3-876-170-41 (1)
Printer Driver
Guida per la configurazione
Questa guida descrive la configurazione dei driver stampante
per Windows Vista.
Prima di usare questo software
Prima di usare il driver stampante, leggere il file “ReadMe”.
UP-D897
© 2008 Sony Corporation
Microsoft e Windows sono marchi di fabbrica registrati
della Microsoft Corporation.
Gli altri nomi di società e prodotti citati in questa guida
sono anch’essi marchi di fabbrica o marchi di fabbrica
registrati dei rispettivi proprietari.
Configurazione della
stampante
Configurare le proprietà della stampante prima di
utilizzare la stampante.
Visualizzare le proprietà della stampante con i seguenti
metodi:
• Sul menu [Start] di Windows Vista, fare clic su
[Control Panel]. In [Control Panel] fare doppio clic su
[Printers]. Selezionare l’icona Sony UP-D897, quindi
fare clic su [Select printing preferences] nella barra
comandi. Le impostazioni qui prescelte sono utilizzate
come valori predefiniti per la stampa da tutte le
applicazioni.
• Sul menu [File] dell’applicazione, fare clic sul
comando utilizzato per eseguire le impostazioni della
stampante. Le impostazioni eseguite in questo modo
rimangono valide solo sino alla chiusura
dell’applicazione.
Questa sezione descrive le impostazioni della finestra
[UP-D897 Properties] esclusive della stampante UPD897.
Scheda [Layout]
Consente di eseguire le principali impostazioni per la
stampa.
Configurazione della stampante
2
Paper
Selezionare il formato della carta (960 × 1280, 1280 ×
1280, 1920 × 1280, 3840 × 1280, 4096 × 1280).
Scheda [Density Adjust]
Seleziona la densità dell’immagine.
Copies
Selezionare il numero di copie da stampare (da 1 a 255).
Scaling
Selezionare la percentuale di ingrandimento o riduzione
(da 10% a 400%). Per l’interpolazione delle immagini,
selezionare l’impostazione [Interpolation Method] di
seguito. L’opzione [Enlarge to Paper] non può essere
usata con questa funzione.
Enlarge to Paper
Se l’immagine è più piccola del formato carta
selezionato, l’immagine viene ingrandita
automaticamente in modo da riempire il foglio. È
possibile selezionare la funzione [Interpolation
Method], ma non la funzione [Scaling].
GAMMA
Seleziona [TONE1], [TONE2], [TONE3], o [TONE4].
Interpolation Method
Selezionare il metodo di interpolazione delle immagini
([Bilinear], [Nearest Neighbor], [Bicubic]). Se [Enlarge
to Paper] non è selezionato, non è possibile selezionare
[Bicubic].
Advanced
Trascinare il cursore per selezionare il livello delle
mezzetinte. Quanto maggiore è il valore selezionato,
tanto più scure saranno le mezzetinte.
Orientation
Dark
Selezionare [Portrait] o [Landscape] per l’orientamento
della stampa.
Trascinare il cursore per regolare le parti scure
dell’immagine.
Read
Light
Permette di caricare le impostazioni salvate.
Trascinare il cursore per regolare le parti chiare
dell’immagine.
Write
Permette di salvare le impostazioni correnti.
About
Visualizza le informazioni relative alla versione del
driver.
Restore Defaults
Sharpness
Trascinare il cursore per regolare i contorni
dell’immagine. Quanto maggiore è il valore selezionato,
tanto più nitidi saranno i bordi dell’immagine.
Restore Defaults
Ripristina le impostazioni ai loro valori predefiniti.
Ripristina le impostazioni ai loro valori predefiniti.
Configurazione della stampante
3
Scheda [Settings]
Scheda [Message]
Consente di selezionare per ciascuna voce se usare le
impostazioni stampante oppure quelle del driver
stampante.
Consente di selezionare la posizione delle finestre di
dialogo sul display.
Adjust the display position
Copies
Selezionare questa casella di controllo per usare le
impostazioni della stampante.
Deselezionare questa casella di controllo per usare
l’impostazione [Copies] sulla scheda [Layout].
Selezionare questa casella per regolare la posizione
delle finestre di dialogo sul display. La finestra di
dialogo appare nella posizione definita dai valori
specificati nelle caselle [Horizontal] e [Vertical].
Horizontal e Vertical
Enlarge to Paper
Selezionare questa casella di controllo per usare le
impostazioni della stampante.
Deselezionare questa casella di controllo per usare
l’impostazione [Enlarge to Paper] sulla scheda [Layout].
Gamma
Selezionare questa casella di controllo per usare le
impostazioni della stampante.
Deselezionare questa casella di controllo per usare
l’impostazione [GAMMA] sulla scheda [Density
Adjust].
Definisce la posizione delle finestre di dialogo
utilizzando l’angolo superiore sinistro come origine.
Test
Fare clic su questo tasto per visualizzare una finestra di
dialogo di prova nella posizione definita da [Horizontal]
e [Vertical], che consente di verificare l’accuratezza
della sua posizione.
Use the simple dialog box
Selezionare questa casella per visualizzare delle finestre
di dialogo di dimensioni inferiori.
Sharpness
Restore Defaults
Selezionare questa casella di controllo per usare le
impostazioni della stampante.
Deselezionare questa casella di controllo per usare
l’impostazione [Sharpness] sulla scheda [Density
Adjust].
Ripristina le impostazioni ai loro valori predefiniti.
Restore Defaults
Ripristina le impostazioni ai loro valori predefiniti.
Configurazione della stampante
4