T-Uni Incasso T-Uni Incasso Rivisitazione dello storico apparecchio Uni Incasso, T-Uni Incasso è connotato da un’elegante struttura in alluminio, ed è disponibile in diverse lunghezze, oltre che con numerosi accessori offrendo così un ampio ventaglio di possibili combinazioni. L’apparecchio ha una forma sottile e discreta e si integra perfettamente negli ambienti in cui viene installato. Solitamente è utilizzato in uffici direzionali o grandi spazi commerciali. T-Uni Incasso LED: sono disponibili nuove varanti che sfruttano la luce LED, e si differenziano per lunghezza (da 290 mm a 1515 mm) e numero di LED (da 12 a 90). Revisited version of the historical fitting called Uni Incasso, T-Uni Incasso is characterized by an elegant aluminum structure and it is available in different lengths and also with many accessories offering in this way a wide range of possible combinations. The lighting fitting has got a thin and discreet shape and it integrates itself perfectly in all the environments it is installed in. It is usually installed in offices, directional or big commercial areas. T-Uni Incasso LED: the new versions for LED sources are now available and they differ for the length (from 290 mm to 1515 mm) and number of LED (from 12 to 90). Obtenu par l’amélioration de l’encastré Uni, Le T-Uni Incasso se caractérise par un cadre en aluminium élégant, et est disponible en différentes longueurs. Il dispose de nombreux accessoires offrant un large éventail de combinaisons possibles. Son design subtil et discret lui permet de s’intégrer parfaitement dans le décor. Il est généralement utilisé dans les bureaux, bureaux de direction et grands espaces commerciaux. T-Uni incasso LED: il ya des nouvelles variante qui exploitent la lumière LED, et diffèrent en longueur (de 290 mm à 1515 mm) et en nombre de LED (de 12 à 90). 180 (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 180 18/11/2012 13:23:11 @@@ T-Uni Incasso Profilo in alluminio da 71 mm di profondità, in lunghezze da 1190 mm a 1490 mm. Il diffusore è in policarbonato opalino liscio. T-Uni può ospitare una lampada fluorescente T5 da 54W o 49W e sorgenti LED. Sono disponibili le nuove versioni a lunghezza singola o doppia per lampade T5 Seamless. Le testate, i giunti e gli attacchi sono accessori da ordinare separatamente. La staffa di ancoraggio è installabile a parete e su controsoffittature di spessore compreso tra 1 mm e 30 mm. A richiesta è disponibile con ottica dark light. Reattore elettronico incluso. T-Uni Incasso LED: è disponibile nelle versioni con 72 LED (1215 mm) e 90 LED (1515 mm) o con 12 powerLED (290 mm) e 24 PowerLED (590 mm); tutte le versioni utilizzano LED a luce bianca naturale (4000K) o bianca calda (3000K); alimentatore incluso nell’apparecchio. 71 mm depth aluminum profile, in the lengths from 1190 mm to 1490 mm. The diffuser is made of smooth opal polycarbonate. T-Uni can host a 54W or 49W fluorescent bulb. New versions are available for T5 Seamless lamps, with single or double lenght. The end cap, joint and brackets are offered separately as accessories. The fixing bracket can be installed on the wall or on recessed ceilings of a thickness between 1 mm and 30 mm. T-Uni Incasso LED: it is available in the 72 LED version (1215 mm) and 90 LED (1515 mm) or with 12 PowerLED (290mm) and 24 PowerLED (590mm); all the versions are using a natural white LED (4000K) or warm white (3000K); driver included. Profil en aluminium de profondeur 71 mm, en longueurs de 1190 mm à 1490 mm. Diffuseur en polycarbonate opale lisse. Le T-Uni peut accueillir une lampe fluorescente T5 54W ou 49W. Aussi versions pour lampes T5 Seamless. Les embouts, joints et fixations sont des accessoires à commander séparément. La fixation est montée sur les murs ou les plafonds avec une épaisseur comprise entre 1 mm et 30 mm. Disponible sur demande en version basse luminance. Ballast électronique inclus. T-Uni Incasso LED: est disponible avec 72 LED (1215 mm) et 90 LED (1515 mm) ou 12 powerLED (290 mm) et 24 PowerLED (590 mm), toutes les versions utilisent la lumière blanche LED naturel (4000K) ou blanc chaud (3000K). Driver fournie avec l’appareil. (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 181 181 18/11/2012 13:23:11 T-Uni Incasso 02 51 03 52 Apparecchio Codice UNC.54M.05 Nome Uni Incasso 1x54W T5 G5 Archivio Uni Incasso Rendimento 39.12% Valore Massimo 199.31 cd/klm Rilievo Codice Nome Data Apparecchio Rettangolare Area Luminosa Rettangolare Lung. Lung. Area Luminosa Orizzontale Area Luminosa Piano 0° Area Luminosa Piano 90° 0.059500 m2 0.000000 m2 0.000000 m2 Tipo di simmetria Distanza di rilievo Doppia Simmetria 0.00 Operatore Temperatura Umidità Note www.civic.it inf Lampada Codice Numero Posizione CL510/02-01I SISTEMA UNI 54W 27-06-2002 Sistema Coordinate C-G Posizione C=0.00 G=0.00 1190 mm 1190 mm Larg. Larg. C.I.E. F UTE 2 mm 0 mm Area Luminosa Piano 180° Area Luminosa Piano 270° Area Luminosa a 76° 0.000000 m2 0.000000 m2 0.014394 m2 Massimo Angolo Gamma Flusso di rilievo 90 2100.00 lm Lampade Apparecchio Nome LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI Codice FQ54840 5000.00 lm Doppia Simmetria Alt. Alt. Tensione di alimentazione Corrente di alimentazione Fotocellula 1 * FH21840 = 2100 lm Archivio OSRAM FLUORESCENTI LINEARI FQ54840 1 Flusso Totale 77 mm 50 mm 58 86 98 100 39 0.39 D D DIN 5040 B NBN Flusso[lm] 5000.00 Pot.[w] 54.0 Q.ta 1 A40 BZ 3 1190mm x 77mm 02 05 02 IP43 TNC.54M T5 - G5 1x54W Versione da 1190 mm. Reattore elettronico incluso. Version 1190 mm. Electronic ballast included. TNC.54M Version de 1190 mm. Ballast électronique inclus. 51 53 51 77° 90 270 180 90 Semipiani C 180.0 0.0 270.0 90.0 50 60 71 71 1190 66 0.00 39.12 30 71 1490 Rendimento 39.12% Valore Massimo 199.31 cd/klm TNC.49M T5 - G5 Versione da 1490 mm. Reattore elettronico incluso. Version 1490 mm. Electronic ballast included. Version de 1490 mm. Ballast électronique inclus. TNC.49M 1x49W 53 51 56 53 Rilievo Codice Nome Data Lung. Lung. 66 50 884 Lampada Codice Numero Posizione CL510/02-01I SISTEMA UNI 54W 27-06-2002 Sistema Coordinate C-G Posizione C=0.00 G=0.00 1490 mm 1490 mm Larg. Larg. 18,1 α: 77° FH35860 1 Flusso Totale 3500.00 lm Doppia Simmetria 77 mm 50 mm Alt. Alt. 2 mm 0 mm Area Luminosa Orizzontale Area Luminosa Piano 0° Area Luminosa Piano 90° 0.074500 m2 0.000000 m2 0.000000 m2 Area Luminosa Piano 180° Area Luminosa Piano 270° Area Luminosa a 76° 0.000000 m2 0.000000 m2 0.018023 m2 Tipo di simmetria Distanza di rilievo Doppia Simmetria 0.00 Massimo Angolo Gamma Flusso di rilievo 90 2100.00 lm Operatore Temperatura Umidità Note www.civic.it inf 1 * FH21840 = 2100 lm Codice FH35860 58 86 98 100 39 0.39 D Tensione di alimentazione Corrente di alimentazione Fotocellula Lampade Apparecchio Nome LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI D DIN 5040 B NBN Flusso[lm] 3500.00 Pot.[w] 35.0 Q.ta 1 A40 BZ 3 1490mm x 77mm 77° 90 120 0 180 270 180 Dist. (m) 120 50 90 90 Semipiani C 180.0 0.0 270.0 90.0 50 60 ULOR 0.00 DLOR 39.12 100 60 TNC.49M Lux Med 1m 443,2 2m 110,8 3m 49,2 4m 27,7 200 71 884 28,3 30 250 0 5m cd/klm 30 17,7 α: 77° 54 52 giunti e cassaforme per l’incasso forniti su richiesta come Testate, RAL9010 accessori. 54 LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it www.civic.it [email protected] Pagina 1 End caps, joints and recessed housing have to be ordered separately as accessories. Les embouts, les joints et les boîtier d’encastrement doivent être commandés comme accessoires. TNC.39SM 56 53 RAL9005 56 71 50 09 05 12 09 50,2 4m Pagina 1 150 07 03 11 07 66 0 www.civic.it [email protected] Apparecchio Codice UNC.35M.05 Nome Uni Incasso 1x35W T5 G5 Archivio Uni Incasso C.I.E. F UTE 66 50 113,1 3m Testate, 52 giunti e cassaforme per l’incasso forniti su richiesta come accessori. 54caps, joints and recessed housing offered separately as End 52 accessories. Les embouts, les joints et les boîtier d’encastrement fournis séparément comme accessoires. 03 07 03 05 02 09 05 452,2 2m 5m cd/klm 30 250 LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Archivio OSRAM FLUORESCENTI LINEARI 1490 Lux Med 1m 200 Apparecchio Rettangolare Area Luminosa Rettangolare IP43 60 100 150 ULOR DLOR TNC.54M 66 50 Dist. (m) 120 50 90 1190 50 50 120 0 180 71 TNC.39SM 11 07 14 11 66 1768 71 50 1768 12 09 15 12 71 66 50 RAL9010 54 RAL9006 RAL9010 TNC.39SMX2 RAL9005 56 50 RAL9005 TNC.39SMX2 66 14 11 27 14 50 RAL9006 RAL9010 28 RAL 7035 RAL9006 1184 71 TNC.54SM 1184 71 66 50 15 12 37 15 TNC.54SM 50 RAL9005 06 50 66 27 14 27 2368 66 50 2368 71 71 50 28 RAL 7035 RAL9006 28 RAL 7035 TNC.54SMX2 37 15 37 TNC.54SMX2 06 50 06 18266 27 (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 182 28 RAL 7035 18/11/2012 13:23:14 @@@ T-Uni Incasso 183 (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 183 18/11/2012 13:23:15 02 51 T-Uni Incasso LED 03 52 T-UNI INCASSO LE ( 4 Miisure) T-UNI INCASSO LE ( 4 Miisure) T-UNI INCASSO LE ( 4 Miisure) T-UNI INCASSO LE ( 4 Miisure) IP43 290 290 50 290 590 590 50 590 590 71 71 7171 50 50 66 66 IP43 1215 1215 50 1215 IP43 66 1515 1515 50 71 71 7171 50 50 66 1515 1515 TNC.3432.057 TNC.3433.057 14 11 27 07 14 03 11 07 15 12 37 09 15 05 12 09 14,4W LED 1353lm 28,8W LED 2834lm Versione da 590 mm con LED tono bianco naturale 4000K. Driver incluso. TNC.3432 590 mm version TNC.3432 with 4000K natural white. Driver included. Version de 590 mm avec LED dans le ton blanc chaud 3000K. TNC.3432 TNC.3432 Driver inclus. 09 05 12 02 09 05 02 12 09 15 05 12 02 09 05 TNC.3431 TNC.3431 TNC.3431 Versione da 290 TNC.3431 mm con LED tono bianco naturale 3000K. Driver incluso. 290 mm version with 3000K warm white. Driver included. Version avec 290 mm LED blanches ton chaud 3000K. Driver inclus. TNC.3432.058 11 07 14 03 11 07 03 66 66 14,4W LED 1417lm Versione da 290 mm con LED tono bianco naturale 4000K. Driver incluso. 290 mm version with 4000K natural white. Driver included. Version de 290 mm avec LED dans le ton blanc naturel 4000K. Driver inclus. 07 03 11 07 03 1215 71 71 7171 50 50 50 66 66 TNC.3431.058 05 02 09 05 02 IP43 50 66 66 03 07 03 290 66 66 50 66 66 TNC.3431.057 71 50 66 66 71 7171 50 50 02 05 02 28,8W LED 2706lm Versione da 590 mm con LED tono bianco naturale 3000K. Driver incluso. 590 mm version with 3000K warm white. Driver included. Version de 590mm avec LED dans let ton blanc chaud 3000K. Driver inclus. 27,4W LED 3024lm Versione da 1215 mm con LED tono bianco naturale 4000K. Driver incluso. TNC.3433 1215 mm versionTNC.3433 with 4000K natural white. Driver included. Version de 1215 mm avecTNC.3433 LED dans le ton blanc naturel TNC.3433 4000K LED. Driver inclus. TNC.3433.058 27,4W LED 2880lm Versione da 1215 mm con LED tono bianco caldo 3000K. Driver incluso. 1215 mm version with 3000K warm white. Driver included. Version de 1215 mm avec LED dans le ton blanc chaud 3000K. Driver inclus. TNC.3434.057 34,2W LED 3780lm Versione da 1515 mm con LED tono bianco naturale 4000K. Driver incluso. 1515 mm versionTNC.3434 with 4000K natural white. Driver included. Version de 1515 TNC.3434 mm avec LED dans le ton blanc naturel 4000K LED. Driver inclus. TNC.3434 TNC.3434 TNC.3434.058 34,2W LED 3600lm Versione da 1515 mm con LED tono bianco caldo 3000K. Driver incluso. 1515 mm version with 3000K warm white. Driver included. Version de 1515 mm avec LED dans le ton blanc chaud 3000K. Driver inclus. 51 53 51 52 54 52 53 51 56 53 51 54 52 RAL9010 54 52 56 53 RAL9005 51 56 53 51 RAL9010 54 RAL9006 52 RAL9010 54 52 RAL9005 56 50 53 RAL9005 51 56 53 RAL9006 RAL9010 28 RAL 7035 54 RAL9006 52 RAL9010 54 50 RAL9005 06 56 50 53 RAL9005 Attacchi, testate e giunti forniti su richiesta come accessori. 56caps and joints have to be ordered separately as accessories. End Fixations, les embouts et les joints doivent être commandés séparement comme accessoires. 184 (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 184 27 14 11 27 07 14 11 28 RAL 7035 37 15 12 37 09 15 12 06 50 RAL9005 06 56 50 RAL9005 27 14 11 27 14 RAL9006 28 RAL 7035 RAL9010 RAL9006 RAL9006 RAL9010 28 RAL 7035 54 RAL9006 RAL9010 28 RAL 7035 18/11/2012 13:23:16 @@@ T-Uni Incasso LED 185 (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 185 18/11/2012 13:23:19 1490 66 50 50 1490 884 71 50 TNC.49M 02 51 7171 TNC.39SM TNC.49M 66 66 T-Uni Incasso TNC.39SM 884 71 50 52 51 03 02 66 TNC.39SM 884 1768 50 50 7171 IP43 884 02 05 03 02 1768 50 66 71 71 66 66 50 66 IP43 1768 71 71 71 50 03 02 07 05 03 02 1184 50 66 50 66 1768 05 03 02 09 07 05 03 IP43 66 1184 71 50 66 IP43 1184 71 50 07 05 03 11 02 09 07 05 66 50 50 71 71 2368 1184 66 66 T-UNI INCASSO2368 T5 SEAMLESS - G5 1x39W TNC.39SMX2 TNC.39SM Versione da 884 mm per lampada Seamless; reattore elettronico incluso. Version 884 mm for Seamless lamp; electronic ballast included. Version de 884 mm pour lampe Seamless; ballast électronique inclus. TNC.39SMX2 2x39W TNC.39SMX2 T5 SEAMLESS - G5 Versione da 1768 mm a doppia lunghezza, per lampada Seamless; reattore elettronico incluso. Version 1768 mm for Seamless lamp; electronic ballast included. TNC.39SMX2 Version de 1768 mm pour avec lampe Seamless; ballast électronique inclus. TNC.54SM TNC.54SM T5 SEAMLESS - G5 TNC.39SMX2 1x54W Versione da 1184 mm per lampada Seamless; reattore elettronico incluso. Version 1184 mm for Seamless lamp; electronic ballast TNC.54SM included. Version de 1184 mm pour lampe Seamless; ballast électronique inclus. 77° 120 180 120 50 90 90 50 60 100 60 150 200 30 52 51 54 53 52 51 77° 120 250 0 180 cd/klm 30 120 50 90 90 50 60 100 60 150 200 30 53 52 51 56 54 53 52 77° 120 250 0 180 cd/klm 30 120 50 90 90 50 60 100 60 150 200 2x54W TNC.54SMX2 T5 SEAMLESS - G5 51 53 52 51 Versione da 2368 mm a doppia lunghezza, per lampada TNC.54SM Seamless; reattore elettronico incluso. Version 2368 mm for Seamless lamp; electronic ballast included. TNC.54SMX2 Version de 2368 mm pour lampe Seamless; ballast TNC.54SM électronique inclus. 54 53 52 RAL9010 51 56 54 53 30 77° 120 250 0 180 cd/klm 30 120 50 90 90 50 60 100 60 150 200 250 cd/klm 30 Dist. (m) Lux Med 1m 280,4 2m 70,1 3m 31,2 4m 17,5 11,2 5m α: 77° Dist. (m) Lux Med 1m 280,4 2m 70,1 3m 31,2 4m 17,5 11,2 5m α: 77° Dist. (m) Lux Med 1m 452,2 2m 113,1 3m 50,2 4m 28,3 18,1 5m α: 77° Dist. (m) Lux Med 1m 452,2 2m 113,1 3m 50,2 4m 28,3 5m 18,1 30 0 α: 77° 56 54 53 RAL9005 52 Attacchi, testate e giunti forniti su richiesta come accessori. RAL9010 56 End 54caps and joints have to be ordered separately as accessories. Fixations, les embouts et les joints doivent être commandés séparement comme accessoires. TNC.54SMX2 71 50 09 07 05 12 03 11 09 07 TNC.39SM 66 2368 66 50 2368 71 71 50 66 T-UNI INCASSO SEAMLESS 11 09 07 14 05 12 11 09 RAL9010 56 54 53 RAL9006 RAL9005 RAL9010 56 TNC.54SMX2 TNC.54SMX2 12 11 09 15 07 14 12 11 RAL9005 RAL9010 56 50 54 RAL9005 RAL9006 RAL9010 14 12 11 27 09 15 14 12 RAL9006 RAL9005 RAL9010 28 56RAL 7035 50 RAL9006 RAL9005 15 14 12 37 11 27 15 14 50 RAL9006 RAL9005 06 RAL9010 28 RAL 7035 50 RAL9006 27 15 14 12 37 27 15 28 RAL 7035 37 27 15 14 37 27 06 28 RAL 7035 50 RAL9006 06 28 RAL 7035 37 27 15 37 06RAL 7035 28 50 RAL9006 50 RAL9005 06 28 RAL 7035 186 L1 L1+15mm 71 50 (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 186 50 06 58mm 18/11/2012 13:23:22 @@@ T-UNI INCASSO T-Uni Incasso Accessori / Accessories / Accessoires TNC.DARK54 TNC.DARK35 TNC.C35 Cassaforma da 1590 mm per l’incasso, in lamiera zincata (1mm). Recessed housing (1590 mm) in galvanized plate (1 mm). Boîtier d’encastrement de 1590 mm en metal (1 mm). 80 55 95 1590 TNC.MF 51 02 Cassaforma da 1290 mm per l’incasso, in lamiera zincata (1 mm). Recessed housing (1290 mm) in galvanized plate (1 mm). Boîtier d’encastrement de 1290 mm en metal (1 mm). 80 95 1290 TNC.CA 03 Staffa fissaggio parete e soffitto. 02 Fixing bracket for wall and ceiling use. Fixation murale et plafond. 03 TNC.TE 50 71 Cavo in acciaio anticaduta per installazione a soffitto. 02 Steel cable for ceiling installation. Câble d’acier pour installation plafond. 66 05 Giunto lineare. Linear joint. Guide d’alignement. 03 50 71 TNC.CD 66 TNC.CL 125 Giunto a due vie. Two way coupling. Raccord à deux voies 90°. L1 50 66 L 07 02 05 09 03 07 Testata di chiusura. End cap. Embout. 51 TNC.TE3 53 L1+15mm 03 02 07 05 Testata di chiusura per 52 utilizzo con cassaforma. End cap for use with recessed housing. Embout de fermeture pour utilisation avec boîtier d’encastrement. 54 51 53 05 03 09 07 56 52 54 07 05 11 09 58mm 71 50 02 05 03 52 20 T-UNI INCASSO SEAMLESS 125 02 Griglie dark light. Dark light louvers. Grilles basse luminance. TNC.C54 55 (1190 mm) (1490 mm) Cod. L1(mm) L(mm) TNC.54M 1190 1230 TNC.49M 1490 1530 TNC.3431 290 330 TNC.3432 590 630 TNC.3433 1215 1255 1555 TNC.3434 1515 TNC.39SM 884 924 TNC.39SMX2 1768 1808 TNC.54SM 1184 1224 TNC.54SMX2 2368 2408 (03)DOWNLIGHTS[CS6].indd 187 11 05 09 RAL9010 53 56 12 07 11 RAL9005 54 RAL9010 14 09 12 RAL9006 56 RAL9005 15 11 14 50 RAL9010 RAL9006 27 12 15 28 RAL 7035 37 14 27 06 RAL9006 RAL9005 50 09 07 12 11 11 09 14 12 12 11 15 14 14 12 27 15 15 14 37 27 187 28 RAL 7035 27 15 37 18/11/2012 13:23:24