provide personal data. However the information required are essential to provide the installation service. At any time you can write to Data processor of Glass Idromassaggio Srl., Via Baite, 12/E Oderzo (TV) - Italy to fulfill the Rights prevue by the art. 7 of the above mentioned legislative decree, sending a letter with advice of delivery explaining your request. 5A ordine per chiusura Noor Door su misura - nicchia Noor Door shower enclosure niche installation - made to measure order PIATTO DOCCIA / SHOWER TRAY si / yes codice modello / product code rif. rivenditore / retailer’s reference no rivenditore / retailer data / date acquirente finale* / final customer* telefono* / phone number* sinistro left destro right piatto sopra pavimento floor-standing shower tray piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray _117 5B ordine per chiusura Noor Door su misura - nicchia Noor Door shower enclosure niche installation - made to measure order data / date rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference addetto alla presa misura / person in charge for measurements taking telefono / phone number note INDICARE TUTTE LE MISURE SOTTO RIPORTATE / PLEASE INDICATE ALL MEASUREMENTS HEREWITH REQUIRED 2000 mm ....................................mm .... .... .... ...................................mm 2000 mm m ...m .... .... .... .... .... .... ...m m .... ...................................mm .....................................mm ..................................mm ...................................mm parete sinistra / left way H = 2000 mm parete destra / right way ....................................mm 2000 mm ...................................mm ..m m .... . .... .... m ...m .... .... .... .... .... .... ...................................mm .... 2000 mm ...................................mm ....................................mm ...................................mm piatto sopra pavimento floor-standing shower tray piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray Rif. per misura: spazio doccia Measurement reference: shower space Rif. per misura: esterno piatto Measurement reference: external to the shower tray *Informativa art. 13 D.lg. 30/06/0 nr. 196 - I dati personali raccolti saranno trattati in forma cartacea in modo conforme a quanto previsto dal D.lg. 30/06/03 nr. 196, per finalità connesse all’installazione del prodotto e potranno essere comunicati esclusivamente ai centri assistenza incaricati da Glass Idromassaggio S.r.l. al servizio di installazione. Il conferimento dei dati personali è facoltativo ma essenziale al fine di fornire il servizio di installazione. In qualsiasi momento potranno essere esercitati i diritti previsti dall’art. 7 del sopraccitato decreto inviando raccomandata AR al Responsabile del Trattamento di Glass Idromassaggio S.r.l., Via Baite, 12/E 31046 Oderzo (TV) Information according to the art. 13 of Italian legislative decree no. 196 dated 30/06/2003. The personal data you give to Glass Idromassaggio Srl will be handled in paper form for the specific purposes of product installation and can be exclusively communicated to Technical Service Companies authorized by Glass Idromassaggio Srl which are in charge of product installation. You are free to decide whether or not to provide personal data. However the information required are essential to provide the installation service. At any time you can write to Data processor of Glass Idromassaggio Srl., Via Baite, 12/E Oderzo (TV) - Italy to fulfill the Rights prevue by the art. 7 of the above mentioned legislative decree, sending a letter with advice of delivery explaining your request. 6A ordine per chiusura Noor Door su misura - angolo Noor Door shower enclosure corner installation - made to measure order PIATTO DOCCIA / SHOWER TRAY si / yes codice modello / product code rif. rivenditore / retailer’s reference no rivenditore / retailer data / date acquirente finale* / final customer* telefono* / phone number* sinistro left Rif. per misura: esterno piatto Measurement reference: external to the shower tray Rif. per misura: spazio doccia Measurement reference: shower space destro right piatto sopra pavimento floor-standing shower tray piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray _119 6B ordine per chiusura Noor Door su misura - angolo Noor Door shower enclosure corner installation - made to measure order data / date rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference addetto alla presa misura / person in charge for measurements taking telefono / phone number note INDICARE TUTTE LE MISURE SOTTO RIPORTATE / PLEASE INDICATE ALL MEASUREMENTS HEREWITH REQUIRED ....................................mm 2000 mm ..................................mm ...................................mm 2000 mm ...................................mm parete sinistra / left way ....................................mm 2000 mm ....................................mm 2000 mm H = 2000 mm parete destra / right way ...................................mm piatto sopra pavimento floor-standing shower tray ..................................mm piatto filo pavimento / senza piatto built-in shower tray / without shower tray acquirente finale* / final customer* destra right ....................................mm ....................................mm rif. rivenditore / retailer’s reference ....................................mm ....................................mm *Informativa art. 13 D.lg. 30/06/0 nr. 196 - I dati personali raccolti saranno trattati in forma cartacea in modo conforme a quanto previsto dal D.lg. 30/06/03 nr. 196, per finalità connesse all’installazione del prodotto e potranno essere comunicati esclusivamente ai centri assistenza incaricati da Glass Idromassaggio S.r.l. al servizio di installazione. Il conferimento dei dati personali è facoltativo ma essenziale al fine di fornire il servizio di installazione. In qualsiasi momento potranno essere esercitati i diritti previsti dall’art. 7 del sopraccitato decreto inviando raccomandata AR al Responsabile del Trattamento di Glass Idromassaggio S.r.l., Via Baite, 12/E 31046 Oderzo (TV) Information according to the art. 13 of Italian legislative decree no. 196 dated 30/06/2003. The personal data you give to Glass Idromassaggio Srl will be handled in paper form for the specific purposes of product installation and can be exclusively communicated to Technical Service Companies authorized by Glass Idromassaggio Srl which are in charge of product installation. You are free to decide whether or not to provide personal data. However the information required are essential to provide the installation service. At any time you can write to Data processor of Glass Idromassaggio Srl., Via Baite, 12/E Oderzo (TV) - Italy to fulfill the Rights prevue by the art. 7 of the above mentioned legislative decree, sending a letter with advice of delivery explaining your request. 7A ordine per chiusura Ananda Door su misura - nicchia Ananda Door shower enclosure niche installation - made to measure order codice modello / product code rivenditore / retailer data / date telefono* / phone number* Attenzione: verificare sempre la presenza dello scalino d’entrata. La struttura della chiusura non permette di supportare il peso del tetto, che deve essere quindi auto-portante. Attention: a minimum step 5 cm high is needed to install this enclosure. The roof has to be self-supporting, as its weight cannot be borne by the enclosure structure. sinistra left ....................................mm _121 7B ordine per chiusura Ananda Door su misura - nicchia Ananda Door shower enclosure niche installation - made to measure order data / date rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference addetto alla presa misura / person in charge for measurements taking telefono / phone number note INDICARE TUTTE LE MISURE SOTTO RIPORTATE / PLEASE INDICATE ALL MEASUREMENTS HEREWITH REQUIRED ...................................mm 2000 mm 2000 mm ...................................mm ....................................mm ....................................mm parete sinistra / left way parete destra / right way ....................................mm ....................................mm ....................................mm ....................................mm ....................................mm ....................................mm ....................................mm destra right sinistra left ........................mm ....................................mm ....................................mm acquirente finale* / final customer* ............................mm rif. rivenditore / retailer’s reference ....................................mm ....................................mm *Informativa art. 13 D.lg. 30/06/0 nr. 196 - I dati personali raccolti saranno trattati in forma cartacea in modo conforme a quanto previsto dal D.lg. 30/06/03 nr. 196, per finalità connesse all’installazione del prodotto e potranno essere comunicati esclusivamente ai centri assistenza incaricati da Glass Idromassaggio S.r.l. al servizio di installazione. Il conferimento dei dati personali è facoltativo ma essenziale al fine di fornire il servizio di installazione. In qualsiasi momento potranno essere esercitati i diritti previsti dall’art. 7 del sopraccitato decreto inviando raccomandata AR al Responsabile del Trattamento di Glass Idromassaggio S.r.l., Via Baite, 12/E 31046 Oderzo (TV) Information according to the art. 13 of Italian legislative decree no. 196 dated 30/06/2003. The personal data you give to Glass Idromassaggio Srl will be handled in paper form for the specific purposes of product installation and can be exclusively communicated to Technical Service Companies authorized by Glass Idromassaggio Srl which are in charge of product installation. You are free to decide whether or not to provide personal data. However the information required are essential to provide the installation service. At any time you can write to Data processor of Glass Idromassaggio Srl., Via Baite, 12/E Oderzo (TV) - Italy to fulfill the Rights prevue by the art. 7 of the above mentioned legislative decree, sending a letter with advice of delivery explaining your request. 8A ordine per chiusura Ananda Door su misura - angolo Ananda Door shower enclosure corner installation - made to measure order codice modello / product code rivenditore / retailer data / date telefono* / phone number* Attenzione: verificare sempre la presenza dello scalino d’entrata. La struttura della chiusura non permette di supportare il peso del tetto, che deve essere quindi auto-portante. Attention: a minimum step 5 cm high is needed to install this enclosure. The roof has to be self-supporting, as its weight cannot be borne by the enclosure structure. ....................................mm ....................................mm _123 8B ordine per chiusura Ananda Door su misura - angolo Ananda Door shower enclosure corner installation - made to measure order data / date rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference addetto alla presa misura / person in charge for measurements taking telefono / phone number note INDICARE TUTTE LE MISURE SOTTO RIPORTATE / PLEASE INDICATE ALL MEASUREMENTS HEREWITH REQUIRED 2000 mm ...................................mm 2000 mm ...................................mm ....................................mm ....................................mm parete sinistra / left way parete destra / right way ....................................mm ....................................mm ....................................mm ....................................mm ....................................mm ....................................mm Sì / Yes ....................................mm ....................................mm ....................................mm No / No 9A Inviare la scheda compilata al proprio corrispondente commerciale. Please send this form duly filled to your own sales representative. Scheda progetto Hammam / Hammam plan form rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference consulente sala mostra / retailer’s reference telefono / phone number dimensione area da progettare / size of area to plan Lunghezza / Length Profondità / Depth Misure in mm Sizes in mm coibentazione esistente / existing insulation Altezza / Height Sì Yes pareti esistenti / existing walls Sì Yes Tipologia Type of Muratura Masonry Cartongesso No data / date No tetto esistente / existing roof Specificare / Please specify: Sì Yes ........................................................................... No Altro / Other Plasterboard Tipologia Type of Cupola Altro / Other Dome Spiovente Sloping Specificare / Please specify: ............................................................................... collezione /collection Ananda Babele Osmos Noor Steam Module / Panel funzioni richieste / required functions AREA DOCCIA / SHOWER AREA Getti verticali Vertical Jets Getti nebulizzatori Nebulizers Cascata cervicale Cervical waterfall Soffione Headshower Cascata piedi Feet waterfall Soffione con luce Headshower with light utilizzo hammam /use of hammam Domestico Domestic use AREA STEAM / STEAM AREA Fonte Spring Sedute Seats Luce Light potenza / power Professionale Professional use potenza elettrica disponibile / available electric power kW............................................................................. possibilità di aumento / power increase Sì / yes No (per volumi superiori a 6m3)/(for volumes higher than 6m3): accessori / accessories Indicare durezza acqua / Please indicate water hardness Indicare conducibilità acqua / Please indicate water conductivity Portaccappatoio / Hook Ciotola / Bowl Kit audio bluetooth Bluetooth Audio Kit ........................................................................°F .............................................................................μS (dati reperibili presso il comune di residenza) / (info can be sourced from your local water council) tipo di chiusura /type of enclosure Steam Door Kahuri Steam Ananda Door Noor Door Altro / other ................................................. tipologia di supporto /type of installation Piatto doccia Shower tray Pavimento Floor Piatto doccia a filo pavimento Built-in installation shower tray _125 9B rivenditore / retailer rif. rivenditore / retailer’s reference consulente sala mostra / retailer’s reference telefono / phone number data / date esempi piante / plan examples es. 2 esterno external soggiorno living-room bagno bathroom h......mm layout ......mm ......mm corridoio corridor camera bedroom .......mm camera bedroom h......mm hammam ........mm ......mm es. 1 ......mm vano tecnico technical room 10 Scheda richiesta preventivo SAUNA LOYLY su misura / made to measure LOYLY SAUNA - quotation form vetrata laterale / side window CLIENTE rivenditore / retailer finitura esterna / external finishing ebano ammara / ammara ebony data / date noce scuro / dark wallnut località / place telefono / phone dimensione stanza (mm) / room size (mm) e-mail fax dimensione sauna (mm) / sauna size (mm) consulente sala mostra / showroom contact riferimento / reference potenza elettrica disponibile (kW) / available electric power (kW) possibilità d’incremento power increase altezza stanza (mm) / room height (mm) optional e accessori / optional and accessories Protezione stufa in HardLite nero Heater cover in black HardLite Cromoterapia a LED rgb Chromotherapy rgb LED light Pulsante di allarme Alarm button Voltaggio da 110V Voltage 110V Kit audio bluetooth Bluetooth Audio Kit Poggiatesta Headrest Arredo/finitura termopioppo Furniture/finishing in thermo-poplar Mestolo e mastellino Laddle and bucket Portaccappatoio Bathrobe hook layout _127 e . 03.2012 99354.1