Diffusore a
pavimento
modello SOL
per convezione libera
Indice
Campo di impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Panoramica sui prodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Descrizione dei prodotti
Modello SOL96 . . . . . . .
Modello SOL128 . . . . . .
Modello SOL144 . . . . . .
Modello SOL176 . . . . . .
Modello SOL224 . . . . . .
Modello SOL240 . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
10
11
12
13
Dati tecnici di base . . . . . . . . . . . . . .
Bando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optional e accessori . . . . . . . . . . . . .
Riscaldamento e ventilazione integrati .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
15
16
18
Modello SOL | 3
Certificato
Dalla fondazione dell’azienda il centro di controllo HLK (STS 179) accreditato
secondo la norma ISO EN 17025 ha la facoltà di misurare in ogni momento il
comfort e le prestazioni dei nostri convettori da pavimento.
La forza di Allco Allenspach AG risiede nella grande flessibilità
d’offerta e nell’impiego di convettori da pavimento. Grazie alle nostre
misurazioni, siamo in grado di fornire i limiti di impiego per fare
fronte a richieste speciali sull’utilizzo di convettori da pavimento
per il riscaldamento o il raffrescamento.
Indirizzo del centro di controllo HLK:
HTA Luzern, Prüfstelle HLK
Technikumstrasse 21
CH-6048 Horw
Swissmade
In qualità di innovativa azienda svizzera puntiamo costantemente
alla perfezione. Swissmade non è quindi solo un modo di dire, ma anche
di vivere! Al primo posto poniamo non solo le prestazioni e la qualità
dei nostri prodotti, ma anche il rispetto delle caratteristiche architettoniche
interne. I nostri punti di forza sono gli articoli di serie e su misura:
metteteci alla prova, sarete entusiasti!
Nei cataloghi possono verificarsi errori di stampa. Vi preghiamo di scusarci e di sollevarci da
ogni responsabilità in proposito. Il presente catalogo rende nulle tutte le quotazioni, le schede
tecniche, i cataloghi, le indicazioni e i prezzi precedenti.
4 | Modello SOL
Campo di impiego
Sei possibilità per ottenere la perfezione in materia di
comfort dell’aria.
A seconda del modello, la bocchetta dell’aria viene utilizzata
principalmente per
|| far confluire aria fresca (per es. case a basso consumo)
|| non avere finestre appannate finestre appannate.
Modello SOL con ingresso
primario dell’aria
Principio del convettore da pavimento
con accesso primario dell’aria
1 Lamiera di ripartizione della pressione
o staffa di rinforzo
2 Profili di rinforzo
3 Vasca di fuoriuscita dell’aria
4 Regolazione interna dell’altezza
5 Profilo del telaio modello 320
6 Camera ad aria compressa
5
2
1
6
3
4
Modello SOL | 5
Panoramica sui prodotti
96
128
144
Ø 50
Ø 80
Ø 80
128
144
109
109
96
90
144 mm
109
90 mm
128 mm
90
Altezza
96 mm
90
Larghezza
109 mm
Ø 80
128
144
140
140
96
Ø 80
140
Ø 50
140 mm
96
128
144
190
Ø 80
190
Ø 80
190
Ø 50
190 mm
Ø 50
Su richiesta altre altezze su misura
6 | Modello SOL
Ø 80
Ø 80
176
224
240
90
240 mm
90
224 mm
90
176 mm
176
224
240
109
Ø 100
109
Ø 100
109
Ø 100
176
224
240
140
Ø 125
140
Ø 125
140
Ø 100
176
224
240
Ø 100
190
Ø 150
190
Ø 125
190
Ø 100
Ø 125
Ø 150
Modello SOL | 7
Descrizione dei prodotti
Modello SOL96
Altezza 90 mm | 109 mm | 140 mm | 190 mm
96
La [mm]
96
La [mm]
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento dal basso
La [mm]
CL 128
96
CL 96
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento laterale
128
96
55
65
Ø 80
Ø 100
Su richiesta altre altezze su misura.
I supporti per l’allacciamento con diametro
sono a scelta
Ø 100
128
65
55
Ø 80
96
Altezza
90 mm | 109 mm | 140 mm
190 mm
Larghezza bocchetta d’aria
96 mm
96 mm
Lunghezza bocchetta d’aria (La)
900 – 4400 mm
900 – 4400 mm
8 | Modello SOL
Descrizione dei prodotti
Modello SOL128
Altezza 90 mm | 109 mm | 140 mm | 190 mm
128
La [mm]
128
La [mm]
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento dal basso
La [mm]
128
CL 128
CL 144
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento laterale
128
144
55
77
Ø 80
Ø 100
Su richiesta altre altezze su misura.
I supporti per l’allacciamento con diametro
sono a scelta
Ø 125
144
65
55
Ø 80
128
Altezza
90 mm | 109 mm | 140 mm
190 mm
Larghezza bocchetta d’aria
128 mm
128 mm
Lunghezza bocchetta d’aria (La)
900 – 4400 mm
900 – 4400 mm
Modello SOL | 9
Descrizione dei prodotti
Modello SOL144
Altezza 90 mm | 109 mm | 140 mm | 190 mm
144
La [mm]
144
La [mm]
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento dal basso
La [mm]
CL 176
144
CL 144
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento laterale
144
55
Altezza
90 mm | 109 mm | 140 mm
190 mm
Larghezza bocchetta d’aria
144 mm
144 mm
Lunghezza bocchetta d’aria (La)
900 – 4400 mm
900 – 4400 mm
10 | Modello SOL
77
Ø 80
Ø 125
77
Ø 80
55
Su richiesta altre altezze su misura.
I supporti per l’allacciamento con diametro
sono a scelta
Ø 125
176
144
Descrizione dei prodotti
Modello SOL176
Altezza 90 mm | 109 mm | 140 mm | 190 mm
176
La [mm]
176
La [mm]
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento dal basso
La [mm]
CL 176
176
CL 224
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento laterale
176
Ø 125
224
Ø 80
Su richiesta altre altezze su misura.
I supporti per l’allacciamento con diametro
sono a scelta
55
77
55
Ø 80
176
Altezza
90 mm | 109 mm | 140 mm
190 mm
Larghezza bocchetta d’aria
176 mm
176 mm
Lunghezza bocchetta d’aria (La)
900 – 4400 mm
900 – 4400 mm
Modello SOL | 11
Descrizione dei prodotti
Modello SOL224
Altezza 90 mm | 109 mm | 140 mm | 190 mm
224
La [mm]
224
La [mm]
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento dal basso
La [mm]
224
CL 224
CL 24
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento laterale
224
240
Su richiesta altre altezze su misura.
I supporti per l’allacciamento con diametro
sono a scelta
55
Ø 80
Ø 125
77
55
Ø 80
224
Altezza
90 mm | 109 mm | 140 mm
190 mm
Larghezza bocchetta d’aria
224 mm
224 mm
Lunghezza bocchetta d’aria (La)
900 – 4400 mm
900 – 4400 mm
12 | Modello SOL
Descrizione dei prodotti
Modello SOL240
Altezza 90 mm | 109 mm | 140 mm | 190 mm
240
La [mm]
240
La [mm]
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento dal basso
La [mm]
240
CL 240
Pianta su lamiera di ripartizione della pressione. Allacciamento laterale
240
Ø 125
77
55
Ø 80
240
Su richiesta altre altezze su misura.
I supporti per l’allacciamento con diametro
sono a scelta
Altezza
90 mm | 109 mm | 140 mm
190 mm
Larghezza bocchetta d’aria
240 mm
240 mm
Lunghezza bocchetta d’aria (La)
900 – 4400 mm
900 – 4400 mm
Modello SOL | 13
Dati tecnici di base
Altezza
H [mm]
Allacciamento
aria
Posizione
Massimo *
riferito a La per
metro [mm]
FRE96
96 mm
90 mm
In basso
50m3/h
FRE96
96 mm
109 mm
In basso
50m3/h
FRE96
96 mm
140 mm
In basso
50m3/h
FRE96
96 mm
140 mm
Laterale
125m3/h
FRE96
96 mm
190 mm
In basso
50m3/h
FRE96
96 mm
190 mm
Laterale
200m3/h
FRE128
128 mm
90 mm
In basso
125m3/h
FRE128
128 mm
109 mm
In basso
125m3/h
FRE128
128 mm
140 mm
In basso
125m3/h
FRE128
128 mm
140 mm
Laterale
125m3/h
FRE128
128 mm
190 mm
In basso
125m3/h
FRE128
128 mm
190 mm
Laterale
200m3/h
FRE144
144 mm
90 mm
In basso
125m3/h
FRE144
144 mm
109 mm
In basso
125m3/h
FRE144
144 mm
140 mm
In basso
125m3/h
FRE144
144 mm
140 mm
Laterale
125m3/h
FRE144
144 mm
190 mm
In basso
125m3/h
FRE144
144 mm
190 mm
Laterale
300m3/h
FRE176
176 mm
90 mm
In basso
200m3/h
FRE176
176 mm
109 mm
In basso
200m3/h
FRE176
176 mm
140 mm
In basso
200m3/h
FRE176
176 mm
140 mm
Laterale
125m3/h
FRE176
176 mm
190 mm
In basso
200m3/h
FRE176
176 mm
190 mm
Laterale
300m3/h
FRE224
224 mm
90 mm
In basso
200m3/h
FRE224
224 mm
109 mm
In basso
300m3/h
FRE224
224 mm
140 mm
In basso
300m3/h
FRE224
224 mm
140 mm
Laterale
125m3/h
FRE224
224 mm
190 mm
In basso
300m3/h
FRE224
224 mm
190 mm
Laterale
300m3/h
FRE240
240 mm
90 mm
In basso
200m3/h
FRE240
240 mm
109 mm
In basso
300m3/h
FRE240
240 mm
140 mm
In basso
440m3/h
FRE240
240 mm
140 mm
Laterale
125m3/h
FRE240
240 mm
190 mm
In basso
440m3/h
FRE240
240 mm
190 mm
Laterale
300m3/h
B [mm]
B [mm]
H [mm] H [mm]
Modello
Larghezza
B [mm]
Possibilità di allacciamento
lateralmente con supporti
o con accesso d’aria dal
basso
Da basso
* funge da base:
|| Griglia lineare sezione trasversale 60%
|| Lamiera di ripartizione della pressione
sezione trasversale 40%
La = bocchetta d’aria | V˙ = portata volumetrica | H = altezza bocchetta d’aria |
B = larghezza bocchetta d’aria
14 | Modello SOL
Laterale
Bando
Bocchetta d’aria modello SOL con accesso primario dell’aria
Composta da una vasca in Zincor (1.5mm) con profili di rinforzo che funge al contempo
da supporto per la lamiera di ripartizione della pressione.
Un profilo esterno in alluminio (320; di serie) naturale anodizzato racchiude tutta
la vasca. Tutti i componenti interni sono rivestiti di scuro.
Le regolazioni interne dell’altezza servono a livellare tutta la vasca sul pavimento finito.
La camera a pressione è integrata nella vasca con rientranza (diametro) laterale o inferiore per
l’accesso di aria. Il supporto per la bocchetta d’aria viene inserito sul lato ambiente della vasca
(opzionale).
Viene inserita una lamiera deflettrice e di ripartizione della pressione come lamiera di
distribuzione dell’aria pulita.
Griglia lineare in alluminio naturale anodizzato (E6/EV1)
con sezione trasversale libera 60%;
|| Calpestabile
|| Altezza 20mm
In fase di costruzione viene fornito un pannello di truciolato (truciolato grezzo E1 P2)
per proteggere adeguatamente dalla penetrazione di sporco nella vasca e
dall’eventuale danneggiamento dei convettori
Tutte le misure vengono prese sul cantiere.
Modello SOL | 15
Optional e accessori
Piastra di copertura (truciolato grezzo E1 P2)
Il pannello in truciolato protegge la bocchetta d’aria
dalla penetrazione di sporco e da eventuali danni in
fase di costruzione.
Telaio maggiorato (lunghezza)
Allungamento della lunghezza del telaio e della griglia
per la presenza di sottostrutture.
Isolamento acustico al calpestio
Isolante in polietilene, spessore 4mm. Può essere
montato su uno, due o tre lati a scelta.
Perni filettati
Interni per regolare l’altezza dei canali del pavimento.
Altezza di livellamento consentita max. 75mm.
Su richiesta strutture su misura
Di serie
M8 x 60mm
M8 x 80mm
M8 x 100mm
„Le griglie di copertura per tutti gli impieghi” sono
riportate nell’apposito prospetto.
16 | Modello SOL
Caratteristiche dell’edificio
Adattamento dei canali del pavimento alle
caratteristiche dell’edificio quali sporgenze,
ancoraggi di facciata ecc.
Altezza eccedente su misura
Su richiesta è possibile realizzare bocchette d’aria
su misura.
Telaio sporgenza
Absatz-Rahmen
20 mm (di serie II)
20
mm
Telaio sporgenza
Absatz-Rahmen
36 mm (di serie II)
36 mm
36
20
M8
M8
M8
M8
M8
x
x
x
x
x
Telaio sporgenza
Adattamento a eventuali allineamenti precisi di colonne
o incastri per supporti per montaggio di finestre.
Di serie I 20mm
Di serie II 36mm
40mm; altezza min. =2mm; altezza max.
60mm; altezza min. =11mm;altezza max.
80mm; altezza min. =11mm;altezza max.
100mm;altezza min. =11mm;altezza max.
150mm;con guida; altezza max. = 120mm
=
=
=
=
25mm
45mm
65mm
85mm
Mensole da parete su misura
Sottostruttura su misura
altezza max = 300mm
Modello SOL | 17
Riscaldamento e ventilazione integrati
I materiali di pregio, un’estetica purissima e l’essenzialità
delle funzioni vi convinceranno.
18 | Modello SOL
con ventilatore a corrente
trasversale per convezione forzata
Edizione 01/2014
Convettore da
pavimento
modello FAN
per convezione libera
Edizione 01/2014
Diffusore a
pavimento
modello SOL
Convettore da
pavimento
modello COLD
Convettore da
pavimento modello ARIA
con accesso primario
dell’aria
Edizione 01/2014
Edizione 01/2014
con ventilatore a corrente trasversale
per convezione forzata riscaldare
e rinfrescare, 2 e 4 sistemi
di conduzione
Elementi riscaldanti
e parapetti
Convettore da
pavimento modello LIB
Edizione 01/2014
Edizione 01/2014
per convezione libera
Edizione 01/2014
Griglia di copertura
per tutti gli impieghi
Altri dépliant di
Allco Allenspach AG:
Diffusore a pavimento
modello SOL
con bocchetta di uscita
onvettore da pavimento
C
modello FAN con ventilatore a
corrente trasversale per
convezione forzata
onvettore da pavimento
C
modello COLD con ventilatore a
corrente trasversale per
convezione forzata riscaldare
e rinfrescare,
2 e 4 sistemi di conduzione
onvettore da pavimento
C
modello ARIA con accesso
primario dell'aria
Convettore da pavimento
modello LIB per convezione
libera
Elementi riscaldanti e parapetti
riglie di copertura per tutti gli
G
impieghi
Allco Allenspach AG
Römerstrasse 30
CH-4314 Zeiningen
Tel.+41 61 815 90 30
Fax +41 61 811 62 71
[email protected]
www.allco-ag.ch
Edizione 01/2014
Riscaldare
Ventilare
Rinfrescare