GIAPPONE SETTEMBRE 2005: RYOKAN Commento yen* Siti di riferimento e fotografie KYOTO - Shimizu ryokan ¥5.250 Struttura: Posizione: Costruito recentemente, struttura in legno, ben tenuto. Home: http://www5.ocn.ne.jp/~yado432/ Meno di 10 minuti a piedi dalla stazione JR Kyoto, in un vicolo molto tranquillo. Lavanderia a gettoni nelle vicinanze. JNTO: http://www.itcj.jp/hdb/526113.html Altri: http://japaneseguesthouses.com/db/kyoto/shimizu.htm Stanze: Stanze ampie, bagno privato piccolissimo e in plasticotto (tipo camper). Bagno comune: Possibilita' di utilizzare il bagno comune (o-furo) privatamente (su prenotazione). Pagamento: Pagamento al check-out, solo in contanti. Altro: Coprifuoco a mezzanotte, internet 300yen/ora, colazione giapponese 1000yen (su prenotazione entro la sera precedente), il personale parla inglese, ci sono molti occidentali. Commento: Ci siamo trovati benissimo!!! Ambiente pulito e ordinato. La stanza era ampia, il bagno piccolissimo cosi' per la doccia usavamo sempre l'o-furo comune su prenotazione (gratuita, basta dirlo quando si rientra in camera e ti dicono a che ora e' libero). Alla reception si potevano acquistare porzioni di noodles a 200yen (al supermercato costavano 150yen). Receptionists molto gentili. Ci torneremo senz'altro! http://www.naima-is-online.it Sotto: la nostra camera La postazione internet e il bagno comune GIAPPONE SETTEMBRE 2005: RYOKAN Commento yen* Siti di riferimento e fotografie OHARA - Ohara no sato ¥13.000 Struttura: Costruzione datata, in legno, tenuta abbastanza bene. Posizione: Disperso tra i monti: si arriva a Ohara con il bus dalla stazione di Kyoto e poi vengono a prenderti in macchina (previa telefonata, preferibilmente dopo le ore 17.00). Per chi volesse fermarsi piu' di un giorno, non so cosa ci sia da vedere nei dintorni, credo giusto un paio di templi ed una natura veramente rigogliosa. Armatevi di torcia elettrica se volete fare una passeggiata notturna, la strada non e' illuminata! Stanze: Stanze di media ampiezza, solo 2 hanno il bagno privato, piccolissimo come a Kyoto. Bagno comune: Si tratta di un vero e proprio onsen, con 6 vasche termali (3 per uomini e 3 per donne). La prima in cui si entra e' quella piccola e rotonda all'aperto, al limitare del bosco, poi c'e' quella piu' ampia sotto la tettoia (con acqua un po' piu' calda) ed infine quella interna, con acqua ancora piu' calda (questa non la reggevo bene, pero', era troppo calda!). Home: http://www.oohara-no-sato.co.jp/english/index.htm Sopra: l'ingresso A fianco: il giardino interno Pagamento: Sono accettate carte di credito, pagamento al check-out. Il prezzo della stanza e' comprensivo di colazione giapponese e cena; a seconda del menu' scelto cambia il prezzo del soggiorno, noi abbiamo scelto il piu' costoso. Rinunciando al bagno privato in camera si pagano 1000yen di meno, mentre rinunciando alla cena si pagano altre 1000yen in meno. Altro: Trattandosi di un minshuku, ci si prepara il letto da soli e ci si cucina la zuppa al tavolo da se'… niente di complicato, pero' abbiamo dovuto chiedere le modalita' ed il tempo di cottura della zuppa. Il tempura e le altre pietanze, invece, vengono serviti gia' pronti. Non sempre c'e' il tizio che parla inglese, noi comunque non ne abbiamo avuto bisogno. C'e' un distributore di lattine interno (con poca scelta). Non c'e' collegamento a internet. Commento: La struttura e' un po' vecchiotta ma e' tenuta abbastanza bene, il bagno all'aperto e' fantastico. Unico neo: la nostra stanza puzzava un po' di muffa (ma era comunque pulita!). http://www.naima-is-online.it Sopra: la sala della colazione con gli shoji dipinti GIAPPONE SETTEMBRE 2005: RYOKAN Commento yen* Siti di riferimento e fotografie HIROSHIMA - Ikawa (annex) ryokan ¥4.725 Struttura: E' composto da 2 edifici in cemento armato, comunicanti ed affacciati su 2 strade parallele, tenuti abbastanza bene. Noi alloggiavamo in quello piu' recente, mentre il bagno comune era nell'altro edificio. JNTO: Posizione: Altri: Dalla stazione ci sono 10 minuti di tram e poi 3 minuti a piedi. E' vicino al Parco della Pace, facilmente raggiungibile a piedi. Dalla parte opposta del Parco della Pace c'e' un lunga galleria con negozi e ristoranti molto animata di sera. Stanze: Molto piccole, ci stanno giusto giusto i 2 futon, tutte con bagno privato. Bagno comune: Molto vecchio e bruttino, pero' ampio e funzionale e soprattutto usabile privatamente (basta chiedere alla signora). Pagamento: Sono accettate carte di credito, pagamento al check-in. Altro: Internet gratuito, comodissimo il check-in a partire dalle 13.00 (chi arriva presto non si tira dietro i bagagli per tutto il giorno prima di poter occupare la stanza!). Parlano tutti inglese, anche il bimbo che abbiamo fotografato!!! Commento: E' sicuramente il ryokan piu' modesto in cui abbiamo alloggiato, bruttino nelle parti comuni, ma come al solito pulito ed efficiente. Inoltre ha un'ottima posizione ed e' economico rispetto alle altre opzioni di alloggi alla giapponese che abbiamo trovato in Hiroshima. La stanza e' proprio piccola ma carina, per dormirci un paio di notti e' piu' che accettabile. http://www.itcj.jp/hdb/634026.html http://www.jpinn.com/inn/ikawa.htm La mascotte del ryokan http://www.naima-is-online.it GIAPPONE SETTEMBRE 2005: RYOKAN Commento yen* Siti di riferimento e fotografie TOKYO - Annex Katsutaro ryokan ¥4.800 Struttura: Home: http://www.katsutaro.com/index.html Edificio nuovo, moderno, in cemento armato. Posizione: Si trova a Nippori, un quartiere vecchio e molto vivace, con una via brulicante di botteghe e persone del luogo che fanno la spesa, assolutamente genuino e non turistico. Il ryokan e' ben servito trovandosi a 10 minuti a piedi dalla stazione JR Nippori, sulla linea della Yamanote sen. Stanze: Qui c'e' la scelta tra le camere piccole e quelle un po' piu' ampie; noi abbiamo scelto la piccola e lo era veramente, pero' era meno costosa. Del resto, se ci si sta solo a dormire (vale lo stesso discorso fatto per il ryokan di Hiroshima)... Certo, fermandosi qualche giorno forse vale la pena spendere qualcosina di piu' e stare un po' piu' comodi... Bagno comune: Unica grande pecca di questo bel ryokan: non c'e' il bagno comune! Pagamento: Sono accettate carte di credito, pagamento al check-out. Altro: Internet gratuito, lavanderia a gettoni interna, distributore di lattine interno (poca scelta), ingresso notturno da porta secondaria, ombrelli a disposizione dei clienti, parlano inglese. Commento: Ci e' piaciuto molto lo stile moderno, rigoroso e minimalista dell'ambiente, inoltre e' in una posizione comoda, il quartiere e' bello e pieno di negozietti. Ci torneremo senz'altro! http://www.naima-is-online.it GIAPPONE SETTEMBRE 2005: RYOKAN Commento yen* Siti di riferimento e fotografie OSAKA - Kaneyoshi ryokan ¥5.775 Struttura: Home: http://www.kaneyosi.jp/ Edificio vecchio in cemento armato. Posizione: JNTO: Splendida, affacciato sul canale Dotombori e vicino alla galleria Shinsaibashi, brulicante di ristoranti e negozi, molto vivace sia di giorno che di sera. Stanze: Molto ampie, con persino la veranda affacciata sul canale Dotombori! Il televisore, l'impianto di aria condizionata e i mobili della veranda con quella moquette lilla fanno molto vintage… ;) Bagno comune: Molto vecchio, sullo stile di quello di Hiroshima, usabile privatamente. Pagamento: Sono accettate carte di credito, pagamento al check-in. Altro: Il personale parla inglese. Non c'e' collegamento a internet. Commento: Altro ryokan dall'aspetto modesto nelle parti comuni, ma con stanze ampie (paragonabili a quelle di Kyoto) e molto belle sebbene datate! La veranda in camera non l'avevo mai avuta! Pare sia un ryokan storico in Osaka, inoltre non ce ne sono molti e sono ben costosi... ancora una volta ci e' andata bene! http://www.itcj.jp/hdb/527051.html * importo a persona per pernottamento in camera doppia, tassa 5% inclusa. Pasti a parte tranne che in Ohara no sato dove sono inclusi (cena e colazione). http://www.naima-is-online.it