Partenza:
Domenica, 06. agosto 2006
corridori alle ore 10.00
Nordic walker alle ore 10.15
presso il campanile di Curon
informazioni prese dal sito ufficiale della gara
www.reschenseelauf.it
iscrizione tardiva:
fino 1 ora prima della partenza.
non esiste un limite di partecipanti!
Distribuzione pettorali:
sabato, ore 14.00 - 19.00
domenica, ore 07.00 - 09.00
nella zona partenza
Cronometraggio:
Associazione Cronometristi Provincia di Bolzano: ogni
partecipante riceve prima della gara previa cauzione di
euro 10 un ChampionChip. La cauzione viene restituita
dopo la gara. Il noleggio del chip è gratuito!
Premiazione:
ore 14.30 in zona arrivo
Parcheggio:
zona partenza/arrivo
Indirizzo d’iscrizione :
ASV Rennerclub Vinschgau / Raiffeisen
Laudes n° 180
I-39024 Malles Venosta
Comitato d´organizzazione
Burger Gerald, Bertini Dalia , Zaros Loris, Erhard Alexander,
Rufinatscha Werner, Pitscheider Dunja, Veith Ignaz, Noggler
Christoph, Angerer Günther, Tragust Günther, Kuppelwieser
Florian, Hölbling Rudi, Fill Markus
Quota d’iscrizione:
fino 29.07.06 ....................... 20,00 Euro
dal 30.07.06 ........................ 30,00 Euro (iscrizione tardiva)
Cauzione Chip 10 Euro, noleggio gratuito
Al ritiro del pettorale è obbligo presentare la conferma del pagamento e
pagare la cauzione del Chip di Euro 10! noleggio gratuito
Versamento bancario
intestatario: ASV Rennerclub Vinschgau Raiffeisen
Raiffeisenkasse Obervinschgau
K/K Nr.: 03/04/21.670-9 - ABI: 08066 - CAB: 58541
IBAN: IT 13 O 08066 58541 000304216709
SWIFT: RZSBIT21424
Vaglia postale (solo per cittadini italiani)
intestatario: ASV Rennerclub Vinschgau Raiffeisen
Via Principale 31
39026 Prato Stelvio
.
Premiazione:
montepremi per i primi 10 classificati assoluti (uomini e donne)
montepremi in natura per i primi 3 di ongni categoria
PERCORSO NUOVO lungo la sponda del lago!!!!
Distanza:
15,5 km (60% asfalto, 40% sterrato)
Ristori:
km 4,5 - 9 - 11 - 13 - 14
Dislivello:
90 m
Sicurezza:
Vigili del Fuoco Curon e i Carabinieri di Resia
Croce Bianca Alta Val Venosta con Dr. Waldner
La quota d´iscrizione comprende:
il pettorale
1 premio ricordo
ristoro prima / durante / dopo la gara
spogliatoi e docce
1 piatto di pasta,
ingresso libero alla piscina all'aperto di Curon
massaggio gratuito
medaglia per i finisher
diploma
partecipazione all´estrazione di premi speciali
ANMELDUNG - ISCRIZIONE (FAX+39 0473 616711)
Familienname
Cognome
Vorname
Nome
Strasse
Via
PLZ - Wohnort
CAP - Luogo/Città
Nation
Nazione
E-Mail Adresse
Indirizzo e-mail
Geburtsdatum
Data di nascita
Telefon
Telefono
Verein
Società
Geschlecht
Sesso
W/F
M/M
Laufen - corsa
Meine ChampionChip Nr.
Mio chip personale n.
Nordic-Walking
Kaution Chip 10 , keine Leihgebühr
Cauzione chip 10 , noleggio gratuito
15,5 km
Einzahlung - Pagamento:
Einschreibegebühr:
Quota d’iscrizione:
Innerhalb/entro il
29.07.2006 = 20 Euro
ab/dopo il
30.07.2006 = 30 Euro
Banküberweisung - Versamento bancario
Empfänger/intestatario:
ASV Rennerclub Vinschgau Raiffeisen
Raiffeisenkasse Obervinschgau
K/K Nr. 03/04/21.670-9
ABI 08066 CAB 58541
für Ausländer/per stranieri:
IBAN IT 13 O 08066 58541 000304216709
SWIFT RZSBIT21424
Postanweisung (nur für Inländer)
Vaglia postale (solo per cittadini italiani)
Empfänger/intestatario:
ASV Rennerclub Vinschgau Raiffeisen
Hauptstr./via principale 31 - 39026 Prad/Prato stelvio
WICHTIG:
Die Anmeldung ist nur gültig mit beiliegender Einzahlungsbestätigung,
unbezahlte und nicht unterschriebene werden ausnahmslos nicht bearbeitet.
IMPORTANTE:
L’iscrizione è valida solo se viene allegata la conferma del versamento,
iscrizioni non firmate o non pagate non vengono accettate.
CHIP: Es ist Pflicht bei der Startnummernausgabe den Zahlungsnachweis
vorzuweisen und die Kaution für den Chip von 10 Euro zu hinterlegen
(keine Leihgebühr für Champion Chip !!!)
CHIP: Al ritiro del pettorale è obbligo presentare la conferma del pagamento e pagare la cauzione del Chip di Euro 10 (noleggio gratuito !!!!!)
ERKLÄRUNG:
Mit Abgabe der Nennung erklärt sich jeder Teilnehmer/in mit den Wettkampfbedingungen einverstanden. Für Diebstähle oder andere Sachschäden wird vom Veranstalter keine Haftung übernommen. Der Start
erfolgt auf eigenes Risiko. Der Teilnehmer erklärt, dass er für die Teilnahme
ausreichend trainiert hat, körperlich gesund ist, sich allen vorgeschriebenen ärztlichen Kontrollen unterzogen hat und somit den Veranstaltern
in dieser Hinsicht jede Verantwortung entzieht.
DICHIARAZIONE:
Con la consegna dell’iscrizione ogni atleta si dichiara di accettare le
condizioni della gara. L’organizzatore non si prende alcuna responsabilità
per furti o altri danni. La partenza è a proprio rischio. Il concorrente dichiara
espressamente sotto la propria responsabilità di aver effettuato una
adeguata preparazione alla gara e di essersi sottoposto ai controlli medici
preventivi previsti dalla normativa vigente, esonerando in tal senso gli
organizzatori da ogni responsabilità, sia civile che penale.
Mit meiner Unterschrift bestätige ich das Reglement der Veranstaltung
zu kennen und zu akzeptieren.
Con la mia firma dichiaro di conoscere il regolamento della manifestazione
in ogni sua parte.
Datum/data
06.08.2006
Unterschrift des Teilnehmers od. Erziehungsberechtigten/Firma del partecipante o di un rappres. legale
7. Reschenseelauf
o
7 Giro Lago di Resia
mit/con
Nordic Walking
www.reschenseelauf.it
direttamente all'organizzatore: tel. +39 347 229 068 8 (Sig. Loris Zaros)
GARNI MARLENE
39027 Resia - Alto Adige
Tel. +39 0473 633123
Fax. +39 0473 632529
[email protected]
PENSION TIROL
39020 S. Valentino
Tel./Fax +39 0473 634657
[email protected]
HOTEL TRAUBE POST
39020 Curon
Tel. +39 0473 633131
Fax. +39 0473 633399
[email protected]
Hotel Reschnerhof
I-39027 Resia
Alto Adige
Tel.: +39 0473 633169
Fax: +39 0473 632297
[email protected]
Pension Mall
I-39020 S. Valentino
Tel. (0039) 0473 634633
Fax: (0039) 0473 634764
[email protected]
Restaurant Residence Gerda
Burgusio 65
39024 Malless
Tel. (0039) 0473 831425
Fax: (0039) 0473 845494
[email protected]
Hotel Etschquelle
Neudorf 42
39027 Resia
Tel. (0039) 0473 633125
Fax: (0039) 0473 633 071
[email protected]
Residence Dilitz
Via Principale 26
39027 Resia
Tel. (0039) 0473 632005
[email protected]
[email protected]
Garni Villa Claudia Augusta
Neudorf 5
39027 Resia
Tel. (0039) 0473 633160
Fax: (0039) 0473 633160
[email protected]
SEEHOTEL
di Folie Albert
Via Principale 19
39020 Curon
Tel. (0039) 0473 633118
Fax: (0039) 0473 633420
[email protected]