Periodico d’informazione del Club ANNO 2015/2016—N.1 100 Percent Paul Harris Fellow Club www.rotaryclubdalminecentenario.org Passaggio delle Consegne Il lungo volo di crociera della famiglia del R.C. Dalmine Centenario, iniziato nel giugno 2014 all’insegna del motto “ Piloti del Cambiamento “ coniato da Alberto Ganna, Governatore 2014-2015 del Distretto 2042, si è concluso con un morbido atterraggio finale mercoledì 24 giugno nella cornice de La Vacherie di Brusaporto. Il Presidente uscente, Eugenio Sorrentino, ha passato le consegne al successore Silvano Onori, non prima di aver completato la consegna degli attestati di benemerenza ai soci del Club, attribuito le PHF a Daniele Della Volta, Liana Nava e Friedel Elzi, spillato due soci onorari e assegnato il Premio di laurea “Adorni”. “Durante la nostra traversata annuale qualcuno è sceso per dirigersi in altro Club - ha osservato Eugenio Sorrentino - Tanti quelli che sono saliti a bordo e ancora di più coloro i quali si sono aggregati per poi confluire nel Club Satellite diventato il nuovo E-Club 2042 Italia. Possiamo dire di aver svolto un proficuo fideraggio facendo decollare un nuovo Club di respiro internazionale, che non conosce confini ma tuttavia rappresenta il 43esimo sodalizio del nostro Distretto. Un percorso che ha fatto meritare al R.C. Dalmine Centenario l’attestato presidenziale. Un riconoscimento che va ascritto a tutti i soci, la cui massiccia presenza alla serata insieme a familiari e amici rappresenta il forte senso di appartenenza al Rotary”. Tanti gli amici rotariani intervenuti, in rappresentanza del Distretto 2042 e dei Gruppi Orobici 1 e 2: Sergio Orsolini, past governor; Pippo La Rocca, Presidente Commissione Effettivo Distrettuale e socio RC Parchi Alto Milanese, accompagnato dalla signora Patrizia Còdeca, presidente incoming RC Busto Gallarate Legnano Castellanza; Pietro Giannini, Governatore eletto 2016-2017 con la signora Sissi; Sergio Moroni e Ugo Botti, rispettivamente AG Gruppo Orobico 2 e 1; Luca Della Volta – presidente E Club 2042 Italia; Dario Bertulazzi – presidente 2014-2015 RC Romano di Lombardia; Diego Finazzi – presidente 2015-2016 RC Romano di Lombardia; Giuseppe Facchetti – presidente 2015-2016 RC Treviglio e Pianura Bergamasca, con la signora Gabriella; Matteo Ferretti – presidente 2014-2015 RC Bergamo Sud; Paolo Fiorani – presidente 2014-2015 RC Bergamo Ovest con la signora Francesca; Luca Carminati - presidente 2015-2016 RC Bergamo Ovest; Umberto Romano – presidente RC Sarnico e Valle Cavallina con la signora Alessandra; Antonio Tucci – RC Merate Brianza con la signora; Francesca Passera – presidente Rotaract 2015-2016; Chiara Tiraboschi e Federica Sorrentino in rappresentanza dello Interact Bergamo. Tra gli ospiti figuravano Pasquale Gandolfi, sindaco di Treviolo, la giovanissima rumena Roxana Aghion, ospite di Liana Nava nell’ambito del programma Youth Exchange, Filippo Tirone, socio del RC Milano Monforte, Francesco Poloni con la signora Vera in procinto di assumere la presidenza dello Inner Wheel, Mariangela Violante, medico capo della Questura di Bergamo che sarà sul palco della conferenza sulla sicurezza stradale che il nostro Club promuoverà nell’ambito di BergamoScienza 2015. I Presidenti Silvano Onori ed Eugenio Sorrentino con alle spalle i Past Presidenti Federico Friedel Elzi, Roberto Peroni, Carmine Pagano, Roberto Lodovici e Luca Della Volta Ad aprire la serata del Passaggio di Consegne è stata il Dalmine Ensemble, formato da alcuni componenti dell’orchestra Città di Dalmine e presenti su invito del nuovo presidente Silvano Onori, che ha eseguito gli inni ufficiali, per poi regalare nel corso della cena l’esecuzione di una serie di brani. I maestri Tony Scarpanti e Eugenio Fenili, insieme a Giuseppe Facoetti, presidente dell’orchestra Città di Dalmine, hanno confermato la propria disponibilità a tenere un concerto nel febbraio 2016 in occasione di un evento destinato a raccolta fondi per i service del nostro Club. Il “Premio per la migliore tesi di laurea Daniele Adorni”, giunto alla quinta edizione, promosso e organizzato dal Club in collaborazione con la Facoltà di Economia – Università degli Studi di Bergamo, ha permesso di ricordare come ogni anno il Socio fondatore Daniele Adorni, tra i primi laureati di questa Facoltà, prematuramente scomparso nel 2010. Il Premio 2015 è stato assegnato a Silvia Scandella, autrice della tesi dal titolo “Weather risk-transfer instruments in low-income countries. An analysis for drought index-based insurance products in rural Ethiopia”. “Gli studenti premiati sino ad oggi rappresentano l’eccellenza della nostra Università, essendosi laureati tutti con il punteggio di 110 e lode - ha sottolineato Carmine Pagano, che fa parte della Commissione giudicatrice insieme alle docenti Cristiana Cattaneo e Giovanna Galizzi del Dipartimento Universitario. Il presidente uscente Sorrentino ha proceduto alla spillatura di Paolo Valoti, past president del CAI Bergamo e ricercatore all’Istituto di Maiscoltura, e di Luca Della Volta, dal 7 maggio scorso presidente dello E-Club 2042 Italia, gemellato con il R.C. Dalmine Centenario. Eugenio Sorrentino - che già aveva consegnato una P.H.F a uno zaffiro a Daniele Della Volta con la motivazione: “ per la magistrale creatività di videomaker ci ha permesso di raccontare l’anno 2014-2015 immaginando la nostra missione sulle ali del motto “piloti del cambiamento” fino a documentare i dieci anni del nostro Rotary; inoltre, la sua capacità grafica ci ha consentito di pubblicare 50 numeri del nostro bollettino come altrettanti giornali settimanali; - ha proceduto a consegnare due nuove P.H.F. a Liana Nava , la quale con passione e costante dedizione, in qualità di presidente della commissione Azione Giovanile, ha mantenuto e rafforzato i rapporti con Interact e Rotaract, consentendo di partecipare al progetto Safe the Driver, sponsorizzando un socio Rotaract al Programma Ryla 2015 (nella persona di Elisabetta Boschini, autrice del progetto, “Adotta un analfabeta digitale”, adottato come progetto distrettuale) e contribuendo all’assegnazione dell’Attestato presidenziale all’Interact per l’anno 2014-2015; e a Federico Friedel Elzi, presidente della commissione progetti del Club, per avere contribuito con impegno assiduo, visione oculata e puntuale affiancamento al raggiungimento degli obiettivi relativi ai programmi annuali e pluriennali di Club. Daniele Della Volta (ingessato) Liana Nava, Azione Giovanile Friedel Elzi, Progetti La serata è poi proseguita con il tradizonale scambio delle insegne presidenziali fra Eugenio Sorrentino e Silvano Onori: Il discorso di Silvano Onori Presidente 2015-2016 R.C. Dalmine Centenario Autorità Rotariane, Cari Soci ed Amici tutti qui presenti. Sono emozionato nel darvi il benvenuto a questa serata che celebra il passaggio delle consegne per la Presidenza dell’anno rotariano 2015/2016. Passaggio delle consegne che mi coinvolge il prima persona in quanto chiamato ad assumere la carica di Presidente del Dalmine Centenario. Come socio fondatore del Rotary Dalmine e dopo 10 anni di appartenenza non ho potuto esimermi dall’accettare l’incarico che i miei amici e soci hanno ritenuto di assegnarmi. Desidero ringraziare tutti i Soci, che con affetto e stima hanno voluto affidarmi questa responsabilità, aiutandomi a vincere ogni titubanza e resistenza per gli impegni che la carica che andrò a ricoprire comporta. Spero di meritare la fiducia che tutti in me avete riposto, scusandomi sin d’ora per eventuali difficoltà che si potranno verificare nonostante gli sforzi miei personali e dei miei più stretti collaboratori. L’anno che mi appresto ad affrontare è sicuramente frutto dell’azione di chi mi ha preceduto, ed il lascito non è di poco conto. Ringrazio Eugenio per il lavoro svolto con competenza, passione, e dedizione. Spero alla fine di potermi avvicinare agli ottimi risultati da lui raggiunti e di poter arricchire questa nostra realtà, animata da grande spirito rotariano, e di raggiungere, con tutti i Soci, ulteriori obbiettivi, in quel progresso sempre in divenire che sostanzia l’ideale del Rotary Dalmine Centenario. Al mio predecessore farò riferimento e non avrò remore ad attingere suggerimenti e consigli, nel cercare di proseguire il cammino da lui già intrapreso. Voglio ricordare che sotto la sua presidenza, per i risultati da lui conseguiti, il nostro Club ha ottenuto dal distretto l’attestato di merito e lode presidenziale. Lui personalmente, che è stato insignito della sua quarta P.H.F. dal Governatore Alberto Ganna, ne riceve ancora una dal Club nella sera del Passaggio di Consegne. Voglio poi dedicare un pensiero ad un’altra persona che ha svolto ruoli importanti nel nostro club. Socio fondatore, secondo presidente ed ancora presidente del club in un momento di particolari difficoltà. A lui tutti hanno fatto riferimento per aiuti e consigli e lui sempre si è prodigato e tanto ha dato al club. Come molti avranno capito, la persona di cui sto parlando è Luca Della Volta, che dal prossimo anno non sarà più con noi, come socio effettivo. Avremo però il piacere di averlo come socio onorario. Luca, come sapete, ha fondato un altro club. La famiglia Rotariana grazie a lui si fa più numerosa. Un grazie a Luca per quanto ha fatto per il Dalmine Centenario. Chiedo per lui un applauso. C’è una terza persona che debbo ringraziare. Essa appartiene in senso stretto al club, ma ad esso è molto vicina. Questa persona, come avrete capito, è mia Moglie, che ringrazio con affetto, per il tempo che questo mio incarico mi porta a sottrarle e l’aiuto che mi sta dando in questo mio inizio di percorso. L’anno di presidenza è un anno di servizio intenso e per affrontarlo al meglio chiedo l’aiuto di tutti i soci e a tutti in quest’anno rotariano, che mi vede presidente, chiederò un impegno speciale, e sin da ora ringrazio tutti per la collaborazione che certamente non mi farete mancare. Tutti ci impegneremo nel fare la differenza e cercheremo così di migliorare la vita delle persone in difficoltà. “Siate dono nel mondo”. Questo è il tema del nostro anno rotariano scelto dal presidente internazionale Ravi Ravindran. Motto con ravidran Il suo obbiettivo,che credo tutti condividiamo, è quello di dimostrare insieme che il nostro valore personale non si misura in quello che abbiamo, bensì in quello che riusciamo a donare. Troppo spesso siamo concentrati su traguardi solo apparentemente importanti, sui nostri interessi personali, pensando al nostro profitto, trascurando, di conseguenza, tutte le persone in difficoltà. Ma, alla fine, nessuno si ricorderà di noi per i nostri successi personali o i beni posseduti. Ognuno di noi, chiunque esso sia, ha sempre qualcosa da donare. Possiamo offrire le nostre conoscenze, le nostre capacità, le nostre competenze professionali; possiamo ancora donare la nostra dedizione, la nostra passione e soprattutto il nostro tempo. Possiamo sentirci più uniti al prossimo se condividiamo il cammino e gli ideali, specialmente con i più umili e bisognosi. Ecco, questo per me è il Rotary. Il Rotary, con questi doni, può aiutare a fare la differenza nella vita degli altri. E per finire su questo argomento non utilizzerò parole mie, ma ho scelto di prendere in prestito il pensiero di Gandhi sul tema del dono. IL CONSIGLIO DIRETTIVO CALENDARIO DEGLI INCONTRI Presidente Silvano Onori Vice Presidente Federico Friedel Elzi Segretario Luca Scaburri Tesoriere e Delegato Rotary Foundation Carmine Pagano Prefetto Alessandra Ravasio Past Presidente Eugenio Sorrentino Presidente Eletto Giuseppe Pezzoli Il nostro Club lo trovi anche su La missione del Rotary International è di servire gli altri, promuovere l’integrità e propagare nel mondo la comprensione reciproca, la cooperazione e la pace attraverso il diffondersi di relazioni amichevoli fra persone esercitanti diverse attività economiche, professionali e di leadership nelle loro comunità.