Pag.1 of 2
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATASHEET
1522 METILE SALICILATO PH. EUR.
1522 METHYL SALICYLATE PH. EUR.
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATA SHEET
PRODOTTO
METILE SALICILATO PH. EUR.
PRODUCT
METHYL SALICYLATE PH. EUR.
NOME CHIMICO
Estere metilico dell'acido 2-idrossibenzoico
CHEMICAL NAME
2-hydrossibenzoic acid, methyl ester
NUMERO CAS
119-36-8
CAS NUMBER
119-36-8
NUMERO
EINECS/ELINCS
NUMERO FEMA
204-317-7
EINECS/ELINCS NUMBER 204-317-7
2745
FEMA NUMBER
2745
FORMULA MOLECOLARE C8H8O3
MOLECULAR FORMULA
C8H8O3
PESO MOLECOLARE
152,14
MOLECULAR WEIGHT
152,14
SINONIMI
Metile 2-idrossibenzoato, Acido 2-idrossibenzoico estere
metilico, Salicilato di metile
Sintetica
OTHER NAMES
Methyl 2-hydroxybenzoate, 2-hydroxybenzoic acid, methyl
ester, Methyl salicylate
Synthetic origin
TIPO DI PRODOTTO ED
IMPIEGO
CONSERVANTI
Idoneo all'uso alimentare
Assenti
TYPE OF PRODUCT AND Food grade
USE
PRESERVATIVES
None
COLORANTI
Assenti
COLORINGS
Negative
ALLERGENI
ALLERGENS
ADDITIVI
Non contiene allergeni alimentari in base a Dir.
2006/142/CE
Assenti
ADDITIVES
It does not contain any food allergens listed in Dir.
2006/142/EC
None
ASPETTO
Liquido limpido
APPEARANCE
Clear liquid
COLORE
Da incolore a giallo chiaro
COLOUR
From colorless to pale yellow
ODORE
Caratteristico
ODOUR
Characteristic
SOLUBILITA'
SOLUBILITY
PUNTO DI FUSIONE
Molto poco solubile in acqua; miscibile con etanolo, olii
grassi ed olii essenziali
-8,6°C
MELTING POINT
Very slightly soluble in water, miscible with ethanol and
with fatty and essential oils
-8,6°C
PUNTO DI EBOLLIZIONE
222°C
BOILING POINT
222°C
PUNTO DI
INFIAMMABILITA'
CONSERVAZIONE
101°C
FLASH POINT
101°C
ORIGINE
ORIGIN
Conservare in contenitori ben chiusi in luogo fresco e
STORAGE
asciutto
Utilizzato per l'applicazione locale in forma di unguento o APPLICATIONS
di linimento nelle forme reumatiche, nelle quali ridurrebbe
l’entità della flogosi alleviando quindi il dolore. Viene
usato anche come aromatizzante nei prodotti cosmetici
Usato come aromatizzante nei prodotti alimentari
Store in tightly closed containers in a cool, dry place
DOSI CONSIGLIATE
10-25% in soluzioni o lozioni
10-25% (solutions or lotions)
BIBLIOGRAFIA
Medicamenta VII ed.
RECOMMENDED
DOSAGE
BIBLIOGRAPHY
ANALISI
MATERIA PRIMA
SPECIFICHE
RAW MATERIAL
ANALISYS
APPLICAZIONI
TITOLO
IDENTIFICAZIONE
DENSITA'
SOLUBILITA'
ASPETTO DELLA
SOLUZIONE
INDICE DI RIFRAZIONE
METALLI PESANTI
ACIDITA'/ALCALINITA'
SOSTANZE CORRELATE
IMPUREZZE
99,0-100,5% (Ph. Eur.)
Conforme
1,180-1,186 a 20° (Ph. Eur.)
1,180-1,185 a 25°
Completamente solubile in etanolo al 70% (soluzione
limpida)
Limpida (sol. 1:5 in etanolo 96°)
Colore <= Y7 (Ph. Eur.)
1,535-1,538 (Ph. Eur.)
< 10 ppm (come Pb)
<= 0,4 ml NaOH 0,1N (Ph. Eur.)
Somma delle sostanze correlate <= 1%
Impurezze non specificate > 0,1%: assenti
Phenol <= 50 ppm
ASSAY
IDENTITY
DENSITY
SOLUBILITY
APPEARANCE OF
SOLUTION
REFRACTIVE INDEX
HEAVY METALS
ACIDITY/ALCALINITY
RELATED SUBSTANCES
IMPURITIES
Used for the local application in form of ointment or
liniment in rheumatic pains. It is also used as a flavoring
for cosmetic products
It is used as a flavoring in foodstuffs
Medicamenta VII ed.
SPECIFICATIONS
99,0-100,5% (Ph. Eur.)
Complies
1,180-1,186 at 20° (Ph. Eur.)
1,180-1,185 at 25°
Completely soluble in 70% ethanol (clear solution)
Clear (sol. 1:5 in ethanol 96°)
Colour <= Y7 (Ph. Eur.)
1,535-1,538 (Ph. Eur.)
< 10 ppm (as Pb)
<= 0,4 ml 0,1N NaOH (Ph. Eur.)
Sum of related substances <= 1%
Not specified impurity > 0,1%: absent
Fenolo <= 50 ppm
V.04
Pag.2 of 2
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATASHEET
1522 METILE SALICILATO PH. EUR.
1522 METHYL SALICYLATE PH. EUR.
ANALISI
MATERIA PRIMA
SPECIFICHE
RAW MATERIAL
ANALISYS
SPECIFICATIONS
SOLVENTI RESIDUI
Metanolo <= 0,1%
RESIDUAL SOLVENTS
Methanol <= 0,1%
ANNOTAZIONI
NOTE
FARMACOPEE
NOTES
Conforme alla Dir. 88/388/CE come sostanza
aromatizzante natural-identica
Esente da OGM
Esente dal rischio BSE/TSE
Esente da residui di catalizzatori metallici
Certificato Kosher e Halal
Conforme a Ph. Eur.
NOTES
PHARMACOPOEIA
Complies with Dir. 88/388/EC as Nature identical
Flavouring substance
GMOs free
BSE/TSE free
It does not contain residues of metal catalysts
Kosher and Halal certified
Complies with Ph. Eur.
CLP
CLP
H302 Nocivo se ingerito.
P264 Lavare accuratamente le mani dopo l’uso.
P270 Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
P301+P312 IN CASO DI INGESTIONE accompagnata da malessere: contattare un
CENTRO ANTIVELENI o un medico.
P330 Sciacquare la bocca.
P501 Smaltire il prodotto/recipiente in conformità con le disposizioni
locali/regionali/nazionali/internazionali
H302 Harmful if swallowed.
P264 Wash hands thoroughly after handling.
P270 Do no eat, drink or smoke when using this product.
P301+P312 IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you
feel unwell.
P330 Rinse mouth.
P501 Dispose of contents/container in accordance with local/regional/international
regulations.
V.04