5.959–165
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DA
NO
SV
FI
EL
TR
RU
HU
CS
SL
PL
RO
SK
HR
SR
BG
(10/2003)
Schlauchtrommel
Hose reel
Tambour à flexible
Avvolgitore per tubo flessibile
Slangtrommel
Tambor portamanguera
Tambor porta-mangueira
Slangetromle
Slangetrommel
Slangtrumma
Letkukela
Ôýìðáíï åýêáìðôïõ óùëÞíá
Basžnç çžkžåžna
¡apa¢a¸
Tömlődob lehajtható
Hadicový buben
Navijalni boben
Bęben z nawiniętym wężem
Tambur pentru furtun
Hadicový bubon
Namatalica za crijevo
Bubanj za namotavanje creva
Áàðàáàí çà ìàðêó÷à