Pianura Mercoledì 9 aprile 2014 Anno 109 - Numero 14 © RIPRODUZIONE RISERVATA DI ARTICOLI E FOTO Volvera, il docente e scrittore 45enne presenta la sua lista Volvera Braico, “Un futuro in comune” Il centrodestra punta sul giovane Turco «Un progetto innovativo con persone capaci e con tanta passione» VOLVERA - Un team formato da squadre a più livelli che lavorerà su quattro punti cardine: casa, lavoro, scuola e cultura. Questa la ricetta del candidato sindaco Marco Braico, sostenuto dalla lista “Futuro in comune per Volvera”, che ipotizza «un progetto innovativo per il territorio, con persone capaci, entusiaste, oneste e con tanta passione». Braico, 45 anni, professore presso l’Istituto “Amaldi” di Orbassano e scrittore, abita a Gerbole da due anni e si è presentato nei giorni scorsi ai volveresi. Il progetto di Braico e della lista che lo appoggerà è basato su un approccio nuovo che vede al centro di tutto Volvera e i cittadini, in continuità con il programma portato avanti dal sindaco Attilio Beltramino negli ultimi dieci anni. «Lascerò il paese in buone mani, a persone nuove nelle quali ho rivisto le mie idee di un tempo - dice il primo cittadino uscente che, dopo il “divorzio” con Ivan Marusich, ha ritrovato - gli amici e i compagni del passato con i quali ho condiviso la stessa visione di futuro per Volvera». Beltramino appoggia Braico e il suo progetto che è «originale e nuovo, trasversale ai partiti e che mette insieme i diversi bisogni del territorio». La lista è in via di deÿnizione. Nomi sicuri dovrebbero essere quelli di Flavia Trapani e Adelaide Ramassotto, accompagnate dai consiglieri uscenti della lista “Uniti per Volvera” Maria Laudani, Antonio Lacopo e Itala Tassone. Un ruolo importante avrà anche l’attuale assessore alle Politiche sociali Anna Maria Ballari. «Rappresenteremo tutti - assicura Braico -, dagli operai ai liberi professionisti, dagli agricoltori ai commercianti, e non denigreremo mai le altre tre liste che si presenteranno alle elezioni». Il programma di “Futuro in comune” mira a proiettare Volvera al centro di una rete con gli altri enti locali, la Città metropolitana e la Regione, per lavorare su punti cardine quali la casa e la scuola. E offrire le stesse opportunità degli altri Comuni per quanto riguarda l’edilizia VOLVERA - Il candidato sindaco Marco Braico, al centro, insieme ai supporter della lista “Futuro in comune”. popolare, ipotizzando nello di loro». Per l’occupazione la Davide Porporato, una delstesso tempo progetti di ri- ricetta della lista parte dalla le anime del gruppo - che si qualiÿcazione energetica e formazione e dall’orienta- fondano su progetti educativi di recupero degli ediÿci per mento, senza dimenticare il specifici». far sì che «sia un luogo per ruolo chiave del Centro per «Non mi vedrete in certi stare bene e vivere insieme». l’impiego e delle politiche at- posti per far campagna eletCiò si dovrà coniugare ad tive quali i cantieri di lavoro torale - punge Braico -. E vi investimenti sulle politiche e i tavoli con le parti sociali. dico già che l’ultima sera educative e scolastiche, a Anche la comunicazione, lo prima delle elezioni non ci partire da una progettazione sport e la cultura avranno sarò: andrò a Reggio Calapuntuale sull’offerta forma- un ruolo chiave, nonostante bria per fare una donazione tiva perché, dice Braico, «i le poche risorse disponibi- ad un ospedale locale grazie 974 bambini di Volvera han- li: «Proporremo iniziative al ricavato dei miei libri». no bisogno che si investa su creative e sostenibili - dice Daniela Bevilacqua Piossasco: Gamba è il “sindaco” di FI e Lega PIOSSASCO - È Claudio Gamba il candidato a sindaco di Forza Italia e Lega per le prossime elezioni amministrative del 25 maggio a Piossasco. Per ora la coalizione è composta da FI e Lega ma in questi giorni sono in corso trattative con altri gruppi di centrodestra per deÿnire il perimetro della coalizione. Sale, per adesso, a cinque il numero dei candidati a sindaco di Piossasco: Roberta Avola (Pd, Si, centrosinistra), Francesco Colucci (Grillini), Antonio Fraggiacomo (Vivi Piossasco), Giorgio Rocco (Rifondazione e Comunisti italiani) e Claudio Gamba la cui candidatura è nata nell’ambito dei Circoli di Piossasco ed è stata accettata dal segretario provinciale Andrea Fluttero e da quello regionale Gilberto Pichetto. Prossima l’uscita pubblica con la presentazione del “sindaco”, delle forze politiche della coalizione possibilmente con il Nuovo centrodestra di Alfano. e.m. PIOSSASCO-CRAN GEVRIER, SCAMBIO SCOLASTICO CON LA “CRUTO” PIOSSASCO - Due classi del college “Beauregard” di Cran Gevrier e di Seynod sono state ospiti per tre giorni di altrettante classi della media “Cruto” di via Volvera a Piossasco. L’iniziativa rientra negli scambi con la città gemella della Savoia e consente «il contatto diretto e lo sviluppo di scambi culturali, sportivi e scolastici nello spirito di una promozione di un’Europa dei popoli», dice il vice-sindaco Adriano Andruetto che ha curato l’iniziativa. I giovani francesi hanno partecipato ad alcune visite ÿ nalizzate alla conoscenza di Torino e di Piossasco oltre ad una suggestiva caccia al tesoro di carattere storico nell’antica borgata di S. Vito (nella foto). Piossasco, dodici dissuasori (con autovelox?) Circonvallazione più sicura con due rilevatori di velocità PIOSSASCO - Sulla Provinciale 6, la circonvallazione di Piossasco, all’altezza del cavalcavia di strada Volvera saranno collocate due apparecchiature ÿsse per il rilevamento delle violazioni ai limiti di velocità. La zona scelta, il km 21,3, è quella dove il 5 ottobre dello scorso anno avvenne un tragico incidente automobilistico che coinvolse due vetture provenienti da direzioni opposte e provocò cinque morti: la famiglia Gallina di Cumiana e il giovanissimo ragazzo piossaschese Valter Siccardi. Le apparecchiature elettroniche sono omologate dal ministero. La scelta della circonvallazione di Piossasco è avvenuta perché è tra le strade ritenute pericolose dalla Provincia. L’accertamento delle violazioni non richiede la contestazione immediata, perché l’intensità del traffico e la struttura dell’asse viario non consentono la fermata del veicolo in condizioni di sicurezza sia per le persone alla guida dell’auto, sia per gli agenti di Polizia. Dice l’assessore Orazio Piossasco: spaccate al bar e al distributore Doppio colpo nella notte tra domenica e lunedì al villaggio Viulè in via Volvera: nel mirino dei malviventi le macchinette del bar Alex e il vicino distributore di benzina. Poco prima delle tre di notte hanno colpito la stazione di servizio sfondando con un’auto le vetrine e portando via sigarette e valori. Un’ora dopo, probabilmente con la stessa vettura, hanno colpito il bar Alex. Anche qui, vetrina sfondata prima di scappare, a bordo di una seconda auto, con una macchinetta cambiasoldi in direzione Volvera. Sul doppio episodio indagano i Carabinieri di Piossasco e i colleghi della Compagnia di Moncalieri. Palazzolo: «Noleggeremo i due impianti per due anni e poi vedremo se con le multe ci ripaghiamo la spesa. È ancora da definire quanto spetterà alla Provincia, che ora è in fase di confusione per la recente legge che la abolisce e trasferisce le competenze alla Città metropolitana che ancora non c’è». Altro intervento innovativo per la sicurezza stradale è stato l’acquisto per circa 20.000 euro di 12 postazioni a torretta che saranno collocate nei prossimi giorni in via Susa, Alpi Cozie (la strada per Allivellatori di Cumiana), Pinerolo all’altezza del supermercato Mercatò di cui sono iniziati i lavori, via Torino, a Garola, del Pellerino e Rivalta. Aggiunge l’assessore Palazzolo: «Si tratta di dissuasori di velocità nelle vie d’accesso (o d’uscita) a Piossasco. All’interno della torretta arancione, o totem, potrà essere collocato l’autovelox. In ogni caso, e nel dubbio, servirà come deterrente per far diminuire la velocità». Ezio Marchisio VOLVERA - Il centrodestra locale riparte da Antonio Turco, 36enne, ingegnere, dipendente per un’agenzia formativa nel settore edile: è lui il candidato sindaco della lista “Democrazia e libertà per Volvera”, compagine civica che raccoglie partiti, idee e valori propri del centrodestra nazionale. Sposato, un bimbo di 4 anni, Turco abita a Volvera da qualche anno: «Un paese che, rispetto a Rivoli dove abitavo prima, mi ha sempre dato la sensazioni di un paese a misura d’uomo. Purtroppo in questi anni mi son reso conto che non è proprio così». Di qui la volontà di impegnarsi in prima ÿla e scendere in campo alle prossime Comunali: «L’intenzione è quella di cambiare il modo di gestire l’Amministrazione di Volvera – spiega Turco -. Non vedendo alternative, insieme agli amici che compongono la lista abbiamo deciso di provarci seriamente». Tra i punti del programma, che saranno illustrati appena la lista sarà pronta, c’è la volontà di «fare in modo che l’Amministrazione ascolti il cittadino». Poi si pensa a più spazi e opportunità per i giovani «ma anche risposte alle necessità delle persone e più attenzione al volontariato e alle associazioni che lavorano sul territorio». Intanto “Democrazia e libertà” si prepara al doppio appuntamento di presentazione della lista e del candidato sindaco: il giovane ingegnere illustrerà il programma giovedì 10 aprile alle 20,30 a Gerbole presso il Centro sociale e sabato 12, sempre alle 20,30, nella sala Consiglio di via Roma. pa. pol. ATC Torino Agenzia Territoriale per la Casa AFFITTA ALLOGGI A CANONE AGEVOLATO NEI COMUNI DI RIVOLI - NONE - PIOSSASCO - VINOVO Informazioni su requisiti necessari e moduli per la compilazione della domanda sia su www.atc.torino.it (http://www.atc.torino.it/www/ edilag_elenco.aspx) sia presso Ufficio Contratti Privati, ATC, 4° piano, corso Dante 14, Torino (dal lunedì al giovedì dalle 8.30 alle 12 e dalle 14 alle 16 il venerdì dalle 8.30 alle 12). Per informazioni contattare gli uffici ai numeri 011 31.30.297 – 011 31.30.346 TRIBUNALE DI TORINO EX PINEROLO www.tribunale.torino.giustizia.it – www.asteimmobili.it CHI PUÒ PARTECIPARE. Chiunque eccetto il debitore può partecipare alla vendita. L’istanza deve essere sottoscritta dall’offerente o dal legale rappresentante della società/ente. Persone ÿsiche: indicare cognome, data e luogo di nascita, codice ÿscale, regime patrimoniale (stato libero, comunione o separazione di beni), residenza, recapito telefonico dell’offerente. Allegare all’offerta: copia della carta d’identità e del tesserino di codice ÿscale. Società e altri enti: denominazione, sede dell’ente, codice ÿscale e recapito telefonico. Allegare all’offerta: copia della carta d’identità del legale rappresentante, certiÿcato camerale aggiornato o altro documento equivalente da cui risulta l’identità del legale rappresentante, i relativi poteri e i dati della società o ente. Custode dei beni è l’Istituto Vendite Giudiziarie, I.F.I.R. Piemonte S.r.l., sede di Pinerolo, Via Montebello n. 26, tel. 0114731714; email: immobiliari@iÿri.it oppure [email protected]; sito internet: www.astagiudiziaria.com. Ogni offerente per poter partecipare alla vendita dovrà depositare presso il recapito del Professionista Delegato dal Giudice domanda in bollo da Euro 16,00 ed in busta chiusa, rivolta al Professionista medesimo, nei termini e con le modalità indicate per ogni procedura, inserendo nella busta la ricevuta del versamento della cauzione con assegno circolare non trasferibile come da indicazioni contenute nell’avviso di vendita di importo pari al 10% del prezzo offerto (per le vendite senza incanto) o del prezzo base (per le vendite con incanto), L’aggiudicatario, entro 90 gg. dall’aggiudicazione o, in caso di vendita senza incanto, nel termine più breve indicato dal miglior offerente, dovrà depositare presso il recapito del Delegato le ricevute in originale dei seguenti versamenti: A) il saldo del prezzo di aggiudicazione; B) una somma ulteriore a titolo di anticipazione delle presumibili spese di trasferimento nell’importo precisato dal Delegato e pari indicativamente al 20% del prezzo di aggiudicazione. Saranno poi a carico dell’aggiudicatario le spese e la cura per la cancellazione delle formalità come da decreto di trasferimento. La vendita con incanto si terrà solo in caso di mancata aggiudicazione in sede di vendita senza incanto e previa asta con offerta minima in aumento sul prezzo base. Modelli prestampati e domande di partecipazione sono disponibili sul sito del Tribunale di Torino www.tribunale.torino.giustizia.it. Avvisi, ordinanze, perizie, fotograÿe e planimetrie sono consultabili sul sito sopra indicato nonché sui siti www. asteimmobili.it nonché www.astalegale.net. Per presentare la domanda di partecipazione si consiglia di consultare l’ordinanza del Giudice e il provvedimento del Delegato per attenersi alle modalità di partecipazione della singola procedura. BIBIANA - Strada per Montoso, 184 - Locali: adibiti a ristorazione tavola calda posti al piano terreno (1F.T.) nel complesso immobiliare denominato “Il Castagneto”, oltre un parziale piano interrato adibito a locale sotterraneo, per complessivi mq 760. Prezzo base Euro 40.000,00. Vendita senza incanto 16/06/14 ore 15:00. Eventuale incanto 30/06/14 ore 15:00. Professionista Delegato alla vendita Dott. Amedeo Gerbino tel. 01119702089. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 18/10 PIN203074 BIBIANA - REG. SAN VINCENZO, strada per Montoso - Bilocale: con bagno al piano terreno (1° f.t.). Sussistono irregolarità edilizie – Immobile gravato da mutuo fondiario. Prezzo base Euro 9.000,00. Vendita senza incanto 10/06/14 ore 12:00. Eventuale incanto 10/07/14 ore 11:00. Professionista Delegato alla vendita Notaio Carlo Alberto Marcoz. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 194/10 PIN203071 CAVOUR - Via Macello, 5 - LOTTO 1) Appartamento: civile abitazione a due piani f.t.. La superÿcie complessiva dell’unità immobiliare è di mq. 128,10 circa. Tettoia al piano terra. Prezzo base Euro 23.000,00.LOTTO 2) Appartamento: civile abitazione a due piani f.t. La superÿcie complessiva dell’unità immobiliare è di mq. 146,55 circa. Tettoia ed autorimessa al piano terra. Prezzo base Euro 33.000,00. Vendita senza incanto 16/06/14 ore 15:00. Eventuale incanto 30/06/14 ore 15:00. Professionista Delegato alla vendita Dott. Amedeo Gerbino tel. 01119702089. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 111/10 PIN203077 PEROSA ARGENTINA - Via PATRIOTI, 2 - Unità immobiliare: catastalmente ad uso negozio ma secondo le risultanze comunali ad uso deposito al piano terreno (1° f.t. parzialmente seminterrato), composto da due vani e rispostiglio, oltre a bagno in comune con altri. Sussistono irregolarità edilizie – Immobile gravato da mutuo fondiario. Prezzo base Euro 18.000,00. Vendita senza incanto 05/06/14 ore 15:15. Eventuale incanto 10/07/14 ore 15:45. Professionista Delegato alla vendita Dott.ssa Ardissone Giulia. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 142/10 PIN203067 PINEROLO - Via Martiri del XXI, 61 - Appartamento: al piano secondo ( 3° ft) composto da camera, cucina, servi- Brevi Piossasco: Consiglio per tre giorni Si tiene il 10 aprile ore 18,30, ex-chiesa del Carmine, il Consiglio per la probabile ultima seduta della legislatura. L’ultima convocazione risale all’anno scorso, al 20 dicembre. All’ordine del giorno vi è l’approvazione del bilancio 2014 e una rafÿca di delibere riguardanti la Iuc (Imposta unica comunale), la Tasi (Tributo sui servizi indivisibili), la Tari (Tassa sui riÿuti) e l’Imu (Imposta comunale propria). Poi due varianti al Piano regolatore (le n. 5 e 6) e modiÿche a tre regolamenti, tra i quali quello della disciplina del gonfalone della Città di Piossasco. Volvera: 360 firme per l’area cani Trecentosessanta ÿrme a sostegno della richiesta di realizzazione, in paese, di un’area adibita ai cani, sono state consegnate all’Ufÿcio Protocollo del Comune di Volvera. «L’adesione è stata molto alta - conferma Jennifer Floccari, una delle promotrici dell’iniziativa -. Speriamo che gli attuali amministratori e quelli che si propongono per il futuro sappiano interpretare al meglio sia i numeri dell’adesione sia la valenza legittima della nostra richiesta». Piossasco: Rolando e Avondo al “Caffè” Sono due gli autori al “Caffè” dell’11 aprile, ore 18, alla biblioteca civica “Revelli” di Piossasco. Sarà presentato “Sentieri verdi. Escursioni nella natura in Piemonte”, scritto a quattro mani da Claudio Rolando, biologo di Giaveno, e da Gian Vittorio Avondo, insegnante all’Itis “Porro” di Pinerolo. A seguire, Claudio Rolando parlerà del suo ultimo romanzo giallo “Serge il sorcio”. radiologia tradizionale risonanza magnetica articolare mammografia panoramiche dentarie e TC Cone Beam visite mediche specialistiche onde d’urto Bruino: Festa medievale Domenica 13 le vie del centro tornano indietro di qualche centinaio d’anni per immergere gli avventori in un’atmosfera dal sapore antico con la Festa medievale, organizzata dal Gruppo teatro Pro loco e dalla Pro loco Bruino. Appuntamento dalle 15 alle 18. Piossasco: salita sul S. Giorgio AFFITTI A CANONE AGEVOLATO 27 NOVITÀ Densitometria ossea DEXA Sabato 12 salita notturna sul monte S. Giorgio a cura del gruppo Amici del S.Giorgio e della Fondazione Cruto. Partenza ore 21. Info: 011 906.8322, [email protected]. Bruino: “Favole e pappe” “Favole e pappe… io cresco con un libro”: l’appuntamento per i bimbi dai 18 mesi ai 3 anni all’interno del progetto “Nati per leggere” a cura della biblioteca comunale per avvicinare da subito i piccoli al mondo della lettura. Ingresso gratuito su prenotazione. Per info: 011 909.4425. Bruino: gita Auser Gita fuori porta: sabato 12 l’Auser di Bruino organizza una visita alla Città di Alba, con tanto di guida per il sito e pranzo a Verduno. Costo comprensivo della gita, 34 euro: prenotazioni presso la sede dell’Auser, viale dei Tigli 12. Dr. Francesco Scaroina zio igienico, ingresso, ripostiglio e balcone, oltre a cantina al piano sotterraneo e balconcino su pianerottolo; cantina al piano sotterraneo(vani 3). Prezzo base Euro 54.150,00. Vendita senza incanto 19/06/14 ore 15:15. Eventuale incanto 10/07/14 ore 15:10. Professionista Delegato alla vendita Notaio Michele Vaira. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 148/11 PIN203099 PIOSSASCO -TERRENO AGRICOLO: are 38 e centiare 10 forma rettangolare. Possibilità richiesta inserimento quale terreno ediÿcabile. Prezzo base Euro 25.000,00. Vendita senza incanto 16/06/14 ore 15:00. Eventuale incanto 30/06/14 ore 15:00. Professionista Delegato alla vendita Dott. Amedeo Gerbino tel. 01119702089. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 28/11 PIN203081 POMARETTO - Via Ribet (già via Carlo Alberto), 2 - alloggio: al piano secondo. Prezzo base Euro 11.000,00. Vendita senza incanto 10/06/14 ore 16:00. Eventuale incanto 09/07/14 ore 15:45. Professionista Delegato alla vendita Notaio Enrico Mambretti. Custode IFIR Piemonte Srl IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 35/07 PIN203941 SAN GERMANO CHISONE - Via Tron, 4 - Immobile: composto da una porzione di fabbricato a schiera. L’immobile si erge per tre piani fuori terra, oltre ad uno seminterrato. Il piano terreno si compone di due vani abitativi, oltre ad un bagno e due ripostigli ricavati sul balcone. Il piano primo si compone di due camere e il piano secondo di due vani ed un bagno. Al piano seminterrato sono presenti due sgomberi(mq. 153,78 vani 5). Prezzo base Euro 36.000,00. Vendita senza incanto 16/06/14 ore 15:00. Eventuale incanto 30/06/14 ore 15:00. Professionista Delegato alla vendita Dott. Amedeo Gerbino tel. 01119702089. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 58/11 PIN203084 VIGONE - Via Fasolo, 32 - Alloggio: al primo piano (secondo piano fuori terra), composto da tre camere, cucina, gabinetto con bagno, ripostiglio ed ingresso; - al piano seminterrato: un locale ad uso cantina(vani 5). Prezzo base Euro 43.000,00. Vendita senza incanto 11/06/14 ore 15:30. Eventuale incanto 25/06/14 ore 15:25. Professionista Delegato alla vendita Dott.ssa Sara Clemente. Custode IFIR Piemonte Srl - IVG di Torino tel. 0114731714. Rif. RGE 115/07 PIN204073