frog Il profilo del sistema FROG è compatibile con i seguenti accessori del sistema CANALINA (solo con montaggio MS): FROG profile is compatible with the following CANALINA accessories (only with MS installation): La crémaillère FROG est utilisable avec les suivantes accessoires CANALINA (seulement avec installation MS): Профиль Системы FROG может быть использован с аксессуарами системы CANALINA (Только монтированием MS): 2240/2240A; 2243DX/SX; 2244DX/SX; 2245DX/SX; 2246/2246A; 2247DX/SX; 2248ADX/SX; 2299DX/SX. I seguenti accessori del sistema FROG sono compatibili con il profilo del sistema CANALINA: The following accessories FROG system are compatible with CANALINA metal profile: Les suivantes accessoires FROG système sont utilisables avec la crémaillère CANALINA: Данные аксессуары системы FROG могут быть монтированы со стойками системы CANALINA: montaggio / installation / montage / монтирование MS: 2441A/B/C; 2445DX/SX; 2447A/B/C; montaggio / installation / montage / монтирование MP: 2440A/B/C; 2445DX/SX, 2446A/B/C; 2450A/B/C. frog frog frog frog - pag. 80 - frog frog - pag. 81 - frog frog 52 19 14 19 23 21 Sezione profilo e passo foratura p=50 mm Profile section e pitch drilling p=50 mm Section du profil et pas de forage p=50 mm Сечение профиля и шаг перфорации p=50 мм art.2403 25 609 / 909 / 1009 600 / 900 / 1000 609 / 909 / 1009 f1 60 Montaggio standard (MS): interassi montanti Standard installation (MS): uprights distance Montage standard (MS): distance entre les montants Монтирование standard (MS): размер шага стойки 200 f 200 98 art.2403 60 200 Accessori compatibili / compatible accessories accessoires compatibles / cовместимые аксессуары: FROG: 2441A/B/C, 2445DX/SX, 2447A/B/C. CANALINA: 2240/2240A, 2243DX/SX, 2244DX/SX, 2245A DX/SX, 2246/2246A, 2247DX/SX, 2248A DX/SX, 2299DX/SX. 60 38 f Quote fori per fissaggio a muro (f, f1) Holes distance for wall fastening (f, f1) Distance entre les trous pour montage mural (f, f1) Размеры перфорации для крепления к стене (f, f1) 25 Quote fori per montaggio su pannelli o decoro legno (200 mm) Holes distance for fastening on wooden panels (200 mm) Distance entre les trous pour montage sur panneaux ou decòr ton bois (200 mm) Размеры перфорации для установки на панель или декор из дерева (200 мм) 60 98 200 3.5 50 Caratteristiche generali Main features Caractéristiques principales Общие характеристики 629 / 929 / 1029 620 / 920 / 1020 629 / 929 / 1029 60 Montaggio con cornice portaripiani (MP): interassi montanti Installation with frame shelves supports (MP): uprights distance Montage avec cadre porte tablette (MP): distance entre les montants Монтирование с помощью полкодержателей (MР): размер шага стойки Accessori compatibili / compatible accessories accessoires compatibles / cовместимые аксессуары: FROG: 2440A/B/C, 2445DX/SX, 2446A/B/C, 2450A/B/C. - pag. 82 - 60 38 frog frog 2401 2402 Profilo in lamiera con doppia asola, passo 50 mm. Metal profi le with double slot, pitch 50 mm. Crémaillère en acier avec double rainure, pas de 50 mm. Профиль из листового железа с двойной перфорацией, шаг 50 мм. 23 19 14 19 52 2401 € 2402 h = 2000 f = 600 f1 = 600 h = 2400 f = 800 f1 = 600 5,22 6,24 2 2 CR V CR V 17,80 10,10 18,90 12,00 2403 2403A a b Decoro in legno per art. 2401. Wooden finishing for art. 2401. Décor ton bois pour art. 2401. Декор из дерева для изд. 2401. 2403 € h 2403A h = 2400 a = 120 b= 18 h = 2400 a = 120 b = 18 7,00 7,00 2 2 ALLUMINIO/WENGHÈ ALUMINUM/WENGE ALUMINIUM/WENGÉ AЛЮМИНИЙ/ВЕНГЕ BIANCO/NERO LUCIDO GLOSSY WHITE/BLACK BLANC/NOIR BRILLANT БЕЛЫЙ/ЧЕРНЫЙ ГЛЯНЕЦ 27,60 33,40 - pag. 83 - h frog frog 2404 Profilo in lamiera con asola singola, elemento terminale. Passo 50 mm. Metal profile with single slot, terminal element. Pitch 50 mm. Crémaillère en acier avec rainure unique. Pas de 50 mm. Профиль из листового железа с одиночной перфорацией, завершающий элемент. Шаг 50 мм. 23 14 14 h 28 2404 h = 2400 f = 800 f1 = 600 4,84 2 € CR V 16,70 10,50 2405 Ferma pannello. Panel fastening system. Arrête panneau. держатель панели. c b 2405 a = 10 b = 20 c = 18 0,075 50 PL € 0,40 - pag. 84 - a frog frog 2440A/B/C (Montaggio / Installation / Montage / Монтирование MP) 2441A/B/C (Montaggio / Installation / Montage / Монтирование MS) Barra appenderia. Tubo rett. 30x10 mm. Hanging rail. Tube 30x10 mm. Penderie décalée. Tube rect. 30x10 mm. Планка - вешало. Труба прямоуг. 30x10 мм. a b 2440A € 2440B a = 920 b = 300 a = 620 b = 300 2,58 2,41 2,01 2 2 2 CR V CR V CR V 18,70 17,30 18,20 16,60 16,90 14,60 2441A € 2440C a = 1020 b = 300 2441B 2441C a = 1000 b = 300 a = 900 b = 300 a = 600 b = 300 2,58 2,41 2,01 2 2 2 CR V CR V CR V 18,60 16,80 18,10 16,30 16,70 15,00 2445DX/SX Coppia supporti per traversa tubo rettangolare art. 4000X - 30x10 mm. Pair of supports for rectangular hanging rail art. 4000X - 30x10 mm. Couple supports pour tube rect. art. 4000X - 30x10 mm. Пара держателей для поперечины из прямоугольной трубы арт. 4000X - 30x10 мм. 2445DX/SX a = 100 0,22 1dx-1sx € CR V 7,80 7,00 - pag. 85 - a frog frog 2446A/B/C (Montaggio / Installation / Montage / Монтирование MP) 2447A/B/C (Montaggio / Installation / Montage / Монтирование MS) Barra porta broches. Tubo rettangolare 30x10. Rail for exhibit arm. Tube 30x10. Penderie. Tube rect. 30x10. Планка - держатель. Труба прямоуг. мм 30x10. a 2446A a = 620 1,80 1,62 1,10 2 2 CR V CR V CR V 11,50 9,10 11,10 8,70 8,80 7,20 2447A 2447B 2447C a = 1000 a = 900 a = 600 1,80 1,62 1,10 2 € 2446C a = 920 2 € 2446B a = 1020 2 2 CR V CR V CR V 11,50 10,30 11,10 10,00 8,80 7,90 2450A/B/C c Portaripiano. Tubo rettangolare 30x10 mm (Montaggio MP). Shelf support. Tube 30x10 mm (Installation MP). Porte tablette. Tube rect. 30x10 mm (Montage MP). Держатель полки. Труба прямоуг. 30x10 мм (Монтирование MP). a b 2450A 2450B 2450C a = 1020 b = 400 c = 370 = 1000x350x12 a = 920 b = 400 c = 370 = 900x350x12 a = 620 b = 400 c = 370 = 600x350x12 4,58 4,12 3,16 2 € 2 2 CR V CR V CR V 33,70 29,30 32,50 27,70 28,30 24,10 - pag. 86 - frog frog 2460 Braccio espositivo diritto c/att. Tubo 30x10 mm. Straight exhibit arm for rect. Tube 30x10 mm. Bras esposant droit pour tube 30x10 mm. Кронштейн прямой с креплением к трубе 30x10 мм. 2460 b a a = 345 b = 30 0,51 2 € CR V 5,90 4,70 2461 Braccio espositivo inclinato c/att. Tubo 30x10 mm. Sloping exhibit arm for rect. Tube 30x10 mm. Bras esposant incliné pour tube 30x10 mm. Кронштейн наклонный с креплением к трубе 30x10 мм. 2461 a = 400 b = 30 a 0,65 2 € CR V 7,90 7,00 - pag. 87 - b