20 FerdinandMiller-Platz ßm Ma r. st Gab T Verkehr. here sie str. ling- ilstr. str. Str. 4 Sch 1 Mineralog. 0 0 Staatssammlung Mus. “Reich d. Kristalle” Museum Brandhorst Pinakothek der Moderne 7 U1,U Dachauer Jos 1 20,N20,2 x- str. Pl. der Opfer des Nationalsoz. rtLudwigMaximiliansUniversität resie str. GeschwisterScholl-Pl. LMU Fakult. Universität Englischer Monopteros ch ba Eis St. Ludwig feld- rie- P str. 5 100 e St ph- r. TAXI P 300 Archäolog. Staatssammlung Str. str. Mitterer- str. 2,U7 N40,N41 n e ab gr Herzog- U1,U o g- r- Färbe Sonnen- 16,17,18,N16 Regierung v. Oberbayern 400m Sammlung Schack TAXI Rob .- str. Rie str. dl- üh l- str . 19 it er ay m en id W 19,N Maxim br. autobus 52 Marienplatz, tram 19 Theatinerstraße Mathilden- 27 Willh ,N 27 n- elmWillh Str. elm- se Ro Str. P lanc Ital. Generalkons. Maxhof 5 Englischer Garten (Giardino Inglese) Con i suoi 373 ettari il Giardino Inglese è uno dei parchi pubblici più grandi del mondo. Con numerose piste ciclabili e sentieri, corsi d’acqua idilliaci e diverse birrerie all’aperto, il parco è molto frequentato tutto l’anno. U3/6 Universität e/o Giselastraße, autobus 54 Chinesischer Turm, autobus 100 Haus der Kunst 6 Residenza e Opera La Residenza, il più grande castello cittadino della Germania, è stato sede per oltre 400 anni dei reggenti bavaresi ed oggi, con le sue raccolte di opere d’arte, è una straordinaria testimonianza della cultura di corte europea. Nelle immediate vicinanze di trova l’Opera di Stato Bavarese. 9 Deutsches Museum Conquiste tecniche, esperimenti e tanto altro si può trovare al Deutsches Museum. E’ uno dei musei tecnico-scientifici più antichi al mondo. U1/2 Fraunhoferstraße, S1-8 Isartor, tram 16 Deutsches Museum 10 Castello di Nymphenburg Castello estivo dei Principi Elettori Bavaresi. Si può visitare ed offre una serie di importanti collezioni ed un parco storico molto esteso con quattro palazzine. Tram 17, autobus 51 Schloss Nymphenburg U3/6m autobus 100 Odeonsplatz, tram 19 Nationaltheater 7 Hofbräuhaus L’ Hofbräuhaus – tradizionale Gasthaus nel centro di Monaco – è amatissima sia dalla popolazione locale sia dai turisti di tutto il mondo per l’atmosfera che domina nelle sale della “Schwemme“, del ristorante e della birreria all’aperto e in occasione della serata bavarese. S1-8, U3/6 Marienplatz, U3/6 Odeonsplatz, tram 19 Theatinerstraße 11 Olympiapark (Parco Olimpico) Il complesso sportivo con l’Olympiaberg (Monte Olimpico) e il lago, luogo di disputa dei giochi olimpici estivi del 1972, è ideale per trovare un po’ di svago nelle immediate vicinanze della città. La sua struttura a padiglioni e la torre olimpica (Olympiaturm) sono simboli di Monaco noti in tutto il mondo. U3, tram 27 Petuelring U2 Str. Städt. Verkehrs- U str. ing ss Le . str str. tr. r- y Ha dn 17 r. st erof nh tr. u a Fr s r 19 ,N ,N 27 r. St Tram 27 Pinakotheken, U2 Theresienstraße, U3/6 Odeonsplatz oppure Universität, autobus 100, 154 19 e im str. ring e üll str. M 52 ,1 ssen Ziem ins .52 str m Blu sliu der AnauptH ne Am ss Einla nt e Av s Stubenvollstr. betriebe 2 Weberdei musei/pinacoteche 4PlatzArea Sch. Kirc h e In questa nzona si trovano quattro Johannis- str. prestigiosissime gallerie: la Vecchia St. JohannBaptist Pinacoteca (arte dei secoli XIV-XVIII), platz la Nuova Pinacoteca (XVIII-XIX sec.), la Pinacoteca di Arte Moderna (XX lf- r. t e XXI sec.) il Museo Brandhorst Wo gsed an tr. (raccolta gdisopere del XX e XXI sec.). gerMetztr. s nke rüc132 b i e Zw 6 16,N1 St e i n- . str nd Lä P Eggernstr. str. str . 8 Viktualienmarkt (Mercato delle Vettovaglie) Il Viktualienmarkt – vivace luogo di acquisti per i buongustai e celebre birreria all’aperto in posizione centralissima. S1-8, U3/6 Marienplatz, autobus 52 Viktualienmarkt 12 BMW Welt e BMW Museum Il BMW Welt, centro polifunzionale della casa automobilistica tedesca e centro di consegna delle auto, si trova nei pressi dello storico stabilimento di produzione e riunisce passato e presente di questo marchio di successo. Il Museo BMW illustra la storia ed il presente della BMW. U3, tram 27 Petuelring 27 ks ttat t lzs lKobel ,N 27 5252 1 r. eg dw rra Isa S Franz. Generalkons. Friedens- 100 Europa- Prin engel platz rege z nte st nr . 3 Königsplatz Villa Stuck La Königsplatz fa parte dell’ensamble architettonico che appartiene alla Klinikum Brienner Straße, il primo corso di rechts d. Isar Monaco. La piazza è costruita nello König-Ludwigstile del neoclassicismo europeo Denkmal ed è circondata da importanti musei cittadini come la Gliptoteca ed il Museo Archeologico della Langerstr. UntereAntikensammlung. Feldstr. U2 Königsplatz Bogenst r. U4,5 HofbräuWiener keller Pl. Off-Broadway r Str. iene re W r. Isar P 1 Marienplatz con il Municipio (Rathaus) ed il Glockenspiel (carillon) Marienplatz è il centro ed il cuore Tiv 1 della città. Il celebre Glockenspiel oli 54, s 1 8 t nella r 7 torre del Nuovo Municipio . M , a x N4 Br (Neues 7 rintocca ogni ü -J 3 Rathaus) 18 c ke osep alle 11 giorno 54e alle 12 (d’estate hanche alle17,N17 17.00). Monacensiasammlung S1-8, U3/6, Luitp brüc oldke Max- ilians anlagen In ne ig te Preysing- Preysingpl. TAXI Ke Gasteig- llerKulturzentrum P Philharmonie Zentralbibliothek TAXI TAXI S1-8, U3/6, autobus 52 Marienplatz str. Ros buscenhstr. tr. str. P c Re Str . m Max II Denkm. str. Ko h Thiersch- pl. str. TAXI str. N16 Max- Maximilians- Ka ste belg Muffathalle/ Muffatwerk Ampere Müller’sches Volksbad VaterRhein-Br. P s- 2 Frauenkirche (Duomo) Detta anche “Cattedrale di Nostra Signora“, duomo e chiesa parrocchiale in stile gotico, con le sue caratteristiche cupole a cipolla è l’inconfondibile simbolo di Monaco. Crusiuss Synagoge (gepl.) Surfwelle St. Anna Gewürz- Bürkleinstr. Ring H erz 1 str. Staatl. Museum für Völkerkunde TAXI Maximilianeum Bayerischer Landtag Alpines Museum St. Lukas 18 ch- Thiers Praterinsel Mariannenplatz TolstoiBibliothek S tr Bay. Nationalmus. r. st - Ka gl- höfe” TAXI TAXI 19,N Am 9 Kosttor Kammerspiele str. . str P 200 Japanisches Teehaus P Haus der Kunst Prin 100 zreg ente n- Liebig r na ha c S rl ximil ian- Alte Münze rst r. Hofbräuhaus tr. 132 16,N16,18 . str he Lu dw ig brück 16 e ,Rosenhe Zentrum Neue Technologien St str . Bordeauxplatz str . z et M Weißenburger Weißenb Pariser urger Str. Platz Platz Rosenheimer Pl. See elc Deutsches . Patent- und Markenamt 2 13 l se sin 9 um se Mu Deutsches Museum . str str . TAXI Z K p reu ch lätz zen - ger rm Baaderplatz K oh l- Europ. Patentamt rdt ha Er r Isa Dian a N 0 Paradies- derTann - St r. Dt. Theatermus. Staatskanzlei U 4,U5 str. Max-PlanckInst. Mar- Pf rieder- B utt e - ze rst r. Str. TAXI Altes Spielzeug- Raths. mus. TAXI Tal Viktualienmarkt Bier- u. Isartor str. Oktoberfestmus. Valentin- IsartorKarlstadt- platz TAXI Mus. str. F ra uen- P ford- Rum Reichenbachpl. Turm Biergarten am Chines. Turm Prof.HuberPl. Georgianum str. r. Schön Ring Von- Gale str. Dianatempel str. 6 St.- r. SchatzstallP kammer platz Theater im Marstall MaxResidenzJoseph- theater Staatsoper P Pl. “Maximilian- Mar WC ienp latz S Ma TAXI Hof- Marienhof 1 iste Alter Hof TAXI Neues Rathaus r. Garten Kling Walte enbe r- ck-W Bay. eg Staatsbibliothek nst Herzog-MaxPalais MillerSiemensForum N Frauenkirche (Dom) erst 1 en Kl tr. rrs Pfa fing Residenz theater “Fünf Höfe” HypoKunsthalle Maf feist TAXI ngr ube fflerstr. chä S r- Frauenne sti pl. 2 Kau ,N Gärtnerplatz Staatstheater am Gärtnerplatz Anna e Jagdmus. TAXI P P Br H äu 7 TAXIildegardLe TAXI hs P . .-s de tr t s r e rstPolizein- r. He r. ke rrn c M s ar brü ien tr. ch s Ho St. Peter TAXI nd TAXI Peterspl. Hlg.Ri Geist-K. TAXI Löwenturm TAXI TAXI 152 tal 8 str. St.-Jakobs- t- Schrannenhalle TAXI Pl. räla Co P P r - en um Bl 16 r- lle Mü TAXI P r. ,N19 Löw TAXI St. Michael tr. A Hofgarten Ho fgart Maximilianse Theatinerk. Feldherrn- Samml. nplatz Literaturhaus halle Ägypt. Kunst ,N41 Salva P N40 Museum Herkulessaal torResidenzmuseum Münzsamml. Cuvilliés- r. TAXI Promenadepl. 19 Ma xburg str. P Karls- user spitals P 40,N Wittels- Odeons41 pl. Br bacherpl. ie n n er TAXI Str. TAXI IHK 40,N41 N TAXI Lenbachpl. ellist TAXI lthei m er Eck ,18 152 er P Ober- Feuerwehrmuseum - nse . Ro str Str. Ha ck str. en- Brun n str. - Asamkirche g an Münchner Stadtmus. Synagoge Jüd. Mus. r ge lin nd Se Sendl. Tor en feu e rw ac he Marionetten- theaterstr.U1 , U 2,U 7 . str Stephanspl. 16,1 7 ,N16 ,N 2 7 . str ze en Kl Ic Ho en n br eck . S c str hwa Paulaner. rzpl. Corneliusbrücke Museumsinsel Bez. Insp. st Wagmüller str. TAXI Wittelsbacher Brunnen TAXI Pac Künstlerhs. P TAXI S Bürgersaalk. euha Str. Herzog- Josephs pitalstr . . str 1 ,N4 40 2,N 15 Ma K arlSophiensaal Arcostr. TAXI str. TAXI burg erstr . Ev. Ref. K. 152 TAXI Modernes Theater Patholog. Inst. Goethepl. Dermatolog. Klinik str. 154 TAXI The Türkentor St. Markus TAXI str. Fürstenstr. str. Sophien- Alter Botanischer Garten P str. 0,21 str. Karlspl. tor (Stachus) N WC str. TAXI P P strd. TAXI TAXI Technische Universität Alte Pinakothek 100 Ägypt. Mus. (ab 2013) Glyptothek Str. Staatl. Königspl.Propyläen Hochsch. f. Kunstbau Pr 3 in Musik u. Theater B z -Lu r i e n dw ner NS-Doku-Zentr. ig-S tr. (in Bau) Staatl. TAXI Karolinen- Börse Antikensammlungen Mus. f. Abgüsse Obelisk Klass. Bildw. Staatl. Amerika- platz Graph. hs. (bis 2013) Sammlung Anthrop. Str. Staatssamml. St. Bonifaz P Elis en- P WC Bahnhofpl. TAXI 16,17,N16,18, 20,N2 TAXI TAXI P Schlosserstr. TAXI P Adolf- Kolpin g- Str. Deutsches Theater (Umbau bis 2012) Landwehr- Beethoven- Nussb pl. 6 Augs ,U U3 41 0,N N4 - urm dw Lin ellin g- str. Neue Pinakothek inhe ber ger- R l- P Rundfunkpl. P lf- Elisenhof 58 Polizei Pr ielm Justizay e r palast P 19,N1 str. 9,2 Sc 0,2 h 1 ü , tzen N20 str. P TAXI P TAXI Bayer5 ,U U4 P P GoetheInst. str. Goethe Inst. Pettenko fer- str. TAXI Kliniken der LMU Sendlinger-Tor- TAXI Platz str. St. Matthäus aum- TAXI str. - Kaiser- Platz str. Str. Heß - n- Ste els r e Dachau n- P str. lf- Landwehr- Theresien- er tst r. oven Ludwig- Polizei tr. ts Mozart- Südlicher Friedhof Walt her- cyan magenta gelb schwarz enting Oet str. TAXI Arnu irten str. Arnu TAXI v Petten- .St Georg-HirthPlatz koferstr. r. dst lan Uh R üc k wiese Beeth (Festwiese) er ub ch Esperanto- S platz - Pschorr- str. Ba va ria Neptunbrunnen TAXI S TAXI S Schwanthaler- St.-PaulsPlatz St.-PaulsK. Ba ar ia- Pauls- ring Herzog- 44 pru ZOB H str. P Kinder- u. Jugendmus. str. Starnberger Bf. Hauptbahnhof Holzkirchner Bf. P TAXI str. 18,19,N19 BayerHermann-Lingg- Str. Str. Str. Heinrich- 54 43,N 4,N Innenstadt-Plan Lin str. Ny mph e U1,U 7 - ienn er Kar rsBayerischer Rundfunk AugustinerBiergarten 16,N 16 17 hnt ststr. Herb Hop fens tr. Str.58 Paul-Heyse- Goethe- str. Goethe- str. 58 58 Häberlstr. 15 t IV P ott Löwenbräum a nn s keller t Geol. S Münchner r. StaatsVolkstheater samml. Str. StiglmaierPaläontol. platz Museum Br TAXI Städt. Gal. im Lenbachhaus (geschlossen bis 2013) nbur ger ik Kar l- - im Brauereimuseum Ma Münchner Theater für Kinder str. str. is - Den S 58 Str. Paul-Heyse- Senefelderstr. str. str. Schiller- str. 2 15 - San d str. eidl- enLuis Zweigstr. Schiller- Goethe- r Str. irchn e Thalk Isar Lindau Monaco città culturale Monaco dispone di una ricchissima offerta culturale: un teatro dell’opera di fama mondiale, tre grandi orchestre sinfoniche, più di 40 musei fra i quali il Deutsches Museum, la Vecchia e la Nuova Pinacoteca, la Pinacoteca di Arte Moderna, il museo dell’elegante villa Lenbachhaus, il Museo BMW e più di 70 gallerie, 60 teatri e 90 sale cinematografiche, numerose sale concerti e palcoscenici musicali per soddisfare tutti i gusti! Orari di apertura Di norma i negozi situati nelle principali zone dello shopping sono aperti dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 20.00. he c 100 on(ehe m arin a-v Kat h Barer to- Ot zstr. Kreu tr. str. Str. e i m er h le iß h enust U2 a- Bor str.) .M eise r Str. ax - H St erzo r. gM tr. Etts Ho tte rs tr. Ang er Unt . 6,1 8 Aug str. Str. Arc is- ken Tür Pestalozzistr. Zi stl str . m Roß ar kt 5 Str. str. bach- str. Aug u sten - 100 en- Luis str. - O sk ar-v on- Ka rd. - F aul hab t ark m er 2 2,1 3 A strugu . Lie fra bstr. uen- str. er- tr. rgs a Sp r- Prevendita biglietti Punti di prevendita München-Ticket presso gli Uffici Informazioni Turistiche sulla Marienplatz e alla Stazione Centrale. Sc Aug u s st isArc 27 Bar er str. str. str. str. Ar s Str. Tür ken - nstr . alie Am tiner- Wein str. Thea Residen z- gra ben erStr . lzs M Jeweils nur eine Sprache einschalten ! Fürstenfeldbruck I s arrad Shopping Monaco, metropoli dello shopping, vanta una gran varietà di offerte: l’area pedonale più grande della Germania, negozi specializzati di antica tradizione monachese, antichi fornitori di corte, trend-setter internazionali, grandi magazzini e mete nascoste, intere gallerie di negozi e mercati straordinari – c’è tanto da scoprire! Mangiare e bere Accanto a ristoranti e alle birrerie all’aperto tipicamente bavaresi, la cucina internazionale offre un’ampia scelta di ristoranti, dall’afgano all’ungherese, oltre a numerosi ristoranti segnalati dalla guida Michelin. Trasporti pubblici locali/MVV Monaco si può scoprire in modo economico con l’abbonamento Single o Partner valido uno o tre giorni. Con l’abbonamento Partner, fino a cinque persone possono viaggiare in metropolitana, con la ferrovia urbana, in autobus o in tram. Si può inoltre scegliere fra un biglietto per singola corsa o uno per più corse. Tutti i biglietti si acquistano presso i distributori automatici di colore blu contrassegnati dalla lettera “K“ bianca e verde, situati presso le principali fermate e si obliterano all’inizio della corsa. In macchina: A8, A9, A92, A94, A95, A96 Con il treno: arrivo alle seguenti stazioni: München Hauptbahnhof (Stazione Centrale). München Ostbahnhof (Stazione Est). München Pasing Arrivo In aereo: Aeroporto Franz-JosefStrauß MUC. Trasferimento in città con la ferrovia urbana Linee S1, S8 (durata del trasferimento circa 40 min.); Airport Bus fino alla stazione centrale (durata del trasferimento circa 45 min.); Taxi Pianta della città Stuttgart L’Ente del Turismo di Monaco offre Da str.menstift - str. str. Ho ora Bu zl Pl at ss i- Dien Monaco natura Il Giardino Inglese: il giardino pubblico più grande del mondo offre numerose possibilità per il tempo libero e il relax. Bagni di sole e bagni in acqua: i prati sulle rive dell’Isar e i laghi Fasaneriesee, Feldmochinger See, Langwieder See. Parchi, giardini: Westpark, parco del castello di Nymphenburg, parco di Riem. Telefono Prefisso nazionale: 089 Prefisso internazionale: +49 - 89 - Qe 27,N ali Am 0,N4udw ig 1 L Reichen- bh Lie 13 2 Westen- St Th om a err str . Ste ins d orf - Isa r Z e p st peli r n. Lili ens tr. 100,N 4 Hahne str. n- str. gber o ll s-W im mer-R ing K Adelg u nöb el - nden str. str. str . llens tr. Ho str . itz- Se Trift- Ta t Thiersch str. St ch- 27 s str. str. ,N41 U3,U 6 N40 achKaulb Fr.-J.Strauß -Ring str . Bruder- str. tr. hs ten ba c ern - Am Ga s en- 15 str. L eop str. Eisbach rc Le Oett str. or- m 15 ,25 Kön igin- r. 18 d st fel inge n- str. Is k- tr. ins K Possibilità di variazioni stagionali lun. – sab. 9.00 – 20.00 dom. 10.00 – 18.00 Presso la stazione centrale, Neufinsing Finsingnumerosi servizi – di persona e in Festività Capodanno (1 gennaio); Epifania (6 gennaio); Venerdì Santo, Pasqua e Lunedì dell’Angelo; Festa del lavoro (1 maggio); Ascensione; Domenica e Lunedì di Pentecoste; Corpus Domini; Assunzione di Maria (15 agosto); Festa della Riunificazione Tedesca (3 ottobre); Ognissanti (1 novembre); Natale (25/26 dicembre) Viaggi per comitive, gite scolastiche Tel.: +49 (0)89/233 96550 Fax: +49 (0)89/233 30030 [email protected] Neufa Possibilità di variazioni stagionali 94 Fax: +49 (0)89/233 30030 Un Ba Oberwaierb 638 Ste C o m st eniu r. s- s tr. Pütrichstr. M etz holz Wa lse he n str. str. Am Gries maye r- Widen str. ar ra dw eg Maria-Ther esia - 18 Str. str . ge r- rstr . r. -Siegertsbrunn Agenzia di guide turistiche per comitive Visite guidate, in più di 25 lingue, con guide qualificate, a piedi o in pullman. Su richiesta le visite con guida vengono organizzate anche in forma individuale. Le informazioni sulle visite guidate a piedi per singoli turisti sono disponibili presso gli Uffici Informazioni Turistiche o reperibili telefonicamente ai numeri +49 (0)89/233 96500 +49 (0)89/233 30234, -30231 [email protected] ZorBahnhofsplatz Baldham Parsdorf E552 Tel.: +49 (0)89/233 96555 Fax: +49 (0)89/233 30030 [email protected] www.muenchen.de/pauschal angebote Telefonicamente Tel.: + 49 (0)89/233 96500 oppure -96550 Informazioni turistiche / prenotazioni alberghiere Kirchheim b. München Proposte tutto compreso per Monaco Qui si possono trovare offerte vantaggiose per diverse attività ed eventi con i seguenti servizi: Gelt M Pliening Oktober 2011 FVA München / Prospekt-Innenstadtplan, Dateimaßstab:1:11750 Format: 288,8x201,7 mm quer, Belichtungsfaktor 100% Bei Prospektplan ausschalten rot markierte Ebenen!!! rsee 1 13 Isar Str. Isma nin ger Str. Aying Egmatinger F Herrn- Dürrnhaar pfra Egmating Thal Orthofen Höhenkirchen F PrüranzStr.ller- 8 ] Sc bin hlei ge r str . E45 E52 Kr. München Süd 21 Per iscritto Ente del Turismo di Monaco NServizio Accoglienza e Hotel pfra Service 80313 Monaco di Baviera [email protected] Wächterhof bergPossibilità di variazioni stagionali Forst Sulla piazza Marienplatz nel Nuovo Municipio (Neues Rathaus) lun. – ven. 10.00 – 19.00 sab. 10.00 – 17.00 Wolfe dom. 10.00 – 14.00 Harthausen ] 19 Hohenbrunn biberg Hotel Service (informazioni e prenotazioni) Congressi, convegni e manifestazioni Tel.: +49 (0)89/233 30237, -30236 Fax: +49 (0)89/233 30319 [email protected] lun. – ven. 9.00 – 18.00 sab. 9.00 – 15.00 [email protected] Parsdorf Heimstetten Ab r Landsham Fischteiche Autonoleggi Sportelli di tutte le principali società di autonoleggio sono presenti all’aeroporto ed alla stazione centrale. Aich Ottobrunn RIEMERLING Grasbrunn Putzbrunn 304 18 Vaterstetten Weißenfeld 17 8 7 E52 gg fan Poing Grub Hausen E45 Di persona presso gli Uffici Informazioni Turistiche – consulenza indipendente, competente e in più lingue – intermediazione per affitto di camere (hotel, pensioni, locande, ostelli della gioventù) – diverse proposte per giri Ing turistici della città, visite a piedi, escursioni nei dintorni e ai celebri castelli e laghi bavaresi – vendita di piantine della città, guide e souvenir Hergolding Feldk.-Ost 6 Feldk.-West ] a partire da 99,50 Euro/persona per due pernottamenti con prima colazione, tre tessere giornaliere per i mezzi di trasporto pubblici urbani ed un servizio aggiuntivo a tema con sistemazione in camera doppia. diverse lingue – per tutto ciò che riguarda una visita di Monaco, con una grande varietà di proposte di Stempo libero, arte e cultura, relax e piaceri del palato all’insegna Schm della tipica tradizione monachese. Speiche g we 152 95 str . Oe ttin L e gen r che n fe ld- Ri Ismaning Em il- Ober- Rosenheim, haching Salzburg 5 Potzham Neukirchstockach Kirchstockach 20 HöhenHohenbrunn kirchener Ottobrunn UnterhachingOst UNTERBIBERG Neu- Neubiberg TRUDERING Unterföhring 14 Möschenfeld E45 E52 Haar Haar WALDTRUDERING M-Ramersdorf Ostpark Gronsdorf Eglfing 304 5 RIEM ] Kr. M-Ost 9a 471 15 Kirchhm. b. München Aschheim JOHANNESKIRCHEN 75 Feringasee n abe Aschheim/Ismaning 99 r Isa Kreuz M-Nord rka sse n- str. str . Str . str. ede l- Grünwalder Forst Sauerlach 13 Oberhaching 995 E54 Winning Bergham 91 BERG AM LAIM Ostbahnhof Ottendichl 4 M-Riem M-Am Moosfeld Neue Messe 94 3 M-Daglfing ] 11 9 72 Goldachhof Flughafen München, Nürnberg ad e nd Iffla Maria-Theres ia- M 4 Garmisch- Baierbrunn Partenkirchen Oberdill 4 Waldbrunn Grünwald Tauf- Taufkchn.kirchen Ost 94 Taufkirchen- Am Wald West 3 93 8 92a g r Rin 39 Westpark M-Laim München ICM HAIDHAUSEN 2 M-Steinhsn. M-Zamdf. BOGENHAUSEN al M-Fröttmaning- Allianz Arena HASENBERGL -Kan E45 str. c Hirs 54 str. r Isa Th o Ma mas All nn- ee Bru B nn ad tha l Str . str. öhl 18 Starnberg Dr. Starnberg Schwaige ] Höllriegelskreuth E533 Bavaria Filmgelände Perlacher UnterGROSSHESSELOHE Forst haching MÜNCHEN SOLLN 92b Trainingsgelände FC Bayern/1860 M-Giesing Tierpark 1 FASANHellabrunn GARTEN NEUPERLACHM-Perlach NORD PERLACH e GIESING M it tler MITTERUNTERSENDLING- r Isa M-Sendl. 37 38 M-Blumenau Marienplatz 1 Hauptbahnhof 2 Schloss ENGLSCHALKING Dornach Feldkirchen Englischer Garten 76 M-Schwabing 13 MILBERTSHOFEN 304 FREIMANN M-Ludwigsfeld 73 Süd HARTHOF 99 Würm 304 12b M-Neuherberg Neuherberg M-Fröttmaning-Nord 13 11 12a E53 Nürnberg 99 Solalinden NEUPERLACH- WALDPERLACH Oeden471 stockach SÜD HARLACHING OBERTHALKIRCHEN FORSTENRIED 2 M-Sendl.-S. 1 KLEIN36b Gräfelfing LAIM LOCHHAM PASING NEUAUBING NYMPHEN- Nymphenburg NEUHAUSEN BURG SCHWABING GERN OBERMENZING Olympiapark Ring Mittle rer BMW Welt BMW-Museum MOOSACH UNTER- 10 ] Gröbenried 11 1 Dr. M-Feldmoching Salzburg, Kufstein Leutstetten Buchenhain 95 11 WARNBERG MAXHOF Grübmühl Kasten Unterhaching- 2 Nord M-Fürstenried 3 Neuried Planegg FÜRSTENRIED M-Kreuzhof GROß- HADERN Gräfelfing Mitte FREIHAM 5 M.-Freiham- 6 82 M-Lochhsn. Kreuz M-West LANGWIED 81 8 MENZING 8 M-Freimann 74 Dr. M-Allach Dr. M/Eschenried E52 Eschenried Karlsfeld Rothschwaige Mühldorf Rieden Würm 3 km Pullach im Isartal Park Gauting Forstenrieder UNTERDILL Forst Forst Stockdorf E54 34 Dr. M.-Süd- 35 36a M.West 4 Freiham-Süd GermeringSüd Germering Neugermering 2 GermeringNord PUCHHEIM ORT Puchheim M-Obermenzing LOCHHAUSEN AUBING OlympiaStadion 7 PUCHHEIM BAHNHOF ac u ha M-Frankfurter Ring ALLACH M-Langwied D E52 er M s o o471 st Laufzorn Frundsberger= L’area del centro città di colore arancione è la zona ecologica. Comprende l’area urbana all’interno dell’anello centrale (anello escluso). www.muenchen.de/umweltzone Schorn Deisenhofen höhe 95 Brunnthal Straßlachcyan magenta yellow black E533 ÖCKING Tourismusamt MünchenFercha ÜK 25.11.2011 Percha Mühlthal ÖdenKreuzMaßstab:1:169 769 HOHENSt.Georg Neufahrn pullach pullach FaistenLanzenHailafing 5 PERCHA SCHÄFTLARN haar Forst Schäftlarn Endformat: 289mm x 202mm haar Format:199,31mm x 139,31mm, g Starnberg HofolAusbelichtung: Tourismusamt 145% Großdingharting Haarkirchen ding KlosterDeigstetten Schäftlarn kirche JettenHuber-Medien, München Kempfenhausen Oberbiberg Beigarten 96 Hofoldinger hausen Zell -Dingharting Sauerlach Forst Petersbrunn D n Mühlthal en 0 Königswiesen Buchendorf ] n oh g üll Krailling Martinsried Kreuzlinger 96 unn au ein Gröben- 80 zell 9 79 Olching 8 Dachau/Fürstenfeldbruck 78 9 92 himmelreich E5 Il nostro servizio Indicazioni pratiche I Lü Garching-Süd Wi l l i - str. str. Rötz er W eg , N4 50 str. Schwabinger Bac h r- er e Un g Rohmed er- str. str . Str . U6 str. ald- erw Ost str. Str. ch Ba bin str. 54 LucileGrahn-Str. str . str. 0,9 s- 410,N 19 43,N ,N 19 44 Tra u ing ber Flem str. er Ob str. ner Eff 144 144 Rich.- Strauss-Str. str. str. Ampfing- 146 Str. 21 Str. Heufelder Str. - Isareck- O rf- Aschheimer Str. 45 5 Fri ed en Anzinger Streitfe str. sni t rle z- an 5 O 4,10 str. 144 187 Brahms- 54 str. Flurstr. tr. , 4 N4 155 ,55 3,N ,2 ,14 44 13, 5,15 ,N 2 str. Str. Ebe rsb. Delp- er-N43,N44 Schein str. Lamont- Niger- U4 r - nau Isa er- rra d her - Fle min Ma uer kirc uerzena Pien str. tr. rS nge ani Ism tr. el-S Fr.-H ersc h Str. Trogerstr. Isma16,N16 ninge r tzMe Pa ri esele Zwi Str. r kir 1 N1 6, 6 str. Ismaninge r Str. Str. Theresia- lMöh Mar ia 7 ,S S3 ger Fe ld nze Pie str. ch er- uer - Pien zen a r Isa Isarra dwe g str. in- 15 ,25 Ste str. str. Siebold- Ada gOb lbert 18 erf 7 öhr See inge S tift r lige erstr. str. r- strRudlie Str. 18 Str . b8 . ba E is str. nd- Iffla k par 54 Hir Str. schauer Isar str . Eis Am ba ch str. Oberstjägerme iste rba ch feld Oett inge E.-R str. n- str. iede l-St r str. . str. str. str. O ettin genWi de Reitnm moraye r- 187 we g erw ald Ost str. Seeriederstr. str. str. Adal Sch wa Sch ger wed en- Isar - stein er Kefe r- str. 18 ch en - r. erst str. Reg Aurbacherstr. Hoch - str. h- r ing Bra ban ter Str . ge rer st r . str. enenti n Kunistr. m- Occa kstr. Wern ec str. Königin- Schwabinger Bach Triftstr. str . pe Lilie linn- Zep 52 str. Hoc ch Str . Do Th mb .art -St r. Un den Klem r. rst Un ge re str. orf- ins d Ste Am str. 2 n-5 ü gun U6 Germania - uß-Ring F.-J.-Stra Th. -Wi mm er-Ri ng ThierschSte str. rn- str. nsse rka Spa r- Ga rch Str inger . L.- Dre sch str. str. Leopoldstr. Königi n- str. König in- Kaulbac hstr. U6 N40 ,N U3, igLudw 100 str. str. Residenz- str. ade Ba Reichenbach- 44 6 N43,N U3,U str. hKaulbac Le str. 41 str. enAma li tinerr. Thea Wein st U1,U 2,U 7 uar d- str. Wilhelm- pold- N40 o,N41 154 tr. liens Ama str. O.-v .- Mi llerEd se denstr. str. str. r. enst Türk Str. r Bare - Leopoldstr. Moltkestr . str. Viktoria- str. Habsburgerstr. str. sArci 27 Türk en U3 ,U Unt. 6 Ange r Klenze- Jahn- Fei nin ger W.Str. Gro O.-S piu chle s mm Str. er Str. - Brent Wilhs Raabe Str. Str. Abt- Düsseld orfe Str. r Römer- str. ellaIsab str. 27,N Bare r Str . zstr . Hol str. Friedrich- Str. U2 stnerErich-K ä sArci oOtt str. str. rmü hlb . Pest aloz z Geye Wesir- te chn er lkir l str . rta Isa 23 U2 str. str. Adelheid- U2 r. enst Luis 100 152 2 15 len üh alTh Falk e Str. Brunner- er- Hiltensp erg str. nuste Aug str. Schiller- Tha Adlzreiter- Holz - Goethe- Häberl- 58 str. str. str. heimer Str. 27,N27 Schleiß er- U2 str. Schleiß- str. Str. Herzog-Heinrich- ring Str. Seid l str. 5 ,U U4 he - Winzerer- Str. str. heimer Schleiß Str. heimer r- str. d- lstr. KroneStr. höhe sienThere Implerstr. 131,132 U3,U6 Lu 100isen- str. San str . Erz Paul-Heyse- Str. str. Winzere str . gieß Lor Gra sse rstr. Hack erbrücke Zirkus- Wredes tr. Pranck h str. - Dero y str. lHolzapfe stättstr. Schieß- B str. Str. Kohn- str. Ackermannstr. 154 ere i- Loth Ada mstr. str. rge illin Ma Gre Mosh teeimStr. 4 13 Theresienhöhe Bavaria- str. str. ky- Seid str. Lazare tt Elvir astr. Ma rs str. alz Lipows r. str. erse i- Alfon s- str. str. Ganghofer- Ganghofe rGanghofer- Hansastr. Tu lin mbge r- str . str . ker - Bir str. 53 134 13 str. treust3r. en- Trap p Schleißheimer W Str . er au str. Gabrielen tr. Luise-Ullrich-S nstr. N43,N44 Bergman Gerolt- ller- tr. Spiridon- L st- Curtius- Ern gen 99 bo Landshuter Allee Allee 53, 133 53,133 L a nd 53, 133 shute r Kelheim er Str. Safferlingstr. Sedlmayrs tr. Barthstr. Maukspitzstr. 0,S27 45 artinhaim- 133 sta Faberstr. str. Breitac h- ng) Str. Gie we ßerg str . S tr . im er 18 ckstr. Sapporo- Emmy- rSchäringe str. 134 3,N str. sternwarte ,21 tlere r Ri Volks20 Autobahn Salzburg TAXI 55 (Mit Zentn Allee Str. Noether- hofenstr. str. ten- Lau- Rauhe Lermo oser W eg The Lac hne r- tr. vars Anto HammnelStr. Fr.-v.-Pauli-Str. sack- Schedelstr. WalterScottStr. Brantstr. Rattenh uberstr. Seehofe r- Höfatsstr. Landshuter str. Sadeler- N43,N44 Brücke 1 52 hmr. Friede n str. Mitterh str. 18 131 Sigl- Hufnagelstr. Planseestr. L.-B oard -W eg 175 Str. Landshuter Allee Riesstr. str. V str.oit- Str. nand- Fer di- e n Schlo ss- oferstr. Str. str. Schneefernerstr. Kreuzec kstr. West end- Gra f Kartoffel-TAXI inger museum 55 e r. a.-La Str. im- U5 5,1 ihl- Boli Gunther- Aldegreve r Str. Justinu s-Kerner-S tr. Neubeuerner Burgkma irStr. Weißenfelderstr . auerWeg str. Str. Hanauer - Troend le str. nWo ta str. Beham- Diesterw egstr. Str. Kirchwaldstr. imer münster- Friedenhe imer dorferweg Heinstr. r.Goebel- Ilmmünste rstr. Str. Friedenh e Rilkestr. BerchemIlm- towstr. Flo- 51 151 Gaishofer- str. Fürstenrie der Maria- los sron dell Fasoltstr. str. Sandrart- Sturmstr. str. Berchem- str. str. Flotow- Fla Flantntiinn- M Berg- TAXI 14 N o ck lweg HeigenmooserOsten- str. Tuttlinger Str. str. 51,151,168,N48 str. Str. - zenlehstr. Schneble Gun- L S eitti inaKäpflstr . JJooe tr. ngerr Str. e g ß l e i W nger Fle r-gStr.. hamc-kStürzer- merstr. str. Reindlstr. Str. War Str. d- Laimer Str. Wotan151,168,N48 rese-S. 51,151,168,N48 Riegerhofweg str. Riegerhof- str. St.Ulrich-Str Ofener . Str. Lanzstr. J Sc osef hic k- Meggendorferstr. Str. str. Zettlerstr. y- Ga g g en a 51,1 43, 151, N48 - La Ignaz strn.ner s Perne - tr. rten Str. Met ring tric h Win Sa str. voyen Franz-Schrank-Str. chr Hugoi Irma- s Wenke- tr. Str. Am Kapuziner- 51 mann str. Ossietzky- Neuburgers Pöhlstr. Rapotostr. - Str. str. str. Wint ri 51 rrg e ube Ba hölzl str . Cerebotani- str. Moos- s tr. str. ch - Schragenh ofstr. imer - usha str. R Bu Stnr zlau . er -St r. Am M bo el str. ss- itta-B ent z str. PirschTempi di collegamento più brevi (treno/auto) dal centro di Monaco. Str. Briege Str. Waldhornstr- Waldhornstr. str. str. Haidenaupl. ring riMena Str. Neu str. str Steinh a u s er N 146 TAXI Strauss-Str. str. 44 feldstr. Str . B Einsteins 0, 187,19 10 191,94 3,N 5 M Stuntz- Zaubzerstr. nstr. InterCity Night Ostbahnhof str. Auer- - s ean Orl 4 2 15 Bu TAXI N4 er str. Prinzregente zer eim R S Leuchtenbergring nstr. TAXI nh . Str ner er se str. str. U4 TAXI 55 100 145 152 155 Orleanspl. 187 213 N43 N44 N45 Mü 9410 Autoverladung hldo . str De P Böhmerwaldpl. str. Kirche S Widderstr. 4 ing thr Lo Ro n- sa str ttel. t st r. S burger Pariser P Pl. Weißenburger Pl. Str. Bala ka b- ranzis F Ge TAXI Rosenheimer Pl. Freud enbe rge rst r. sac e r Brei h Bordeauxpl. -HAIDHAUSEN Weißenr. TAXI l- . str - 19 er P Str . Rab r. tr. ,N P n-St rth 1 Hyp S Prinzregentenpl. 1 Wö lers 19 TAXI Friedhof Str. Böhmerwaldstr. platz urhlba Mü Zaubze r- 187,190,19 Einstein- Elsässer Str. Kel TAXI - P L hoc Bogenhausen str. 5 ar llp Gri00 Pl. Kirc Wiener hen U5 JohannesPl. str. 16 16,N iener pl. W P P 15 25 MaxWeber-Pl. M.-Weber- inge r1 u- ge n P TAXI N16 87,188 Prinzregententheater Pol. Prinzstr. urger reg.-bad Schneckenb P GTAXI De nn Dona Galilei-In pl. n- regen1t00 enstr. TAXI E n g 16 l- Rich.- Prinz K 17 18 TAXI Shakespearestr. platz TAXI P 190 191 P Str. re Inne Str. g i e ast tstr. Holb ein- Villa Stuck TAXI rnwa r Odi Effnerplatz tr. - s w Bülo Wehrle- Ste J 4 Brucknerstr. engel ger- 14 str. nt Rö insel 7 Kirchpl. EuropaFriedens- pl. a n ck- HerzogAlbrechtAnl. Grah TAXI g HerkomerN42 pl. 18 Jo MaxBrü seph gel TAXI Mont ck e Bogenhsr. a nsbr. M x- Prater- rrin 44 Kufstnr. 3,N str. ,N 4 7 r 8 1 18 ue Pl.54,154, Ma as- 5 milia Isa park Possart- str. TAXI er- r. Bür Herzog- ch Jo Ken hn-F . Brü nedy cke - str. Ettenhueb str. Stö str. ergerstr. str. Agr Stroblicolastr. Ronpeckhs. Stöberlstr. StöberlVohburger Von- derStr. Pfordten- Hirschau str. ,U Maxi el str.in- 5 L.- sperge r- Rüm Arabell 54 Pl Geyerstr. A gricolaStroblstr. 800m M 4 Maximilians- 19 TAXI 600 I Str. U4 im Am 18 H Garten . str P ng Luitp o brück lde e nh str. Ho P Englischer - ald 400 2R Am Tuch Tiv o se r- e üll P (Dult) Polizei 200 14 - Str . Ro 27 lm Oh ,N 17 str.152 ch- h Neues Seehaus anlagen AU- Mariahilfpl. TAXI 0 Troger- Str. r. sb liu r- Edlinger- KolumrM pl. buspl. Aue str. 54 ,N44 a- rne Co . Sc Str hwe ige a hlb 43 154,N n St.-An str. 144,N40,N41 23 Ko ch Lehel 18 Paulanerpl. ts r. r tr. rri str. Isartor S1 en -4,S6 Museumsinsel a Kl. Is r TAXI R.- TAXI 9 rS Monacensiasammlung Liebig- ck brü . str Sc h dmi Isa P 100 Deutsches Museum P en ich r. Re achb b Hum b Le str -8 . Lu .t dr s wigsbr. 2 52sliu 2 rne 15 . str a Erh t ente nstr. ch- TAXI - list 5 TAXI Thiers 21 N Kleinhesselohe Chinesischer Turm P a gl arn Rg. K.-Sch iZw e P Co . Str Berliner Str. str. str. 17 140,141,N40 str. 27,N27 Nordend- a Is Schyrenplatz TAXI P TAXI eg Wit Isar dw rra P str . Nordfriedhof nte Kleinhesseloher See Englischer bach is Garten E z reg tr. str. erw Ost . str eim P Pe Alth ter-Pau aus l-Str . Ge ich r. er- siehe Innenstadtplan 19 str. nnl ns str. 13 rdt de Ohm ALTST.- LEHEL 132 l.) tel Wannen- Str. str. nh er- str. 19,N 7 fordReichen- Rum 16 ,N 8 ,1 6 . 1 str bachpl. 27 ,N 17 ofer 2 13 ch sba Tristan- Str. 12 Alpenveilchen- al 14 4 Bonner Belgrad- - p (ge A str. tr. TAXI - 2 13 TAXI TAXI . str str. hls ba erch r- str. N19ilianstr. Frauenstr. Fraunhoferstr. Wes te n ue Mainzer Belgradstr. u Fra str. .K str 4 TAXI Isartorpl. TAXI ze- len mü 132 tr. Roecklpl. n Ka Isolden- 144,N41 U2,U3 . str TAXI st Baldepl. . str str. ckKlopstostr . Belgradstr. - Ick um 52 . str n me Maxim MarstallP pl. 8 P lu viertel Baldes str. SchenkStr. . s tr he eph Jos M.- Str. er ang str. 6 TAXI St.-JakobsPl. P B 16,1 str. 7,1 8, N 1 N 2 7 6, Ba Leopoldstr. Ed.- Knorrstr. c zs Alter Südlicher Friedhof 58 40 nstr. str. str. str. rBlumMülle str. Lapidarium 16 erOb n.- Residenz 132 TAXI Hofgt TAXI en os P R . r Str. st er - nn-S 100 Dichtergarten tr. P rin C 11 Alte Heide P rails h Thieme str. Gisela er-Ta Hofgarten Marienpl. Villa Siegestor Vond M.P JosephPl. tlin 14 ch- Nikola str. 100 TAXI Ma Monopteros nstr. 1 str. att Holzpl.Glockenbach- Neuer Südl. Friedhof er 19 inger P ling 152 P P 2 Kauf TAXI Se resie Odeonspl. 9 Str. en- str. TAXI 9,N1 TAXI r Sendlinger Tor str. 27 str. hn Maximilians1 ,N4 pl. ause str. Ring tr. Promenadepl.1 TAXI nd- The Pl.d.Opfer d.Nationalsoz. B r N4 str. U4,U5 ienner 0,N41 TAXI Str. P TAXI ISARVORSTADT str . Str. str. TAXI Kapuzinerpl. TAXI str. P str. TAXI TAXI TAXI TAXI P Nussbaum- str. Schlachthof Zenetti-Zen platz etti- Teng- ,N41 . N40 7 str 6,N2 Sonnen-16,17,18,27,N1 N40, N41 str. TAXI 100 TAXI Goethepl. c kir alk 2,U7 6 ,U U3 41 N , 0 N4 15 Güterbf. Mü.-SüdTh U1,U str . str. Str. m- str. 20 21 lling Die TAXI Universität Sche tr. Dietlindenstr. Zählermus. TAXI str. tr. Wedekind- str. pl. Giselastr. Akad. d. bildend. Künste er S A.d P Marscha KutscherBie ll str. - Pl. PGohrenstr. Martiu str. s- str. TAXI Pace llis Neuh Str. Danzig istr. Seestr. Nikolai- Seidlndl pl. Ma TAXI ke Sc nd he o n Ho llan rfst r. ds r. bad 23 Feilitzs TAXI P str. GeschwisterScholl-Pl. N40 N20 P Goethepl. Walther - er- per 152 P t- P TAXI str. n- r- 20, 21, N20 str. zin pu TAXI Rup G D s Winzere Str. str . Ka str. SchmiedKochel-Str. tti- L ur ,N 40 indw L ,N 32 rm wu d in St. Poccistr. Andreas 2 41 a- e Zen tr. Dachauer Kobell- ring P P Adal 100 Karolinen- Karlspl. (Stachus) P TAXI 58 oven- i var Ba str. TAXI Pettenkofe r- chorr-Str. Esperanto- Mozar Ruhmestplatz halle (Festwiese) H.-Fis c Str. her riaa va U4,5 TAXI P Beeth Servicezentrum P Bayer-TAXI ert str. str. 154 4 pl. N44 53 str. Leopoldpark str. TAXI N19 Lenbach,20 58 ,N2 pl. TAXI Bahnhof-P 0 P pl. Karlspl.TAXI TAXI TAXI t Nie . Str str. Str. 134 ck ingr. Winzererimer er Str. Rü Str. r ue na e Deidesh Dachau Theresienwiese 3 Brien ner str. P - TAXI er- Karl 19, str. Elisabethplatz str. berg 53 54 str. Studentensta s Nordfriedhof (Parkstadt Schwabing) Hom Frit me zWe lg SCHWABING 123 Freiheit Habsburgerplatz Franz-Joseph- TAXI TAXI TAXI Schwanthaler- Theresienwiese Königspl. Königsplatz LUDWIGSLandwehrVORSTADT St.-PaulsPlatz nRiese tr. felds che Str. . str TAXI els- TAXI miller- nsstr. Finauer- Kleingarten20 Str. anlage N 50 40 tma Str. ninge r P Ungerer- Traubest Potsdamer Str . str. Münchner Kaiserplatz Kaiser- bert- helli n str. g- en- 100 str. Alter Nördl. Friedhof str. Elis P bert- C le m e N43 53 platz rgen 100 Gab str. Ain- Str. str. Kurfürsten- Hohenzollernplatz beth Geo tr. Karl TAXI 18,19,N19 er S str. Hauptbf. str. rstr. P Arnulf TAXI er 177 Schleißheim 178 Ler g R in tuderTh.-S er- Herk ß- r. Hackerbrücke 1, Alram- str. P 13 erwirtstr. He ZOB Matthias-Ps Aberle- ars musica 14 Mus.instr.Jäg mus. P TAXI Bavaria 1 Ma Ba var hö iaien P s e r is 5 cc 1 Po lk o Rad r. rsst TAXI - m- gartn erstr. tr. fers Daiser- Str. Ratt O estroystr. tr. str. Welserstr . SENDLING-WESTPARKN er-S N43,N44 str. 53 (Ostteil) r-Weg H.-F isch ferPfeu P haefe N43,N44 Ba 131, 134,15 2 u 134 Westpark O.-Sc Untersendling saHan str. P Walther-Bathe-W. Alte Kongresshalle str. rsst - Elisa Adal str. TAXI land erge ienn Stigl- TAXI maierplatz Marsfeld Ma TAXI ring - S burger tr. gen Sie Hansapark ieter an Inf str. sa n Ha en og O Park- Verkehrsmuseum BavariaPark P P Alter Messepl. P Heimeran- str. - Ka rl- Zieb Theresienstr. StiglmaierplatzBr str. P str. P str. str. s Lig itt- Schwanthaler- tr. Kre Str. ,N16 Str. Bayer- Schwanthalerhöhe lers 0 Mann- p p Pa Str. ches- Herzog- str. Agnes- str. Rhein- . ClemensstrPündter- str. Schwabinger See Polizei str. r- SCHWABING-FREIMANN Str. TAXI platz Bonner Karl-Theo dorPlatz ,N27 N43, r. N44 53 TAXI r- - elsb U3 Destou- HelmutFischer-Pl. Baue 1 eie TAXI Parzivalstr. ParzivalTAXI 41,N4 Kölner TAXI Platz Hörwarth- Frö t 9 orfs tr. MünchenSchwabing Berliner TAXI 140,1 P Str. esstr. MAXHeß VORSTADT Sc Gab Scheidpl. ndt -19 Autobahn Nürnberg/ Str. Flughafen München Busterminal Fröttmaning Sch e nke nd Heckscherstr. Klinikum Schwabing Destouch mens- str. str. Neuer Israel. Friedhof Bra str. Str. 12 99 Bayernplatz Josephsplatz ß Ma str. Karl-Theodor - tr. The resie nns a n m TAXI eim h en en- str. str. 7 P 16,17 Sc hell ings tr. 144 Parzivalstr. str. Gud- Biederst.- 144 str. Rümann- Scheidplatz Herzogstr. Georg Görr es- 154 Barlach- rg- M.- Kleingartenanlage Wartburgplatz Nord- Eli bad sabethstr. Mus. Witt Agnes- - ayr - n- str. P SchwanthalerGollierhöhe Rid 2 ,N U1,U burg- ch-Str. Arnulfpark th ,21 st lf- h Lot Pfarrzentr. m pru P . str Marlene-Dietri s obu i-K 20 str. TAXI Viertel Kaz- mair- 53 Georg- TAXI FreundorferPl. P+R ma . Em r-Str e Ihr i me ra Elvi r. Str. er- en g- St r Sie »Land in Sonne« g en b u rg er Lin - Bluten r. TAXI B M oll- sc mi M.-Sendling . Str 1 L.- 3 Heimeranplatz 33 Deutsches Loth Herzzentrum Landsberger Gollierpl. str. P tr. s TAXI Arnu R.-W.FassbinderPl. Erika- nd ach Sch . str urger r. Stadt- Str. isab archiv et r. hstr. TAXI -St a Petuelpark Nymphenbu SCHWABINGHohenzollern- Hohenzollernpl. st WEST 12,27 53El ras . str Pfä t- ech r nbu Blute str. str. g t- DannerPlatz str. Blücherstr. 2 we ng - W. nge - La r Alb str. Schul- er- berg Donners Fell- r. st 15 . str Feld is- ene str. burger phen e- Maillingerstr. rech Reiter- 12 N43,N44 154 . tr Ka - henb n- str. bl Hil Herzogstr. Adams-Lehman Freiligrath- U3 Luitpoldpark str. Cle- 18 str. 99 140 141 144 annstr. Saarstr. str. -Str. Otl-Aicher- str. TAXI Burgunderstr. Hildebold- 154 d str. Nymp Rupp auer Birn str. str. Bad Georgenschwaige P Str. 173 177 178 N46 27 N27 Ackerm n Elisabeth- Hel . str Orff- N ym str. tr. N ir- a- Cent . str Kasernenviertel str. str. Bluten bur str. g- TAXI pl. TAXI St.-Vinzenzst Therese- TAXI n- S St.-Blasie hauer- Petuelring Hornstr. rb Ba e r- n- s ler str. 1 13 r ge ger r he Kleingartenanlage Ga Heiterwanger 53 h Sc Str. Leonrod- 12 44 3,N N4 - ere w r. str. Gudru Rid ans bin Sporth. nk Ra W. J.- P Audi-Dome Fe R H A Kazm a Ha Tü str. Gollier- ADAC Heimeranpl. rhte äc lil w str. D S end lin 13 P St str. . str e eestr. Alfred Ludwig-Weg (Westteil) Frundsberg tr. ss ha u Waisen irWinth . str 0 S2 2 Hauzenberger Str. Str. 5 Str. Allee A str. nro Tulbecks tr. 15 2 »Land in Sonne« burg gen r- rf do Alt tr. s Ammers Thai-Sala (Pagode) a- Taxisstr. der str. Renata- r- ge erim he er en Sie . str Kleingärten rt Volka Rosa- e o Le Westend- str. West . Str WS str. Westend end- 15 er All LuxemburgGoethe- e Inst. gspurg- Platz u .-A erHübn str. Str. Guldein- Ei TAXI Str chstä he . SV Mü. 1880 Ludw tter igsh a r f e Tennisner S ofe tr. anlage rkh PfaffenPe str. hofener s e Kleingartenanlage Platz Rüd Str . v Tri Lenzfrie . 7 Str U1,U ausstr. h Waisen str. Winthir- lin Aib Washingtonstr. Friedenheim Barm Theater »Das Schloss« er- Donnersbergerbrücke Hauptzollamt N43,N44 U4,U W bu ürz rge S TÜV tr. r St Loc epha h nStr ner. S7 18,19,N19 Westendstr. er str. r. - Str. str. U4 We b Dom-Pedro- M ,S Lou str. nenst n Böckli rlinger Hubertus- U5 P 27 Servizi igienici WC El s str. Grünten 1 Edelsbergstr. Säuling Pfrontener Nebelh ornPlatz str. Kienbg.s Rubiho tr 1 S rnchochen . str. berg weg str. 96 Seebühne erWalt -Str. Flex r Home hr. Pasc er St berg Nürn str. Taxis Kindermann-. str str. ale Magd str. Nede r131 l.- Mer Mayr-tr. felss Campo da golf org Ge otter L eg W Str. 18 Kiem-Pauli-Weg Weißenfelderpl. Steinbeispl. Richel- Birreria all’aperto Burger- Wilhelm-Riehl- pl. He ia n - chWilderi tr. Lang-S ,N16 P P Parcheggio, parcheggio coperto Str. Ludwig- Richter- 16,17 Hanns-BraunBrücke HansBunteStr. Dante- e zon Pon Str. str. H Chiesa ] Straubing Kusocinskidamm 143 Hünefeld- nBode nstr. breite Amper str. oan j Tro irschberg Mettinghstr. 6 OskarBarnackStr. Seydlitz- str. Abbachstr. en Altmühlstr. er ling der - ue Sch.a str P Ospedale ReitknechtTAXI str. TAXI Str. er Heideck- str. L Stazione taxi TAXI str. au N46 Petuelring Ri 99 Kant- P 1 73 P Ring Veranstaltungsgelände E b en Str. Bot BMWDostlerstr. MuseumTAXI Olympiaberg (564m) Geb Da Simeonipl. r. BMW Welt Schopen- Olympiapark thard ch rst hme 12 17 schwaig- Geo BMW Boge str. P Klug R St weg P Ne glstr. Arnu Str. Landsb erger ernau Tho s str. Han Fach- ner- 18 Bibl. Lovel ock - W iuffin HAUSEN r. Schurz- K.- Ufficio postale Westpark Andr.-V öst- P Str. z Bat Str. staen r- Fri Wegedrich-B rugger- Fust e Stub tweg . Hanf- Le tr. Neufriedenheimer Platz Schie Oss in Leos str. Kärntner Platz Käthe- B bur TAXI 152 4 N43,N4 Piscina ardEdu adlert kel in str. H.-Heine-Str. Reithmannstr. Viebigstr. pl. Amme rseest r. PaulLagardeStr. M isterMathise-W eg Endelha user- Zumstr. buschweg hen Ufer Event-Arena Borstei illi- tr. anzas Dom- Brag PedroPl. Dom-Pedro- ge 12 str. r Str Herz . str. Jesu-K. Capolinea linea notturna in- Zschokke- M.-Laim str. r ay . e str r- st rr. . Leibniz- str. mp Hirschgarten Capolinea autobus, ferrovia urbana str. weg Becherstr. allee M Weg Toni- J Menradstr. 13 er ing rdl str. str. Fischart- 20 Nö erSchulmei Hohenwarter Str. Aindorfer- dt- Joergpl. Camerloher- str. Hubertusbrunnen Dietrich- 2Parco, area verde, zona di quiete Friedenheimer Str. Gotthardstr. Hörkher- 16 str. allee P Brundagepl. P Brauchle- Georg- P+R str. ChristKeferloherstr. Milberts- Keferlo Str. herhofen str. Str. CurtMezgerKeferloherPl. str. Kulturhs. rgen- 16 TAXI Olympiazentrum Weg bogen rod rtn a NEU-str. lk o o . V Rotkreuzpl. Le str RotkreuzPlatz der Juta TAXI Jagdkrkhs. Freiheit . str. str. rodstr Leon133 WinthirRotkreuzplatz Str. platz Str. 152 - str. Steuben- Wendl str. platz ,N Eisner- 48 hric de . Ro str st o Ma renhe Zeno-erDiem tr. S 168,N Maxsta m nd Pfu tte u me Am rsee Herderstr. Lechfd. Str. - gers tr. uer- Tae rs tena eg a te w Senf irm P tst Her 18 17 str. str. str. str. str. Se str. r- str. rche Rudi- I.-Schuma Weg ibold-Str. Templestr. str. Vosslerst hCa erm - erlohe Hö Ge feld isenStr. er U5 16 Zona pedonale Schrobenhsnr. Str. Laimer Platz Ny str. Nibelu ngen Accesso per portatori di handicap MariaBirnbaum-Str. . elstr. Pick o por Sap oniSime str. Malsen- Polizei Roman Fermata metropolitana/ferrovia urbana str. Hengelerstr. I MarienRoland-stift str. Gern Tizianstr. str. Rondell Neuwittelsbach str. schTuristiche midstr. Engasser- Ufficio EisnerInformazioni gutbo ge n Visite della città con fermata bogen Birketw eg S20 gutbper Pullman o g escursioni Desingweg Fröbelstr. platz LAIM str. St.Ulrichs-Laimer Pl. Pl. r ermann str. eyerstr . ferAindo rferstr. Qu str. erist r . Geiger Notburgastr. Schrott- 2R Lampadius- 15 OlympiaSpiridon-LouisEissportP g OlympiaP Kl. Olymp.n Rockzentrum Ri g halle halle e mus. Werner-von- W ouis P 11 Olympiaturm Linde-Halle (290m) CoubertinP Sea-Life OlympiaOlympiastadion platz Schwimmhalle Theatron Olympiasee P Uf e r eg S p W i r d idon l illi-Gebh a r d t - W.-Dörpfe s n e erk Bogen lfstr. Str. Schä ufele Agnes- 19,N19 BernauerTAXI Kirchmair- 57 U5 str. Camerlo Groff- Ferd.-Br. Str. Tizi Prinzen- str. N20 Brosamerstr. r. anst Gern 12 bauer- , S6, S858 Thurneyssenstr. Interim Wimpfener Str. LAIM D 17,N16 Ludwig- Stadtlohner Str. Mergentheimer Str. A.Bernauer Platz str. str. Taschner- str. Lutz- uter- r. 13 r-Seelenbinder- 2R AgnesPockels- 99 P+R P Spiegazione dei simboli Stampato su carta PEFC Lancertificata dsberge (gestione forestale sostenibile) TAXI r 131 P Tassa str. di tutela Horwerkstr. Helmpertst St. Ulrich Str . Seidlhofstr. 15’ – I – 4/2012 Veit-Stoß- Richt- str. We rne Graf- Ring Sporthalle ZHS Sportanlage 175 Salzburg 1:45h Hirschgarten12 Mathuni- str. str. Valpichlerstr. ValpichlerTennispl. HogenbergBezirks-Sportanl. Freiburger Ho genplatz Freizeitheim Pl. bergstr 57 TAXI Laim [email protected] pl. P Re ifferlUltimo Perham aggiornamento:SchPolizei erstr. marzo 2012. Con riserva st r. RappPerhamerAgricoladi modifiche e di errori. str. platz 0 Klug- nu Nibelungenlf- S1, S2, Stampa: Gotteswinter, München S3, S4 131 www.muenchen-tourist.de alpichlerJohannesScharrerStr. Ar str. 11 Foto: Archivio Ente del Turismo Fax +49 (0)89 / 233 30233 str. cherr. e Tel. +49 (0)89 / 233 96500 18 König- ,N2 he AuffahrtsSchlosskanal Nördlic AuffahrtsSüdliche str. alle Rosa- D-80313 Monaco di Baviera Gondrellpl. str. 20 Str. P str. Studentenstadt P P UptownH str. Westfriedhof Klein- 21 gärten 20,21, U7 99 151 164 165 N20 str. TAXI n. str. Zam Roman- str. MargitGinhardts tr. 168 Concetto/ Testo: Ente del Turismo Str. Danzidi Monaco Winfried- str. Christoph P BavaRealizzazione: Jörg RappaLutz riniB o g Cartine: Huber Medien en A cura di: MargaretheESV-Sportanlage Ente del Turismo di Monaco h- Ludlel- Str. 10 - str. Walhalla- r str. st letto Can-aKanal str. ano r. u r d st Pa eine erst str. Bied Nederlinger ollstr. Pl. Dem Prinzenstr. Lier- str. 1, 51,158 N4 er Chiemsee 1:15h -Ka erst Romanplatz str. ten str. Hertha TAXI gar . Zuccalistr str. Walhalla- TAXI ell ond ssr phenburg 12 n phe iNym bonin E.-v.KreibigMus. TAXI au P str. Escursioni I Tempi di percorrenza ied b.-B 16 sch Brunhilden- Badenburg Nederling Innsbruck 1:30h 12 ch g rin ling Tegernsee 1:00her Bar Sch Da Georg-BrauchleRing Schliersee 1:00h der - Hir Zuccali- L Südl. Marstallmuseum Porzellansammlung Gärtner- str. Altötting 175 1:45h 143 Darm stä dte Tennisanl. 14 Baldur tr. Theater ichs 21 65 Dietr 4,1 151,16 Gut Nederling P Dantetr. Str. Baldurs Kleinstadion Pegnitzstr. Königssee garten 2:00h LechReinmarrstr. Dantebad bse WertachP pl. o h c . S str. pl. t s Nachtigalstr. Volpini r. str he enlo str. AlarichHoh r. Ne elliLudwigMe Ferdinandnzi Von15 ng Pl. 1,N er GoebelAutobahn 48 51 Stuttgart Pl. Schloss Nymphenburg rich Wint str. rauchle-Ring Georg-B Westfriedhof wört h Str. er 10 Agnes -Bernau er- Bad Tölz 1:00h Volpinistr. Str . - 143 Aying 0:45h ng Kirschen Frauen- P at-S Amphionpark Treitschkestr. str. 60 Seydlitzpl. Gärtner- fer - Alfredl-Str. Drexe r. WelzenbachstPaNanga- r. rb t str. Staatl. Museum MariaPorzellanMensch Nördl. S chl manufaktur und Natur o adenburger See hadern Str. P 11 Amalienburg DreherStr. Str . 17,N16 10 Kleingärten str. Zugspitze 1:30h K 48 8 GarmischPartenkirchen 1:15h P 143,N48 In den Pagodenburger See 8,N ,N4 P 1:30h pollotempel chmidl. 16 65 Franz-Mader- Schloss Neuschwanstein N16 2:30h Pagodenburg str. 4,1 Da ch N2 Nangaau 0 Parba er t20 50 143 Hardenbergstr. Str. ho MOOSACH Str. Rigaer Murnau Kochelsee 1:00h Ludwig-Jall-Halle 1:00h Oberammergau P Post-Sportpark 1:15h BURG J bald- ,16 Str. Leidingerpl. 51 51 Andechs 0:45h Botanischer Garten osspark Ernst-Platz- Röth- r tr. pp- Starnberg Zügel0:45h str. . str Wieskirche UNESCO 1:45h eulustheim he ler- r bes Thürmerstr. Simmerleinpl. Schiestl- Kleingarten P rg nbu ac Weishauptstr. In den Eichgehölz enzinger TAXI Str. nstr. All P KirsLinderhof chen Schloss 17 l-Li er Str. A str. Reinolt- Im Tannenweg Kar ue leißmüllerstr. str. GMünchen tr. Vilniuss u Warscha ms Gu Str. Pelkoven- U1 175 str. Regensburg UNESCOr Jenae 1:45h Landshut 1:00h chFreising a0:45h nstr. eDachau 0:30h Buchheim Museum Sickinger0:45h Hartmannsba ter hofer Lau Park t Str . Hartmannshofer S1 51 N20 U3 Kap Bunza cke ellenGlauer rst bee roßPl. r - r. erNetz tr. Da Nürnberg 1:15h TAXI 20 . str 4, Pet 165,N erDö 48 rfle r-S tr. s str. mannshofen Fasanerie P 16 Lechel- Tennisanl. rs Fo Eiche str. . str ch e r r. str. aufeurer Str. Pfeilschifterstr. Lauinger Str. 162 163 Ma Str. 169 176 rAugsburg r e g g S0:45h zi n tr. arete 710 men -Moosach Ste Unte,1r63,169 iff162 Moosach P+R 162, Allac 163, 164,16her 5,N4 8 tgr.ehöl Glogauer Pl. Str. Benzstr. Str. HöchstädterDillinger Weg P Wester St Oedkarspitzst Bad-SchachenP+ er