Artigianalità e tecnologia, trasversalità e innovazione sono da anni i valori chiave di Metrò. Valori dai quali prende avvio il forte legame dell’azienda con il prodotto interamente realizzato in Italia. Metrò ha saputo far emergere la peculiarità dei designers e artigiani, in uno scambio continuo di stimoli e idee e con una costante apertura all’utilizzo di materiali e stili. Craftsmanship and technology, trasversatility and innovation are core values for years to Metrò. Values from which starts the company’s strong bond with the product entirely made in Italy. Metrò has been able to bring out the peculiarities of designers and craftsmen, in a continuous exchange of ideas and stimuli and with a constant openness to the use of materials and styles. OXFORD 03 CHESTERFIELD 09 CHESTER ONE 15 AURORA 29 TIFFANY 37 CITY 49 TECHNICAL DRAWINGS 55 O102 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Rivestimento struttura in tela accoppiata con supporto in vellutino. Imbottitura 70% in piuma d’oca (sterilizzata al 100%) e 30% filleco (composizione fibrosa 100% poliestere), supportata da poliuretano espanso a quote differenziate. Rivestimento piuma, in tela 100% cotone. Rivestimento sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in pelle. La cuscinatura è sfoderabile sia in pelle che in tessuto. Piedi in legno tinto o abs. Timber construction, elastic strips suspension, coating structure in canvas, matched to polyamide velveteen support. 70% goose feather (100% sterilized) and 30% filleco (100% polyester fibre) padding, supported by graduated polyurethane. Feather lining in 100% cotton canvas. Removable fabric upholstery and not removable leather upholstery. Removable cushions in fabric and leather. Wooden feet or abs. 03 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Plum 130400 Cat. D 05 07 CH102 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura della scocca in poliuretano espanso a quote differenziate. Cuscini della seduta 70% in piuma d’oca (sterilizzata al 100%) e 30% filleco (composizione fibrosa 100% poliestere), supportata da poliuretano espanso a quote differenziate. Rivestimento piuma, in tela 100% cotone. Rivestimento in pelle o tessuto. I cuscini di seduta sono sfoderabili sia in pelle che in tessuto. Piedi in legno tinto o rivestiti. Timber construction, elastic strips suspension. Graduated polyurethane padding. Seat cushions 70% goose feather (100% sterilized) and 30% filleco (100% polyester fibre), supported by graduated polyurethane. Feather lining in 100% cotton canvas. Leather or fabric upholstery. Removable seat cushions in leather or fabric. Wooden or upholstered feet. 09 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Raspberry 130403 Cat. D Piedi / Feet legno wengé / wengé wood 11 Piedi / Feet art. Folia Velvet Raspberry 130403 Cat. D 13 C0103 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura della scocca in poliuretano espanso a quote differenziate. Cuscini della seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, accoppiato con falde di fibre acriliche per una morbidezza superiore. Rivestimento in pelle o tessuto. I cuscini di seduta sono sfoderabili sia in pelle che in tessuto. Piedi in legno tinto o rivestiti. Timber construction, elastic strips suspension. Graduated polyurethane padding. Seat cushions in graduated polyurethane, coupled with acrylic fibre covers, for superior softness. Leather or fabric upholstery. Removable seat cushions in leather or fabric. Wooden or upholstered feet. 15 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Grass 130375 Cat. D Bottoni e piedi / Buttons and feet art. Folia Velvet Lavander 130389 Cat. D 17 19 C0106 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura della scocca in poliuretano espanso a quote differenziate. Cuscini della seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, accoppiato con falde di fibre acriliche per una morbidezza superiore. Rivestimento in pelle o tessuto. I cuscini di seduta sono sfoderabili sia in pelle che in tessuto. Piedi in legno tinto o rivestiti. Timber construction, elastic strips suspension. Graduated polyurethane padding. Seat cushions in graduated polyurethane, coupled with acrylic fibre covers, for superior softness. Leather or fabric upholstery. Removable seat cushions in leather or fabric. Wooden or upholstered feet. 21 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Zest 130370 Cat. D Bottoni e piedi / Buttons and feet art. Folia Velvet Summer Sky 130382 e Magenta 130398 Cat. D 23 C0106 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura della scocca in poliuretano espanso a quote differenziate. Cuscini della seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, accoppiato con falde di fibre acriliche per una morbidezza superiore. Rivestimento in pelle o tessuto. I cuscini di seduta sono sfoderabili sia in pelle che in tessuto. Piedi in legno tinto o rivestiti. Timber construction, elastic strips suspension. Graduated polyurethane padding. Seat cushions in graduated polyurethane, coupled with acrylic fibre covers, for superior softness. Leather or fabric upholstery. Removable seat cushions in leather or fabric. Wooden or upholstered feet. 25 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Raspberry 130403 Cat. D Rivestimento bottoni e piedi / Coating buttons and feet alluminio / aluminum 27 A101 Struttura in metallo. Imbottitura in poliuretano schiumato a freddo. Rivestimento sfoderabile sia in pelle che in tessuto. Piedi in legno tinto. Metal structure. Cold-expanded polyurethane padding. Removable fabric and leather upholstery. Wooden feet. 29 Pelle / Leather art. Box Land 7160 Cat. 30 Piedi in legno / Wooden feet noce / walnut 31 A102 Struttura in metallo. Imbottitura in poliuretano schiumato a freddo. Rivestimento sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in pelle. Piedi in legno tinto. Metal structure. Cold-expanded polyurethane padding. Fabric removable upholstery and not removable leather upholstery. Wooden feet. 33 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Raspberry 130403 Cat. D Piedi in legno / Wooden feet noce / walnut 35 T101 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura della scocca in poliuretano espanso a quote differenziate. Cuscini della seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, accoppiato con falde di fibre acriliche per una morbidezza superiore, lo schienale in poliuretano espanso a quote differenziate accoppiato con falde di fibra resinata. Rivestimento in pelle o tessuto non sfoderabile. Piedi in acciaio cromato. Timber construction, elastic strips suspension. Graduated polyurethane padding. Seat cushions in graduated polyurethane, coupled with acrylic fibre covers for superior softness, the back in graduated polyurethane, coupled with resin fibre. Leather or fabric upholstery not removable. Chromed feet. 37 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Turquoise 130379 Cat. D Piedi / Feet acciaio cromato / chromed steel 39 T102 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura della scocca in poliuretano espanso a quote differenziate. Cuscini della seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, accoppiato con falde di fibre acriliche per una morbidezza superiore, lo schienale in poliuretano espanso a quote differenziate accoppiato con falde di fibra resinata. Rivestimento in pelle o tessuto non sfoderabile. Piedi in acciaio cromato. Timber construction, elastic strips suspension. Graduated polyurethane padding. Seat cushions in graduated polyurethane, coupled with acrylic fibre covers for superior softness, the back in graduated polyurethane, coupled with resin fibre. Leather or fabric upholstery not removable. Chromed feet. 41 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Indigo 130387 Cat. D Piedi / Feet acciaio cromato / chromed steel 43 T103 Struttura in legno. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura della scocca in poliuretano espanso a quote differenziate. Cuscini della seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, accoppiato con falde di fibre acriliche per una morbidezza superiore, lo schienale in poliuretano espanso a quote differenziate accoppiato con falde di fibra resinata. Rivestimento in pelle o tessuto non sfoderabile. Piedi in acciaio cromato. Timber construction, elastic strips suspension. Graduated polyurethane padding. Seat cushions in graduated polyurethane, coupled with acrylic fibre covers for superior softness, the back in graduated polyurethane, coupled with resin fibre. Leather or fabric upholstery not removable. Chromed feet. 45 Tessuto / Fabric art. Folia Velvet Fuchsia 130397 Cat. D Piedi / Feet acciaio cromato / chromed steel 47 CI103 Struttura in legno. Testata in poliuretano espanso a quote differenziate accoppiata con falde di fibra resinata. Sommier in poliuretano espanso a quote differenziate. Rete a doghe in legno. La rete con contenitore è dotata di un meccanismo con doppio movimento. Il primo di sollevamento a circa 45° del piano rete per accedere al contenitore, il secondo, mediante una trazione orizzontale del piano rete; agevolando il rifacimento di lenzuola e coperte. Realizzata in acciaio e verniciata con polveri epossidiche di colore grigio metallizzato. Rivestimento in pelle o tessuto non sfoderabile. Timber construction. Headboard in graduated polyurethane padding coupled with resin fibre. Sommier in graduated polyurethane. Spring base wooden slatted. The spring base with the container is characterized by a double movement. The first uplifting at about 45° of the spring base to access the container, the second function, by pulling the spring base in horizontal position; it is the ideal to ease the bed making. High resistant steel structure painted with metallic grey color epoxy powder. Leather or fabric upholstery not removable. Abs feet. 49 Pelle / Leather art. Nabuk 3M seppia Cat. 50 51 53 55 45 43 84 78 O101 95 255 104 O102 O103 O104 O105 O106 220 180 130 130 110 O108 CO102 CO103 CO104 284 271 245 219 CO105 CO106 193 133 45 84 O107 CO101 180 130 130 84 O109 A101 110 44 72 110 O110 77 45 74 A102 110 O113 105 90 70 O115 O116 44 O112 30 O111 72 110 74 50 42 42 82 70 42 50 55 O114 77 T101 T102 142 88 T103 T104 134 80 43 / 47 69 85 104 CH102 CH103 CH104 269 256 230 204 42 CH101 74 CH105 178 CH106 118 57 153 CI101 13 272 34 217 CI102 217 225 34 217 CI103 217 205 34 217 CI104 217 195 59 Art Direction: aspprogetti.com Graphic Design: Giuseppe Lobaccaro Photo: Domenico Barile Print: Stampa Sud SPA Via F. De Pinedo, 34 70022 Altamura Tel. +39 080 214 96 90 Fax +39 080 214 56 68 www.metrodivani.it [email protected] All right reserved © 2013 METRÒ