SHE LOVES YOU
She loves you yeah, yeah, yeah
Lei ti ama si, si, si
she loves you yeah, yeah, yeah
lei ti ama si, si, si
she loves you yeah, yeah, yeah, yeah
lei ti ama si, si, si, si
You think you've lost your love
Pensavi di aver perduto il tuo amore
when i saw her yesterday-yi-yay
quando la vidi ieri
it's you she's thinking of
è a te che stava pensando
and she told me what to say-yi-yay.
e lei mi disse cosa dire.
She says she loves you
Mi dice che ti ama
and you know that can't be bad.
e sai che non può essere brutto.
Yes, she loves you
Si, lei ti ama
and you know you should be glad.
e sai che dovresti essere felice.
She said you hurt her soul
she almost lost her mind
and now she says she knows
you're not the hurting kind.
Disse che tu l’hai ferita così
lei ha quasi perso la testa
ma ora lei dice che sa
che tu non sei il tipo che ferisce.
She says she loves you
and you know that can't be bad.
Yes, she loves you
and you know you should be glad. Ooh!
Dice che ti ama
e sai che non può essere brutto.
Si, lei ti ama
e sai che dovresti essere felice. Ooh!
She loves you yeah, yeah, yeah
she loves you yeah, yeah, yeah
and with a love like that
you know you should be glad.
Lei ti ama si, si, si
lei ti ama si, si, si
E con un amore così
sai che dovresti essere felice.
You know it's up to you
i think it's only fair
pride can hurt you too
apologize to her
Sebbene per te sia aumentato
penso che sia solo una favola
l’orgoglio può ferire anche te
chiedile scusa
Because she loves you
and you know that can't be bad.
Yes she loves you
and you know you should be glad. Ooh!
Perché ti ama
e sai che non può essere brutto.
Si, lei ti ama
e sai che dovresti essere felice. Ooh!
She loves you yeah, yeah, yeah
she loves you yeah, yeah, yeah
and with a love like that
you know you should be glad.
And with a love like that
you know you should be glad.
With a love like that
you know you should
be glad!
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, ye-ah!
Lei ti ama si, si, si
lei ti ama si, si, si
E con un amore così
sai che dovresti essere felice.
Con un amore così
sai che dovresti essere felice.
Con un amore così
sai che dovr-e-sti
essere felice!
Si, si, si.
Si, si, si, s-i!
History of the song “She loves you”
"She Loves You" is a song
written by John
Lennon and Paul McCartney
based on an idea by
McCartney,
originally recorded by The
Beatles for
release as a single in 1963.
McCartney and Lennon started composing "She Loves You"
after a concert at the Majestic Ballroom in Newcastle
as part of their tour with
Roy Orbison and Gerry & The Pacemakers.
They began writing the song on the tour bus,
and continued it later that night at their hotel in Newcastle.
In 2003, plans to install a plaque
at the hotel were stalled
after it turned out
neither Paul McCartney nor
Ringo Starr, the surviving Beatles,
could recall whether it was
the Imperial Hotel
or the Royal Turk's Head
where the group had stayed.
In 2000 McCartney said: "There
was a Bobby Rydell
song out at the time "Forget
Him“ and, as often happens,
you think of one
song when you write
another. I'd planned an
'answering song' where a
couple of us would sing
'she loves you‘ and the other
ones would answer 'yeah
yeah'. We decided that was a
crummy idea but at least we
then had the idea of a
song called 'She Loves You‘.
So we sat in
the hotel bedroom for a few hours and wrote it –
John and I, sitting on twin beds with guitars.
" It was completed the following day at
McCartney's family home at Forthlin Road, Liverpool.
Unusually for a love song, the lyrics were written in
the third person.
Why this song?
Because it's a very nice song, and also
because it is about love. But above all is a
song you can dance, in short, a song that
instills happiness.
John Lennon
Paul McCartney
George Harrison
Ringo Starr
Presentation made by
Toniolo Vanessa
Scarica

Diapositiva 1