since 1967 2635-R Spia luminosa semplice diffusore rosso (per lampade siluro 6,3x28mm) Light indicator red diffuser (for lamps 6,3x28mm) 2635-V Spia luminosa semplice diffusore verde (per lampade siluro 6,3x28mm) Light indicator green diffuser (for lamps 6,3x28mm) 2638-OPR Doppia spia luminosa diffusore opale/rosso (per lampade siluro 6,3x28mm) DDouble light indicator opal/red diffuser (for lamps 6,3x28mm) 2638-VR Doppia spia luminosa diffusore verde/rosso (per lampade siluro 6,3x28mm) Double light indicator green/red diffuser (for lamps 6,3x28mm) Colore Colour 2635-R Bianco - White 1 2635-R-G Grigio - Grey 1 2635-R-S Argento - Silver 1 2635-V Bianco - White 1 2635-V-G Grigio - Grey 1 2635-V-S Argento - Silver 1 2638-OPR Bianco - White 1 2638-OPR-G Grigio - Grey 1 2638-OPR-S Argento - Silver 1 2638-VR Bianco - White 1 2638-VR-G Grigio - Grey 1 2638-VR-S Argento - Silver 1 Sistemi per edifici civili e similari - Systems for civil and similar buildings Articolo/Codice Article/Code Apparecchi di illuminazione Lighting devices Articolo/Codice Article/Code 2684 Luce cortesia LED Rosso/Verde/Blu - 3 moduli - Alimentazione 230V~ o 12Vdc Courtesy light Red/Green/Blue LED - 3 modules - 230V~ or 12Vdc www.relco.it Sezione ELIOS_Serie SURF.indd 187 2684 Colore Colour Bianco - White 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate 187 06/11/2009 14.04.07 since 1967 Articolo/Codice Article/Code 2690 Apparecchi di illuminazione di emergenza - Estraibile - 230V~ - Autonomia 60h (ricarica completa 48h) - a LED Bianco - 3 moduli Emergency lighting devices - Extractable 230V~ - 60h stand-by (recharging time 48h) White LED - 3 modules 2681 Luce segnapasso LED Bianco - 3 moduli - Diffusore Opaco - Alimentazione 230V~ o 12Vdc Step marker light White LED - 3 modules - Matt diffuser - 230V~ or 12Vdc Sistemi per edifici civili e similari - Systems for civil and similar buildings 2681-T Luce segnapasso LED Bianco - 3 moduli Diffusore trasparente - Alimentazione 230V~ o 12Vdc Step marker light White LED - 3 modules - Transparent diffuser - Power supply 230V~ or 12Vdc 2692 Apparecchi di illuminazione di emergenza fissa - Da incasso - Diffusore Opaco - 230V~ o 12Vdc - Autonomia 60h (ricarica completa 48h) - A LED Bianco - 3 moduli Flush mounting emergency lighting devices - Matt diffuser - 230V~ or 12Vdc - Stand-by 60h (complete recharge 48h) - White led - 3 modules 2692-T Apparecchi di illuminazione di emergenza fissa - Da incasso - Diffusore Trasparente - 230V~ o 12Vdc - Autonomia 60h (ricarica completa 48h) - A LED Bianco - 3 moduli Flush mounting emergency lighting devices - Transparent diffuser - 230V~ or 12Vdc Stand-by 60h (complete recharge 48h) - White LED - 3 modules 2693 Luce segnapasso LED Rosso/Verde/Blu - Diffusore opaco - Alimentazione 230V~ o 12Vdc Step marker light Red/Green/Blu LED - Matt diffuser - Power supply 230V~ or 12Vd 2693-T Luce segnapasso LED Rosso/Verde/Blu - 3 moduli - Diffusore Trasparente - Alimentazione 230V~ o 12Vdc Step marker light Red/Green/Blu LED - 3 modules - Tansparent diffuser - Power supply 230V~ or 12Vdc 188 Sezione ELIOS_Serie SURF.indd 188 Colore Colour 2690 Bianco - White 1 2690-G Grigio - Grey 1 2690-S Argento - Silver 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate 2681 Bianco - White 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate 2681-T Bianco - White 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate 2692 Bianco - White 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate 2692-T Bianco - White 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate 2693 Bianco - White 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate 2693-T Bianco - White 1 Fornita senza placca - Supplied without cover plate www.relco.it 06/11/2009 14.04.13