ICQ GLOBAL SrL
Via Europa 28
22060 Cabiate CO
Numero di accreditamento: 0313 Sede A
Rev. 10
Data: 17 dic 2008
Scheda N° 1 di
7
PA414AR10.PDF
PROVE ACCREDITATE - CATEGORIA: 0
1
2
3
4
5
Abbigliamento
Clothing
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Infiammabilità dei pigiami per bambini. Taglia da 0 a 6 anni
Flammability of children's sleepwear: Size 0 through 6x
16 CFR 1615 edition 01-01-2008
Infiammabilità dei pigiami per bambini. Taglia da 7 a 14 anni
Flammability of children' s sleepwear: Size 7 through 14
16 CFR 1616 edition 01-01-2008
Laccetti nei vestiti per bambini
Drawstrings in children's garments
ASTM F 1816:2004
Sicurezza dell'abbigliamento per bambini - Cordoncini e lacci
nell'abbigliamento per bambini - Specifiche
Safety of children's clothing - Cords and drawstrings on children's
clothing - Specifications
EN 14682:2007
Articoli da letto
Bedding items
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Infiammabilità mediante una sigaretta accesa.
Ignitability by a smouldering cigarette
UNI EN ISO 12952-1:2001 + UNI EN ISO
12952-2:2001
Bottoni
Buttons
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Resitenza all'impatto
Impact resitance
ICQG TS 0005 2007 Rev. 1
Bottoni di plastica
Plastic Buttons
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Resistenza all' impatto mediante uso di flangia
Impact Resistance Through Flange
ASTM D5171-00(2006)
Capi confezionati
Garments
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Variazioni dimensionali dopo il lavaggio domestico
Dimensional changes after home laundering
AATCC 150-2003
ICQ GLOBAL SrL
Via Europa 28
22060 Cabiate CO
Numero di accreditamento: 0313 Sede A
Rev. 10
Data: 17 dic 2008
Scheda N° 2 di
6
7
8
9
10
11
7
PA414AR10.PDF
Capi confezionati - Tessili
Clothing - Textiles
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Verifica dell'infiammabilità
Flammability
16 CFR Part 1610 edition 01-01-2008
+ Amd March 25,2008
Confezioni
Apparel
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Aspetto dopo ripetuti lavaggi domestici
Appearence after repeated home laundering
AATCC 143-2006
Coperte
Blankets
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Infiammabilita'
Flammability
ASTM D4151-92(2001)
Filati
Yarns
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Forza di rottura e allungamento a rottura di fili singoli
Single-end breaking force and elongation at break
UNI EN ISO 2062:1997 escluso metodo A metodo C
metodo D
Imperfezione dei fili dei tessuti madiante uso di apparecchiature
capacitative (Uster Tester 4)
Imperfections of textile strands using capacitance testing equipment
(Uster Tester 4)
ICQG TS 0004 2007 Rev. 1
Resistenza alla trazione attraverso il metodo del filato singolo
Tensile properties by the single strand method (straight specimen)
ASTM D2256-02 (2008) escluso configurazione B e
C, escluso condizione 2,3,4,5,6
Materassi, basi letto imbottite e tralicci imbottiti
Mattresses, upholstered bad bases
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Verifica dell'accendibilità sorgente di accensione: sigaretta in combustione lenta.
Assessment of the ignitiability- ignition source: smouldering cigarette
UNI EN 597-1:1997
Materiali solidi rigidi e flessibili
Rigid and pliable solids
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Solidi infiammabili e estremamente infiammabili
Extremely flammable and flammable solids
16 CFR 1500.44 edition 01-01-2008
ICQ GLOBAL SrL
Via Europa 28
22060 Cabiate CO
Numero di accreditamento: 0313 Sede A
Rev. 10
Data: 17 dic 2008
Scheda N° 3 di
12
13
14
15
16
7
PA414AR10.PDF
Materie plastiche
Plastics
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Esposizione a sorgenti di luce di laboratorio:
Lampada all'arco di xeno
Exposure to thelaboratory light sources:
Xenon-arc lamps
UNI EN ISO 4892-1:2002
UNI EN ISO 4892-2:2006
Mobili
Furniture
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Effetti dell'esposizione alla luce
Effect of light expoxure
UNI EN 15187:2007
Mobili Imbottiti
Upholstered forniture
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Accendibilità per mezzo di una sigaretta e/o una fiamma come sorgenti
di accensione
Ignitiability by smouldering and/or flaming ignition sources
BS 5852:2006 escluso: source 2 source 3 source 4
source 6 source 7
Accendibilità- Sorgente di accensione: fiamma equivalente a quella di
un fiammifero
Ignitiability- Ignition source: match flame equivalent
UNI EN 1021-2:2006
Accendibilità- Sorgente di accensione: sigaretta in combustione lenta
Ignitiability- Ignition source: smouldering cigarette
UNI EN 1021-1:2006
Resistenza al fuoco- infiammabilità
Flame retardance - flammability
C.T.B. 116 gennaio 1980
Verifica dell'infiammabilità dei materiali di imbottitura e rivestimento
Flammability of resilient filling and cover materials
C.T.B. 117 March 2000 escluso section A part 1,
section A part 2, section B part 1, section B part 2,
section C
Supporti rivestiti di gomma o materie plastiche
Rubber- or plastic-coated fabrics
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Resistenza all'usura: Apparecchiature di prova di abrasione Martindale
Abrasion resistance: Martindale abrader
UNI EN ISO 5470-2:2004
Tessili
Textiles
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Forza di lacerazione usando il metodo del pendolo balistico
(Elmendorf)
Tear force using ballistic pendolum method (Elmendorf)
ISO 13937-1: 2000 / Cor1 2004
Forza massima di rottura delle cuciture con il metodo della striscia
Maximum force to seam rupture using the strip method
UNI EN ISO 13935-1:2001
ICQ GLOBAL SrL
Via Europa 28
22060 Cabiate CO
Numero di accreditamento: 0313 Sede A
Rev. 10
Data: 17 dic 2008
Scheda N° 4 di
7
PA414AR10.PDF
Forza massima utilizzando il metodo grab
Maximum force using the grab method
UNI EN ISO 13934-2: 2000
Massa areica impiegando piccoli campioni
Mass per unit area using small samples
UNI EN 12127:1999
Numero di fili per unità di lunghezza
Number of threads per unit length
UNI EN 1049-2:1996
Propensione dei tessuti alla formazione superficiale di lanuggine e
pallini: metodo Martindale modificato
Fabric propensity to surface fuzzing and to pilling: modified Martindale
method
ISO 12945-2: 2000
Repellenza all'olio: resistenza agli idrocarburi
Oil repellency: hydrocarbon resistance test
AATCC 118-2007
Resistenza all'abrasione dei tessuti attraverso il metodo Martindale:
Perdita di massa
Abrasion resistance of fabrics by the Martindale method: Mass loss
ISO 12947-3:1998 / Cor 1:2002
Resistenza all'abrasione dei tessuti attraverso il metodo Martindale:
giudizio sul cambio di aspetto
Abrasion resistance of fabrics by the Martindale method: assessment of
appearance change
ISO 12947-4:1998 / Cor 1:2002
Resistenza all'abrasione dei tessuti attraverso il metodo Martindale:
determinazione del punto di rottura
Abrasion resistance of fabrics by the Martindale method: determination
of specimen breakdown
ISO 12947-2:1998 / Cor 1:2002
Resistenza alla bagnatura superficiale (metodo dello spruzzo)
Resistance to surface wetting (spray test)
ISO 4920:1981
Scarto angolare della trama in tessuti ortogonali e a maglia
Bow and Skew in Woven and Knitted Fabrics
ASTM D3882-08
Solidità al colore all'acqua di mare
Colorfastness to water: sea
AATCC 106-2007
Solidità del colore al lavaggio
Colour fastness to washing
UNI EN ISO 105-C10:2008
Solidità del colore al lavaggio domestico e commerciale: accellerato
Colorfastness to laundering home and commercial: accelerated
AATCC 61-2007
Solidità del colore al lavaggio domestico e commerciale
Colourfastness to domestic and commercial laundering
ISO 105-C06:1994 / Cor 1 2002 / Cor 2 2002
Solidità del colore al sudore
Colorfastness to perspiration
AATCC 15-2007
Solidità del colore al sudore
Colour fastness to perspiration
ISO 105-E04:2008
Solidità del colore all'acqua clorata (acqua di piscina)
Colour fastness to chlorinated water (swimming-pool water)
UNI EN ISO 105-E03:1998
Solidità del colore all'acqua clorata di piscina
Colorfastness to water: chlorinated pool
AATCC 162-2002
Solidità del colore all'acqua
Colorfastness to water
AATCC 107-2007
ICQ GLOBAL SrL
Via Europa 28
22060 Cabiate CO
Numero di accreditamento: 0313 Sede A
Rev. 10
Data: 17 dic 2008
Scheda N° 5 di
17
7
PA414AR10.PDF
Solidità del colore all'acqua
Colour fastness to water
UNI EN ISO 105-E01:1998
Solidità del colore all'acqua di mare
Colour fastness to sea water
ISO 105-E02:1994/Cor.1:2002
Solidità del colore alla candeggina clorata (test della macchia)
Colorfastness to chlorine bleach (spot test)
ICQG TS 0001 2007 Rev. 1
Solidità del colore alla candeggina non clorata (test della macchia)
Colorfastness to non chlorine bleach (spot test)
ICQG TS 0002 2007 Rev. 1
Solidità del colore alla goccia d'acqua
Colorfastness to water spotting
AATCC 104-2004
Solidità del colore alla goccia d'acqua
Colour fastness to spotting: water
ISO 105-E07:1989 / Cor.1:2002
Solidità del colore alla luce artificiale: lampada ad arco allo xeno
Colour fastness to artificial light: xenon arc fading lamp
ISO 105-B02:1994 + Amd 1:1998 + Amd 2:2000
Solidità del colore alla luce
Colorfastness to light
AATCC 16-2004 escluso opzione 1, opzione 2,
opzione 4, opzione 5
Solidità del colore alle intemperie artificiali: lampada ad arco di xeno
Colour fastness to artificial weathering: Xenon arc fading lamp
UNI EN ISO 105-B04:2000
Solidità del colore allo sfregamento
Colorfastness to crocking
AATCC 8-2007
Solidità del colore allo sfregamento
Colour fastness to rubbing
ISO 105-X12:2001
Solidità del colore allo sfregamento metodo del Rotary crockmeter
verticale
Colorfastness to crocking Rotary vertical crockmeter method
AATCC 116-2005
Torsione dei tessuti e dei capi confezionati dopo lavaggio domestico.
Skewness Change in Fabric and Garment Twist Resulting from
Automatic Home Laundering
AATCC 179-2004
Variazioni dimensionali del lavaggio ad umido ed asciugatura
Dimensional change in washing and drying
ISO 5077:2007 + ISO 6330:2000/Amd 1: 2008 + ISO
3759:2007
Variazioni dimensionali per umidificazioni e asciugamenti ripetuti:
vaporizzaggio su macchine da stiro (Hoffman)
Dimensional changes for multiple dumping and drying: vaporize on
Hoffman
DIN 53894-2:1979
Tessuti a maglia
Knitted fabrics
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Proprietà elastiche
Stretch properties
ASTM D2594-04 (2008) e1
ICQ GLOBAL SrL
Via Europa 28
22060 Cabiate CO
Numero di accreditamento: 0313 Sede A
Rev. 10
Data: 17 dic 2008
Scheda N° 6 di
18
7
PA414AR10.PDF
Tessuti
Fabrics
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Aspetto dopo ripetuti lavaggi domestici
Appearence after repeated home laundering
AATCC 124-2006
Forza di rottura e allungamento (Metodo della striscia)
Breaking force and elongation (Strip method)
ASTM D5035-06 (1R-E and 1C-E)
Forza massima di rottura delle cuciture con il metodo grab
Maximum force to seam rupture using the grab method
ISO 13935-2:1999
Idrorepellenza: metodo dello spruzzo
Water repellency: spray test
AATCC 22-2005
Massa areica
Mass per unit area
ASTM D3776 - 07 escluso opzione A, opzione B,
opzione D
Resistenza all'abrasione: metodo di prova Martindale
Abrasion resistance: Martindale abrasion tester method
ASTM D4966-98(2007)
Resistenza all'acqua: metodo della pioggia
Water resistance: rain test
AATCC 35-2006
Resistenza alla formazione di palline di fibre e ad altri cambiamenti
superficiali: Metodo Martindale
Pilling resistance and other related surface changes: Martindale tester
ASTM D4970-05 (2007)
Resistenza alla formazione di palline di fibre e ad altri cambiamenti
superficiali nei tessuti: metodo Random Tumble
Pilling resistance and other related surface changes: Random Tumble
Pilling tester
ASTM D3512-07
Resistenza alla formazione di pallini di fibre e ad altri cambiamenti
superficiali: Elastomeric Pad
Pilling resistance and other related surface changes: Elastomeric Pad
ASTM D3514-05
Resistenza alla formazione di pieghe in prossimita' delle cuciture dopo
ripetuti lavaggi
Smoothness of seams after repeated home laundering
AATCC 88B-2006
Resistenza alla lacerazione con provino a pantalone
Tearing Strength by the Tongue (Single Rip)
ASTM D2261- 07a
Resistenza alla lacerazione metodo del pendolo Elmendorf
Tearing strenght by falling-pendulum type (Elmendorf) apparatus
ASTM D1424 - 07a
Resistenza alla rottura e all'allungamento: Metodo Grab
Breaking strenght and elongation: Grab Test
ASTM D5034-08
Resistenza delle pieghe permanenti dopo ripetuti lavaggi domestici
Retention of creases after repeated home laundering
AATCC 88C-2006
Solidita' del colore ad un prolungato periodo di stoccaggio
Dye transfer in storage
AATCC 163-2007
Solidità del colore all' ingiallimento fenolico
Colour fastness
to phenolic yellowing
ISO 105-X18:2007
ICQ GLOBAL SrL
Via Europa 28
22060 Cabiate CO
Numero di accreditamento: 0313 Sede A
Rev. 10
Data: 17 dic 2008
Scheda N° 7 di
19
Tendenza alla formazione di pelosità superficiali e di palline di fibre:
metodo pilling box
Propensity to surface fuzzing and to pilling: Pilling box method
ISO 12945-1:2000
Variazioni dimensionali dopo lavaggio domestico
Dimensional changes after home laundering
AATCC 135-2004
7
PA414AR10.PDF
Tessuti ortogonali
Woven fabrics
Denominazione della prova/Campi di prova
Norme
Conta dei fili di ordito e trama
Warp (end) and filling (pick) count
ASTM D3775 - 08
Proprietà elastiche
Stretch properties
ASTM D3107-07
Resistenza allo scorrimento dei fili in corrispondenza della cucitura:
Metodo del carico fisso
Slippage resistance of yarns at a seam: Fixed load method
UNI EN ISO 13936-2:2004
Slittamento dei fili in prossimità delle cuciture: metodo dell'apertura
cucitura fissa
Slippage resistance of yarns at a seam: Fixed seam opening method
ISO 13936-1: 2004
Legenda
AATCC: American Association of Textile Chemists and Colorists
ASTM: American Society for Testing and Materials
CFR: Code of Federal Regulation
CTB: California Technical Bulletin
DIN: Deutsches Institut fur Normung
ICQG TS: Metodo interno
ISO: International Standard Organization
Il Direttore SINAL
(Paolo BIANCO)
Firmato digitalmente da
PAOLO BIANCO