Dolci Tradizioni Italiane dal 1932 N A T A L E 2 01 5 Regal Torino Nella ricorrenza più gioiosa dell’anno è bello ritrovare il sapore della tradizione. La Torinese porta in tavola tre nuove specialità di alta pasticceria con tutto il profumo e la dolcezza del Natale. 1 Panettone Amarene e Cioccolato in Scrigno 1.000 G / CONFEZIONE DA 3 PEZZI / CODICE 112036 Panettone a lievitazione naturale con amarene e gocce di cioccolato fondente. 2 Panettone Glassato Piemonte Elegance 1.000 G / CONFEZIONE DA 3 PEZZI / CODICE 112043 Panettone basso a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi, ricoperto con glassa alle nocciole, arricchito di nocciole Piemonte e mandorle. 3 Panettone Basso Ricetta Oro Incarto a mano 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112005 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi di arancio, limone e cedro. PANETTONE TRADIZIONALE ANTICA RICETTA 1 2 3 Cadeaux Tre specialità nate dalle sapienti mani dei nostri maestri pasticceri, presentate in una veste assolutamente unica ed elegante per una festa ricca di luce e allegria. 1 Panettone Glassato Piemonte incartato a mano 1.000 G / CONFEZIONE DA 3 PEZZI / CODICE 112044 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi, ricoperto con glassa alle nocciole, arricchito di nocciole Piemonte e mandorle. 2 Panettone Cioccolato e Fichi incartato a mano 1.000 G / CONFEZIONE DA 3 PEZZI / CODICE 112031 Panettone a lievitazione naturale con fichi e gocce di cioccolato fondente. 3 Panettone allo Champagne incartato a mano 1.000 G / CONFEZIONE DA 3 PEZZI / CODICE 112381 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina lasciata macerare in vino Champagne e farcito con una gelatina di Champagne. 1 2 3 Reserve I segreti dell’arte pasticcera si sposano con tre selezioni di eccellenti vini italiani dando vita a tre specialità con gusti e profumi inimitabili. 1 Panettone al Passito di Caluso 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 113057 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e con farcitura al vino Passito di Erbaluce di Caluso. 2 Panettone al Moscato d’Asti 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 113090 Panettone a lievitazione naturale, con uvetta sultanina macerata nel vino Moscato e con farcitura al vino Moscato d’Asti. 3 Panettone al Prosecco 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112061 Panettone a lievitazione naturale, con uvetta sultanina macerata nel vino Prosecco e con farcitura al vino Prosecco. 1 2 3 Giganti L’arte pasticcera e la qualità La Torinese proposte in dimensioni straordinarie per la festa più dolce dell’anno. Una gigantesca bontà da gustare in gran compagnia. 1 Panettone Classico Sacco Raso 5 KG / CONFEZIONE DA 1 PEZZO / CODICE 111015 10 KG / CONFEZIONE DA 1 PEZZO / CODICE 111017 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi. 2 Panettone Classico incartato a mano 3.000 G / CONFEZIONE DA 1 PEZZO / CODICE 111014 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi. 3 Panettone Classico confezione Prestige 1.500 G / CONFEZIONE DA 3 PEZZI / CODICE 111020 2.000 G / CONFEZIONE DA 3 PEZZI / CODICE 111019 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi. 4 Panettone Classico in Borsa Regal 750 G / CONFEZIONE DA 4 PEZZI / CODICE 111081 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi. 1 2 3 4 Tradizionali È una linea caratterizzata oltre che dalla inimitabile qualità e varietà degli ingredienti utilizzati, anche dalla bellezza e ricchezza della sua veste che ricorda l’eleganza delle antiche pasticcerie torinesi. 1 Panettone Ricetta Oro 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112026 Panettone basso a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi. 2 Pandoro Classico 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 131027 Pandoro a lievitazione naturale soffice e fragrante secondo l’antica ricetta. 3 Panettone al Cioccolato 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112023 Panettone basso a lievitazione naturale ricco di gocce di finissimo cioccolato fondente. 4 Panettone Glassato alla Mandorla 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112012 Panettone basso con uvetta sultanina e canditi, ricoperto con glassa alla nocciola, mandorle e granella di zucchero. 5 Pandorato Tradizionale 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112025 Soffice dolce a lievitazione naturale senza uvetta sultanina e senza canditi, arricchito dalla fragranza del burro. 6 Panettone Glassato alla Nocciola 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112021 Panettone basso a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi ricoperto con croccante glassa di nocciola. 1 2 3 4 5 6 Gioielli In questa proposta l’eleganza incontra il gusto creando un connubio di profumi e immagini per un regalo di sicuro effetto. 1 Panettone Tutto Uvetta 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112382 Panettone basso a lievitazione naturale, con uvetta sultanina. 2 Panettone Glassato Piemonte 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112383 Panettone basso a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi, ricoperto con glassa alla nocciola, arricchito di nocciole Piemonte e mandorle. 3 Pandorato Tradizionale 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 102095 Soffice dolce a lievitazione naturale senza uvetta e senza canditi, arricchito dalla fragranza del burro. 1 2 3 Specialità Le ricette della linea Specialità, le più ricche della vetrina natalizia, offrono una perfetta combinazione di golosità e genuinità, per soddisfare anche i palati più esigenti ed esperti. 1 Panettone al Caffè 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 113087 Panettone pandorato a lievitazione naturale farcito con crema al caffè e gocce di finissimo cioccolato fondente. 2 Panettone Limoncello 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 103706 Panettone pandorato a lievitazione naturale con profumatissimi canditi di limone e farcito con crema al limoncello. 3 Panettone Pera e Cioccolato 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112046 Panettone pandorato a lievitazione naturale con canditi di pere, gocce di finissimo cioccolato fondente e farcito con una gelatina alla pera. 4 Panettone Farcito Crema Bacio 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 103707 Panettone pandorato a lievitazione naturale, tagliato e imbibito di sciroppo all’arancia, farcito con crema bacio, ricoperto di finissimo cioccolato fondente. 1 2 3 4 Classici Nella ricorrenza più gioiosa e sentita dell’anno La Torinese porta in tavola i classici dell’alta pasticceria, con tutto il profumo e tutta la dolcezza del Natale. 1 Panettone Classico Astuccio 100 G / CONFEZIONE DA 36 PEZZI / CODICE 111041 500 G / CONFEZIONE DA 20 PEZZI / CODICE 111043 750 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 111045 1.000 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 111048 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi. 2 Panettone Mignon al Cioccolato 100 G / CONFEZIONE DA 36 PEZZI / CODICE 111091 Panettone mignon con uvetta e pezzetti di cioccolato. 3 Panettone Senza Canditi 1.000 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 111049 Panettone a lievitazione naturale con uvetta sultanina e senza canditi. 4 Pandoro Classico Astuccio 80 G / CONFEZIONE DA 36 PEZZI / CODICE 131060 500 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 131061 750 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 131062 1.000 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 131066 Pandoro a lievitazione naturale ricco di burro e uova. 5 Panettone Glassato alla Nocciola 1.000 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112072 Panettone basso a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi ricoperto con una croccante glassa di nocciola. 1 2 3 4 5 Fior di panettone Tre classici della tradizione del Natale firmati dalla nostra pasticceria. 1 Panettone Ricetta Oro 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112047 Panettone basso a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi. 2 Panettone Glassato Nocciola 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112048 Panettone basso a lievitazione naturale con uvetta sultanina e canditi, ricoperto con una croccante glassa di nocciola. 3 Panettone Cioccolato Fondente 750 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 112049 Panettone basso a lievitazione naturale, ricco di gocce di finissimo cioccolato fondente e ricoperto di glassa di nocciola e cacao. 1 2 3 Golosità Le dolcezze che non posono mancare sulla tavola dei più golosi. 1 Brutti e Buoni in sacchetto 150 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 155711 2 Amaretti morbidi in sacchetto 250 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 165866 3 Biscutin Liquore al Biscotto 700 ML / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 165745 4 Torta alla Nocciola incartata a mano 300 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 155495 5 Torrone 150 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 165755 1 2 3 4 5 Golosità al cioccolato Tutti gli aromi, i profumi e la magia del cioccolato riproposti in tante specialità della pasticceria torinese. 1 Gianduiotti in sacchetto 250 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 145750 2 Cri-Cri in sacchetto 150 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 145788 3 Torinesi al Rhum in sacchetto 180 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 145758 4 Boeri in sacchetto 120 G / CONFEZIONE DA 12 PEZZI / CODICE 145789 5 Liquore Gianduia astuccio 500 ML / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 165747 6 Rondò Cioccolato Gianduia 180 G / CONFEZIONE DA 8 PEZZI / CODICE 145787 7 Crema Gianduia Classica 300 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 145740 8 Crema Gianduia Noire 300 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 145741 9 Crema Stracciatella 300 G / CONFEZIONE DA 6 PEZZI / CODICE 155743 1 2 3 4 5 6 7 8 9 La Torinese S.p.A. Via Vicenza, 13 - 10144 Torino Tel. +39 011 484 484 r.a. / Fax + 39 011 473 11 09 / [email protected] Atelier aziendale Via Avellino, 8 - 10144 Torino w w w. l a t o r i n e s e . c o m La Torinese S.p.A. si riserva la facoltà di sostituire eventuali articoli esauriti con altri di pari valore e qualità. Dolci Tradizioni Italiane dal 1932