simply
sliding doors
MI AL
1
simplyuno
Maniglia
Handle
Poignée
Manija
SC3011
Maniglia alta
High handle
Profil poignée
Manija alta
SC3011 + SC3007R
Contromaniglia
Counter handle
Contre-poignée
Manija contraria
SC3010
12.5
12.5
9.5
25.5
40.0
6.0
35.0
6.0
14.5
75.0
5.0
Traversino intermedio
Horizontal intermediary profile
Raidisseur
Perfil intermediario horizontal
1CL001
Traverso superiore ed inferiore
Top and bottom horizontal profile
Profil supérieur et inférieur
Perfil horizontal de la tapa y del fondo
SC3012
15.5
70.0
12.5
10.0
6.0
7.0
MI AL
21.5
24.5
MONTAGGIO GIUNTO
joint mounting
FISSAGGIO PROFILI
profiles fixing
3MI002 top and bottom joint
SC3012 top and bottom
profile
3MI008 intermediary joint
1CL001 intermediary profile
PANNELLO panel: 4 / 5 mm
GUARNIZIONE seal: H1-285 / H1-234
PANNELLO panel: 6 mm
GUARNIZIONE seal: /
simplyuno
INSERIMENTO GIUNTO
joint insertion
Spazzolino antipolvere
Dust stopper
Brosse anti-poussière
Cepillo de polvo
B = 7 mm H = variabile / variable
MISURE measures
LA = larghezza anta / door width
HA = altezza anta / door height
LV = larghezza vetro / glass width
HV = altezza vetro / glass height
HM = altezza modulo / module height
n.T = n°traversi / n°horizontal profile
n.M = n°moduli / n°modules
HM
HV
HA
spessore pannello / panel thickness: 4 / 5 mm
LV = LA - 14 mm
HV = HA - 9 mm
[(HA - 9) - 4.5 x n.T (1CL001)]
HM =
n.M
LA
LV
MI AL
2
simplydue
Maniglia
Handle
Poignée
Manija
SC3018
Contromaniglia
Counter handle
Contre-poignée
Manija contraria
SC3017
Maniglia alta
High handle
Profil poignée
Manija alta
SC3020
14.0
14.0
11.5
30.0
10.4
48.0
6.4
35.0
6.4
18.0
83.0
6.0
Traversino intermedio
Horizontal intermediary profile
Raidisseur
Perfil intermediario horizontal
SC3019
15.5
Traverso superiore ed inferiore
Top and bottom horizontal profile
Profil supérieur et inférieur
Perfil horizontal de la tapa y del fondo
SC3016
14.0
6.4
6.4
29.5
18.0
MI AL
29.5
69.5
MONTAGGIO GIUNTO
joint mounting
FISSAGGIO PROFILI
profiles fixing
simplydue
INSERIMENTO GIUNTO
joint insertion
3MI002 top and bottom joint
SC3016 top and bottom
profile
3MI008 intermediary joint
SC3019 intermediary profile
PANNELLO panel: 4 / 5 mm
GUARNIZIONE seal: H1-285 / H1-234
PANNELLO panel: 8 mm
GUARNIZIONE seal: H1-230
PANNELLO panel: 6 mm / 10 mm
GUARNIZIONE seal: /
Spazzolino antipolvere
Dust stopper
Brosse anti-poussière
Cepillo de polvo
B = 7 mm H = variabile / variable
MISURE measures
LA = larghezza anta / door width
HA = altezza anta / door height
LV = larghezza vetro / glass width
HV = altezza vetro / glass height
LP = larghezza pannello / panel width
HP = altezza pannello / panel height
HM = altezza modulo / module height
n.T = n°traversi / n°horizontal profile
n.M = n°moduli / n°modules
HM
HA
HV - HP
spessore pannello / panel thickness: 4 / 5 mm
LV = LA - 15 mm
HV = HA - 15 mm
[(HA - 15) - 4.5 x n.T (SC3019)]
HM =
n.M
LA
LV / LP
spessore pannello / panel thickness: 6 mm
spessore pannello / panel thickness: 8 / 10 mm
LV = LA - 13 mm
HV = HA - 13 mm
[(HA - 13) - 2.5 x n.T (SC3019)]
HM =
n.M
LV = LA - 19 mm
HV = HA - 19 mm
[(HA - 19) - 8 x n.T (SC3019)]
HM =
n.M
MI AL
3
simplytre
Montante
Frame
Structure
Estructura
P10105
110.0
24.5
6.0
Traverso superiore, inferiore ed intermedio
Top-bottom-intermediary profile
Profil supérieures, inférieures et intermédiaires
Perfil horizontal superior, inferior e intermedio
P10106
Traversino intermedio
Horizontal intermediary profile
Profil intermédiaires
Perfil intermediario horizontal
P10107
107.0
25.0
6.0
23.5
MI AL
23.5
MONTAGGIO GIUNTO
joint mounting
FISSAGGIO PROFILI
profiles fixing
3MI002 top and bottom joint
P10106
3MI008 intermediary joint
P10107 / P10106
PANNELLO panel: 4 / 5 mm
GUARNIZIONE seal: H1-285 / H1-234
simplytre
INSERIMENTO GIUNTO
joint insertion
Spazzolino antipolvere
Dust stopper
Brosse anti-poussière
Cepillo de polvo
B = 7 mm H = variabile / variable
PANNELLO panel: 6 mm
GUARNIZIONE seal: /
MISURE measures
LA = larghezza anta / door width
HA = altezza anta / door height
LV = larghezza vetro / glass width
HV = altezza vetro / glass height
HM = altezza modulo / module height
n.T = n°traversi / n°horizontal profile
n.M = n°moduli / n°modules
HM
HV
HA
spessore pannello / panel thickness: 4 / 5 mm
LV = LA - 209 mm
HV = HA - 203 mm
[(HA - 203) - 14 x n.T (P10107)]
HM =
n.M
spessore pannello / panel thickness: 4 / 5 mm
LV = LA - 209 mm
HV = HA - 203 mm
[(HA - 203) - 96 x n.T (P10106)]
HM =
n.M
LV
LA
MI AL
1
eagleuno
Maniglia
Handle
Poignée
Manija
SC3004B
Montante
Vertical profile
Profil vertical
Perfil vertical
SC3003
Contromaniglia
Counter handle
Contre-poignée
Manija contraria
SC3004
Maniglia alta
High handle
Profil poignée
Manija alta
SC3004B + SC3007
9.5
10.0
29.5
30.0
6.5
49.0
10.0
24.0
18.5
Traversino intermedio
Horizontal intermediary profile
Raidisseur
Perfil intermediario horizontal
SC3009
20.0
35.0
85.0
Traverso superiore ed inferiore
Top and bottom horizontal profile
Profil supérieur et inférieur
Perfil horizontal de la tapa y del fondo
SC3001 + SC3002
72.0
16.0
27.5
MI AL
28.0
18.5
SC3001 FISSAGGIO
fixing
FISSAGGIO MANIGLIA
handle fixing
eagleuno
SC3003 FISSAGGIO
fixing
SC3002 top and bottom profile
SC3009 intermediary profile
PANNELLO panel: 4 / 5 mm
GUARNIZIONE seal: H1-285 / H1-234
PANNELLO panel: 6 mm
GUARNIZIONE seal: /
Spazzolino antipolvere
Dust stopper
Brosse anti-poussière
Cepillo de polvo
B = 7 mm H = variabile / variable
MISURE measures
LA = larghezza anta / door width
HA = altezza anta / door height
LV = larghezza vetro / glass width
HV = altezza vetro / glass height
HM = altezza modulo / module height
n.T = n°traversi / n°horizontal profile
n.M = n°moduli / n°modules
HM
HA
HV
spessore pannello / panel thickness: 4 / 5 mm
LV = LA - 7 mm
HV = HA - 7 mm
[(HA - 7) - 5 x n.T (SC3009)]
HM =
n.M
Profili in alluminio estruso per
telai di armadi con ante
scorrevoli.
Simply/Eagle consente, con
estrema facilità e sicurezza, di
realizzare ante in vetro e
legno e la sua grande
flessibilità gli permette di
adattarsi a qualsiasi esigenza
di ogni singolo Cliente.
Aluminium profiles for sliding
door frames.
Simply/Eagle is suitable for
both glass and wood sliding
doors.
High flexibility is ensured:
designed just to meet the
requirements of our
Customers.
LA
LV
Système de profils en
alluminium pour encadrement
portes d’armoire.
Simply/Eagle permet de
réaliser des portes en verre
ou bois coulissantes et de
garantir une grande flexibilité
en se conformant aux
measures et aux exigences
de nos Clients.
Perfiles en aluminio para las
puertas correderas.
Simply/Eagle es conveniente
para las puertas correderas
del cristal y maderas.
Se asegura la alta flexibilidad.
Disenó resolver los requisitos
de cada Cliente.
MI AL
Mixal, società che offre il proprio know-how specifico nella lavorazione
dell’alluminio e la propria collaborazione per sviluppare il prodotto più idoneo
alle idee del mercato ed ai progetti di ogni azienda. Da sempre attenta alle
specifiche esigenze nelle finiture ed ai dettagli tecnico/estetico di ogni
particolare.
Mixal, offerig it’s specific know-how in the aluminium processing and total
co-operation in developing a product which complies with any market requirements and company projects. It’s always careful to specific needs and
technical/aesthetic features in each details.
MI AL
MIXAL
22040 Anzano del Parco (CO), via per Cavolto 4 / A
telefono +39.031.6878050 - fax +39.031.6878069
www.mixal.it - [email protected] - [email protected]
UNITÀ PRODUTTIVA 2
31050 Olmi S.Biagio di Callalta (TV), via E.Fermi, 2
telefono +39.0422.892719 - fax + 39.0422.892727