SCHEMA INSTALLAZIONE VASO MONOBLOCCO (G12), CASSETTA (G18) E SISTEMA DI SCARICO (P76)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR WC CLOSE–COUPLED (G12), CERAMIC CISTERN (G18) AND DISCHARGE MECHANISM (P76)
1 Predisporre gli scarichi e allacci idraulici secondo
le quote riportate in tabella.
Prepare the draining and hydraulic connections
according to the dimensions of the table.
Codice/ Code
G12
A
250
B
70
C
270
D
180
2 Bloccare i due fissaggi a pavimento come raffigurato
nello schema A.
Block the two floor fixings kit as shown in the
illustration A.
3 Installare il meccanismo di scarico e la cassetta in
ceramica come raffigurato negli schemi B-C-D-E-F-G.
Install the discharge mechanism and the ceramic
cistern as shown in the illustration B-C-D-E-F-G.
4 Innestare scarichi e allacci idraulici.
Connect drains and plumbing connections.
5 Bloccare il vaso con le apposite viti come raffigurato
nello schema H.
Block the wc with the appropriate fixing kit as shown
in the illustration H.
D
E
1
F
A
B
C
Vite/ Screw
Rondella / Washer
Guarnizione conica / Tapered join
Fondo cassetta /
Bottom of ceramic cistern
Rondella / Washer
Dado / Exagonal nut
Fissare le viti al fondo della cassetta.
Attach the screws to the bottom of the cistern.
G
H
European standards
2
G12
Prodotto conforme /
Product comply
En 997
3
Hidra Ceramica Srl - via Falerina, 31/E
01033 Civita Castellana (VT) – Italy – tel. +390761518181
fax 390761517133
www.hidra.it - e-mail: [email protected]
FEB 2015 SI 38 rev .1
CODICE
/CODE
REGOLAZIONE DEL MECCANISMO / ADJUSTING THE MECHANISM
1
2
Funziona con 6 Litri d’acqua
/ Nominal flush 6L
3
TAGLIO CURVA – CUTTING THE CURVE
Articolo / Article
A
B
GIO - G12 + G18
100 mm
90 mm
1
3
4
FEB 2015 SI 38 rev .1
2
Hidra Ceramica Srl - via Falerina, 31/E
01033 Civita Castellana (VT) – Italy – tel. +390761518181
fax 390761517133
www.hidra.it - e-mail: [email protected]