FASCETTE
STRINGITUBO - BOCCOLE IN OTTONE NICHELATO
flexible conduits clamps - bushing of nichel plated brass
SISTEMA TUBI FLESSIBILI
FLEXIBLE CONDUIT SYSTEMS
1
ACCESSORI
CODICE ARTICOLO
art. 6059
FASCETTE STRINGITUBO
FLEXIBLE CONDUIT CLAMPS
art. 6059T
FASCETTE STRINGITUBO CON VITE DI TERRA
FLEXIBLE CONDUIT CLAMPS WITH GROUNDING SCREWS
GRADO DI PROTEZIONE MAX
+250°C
DEL SISTEMA IP 40
MIN
-45°C
art. 66BOTT
6059-10
6059-12
6059-15
6059-20
6059-28
6059-36
6059-40
6059-47
6059-58
SERRAGGIO
Ød min
ØD max mm
11 ÷ 17
13 ÷ 20
19 ÷ 28
22 ÷ 32
32 ÷ 44
38 ÷ 50
44 ÷ 56
50 ÷ 65
58 ÷ 75
CODICE ARTICOLO
SERRAGGIO
Ød min
ØD max mm
6059-12T
6059-15T
6059-28T
6059-36T
6059-40T
13 ÷ 20
19 ÷ 28
32 ÷ 44
44 ÷ 56
58 ÷ 75
CODICE ARTICOLO
66BOTT10
66BOTT12
66BOTT16
66BOTT20
66BOTT32
66BOTT38
66BOTT40
66BOTT50
Pz
100
LF 100 mm
100 50 50 50 50 50 25
Pz
100 100 50 50 50
RIF. RACCORDI RIF. TUBO FLESS. RIF. TUBO FLESS.
doppia aggraff.
semplice aggraff.
Ød tubo fless
10,0
667M1013 667DM10
12,0
667M1215 667DM12
15,5
667M1518 667DM15
20,5
667M2024
26,5
667M2630
35,0
667M3539
40,0
667M4044
50,5 667M5054
Pz
50
50
50
50
50
25
25
25
BOCCOLE IN OTTONE NICHELATO
BUSHING OF OF NICHEL PLATED PRASS
FASCETTE STRINGITUBO COD.6059 Fascetta e carrello sono realizzati in acciaio INOX AISI 430, con
bordi arrotondati per non danneggiare la superficie del tubo flessibile.
Vite esagonale in acciaio zincato con taglio a cacciavite.
FLEXIBLE CONDUIT CLAMPS COD. 6059
Clamp and slide are made of AISI 304 stainless steel, with rounded
edges to prevent damage to the flexible conduit surface.
The screw is hexagonal and made of galvanised steel with a screwdriver
slot.
FASCETTE STRINGITUBO CON VITE DI TERRA COD.6059T
Fascetta e carrello sono realizzati in acciaio zincato, con bordi
arrontondati e vite esagonale in acciaio zincato con taglio a
cacciavite.
La vite di messa terra è saldata elettricamente alla fascetta, completa
di rondella e dado CH 7mm.
Coppia di serraggio della vite = 4Nm
FLEXIBLE CONDUIT CLAMPS WITH GROUNDING
SCREWS COD. 6059T
Clamp and slide are made of galvanised steel, with rounded edges,
galvanised steel hexagonal screw with a screwdriver slot.
The grounding screw is electric welded to the clamp and it comes
complete with a CH nut of 7 mm.
Screw torque = 4Nm
BOCCOLE IN OTTONE NICHELATO COD.66BOTT
CLASSIFICAZIONE:
BUSHING OF NICHEL PLATED BRASS COD. 66BOTT
CLASSIFICATION:
Prodotti in conformità alle norme CEI EN 61386
Grado di protezione del sistema: IP 40
Proprietà elettriche: Continuità elettrica garantita
Manufactured in compliance with CEI EN 61386
System protection rating: IP 40
Electrical properties: Electrical continuity guaranteed
CARATTERISTICHE:
Realizzati in ottone nichelato, questi particolari monopezzo
opportunamente sagomati, assicurano il bloccaggio esterno del tubo
flessibile non rivestito, garantendo una buona tenuta meccanica e la
continuità elettrica prevista dalle norme CEI.
Possono essere utilizzati con qualsiasi raccordo per tubi metallici
flessibili, in sostituzione della boccola in nylon normalmente in
dotazione.
CHARACTERISTICS:
37
Made of nickel plated brass, these specially-shaped individual parts assure
external blocking of the flexible conduit, guaranteeing a good mechanical
seal and electrical continuity specified in CEI standards.
They can be fitted onto any type of connector for metal flexible conduits, to
replace the nylon bushing normally supplied as standard.