Nuova Hyundai per cHi vive sempre collegAto Se non ti separi mai dal tuo iPhone®*, se sei cittadino del web 2.0, se hai uno stile di vita Social, ix20 APP MODE è pensata proprio per te. Monovolume compatta, spaziosa e multimediale; per fare spazio anche alle tue passioni virtuali. Dinamica ed efficiente per unire il piacere di guida al rispetto dell’ambiente. Un’auto entusiasmante e tecnologica che è molto più di un’auto: è il tuo mondo in movimento. conDiviDe le tue pAssioni e le tue App Advanced App Mode è una tecnologia che permette di controllare le applicazioni compatibili direttamente dal sistema di navigazione Pioneer installato su Hyundai ix20 APP MODE. 1 scarica l’applicazione gratuita AppRadio 2 scegli tra le App compatibili e scaricale da iTunes Store® 3 connetti l’iPhone* al navigatore e controlla le App dal suo display touchscreen da 6.1” per viAggiAre AncHe sulle strADe DellA musicA le App cHe migliorAno il tuo viAggio Il sistema audio e navigazione Pioneer offre la massima connettività a diverse fonti media ed il controllo diretto di App, musica e video tramite un’interfaccia intuitiva gestita dal diplay touchscreen ad alta risoluzione. Le App hanno cambiato le nostre abitudini, il nostro modo di informarci e di comunicare. Scopri le App che migliorano il tuo modo di viaggiare e gestiscile direttamente dal display della tua ix20 APP MODE. sistema di navigazione Include le mappe di 45 paesi europei con guida stradale rapida e precisa in 2D e 3D. Advanced App mode Consente di condividere e gestire le App del tuo iPhone* o iPod touch ® (quarta generazione) direttamente dalla plancia. modulo parrot Bluetooth ® Offre un collegamento continuo con il telefono da qualsiasi punto dell'auto. Altoparlanti frontali con tweeter centrali Garantiscono la qualità del suono Pioneer. Il sistema Pioneer è integrato nella consolle centrale, sintesi di design ed ergonomia, che include anche i comandi per la gestione del climatizzatore automatico. I comandi al volante consentono di regolare il volume del sistema audio; in modo tale da guidare in tutta sicurezza senza distogliere lo sguardo dalla strada o togliere le mani dal volante stesso. WAZe per guidare “socialmente”. Waze è un'applicazione GPS che utilizza le info fornite da chi sta viaggiando per evitare il traffico e navigare sempre informati. Entra a far parte della comunità di guidatori Wazer: contribuisci alla diffusione di informazioni sulla rete stradale e utilizza il servizio per aggirare ingorghi o rallentamenti. miXtrAX un dj virtuale che ricrea l'atmosfera di un club. Mixtrax confronta le tracce archiviate nella libreria musicale del tuo iPhone*, ne identifica le caratteristiche sonore e crea playlist personalizzate e impreziosite da effetti e mixaggi. In questo modo si crea un mix non-stop di canzoni che possono essere riprodotte e gestite tramite il display del navigatore. cArBroWser la tua postazione per navigare in internet. Accedi al web tramite iPhone*, visita i siti, controlla le pagine dei tuoi social network, la posta elettronica, le news da tutto il mondo e tutto quello che internet può offrire direttamente dal display touchscreen del navigatore. Un’interfaccia intuitiva e icone grandi rendono semplice e veloce la navigazione. Scopri tutte le applicazioni disponibili sul sito di Pioneer Advanced App Mode. Appuntatevi questi particolari MOTORE 1.4 Tipo cc 1.396 1.396 1.582 mm 77,0 x 74,9 75,0 x 79,0 77,2 x 84,5 10,5:1 17,0:1 Rapporto di compressione Distribuzione Sistema di alimentazione TRASMISSIONE Bialbero in testa Iniezione elettronica multi point Diesel iniezione diretta con sistema “Common Rail” 1.4 - 90CV Cambio manuale a cinque rapporti PRESTAZIONI 17,3:1 Bialbero in testa 1.4 1.6 - 115CV Cambio manuale a sei rapporti 1.4 1.4 - 90CV 1.6 - 115CV Potenza max. kW (CV) / giri/min 66 (90) / 6.000 66 (90) / 4.000 85 (115) / 4.000 Coppia max. Nm (kg-m) / giri/min 137 (14,0) / 4.000 220 (22,5) / 1.750~2.750 260 (26,5) / 1.900~2.750 Velocità massima km / h 167 167 182 0 - 100 km / h secondi 12,9 14,5 11,5 1.4 1.4 - 90CV 1.6 - 115CV Ciclo urbano l / 100 km 7,2 5,0 5,7 Ciclo extraurbano l / 100 km 5,3 4,2 4,2 Ciclo medio combinato l / 100 km 6,0 4,5 4,7 Capacità serbatoio carburante l g / km CAPACITA’ BAGAGLIAIO (VDA) Regolabili e ripiegabili elettricamente con indicatore di direzione integrato. 1.6 - 115CV Alesaggio x corsa EMISSIONI DI CO2 (DIRETTIVA CE***) Specchietti retrovisori 1.4 - 90CV Cilindrata CO2 (ciclo medio combinato) Elegante design a 5 razze sdoppiate. Unità : mm DIESEL 4 cilindri in linea DOHC, a fasatura 4 cilindri in linea DOHC CRDi, 16 valvole con turbocompressore, Euro5 con variabile CVVT, 16 valvole, Euro5 filtro antiparticolato CONSUMO CARBURANTE (DIRETTIVA CE***) Cerchi in lega da 16” Dimensioni BENZINA 1.600 mm ix20 APP MODE si distingue non solo per le applicazioni digitali, ma anche per i particolari del design, per la comodità delle sue funzioni e la versatilità dei suoi sedili posteriori modulari. Per gestire comodamente, non solo la leggerezza dei bit, ma anche l’ingombro di tutti gli altri oggetti che occupano la nostra vita quotidiana. caratteristiche tecniche 1.765 mm 48 1.4 1.4 - 90CV 140 119 125 1.4 1.4 - 90CV 1.6 - 115CV Minima (5 posti) l 440 Massima (2 posti) l 1.486 1.6 - 115CV 2.615 mm (***) DIRETTIVA CE: i valori di emissione di CO2 in g/km e dei consumi in l/km sono rilevati da prove ufficiali conformemente alle specifiche del Regolamento Europeo (EC) 715/2007 emendato dal Regolamento Europeo (EC) 566/2011. I valori delle emissioni di CO2 sono specificati per un veicolo tipo e non per ogni singola vettura. Questa informazione non è parte di alcuna offerta di prodotto. Il reale consumo di carburante può variare a seconda della vettura, delle abitudini, dell’utilizzo di dispositivi tipo aria condizionata. gamma colori 4.100 mm INTERNI Sensori di parcheggio posteriori Con segnale acustico per avvertire della vicinanza di eventuali ostacoli. Blue Berry (WAE) Cashmere Brown (NSW) Cool Red (TWR) Creamy White (TCW) Hazel Brown (U8N) Spazio di carico modulabile Con sedili posteriori (60:40) che possono scorrere avanti ed indietro o essere ripiegati. Un vano organizzato è nascosto sotto la superficie del piano bagagli. Ice Blue (XAF) Phantom Black (PAE) Satin Amber (P5N) Sleek Silver (RAH) Steel Gray (ZAR) Tessuto nero Alcune delle dotazioni illustrate o descritte in questo catalogo potrebbero non essere disponibili fin da subito sul mercato italiano. Il Costruttore si riserva la facoltà di apportare modifiche nella costruzione e negli allestimenti dei propri prodotti finalizzate al miglioramento della qualità e sicurezza degli autoveicoli, alla riduzione dei consumi, alla salvaguardia dell’ambiente, al miglioramento delle prestazioni o abitabilità della vettura, senza che ciò comporti obbligo di comunicazione. Le tavole a colori potrebbero differire leggermente dai colori effettivi per via delle limitazioni tecniche insite nel processo di stampa. Per informazioni complete e disponibilità di colori e finiture, rivolgersi al proprio concessionario ufficiale. Parrot ® è un marchio commerciale registrato da PARROT S.A. Bluetooth® è un marchio commerciale registrato da Bluetooth SIG, Inc. iPhone®, iPod touch® e iTunes Store ® sono marchi commerciali registrati da Apple Inc. Tutti i marchi citati e i loghi riprodotti su questa brochure appartengono ai legittimi proprietari. Detti marchi sono citati a solo scopo informativo. Si dichiara, pertanto, che su di essi Hyundai Motor Company Italy S.r.l. non vanta alcun diritto. *La funzione Advanced App Mode del sistema di navigazione Pioneer è compatibile con iPhone 4 ed iPhone 4S. seguici su: nuove idee, nuove possibilità. Attraverso questo nuovo modo di pensare l’auto, Hyundai reinventa se stessa creando nuove possibilità e mostrando prospettive mai immaginate prima. Cerchiamo modi sempre nuovi di vivere gli spostamenti, perché ormai le auto non sono più semplici mezzi di trasporto, ma un tramite per unire le persone. Hyundai ha creato una nuova esperienza di mobilità, per superare i limiti dello spazio e definire lo stile di vita della prossima generazione. Guidati quindi dal nostro nuovo pensiero, continueremo ad essere una società che continua a rinnovarsi ed innovare con l’obiettivo di trovare sempre nuove possibilità per le persone e per il pianeta, ed il giusto equilibrio tra uomo e ambiente. 5 ANNI DI TRIPLA GARANZIA** gArAnZiA illimitAtA AssistenZA strADAle controlli grAtuiti • Puoi fare quanta strada vuoi, noi ci siamo sempre. • Se la tua Hyundai dovesse fermarsi per un guasto, un incidente o anche per esaurimento carburante o la foratura di un pneumatico o la perdita di chiavi, ti invieremo un mezzo per trainarti fino al più vicino punto di assistenza o di rifornimento. • Una garanzia così non ti lascia mai solo: per 5 anni hai diritto a una serie incredibile di controlli gratuiti. • La nostra garanzia copre la tua Hyundai per 5 anni ed è valida per l’intera vettura: da ogni componente del motore, al cambio alla tappezzeria. • Tutto per farti guidare un’auto e non avere alcun tipo di problema: questo per noi significa prendersi cura dei nostri clienti ed essere sicuri della qualità delle auto che produciamo. • E se la tua auto ha bisogno di più di 6 ore di mano d’opera ti forniamo anche una vettura in sostituzione fino a 5 giorni e ti rimborsiamo le eventuali spese di taxi e albergo. • Motore, trasmissione, sterzo, sospensioni, sistema frenante, visibilità. • E poi ancora: controlli dei filtri, controllo dei liquidi e di eventuali perdite, controllo della batteria, controllo dell’usura pneumatici, controllo dei freni. • Tu devi solo guidare, al resto pensiamo noi. • Sempre per 5 anni e sempre a km illimitati. Hyundai motor company italy srl Via G. Bensi 1/1 - 20152 Milano Tel. 0039 02 380581 - Fax 0039 02 38000689 ** Numero verde: 800 359 127 ** Condizioni e limiti della garanzia su http://www.hyundai-motor.it/postvendita/garanzia.aspx La garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture. Stampato nel mese di ottobre 2012 www.hyundai-motor.it