design Studio Neofos Balance BALANCE 5000°K 10° 100 80 60 40 60 80 100 200 cd/klm 50cm 100cm 80° 60° 60° 1863 LUX 64 48 32 60 80 cd/klm 100 80° 2380 50cm 60° 60° 48 64 80 cd/klm 50cm 100cm 60° 60° 150cm 1060 LUX /ca.Ø25cm 64 48 119 LUX / ca.Ø76cm 67 200cm 30 300cm 32 32 48 64 66 cd/klm 80° 80° 60° 60° 50cm 3331 LUX ca.Ø 17cm 200 160 120 80 80 120 160 200 cd/klm 50cm 833 LUX / ÿ ca.Ø 33 cm 370 150cm 133 LUX / ca.Ø 84 cm 93 300cm LUX /ca.Ø104cm 20° 0° 20° LUX / ca.Ø 50cm 100cm 80° 80° 60° 60° 150cm 208 LUX /ca.Ø 67cm 200cm 250cm 40° cd/klm 80 1314 50cm 80° 60° 60° 100 LUX /ca.Ø25cm 146 150cm 82 200cm LUX / ca.Ø 100cm 80 60 40 0° 20° LUX / Ø ca.50cm 162 LUX /ca.Ø 67cm 103 LUX / ca.Ø 84 cm 72 LUX / ca.Ø 100cm 40° TELESCOPIO 3000°K 30° 40 60 80 100 100 cd/klm 50cm 1751 100cm LUX / ca.Ø 76cm 80° 80° 60° 60° 150cm LUX /ca.Ø 101cm 37 300cm 20° 0° 287 300cm 20° 200cm 80 60 40 40 60 80 100 cd/klm 50cm 100cm 438 LUX / ca.Ø 56cm 199 LUX / ca.Ø 84cm 80° 80° 60° 60° 150cm LUX / ca.Ø152cm 200cm 109 LUX /ca.Ø 112cm 49 300cm 40° 20° 0° 20° LUX ca.Ø 28cm 250cm 384 LUX / ca.Ø 56cm 170 96 LUX / ca.Ø 84cm LUX /ca.Ø 112cm 61 LUX / ca.Ø 141cm 70 LUX / ca.Ø 141cm 250cm 40° 1534 LUX ca.Ø 28cm 300cm 20° LUX Ø ca.17cm 646 LUX / Ø ca.33 cm 200cm 40° 53 LUX / ca.Ø127cm 250cm 40° 2585 250cm 40° 329 LUX / ca.Ø 51cm 100cm 80° LUX / ca.Ø152cm 40° 200 160 TELESCOPIO 5000°K 30° LUX /ca.Ø101cm 43 LUX / ca.Ø127cm 120 40° 267 LUX /ca.Ø51cm 250cm 20° 80 TELESCOPIO 3000°K 10° 80 95 LUX / ca.Ø86cm 300cm 20° 0° 80 100cm LUX / ca.Ø52cm 149 LUX /ca.Ø 69cm LUX / ca.Ø104cm 20° 120 LUX /ca.Ø17 cm 264 250cm 52 160 595 LUX /ca.Ø35cm 150cm 200cm 75 LUX / ca.Ø86cm 40° 80° 0° 40 BALANCE 3000°K 30° 32 20° 40 80° 40° 80° 40° 60 LUX / ca.Ø.52cm BALANCE 5000°K 30° 80 80 116 LUX /ca.Ø69cm 300cm 20° 100 100cm 207 200cm 0° ca.Ø17 cm 466 LUX / ca.Ø 35cm 150cm 250cm 20° Telescopio TELESCOPIO 5000°K 10° BALANCE 3000°K 10° 40 80° 40° design Studio Neofos 43 LUX / ca.Ø 169cm LUX / ca.Ø 169cm 40° 40° 20° 0° 20° 40° 100 108,6 8900 01 ACCIAIO codice / code Led bianco Diametro frontale Profondità pozzetto Numero led Temperatura col. disponibili Lente angolo di apertura Alimentazione Potenza Grado protezione Resistenza al peso Cavo di alimentazione standard Lung. cavo di alim. standard Alim. per connessione singola esterno Alim. Per connessione in serie esterno White led 10° 30° Front diameter Well height Led number Color temperature available Beam angle Supply current Power Protection grade Weight Capacity Standard supply cable Standard cable length External control gear for single connection Control gear for serial connections Balance 3 Balance 5 Balance 5 24Vdc 3000°K 5000°K 3000°K 5000°K 3000°K 5000°K 7342.10K 7342.30K 7342.10W 7342.30W 7343.10K 7343.30K 7343.10W 7343.30W 7567.10K 7567.30K 7567.10W 7567.30W 120 mm 95 mm 5 3000°K / 5000°K 10° - 30° 350 mA 6W IP 65 200 KG 2x0,5 mmq 50 cm 120 mm 95 mm 5 3000°K / 5000°K 10° - 30° 24 Vdc 8,4 W IP 65 200 KG 2x0,5 mmq 50 cm 9022 9022 8939 alimentatore a corrente costante constant current supply pag. 171 alimentatore a corrente costante constant current supply pag. 171 120 mm 95 mm 3 3000°K / 5000°K 10° - 30° 350 mA 3,6 W IP 65 200 KG 2x0,5 mmq 50 cm alimentatore a tensione costante constant power supply pag. 172 Alim. per connessione in parallelo Control gear for parallel connections esterno accessori / accessories controcassa controcassa Faretto da incasso in acciaio inox, 3W/5W high power led, basculante a 60° con grado di protezione IP 65. Ideale per illuminazione di ambienti esterni/ interni. Possibilità di intercambiare la flangia esterna per un incasso a filo o in rilievo. Disponibile con ottiche a 10° o 30° (ottiche con gradazioni diverse sono disponibili su richiesta), a luce calda 3000°K e a luce fredda 5000°K. 74 Balance CAT-LED08.indd 74-75 02 ALLUMINIO codice / code Led bianco White led 10° 30° Faretto da incasso basculante Diametro frontale Profondità pozzetto Numero led Temperatura col. disponibili Lente angolo di apertura Alimentazione Potenza Grado protezione Cavo di alimentazione standard Lung. cavo di alim. standard Alim. per connessione singola esterno Wall washer recessed spot Front diameter Well height Led number Color temperature available Beam angle Supply current Power Protection grade Standard supply cable Standard cable length External control gear for single connection Telescopio 3000°K 5000°K 7069.10K 7069.30K 7069.10W 7069.30W 158 mm 133 mm 7 3000°K / 5000°K 10° - 30° 350 mA 9W V.O.IP 55 V.I. IP20 2 x 0,5 mmq 50 cm 9988 8900 Recessed 3/5W high power led spotlight IP65, suitable for indoor and outdoor lighting systems with many application possibilities. The plate can be adjusted in pan and in tilt by approx. 30°. The stainless steel framed glass is then installed last. The optical beam is either 10° or 30°. (Other optics are available upon request). Color temperatures available 3000° K and 5000° K. Spot encastrable 3/5W High power Led, en acier inox, basculant à 60°, IP65. Idéal pour l’illumination d’espaces internes et externes, offre la possibilité de substituer le cadre exterieur pour un encastrement soit au ras du sol, soit en relief. Disponible avec optique à 10° ou 30° (autres options d’optique sur demande), temperature de couleurs disponibles 3000°k et 5000°K. Dreiteilige Einbauleuchte für Außen- und Innenanwendungen mit vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten. Anschließend wird der innere Teller, der mit 5 hocheffizienten LED bestückt ist eingesetzt. Die Glasplatte im rostfreiem Edelstahlrahmen wird abschließend aufgesetzt. Abstrahlwinkel von 10° oder 30°. (Andere Optiken sind auf Anfrage verfügbar). Farbtemperaturen 3000° K und 5000° K. IP65 Faretto da incasso 7W, basculante a 40°. Grado di protezione: vano ottico IP55 e vano interno IP 20, con aste telescopiche direzionali per un’estrazione massima del faretto di circa 4.5 cm. Ideale per illuminazione di ambienti interni ed esterni ove necessaria una direzionalità più ampia. Disponibile con ottica 10-30° e luce da 3000°K / 5000°K 7W recessed spotlight. Inset rotatable and 40° tilt able . IP55 optical unit protection degree and IP20 internal unit, with directional telescopic rods for maximum spotlight extraction of about 4.5 cm. Ideal for indoor and outdoor lighting requiring wider illumination range. Available with 10-30° optics and 3000°K / 5000°K light Spot encastrable 7W, basculant à 40°, degré de protection unité optique IP55, unité interne IP20, système téléscopique orientable pour une extraction maximale du spot de 4,5 cm. Idéal pour espaces internes et externes, nécessitant d’une illumination directionnelle à ample rayon. Disponible avec optique 10-30° et lumière 3000°K / 5000°K. 7W Einbaustrahler (Schwenkbereich 40°, rotierbar), Schutzgrad optisch IP55, Innenraum IP20, mit Teleskopstangen für einen max. Strahlersauszug von ca.4,5 cm. Ideal für die flexible Beleuchtung im Innenund Außenbereich. Lieferbar mit Optik 10-30° und den Farbtemperaturen 3000°K / 5000°K. Telescopio 75 20-05-2008 13:23:05