4
Route TMR
CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLE POMPE MAGNETICHE “TMR”
POMPE ERMETICHE
Le pompe trascinamento magnetico sono definite “ermetiche” perché è escluso l’impiego di qualsiasi organo rotante di tenuta del
liquido. L’unica necessità di tenuta fra il corpo pompa e il corpo posteriore è garantita da una guarnizione statica del tipo Oring.
PER TUTTI I LIQUIDI CHIMICI
Con i corpi in PP + f. Vetro (Polipropilene caricato fibre di vetro) o in E-CTFE + f. Carb. (Etilene- CloroTrifluoroEtilene caricato con fibre
di carbonio) si possono pompare praticamente tutti i liquidi chimici alle basse e medie temperature.
• LIQUIDI CARICHI, LEGGERMENTE ABRASIVI
Le differenti configurazioni interne dei materiali permettono il pompaggio oltre ai liquidi puliti anche di quelli moderatamente carichi di solidi in sospensione o abrasivi.
• LIQUIDI PESANTI
Potenti giunti magnetici in terre rare (Neodimio Ferro Boro) e versioni “N” (normale), “P” (potenziata) o “S” (super potenziata), permettono il pompaggio, anche a piena portata, di liquidi con peso specifico 1,05 – 1,35 – 1,8, rispettivamente.
FUNZIONAMENTO A SECCO
Con il sistema di “auto-allineamento assiale bi-direzionale“ viene garantito senza danni il funzionamento a secco per tutti i modelli
con le bussole di guida in carbone alta densità (modelli 20.36 - 36,30 esclusi). I tempi di funzionamento a secco senza danneggiamento o usura anomala dei componenti in frizione sono in funzione della conformazione dell’impianto, della presenza o meno del liquido
nel corpo e della sua natura e sono indicati in apposite tabelle e nel manuale d’uso della pompa.
POSSIBILE LA ROTAZIONE DEL CORPO POMPA
Si possono ottenere, tramite rotazione, vari orientamenti del corpo pompa per facilitare il collegamento della connessione di mandata della pompa con la tubazione dell’impianto.
GIRANTE CENTRIFUGA EFFICACEMENTE BILANCIATA
Per mezzo di particolari accorgimenti idraulici e di struttura la girante risulta efficacemente bilanciata al fine di ridurre drasticamente
gli interventi di manutenzione. Nelle grand. G3 la scomponibilità della parte palettata da quella contenente i magneti di trascinamento e del controllo assiale, permette una significativa economia nel caso di sostituzione della girante.
VARIE TIPOLOGIE DI CONNESSIONI
Attacchi con filettature standard Gas cilindrica BSP o conica NPT; flangiature ISO, ANSI, JIS.
APPLICAZIONE DEL MOTORE INDIPENDENTE
Si può applicare o rimuovere con estrema facilità il motore senza dover smontare o aprire il corpo pompa. Motori standard IEC o
NEMA.
SVUOTAMENTO DEL CORPO POMPA
E’ predisposta la connessione di drenaggio del corpo pompa.
PLACCA DI RINFORZO
È disponibile la placca di rinforzo in acciaio inox per la protezione del corpo pompa da accidentali colpi d’ariete o sollecitazioni di
varia natura (p.es.: in caso di avviamenti con tubazioni d’aspirazione in depressione, con possibilità di escursione per staffaggi elastici,
per dilatazione termiche).
BASE DI APPOGGIO
Su richiesta viene fornita la base di appoggio della pompa in acciaio inox con terminali a terra
in materiali termoplastici chimico-resistenti.
ALLESTIMENTI DELLA GRAND. G2
Versione flangiata
con placca di rinforzo
Versione flangiata
standard
Versione con attacchi
filettati standard
Versione con attacchi
filettati e placca di rinforzo
Route TMR
5
I MATERIALI
tabella 1
VERSIONI
WR
GF
GX*
POLIMERI RINFORZATI
PP+f.Vetro
E-CTFE+f.Carb.
E-CTFE+f.Carb.
TEMP. MIN.
-5°C (23°F)
-20°C (-4°F)
-20°C (-4°F)
TEMP. MAX
80°C (176°F)
100°C (212°F)
100°C (212°F)
TEMP. AMBIENTE
0÷40°C (14÷104°F)
-20÷40°C (-4÷104°F)
-20÷40°C (-4÷104°F)
Massima pressione in aspirazione: 1,5 bar - * Conforme alla direttiva ATEX 94/9/EC
LE COSTRUZIONI
tabella 2
TMR (grand. G2-G3)
Corpo pompa
Corpo posteriore
Girante centrifuga
Guarnizione OR
WR
GF
GX*
PP+f.Vetro
E-CTFE+f.Carb.
E-CTFE+f.Carb.
FPM (1)
FPM (1); (2)
FPM (1); (2)
A richiesta: (1) EPDM and (2) FFPM - * Conforme alla direttiva ATEX 94/9/EC
WR
GF
GX
ATEX
SISTEMI DI GUIDA
tabella 3
TMR (grand. G2-G3)
Bussole di guida
Anelli reggispinta
Albero
R1
Carbone HD
X1
SiC
CER
CER
N1
R2
PTFE+f.Vetro Carbone HD
X2
SiC
SiC
SiC
N2
PTFE+f.Vetro
R2
Carbone HD
N2
PTFE+f.Vetro
SiC
SiC
12
11
11 - Sistema di guida “R2” (grand. G2)
12 - Sistema di guida “X1” (grand. G3)
TMR - VISTA IN SEZIONE (grand. G3)
1 - Corpo pompa
2 - Girante centrifuga (ricoperta)
10
4
9
3 - Girante centrifuga (nucleo magnetico)
1
4 - Disco centrale
5 - Corpo posteriore
7
3
2
6 - Guarnizione OR
7 - Tazza magnetica
8 - Lanterna
9 - Supporto motore
10 - Placca di rinforzo
8
5
6
Route TMR - ZMR
8
SPECIFICHE POMPE (grand. G2 - G3)
TMR - ZMR
ø Aspirazione
ø Mandata
ø Aspirazione
ø Mandata
tabella 6
50Hz
BSP
BSP
NPT
NPT
DNA (mm)
DNM (mm)
DNA (Inch)
DNM (Inch)
DNA (Inch)
DNM (Inch)
Flanga ISO
Flanga ANSI
Flanga JIS
Per tutti i modelli (grand. G2)
1 1/2”
1 1/4”
1 1/2”
1 1/4”
40
32 (40*)
1 1/2”
1/4
1 ” (1 1/2”*)
1 1/2”
1 1/4” (1 1/2”*)
Per tutti i modelli (grand. G3)
2”
1 1/2”
2”
1 1/2”
50
40
2”
1 1/2”
2”
1 1/2”
(*) Disponibile a richiesta
SPECIFICHE MOTORI (grand. G2)
Potenze (IEC) 50 Hz
Grandezze motori
Fasi
Tensione Std. (IEC)
Protezione motori
kW
IEC
N.
V
IP
tabella 7
06.10
N
P
0,55 0,75
71
80A
S
1,1
80B
10.10
N
P
0,75 1,1
80A
80B
10.15
16.15
S
N
P
S
N
P
S
N
1,5
1,1
1,5
2,2
1,5
2,2
3
2,2
90S
80B
90S
90L
90S
90L
100
90L
trifase (tutti i modelli) - monofase (< 3 kW)
400 ± 5% 50Hz - 220 ± 5% 50Hz
55
16.20
P
3
100
S
4*
112
N
2,2
90L
02.30
P
3
100
S
4*
112
(*) Solo ZMR
PESI (grand. G2)
tabella 8
Peso pompa (senza motore)
WR
GF
GX
4
5
PESO MOTORI
Versioni
Grand.
Kg
71
7
80A
8
80B
10
IEC trifase
90S
90L
13
17
100
22
112*
31
71
15
80A
20
IEC trifase E-exd
80B
90S
90L
20
30
31
100
41
112*
65
(*) Solo ZMR
SPECIFICHE MOTORI (grand. G3)
Potenze (IEC) 50 Hz
Grandezze motori
Fasi
Tensione Std. (IEC)
Protezione motori
kW
IEC
N.
V
IP
tabella 9
20.15
20.20
20.27
20.36
30.15
30.25
36.30
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
2,2
3
4
3
4
5,5
4
5,5 7,5 5,5 7,5 11
4
5,5 7,5 5,5 7,5 11 7,5 11 15*
90L 100L 112M 100L 112M 132SA 112M 132SA 132SB 132SA 132SB 160MA 112M 132SA 132SB 132SA 132SB 160MA 132SB 160MA 160MB
trifase
400 ± 5% 50Hz
55
(*) Solo ZMR
PESI (grand. G3)
tabella 10
Peso pompe (senza motore)
WR
GF
GX
12 (TMR)
8 (ZMR
13 (TMR)
9 (ZMR)
Version
Frame
Kg
Dettaglio della connessione
filettata BSP (Gas Cilindrica)
90L
17
100L
22
PESO MOTORI
IEC trifase
112M 132SA 132SB 160MA 160MB 90L
31
53
61
75
85
31
100L
41
IEC trifase E-exd
112M 132SA 132SB 160MA 160MB
65
80
80
155
155
Dettaglio del corpo pompa adatto
per la connessione flangiata (in un unico
pezzo e senza possibilità di perdite)
Vista della connessione flangiata con
piastra di rinforzo in Acciaio inox
Route TMR - ZMR
2900 giri/’ 50Hz
PREVALENZA (m)
06.10
Nella versione magnetica il motore si applica
con estrema facilità senza smontare il corpo pompa.
PREVALENZA (m)
EFFICENZA (%)
20.15
PREVALENZA (m)
PREVALENZA (m)
EFFICENZA (%)
PORTATA (m3/h)
POTENZA (kW)
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
20
10
0
EFFICENZA (%)
PREVALENZA (m)
POTENZA (kW)
50
40
30
20
10
0
02.30
PORTATA (m3/h)
EFFICENZA (%)
PORTATA (m3/h)
POTENZA (kW)
POTENZA (kW)
50
40
30
20
10
0
16.20
50
40
30
20
10
0
16.15
PORTATA (m3/h)
EFFICENZA (%)
EFFICENZA (%)
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
50
40
30
20
10
0
50
40
30
20
10
0
10.15
PREVALENZA (m)
PREVALENZA (m)
10.10
EFFICENZA (%)
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
50
40
30
20
10
0
9
Route TMR - ZMR
10
2900 giri/’ 50Hz
PREVALENZA (m)
POTENZA (kW)
50
40
30
20
10
0
EFFICENZA (%)
50
40
30
20
10
0
EFFICENZA (%)
EFFICENZA (%)
PORTATA (m3/h)
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
50
40
30
20
10
0
PREVALENZA (m)
36.30
PREVALENZA (m)
30.25
PREVALENZA (m)
30.15
60
50
40
30
20
10
0
EFFICENZA (%)
EFFICENZA (%)
60
50
40
30
20
10
0
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
POTENZA (kW)
PORTATA (m3/h)
EFFICENZA (%)
20.36
PREVALENZA (m)
20.27
PREVALENZA (m)
20.20
60
50
40
30
20
10
0
TABELLA IDENTIFICAZIONE POMPA
TMR
tabella 11
20.15P
WR
V
N
3
E = IEC
U = NEMA
N = Std.
S = V. Spec.
E = Ex-proof
O = Senza motore
3 = trifase
1 = monofase
V = FPM
E = EPDM
K = FFPM
vedi
materiali e
costruzioni
STRUTTURA
INTERNA
CONNESSIONI
NORMA
MOTORE
DATI
MOTORE
FASI
MOTORE
B
E
N
3
N
U
S
1
selta
modello
SERIE
MODELLO
ESECUZIONE
VERSIONI
MATERIALI
O-ring
N
WR
V
P
GF
E
ZMR
E
vedi
materiali e
costruzioni
Gamma
Route
06.10 20.15
B
B = fil. BSP
N = fil. NPT
Z = flangiatura
ISO-ANSI-JIS
Y = fl. 40/40
ISO-ANSI-JIS
ESECUZIONE
N=normale
P=potenziata
S=sovrapot.
TMR
R1
GUIDA TENUTA
N1
BS_
R1
BF3
X1
SF_
N2
TS_
02.30 30.25
R2
MSF_
36.30
X2
MTS_
10.10 20.20
10.15 20.27
16.15 20.36
16.20 30.15
S
GX
K
Z
E
Y
O
Route TMR - ZMR
11
dxz
iso / ansi / jis
KM
modello
iso / ansi / jis
iso / ansi / jis
tabella 12
Grand.
IEC
DnA
DnM
DeA
DeM
KA
grandezza
DIMENSIONI CON MOTORI - 50 Hz
Q
h1
h2
TMR ZMR
N
71
06.10 P
80A
S
80B
90S
10.15 P
90S
S
90L
N
90S
16.15 P
90L
S
100
40 - 1” ½
32 - 1” ¼
1” ½
1” ¼
N 80B
18 x 4 / 16 x 4 / 19 x 4
80B
S
100 / 89 / 100
10.10 P
110 / 98 / 105
N 80A
G2
L(1)
a1
r
r1
rb
m1 n1
s1 g(1) L3
7
B2 S2 L1
B3 h3
TMR ZMR TMR ZMR TMR ZMR
356 364
71
194 202
90 112
385 393
80
199 207
125
405 413
90
205 213 149 157 161 169
140
385 393
80
199 207
125
106
110
100
67 405 413 75
430 438
142 185 248
245 308
110
130
14
125
205 213
478 486
100
227 235 164 172 176 184 140 160 10 155 205 305
259 359
430 438
90
205 213 149 157 161 169 125 140
142 185 248
245 308
478 486
487 495
100
112
227 235
160
155
164 172 176 184 140
10
205 305
234 242
190
168
259 359
100
430 438
140
40
90
405 413
16.20 N 90L
P 100
02.30* S 112(2)
8
142
125
8
(*) 02.30 girante ricoperta
20.27
20.36
30.15
30.25
36.30
dxz
iso / ansi / jis
KM
iso / ansi / jis
iso / ansi / jis
18 x 4 / 16 - 19 x 4 / 19 x 4
20.20
110 / 98 / 105
20.15
125 / 121 / 120
90L
100L
112M
100L
112M
132SA
112M
132SA
132SB
132SA
132SB
160MA
112M
132SA
132SB
132SA
132SB
160MA
132SB
160MA
160MB( )
tabella 13
DnA
DnM
DeA
DeM
KA
Grand.
IEC
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
N
P
S
50 - 2”
40 - 1” ½
2”
1” ½
grandezza
modello
G3
DIMENSIONI CON MOTORI - 50 Hz
L(1)
a1
TMR
469
512
521
512
521
578
521
70
2
Q
h1
r
h2
r1
ZMR
515
558
567
558
567
624
567
90
100
112
100
112
132
112
TMR
244
261
268
261
268
307
268
578 624
132
307 353 218 264 235 282
96
743 864
521 567
160
112
160
ZMR
290
307
314
307
314
353
314
rb
m1 n1
s1 g(1) L3
TMR ZMR TMR ZMR
188 234 200 246 125 140 8 142
160
155
190
168
198 244 217 256
160
155
190
168
218 264 235 282
216
181
140
10
198 244 217 256
190
168
216
B2 S2 L1
185 248
245 308
205 305
265 365
263 359
205 305
333 429
265 365
181 263 359
333 429
356 402 248 294 265 312 210 254 14 215 335 405
268 314 198 244 217 256
190
168 205 305
140
216
10
14
132
307 343 218 264 235 282
181 263 359
333 429
743 864
578 624
160
132
356 402 248 294 265 312 210 254 14 215 335 405
307 353 218 264 235 282 140 216 10 181 263 359
405 475
333 429
743 864
160
356 402 248 294 265 312 210 254 14 215 335 405
405 475
2
dxz
a1
DnM
KM
a1
L
g
Q
r1
DeM
h1
r
s1
m1
rb
n1
h3
KA
DeA
h2
h2
g
dxz
DnA
405 475
265 365
578 624
( ) variabile in funzione del costruttore - ( ) solo per ZMR
1
B3 h3
L3
L1
s2
B2
B3
55
serie Prima
TMP
centrifuga
serie Alifter
TMA
auto-adescante
pompe magnetiche
in materiale termoplastico
2
Prima - Alifter
In questo catalogo Argal propone le pompe a trascinamento magnetico
serie TMP della gamma "Prima", centrifughe, monostadio, in esecuzione
monoblocco e TMA della gamma "Alifter", volumetriche, auto-adescanti.
Le parti strutturali e i corpi pompa sono ottenuti da stampaggio ad
iniezione.
ATEX
Vista d’insieme pompe TMP e TMA
nei differenti materiali.
Serie TMP
Le pompe a trascinamento magnetico della serie TMP sono state
sviluppate sulla base delle precedenti della serie AM per meglio
rispondere alle attuali e future esigenze del mercato.
Esse sono pompe centrifughe ad asse orizzontale, monoblocco,
realizzate interamente con polimeri termoplastici rinforzati. I
componenti interni sono: ossidi ceramici, carbone, elastomeri
fluorurati, escludendo qualsiasi parte metallica a contatto con il
liquido pompato.
Sono combinazioni di materiali per il massimo delle prestazioni,
in grado di farne delle “piccole pompe chimiche”.
Pompa “Ermetica”
Il gruppo magneti esterno ruota solidale con l’albero motore
generando una coppia magnetica che trascina in rotazione un
secondo gruppo di magneti interno sul quale è sovrastampata
la girante centrifuga. Il corpo posteriore, opportunamente
sagomato ed accoppiato al corpo pompa, separa nettamente i
due gruppi magnetici formando un involcruo ermetico.
qualsiasi organo di tenuta rotante. L’unica necessità di tenuta
è garantita da una guarnizione statica del tipo OR nella
congiunzione fra il corpo pompa e il corpo posteriore.
Particolari accorgimenti ed i materiali impiegati permettono
l’accidentale funzionamento a secco della pompa senza avarie
interne (da 15 min. fino a 1 ora in funzione delle condizioni di
servizio e per la struttura interna R).
Versatilità e prestazioni
N - R - X: 3 combinazioni di materiali costruttivi per applicazioni
dai liquidi puliti a quelli carichi e leggermente abrasivi, agli
alcalini forti, ai sali come l’ipoclorito di sodio, agli acidi come il
cromico, nitrico, solforico, ecc.
"N" standard o "P" potenziata e "S" sovra-potenziata: 3 esecuzioni
per il pompaggio a piena portata di liquidi con pesi specifici,
rispettivamente, di 1,05-1,35-1,8 kg/dm3.
Potenti giunti magnetici al Neodimio Ferro Boro.
Sicurezza e Durata
Il sistema a trascinamento magnetico esclude l’impiego di
membro di
TMP
0
18
10
U.S. gpm
30
20
40
50
60
60
18
Curve generali
3500 giri/’ - 60Hz
15
15
50
12
12
40
9
9
30
6
6
07.09
07.11
Prevalenza (ft)
Curve generali
2900 giri/’ - 50Hz
Prevalenza (m)
3
20
05.11
06.08
3
06.10
04.04
05.05
3
10
04.08
0
m3/h 0
Portata
0
L/1’
2
4
6
50
8
100
10
12
150
200
14
0
0
2
0
4
50
6
8
100
10
150
12
14
0
200
NOTA: Tutte le curve sono riferite a: acqua a 20°C - viscosità 1°E - peso specifico 1 kg/dm
3
I MATERIALI
VERSIONI
WR
GF
GX*
tabella 1
POLIMERI RINFORZATI
PP+f.Vetro
TEMP. MIN.
-5°C (23°F)
TEMP. MAX
80°C (176°F)
TEMP. AMBIENTE
0÷40°C (14÷104°F)
E-CTFE + f.Carb.
-20°C (-4°F)
100°C (212°F)
-20÷40°C (-4÷104°F)
Note: Massima pressione in aspirazione: 1,5 bar - (*) Conforme alla direttiva ATEX 94/9/EC
LE COSTRUZIONI
tabella 2
VERSIONI
WR
X1
R1
Corpo pompa
Corpo posteriore
Girante centrifuga
Bussole di guida
Albero
Anello reggispinta
Guarnizione OR
Viteria
N1
GF
X2
R2
PP+f.Vetro
Carbone H.D.
SiC
GX*
N2
R2
N2
Carbone H.D.
PTFE + f.Vetro
E-CTFE + f.Carb.
PTFE + f.Vetro
Carbone H.D.
CER
SiC
PTFE + f.Vetro
SiC
FPM (1)
FPM (1) (2)
Acciaio inox
A richiesta: (1)EPDM e (2) FFPM - (*) Conforme alla direttiva ATEX 94/9/EC
TMP - VISTA IN SEZIONE
1 - Corpo pompa
6
7
1
2
2 - Girante centrifuga (tipo ricoperto)
3 - Girante centrifuga (parte magnetica)
5
4
4 - Bussole di guida
3
4
8
5 - Corpo posteriore
6 - Guarnizione OR
7 - Tazza porta magneti
8 - Supporto motore
TMA
4
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Le pompe della serie TMA sono volumetriche, auto-adescanti, a
trascinamento magnetico e possono funzionare con aspirazione
e mandata reversibili invertendo il senso di rotazione del motore.
Sono idonee ad adescare liquidi chimici di alto peso specifico e/o
alta tensione di vapore (p.es.: H2SO4 98%, HCl 33%,).
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
• Start-up con tubazioni vuote
• Rapida fase di adescamento
• Sollevamento massimo = -5 m
• Reversibilità (aspirazione-mandata)
• Peso specifico liquido fino a 2 kg/dm3
• Tensione di vapore fino a 1 m (H2O @ 45°C)
• Minimo NPSHa = 3 m (abs)
• Girante indipendente dal nucleo magnetico
• Motori standard IEC o NEMA
01.21
0,4
5
0,2
0
0
0,8
0
0,2 0,4 0,6 0,8
1
1,2 1,4 1,6 1,8
2 2,2 2,4
0
0,55
0,5
0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8
PREVALENZA (m3/h)
2 2,2 2,4
0,2 0,4 0,6 0,8
1
1,2 1,4 1,6 1,8
2 2,2 2,4
TEMPO DI INNESCO (sec)
10
EFFICENZA
0,4
PORTATA (m)
0,6
EFFICENZA
15
0,2
20
15
10
5
0
-1
-1,5
-2
-2,5
-3
-3,5
-4
-4,5
ALTEZZA (m)
0,75
0,7
0,65
0,6
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8
PREVALENZA (m3/h)
2 2,2 2,4
I MATERIALI
VERSIONI
WR
GF
TEMPO DI INNESCO CON ACQUA
25
0,6
0,6
0,45
0
30
Curve
3500 giri/1’ - 60Hz
20
Fase di pompaggio:
quando tutta l’aria lato
aspirazione è rimossa, la
tubazione viene invasa
dal liquido ed inizia la
fase di pompaggio.
Fase di adescamento: la
girante forma un circolazione aria+liquido che
preleva l’aria dall’aspirazione scaricandola in
mandata.
25
Curve
2900 giri/1’ - 50Hz
POTENZA (kW)
POTENZA (kW)
PORTATA (m)
01.16
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0
0,65
Fase di arresto: rimane
all’interno della pompa
una quantità di liquido
sufficiente al riavvio successivo.
tabella 3
POLIMERI RINFORZATI
PP+f.Vetro
E-CTFE + f.Carb.
TEMP. MIN.
-5°C (23°F)
-20°C (-4°F)
TEMP. MAX
60°C (140°F)
90°C (194°F)
TEMP. AMBIENTE
0÷40°C (14÷104°F)
-20÷40°C (-4÷104°F)
Note: Massima pressione in aspirazione: 1,5 bar
LE COSTRUZIONI
tabella 4
VERSIONI
R1
Corpo pompa
Corpo posteriore
Girante
Bussole di guida
Albero
Anello reggispinta
Guarnizione OR
Viteria
WR
X1
N1
GF
X2
R2
PP+f.Vetro
Carbone H.D.
SiC
N2
E-CTFE + f.Carb.
PTFE + f.Vetro
Carbone H.D.
SiC
CER
PTFE + f.Vetro
SiC
FPM (1)
FPM (1) (2)
Acciaio inox
A richiesta: (1)EPDM and (2) FFPM
9
TMA - VISTA IN SEZIONE
1 - Corpo connessioni
2 - Girante
6
7
3 - Nucleo magnetico
1
4 - Corpo pompa frontale
5
5 - Corpo posteriore
6 - Guarnizione OR
7 - Tazza portamagneti
8 - Supporto motore
9 - Tappo di carico
2
3
8
4
-5
TMP - TMA
5
SPECIFICHE POMPE
tabella 5
Connessioni
Filettatura
DeM
BSP
DeA
BSP
Flangiatura
DnM-DnA
ISO
DnM-DnA
ANSI
TMP
04.04
05.05
04.08
3/4” m
3/4” f
05.11
TMA
1” m
1” m
06.08
07.09
1 1/4” m
1 1/4” m
06.10
07.11
1 1/4” m
1 1/4” m
01.16
01.21
25
1”
32
1 1/4”
32
1 1/4”
20
1”
S
3/4” f
3/4” f
SPECIFICE MOTORI 50Hz
Potenze (IEC) 50 Hz
Grandezze motori
Fasi
Tensione Std. (IEC)
Protezione motori
tabella 6
kW
IEC
N.
V
IP
N
04.04
P
S
N
04.08
P
S
N
06.08
P
S
N
06.10
P
S
N
01.16
P
0.18
0.25
0.37
0.25
0.37
0.55
0.37
0.55
0.75
0.55
0.75
1.1
0.55
0.75
1.1
63A
63B
71A
63B
71A
71B
71A
71B
80A
71B
80A
80B
71B
80A
80B
trifase - monofase
400 ± 5% 50Hz - 220 ± 5% 50Hz
55
SPECIFICE MOTORI 60Hz
Potenze (IEC) 60 Hz
Grandezze motori
Fasi
Tensione Std. (IEC)
Protezione motori
tabella 7
kW
IEC
N.
V
IP
N
05.05
P
S
0.25
0.37
0.55
63B
71A
71B
N
05.11
P
S
0.37
0.55
0.75
71A
71B
80A
S
N
07.11
P
N
01.21
P
0.55
0.75
1.1
0.75
1.1
0.75
1.1
71B
80A
80B
80A
80B
80A
80B
S
S
trifase - monofase
460 ± 10% 60Hz - 230 ± 10% 60Hz
55
PESI 50-60Hz
tabella 8
Peso pompe (senza motore)
WR
GF
GX
1,5 - (2,5*)
N
07.09
P
2 - (3*)
PESO MOTORI
IEC trifase - monofase
Versioni
Dimens.
Kg
63A
63B
71A
71B
80A
80B
5,6
6,3
7,3
8,2
10,8
12
* Peso riferito a TMA
Pompa TMA su carrello
Pompe TMP in versione WR
06.10 - 07.11
06.08 - 07.09
04.08 - 05.11
04.04 - 05.05
IDENTIFICAZIONE DELLA POMPA
TMP
tabella 9
06.08
WR
V
R1
B
E
N
3
Gamma
Prima - Alifter
scelta
modello
ESECUZIONE
N=normale
P=potenziata
S=sovrapot.
vedi
materiali e
costruzioni
V = FPM
E = EPDM
K = FFPM
vedi
materiali e
costruzioni
B = fil. BSP
N = fil. NPT
Z = flangiatura
ISO-ANSI-JIS
ISO-ANSI-JIS
E = IEC
U = NEMA
N = Std.
S = V. Spec.
E = Ex-proof
O = Senza motore
3 = trifase
1 = monofase
SERIE
MODELLO
ESECUZIONE
VERSIONI
MATERIALI
O-ring
STRUTTURA
INTERNA
CONNESSIONI
STANDARD
MOTOR
DATI
MOTORE
FASI
MOTORE
N
WR
V
B
E
N
3
P
GF
E
N
U
S
1
TMP
TMA
04.04 05.05
04.08 05.11
06.08 07.09
06.10 07.11
01.16 01.21
S
GX
solo TMP
N1
R1
X1
N2
K
R2
X2
Z
E
O
TMP
04.08
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
0,20
0,18
0,16
1
1,5
2
2,5
3
3,5
PORTATA (m3/h)
4
4,5
5
0,2
1
2
3
2900 giri/1’ - 50Hz
0,2
0,15
0,1
0
1
2
3
4
PORTATA (m3/h)
5
6
7
3500 giri/1’ - 60Hz
0,2
0
0
0,6
0
10
12
POTENZA (kW)
8
0,5
0,4
0,3
2
4
4
2
3
4
5
6
8
PORTATA (m3/h)
10
12
0,4
4
2
0,2
0
0
0,30
0
1
2
3
4
5
6
0,25
0,20
0,15
0,10
0
6
7
8
9
10
5
6
7
PORTATA (m3/h)
8
9
10
1
2
07.09
0,30
0,25
0,20
1
3500 giri/1’ - 60Hz
3
4
PORTATA (m3/h)
5
0,6
6
8
0,4
6
0,2
4
2
0
0,4
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
PORTATA (m3/h)
6
7
8
0,35
0,3
0,25
0,2
0
07.11
16
18
3500 giri/1’ - 60Hz
14
3500 giri/1’ - 60Hz
16
12
14
12
0,4
6
0,2
4
3
4
5
6
7
8
9
10
POTENZA (kW)
2
0
EFFICENZA
0,6
8
PREVALENZA (m)
10
2
3
4
5
6
7
PORTATA (m3/h)
8
9
10
0,6
10
0,4
8
0,2
6
4
0
0,9
2
4
2
4
6
8
10
12
6
8
PORTATA (m3/h)
10
12
0
0,8
0,7
0,6
0,5
0
0
0,35
10
0,6
6
PREVALENZA (m)
2
0,2
0
3
12
POTENZA (kW)
0,4
6
2
14
EFFICENZA
4
PREVALENZA (m)
0,6
4
0,2
05.11
8
6
2
2
1
0,40
16
10
EFFICENZA
PREVALENZA (m)
7
0,25
12
8
POTENZA (kW)
6
0,4
4
05.05
10
PREVALENZA (m)
5
14
12
POTENZA (kW)
4
0
0,6
6
EFFICENZA
0,4
06.10
14
2
1
0,55
0,50
0,45
0,40
0,35
0,30
1
8
0,6
EFFICENZA
0,14
0,5
2900 giri/1’ - 50Hz
10
ATEX
Modello TMP 06.08
in esecuzione GX
con flangiatura iSO-ANSI
Sigle in questo catalogo
PP+f.Vetro
Polipropilene rinforzato con fibre di vetro al 30%
E-CTFE + f.Carb. Etilene-Cloro Trifluoro Etilene con fibre di carbonio al 20%
Carbone H.D. Carbone alta densità non impregnato
SiC
Carburo di Silicio non infiltrato
CER
Ceramica (Ossido di Allumina 99,7%)
PTFE + f.Vetro PoliTetraFluoroEtilene con fibre di vetro
FPM
Gomma al fluoro
FFPM
Perfluoro elastomero
EPDM
BSP - m
NPT - m
DN
ISO
ANSI
IEC
NEMA
Gomma Etilenica-Propilenica
Connessione filettata GAS cilind. maschio (ISO 7/1)
Connessione filettata NPT conica maschio
Diametro nominale
Rif. Flangiatura ISO 2084 - PN10
Rif. Flangiatura ANSI B 16.5 – Flat Face
Conforme normativa europea motori
Conforme normativa U.S.A. motori
0
EFFICENZA
1
0
06.08
12
2900 giri/1’ - 50Hz
PREVALENZA (m)
0,2
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0,3
POTENZA (kW)
0,4
EFFICENZA
0,6
PREVALENZA (m)
2900 giri/1’ - 50Hz
POTENZA (kW)
POTENZA (kW)
PREVALENZA (m)
04.04
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0,5
0,22
EFFICENZA
6
TMP - TMA
7
dxz
KM
serie TMP
DnM
L
a1
Q
a1
a1.1
DeM
25,5
dxz
h2
h2.1
HD
KA
DeA
25,5
DnA
h1
r1
s
n1
r
m1
rb
h3
B2
L3
B3
L1
s2
DIMENSIONI CON MOTORI IEC
04.04
P
S
62
70
47
100
108
330 330 348
63 63 71
160 160 177
80 80 90
100 100 112
123 123 123
163 163 168
135 135 135
7
7
7
248
308
245
185
40
14
N
05.05
P
S
62
70
47
100
108
330 348 348
63 71 71
160 177 177
80 90 90
100 112 112
123 123 123
163 168 168
135 135 135
7
7
7
248 248
308 308
245 245
185 185
40 40
14 14
N
TMP 60Hz
05.11
07.09
N P
S
N P
S
62
62
70
70
49
53
100
100
108
108
348 348 388 348 388 388
71 71 80 71 80 80
177 177 190 177 190 190
90 90 100 90 100 100
112 112 125 112 125 125
123 123 133 123 133 133
168 168 183 168 183 183
135 135 145 135 145 145
7
7 10 7 10 10
248 248 248 248 248 248
308 308 308 308 308 308
245 245 245 245 245 245
185 185 185 185 185 185
40 40 40 40 40 40
14 14 14 14 14 14
07.11
P
S
62
70
53
100
108
388 388
80 80
190 190
100 100
125 125
133 133
183 183
145 145
10 10
248 248
308 308
245 245
185 185
40 40
14 14
N
TMA 50HZ
01.16
N P
S
23,5
TMA 60HZ
01.21
N P
S
23,5
118
129
118
129
435
71
177
90
112
205
250
216
7
248
308
245
185
40
14
serie TMA
K
Q
L
a1
DN
DN
r1
DN
80
3/4” F
HD
h2
h2
h1
dxz
06.10
P
S
62
70
53
100
108
348 388 388
71 80 80
177 190 190
90 100 100
112 125 125
123 133 133
168 183 183
135 145 145
7 10 10
248 248 248
308 308 308
245 245 245
185 185 185
40 40 40
14 14 14
N
h1
a1
a1.1
Q
h2
h2.1
L(*)
h1
HD(*)
m1
n1
r1
r
rb
s
B2
B3
L1
L3
h3
s2
tabella 8
TMP 50Hz
04.08
06.08
N P
S
N P
S
62
62
70
70
49
53
100
100
108
108
330 348 348 348 348 388
63 71 71 71 71 80
160 177 177 177 177 190
80 90 90 90 90 100
100 112 112 112 112 125
123 123 123 123 123 133
163 168 168 168 168 183
135 135 135 135 135 145
7
7
7
7
7 10
248 248 248 248 248
308 308 308 308 308
245 245 245 245 245
185 185 185 185 185
40 40 40 40 40
14 14 14 14 14
s1
m1
r
n1
rb
h3
B2
L3
B3
L1
s2
450
80
190
100
125
215
265
282
10
248
308
245
185
40
14
450
80
190
100
125
215
265
282
10
248
308
245
185
40
14
435
71
177
90
112
205
250
216
7
248
308
245
185
40
14
450
80
190
100
125
215
265
282
10
248
308
245
185
40
14
450
80
190
100
125
215
265
282
10
248
308
245
185
40
14
MAGNETIC DRIVE CENTRIFUGAL PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE CENTRIFUGHE A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DM031/051/052/101/132
DM031
DM051
DM052
DM101
DM132
50 Hz
50 Hz
50 Hz50 Hz
DM132
DM132
DM052
DM052
DM051
DM051
DM101
DM101
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
DM031
DM031
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature
PP
PVDF
DIMENSIONI/DIMENSIONS
Componenti/Components
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta/Thrust bearing washer
2. Rondella reggispinta/Thrust bearing washer
4. O-ring
4. O-ring
Riferimenti
per le
acqua
a temperatura
ambiente
/ Curve
references:
waterwater
at room
temperature
Riferimenti
percurve:
le curve:
acqua
a temperatura
ambiente
/ Curve
references:
at room
temperature
5. Girante/Impeller
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
6. Corpo Pompa/Pump casing
Materiali/Materials
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. Rulon® (a richiesta ceramica, PTFE/ceramic, PTFE on request)
3. Rulon® (a richiesta ceramica, PTFE/ceramic, PTFE on request)
4. EPDM
4. FPM
5. PP
5. PVDF
6. PP
6. PVDF
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
WATT
PHASES
KG
DM031
34
30
1/2”
1/2”
115
71
90
63
56
279
110
112
150
90
1-3
2,850
DM051
39
35
3/4”
1/2”
128
71
90
69
56
299
110
112
150
120
1-3
4,000
DM052
39
35
1”
1/2”
128
71
90
69
56
299
110
112
150
120
1-3
4,000
DM101
50
38
1”
1”
144
80
100
84
63
342
126
124
165
220
1-3
5,700
DM132
50
38
1”
1”
144
80
100
84
63
342
126
124
165
250
1-3
6,800
MAGNETIC DRIVE CENTRIFUGAL PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE CENTRIFUGHE A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DM203 - DM203/L
DM203
DM203/L
DM203DM203
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
DM203/L
DM203/L
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature - Curve A e B per pesi specifici diversi/Curves A and B for different specific gravities
PP
PVDF
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. Rulon® - PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic,
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. Rulon® - PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic,
carbon H.D. on request)
carbon H.D. on request)
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rondella reggispinta superiore/Front thrust bearing washer
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rondella reggispinta superiore/Front thrust bearing washer
4. FP
5. PVDF
6. PVDF
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
DIMENSIONI/DIMENSIONS
B
D
A
H
O
C
I
E
F
G
M
L
12
22
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
O
KW
PHASES
KG
DM203
74
58,5
1”
1”
133
180
166
131
96
*405
200
227
0,750
1-3
*10,100
DM203/L
74
58,5
1”
1”
133
180
166
131
96
*405
200
227
0,550
1-3
*9,000
3
www.debem.it
MAGNETIC DRIVE CENTRIFUGAL PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE CENTRIFUGHE A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DM305LX/305L/305
m
22
DM305
50 Hz
20
18
16
DM305
14
12
10
8
6
4
2
0
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
DM305
DM305L/DM305LX
m
22
DM305LX/DM305L
50 Hz
m
20
20
18
18
16
16
14
14
12
12
8
50 Hz
DM305
8
DM305LX
6
DM305L
6
4
4
2
2
0
0
.l/min
DM305
10
10
PRESTAZIONI
22
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0
.l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
450
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature
PP
PVDF
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. Rulon® - PTFE C. (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic,
DM305LX
Materiali/Materials
DM305L
6
1. Ceramica/Ceramic
Al2 O3 99,7%
4
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2 ® - PTFE C. (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic,
3. Rulon
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rondella reggispinta superiore/Front thrust bearing washer
8
carbon0H.D. on request)
carbon H.D. on request)
50
100
150
200
250
4..l/min
FP 0
5. ECTFE
6. ECTFE
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
DIMENSIONI/DIMENSIONS
DM305LX/DM305L
Componenti/Components
50 Hz
22
1.m Albero/Shaft
20
2. Rondella
reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
18
3. Boccola/Bushing
16
4. O-ring
14
5. Girante/Impeller
12
6. Corpo
Pompa/Pump Casing
10
7. Rondella
reggispinta superiore/Front thrust bearing washer
300
350
400
450
B
D
A
H
O
C
I
E
F
G
M
L
12
22
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor - **Monofase a richiesta/ **1-phaseuponrequest
DM305/LX
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
O
KW
PHASES
KG
74
63,5
1”1/2
1”1/2
163
180
166
131
105
*445
200
236
0,75
3**
16,000
DM305/L
74
63,5
1”1/2
1”1/2
163
180
166
131
105
*445
200
236
1,1
3**
17,600
DM305
74
63,5
2”
1”1/2
176
180
166
131
115
*475
200
246
1,5
3**
18,800
PERFORMANCE
.l/min
MAGNETIC DRIVE CENTRIFUGAL PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE CENTRIFUGHE A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DM405/L - DM405
DM405L
DM405
DM405/L
DM405/L
DM405
DM405
DM405DM405
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature - Curve A e B per pesi specifici diversi/Curves A and B for different specific gravities
PP
PVDF
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. Rulon® - PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic,
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. Rulon® - PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic,
carbon H.D. on request)
carbon H.D. on request)
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rondella reggispinta superiore/Front thrust bearing washer
PERFORMANCE
PRESTAZIONI
DM405/LDM405/L
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rondella reggispinta superiore/Front thrust bearing washer
4. FP
5. PVDF
6. PVDF
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
DIMENSIONI/DIMENSIONS
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor - **Monofase a richiesta/**1-phase upon request
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
KW
PHASES
KG
DM405/L
74
75
2”
1”1/2
176
180
166
136
115
*475
200
220
251
1,5
3**
*19,200
DM405
74
75
2”
1”1/2
176
180
166
136
115
*501
200
220
251
2,2
3**
*22,600
5
www.debem.it
MAGNETIC DRIVE CENTRIFUGAL PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE CENTRIFUGHE A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DM500HP/502
DM500HP
DM502
DM502DM502
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
DM500
DM500
HP HP
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature
PP
PVDF
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rond. reggis. con bocc. di guida/Bushing with front thrust bearing washer
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic, carbon H.D. on
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rond. reggis. con bocc. di guida/Bushing with front thrust bearing washer
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic, carbon H.D. on
request)
4. FP
5. PVDF
6. PVDF
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
DIMENSIONI/DIMENSIONS
request)
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
K
M
N
O
P
KW
PHASES
KG
DM500HP
106
63,5
2”
1”1/2
245,5
125
140
137,5
100
*565
-
90
*184
237,5
200
2,2
3
*21,500
DM502
106
63,5
2”
1”1/2
245,5
140
160
137,5
100
*612
*253
-
*196
237,5
200
3
3
*27,500
MAGNETIC DRIVE CENTRIFUGAL PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE CENTRIFUGHE A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DM831/951
DM831
DM951
DM831
50Hz
P0951DM951
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
50 Hz
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature - Curve A e B per pesi specifici diversi/Curves A and B for different specific gravities
PP
PVDF
carbone alta densità, DM0831 EPTFE/DM0951ceramic, carbon H.D., DM0831
EPTFE on request)
carbone alta densità, DM0831 EPTFE/DM0951ceramic, carbon H.D., DM0831
EPTFE on request)
Componenti/Components
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
1. Albero/Shaft
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente / Curve references: water at room temperature
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
4. O-ring
5. Girante/Impeller
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rond. reggis. con bocc. di guida/Bushing with front thrust bearing washer
7. Rond. reggis. con bocc. di guida/Bushing with front thrust bearing washer
Materiali/Materials
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. DM0951 PTFE - DM0831 Rulon® (a richiesta DM0951 ceramica,
3. DM0951 PTFE - DM0831 Rulon® (a richiesta DM0951 ceramica,
4. FP
5. PVDF
6. PVDF
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
DIMENSIONI/DIMENSIONS
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor - **Monofase a richiesta/**1-phase upon request
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
K
X
Y
KW
PHASES
KG
DM831
70
75
2”3/4
2”1/4
270
140
190
150
112
*587
*266
*228
264
ø 50
ø 65
ø 12 x n°4
4
3
*34,600
DM951
70
75
2”3/4
2”1/4
270
140
190
150
112
*587
*266
*228
264
65
65
12X4
5,5
3**
*37,800
7
www.debem.it
MAGNETIC DRIVE TURBINE PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE A TURBINA A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DHP60/30 - DHP110/30 - DHP150/35
DHP60/30 - DHP110/30 - DHP150/35
DHP 60/30 - DHP 110/30 - DHP 150/35
PERFORMANCE
PRESTAZIONI
DHP 150/35
DHP 60/30
DHP 110/30
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature - peso specifico max: 1,4/max specific gravity: 1,4
PP
PVDF
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta/Thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Turbina/Turbine
7. Corpo Pompa/Pump Casing
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic, carbon H.D. on
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rond. reggis. con bocc. di guida/Bushing with front thrust bearing washer
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic, carbon H.D. on
request)
4. FP
5. PVDF
6. PVDF
7. PVDF
DIMENSIONI/DIMENSIONS
request)
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. PP
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor
A
B
C
E
F
G
DHP 60/30
30
1”
180*
DHP 110/30
35
1”
191*
163
90
191
100
DHP 150/35
35
1”
216*
207
125
α
KW
PHASES
365*
60°
0,75
3
8,400*
408*
45°
1,1
3
13,900*
45°
2,2
3
19,200*
H
I
L
112
160
137*
125
185
160
140
195
174*
455*
KG
MAGNETIC DRIVE SELF-PRIMING PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE AUTOADESCANTI A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DAD 23/11 - DAD 41/31
DAD 23/11 - DAD 41/31
DAD 23/11
DAD 41/31
DAD 23/11
DAD 41/31
DAD 23/11
DAD 41/31
PERFORMANCE
PRESTAZIONI
DAD 41/31
DAD 23/11
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature - peso specifico max: 1,4/max specific gravity: 1,4
PP
PVDF
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta/Thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Flangia e controglangia/Flange and counterflange
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità, /ceramic, carbon H.D., on
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rond. reggis. con bocc. di guida/Bushing with front thrust bearing washer
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità, /ceramic, carbon H.D., on
request)
request)
4. FP
5. PVDF
6. PVDF
7. PVDF
DIMENSIONI/DIMENSIONS
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. PP
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
RPM
WATT
PHASES
KG
DAD 23/11
1/2”
-
71
40
325
128
90
112
-
-
-
2800
150
1 (3)
4,300
DAD 41/31
3/4”
50
90
55
420*
180*
112
136*
142
140
192
2800
750
1 (3)
8,400*
9
www.debem.it
MAGNETIC DRIVE SELF-PRIMING PUMPS in PP - PVDF - ECTFE
POMPE AUTOADESCANTI A TRASCINAMENTO MAGNETICO in PP - PVDF - ECTFE
DAM 320
DAM 320
DAM 320
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
DAM 320
Riferimenti per le curve: acqua a temperatura ambiente/Curve reference: water at room temperature - peso specifico max: 1,2/max specific gravity: 1,2
PP
PVDF
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rondella reggispinta inferiore7Front thrust bearing washer
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic, carbon H.D. on
Componenti/Components
1. Albero/Shaft
2. Rondella reggispinta inferiore/Rear thrust bearing washer
3. Boccola/Bushing
4. O-ring
5. Girante/Impeller
6. Corpo Pompa/Pump Casing
7. Rondella reggispinta inferiore7Front thrust bearing washer
Materiali/Materials
1. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
2. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
3. PTFE (a richiesta ceramica, carbone alta densità/ceramic, carbon H.D. on
request)
4. FP
5. PVDF
6. PVDF
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
DIMENSIONI/DIMENSIONS
request)
4. EPDM
5. PP
6. PP
7. Ceramica/Ceramic Al2 O3 99,7%
*Varia in rapporto al motore montato/*It changes according to the assembled motor - i filetti indicati a disegno (B,C) sono femmina/the threads on the drawing (B,C) are female
DAM 320
A
A1
83
110
B
C
1”1/2 1”1/2
D
E
F
G
H
I
140
215
100
220
171
224
L
M
490*
362
N
KW
PHASES
KG
389
1,5
3
17,700*