/-@-8;3;4;;B1>»<5//;85181@@>;0;91?@5/5 / -@- 8 ; 3 ; <5//;85181@@>;0;91?@5/5 \UPUMZZUPUQ_\Q^UQZfM ?@;>5- E' raro che un brand diventi sinonimo di prodotto. E' ancora più raro che un brand rimanga ai massimi livelli per design e tecnologia per più di 100 anni. Fu infatti nel 1908 che Hoover creò il primo aspirapolvere a Canton, Ohio, per risolvere il problema dell'asma causato dalla polvere. L'idea era ingeniosa e divenne immediatamente un successo in tutti gli Stati Uniti e presto anche in Europa, grazie anche a una rete vendita molto attiva e professionale. Dal 1908, ad oggi, abbiamo continuato ad ascoltare i bisogni dei consumatori e abbiamo investito in nuove tecnologie e design per rendere le pulizie di casa più semplici ed intelligenti. 4[[bQ^&XM]aMXU`M\^UYMPU`a``[ Abbiamo come primo obiettivo la soddisfazione e la fiducia del consumatore. Tutti i nostri aspirapolvere garantiscono le massime prestazioni di pulizia, convertendo la potenza del motore in forza aspirante nel modo più efficiente possibile. Per questo, qualsiasi modello tu scelga, avrai sempre la sicurezza di poter pulire al meglio e più velocemente la tua casa. Hoover è oggi un marchio leader nel segmento dei prodotti per la pulizia della casa e dei grandi elettrodomestici, e offre sempre prodotti in cui la funzione si integra all'innovazione tecnologica, anticipando oggi quello che sarà lo standard di domani. Ecco perchè la nostra mission è "Generation Future". E nel 2010 Hoover è entrata anche al segmento dello stiro, con una nuova gamma di Sistemi Stiranti con una tecnologia unica e brevettata di controllo del vapore. La storia dell'innovazione continua...Rimani sintonizzato. <MSUZM O[YQ_OQSXUQ^QUX\^[P[``[SUa_`[ `QOZ[X[SUQPUO[Z`^[XX[PQXXM\[XbQ^Q " ÉX`^MfU[ZQ $ S^QQZ^Me % XM`aMOM_M UZPUOQ /;:?5385 XQ`aQQ_USQZfQ \aXUfUMPQXXMOM_M ^[N[` `^MUZU _QZfM_MOO[ O[Z_MOO[ _O[\Q " _QZfM_MOO[ ^UOM^UOMNUXU O[Z_MOO[ \[^`M`UXU _\QOUMXU_`U " _`U^[ _U_`QYU_`U^MZ`U " /;91?/13851>158 /;:?5385 <^UYMPU_OQSXUQ^QaZZa[b[M_\U^M\[XbQ^Q\Q^XM`aM 5\^UZOU\MXUM_\Q``UPMO[Z_UPQ^M^Q_[Z[&`U\[PU\MbUYQZ`[ _[SSQ``UMXXQ^SUOU4[[bQ^[RR^QaZMY\UMSMYYMPU @>-5:5 Ideali per una pulizia accurata della maggior parte dei pavimenti e di altre superfici, come divani e imbottiti, e per case di qualsiasi dimensione. Facili da trasportare, arrivano ovunque grazie al tubo flessibile e ai diversi tipi di spazzole. Sono dotati di diversi accessori per soddisfare qualsiasi esigenza di pulizia ( peli di animali, tappeti, moquette ecc.). Hanno bisogno di spazio per esseri riposti dopo l'uso. ?/;<1181@@>5/41 Ideali per le pulizie frequenti di pavimentazioni dure. Sono pronte all'uso e hanno bisogno di poco spazio per essere riposte dopo l'utilizzo. Se trovi le scope elettriche con filo tradizionali un pò pesanti, puoi scegliere una versione senza filo: sono state progettate per la pulizia rapida ed efficace di piccole superfici; sono molto leggere e flessibili. .-@@5@-<<1@; Ideali per la pulizia di tappeti e moquette. Grazie alla spazzola motorizzata garantiscono una pulizia profonda dei tappeti e dei pavimenti in moquette. Sono dotati di una vasta gamma di accessori, tutti riponibili a bordo, per pulire gli imbottiti e per rimuovere efficacemente i peli di animali domestici. I Battitappeto sono particolarmente efficienti nella pulizia di grandi superfici con moquette e tappeti, ma a causa della loro altezza non possono essere riposti facilmente sotto uno scaffale o in una scatola. Hoover propone una speciale versione per la pulizia di pavimentazioni dure che si chiama Floormate. <>;0;@@;35A?@; 8A/50-@>5/5 Ideali per pavimenti delicati come marmo e parquet. Combinano l'aspirazione ad un'azione lucidante attraverso 3 spazzole rotanti poste alla base. Le lucidatrici sono dotate di diversi set di spazzole da usare in base al tipo di pavimento. Hoover è l'unica ad offrire una lucidatrice studiata appositamente per il parquet. /;:?5385 OM_Mz_QY\^Qa`UXQ_[RRQ^YM^_U_aMXOaZUM_\Q``U PUYQZ_U[ZUPQXXM`aMOM_M\^Q_QZfMPUMZUYMXUP[YQ_`UOUQPU \^[P[``U\Q^_[PPU_RM^Q]aMX_UM_U`U\[PUQ_USQZfM .50;:5 Ideali per pulire garages, balconi e aree di lavoro. I bidoni sono estremamente versatili e possono essere utilizzati per aspirare sia solidi che liquidi. Possono avere grandi capacità e per questo motivo essere abbastanza ingombranti e aver bisogno di uno spazio dedicato in cui riporli dopo l''uso. <;>@-@585 Ideali per le pulizie veloci. Sono dotati di batterie ricaricabili e sono normalmente posizionabili su una parete con la loro base di ricarica in modo da averli sempre pronti all'uso. I portatili Hoover sono disponibili in colori vivaci e con un'elegante finitura argento, per dare un tocco di design alla tua casa. >;.;@? Ideali per pulire la tua casa giornalmente, semplificando le pulizie settimanali da effettuare con l'aspirapolvere tradizionale. Mantengono i vostri pavimenti puliti tutti i giorni dando un tocco di design e tecnologia alla tua casa. ! @1/:;8;35105/;:@>;88; /;:?5385 <^UYMPU_OQSXUQ^QUX`U\[PU\^[P[``[NU_[SZM\^UYMPQOUPQ^Q O[Z_MOO[[_QZfM_MOO[+5\^UZOU\MXU /;:?-//; In base al tipo di sacchetto, si possono avere differenti livelli di ritenzione della polvere. Esistono 3 tipi di sacchetto: : <>; 5SUQZQ& nessun contatto con la polvere una volta entrata nel sacchetto. Uno speciale dispositivo chiude in automatico il sacchetto quando viene rimosso dall'aspirapolvere evitando fuoriuscite di polvere. 2Xa__U PM^UM \U QXQbM`U& necessari per pulire efficacemente moquette, tappeti e per rimuovere di peli di animali domestici. ?-//;41<Ha una capacità di trattenere la polvere 30 volte superiore a un sacchetto standard, evitando qualsiasi riemissione di polvere nell'ambiente. In alcuni sacchi HEPA sono presenti Carboni Attivi per rimuovere gli odori. E' ideale per chi soffre di allergie. ?-//;<A>1258@ E' dotato di 3 strati di filtrazione che aiutano a ridurre la proliferazione di germi e batteri. 5PQMXQ\Q^OTU_[RR^QPUMXXQ^SUQQ\Q^ OTUTMUZOM_MMZUYMXUP[YQ_`UOU /;:@>;& 1 ZQOQ__M^U[ _[_`U`aU^Q U _MOOTQ``U& mediamente bisogna sostituire il sacco ogni 6/8 settimane. ?-//;/->@- E' il sacchetto più comune. Più sono gli strati, più aumenta la ritenzione della polvere. 0188-<;8B1>1 ?1:F-?-//; Esistono 3 diverse tecnologie, che si differenziano per la frequenza di manutenzione, per la presenza o meno di eventuali cali di prestazione e per la quantità di polvere con cui si viene a contatto: 9A8@5/5/8;:5/--5>B;8A@5;:@9 E' la tecnologia più avanzata ed è basata sull'azione di tanti piccoli cicloni che, grazie alla forza centrifuga , separano l'aria dalla polvere spingendola alla base del contenitore. Solo pochissima polvere arriva al filtro, che per questo ha bisogno di una manutenzione minima. Nessun calo di prestazioni, la forza aspirante rimane elevata e costante. <>; /;:?5385 ]aMXQ`QOZ[X[SUMPUO[Z`^[XX[PQXXM\[XbQ^Q_U\^QRQ^U_OQ& bMZ`MSSUPQXXQPaQ`QOZ[X[SUQ :[Z NU_[SZM MO]aU_`M^Q U _MOOTQ``U: si risparmia e non bisogna preoccuparsi di avere i sacchetti di ricambio a casa. /;:@>;& 9;:;/5/8;:1 Questo tipo di sistema è costituito da un singolo ciclone che genera una forza centrifuga. In questo caso la separazione della polvere dall'aria è meno efficace e sul filtro si deposita più polvere, richiedendo quindi una manutenzione più frequente per mantenere elevata la forza aspirante. 9MZa`QZfU[ZQ \U R^Q]aQZ`Q& il contenitore raccoglipolvere deve essere svuotato regolarmente. Nei sistemi in cui l'elemento di separazione è costituito dal filtro, quest'ultimo deve essere pulito regolarmente per garantirne le prestazioni. 258@>;.-?1 La separazione della polvere dall'aria avviene tramite il grande filtro posizionato nel contenitore raccoglipolvere. Molta della polvere aspirata si deposita sul filtro che necessita di pulizie frequenti per mantenere le prestazioni elevate. # 258@>-F5;:1 8MÉX`^MfU[ZQzaZ[PQSXUQXQYQZ`UR[ZPMYQZ`MXU\Q^aZM_\U^M\[XbQ^Q<^UYMPUMO]aU_`M^QaZM_\U^M\[XbQ^Q NU_[SZMbQ^UÉOM^Q_QUÉX`^U_[Z[XMbMNUXUM_\Q``[OTQSM^MZ`U_OQaZMYMSSU[^QPa^M`M /;:?5385 :15?5?@195/;:?-//;1?5?@;:;85B188505 258@>-F5;:1& Il sacchetto in cui viene raccolta la polvere, il filtro pre-motore, il filtro in uscita. :15?5?@195?1:F-?-//;1?5?@;:;85B1885 05258@>-F5;:1& Il filtro pre-motore e il filtro in uscita. UÉX`^U\[__[Z[Q__Q^QPUPaQ`U\[X[SUQ& 41<-45341225/51:/E<->@5/A8-@1-5>& Ha la capacità di catturare la maggior parte dei batteri, anche di piccole dimensioni. : 95/>;258@>5& . in casa. In grado di catturare le polveri più comuni, tipicamente presenti I filtri possono avere uno speciale trattamento chiamato "Bactizero" che riduce la proliferazione dei batteri più comuni come lo “staphylococcus aureus” e “escherichia coli”. ?[RR^UPUMXXQ^SUQ+ ;TMUNMYNUZUUZOM_M+ Siamo riusciti a utilizzare il potere antibatterico dell'argento, conosciuto fin dall'antichità, per sviluppare uno speciale trattamento delle plastiche chiamato Silver Ion. E' stato utilizzato per le plastiche dei contenitori raccoglipolvere e delle miniturbospazzole; riduce il 99.9% dei batteri in 24h, garantendo un ambiente più sano. Hoover ha sviluppato un pacchetto Allergy Care unico, testato e approvato da Se soffri di allergie o hai bambini piccoli in casa, cerca un prodotto con filtro HEPA, con trattamento Bactizero, con Sacco HEPA o con contenitore raccoglipolvere con trattamento Silver Ion. Questa combinazione ti aiuterà a ridurre in modo significativo i rischi di asma e di reazioni allergiche alla polvere. 3>11:>-E Hoover o non rimane indifferente e ha deciso di dare il suo contributo sviluppando la più ampia gamma di prodotti a risparmio energetico del mercato, anticipando le future direttive Europee in termini di etichetta energetica. Il punto di partenza sono le buone performance di pulizia. Avendo delle buone performance di pulizia, hai l'opportunità di pulire la tua casa con meno passaggi dell'aspirapolvere. Meno passaggi significano utilizzare l'aspirapolvere per meno tempo. Meno tempo significa meno consumo di energia elettrica. La gamma GREEN RAY™ combina elevate prestazioni con bassi wattaggi, riducendo così il consumo energetico. 8-3-99-3>11:>-E-??5/A>-81?@1??1<>1?@-F5;:505<A85F5-05<>;0;@@5/;:C-@@-335 <5A181B-@59-/;:/;:?A95>50;@@5;@@1:1:0;<5A018#05>5?<->95;1:1>31@5/; Grazie all'utilizzo di soli 1100W di potenza e al risparmio di tempo nel fare le pulizie quotidiane, non ci sarà più bisogno di sprecare soldi in bollette energetiche costose. I prodotti Green Ray™ inoltre sono equipaggiati con i migliori accessori**: /;:?5385 "I problemi ambientali non sono solo un argomento di discussione per dibattiti scientifici, per questo non possono essere ignorati dalla popolazione mondiale"*. . @aN[UZÉN^M^UZR[^fM`M\Q^ XMYM__UYMPa^M`M ?\Mff[XMO[Z\UM_`^MUZYQ`MXX[ \Q^aZMYUSXU[^QQRÉOUQZfMPU M_\U^MfU[ZQ @aN[@QXQf[[YQ 5Y\aSZM`a^M:MbUSM`[^ \Q^UXYM__UY[O[ZR[^`PU a`UXUff[ /1>/-588;3;3>11:>-E12-5A:-?/18@-5:@188531:@1 *“Il problema dei cambiamenti climatici non può essere contenuto dai bordi di una mappa e richiede un impegno globale.” Barack Obama - Luglio 2009 ** In base al modello % /;:?5385 8-@A-/-?- 4MU\[O[_\MfU[+ Cerca tra i prodotti compatti, studiati per ridurre al minimo l'ingombro. Puoi scegliere un traino con l'esclusivo sistema Nanopack™ Evo, una scopa elettrica con manico ripiegabile o un battitappeto con l'impugnatura removibile. Hoover ha studiato la giusta soluzione per aiutarti a risparmiare spazio. 8M`aMOM_MzS^MZPQQ_\MfU[_M+ Per una casa di grandi dimensioni occorre più tempo per le pulizie. Ma non con i prodotti Hoover, studiati per garantire massime prestazioni riducendo il tempo dedicato alle pulizie. 4MUaZMOM_MO[Z`MZ`Q_OMXQ+ Sogni un prodotto leggero e facile da trasportare su e giù dalle scale? Hoover ha realizzato i prodotti giusti per te: leggeri, compatti, facili da usare e da trasportare. 5`a[UbUOUZU_UXMYQZ`MZ[PQX^aY[^QPQX`a[M\U^M\[XbQ^Q+ Se vuoi prenderti cura delle superfici della tua casa senza disturbare le persone intorno a te, Hoover propone diversi prodotti con speciali tecnologie di riduzione del rumore senza rinunciare alle prestazioni. 9QZ`^Q\aXU_OUXM`aMOM_Mba[UYa[bQ^`UXUNQ^MYQZ`QQO[ZRMOUXU`s+ I prodotti ricaricabili di Hoover ti permettono di pulire senza fastidiosi cavi in giro per casa , senza però rinunciare ad elevate performance di pulizia. :QXXM`aMOM_MTMU\MbUYQZ`UOTQTMZZ[NU_[SZ[PUQ__Q^QXaOUPM`U+ Per pulire e lucidare le superfici delicate come marmo e parquet, Hoover ha creato dei prodotti specifici studiati per pulire questo tipo di superfici senza danneggiarle. 81@A11?531:F1 L'Allergy Care è lo speciale Kit creato da Hoover per ridurre drasticamente la proliferazione dei batteri. L'Allergy Care consente di pulire la vostra casa in modo sicuro, rimuovendo gli allergeni della polvere e rendendo l'aria che si respira più pulita. 5XO[Z`M``[O[ZXM\[XbQ^Q\Q^`QzaZ\^[NXQYM+ Hoover ha sviluppato sistemi senza sacco con speciali meccanismi di svuotamento della polvere, per evitare qualsiasi contatto indesiderato con la polvere. Ba[UMbQ^QSXUMOOQ__[^UPQX`a[M_\U^M\[XbQ^Q_QY\^QM\[^`M`MPU YMZ[+ /;:?5385 ?[RR^UPUMXXQ^SUQ[TMUNMYNUZU\UOO[XUUZOM_M+ Molti prodotti Hoover sono stati progettati in modo da avere gli accessori a a bordo; così puoi averli sempre pronti e a portata di mano. Finalmente una soluzione intelligente per risolvere il problema degli accessori persi per casa. 4MUNU_[SZ[PUaZ\^[P[``[OTQM_\U^UMZOTQUXU]aUPU+ Quante volte capita di versare dell'acqua? Per aspirare i liquidi, Hoover ha creato dei prodotti specifici che garantiscono risultati eccellenti su qualsiasi superficie. 4MU\Ma^MOTQUX`a[M_\U^M\[XbQ^QMNNUMPQUOMXUPUR[^fMM_\U^MZ`Q+ Hoover ha studiato dei prodotti che garantiscono le migliori performance del mercato. Per aver prestazioni ai massimi livelli anche nei prodotti senza sacco, cerca i modelli che garantiscono nessun calo di forza aspirante. 1 2 3 4 5 6 7 @U\UMOQ^QNNQMbQ^Q\Ua`QY\[XUNQ^[PMPQPUOM^QMXXQM``UbU`MOTQ \Ua`U\UMOOU[Z[+ Il nuovo Robo.com² e' la risposta ideale ai tuoi bisogni, perchè pulisce autonomamente la tua casa prendendosi cura dei tuoi pavimenti e del tuo arredamento. >;.;@ MMU`QOTZ[X[Se 1 2 3 4 5 6 7 @;@-8/->1 Robo.com² è dotato dell'esclusiva AAI™ Infrared Navigation, una nuova tecnologia di pulizia esclusiva di Hoover, che utilizza il calcolo algoritmico per decidere il percorso migliore da seguire per pulire al meglio la tua casa. Robo.com² garantisce la massima cura dei tuoi pavimenti e del tuo arredamento: quando incontra un ostacolo riduce la sua velocità e cambia direzione. RBC 003 RBC 006 RBC 009 Display LCD • • • Sensori anti-urto • • • • (RADIO) • (RADIO) • (RADIO) Autonomia 60 min 90 min 120 min Programmi di pulizia 7 9 9 Partenza programmata Giornaliero e settimanale Giornaliero e settimanale TURBO Speed • • HEPA (n.2) HEPA (n.2) Filtro Micro (n.2) Muro virtuale • Lampada UV • * Solo su alcuni modelli 25:;-%<>;3>-995 05<A85F5- <->@1:F- <>;3>-99-@- Puoi selezionare fino a 9 programmi di pulizia per ottenere risultati perfetti in qualsiasi situazione. Puoi decidere tu quando vuoi che il robot pulisca, programmandolo giornalmente o settimanalmente, impostando fino a 7 partenze diverse. 8/0 05?<8-E ?1:?5@5B1 @;A/4 /;:@>;8? >;.;/;9 --5@1/4:;8;3E Telecomando QZSUZQQ^QPM^[aZPe[a ^[N[O[Y @181/;9-:0; /;:>-05; >19;@1 /;:@>;8 @>-5:5?1:F-?-//; MU^b[Xa`U[Z dM^U[Z\^[ YMdUYaY\Q^R[^YMZOQR[^QbQ^ D->5;:<>; 2UX`^[ 4Q\M 2;>F--?<5>-:@1 181B-@-1/;?@-:@1 L'esclusiva tecnologia Multiciclonica Airvolution™ permette di ridurre del 50% il tempo dedicato alle pulizie quotidiane, grazie a una forza ASPIRANTE ELEVATA e COSTANTE. 0;A.8141<Prestazioni sempre ai massimi livelli grazie alla nuova configurazione dei filtri che ottimizza la circolazione dei flussi dell'aria: • Micro filtro HEPA pre-motore • Filtro HEPA in uscita Massima circolazione dei flussi dell'aria e una perfetta filtrazione, per un ambiente più sano. 59<A3:-@A>- :-B53-@;> L'esclusiva IMPUGNATURA NAVIGATOR con regolazione della forza aspirante assicura il massimo confort, perchè ti permette di assumere sempre la posizione corretta durante le pulizie. Airvolution Forza aspirante 100% 80% 60% Filtro singolo* 40% TXG 1210 TXP 1520 TXP 1510 TAV 1508 Potenza massima (W) 1200W 1500W 1500W 1500W Filtro HEPA 2xHepa 2xHepa 2xHepa 1xHepa • • • 20% Quantità di polvere 50 g 75 g 100 g 125 g *Il grafico mostra la perdita di forza aspirante, secondo normativa IEC60312. Risultati ottenuti presso i laboratori Hoover. Tubo Telezoom™ • Tubo flessibile in fibra rinforzata • Spazzola Parquet • Mini Turbospazzola • • \Q^\aXU^Q \U`QY\[ \Q^`Q ! Y[Z[OUOX[ZQ 95?@>-8 /;9<-/@/E/8;:5/ <1>2;>9-:/1 @1/:;8;35-?1:F- ?-//;/E/8;:5/?A<1> <1>2;>9-:@1 ?5?@19-05 ?BA;@-91:@; ;:1@;A/4 Il contenitore raccoglipolvere più grande e la tecnologia Cyclonic garantiscono un'elevata separazione della polvere ed elevate prestazioni. Rimuovere e svuotare s il contenitore è semplice e vel veloce. 258@>;41<-8-B-.581 il filtro Hepa lavabile e di grandi dimensioni trattiene anche le più piccole particelle di polvere. Y[Z[OUOX[ZQ YU_`^MX O[Y\MO`OeOX[ZUO\Q^R[^YMZOQ -//1??;>5-.;>0; Gli accessori sono integrati nel prodotto e sempre a portata di mano. @@;5: ?A<1>/;9<-@@;5: 9;??1 /;:@>;88;0188- <;@1:F-/;:1>3; >;881> opack L'esclusivo sistema Nanopack oni super Evo™ garantisce dimensioni compatte, bastano 3 semplici ral anche mosse per riporre Mistral negli spazi più piccoli. La potenza di Mistral è regolabile senza sforzi con un semplice tocco del piede. TMI 1215 TMI 1815 TMI 2017 TMI 2018 Potenza massima (W) 1200W 1800W 2000W 2000W Filtro HEPA • • • • Potenza variabile • • • • NanoPack Evo ™ • • • • Spazzola Parquet • • • • Mini Turbospazzola Grand Turbospazzola ZMZ[\MOWQb[ 95?@>-8 • • # 9;:;/5/8;:1 ^a_T _QY\XUOU`sPa_[S^MZPU\^Q_`MfU[ZU >A?4 @1/:;8;35-?1:F- ?-//;/E/8;:5/ Rush assicura performance ai massimi livelli grazie alla tecnologia senza sacco CYCLONIC. E' stato studiato per offrire un'elevata efficienza di separazione, un'elevata forza aspirante e un basso livello di manutenzione del filtro. .-?@-A:31?@; 258@>;41<-8-B-.581 Con Rush rimuovere e svuotare il contenitore dalla polvere non è mai stato così semplice: basta un gesto! Tutto è estremamente facile e veloce, nessun perdita di tempo. Anche le più piccole particelle di polvere vengono trattenute grazie al filtro HEPA pre-motore. Il filtro HEPA di Rush può essere lavato tranquillamente sotto l'acqua. TCR 4205 TCR 4206 TCR 4183 Potenza massima (W) 2000W 2000W 1800W Filtro HEPA • • • Spazzola Parquet • • • Mini Turbospazzola • • Turbospazzola • * Disponibile solo su alcuni modelli 9;:;/5/8;:1 R^QQ_\MOQ O[Y\M``[&aZMS^MZPQUPQM 360° rotazione a 360° /;9<-@@; Freespace è un traino piccolo e compatto ma con prestazioni di aspirazione e filtrazione di uno grande. 81331>;1 9-:1331B;81 2-/581?BA;@-91:@; 0188-<;8B1>11 258@>;41<- Le tre ruote piroettanti a 360° garantiscono la massima manovrabilità. Le ruote in morbida gomma assicurano la massima protezione anche delle superfici delicate. La cassetta ciclonica, di 2,2 litri di capienza, è facile da rimuovere e svuotare ed è inoltre equipaggiata dal filtro HEPA lavabile che assicura la massima filtrazione. TFS 7208 TFS 7100 TFS 7207 TFS 7187 Potenza massima (W) 2000W 1000W 2000W 1800W Filtro HEPA • • • • Potenza variabile • • • NanoPack™ • Spazzola Parquet • • • Mini Turbospazzola • • 2>11?<-/1 % @>-5:5/;:?-//; _MOO[41<- _UXQZ`QZQ^Se _UXQZfU[_[\Q^ZM`a^M !05>5?<->95; 1:1>31@5/; Silent Energy permette di risparmiare il 50% di energia durante le pulizie quotidiane assicurando il meglio in termini di performance. ?A<1>?581:F5;?; Performance ai massimi livelli senza compromettere la silenziosità: Silent Energy è supersilenzioso! In modalità Silent Energy garantisce solo 69 dBA* di rumorosità. 59<A3:-@A>- /;:?181@@;>1 <>;3>-99505<A85F5L'esclusiva impugnatura Navigator permette di selezionare il programma di pulizia che desideri. Puoi gestire la potenza del prodotto in modo semplice e veloce. ?581:@1:1>3E Questo programma combina performance eccellenti, risparmio energetico e silenziosità. L'efficienza di aspirazione su pavimentazioni dure arriva fino al 100% , con il 50% di risparmio energetico. TSE 0140 TSE 0100 TSE 0095 Potenza massima (W) 1400W / 700W 2200W / 1100W 2200W / 1100W Filtro HEPA • • • Tubo Telezoom™ • • • Tubo flessibile in fibra rinforzata • • • Spazzola Multi Surface con piastra in metallo • Spazzola Parquet • • • Spazzola Grand Turbo * Disponibile solo su alcuni modelli ** Misurata nei laboratori SLG in accordo con la normativa IEC • ?581:@1:1>3E @A>.; Per superfici difficili come tappeti e moquette, questo programma garantisce la massima potenza, fino a 2200W* con 440 W/a di forza aspirante. ?;2@ Ideale per pulire superfici delicate come imbottiti e tende. _MOO[41<- \a^Q\[cQ^ <A>1<;C1> 0E:-95/?581:/1 @1/4:;8;3E @1/:;8;35- 5:@1885?1:?1 Pure Power è stato studiato per essere un prodotto SILENZIOSO ma allo stesso tempo POTENTE. L'esclusiva Dinamic Silence Technology permette, infatti, di ridurre la rumorosità (75dBA) rispetto ad altri traini, nonostante l'utilizzo di un motore da 2300W*. La tecnologia INTELLI-SENSE permette al prodotto di riconoscere la quantità di polvere presente sul pavimento e regolare automaticamente la potenza. Una luce sul display indicherà quando il pavimento è pulito. Quando si vuole utilizzare la massima potenza del prodotto, basta premere il tasto "MAX POWER". Potenza massima (W) 281D-:0/81-: La spazzola FLEX & CLEAN™ riduce al massimo gli sforzi grazie al collo girevole che facilita la pulizia attorno agli ostacoli e negli spazi più stretti. -881>3E/->1 @1?@-@;1-<<>;B-@; 0-25?9- Il modello Allergy Care è stato studiato per chi soffre di allergie e per le famiglie con bimbi piccoli in casa. Rilascia nell'ambiente aria 3000 volte più pulita, con una quantità di allergeni pari a 0**, grazie al filtro pre-motore HEPA H12, al sacco PureHepa e al trattamento Bactizero™ del filtro in uscita. Questo risultato straordinario è stato testato e approvato da FISMA, International Foundation for Allergological and Medical Sciences. TGP 1410 TPP 2340 TPP 2339 TPP 2321 TPP 2011 1400W 2300W 2300W 2300W 2000W Intelli-sense • Allergy Care • Filtro HEPA • • • • • Sacco Hepa • • • • • Tubo Telezoom™ • Tubo flessibile in fibra rinforzata • • • Spazzola Flex & Clean™ Spazzola Parquet • • • Mini Turbospazzola Spazzola Grand Turbo *Disponibile solo su alcuni modelli ** Acari della polvere • • ?MOO[OM^`M R^QQ_\MOQ O[Y\M``[&aZMS^MZPQUPQM 360° 360° rotation /;9<-@@; Freespace è un traino piccolo e compatto ma con prestazioni di aspirazione e filtrazione di uno grande. 81331>;1 9-:1331B;81 -2250-.58115351:5/; 5351:5/; Le tre ruote piroettanti a 360° garantiscono la massima manovrabilità. Le ruote in morbida gomma assicurano la massima protezione anche delle superfici delicate. TFG 5123 TFS 5201 TFS 5184 Potenza massima (W) 1200W 2000W 1800W Filtro HEPA • • • • • Potenza variabile Spazzola Parquet • Il Sacco Carta ha 2,3lt 3lt di capacità e con lo speciale "Peel&Seal" System basta un gesto per richiuderlo in modo odo igienico al momento di gettarlo via, prevenendo le fuoriuscite uoriuscite di polvere. 2>11?<-/1 ?MOO[OM^`M ?A<1>/;9<-@@; 2>11?<-/11B; O[ZZMZ[\MOWQb[ In Freespace Evo i dettagli fanno la differenza: l'esclusivo sistema Nanopack Evo assicura dimensioni super-compatte. Il prodotto e tutti i suoi accessori, compresi tubo e spazzola, possono essere riposti anche in spazi molto piccoli. Con tre semplici mosse tutti gli elementi sono al loro posto sul prodotto. Freespace Evo: un campione salvaspazio. ?MOO[OM^`M R^QQ_\MOQQb[ _a\Q^O[Y\M``[\Q^R[^YMZOQ /;:@>;88;0188- <;@1:F-1>3; >;881> La potenza di Freespace Evo è regolabile, senza sforzi, con un semplice tocco del piede. -//1??;>5-.;>0; La libertà a portata di mano. Gli accessori a bordo eliminano le perdite di tempo: sempre disponibili, facilmente accessibili. >5-BB;83591:@; -A@;9-@5/;018 /-B; Non è più un problema riavvolgere il cavo: con un semplice movimento è possibile estrarlo e riavvolgerlo senza difficoltà. TFV 1215 TFV 2018 TFV 2017 TFV 1816 Potenza massima (W) 1200W 2000W 2000W 1800W Potenza variabile • • • • Filtro HEPA • • • Microfiltro in uscita • Nanopack • Tubo flessibile in fibra rinforzata • Spazzola Parquet • • • • • • • Mini Turbospazzola Turbospazzola * Disponibile solo su alcuni modelli 2>11?<-/11B; • • ! ?/;<1?1:F-?-//; MU^b[Xa`U[Z _eZaM 9-??59-281??5.585@-@A@@;5: @1/:;8;35- 9A8@5/5/8;:5/- -5>B;8A@5;: La tecnologia Multiciclonica Airvolution riduce del 50% il tempo da dedicare alle pulizie quotidiane, grazie a una FORZA ASPIRANTE sempre ELEVATA e COSTANTE. @A@@;5: <>-@5/- Synua è dotata di un tubo flessibile estensibile incorporato e di una vasta serie di pratici accessori che permettono di pulire tutte le superfici della casa, fino agli angoli più difficili da raggiungere. Synua assicura massima flessibilità, facilità e immediatezza d’uso. Lo svuotamento della cassetta con sistema "ONE Touch" è molto semplice e veloce. Massima igiene sempre. SA 1110 SA 1120 SA 1130 Potenza massima (W) 1100W 1100W 1100W Filtro HEPA • • • Il contenitore è trattato con Silver Ion, il filtro pre-motore è trattato con Bactizero Kit Allergy Care Plus Accessorio 3 in 1: bocchetta per fessure, bocchetta tutti gli usi e spazzola a pennello • • • Spazzola Parquet Caresse • • • • • Mini Turbospazzola Moquette Plus Accessorio lucidatrice Polisher ?E:A- • • • • # MU^b[Xa`U[Z M^eM \Q^R[^YMZOQQXQSSQ^QffM ->E- @1/:;8;35- 9A8@5/5/8;:5/- -5>B;8A@5;: 81331>-1 9-:1331B;81 La tecnologia Multiciclonica Airvolution riduce del 50% il tempo da dedicare alle pulizie quotidiane, grazie a una FORZA ASPIRANTE sempre ELEVATA e COSTANTE. Arya è superleggera e maneggevole, per arrivare ovunque senza il minimo sforzo. <>-@5/-15351:5/Lo svuotamento della cassetta raccoglipolvere è semplice e veloce ed evita qualsiasi contatto con la polvere. SAR 1205 SAG 1210 Potenza massima (W) 1200W 1200W Filtro HEPA • • Spazzola Parquet Caresse • ÉX`^[_UZS[X[ M`Te__^QbQ^`Q^ O[Y\M``MQbQ^_M`UXQ 9-:5/;>5<513-.581 5:@188531:@1& /;:?-//;1?1:F- ?-//; Quando il manico “Foldaway” è interamente ripiegato e fissato sul retro, la mini impugnatura si alza ed Athyss diventa un maneggevole aspirapolvere portatile. Potenza massima (W) Reverter system: • senza sacco • con sacco La comodità di avere un prodotto senza sacco che si trasforma in un prodotto con sacco in base alle esigenze. Semplice. Basta un gesto. STR 731 STR 755 STG 750 1300W 1500W Motore da 900W/ performance da 1500W Cassetta raccoglipolvere Cassetta raccoglipolvere + filtro HEPA + filtro HEPA 1 sacco 1 sacco Spazzola Parquet Caresse • Regolazione elettronica della potenza Accessorio 3 in 1 Bocchetta fessure, Spazzola tutti gli usi, Tubo prolunga rigido <A85F51-" Grazie agli accessori in dotazione, è l’ideale per la pulizia degli imbottiti e degli angoli più nascosti. Athyss si trasporta e si utilizza in tutta la casa senza il minimo sforzo. -@4E??>1B1>@1> Cassetta raccoglipolvere + filtro HEPA 1 sacco • • • Bocchetta fessure, Spazzola tutti gli usi, Tubo prolunga rigido Bocchetta fessure, Spazzola tutti gli usi, Tubo prolunga rigido % ?/;<1>5/->5/-.585 ÉX`^[_UZS[X[ R^QQVQ`UZ Y[PUPU\aXU^QaZaZUO[SQZUMXQMXXQM`[ ?/;<-181@@>5/- .-@@5@-<<1@; -?<5>-.>5/5;81 La Turbospazzola può essere disattivata per pulire superifici delicate come il parquet. Le ruote gommate garantiscono la massima protezione. Premendo il tasto On/Off Turbo, Freejet 3 in 1 pulisce efficacemente tappeti e moquette. Facile da utilizzare ed estremamente utile sulle piccole superfici o per le aree difficili da raggiungere. FJ120RW2 FJ180WG2 FJ180WV2 FJ180B2 Potenza massima (W) 12V 18V 18V 18V Tecnologia Cyclean • • • • Autonomia 20 minuti 30 minuti 30 minuti 30 minuti Capacità cassetta (lt) 0,7 0,7 0,7 0,7 ASPIRABRICIOLE REMOVIBILE • • • • • • • • Modalità TURBO 2>1161@5: ?/;<1O[Z?-//; _MOO[41<- PUbM `a``[UZÊQdUNXQMZP\[cQ^RaX @A@@;5: 181B-@1<>1?@-F5;:5 1.-??5/;:?A95 Diva assicura massima flessibilità, facilità e immediatezza d’uso grazie al tubo flessibile e agli accessori integrati. Grazie all'esclusivo "Tutto in 1", Diva permette di pulire tutte le superfici della casa, fino agli angoli più difficili da raggiungere. Diva è dotata di un motore ultra efficiente e di un nuovo design interno che assicurano prestazioni al top con un ridotto consumo energetico. DVG 1122 DV 1125 DV 1126 DV 1129 1100W 1100W 1100W 1100W Sacco Hepa SI + Carboni Attivi • • Filtro HEPA • SI + Trattamento Bactizero • • Tubo di prolunga • • • • Spazzola Parquet Caresse • • • • • • Potenza massima (W) Accessorio lucidatrice Polisher Mini Turbospazzola Spazzola Grand Turbo Moquette Plus SI con Silver Ion 05B- <;?5F5;:1<->75:3 Semplice e pratica da riporre, durante e dopo l’utilizzo, grazie alla comoda posizione Parking. • • • _MOO[\a^QÉX` PUbM \[`QZ`QQPQXQSMZ`Q 05B- <;@1:@1 <;?5F5;:1<->75:3 ->>5B-;BA:=A1 Grazie a un motore ultra efficiente e al nuovo design interno Air Dynamic, Diva assicura prestazioni ai massimi livelli. Semplice e pratica da riporre, durante e dopo l’utilizzo, grazie alla comoda posizione Parking. Grazie al suo elevato raggio d'azione, Diva arriva veramente ovunque con la massima comodità, rendendola il prodotto ideale anche per le pulizie di grandi superfici. Potenza massima (W) DV 1607 DV 1813 1600W 1800W Regolazione elettronica della potenza • Filtro HEPA • Spazzola Parquet Caresse • • _MOO[\a^QÉX` M`Te__ XQSSQ^MQO[Y\M``M /;9<-@@- 81331>- <;?5F5;:1<->75:3 Grazie al manico pieghevole “Foldaway”, Athyss può essere riposta ovunque. La soluzione ideale per chi ha problemi di spazio. Quando il manico “Foldaway” è interamente ripiegato e fissato sul retro, la mini impugnatura si alza ed Athyss diventa un maneggevole aspirapolvere portatile. Semplice e pratica da riporre, durante e dopo l’utilizzo, grazie alla comoda posizione Parking. Potenza massima (W) STB 236 STB 356 1300W 1500W Regolazione elettronica della potenza. • Manico pieghevole e Mini impugnatura a scomparsa • • Spazzola Parquet • • Bocchetta fessure, Spazzola tutti gli usi Bocchetta fessure, Spazzola tutti gli usi, Tubo prolunga rigido Accessori -@4E?? ! <;>@-@585 OXUW `TQRa`a^QUZe[a^TMZP -0/@1/4:;8;3E L'esclusiva Advanced Dust Control Technology è un nuovo sistema di apertura del contenitore a 45° e 90° attraverso una pratica levetta. Nessun contatto con la polvere. <A85F5--A@;9-@5/- 018258@>; La spazzolina integrata pulisce automaticamente il filtro, basta premere un tasto. SC 72DWG4 SC 84DWB4 SC 96DWR4 Funzione Aspira solidi Aspira solidi Aspira solidi Voltaggio 7.2V 8.4V 9.6V Autonomia (Min) 13 14 15 ADC Technology • • • Pulizia automatica del filtro Accessori integrati *Disponibile solo su alcuni modelli /857 -//1??;>55:@13>-@5 La Bocchetta per le fessure e la Spazzolina per gli imbottiti sono integrati e sempre a portata di mano. • • • • # ÉX`^[_UZS[X[ V[bU_ \[`QZfMQ\Q^R[^YMZOQZQXXQ`aQYMZU 6;B5? 8105:05/-@;>505 >5/->5/Per avere sempre visibile l'automia delle batterie e capire quando è il momento di ricaricare il prodotto. 258@>;41<In dotazione solo sui modelli aspira-solidi, garantisce un'elevata filltrazione. ?<-FF;8-- <1::188;5:@13>-@Ideale per le superfici delicate e sempre pronta all'uso. SJ 120WSB4 SJ 120CBN4 SJ 144WSR4 Funzione Aspira solidi & liquidi Aspira solidi Aspira solidi & liquidi Voltaggio 12V 12V 14.4V Autonomia (Min) 18 18 20 FUNZIONE BOOSTER • Filtro HEPA • Spazzola Turbo • Spazzola a pennello integrata • • ÉX`^[_UZS[X[ TMZPe\Xa_ PQ_USZQPQXQSMZfMZQXXQ`aQYMZU 4-:0E<8A? .;//41@@-285<;A@ 5:@13>-@- ?<-FF;8-285<28-< 5:@13>-@- Sempre pronta e a portata di mano. Con un semplice gesto arriva anche negli angoli più difficili. Disegnata per adattarsi alle superfici e per aspirare al meglio zucchero, farina ecc. 258@>;41<- Garantisce un'elevata filtrazione. SP24DWO6 SP24DB6 SP36DI6 SP36DG6 SP48DR6 SP48WB6 SP60DB6 SP60WG6 Funzione Aspira solidi Aspira solidi Aspira solidi Aspira solidi Aspira solidi Aspira solidi & liquidi Aspira solidi Aspira solidi & liquidi Voltaggio 2,4V 2,4V 3,6V 3,6V 4,8V 4,8V 6,0V 6,0V Autonomia (Min) 10 10 12 12 14 14 15 15 Filtro HEPA • • Spazzola Flip&Flap • • • • • • • • • • Spazzola Flip Out *Disponibile solo su alcuni modelli • • • • % ?<1/5-85?@5 MU^b[Xa`U[Z R^QQ^[aZPQ^ XMXUNQ^`sPUM^^UbM^Q[baZ]aQ @1/:;8;35- 9A8@5/5/8;:5/- -5>B;8A@5;: :1??A:8595@1 0-F5;:1 La tecnologia Multiciclonica Airvolution™ riduce del 50% il tempo dedicato alle pulizie, grazie a una FORZA ASPIRANTE sempre ELEVATA e COSTANTE. La Lancia Explorer, unita all'esclusiva gamma di accessori, lo rende un prodotto estremamente versatile. Provvisto di tubo flessibile, garantisce 13 metri di raggio d'azione. <>-@5/5@- Lo svuotamento del contenitore raccoglipolvere è semplice e veloce grazie al sistema "One Touch". Nessun contatto con la polvere per la massima igiene. 2>11>;A:01> FR 7183 Potenza massima (W) 1600W Lancia Explorer Integrata • Tubo flessibile estensibile • Filtro HEPA • Selettore altezza rullo battitappeto • Design anti ribaltamento • Pulsante di svuotamento cassetta raccoglipolvere • Mini Turbospazzola • Accessori Spazzola a pennello, Bocchetta per fessure (Gancio di pargheggio per impugnatura) ?MOO[OM^`M \a^Q\[cQ^ YM__UYM\[`QZfM\Q^XMYM__UYMUSUQZQ <A>1<;C1> 9;@;>1A8@>- <;@1:@1 Grazie al suo motore ultra potente PurePower garantisce prestazioni ai massimi livelli. ->>5B-;BA:=A1 Con due semplici tocchi PurePower può abbassarsi a filo del pavimento. E' perfetto per pulire anche sotto i mobili. <1>385-:3;85<5A 05225/585 Grazie al tubo flessibile Pure Power permette di pulire anche negli angoli più difficili. U 3521 Potenza massima (W) 2000W Filtro Microfiltro Sacco Sacco triplo Strato Selettore altezza rullo battitappeto • Tubo estensibile • Accessori Spazzola a pennello, Boccchetta fessure ?MOO[OM^`M YaX`URaZO`U[Z\^[ \Q^\aXUfUQ\^[RQ__U[ZMXU -?<5>-?;8505 85=A505 -//1??;>5@A@@5 >5<;:5.585-.;>0; Con un semplice gesto è possibile adattare la spazzola al tipo di pulizia: aspirare solidi o liquidi. Adatto a tutti i tipi di superficie. Facile e comodo da usare grazie al tubo flessibile e al set completo di accessori riponibili sul prodotto e sempre a portata di mano. SX 9750 SX 9760 Funzione Aspira solidi & liquidi Aspira solidi & liquidi Potenza massima (W) 1400W 1400W Capacità totale 18L 25L Tubo 2 tubi rigidi in ABS 2 Tubi rigidi in acciaio inox Filtro in uscita Microfiltro Microfiltro Funzione soffiante • • Bocchetta tutti gli usi • • Spazzola combinata con 3 inserti • • /;:@1:5@;>1 <>;21??5;:-815: 91@-88; In acciaio inox e con una comoda maniglia per uno svuotamento facile e veloce. 9A8@52A:/@5;:<>; 9;:;/5/8;:1 Ê[[^YM`Q aZM_[XafU[ZQO[Y\XQ`M\Q^XM\aXUfUMPQU\MbUYQZ`U 28;;>9-@1 @>5<8-2A:F5;:1 Floormate è ideale per la pulizia di qualsiasi tipo di pavimentazione dura. 1) Lava -?<5>-?;85051 85=A505 Floormate è stata studiata per essere estremamente flessibile e comoda da usare. Con una semplice pressione sul pedale sul retro del prodotto è possibile selezionare la modalità di pulizia: aspirazione se si vuole pulire il pavimento prima di lavarlo, lavaggio o asciugatura. "?<-FF;81>;@-:@5 Floormate è dotata di 6 spazzole rotanti che assicurano grandi prestazioni di pulizia anche sulle pavimentazioni più difficili. 2) Aspira 3) Asciuga H 3000 Potenza massima (W) 700W Spazzole rotanti 6 Selettore spazzole sull'impugnatura Sull'impugnatura Serbatoio acqua pulita • Serbatoio acqua sporca • Dosatore detergente • Filtro Lavabile ?MOO[OM^`M XaOUPM`^UOU \Q^\MbUYQZ`UOTQN^UXXMZ[ 2A:F5;:105-?<5>-F5;:1 5:@13>-@Per un'efficace e veloce rimozione della polvere su tutte le superfici. La spazzola frontale permette di convogliare la polvere ed aumentare le performance di pulizia. ?1@/;9<81@;05?<-FF;81 <->-A>@55:3;99- Il prodotto è equipaggiato con un set completo di spazzole per il trattamento di qualsiasi pavimentazione dura. ? \M f f [ X Q O [ Z _ Q ` [ X Q Y[^NUPQ& Per applicare la cera. Adatte a tutti i tipi di pavimentazione dura. ?\Mff[XQO[Z_Q`[XQPa^Q& Per rimuovere lo sporco più difficile. Particolarmente adatto per marmi e piastrelle. ?\Mff[XQ \Q^ XaOUPM^Q& Per lucidare i pavimenti con la massima delicatezza. Adatto ad ogni tipo di superficie, in particolare marmo e piastrelle. ?\Mff[XQ \Q^ XaOUPM^Q UZ ÉN^Q ZM`a^MXU& Appositamente studiate per lucidare le pavimentazioni in legno. La calotta è dotata di un paraurti in gomma per proteggere e non danneggiare i tuoi mobili. F 3860 F 3870 F 3880 F 38PQ F 3890 Potenza massima (W) 600W 700W 800W 800W 900W Funzione di aspirazione integrata • • • • • Calotta Plastica Metallo cromato Metallo cromato Metallo cromato Metallo cromato Paraurti in gomma • • Regolazione elettronica velocità a 2 livelli • Luce frontale Accessori 8A/50-@>5/5 3 Set di Spazzole Accessori per Parquet *Disponibile solo sul modello F38PQ 3 Set di Spazzole • • • • • • 3 Set di Spazzole 3 Set di Spazzole 3 Set di Spazzole • ! ?5?@195?@5>-:@5 U^[Z_\QQP YaX`U_`QMY`QOTZ[X[Se& Umidità Temperatura piastra Direzione Tessuti ** Seta Laterale Seta, cashmere e microfibra Per i tessuti più comuni Per raggiungere le aree più difficili Umidità *** Umidità Temperatura piastra Lana Temperatura piastra Direzione Tessuti Verticale Cotone, jeans, lino, lana, velluto Direzione Tessuti * 5>;:?<110 Per tessuti delicati Max Sulla punta Tasche, bottoni, passanti e maniche E S C LU S I V OO B R E V E T TATR DA HOOVE Ogni tipo di vapore viene creato in una camera di vapore dedicata e fuoriesce da una specifica parte della piastra, per stirare al meglio qualsiasi tipo di tessuto. # 5>;:?<110 B;8@191385; 9-??59-/A>-015@1??A@53>-F51-5<>;3>-99505?@5>-@A>-& <Q^`Q__a`UPQXUOM`U PURRa_QOM^Q__Q <Q^U`Q__a`U\UO[YaZU \^[R[aZPOM^Q <Q^^MSSUaZSQ^QXQM^QQ\U PURÉOUXU \^QOU_Q\[cQ^ (Seta, cashmere e microfibra); (Lino, cotone, velluto, jeans, lana); (Tasche, bottoni, passanti e maniche). ?181F5;:1018<>;3>-99-05?@5>-@A>-2-/5811B18;/1 Il selettore dei flussi di vapore è a portata di mano sulla parte alta del ferro. >5?A8@-@5B18;/51<>;21??5;:-85 Utilizzando il tipo di vapore adatto al tipo di tessuto, tutte le pieghe vengono eliminate più velocemente e con meno passaggi. U^[Z_\QQP b[X`QYQSXU[ 9A8@5?@1-9 @1/4:;8;3E 9-:5385-<1>58 @>-?<;>@; ?<-FF;8--B-<;>1 Massima cura dei tessuti grazie ai 3 programmi di stiratura. La maniglia integrata permette di spostare il prodotto in modo comodo e sicuro. La spazzola a vapore consente di stirare non solo in orizzontale ma anche in verticale, per rinfrescare gli indumenti già indossati o per rimuovere gli odori. SFP 4103 SFD 4102 \1 SRD 4107 \1 SRD 4108 \1 SRD 4110 \1 Serbatoio Fisso Fisso Removibile Removibile Removibile Bar 4,5 bar 4,5 bar 5 bar 5 bar 5 bar Gr/Min 100g 100g 110g 110g 110g • • • BMC Acciaio Acciaio Indicatore calcare • • Spegnimento automatico • • Maniglia da trasporto Base ferro BMC Spazzola a vapore * Disponibile solo su alcuni modelli BMC • 5>;:?<110 E S C LU S I V OO B R E V E T TATR DA HOOVE % /->-@@1>5?@5/41@1/:5/41 CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO RBC 003 RBC 006 RBC 009 Codice Prodotto 39000845 39000846 39000847 8016361837157 8016361837164 8016361837171 Metallic Blue Metallic Wood Optical Black Navigazione AAI™ AAI™ AAI™ Display LCD • • • Tasti Sensitive Touch • • • Telecomando con RADIO REMOTE CONTROL • • • 60 min 90 min 120 min 7 9 9 Giornaliera e settimanale Giornaliera e settimanale • • Codice Ean Colore PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Autonomia Programmi di pulizia Partenza programmata Turbo Speed Sensori Anti-urto No Touch • • • Protezione gommata • • • Parquet Caresse • Panno per lucidare Filtro Micro (n.2) • • • (n.2) • (n.2) HEPA (n.2) HEPA (n.2) Muro virtuale • Lampada UV Ritorno automatico alla base Capacità contenitore (L) Sensori Anti-caduta PESO E IMBALLO Tempi di ricarica • • • • 0,5L 0,5L 0,5L • • • 3h 3h 4h 60 dBA Livello di silenziosità 60 dBA 60 dBA Peso in uso (kg) 3,1 kg 3,1 kg 3,1 kg Peso lordo (kg) 4,9 kg 4,9 kg 5,2 kg Dimensioni prodotto (cm) diam. 32 - h 8,5 diam. 32 - h 8,5 diam. 32 - h 8,5 Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 490x155x415 mm 490x155x415 mm 490x155x415 mm >;.;@ >;.;/;9 CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TXG 1210 TXP 1520 TXP 1510 Codice Prodotto 39000632 39000657 3900656 39000801 8016361808751 8016361811799 8016361811782 8016361830394 Codice Ean Colore Bianco/ verde Bianco/Azzurro Bianco/Rosso Bianco/Nero Multiciclonico (Airvolution) Multiciclonico (Airvolution) Multiciclonico (Airvolution) Multiciclonico (Airvolution) Potenza massima (W) 1200W 1500W 1500W 1500W Fisso Fisso Fisso Fisso 200 (W/a) 250 (W/a) 250 (W/a) 250 (W/a) 78 dBA 79 dBA 79 dBA 75 dBa Doppio FILTRO HEPA lavabile Doppio FILTRO HEPA lavabile + Bactizero ™ Doppio FILTRO HEPA lavabile FILTRO HEPA lavabile 1,5 l 1,5 l 1,5 l 1,5 l Raggio d'azione (m) 9,0 m 9,0 m 9,0 m 9,0 m Lunghezza Cavo (m) 6,0 m 6,0 m 6,0 m 6,0 m Navigator Navigator Navigator Standard PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Capacità contenitore (l) Spia Contenitore Pieno Trattamento Silver Ion Impugnatura Raccordi Accessori (Latch Fit) Tubo di prolunga Tubo flessibile Spazzola per tappeti e pavimenti SPAZZOLE TAV 1508 Sistema di separazione Regolazione della potenza Spazzola Parquet • • • TELEZOOM ( brevettato da Hoover) TELEZOOM ( brevettato da Hoover) Telescopico Telescopico Rinforzato Standard Standard Standard • • • • • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) • (Easy) Mini Turbospazzola • (Trattamento Silver Ion) ACCESSORI Spazzola Grand Turbo Accessori a bordo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 2 in 1 sul tubo Bocchetta tutti gli usi PESO E IMBALLO @>-5:5?1:F-?-//; D->5;:<>; Peso in uso (kg) 6,4 kg 6,4 kg 6,4 kg 6,4 kg Peso lordo (kg) 10,1 kg 10,5 kg 10,2 kg 10,2 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 625x335x350 mm 625x335x350 mm 580x325x350 mm 625x335x350 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 300x305x420 mm 300x305x420 mm 300x305x420 mm 300x305x420 mm CARATTERISTICHE PERFORMANCE E CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TMI 1215 TMI 1815 TMI 2017 TMI 2018 Codice Prodotto 39000834 39000833 39000829 39000830 Codice Ean 8016361835856 8016361835849 8016361835818 8016361835825 Colore Bianco/verde Titanio/rosso Bianco/Azzurro Rosso/grigio Sistema di separazione Mono ciclone Mono ciclone Mono ciclone Mono ciclone Potenza massima (W) 1200W 1800W 2000W 2000W Variabile con ERGO ROLLER Variabile con ERGO ROLLER Variabile con ERGO ROLLER Variabile con ERGO ROLLER 200 W/a 220 W/a 230 W/a 230 W/a 79 dBA 79 dBA 79 dBA 79 dBA HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile Regolazione della potenza Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Capacità cassetta (lt) 2,0 l 2,0 l 2,0 l 2,0 l Raggio d'azione (m) 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m Automatico (PULL-PULL) Automatico (PULL-PULL) Automatico (PULL-PULL) Automatico (PULL-PULL) Standard Standard Standard Standard NANOPACK EVO™ (3 Tube) NANOPACK EVO™ (3 Tube) NANOPACK EVO™ (3 Tube) NANOPACK ™ ( 3Tube) Tubo flessibile in fibra rinforzata Standard Standard Standard • • • • • (Caresse) •(Easy) •(Easy) •(Easy) Riavvolgimento automatico del cavo Impugnatura Tubo di prolunga Tubo flessibile SPAZZOLE Spazzola per tappeti e pavimenti Spazzola Parquet Mini Turbospazzola • (Allergy) ACCESSORI Spazzola Grand Turbo • Accessori a bordo • • • • Bocchetta per fessure • • • • Spazzola a pennello • • • • PESO E IMBALLO Bocchetta tutti gli usi Peso in uso (kg) 4,6 kg 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg Peso lordo (kg) 7,3 kg 7,6 kg 7,9 kg 8,2 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 367x298x275 mm 367x298x275 mm 367x298x275 mm 367x298x275 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 510x330x290 mm 485x330x290 mm 485x330x290 mm 485x330x290 mm @>-5:5?1:F-?-//; 95?@>-8 CARATTERISTICHE PERFORMANCE E CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TCR 4205 TCR 4206 Codice Prodotto 39000737 39000602 39000555 Codice Ean 8016361822221 8016361803077 8016361796843 Colore Titanio/Smeraldo Rosso/Grigio Bianco/Rosso Mono ciclone Mono ciclone Mono ciclone Potenza massima (W) 2000W 2000W 1800W Regolazione della potenza Variabile Variabile Variabile Forza aspirante (W/a) 250 W/a 250 W/a 230 W/a 82 dBA 82 dBA 82 dBA HEPA lavabile Filtro HEPA + Bactizero ™ HEPA Lavabile 2,0 l 2,0 l 2,0 l Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Capacità contenitore (l) Spia Contenitore Pieno Raggio d'azione (m) 8,0 m 8,0 m 8,0 m Lunghezza Cavo (m) 5,0 m 5,0 m 5,0 m Impugnatura Tubo flessibile SPAZZOLE Spazzola per tappeti e pavimenti Spazzola Parquet Standard Standard Standard Telescopico Telescopico Telescopico Standard Standard Standard • (Metal Plate) • (Metal Plate) • (Metal Plate) • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) Mini Turbospazzola Spazzola Grand Turbo ACCESSORI TCR 4283 Sistema di separazione Tubo di prolunga • (Trattamento Silver Ion) • Accessori a bordo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Peso in uso (kg) 7,5 kg 7,5 kg 7,2 kg Peso lordo (kg) 8,7 kg 8,7 kg 8,4 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 535x335x330 mm 535x335x330 mm 535x335x330 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 435x285x300 mm 435x285x300 mm 435x285x300 mm Bocchetta tutti gli usi PESO E IMBALLO @>-5:5?1:F-?-//; >A?4 CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TFS 7208 TFS 7100 TFS 7207 TFS 7187 Codice Prodotto 39000438 39000753 39000422 39000433 8016361749030 8016361824034 8016361745155 8016361747821 Azzurro Bianco/verde Bianco/Azzurro Rosso Mono ciclone Mono ciclone Mono ciclone Mono ciclone Codice Ean Colore PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Sistema di separazione Potenza massima (W) 2000W 1000W 2000W 1800W Regolazione della potenza Variabile Fisso Variabile Variabile Forza aspirante (W/a) 220 W/a 180 W/a 220 W/a 180 W/a 79 dBA 78 dBA 79 dBA 79 dBA HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile Capacità contenitore (l) 2,2 l 2,2 l 2,2 l 2,2 l Spia Contenitore Pieno • • • • 7,0 m 7,0 m 7,0 m 7,0 m Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Raggio d'azione (m) Lunghezza Cavo (m) Impugnatura Tubo di prolunga Tubo flessibile SPAZZOLE Spazzola per tappeti e pavimenti Spazzola Parquet Mini Turbospazzola 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m Standard Standard Standard Standard NANOPACK™ (3Tube) Telescopico Telescopico Telescopico Standard Standard (verde) Standard Standard • • (Metal Plate) • • •(Easy) •(Easy) •(Easy) •(Easy) 2 in 1 2 in 1 2 in 1 • ACCESSORI Spazzola Grand Turbo Accessori a bordo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello 2 in 1 PESO E IMBALLO Bocchetta tutti gli usi • Peso in uso (kg) 3,7 kg 4,7 kg 4,5 kg 4,5 kg Peso lordo (kg) 7,6 kg 7,1 kg 7,6 kg 7,6 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 364x272x258 mm 364x272x258 mm 364x272x258 mm 364x272x258 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 485x304x296 mm 485x304x296 mm 485x304x296 mm 485x304x296 mm @>-5:5?1:F-?-//; 2>11?<-/1?1:F-?-//; CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TSE 0140 TSE 0100 TSE 0095 Codice Prodotto 39000703 39000525 39000800 8016361818361 8016361789838 8016361830196 Bianco/ verde Nero Blu HEPA HEPA HEPA Codice Ean Colore Tipo sacco Potenza massima (W) PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Regolazione della potenza Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Capacità sacco (l) Indicatore di controllo sacco pieno Raggio d'azione (m) Lunghezza Cavo (m) Impugnatura Raccordi Accessori (Latch Fit) Tubo di prolunga Tubo flessibile SPAZZOLE Spazzola per tappeti e pavimenti Spazzola Parquet 1400/ 700 W 2200 / 1100W 2200 / 1100W Controlli elettronici sull'impugnatura Controlli elettronici sull'impugnatura Controlli elettronici sull'impugnatura 380 W/a 440 W/a 440 W/a 69 dBA 72 dBA 72 dBA HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile 3,5 l 3,5 l 3,5 l • • • 9,2 m 9,2 m 9,2 m 6,0 m 6,0 m 6,0 m Navigator Navigator Navigator • • • TELEZOOM ( brevettato da Hoover) TELEZOOM ( brevettato da Hoover) TELEZOOM ( brevettato da Hoover) Rinforzato Rinforzato Rinforzato • (Metal Plate) • • • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) Mini Turbospazzola ACCESSORI Spazzola Grand Turbo • Accessori a bordo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Bocchetta tutti gli usi PESO E IMBALLO @>-5:5/;:?-//; ?581:@1:1>3E Peso in uso (kg) 5,6 kg 6,2 kg 6,2 kg Peso lordo (kg) 10,2 kg 11,8 kg 11,1 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 435x306x200 mm 435x306x200 mm 435x306x200 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 630x270x330 mm 620x285x325 mm 630x270x330 mm CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TGP 1410 TPP 2340 TPP 2339 TPP 2321 TPP 2011 Codice Prodotto 39000620 39000780 39000816 39000739 39000675 8016361806252 8016361826717 801636183305 8016361823150 8016361814776 Bianco/ verde Nero Rosso Blu Azzurro HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 1400W 2300W 2300W 2300W 2000W Regolazione della potenza Variabile TECNOLOGIA INTELLI-SENSE Variabile Variabile Variabile Forza aspirante (W/a) 380 W/a 420 W/a 420 W/a 420 W/a 400 W/a Codice Ean Colore Tipo sacco PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Potenza massima (W) Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Capacità sacco (l) Indicatore di controllo sacco pieno Raggio d'azione (m) Lunghezza Cavo (m) Impugnatura Raccordi Accessori (Latch Fit) Tubo di prolunga Tubo flessibile SPAZZOLE Spazzola per tappeti e pavimenti 74 dBA TECNOLOGIA INTELLI-SENSE 75 dBA 75 dBA 74 dBA Hepa H12 lavabile Hepa H12 lavabile Hepa H12 lavabile Filtro HEPA H12 + Bactizero ™ HEPA H12 lavabile 3,5 l 3,5 l 3,5 l 3,5 l 3,5 l • • • • • 9,0 m 9,0 m 9,0 m 9,0 m 9,0 m 6,0 m 6,0 m 6,0 m 6,0 m 6,0 m Navigator Standard Standard Standard Standard Telescopico • • TELEZOOM ( brevettato da Hoover) Telescopico Telescopico Telescopico Rinforzato Standard Standard Standard Standard • (Metal Plate) • • • (Metal Plate) • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) Spazzola Flex & Clean™ Spazzola Parquet • (Trattamento Silver Ion) ACCESSORI Spazzola Grand Turbo • Accessori a bordo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello • Accessorio 3 in 1 sul tubo Bocchetta tutti gli usi PESO E IMBALLO • Mini Turbospazzola • Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo • Peso in uso (kg) 5,8 kg 5,8 kg 5,8 kg 5,8 kg 5,8 kg Peso lordo (kg) 10,5 kg 9,7 kg 10,0 kg 9,9 kg 9,5 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 315x220x425 mm 315x220x425 mm 315x220x425 mm 315x220x425 mm 315x220x425 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 340x290x610 mm 330x290x570 mm 330x290x570 mm 330x290x570 mm 330x290x570 mm @>-5:5/;:?-//; <A>1<;C1> CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TFV 1215 TFV 2018 TFV 2017 TFV 1816 Codice Prodotto 39000682 39000853 39000850 39000851 8016361815681 8016361837461 8016361837430 8016361837447 Bianco/ Verde Nero /Rosso Bianco/Azzurro Rosso Carta Carta Carta Carta 1200W 2000W 2000W 1800W Variabile con ERGO ROLLER Variabile con ERGO ROLLER Variabile con ERGO ROLLER Variabile con ERGO ROLLER 330 W/a 360 W/a 360 W/a 350 W/a 77 dBA 77 dBA 77 dBA 77 dBA HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 l • • • • 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m Codice Ean Colore Tipo sacco PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Potenza massima (W) Regolazione della potenza Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Capacità sacco (l) Indicatore di controllo sacco pieno Raggio d'azione (m) Lunghezza Cavo (m) Impugnatura Tubo di prolunga Tubo flessibile SPAZZOLE Spazzola per tappeti e pavimenti Spazzola Parquet 5,5 m 5,5 m 5,5 m 5,5 m Standard Standard Standard Standard NANOPACK EVO™ (3Tube) NANOPACK EVO™ (3Tube) NANOPACK EVO™ (3Tube) NANOPACK EVO™ (3Tube) Rinforzato Standard Standard Standard • (Metal Plate) • (Metal Plate) • (Metal Plate) • (Metal Plate) • (Caresse) •(Easy) •(Easy) •(Easy) Mini Turbospazzola • ACCESSORI Spazzola Grand Turbo • Accessori a bordo • • • • Bocchetta per fessure • • • • Spazzola a pennello • • • • Peso in uso (kg) 4,4 kg 4,4 kg 4,4 kg 4,4 kg Peso lordo (kg) 7,4 kg 7,4 kg 7,2 kg 7,2 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 510x330x290 mm 510x330x290 mm 510x330x290 mm 510x330x290 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 364x272x258 mm 364x272x258mm 364x272x258mm 364x272x258mm Bocchetta tutti gli usi PESO E IMBALLO @>-5:5/;:?-//; 2>11?<-/11B; CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO TFG 5123 TFS 5201 TFS 5184 Codice Prodotto 39000631 39000499 39000552 8016361808744 8016361781689 8016361796539 Bianco/verde Nero Rosso Carta Carta Carta 1200W 2000W 1800W Codice Ean Colore Tipo sacco PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Potenza massima (W) Regolazione della potenza Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Filtrazione Capacità sacco (l) Indicatore di controllo sacco pieno Raggio d'azione (m) Lunghezza Cavo (m) Impugnatura Tubo di prolunga Tubo flessibile SPAZZOLE Spazzola per tappeti e pavimenti Spazzola Parquet Fisso Variabile Variabile 320 W/a 350 W/a 310 W/a 77 dBA 79 dBA 79 dBA HEPA Lavabile Microfiltro Microfiltro 2,3 l 2,3 l 2,3 l • • • 7,0 m 7,0 m 7,0 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m Standard Standard Standard Telescopico Telescopico Telescopico Standard (verde) Standard Standard • (Metal Plate) • • •(Easy) •(Easy) •(Easy) 2 in 1 2 in 1 2 in 1 Mini Turbospazzola ACCESSORI Spazzola Grand Turbo Accessori a bordo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello PESO E IMBALLO Bocchetta tutti gli usi • • • Peso in uso (kg) 4,2 kg 4,4 kg 4,5 kg Peso lordo (kg) 7,0 kg 7,0 kg 7,0 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 364x272x258 mm 364x272x258 mm 364x272x258 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 485x304x296 mm 485x304x296 mm 485x304x296 mm @>-5:5/;:?-//; 2>11?<-/1 DESCRIZIONE MODELLO SA 1110 SA 1120 SA 1130 Codice Prodotto 39400085 39400084 39400092 8016361796836 8016361796829 8016361803855 Bianco/Verde Bianco/Azzurro Bianco/Rosso Airvolution Airvolution Airvolution Fino al 97% Fino al 97% Fino al 97% Codice Ean Colore Sistema di separazione Efficienza di separazione (%) Potenza massima (W) Regolazione della potenza PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Filtro in uscita Filtro Pre-Motore Apertura One-Touch del contenitore raccoglipolvere Capacità contenitore ( L) Componenti sistema senza sacco lavabili 1100W 1100W Potenza fissa Potenza fissa 200 W/a 200 W/a 200 W/a 78 dBA 78 dBA 78 dBA Microfiltro Microfiltro Microfiltro HEPA + Microfiltro HEPA + Microfiltro HEPA + Microfiltro • • • 1,2 l 1,2 l 1,2 l • • • 9,5 m 9,5 m 9,5 m Lunghezza Cavo (m) 8,0 m 8,0 m 8,0 m • • • 2,0 m 2,0 m 2,0 m Tubo prolunga rigido • • • Bocchetta per fessure lunga • • • Impugnatura da trasporto • • • Spazzola tappeti e pavimenti • • • Spazzola Parquet Caresse • • • Accessorio "POLISHER" • • • Lunghezza Tubo SPAZZOLE 1100W Potenza fissa Raggio d'azione (m) Tubo flessibile estensibile Kit Allergy Care Plus - MINI TURBO con trattamento Silver Ions- Filtro con trattamento BACTIZERO - CONTENITORE trattato con Silver Ions • ACCESSORI Turbo spazzola elettrica Accessori a bordo • • • • Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Accessorio 3 in 1 sul tubo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello Bocchetta tutti gli usi PESO E IMBALLO ?/;<1?1:F-?-//; CARATTERISTICHE ?E:A- Peso in uso (kg) 4,9 kg 4,9 kg 4,9 kg Peso lordo (kg) 7,3 kg 7,6 kg 8,1 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 1260x195x135 mm 1260x195x135 mm 1260x195x135 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 870x280x245 mm 870x280x245 mm 940x280x245 mm CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO SAR 1205 Codice Prodotto 39400126 3900129 8016361831315 8016361838123 Nero/Azzurro Bianco/Verde Codice Ean Colore Sistema di separazione Efficienza di separazione (%) PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Potenza massima (W) Regolazione della potenza Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Filtro in uscita Filtro Pre-Motore SPAZZOLE Airvolution Airvolution Fino al 97% Fino al 97% 1200W 1200W Potenza fissa Potenza fissa 200 W/a 200 W/a 78 dBA 78 dBA Microfiltro Microfiltro HEPA HEPA 1,2 l 1,2 l Apertura One-Touch del contenitore raccoglipolvere Capacità contenitore ( L) Componenti sistema senza sacco lavabili PESO E IMBALLO SAG 1210 • Raggio d'azione (m) 8,5 m 8,5 m Lunghezza Cavo (m) 7,0 m 7,0 m Spazzola tappeti e pavimenti • Spazzola Parquet Caresse • • Peso in uso (kg) 3,9 kg Peso lordo (kg) 5,7 kg 5,7 kg 300x250x820 mm 300x250x820 mm 800 x 270 x 230 mm 800 x 270 x 230 mm Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 3,9 kg ?/;<1?1:F-?-//; ->E- CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO Codice Prodotto Codice Ean PERFORMANCE E CARATTERISTICHE SPAZZOLE ACCESSORI STR 731 STR 755 STG 750 39400111 39400109 39400108 8016361814042 8016361814028 8016361813816 Colore Bianco Bianco Bianco Colore Cassetta senza sacco Rosso Azzurro Verde Sistema di separazione Cassetta raccoglipolvere & Sacco Carta Cassetta raccoglipolvere & Sacco Carta Cassetta raccoglipolvere & Sacco Carta Potenza massima (W) 1300W 1500W 900W Fisso Variabile Variabile 205 W/a (Bag Mode) 160AW (Bagless Mode) 215 W/a (Bag Mode) 190AW (Bagless Mode) 200 W/a (Bag Mode) 150AW (Bagless Mode) 84 dBA 84 dBA 83 dBA Microfiltro Microfiltro Regolazione della potenza PESO E IMBALLO ?/;<1?1:F-?-//; -@4E??>1B1>@1> Forza aspirante (W/a) Livello di silenziosità (dBA) Tubo Filtro in uscita Filtro Pre-Motore Sacco carta HEPA Lavabile (Solo con cassetta senza HEPA Lavabile (Solo con cassetta senza sacco) sacco) Microfiltro HEPA Lavabile (Solo con cassetta senza sacco) Purefilt Purefilt Purefilt 1,5 l (sacco) 0,7 l (cassetta) 1,5 l (sacco) 0,7 l (cassetta) 1,5 l (sacco) 0,7 l (cassetta) Indicatore di controllo sacco pieno Solo in modalità sacco Solo in modalità sacco Solo in modalità sacco Foldaway Impugnatura With Mini Pop-up Impugnatura • • • Lunghezza Cavo (m) 6,5 m 6,5 m 6,5 m Tubo prolunga rigido • • • Spazzola tappeti e pavimenti • • • • • Capacità Cassetta (l) Spazzola Parquet Caresse Accessori a bordo Bocchetta per fessure Bocchetta tutti gli usi • • • 2 in 1 2 in 1 2 in 1 Peso in uso (kg) 3,8 kg 3,8 kg 3,8 kg Peso lordo (kg) 5,9 kg 6,1 kg 6,1 kg 645x231x275 mm 645x231x275 mm 650x240x280 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO FJ 180B2 FJ 180WG2 FJ 180WV2 Codice Prodotto 39400122 39400103 39400104 39400120 8016361830820 8016361808874 8016361808881 8016361825000 Codice Ean Colore Nero Bianco & Verde Bianco & Viola Rosso & Bianco Colore Contenitore Grigio Verde Viola Grigio Voltaggio (V) 18 V 18 V 18 V 12 V 15 15 15 10 Tipo Batterie NiMh (AA) NiMh (AA) NiMh (AA) NiMh (AA) Voltaggio (V) 230-240V 230-240V 230-240V 230-240V Capacità (l) 0,7 l 0,7 l 0,7 l 0,7 l Autonomia (Min) 30 30 30 30 Tempo prima ricarica (ore) 24 24 24 24 Tempo di ricarica (ore) 16 16 16 16 Microfiltro HEPA Lavabile HEPA Lavabile Microfiltro Cyclonic HEPA Cyclonic HEPA Cyclonic HEPA Cyclonic HEPA • • • • 80 dBA 80 dBA 80 dBA 78 dBA BATTERIE Numero Batterie ACCESSORI CARATTERISTICHE Filtro Pre-Motore Sistema di separazione Tasto On-Off Livello di silenziosità (dBA) Apertura semplice e veloce del vano raccogli-polvere • • • • Lunghezza cavo caricatore (m) 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,5 m Bocchetta per fessure Lungo Lungo Lungo Lungo • • • • Tasto On/Off Battitappeto Tasto On/Off Battitappeto Tasto On/Off Battitappeto Tasto On/Off Battitappeto 1 Plastica (350 mm) 1 Plastica (350 mm) Spazzola a pennello Tipo Spazzole Tubo PESO E IMBALLO FJ 120RW2 Quantità minima 2 2 2 2 Peso in uso (kg) 2,9 kg 2,9 kg 2,9 kg 2,8 kg Peso in uso (kg) 3,8 kg 3,8 kg 3,8 kg 3,5 kg Peso lordo (kg) 5,0 kg 5,0 kg 5,0 kg 4,7 kg 250x196,5x1048,3 mm 250x196,5x1048,3 mm 250x196,5x1048,3 mm 250x196,5x1048,3 mm 565x275x220 mm 565x275x220 mm 565x275x220 mm 565x275x220 mm Dimensioni prodotto (mm) Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) ?/;<1>5/->5/-.585 2>1161@5: CARATTERISTICHE PERFORMANCE E CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO DV 1607 DV 1813 DVG 1122 DV 1125 DV 1126 DV 1129 Codice Prodotto 39400099 39400118 39400093 39400098 39400095 39400094 8016361805293 8016361823198 8016361805231 8016361805286 8016361805255 8016361805248 Bianco/Nero Bianco/Rosso Bianco/Verde Bianco/Azzurro Nero Rosso satinato Potenza massima (W) 1600W 1800W 1100W 1100W 1100W 1100W Forza aspirante (W/a) 250 W/a 300 W/a 250 W/a 250 W/a 250 W/a Codice Ean Colore Lunghezza Cavo (m) 6,5 m 6,5 m 8,0 m 8,0 m 8,0 m 8,0 m Controllo della potenza Fissa Variabile Variabile Variabile Variabile Variabile Capacità sacco (l) 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l Raggio d'azione (m) 7,0 m 7,0 m 10,0 m 10,0 m 10,0 m 10,0 m Livello di silenziosità Filtro Pre-Motore Filtro in uscita 83 dBA 84 dBA 76 dBA 76 dBA 76 dBA 76 dBA Microfiltro HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile HEPA Lavabile Spugna + Microfiltro Spugna + Microfiltro Spugna + Microfiltro Spugna + Microfiltro Spugna + Microfiltro Spugna + Microfiltro Trattamento Filtrazione Tipo sacco Bactizero Purefilt Purefilt Purefilt HEPA + Carboni Attivi HEPA HEPA 1,6 m 1,6 m 1,6 m 1,6 m Impugnatura da trasporto • • • • Lancia integrata • • • • Lunghezza Tubo (m) Spazzola tappeti e pavimenti SPAZZOLE Spazzola Parquet • • • • • • • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) • (Caresse) • • Accessorio lucidatrice Polisher Mini Turbospazzola • (Trattamento Silver Ion) Spazzola Turbo • Connettore alimentazione spazzola elettrica • • • • Accessori a bordo • • • • Bocchetta fessure • • • • Spazzola a pennello • • • • ACCESSORI Spazzola Moquette Plus PESO E IMBALLO ?/;<1/;:?-//; 05B- • Peso in uso (kg) 3,7 kg 3,8 kg 3,7 kg 3,7 kg 3,7 kg 3,7 kg Peso lordo (kg) 5,0 kg 5,1 kg 5,6 kg 5,9 kg 6,3 kg 6,5 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 1210x155x240 mm 1210x155x240 mm 1210x154x250 mm 1210x154x250 mm 1210x154x250 mm 1210x154x250 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 767x275x206 mm 767x277x206 mm 755x295x230 mm 750x285x230 mm 750x285x230 mm 750x285x230 mm CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO Codice Prodotto 39400112 39400110 8016361814059 8016361814035 Colore Bianco / Lavanda Bianco/Porpora Potenza fissa Potenza variabile Potenza massima (W) 1300W 1500W Forza Aspirante (W/a) 205 W/a 215 W/a 84 dBA 84 dBA Livello di silenziosità (dBA) Tubo Euro Euro Lunghezza Cavo (m) 5,5 m 6,5 m Filtro Pre-Motore Filtro in uscita Tipo sacco Capacità sacco (l) Spugna Spugna Microfiltro Microfiltro Purefilt Purefilt 1,5 l 1,5 l Indicatore di controllo sacco pieno • • Manico pieghevole e Mini impugnatura a scomparsa • • Tubo prolunga rigido (Not Stored On Board) SPAZZOLE STB 356 Codice Ean Controllo Velocità PERFORMANCE E CARATTERISTICHE STB 236 • Spazzola tappeti e pavimenti • • Spazzola Parquet • • 2 in 1 2 in 1 Peso in uso (kg) 3,6 kg 3,6 kg Peso lordo (kg) 5,1 kg 5,6 kg Dimensioni prodotto (mm) 1168x255x238 mm 1168x255x238 mm Dimensioni prodotto con manico ripiegato(mm) 690x255x275 mm 690x255x275 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 645x231x275 mm 645x211x275 mm Spazzola Turbo PESO E IMBALLO ACCESSORI Mini Turbospazzola Accessori a bordo Bocchetta per fessure Bocchetta tutti gli usi • ?/;<1/;:?-//; -@4E?? CARATTERISTICHE PERFORMANCE E CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO SC 72DWG4 SC 84DWB4 39300139 39300140 39300141 8016361827615 8016361827622 8016361827639 Colore Bianco/verde Bianco/Azzurro Bianco/Rosso Funzione Aspira solidi Aspira solidi Aspira solidi Voltaggio (V) 7,2V 8,4V 9,6V Tipo Batterie 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA Codice Prodotto Codice Ean Autonomia (Min) Livello di silenziosità (dBA) Capacità (l) ADC Technology Filtro Pre-Motore Slider On/Off ACCESSORI SC 96DWR4 13 14 15 75 dBA 75 dBA 75 dBA 0,32 l 0,32 l 0,32 l • • • Lavabile Lavabile Lavabile Pulizia automatica del filtro Base di ricarica PESO E IMBALLO <;>@-@585 /857 • • • • con Avvolgicavo con Avvolgicavo con Avvolgicavo Accessori a bordo • • • Bocchetta per fessure • • • • • Peso in uso (kg) Spazzola a pennello 1,2 kg 1,3 kg 1,2 kg Peso lordo (kg) 1,6 kg 1,7 kg 1,6 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 355x120x145 mm 355x120x145 mm 355x120x145 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 415x185x135 mm 415x185x135 mm 415x185x135 mm 4 4 4 Quantità minima CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO Codice Prodotto Codice Ean Colore PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Funzione ACCESSORI SJ 120CBN4 39300087 39300134 SJ 144WSR4 39300088 8016361787469 8016361822658 8016361787476 Silver & Blu Silver & marrone Silver & Rosso Aspira solidi & liquidi Cyclean Aspira solidi & liquidi Voltaggio (V) 12V 12V 14,4V Tipo Batterie 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA Autonomia (Min) Livello di silenziosità (dBA) Capacità (l) Filtro Pre-Motore Slider On/Off 18 18 20 75 dBA 76 dBA 75 dBA 0,5 l (0,2 l - Wet) 0,6 l 0,5 l (0,2 l - Wet) Filtro lavabile removibile Filtro lavabile removibile Filtro lavabile removibile Slide 2 Posizioni Slide 3 Posizioni Slide 2 Posizioni Controllo Velocità Indicatore livello carica batteria Base di ricarica PESO E IMBALLO SJ 120WSB4 Funzione Boost 4 Led’s 4 Led’s 4 Led’s • • • Spazzola Moquette Plus Bocchetta per fessure • Sulla base di ricarica Sulla base di ricarica Sulla base di ricarica Spazzola Turbo Spazzola integrata Spazzola integrata Spazzola integrata Peso in uso (kg) 1,5 kg 1,5 kg 1,6 kg Peso lordo (kg) 1,9 kg 2,1 kg 2,2 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 385x130x140 mm 386x130x140 mm 385x130x140 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 190x140x400 mm 185x135x415 mm 190x140x400 mm 4 4 4 Quantità minima <;>@-@585 6;B5? CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO SP 24DW06 SP 24DB6 SP 36DI6 39300144 39300142 39300071 39300069 8016361827660 8016361827646 8016361785663 8016361785649 Bianco & Arancio Silver & Blu Silver & Bianco Silver & verde Solo Dry Solo Dry Solo Dry Solo Dry Voltaggio (V) 2,4V 2,4V 3,6V 3,6V Tipo Batterie 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA Codice Prodotto Codice Ean Colore PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Funzione Autonomia (Min) Livello di silenziosità (dBA) Capacità (l) Filtro Pre-Motore Slider On/Off Base di ricarica Supporto a parete ACCESSORI Accessori a bordo Bocchetta per fessure SP 36DG6 10 10 12 12 73 dBA 73 dBA 73 dBA 73 dBA 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l Lavabile Lavabile Lavabile HEPA • • • • NO, 4 mm DC JACK PLUG NO, 4 mm DC JACK PLUG NO, 4 mm DC JACK PLUG NO, 4 mm DC JACK PLUG • • • • • • • • Spazzola Flip & Flap PESO E IMBALLO <;>@-@585 4-:0E<8A? • • • • • Peso in uso (kg) 0,6 kg 0,6 kg 0,6 kg 0,6 kg Peso lordo (kg) 0,8 kg 0,8 kg 1,1 kg 1,2 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 108x108x398 mm 108x108x398 mm 108x108x398 mm 108x108x398 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 406x115x115 mm 406x115x115 mm 406x115x115 mm 406x115x115 mm 6 6 6 6 Quantità minima CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO SP 48DR6 SP 48WB6 SP 60DB6 Codice Prodotto 39300070 39300143 39300080 39300132 8016361785656 8016361827653 8016361785748 8016361818675 Silver & Rosso Silver & Blu Silver & Nero Silver & verde Solo Dry Wet & dry Solo Dry Aspira solidi & liquidi Codice Ean Colore ACCESSORI PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Funzione Voltaggio (V) 4,8V 4,8V 6,0V 6,0V Tipo Batterie 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA 1,2V NiMH AA Autonomia (Min) 14 14 15 15 73 dBA 73 dBA 75 dBA 75 dBA Capacità (l) 0,3 l 0,2 l (0,1 l - Wet) 0,3 l 0,2 l (0,1 l - Wet) Filtro Pre-Motore HEPA Lavabile HEPA Lavabile • • • • NO, 4 mm DC JACK PLUG NO, 4 mm DC JACK PLUG NO, 4 mm DC JACK PLUG NO, 4 Supporto a parete • • • • Spazzola Flip & Flap • • • • Accessori a bordo • • • • Livello di silenziosità (dBA) Slider On/Off Base di ricarica Bocchetta per fessure Peso in uso (kg) PESO E IMBALLO SP 60WG6 Peso lordo (kg) • • • • 0,7 kg 0,7 kg 0,6 kg 0,6 kg 1,2 kg 1,2 kg 1,0 kg 1,0 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 108x108x398 mm 108x108x398 mm 108x108x398 mm 108x108x398 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 406x115x115 mm 406x115x115 mm 406x115x115 mm 406x115x115 mm 6 6 6 6 Quantità minima <;>@-@585 4-:0E<8A? 39100186 Codice Ean 8016361791817 CARATTERISTICHE FR 7183 Codice Prodotto DESCRIZIONE MODELLO Codice Prodotto Codice Ean U3521 39100074 8016361717039 Titanium Potenza massima (W) 1600W Potenza massima (W) 2000W Sistema di separazione Airvolution Forza Aspirante (W/a) 290AW Capacità contenitore (l) 2,2 l Livello di silenziosità (dBA) 87 dBA Forza Aspirante (W/a) 200W Soft Start Raggio d'azione con accessori (m) 13,0 l Lunghezza Cavo (m) HEPA Lavabile Filtro di scarico Microfiltro Filtrazione Bactizero Lancia Explorer removibile • Impugnatura posizionabile sul lato • Design anti ribaltamento • Selettore altezza rullo battitappeto • Tubo PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Colore Colore Silver • 6,0 m Tubo Livelli di filtrazione 7 Filtro pre-motore Filtro a 2 strati lavabile Filtro in uscita Sistema di separazione Capacità sacco (l) Filtro Purefilt 4.2 l Selettore altezza rullo battitappeto • • Raggio d'azione (m) 9,0 m Lunghezza Tubo (m) 4,4 m Raggio d'azione con Lancia Explorer (m) 13,0 m Raggio d'azione con accessori (m) 10,6 m Lunghezza Tubo (m) 4,0 m Tubo Lunghezza Cavo (m) Mini turbospazzola per rimuovere i peli di animali domestici Spazzola a pennello Bocchetta per fessure lunga Peso in uso (kg) Peso lordo (kg) • • Plastica 8,9 kg 12,2 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 1100x310x330 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 950x355x285 mm ACCESSORI 8,7 m Prolunga del tubo flessibile per la pulizia delle scale Accessori a bordo Bocchetta per fessure Spazzola a pennello Bocchetta tutti gli usi PESO E IMBALLO CARATTERISTICHE PERFORMANCE E CARATTERISTICHE <A>1<;C1> DESCRIZIONE MODELLO Filtro Pre-Motore PESO E IMBALLO ?<1/5-85?@5 2>11>;A:01> Peso in uso (kg) Peso lordo (kg) • • Lungo • • 6,9 kg 8,6 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 1045x300x325 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 1004x252x352 mm CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO Codice Prodotto Codice Ean Colore Funzione Tipo sacco PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Potenza massima (W) SPAZZOLE 39500032 39500033 8016361806696 8016361806702 Verde Rosso Aspira solidi & liquidi Aspira solidi & liquidi Carta Carta 1400W 1400W 220W 220W Livello di silenziosità (dBA) 86 dBA 86 dBA Capacità sacco (l) 4,0 l 4,0 l Capacità contenitore liquidi 4,0 l 10 l Capacità totale 18 l 25 l Raggio d'azione (m) 9,0 m 9,0 m Lunghezza Cavo (m) 6,0 m 6,0 m Regolatore forza aspirante Serbatoio ACCESSORI SX 9760 Forza Aspirante (W/a) Tubo flessibile • • 1,5 m 1,5 m Metallo Metallo Contenitore in metallo con maniglia • • Spazzola per tappeti e pavimenti t • Spazzola aspiraliquidi • • Mini Turbospazzola Bocchetta tutti gli usi • • Accessori a bordo • • Bocchetta per fessure Tubo di prolunga Spazzola a pennello Adattore per funzione soffiante Peso in uso (kg) PESO E IMBALLO SX 9750 Peso lordo (kg) 350 mm 350 mm 2 tubi rigidi in ABS 2 Tubi rigidi in acciaio inox Spazzola a pennello e Bocchetta per fessure Spazzola a pennello e Bocchetta per fessure • • 7,0 kg 7,8 kg 9,0 kg 9,7 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 480x400x440 mm 550x400x440 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 480x440x480 mm 550x440x480 mm ?<1/5-85?@5 9A8@52A:/@5;:<>; CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO Codice Prodotto Codice Ean Colore Funzione PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Potenza massima (W) PESO E IMBALLO ?<1/5-85?@5 28;;>9-@1 H3000 39100017 8016361694118 Grigio/Azzurro Aspira, lava e asciuga 700W Serbatoio acqua pulita (l) 0,9 l Serbatoio acqua sporca (l) 2,5 l (Wet) - 0,8 l (Dry) Dosatore detergente e comando spazzole sull'impugnatura • Filtro lavabile • Numero delle spazzole 6 Tipo Spazzole Ruote gommate Raggio d'azione (m) SPAZZOLE ROTANTI SOFT - TOUCH™ • 8,8 m Peso in uso 6,4 kg Accessori 3 set di spazzole Peso in uso (kg) 9,5 kg Peso lordo (kg) 8,4 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 1105x338x308 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 770x390x260 mm CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO F 3860 F 3870 F 3880 F 38PQ PARQUET F 3890 37652807 37652823 37652815 39200002 37652831 Codice Ean 5010418200539 5010418200553 5010418200546 8016361698994 5010418200560 Colore Bianco & Blu Bianco & Grigio Bianco & Grigio Marrone Bianco & Grigio 600W 700W 800W 800W 900W • • • • • Codice Prodotto Potenza massima (W) PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Funzione di aspirazione integrata Regolazione elettronica della potenza a 2 velocità • Leds 4 Indicatore di controllo sacco pieno Raggio d'azione (m) Calotta 5,5 m 5,5 m 5,5 m 5,5 m Plastica Calotta cromata Calotta cromata Calotta cromata Calotta cromata Paraurti in gomma • • • • • Tubo in acciaio inox • • • • • • • • Luce frontale Livello di filtrazione Sacco riutilizzabile in cotone lavabile Filtrazione a 2 livelli con sacco carta Filtrazione a 2 livelli con sacco carta Sacco riutilizzabile in cotone lavabile Filtrazione a 2 livelli con sacco carta 3 set di spazzole 3 set di spazzole 3 set di spazzole 3 set di spazzole ( 1 specifica per il Parquet) 3 set di spazzole Peso in uso (kg) 7,8 kg 7,8 kg 7,8 kg 7,8 kg 7,8 kg Peso lordo (kg) 8,4 kg 8,4 kg 8,4 kg 8,4 kg 8,4 kg 215x435x350 mm 215x435x350 mm 215x435x350 mm 215x435x350 mm 215x435x350 mm Accessori PESO E IMBALLO • 5,5 m Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) ?<1/5-85?@5 8A/50-@>5/5 CARATTERISTICHE DESCRIZIONE MODELLO SFD 4103 SFD 4102 \1 SRD 4107 \1 SRD 4108 \1 Codice Prodotto 39600050 39600069 39600075 39600077 39600079 8016361806658 8016361806634 8016361812314 801636180657 801636180658 Rosso Rosa Acquamarina Lavanda Rosso • • • • • Potenza massima (W) 2100W 2100W 2100W 2100W 2100W Pressione 4,5 bar 4,5 bar 5,0 bar 5,0 bar 5,0 bar Emissione vapore 100 g 100 g 110 g 110 g 110 g Professionale Domestico Domestico Domestico Domestico Codice Ean Colore PERFORMANCE E CARATTERISTICHE Multi Steam Technology Tipo di ferro Autonomia illimitata SRD 4110 \1 • • • • • Serbatoio Fisso Fisso Removibile Removibile Removibile Capacità serbatoio (l) 1,0 l 1,0 l 1,0 l 1,0 l 1,0 l • • • Impugnatura da trasporto Base ferro BMC BMC BMC Acciaio Acciaio Calc Removal • • • • • Avvolgicavo • • • • • Indicatore calacare • • Spegnimento automatico • • 6,3 kg 7,2 kg Spazzola a vapore Peso in uso (kg) PESO E IMBALLO ?5?@195?@5>-:@5 5>;:?<110 Peso lordo (kg) • 5,7 kg 5,7 kg 6,0 kg 7,5 kg 7,5 kg 7,9 kg 8,1 kg 9,1 kg Dimensioni prodotto (mm) (A x P x L) 390x250x305 mm 390x250x305 mm 390x250x305 mm 390x250x305 mm 390x295x305 mm Dimensioni imballo (mm) (L x A x P) 450x280x340 mm 450x280x340 mm 450x280x340 mm 450x280x340 mm 450x290x340 mm Small Domestic Appliances CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - Mi - Italia www.hoover.it www.candy-group.com