capacità volumetrica / volumetric capacity / capacité volumétrique / fassungsvermögen [litres / revolution]
taglia / size /
taille / grösse
tipo / type /
type / typ
100
150
180
200
230
250
270
300
350
400
450
600
VPS
--
--
2
--
4,5
--
8
12
25
40
--
--
VPR
0,5
--
3
--
6
--
11
17
30
45
--
--
RS / SF
--
2
40
--
80
120
UPR
--
Technische informatie VPS/VPR/RS/SF/UPR
100
VPS
4
150
--
180
--
--
VPR
VOLUME CAPACITEIT [liters/omwenteling]
--
--
6
VPR
6100
--150
RS VPS
/ SF
----
8 --
6
--
--
--
-8
--
450
--
600
1 bar
RS / SF
1 bar
1 bar
1 bar
--
270
--
--
300
350
400
--
450
--
--
600
8
--
8
8
8
8
--
--
8180
--200
8230
--250
8 270
8 300
8 350
10400
-- 450
-- 600
86
-- --
88
-- --
8
10 8
--
--
8
8
2500 mmH2O
RS VPR
/ SF
18
250
--
Max. drukverschil
2500 mmH2O
1 bar
--
230
AANTAL ROTOR BLADEN
--
10
--
---10
Max differenziale pressione
Max differential of pressure
Diffèrentiel max de pression
Max Differenzdruck
VPS
VPR
UPR
400
120
--
VPS
--
80
8
12
350
--
--
Type
--
--
200
8
300
--
VPS
tipo / type / type / typ
--
45
--
--
270
0,5
-3
-- nr. / 6numéro --de pales
11/ Flügelanzahl
17
30
n°pale rotore
/ rotor
blades
-2
4
-8
-12
20
40
--
4,5
--
--
--
--
250
18
20
--
180
UPR
230
--
12
40
150
RS / SF
--
25
100
VPR
200
8
2
RS / SF
taglia / size /
taille
UPR / grösse
tipo / type /
type / typ
UPR
8
--
8
10
8
--
---
--
8
8
8
8
--
8
8
8
--
8
10
--
8
10
--
10
--
--10
12 ---
10
-----Temperatura d’esercizio / Working temperature
Température d’exercise / Betriebstemperatur
Standard
Standaard
-12
--
Supporti esterni / External supports /
Werktemperatuur
Supports extérieurs / Abgesetzte Lager (SE)*
Buitenliggende lagering
-15 ÷ 220 °C
-15 ÷ 60 °C
-15 ÷ 60 °C
(PTFE treccia / braid / tresse / Geflecht)
-15 ÷ 220 °C
-15 ÷ 400 °C
--
(Treccia in grafite / Graphite braid / tresse de
-15 /÷Geflecht
400 °C Graphit)
Graphite
1 bar
-- spéciales sur demande / Spezielle Ausführungen auf Anfrage
* esecuzioniUPR
speciali a richiesta / special
executions on request / versions
SF / RS: Perdite di aria
Loss
of air / Pertes [Nm³/uur]
d’air / Luftverlust [Nm3/h]
SF / /RS:
LUCHTVERLIES
1) (giri/minuto) – (rpm) – (tour/min) – (U/pm)
2) differenziale di pressione / differential of pressure / différentiel de pression / max Differenzdruck [bar]
3) volume aria per rotazione / volumetric capacity / capacité volumétrique / fassungsvermögen [Nm3/h]
4) Perdite di aria totali / total loss of air / pertes d’air totales / gesamter Luftverlust [Nm3/h]
5) perdite d’aria divute ai giochi / loss of air caused by clearances / pertes d’air dues à jeux / Luftverlust
wegen spaltweite [Nm3/h] - i.e. RS300; 1) = 20 rpm ; 2) =0,6 bar; 4) = 100 Nm3/h
Ci riserviamo di modificare le misure senza preavviso. We reserve the right to change any dimension without notice. Nous reservons de modifier les mesures sans
préavis. Wir behalten uns das Recht vor die im Katalog angegebenen Abmessungen ohne Voranmeldung zu ändern.
VDL
Industrial Products bv
Phone +31 (0)40 292 55 80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Hoevenweg 3, 5652 AW Eindhoven
Fax +31 (0)40 292 55 02
C.P.1808.0
48
P.O. Box 8822, 5605 LV Eindhoven
[email protected]
1
The Netherlandswww.vdlindustrialproducts.com