VOM/DAL 13.10. BIS/AL 24.10.2015 Viele weitere ANGEBOTE im Innenteil SCOPRI all’interno tante altre OFFERTE P Vom/dal 19.10. bis/al 24.10. . 1 L H A Z , NIMM 2 , PAGHI 1. RENDI 2 Über der Sache steht der Mensch Persone oltre le cose NIMM 2 ZAHL 1 JoGHURT/ YoGURT sNaCK sTERZiNG/ViPiTENo aC JoGHURT/YoGURT PRobioTiCo CoNaD versch. Sorten/ gusti assortiti Natur mit Schoko/ Bianco con cioccolato Erdbeere Müsli/Fragola con Müsli Vanille mit Schokocrispies/ Vaniglia con crispies al cioccolato 125 g x2 1 St./pz. € 0,99 2 St./pz. 150 g 1 St./pz. € 0,75 2 St./pz. statt/anzichè € 1,98 €/kg 1,98 statt/anzichè €/kg 3,96 statt/anzichè € 1,50 €/kg 2,50 statt/anzichè €/kg 5,00 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE 0,99 0,75 euro sTRaCCHiNo CREmoso CoNaD Robiola CoNaD PiaCERsi KÄsEsCHEibEN/ FiNETTE liGHT CoNaD 200 g 1 St./pz. € 1,94 2 St./pz. 100 g x2 1 St./pz. € 2,39 2 St./pz. 200 g 1 St./pz. € 1,30 2 St./pz. statt/anzichè € 3,88 €/kg 4,85 statt/anzichè €/kg 9,70 statt/anzichè € 4,78 €/kg 5,98 statt/anzichè €/kg 11,96 statt/anzichè € 2,60 €/kg 3,25 statt/anzichè €/kg 6,50 1,94 euro moRTaDElla GoDURiosa Casa moDENa 2,39 euro baUCHsPECKWÜRFEl/ PaNCETTa CUbETTi bERETTa 1,30 euro Pack./Busta Mild/Dolce Geräuchert/Affumicata WÜRsTEl sERVElaDE sENFTER 120 g 1 St./pz. € 2,49 2 St./pz. 75 g x2 1 St./pz. € 2,85 2 St./pz. 200 g 1 St./pz. € 1,89 2 St./pz. statt/anzichè € 4,98 €/kg 10,38 statt/anzichè €/kg 20,76 statt/anzichè € 5,70 €/kg 9,50 statt/anzichè €/kg 19,00 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 3,78 €/kg 4,73 statt/anzichè €/kg 9,46 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE 2,49 euro GNoCCHi RiPiENi NoNNa RiNa 2,85 euro FRisCHE TEiGTasCHEN/ PasTa FREsCa bUiToNi Käse/ Formaggio Pilze/Funghi Radicchio Tortelloni Topfen Spinat/ Ricotta Spinaci Tortellini Fleisch/Carne Ravioli Schmorfleisch/Brasato Cappelletti Rohschinken/ Prosciutto Crudo 400 g 1 St./pz. € 3,48 2 St./pz. 230 g 1 St./pz. € 2,40 2 St./pz. statt/anzichè € 6,96 €/kg 4,35 statt/anzichè €/kg 8,70 statt/anzichè € 4,80 €/kg 5,22 statt/anzichè €/kg 10,44 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE 3,48 euro 2 euro Vom/Dal 13.10.2015 bis/al 24.10.2015 2,40 euro 1,89 euro EiERTEiGNUDElN/ PasTa all’UoVo CoNaD Pappardelle Tagliatelle - Fettuccine Taglierini - Tagliolini Paglia e Fieno - Frastagliate 250 g 1 St./pz. € 0,96 2 St./pz. 0,96 euro statt/anzichè € 1,92 €/kg 1,92 statt/anzichè €/kg 3,84 P R E N D I 2 PA G H I 1 HaRTWEiZENNUDElN/ PasTa Di sEmola la molisaNa sUGo DE CECCo versch. Sorten/ formati assortiti REis/Riso CaRNaRoli sCoTTi Arrabbiata Basilikum/Basilico Tomaten/ Pomodoro 500 g 1 St./pz. € 0,99 2 St./pz. 1 kg 1 St./pz. € 3,98 2 St./pz. 400 g 1 St./pz. € 1,98 2 St./pz. statt/anzichè € 1,98 €/kg 0,99 statt/anzichè €/kg 1,98 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 7,96 €/kg 1,99 statt/anzichè €/kg 3,98 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 3,96 €/kg 2,48 statt/anzichè €/kg 4,96 0,99 3,98 euro 1,98 euro euro RisoTTo KNoRR PolENTa CoNaD Glas/Vaso Käse/Formaggi Steinpilze/ Funghi porcini Milanese Steipilze/Funghi Porcini Tomaten/Pomodoro Spargeln/Asparagi Safran u. Steinpilze/ Zafferano e Funghi porcini aRTisCHoCKEN/ CaRCioFiNi TaGliaTi CoNaD 250 g 1 St./pz. € 1,20 2 St./pz. 200 g 1 St./pz. € 1,50 2 St./pz. 175 g 1 St./pz. € 1,35 2 St./pz. 190 g 1 St./pz. € 2,98 2 St./pz. statt/anzichè € 2,40 €/kg 2,40 statt/anzichè €/kg 4,80 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 3,00 €/kg 3,75 statt/anzichè €/kg 7,50 statt/anzichè € 2,70 €/kg 3,86 statt/anzichè €/kg 7,72 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 5,96 €/kg 7,84 statt/anzichè €/kg 15,68 maYoNNaisE/ maioNEsE KRaFT 1,20 1,50 euro 1,35 euro euro 2,98 euro oliVENÖl/olio EXTRa VERGiNE Di oliVa FaTToRia oliTalia boHNEN/ FaGioli CoNaD maKRElEN/ sGombRo DEliCiUs Borlotti Cannellini Rot/Rossi Mexikanisch/Messicana Oliven u. Bohnen/ Olive e fagiolini maXi ToasT EssENZa RobERTo 750 ml 1 St./pz. € 5,28 2 St./pz. 125 g x3 1 St./pz. € 1,58 2 St./pz. 125 g 1 St./pz. € 2,39 2 St./pz. 500 g 1 St./pz. € 2,10 2 St./pz. statt/anzichè € 10,56 €/L 3,52 statt/anzichè €/L 7,04 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 3,16 €/kg 2,11 statt/anzichè €/kg 4,22 statt/anzichè € 4,78 €/kg 9,56 statt/anzichè €/kg 19,12 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 4,20 €/kg 2,10 statt/anzichè €/kg 4,20 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE 5,28 1,58 euro 2,39 euro CRaCKER mEDiTERRaNEo GRaN PaVEsi euro PiaDiNa sFoGliaTa CoNaD 2,10 euro Oliven/Olive Tomaten/Pomodoro Kartoffeln Rosmarin/ Patate Rosmarino Olivenöl/Con Olio Extra Vergine di Oliva Tradizionale CRoCCaNTiNi mais U. KÄsE/ mais E FoRmaGGio CoNaD 250 g 1 St./pz. € 1,48 2 St./pz. von/da 300 bis/a 390 g 1 St./pz. € 1,26 2 St./pz. 25 g x8 1 St./pz. € 1,85 2 St./pz. statt/anzichè € 2,96 €/kg 2,96 statt/anzichè €/kg 5,92 statt/anzichè € 2,52 da/von €/kg 2,10 bis/a €/kg 1,62 statt/anzichè da/von €/kg 4,20 bis/a €/kg 3,24 statt/anzichè € 3,70 €/kg 4,63 statt/anzichè €/kg 9,26 1,48 euro 1,26 euro aNGEboTE GÜlTiG bEi/oFFERTE ValiDE solo Da 1,85 euro NIMM 2 ZAHL 1 KoNFiTÜRE/ CoNFETTURa EXTRa CoNaD Aprikosen/Albicocche - Kirsche/Ciliegie Erdbeere/Fragole - Pfirsich/Pesche Pflaumen/Prugne Orangen/Arance - Amarene 400 g 1 St./pz. € 1,34 2 St./pz. 1,34 KoNFiTÜRE/ CoNFETTURa EXTRa HEiDElbEERE/ miRTilli CoNaD 400 g 1 St./pz. € 1,98 2 St./pz. 400 g 1 St./pz. € 2,80 2 St./pz. statt/anzichè € 3,96 €/kg 2,48 statt/anzichè €/kg 4,96 statt/anzichè € 5,60 €/kg 3,50 statt/anzichè €/kg 7,00 1,98 euro 2,80 euro statt/anzichè € 2,68 €/kg 1,68 statt/anzichè €/kg 3,36 euro PiaCERsi KEKsE/FRolliNi CoNaD TEE/iNFUso PomPaDoUR KaFFEE/CaFFÈ ClassiCo bRisToT versch. Sorten/ gusti assortiti Leicht/Leggeri Ohne Zucker/ Senza zucchero 250 g 1 St./pz. € 1,60 2 St./pz. von/da 30 bis/a 70 g 1 St./pz. € 2,25 2 St./pz. von/da 330 bis/a 350 g 1 St./pz. € 1,90 2 St./pz. statt/anzichè € 3,20 €/kg 3,20 statt/anzichè €/kg 6,40 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 4,50 da/von €/kg 37,50 bis/a €/kg 16,07 statt/anzichè da/von €/kg 75,00 bis/a €/kg 32,14 statt/anzichè € 3,80 da/von €/kg 2,88 bis/a €/kg 2,71 statt/anzichè da/von €/kg 5,76 bis/a €/kg 5,42 WaFFElN/WaFER CoNaD KEKsE/ bisCoTTi GRisbÌ ViCENZi St./pz. 10 Kakao/ Cacao Haselnuss/ Nocciola Kakao/Cacao Kokos/Cocco Haselnuss/ Nocciola 300 g 1 St./pz. € 2,78 2 St./pz. 45 g x5 1 St./pz. € 1,68 2 St./pz. 150 g 1 St./pz. € 1,80 2 St./pz. statt/anzichè € 5,56 €/kg 4,63 statt/anzichè €/kg 9,26 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 3,36 €/kg 3,73 statt/anzichè €/kg 7,46 statt/anzichè € 3,60 €/kg 6,00 statt/anzichè €/kg 12,00 1,60 2,25 euro 1,90 euro KiNDER ColaZioNE PiÙ FERRERo 2,78 euro 1,80 1,68 euro euro euro Klass./Classico Vollkorn PRaliNEN/ CioCColaTiNi NoCCiolaTo WiToR’s miNERalWassER/ aCQUa EFFERVEsCENTE NaTURalE CoNaD sTillEs miNERalWassER/ aCQUa NaTURalE saN bENEDETTo 200 g 1 St./pz. € 1,39 2 St./pz. 110 g 1 St./pz. € 2,90 2 St./pz. 1,5 L 1 St./pz. € 0,38 2 St./pz. 1 St./pz. € 0,46 2 St./pz. statt/anzichè € 2,78 €/kg 3,48 statt/anzichè €/kg 6,96 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 5,80 €/kg 13,18 statt/anzichè €/kg 26,36 statt/anzichè € 0,76 €/L 0,13 statt/anzichè €/L 0,26 KEKsE/bisCoTTi lEibNiZ baHlsEN 1,39 euro 4 KoNFiTÜRE/ CoNFETTURa EXTRa WalDFRÜCHTE/ FRUTTi Di bosCo KasTaNiENCREmE/ CREma Di maRRoNi CoNaD Vom/Dal 13.10.2015 bis/al 24.10.2015 2,90 euro 0,38 euro 2L 0,46 euro statt/anzichè € 0,92 €/L 0,12 statt/anzichè €/L 0,24 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE P R E N D I 2 PA G H I 1 NEKTaR/NETTaRE CoNaD Aprikose/Albicocca Birne/Pera Apfel Banane/ Mela banana Pfirsich/Pesca PET EisTEE/THE CoNaD Zitrone/Limone Pfirsich/Pesca 500 ml 1 St./pz. € 0,58 2 St./pz. 1L 1 St./pz. € 1,34 2 St./pz. 0,58 1,34 euro euro statt/anzichè € 2,68 €/L 0,67 statt/anzichè €/L 1,34 GEOGRAF NE 2,98 euro statt/anzichè € 1,98 €/L 0,99 statt/anzichè €/L 1,98 statt/anzichè € 5,96 €/L 1,99 statt/anzichè €/L 3,98 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE PRO WASCHGANG A LAVAGGIO INDICAZIO Bardolino DOC Chardonnay IGT 750 ml 1 St./pz. € 4,24 2 St./pz. 1,5 L 1 St./pz. € 0,84 2 St./pz. statt/anzichè € 8,48 €/L 2,83 statt/anzichè €/L 5,66 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 1,68 €/L 0,28 statt/anzichè €/L 0,56 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE ORIGIN E DOC 4,24 0,84 euro euro St./pz. 2 sPiNaT GEHaCKT/ sPiNaCi TRiTaTi boNDUEllE PiaCERsi GEmÜsEsUPPE/ miNEsTRoNE lEiCHT/lEGGERo CoNaD 660 g 1 St./pz. € 4,49 2 St./pz. 500 g 1 St./pz. € 3,58 2 St./pz. 450 g 1 St./pz. € 2,28 2 St./pz. 750 g 1 St./pz. € 1,95 2 St./pz. 4,49 euro 0,09 € WEiN/ViNo saRToRi sCHlUTZERlEN/ mEZZElUNETTE RiCoTTa sPiNaT KaRToFFElN/ RiCoTTa sPiNaCi PaTaTE sTRaUss PiZZa maRGHERiTa bElla NaPoli bUiToNi -0° -25° DI NE IGT Ginger - Gassosa Cedrata - Spuma Aranciata Pompelmo Limonata NTROLLAT CO 0,99 euro OMINAZIO EN 750 ml 1 St./pz. € 2,98 2 St./pz. D 500 ml 1 St./pz. € 0,99 2 St./pz. GETRÄNKE/bibiTE saN bENEDETTo GEOGRAF NE TIPICA ICA Dose/Lattina WEiN/ViNo lambRUsCo amabilE iGT CaNTiNE RiUNiTE biER/biRRa DaNa CoNaD A IGT TIPICA ICA INDICAZIO statt/anzichè € 1,16 €/L 0,58 statt/anzichè €/L 1,16 3,58 2,28 euro -0° -25° statt/anzichè € 8,98 €/kg 3,40 statt/anzichè €/kg 6,80 WasCHmiTTEl/ DETERsiVo liQUiDo laVaTRiCE 23 WÄsCHEN/ laVaGGi bio PREsTo statt/anzichè € 7,16 €/kg 3,58 statt/anzichè €/kg 7,16 euro -0° -25° statt/anzichè € 4,56 €/kg 2,53 statt/anzichè €/kg 5,06 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE WEiCHsPÜlER/ ammoRbiDENTE CoNCENTRaTo 40 WÄsCHEN/laVaGGi VERNEl Klassisch/Classico versch. Düfte/prof. assortite Aromaterapia versch. Düfte//prof. assortite 1,95 euro -0° -25° statt/anzichè € 3,90 €/kg 1,30 statt/anzichè €/kg 2,60 FlECKENENTFERNER/ smaCCHiaToRE omiNo biaNCo 100 Più 100 Più Color 1,495 L 1 St./pz. € 4,20 2 St./pz. 750 ml + 250 gratis 1 St./pz. € 2,49 2 St./pz. 600 g 1 St./pz. € 4,49 2 St./pz. statt/anzichè € 8,40 €/L 1,40 statt/anzichè €/L 2,80 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE statt/anzichè € 4,98 €/L 1,25 statt/anzichè €/L 2,50 statt/anzichè € 8,98 €/kg 3,74 statt/anzichè €/kg 7,48 4,20 euro 2,49 euro aNGEboTE GÜlTiG bEi/oFFERTE ValiDE solo Da 4,49 euro NIMM 2 ZAHL 1 KÜCHENRollE/ PaNNo CaRTa TUTTo ToilETTENPaPiER/ CaRTa iGiENiCa GRaNRoTolo TENDERlY TasCHENTÜCHER/ FaZZolETTi miNi 4 laGEN/VEli CoNaD 2 Rolle/rotoli 1 St./pz. € 1,99 2 St./pz. 1,99 4 Rollen/rotoloni 1 St./pz. € 2,40 2 St./pz. St./pz. 10 x9 1 St./pz. € 1,25 2 St./pz. statt/anzichè € 3,98 statt/anzichè € 4,80 statt/anzichè € 2,50 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE euro ZaHNPasTa/ DENTiFRiCio CoNaD ZaHNbÜRsTE/ sPaZZoliNo TECNiC mENTaDENT 1,59 Sensitive White 75 ml 1 St./pz. € 1,32 2 St./pz. 75 ml 1 St./pz. € 1,75 2 St./pz. statt/anzichè € 2,64 €/L 8,80 statt/anzichè €/L 17,60 statt/anzichè € 3,50 €/L 11,67 statt/anzichè €/L 23,34 1,32 euro 1,75 euro euro statt/anzichè € 3,18 1,25 euro ZaHNPasTa/ DENTiFRiCio ToP CoNaD Alito fresco Gel Whitening Protezione completa Forte - Medio St./pz. 1 1 St./pz. € 1,59 2 St./pz. ZaHNPasTa/ DENTiFRiCio miCRoGRaNUli CoNaD ZaHNPasTa/DENTiFRiCio KiNDER/bambiNi 7-13 JaHRE/aNNi CoNaD DUsCHbaD/DoCCia PalmoliVE 75 ml 1 St./pz. € 1,65 2 St./pz. 75 ml 1 St./pz. € 1,35 2 St./pz. 250 ml 1 St./pz. € 1,69 2 St./pz. statt/anzichè € 3,30 €/L 11,00 statt/anzichè €/L 22,00 statt/anzichè € 2,70 €/L 9,00 statt/anzichè €/L 18,00 statt/anzichè € 3,38 €/L 3,38 statt/anzichè €/L 6,76 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE 1,65 euro iNTimPFlEGE/ DETERGENTE iNTimo CoNaD 1,35 euro HUNDEFUTTER/ boCCoNi CaNE bUll CoNaD Aroma Relax Crema Olive 1,69 euro KaTZENFUTTER/ Cibo GaTTo almo NaTURE Delicato Gel - Neutro Rind Huhn/Manzo e pollo Huhn Truthahn/Pollo e tacchino Rind/Manzo Kabeljau Garnelen/ Merluzzo gamberetti Huhn Rind/ Pollo manzo Tüte/Busta 300 ml 1 St./pz. € 2,10 2 St./pz. 405 g 1 St./pz. € 0,66 2 St./pz. 70 g 1 St./pz. € 0,69 2 St./pz. statt/anzichè € 4,20 €/L 3,50 statt/anzichè €/L 7,00 statt/anzichè € 1,32 €/kg 0,81 statt/anzichè €/kg 1,62 statt/anzichè € 1,38 €/kg 4,93 statt/anzichè €/kg 9,86 2,10 euro 6 2,40 euro Vom/Dal 13.10.2015 bis/al 24.10.2015 0,66 euro 0,69 euro DiE FRisCHE ECKE VOM/DAL 13.10.2015 BIS/AL 17.10.2015 Bio PRODOTTO ITALIANO Bio Bio bio-salaT/ iNsalaTa bioloGiCa GRaN miX WEissE bio-TRaUbEN/ UVa biaNCa bioloGiCa alCE NERo bio-ZiCHoRiE DamPFGEGaRT/ CiCoRia bioloGiCa PRECoTTa al VaPoRE Pack./conf. 100 g €/Pack.conf. Pack./conf. 750 g €/Pack.conf. Pack./conf. 250 g €/Pack.conf. 1,29 PRODOTTO ITALIANO €/kg 12,90 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA 2,59 2,79 PRODOTTO ITALIANO €/kg 3,45 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA €/kg 11,16 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA ÄPFEl/ mElE GolDEN CoNaD aNaNas CoNaD VOM/DAL 15.10.2015 BIS/AL 24.10.2015 salaT/iNsalaTa GRaN miX CoNaD Pack./conf. 125 g 1 St./pz. € 1,68 2 St./pz. 1,68 euro statt/anzichè € 3,36 €/kg 6,72 statt/anzichè €/kg 13,44 1+1 - NIMM 2 ZAHL 1/BIS - PRENDI 2 PAGHI 1 PRODOTTO ITALIANO €/kg 1,39 1,29 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA €/kg WIR VERPACKEN NATÜRLICH CONFEZIONIAMO NATURALMENTE PAPIER CARTA +PLA Maximale Frische und Haltbarkeit Erhalt aller Frische-Eigenschaften Rundum-Hygieneschutz (MAISSTÄRKE) (AMIDO DI MAIS) Massima freschezza e durata Salvaguardia delle proprietà organolettiche Completa protezione igienica *Bitte beachten Sie die Regelungen hinsichtlich der Entsorgung von biologisch abbaubarem Papier (Papier oder organische Abfälle) in Ihrer Gemeinde./*Verificare le normative vigenti nel comune di appartenenza che regolamentano la modalità di smaltimento della carta biodegradabile (carta o umido/organico). ANGEBOTE GÜLTIG BEI/OFFERTE VALIDE SOLO DA NUR IN FILIALEN MIT ENTSPRECHENDER ABTEILUNG. AUSGENOMMEN DIE FILIALE BOZEN DALMATIENSTRASSE UND MERAN SCHIESSSTANDSTRASSE./ SOLO NEI PUNTI VENDITA TRATTANTI. ESCLUSI I PUNTI VENDITA DI BOLZANO VIA DALMAZIA E MERANO VIA BERSAGLIO. DiE FRisCHE ECKE RABATT SCONTO KalbslEbER/ FEGaTo Di ViTEllo 20% Pack./conf. KalbssCHNiTZEl/ FETTiNE Di ViTEllo RABATT SCONTO 20% 15,92 Pack./conf. 16,79 €/kg €/kg statt/anzichè 20,98 €/kg statt/anzichè 19,90 €/kg FLEISCHWAREN/MACELLERIA FLEISCHWAREN/MACELLERIA € sCHWEiNsKoTElETTs/ CoPPa Di sUiNo RABATT SCONTO 20% Pack./conf. 6,24 €/kg statt/anzichè 7,80 €/kg FLEISCHWAREN/MACELLERIA 7,90 /kg Grana Padano DOP KÄsE/FoRmaGGio alTa baDia mila 12,50 €/kg FEINKOST/GASTRONOMIA bERGKÄsE/ FoRmaGGio moNTaGNa sEXTEN/sEsTo 10,90 €/kg FEINKOST/GASTRONOMIA 8 Vom/Dal 13.10.2015 bis/al 24.10.2015 KoCHsCHiNKEN/ PRosCiUTTo CoTTo sENZa PoliFosFaTi CoNaD 10,50 €/kg FEINKOST/GASTRONOMIA lYoNER siEbENFÖRCHER 6,50 €/kg FEINKOST/GASTRONOMIA DiE FRisCHE ECKE baUERNsalami/ salamE CoNTaDiNo CaVaTUZZi moRTaDElla miT PisTaZiEN/ CoN PisTaCCHi FElsiNEo 6,80 15,90 €/kg €/kg FEINKOST/GASTRONOMIA FEINKOST/GASTRONOMIA UNGaRisCHE salami/ lEVoNETTo UNGHEREsE lEVoNi (350 g circa) 14,50 €/kg FEINKOST/GASTRONOMIA OVUNQUE TU VADA SEI SICURO DI AVERE IL TUO CONAD VICINO. Con la ConadApp non ti perdi nemmeno un’offerta del tuo Conad, anche se sei in vacanza, perché puoi individuare in un attimo il punto vendita più vicino a te, hai sempre a portata di mano l’ultimo volantino con tutte le offerte e con la pratica funzione lista della spesa hai sempre con te l’elenco dei prodotti che ti servono. E le comodità non finiscono qui: scarica la ConadApp e goditi da subito tutti i vantaggi. ConadApp ANGEBOTE GÜLTIG BEI/OFFERTE VALIDE SOLO DA Pack./Busta Speck Käse/Formaggio Spinat/Spinaci St./pz. 4 TomaTENFRUCHTFlEisCH/ PolPa Di PomoDoRo a PEZZi CoNaD 130 g 340 g 230 g x3 salami/salamE milaNo PREmiUm CoNaD 2,09 euro €/kg 16,08 KNÖDEl/ CaNEDERli KNoDUs 3,39 0,99 euro euro €/kg 9,97 €/kg 1,43 WEiZENmEHl/ FaRiNa Di GRaNo TENERo TYP/TiPo 00 GElb/Gialla RiEPER 1 kg 0,69 euro €/kg 0,69 Bio babYbREi/ omoGENEiZZaTo bioloGiCo HiPP FRiTTiERÖl/ olio PER FRiTTi FRiol THUNFisCH iN oliVENÖl/ ToNNo all’olio Di oliVa maREblU Fleisch - Fisch versch. Sorten/ Carne - Pesce gusti assortiti Dose/Lattina 1L 80 g x3 80 g x2 330 ml x6 1,75 euro €/L 1,75 1,75 1,98 euro euro €/kg 7,29 €/kg 12,38 CoCa Cola 2,65 euro €/L 1,34 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE FilET/FilETTo CoNaD ERDNÜssE/ aRaCHiDi CoNaD PiNiENKERNE/ PiNoli CoNaD Dorsch Mediterran/ Merluzzo alla Mediterranea Wolfsbarsch Grillgemüse/ Branzino con Verdure grigliate sPÜlmiTTEl/ DETERGENTE PiaTTi ZiTRoNE/limoNE sVElTo 250 g 50 g 2,95 250 g 1 L x3 1,55 euro €/kg 6,20 HYGiENEREiNiGER/ DETERGENTE Casa lYsoFoRm €/kg 59,00 2,79 euro -0° -25° €/kg 11,16 HaNDCREmE/ CREma GlYsoliD Klass./Classico Kiefer/Pino sliPEiNlaGE/ salVasliP PiEGaTo iNTERVallo liNEs Dose/Scatola 1L St./pz. 40+4 gratis 100 ml 1,29 euro €/L 1,29 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE 10 euro Vom/Dal 13.10.2015 bis/al 24.10.2015 2,29 euro 1,59 euro €/L 15,90 2,99 euro €/L 1,00 MIT KARTE GÜNSTIGER/INSIEME CONVIENE KaTZENFUTTER/ Cibo GaTTo almo NaTURE Huhn/Pollo Thunfisch Seezunge/ Tonno Sogliola Tüte/Busta 55 g 0,69 euro €/kg 12,55 Bu on oS pe sa eu ro m in im a e br m 14 tte 20 se brettembre4 5 e 1 l 1alo1tt5o sobre 20 dad 11 2 ott alal 1 di 25 d al al 1 11 5 ot se to tte br m e b 20 re 14 a es p oSoSpesa n oon uu BB su un a sp es a uro 5e i2 ad inim m sa pe uro as 25 e un a di su minim sa spe na su u BONUS SAMMELN COUPONS HOLEN PIÙ BONUS PIÙ BUONI bis/fino al 31.12.2015* Sammeln/Accumula vom/dal 04.01. bis/fino al 17.01.2016* Abholen/Ritira vom/dal 18.01. bis/fino al 14.02.2016* Sparen/Risparmia 1€ EINKAUF/DI SPESA = 1 BONUS 250 BONUS = 1 COUPON ZU/BUONO DA 5€ NUTZE DIE COUPONS ZU 5€ FÜR DEINEN EINKAUF/UTILIZZA I BUONI DA 5€ PER LA TUA SPESA** *Zu den Öffnungszeiten der jeweiligen Verkaufsstelle./Nei giorni e negli orari di apertura di ciascun punto vendita. ** Einkauf von mindestens 25€ auf einem einzelnen Kassenbon./Un Buono ogni 25€ di spesa in unico scontrino. Sammelaktion Inhabern von Carta Insieme vorbehalten. Vollständiges Reglement in dieser Verkaufsstelle vorliegend. Iniziativa valida per i possessori di Carta Insieme. Regolamento completo in questo punto vendita. ANGEBOTE GÜLTIG BEI/OFFERTE VALIDE SOLO DA Tief & fix Alles was zählt, Su ciò che conta, bei uns immer günstig. CI PUOI SEMPRE CONTARE ENTDECKE ALLE CONAD PRODUKTE ZU FIXEN SCOPRI TUTTI I PRODOTTI CONAD A PREZZI TIEFSTPREISEN BIS ZUM 31. DEZEMBER 2015, IN BASSI E FISSI FINO AL 31 DICEMBRE 2015, NEL DEINER CONAD FILIALE ODER AUF WWW.CONAD.IT TUO PUNTO VENDITA CONAD O SU WWW.CONAD.IT AllzweckKartoffeln/ Patate tutti gli usi Netz/Sacco 4 kg 0,72 €/kg 2,88 € Gelbe Zwiebeln/Cipolle gialle 1 kg 0,89 €/kg 0,89 € Mozzarella CONAD Beutel/Busta 125 g x3 - 5,31 €/kg 1,99 € Käse/Formaggio Maasdam CONAD 150 g - 7,67 €/kg 1,15 € Joghurt/Yogurt intero CONAD versch. Sorten/gusti assortiti Butter/Burro CONAD 250 g - 6,12 €/kg 125 g x2 - 2,56 €/kg 1,53 0,64 € € Rohschinken/Prosciutto crudo stagionato Freschi & Convenienti CONAD Pack./Busta 100 g - 22,00 €/kg 2,20 Kochschinken/Prosciutto cotto Alta qualità Freschi & Convenienti CONAD Pack./Busta 120 g - 15,83 €/kg 1,90 € € -0° -25° -0° -25° Tortelloni Ricotta Spinat/Ricotta e spinaci - Tortellini Fleisch/Carne Cappelletti Rohschinken/Prosciutto crudo - Ravioli Steinpilze/Funghi porcini CONAD 250 g - 6,40 €/kg 1,60 € 12 Frische Eier medium/ Uova fresche medie CONAD St./pz. 6 1,09 € Pizza Margherita CONAD St./pz. 2 - 640 g - 4,05 €/kg 2,59 € BIS ZUM/FINO AL 31.12.2015 Vom/Dal 13.10.2015 bis/al 24.10.2015 Fischstäbchen/ Bastoncini di Merluzzo impanati CONAD St./pz. 12 300 g - 5,63 €/kg 1,69 € -0° -25° Teilentrahmte H-Milch/ Latte parzialmente scremato UHT CONAD Gemüsesuppe/ Minestrone 15 Verdure CONAD 1 kg - 1,79 €/kg 1,79 1 L - 0,69 €/L 0,69 € Zwieback/Fette biscottate Dorate - Vollkorn/Integrali CONAD St./pz. 40 - 315 g - 3,02 €/kg 0,95 € € Kekse/Frollini Panna Cacao - Gocce di cioccolato - Cacao Nocciole CONAD 350 g - 3,43 €/kg 1,20 € Hartweizennudeln/ Pasta di semola CONAD versch. Sorten/ formati assortiti Zwieback Mehrkorn/Fette biscottate Cereali CONAD 315 g - 3,17 €/kg 1,00 € Kaffee/Caffè Qualità Classica CONAD 250 g x2 - 6,80 €/kg 3,40 € 1 kg - 0,55 €/kg 0,55 0,44 € € Tomatenfruchtstücke/ Polpa di pomodoro CONAD 400 g x3 - 1,08 €/kg 1,30 € 1,5 L - 0,16 €/L 0,24 € 645 g - 2,60 €/kg 1,68 € Reis/Riso Ribe Parboiled - Parboiled 8 Minuti CONAD 1 kg - 1,59 €/kg 1,59 € Weizenmehl/ Farina bianca Typ/tipo 00 Typ/tipo 0 CONAD 500 g - 0,88 €/kg Mineralwasser/ Acqua Prickelnd/Frizzante Mild/ Leggermente Frizzante Still/Naturale CONAD Zwieback/Fette biscottate CONAD St./pz. 80 Nektar/Nettare Aprikose/Albicocca - Birne/Pera - Pfirsich/Pesca Apfel Banane/Mela e Banana CONAD 200 ml x3 - 1,13 €/L 0,68 Thunfisch in Olivenöl/ Tonno all’olio di oliva CONAD 80 g x4 - 8,91 €/kg 2,85 € Shampoo Balsam/Balsamo CONAD versch. Sorten/ formati assortiti Wein/Vino Brik Rot/Rosso Weiß/Bianco Rosè CONAD von/da 200 bis/a 250 ml von/da 7,45 €/L bis/a 5,96 €/L 1 L - 1,18 €/L 1,18 1,49 € € € Taschentücher/Fazzoletti 4 Lagen/veli CONAD St./pz. 12x9 0,95 € Waschmaschinencaps/Caps Lavatrice Classic - Color - mit Weichspüler/con ammorbidente CONAD St./pz. 22 3,89 € Bodenreiniger/ Detergente Pavimenti Fiori Brezza Marina Limone CONAD 1 L - 0,95 €/L 0,95 € Küchenrolle/Asciugatutto 2 Lagen/Veli 100 Blatt/Strappi CONAD 2 Maxi Rollen/Maxi Rotoli 1,30 € ... FINDE WEITERE 160 PRODUKTE IN DEINER FILIALE. ... E TROVI ALTRI 160 PRODOTTI NEL TUO PUNTO VENDITA. PRODUKTE DER MARKE CONAD. PRODOTTI A MARCHIO CONAD. QUALITÄT ZUM QUALITÀ E CONVENIENZA GÜNSTIGEN PREIS. Eine große und vielfältige Auswahl von mehr als 1000 Produkten, deren gutes Preis-Leistung-Verhältnis unsere Kunden immer überzeugt. Für all jene, die eine gesunde und natürliche Ernährung bevorzugen und sich für Ihr eigenes und das Wohlergehen unserer Umwelt sorgen. Un’offerta ampia e diversificata di oltre 1.000 prodotti che negli anni hanno conquistato la fiducia dei consumatori per l’ottimo rapporto qualità-prezzo. Una linea di prodotti per tutti coloro che desiderano seguire un’alimentazione sana e naturale a tutela del proprio benessere e dell’ambiente. Percorso Qualità kennzeichnet all unsere frischen Produkte deren rigorose Kontrollen über den gesamten Herstellungsweg bis hin zur Filiale von Conad garantiert werden. Percorso Qualità identifica tutti i prodotti freschi sui quali Conad garantisce il controllo rigoroso dell’intera filiera, dalla produzione ai banchi di vendita. Kennzeichnet eine Auswahl traditioneller Spezialitäten von ausgesuchten Herstellern aus den verschiedenen Regionen Italiens. Una selezione di specialità della vera tradizione regionale italiana proposte dai più qualificati produttori locali. Produkte mit weniger Fett, weniger Kalorien, ohne Zusatz von Zucker und reich an Ballaststoffen, welche uns helfen in Form zu bleiben, ohne dabei auf Geschmack zu verzichten. Una gamma di prodotti con meno grassi, meno calorie, senza zuccheri aggiunti e ricchi di fibre, che aiutano a sentirsi in forma senza rinunciare al gusto. Die Marke für Menschen mit besonderen Ernährungsbedürfnissen. Eine tägliche Hilfe für das Wohlbefinden der gesamten Familie. È il marchio pensato per chi ha esigenze nutrizionali specifiche. Un aiuto quotidiano al benessere di tutta la famiglia. Über 30 Produkte welche eigens für Kinder entwickelt wurden und Mütter sorgenfrei einkaufen lassen. 14 DA LEADER. Vom/Dal 13.10.2015 bis/al 24.10.2015 Oltre 30 prodotti a misura di bambino e studiati per la tranquillità delle mamme. SparPLUS auf einen Blick Supplemento Convenienza VOM/DAL 20.10. BIS/AL 24.10.2015 Bio PRODOTTO ITALIANO € salaT im ÖKo-PaCK./ iNsalaTa GENTilE iN CoNF. ECo Pla-CaRTa NATURAL PACK 100% RECYCLABLE* Pack./conf. 300 g €/Pack.conf. 0,89 €/kg 2,97 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA PRODOTTO ITALIANO Pack./conf. 100 g €/Pack.conf. 1,29 €/kg 12,90 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA Bio Bio bio-ÄPFEl/ mElE Gala bio alCE NERo bio-KaRFiol DamPFGEGaRT/ CaVolFioRi bioloGiCi PRECoTTi al VaPoRE Pack./conf. 800 g €/Pack.conf. Pack./conf. 250 g €/Pack.conf. 1,89 €/kg 2,36 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA PRODOTTO ITALIANO 2,79 /kg Birnen/Pere Abate bio-sPiNaT/ sPiNaCiNE bioloGiCHE PRODOTTO ITALIANO 1,49 PRODOTTO ITALIANO €/kg 11,16 OBST & GEMÜSE/FRUTTA E VERDURA ANGEBOTE GÜLTIG BEI/OFFERTE VALIDE SOLO DA AP 22/15 LARS.it SparPLUS auf einen Blick Supplemento Convenienza Ungarische Salami/ Salame ungherese LEVONI 16,90 €/kg Mürbeteig/Pasta frolla sottile BUITONI Rolle/Rotolo Salamisticks/ Bastoncini Salame CITTERIO 1,49 60 g 1 St./pz. € 1,69 2 St./pz. € 1,69 € 230 g - €/kg 6,48 statt/anzichè € 3,38 €/kg 14,08 statt/anzichè €/kg 28,16 NIMM 2 ZAHL 1/PRENDI 2 PAGHI 1 €/kg Mozzarella Filoni BRIMI € 2,79 4,50 SCHABSER Butter/Burro SCIAVES 1,59 € 400 g - €/kg 6,98 250 g - €/kg 6,36 Südtirol Mozzarella tris BRIMI Beutel/Busta Mozzarelline BRIMI € 0,99 125 g x3 Mascarpone BRIMI 1 St./pz. € 3,98 2 St./pz. 1,29 € 125 g - €/kg 7,92 € 250 g - €/kg 5,16 3,98 statt/anzichè € 7,96 €/kg 5,31 statt/anzichè €/kg 10,62 NIMM 2 ZAHL 1/PRENDI 2 PAGHI 1 BIOLIFE DETTAGLIANTI ALIMENTARI ORGANIZZATI Centro Distributivo via G. Di Vittorio, 43/3 - 38015 Lavis (TN) tel. 0461 248411 - fax 0461 241890 e-mail: [email protected] www.conad.it 19. - 22. 11. 2015 | Bozen/Bolzano Messe für regional angebaute biologische Qualitätsprodukte Fiera dell’eccellenza regionale biologica www.conad.it Ricotta BRIMI 2015 Flugblatt ist für die Haus-zu-Haus-Zustellung bestimmt. Fehlzustellungen sind nicht immer zu vermeiden und sind rein zufälliger Natur. Die Fotos dienen nur zur grafischen Gestaltung - Preisänderungen vorbehalten bei Druckfehler. Solange der Vorrat reicht. Keine Engros-Verkäufe: es werden keine grösseren Mengen an Gastronomie, Dienstleister od. ähnlichem verkauft./ Il presente volantino è destinato alla distribuzione in cassette postali, pertanto l’eventuale rinvenimento in altre sedi o luoghi è da ritenersi del tutto casuale. Le fotografie hanno valore puramente illustrativo. Prezzi validi salvo errori tipografici. Fino ad esaurimento scorte. Non si effettuano vendite all’ingrosso e non sono consentiti accaparrame commercianti, baristi e ristoratori. Vom/dal 19.10. bis/al 24.10.2015 Do-So/gio-dom: 9.30-18.30 Gültig für 2 Eintrittskarten zum Preis von 1 An den Kassen einzulösen. Valido per il ritiro di 2 biglietti d’ingresso al prezzo di 1 - presentare il coupon alle casse. BIO1590000777 ÜBERREICHT VON/OFFERTO DA: NATURNS/NATURNO Bahnhofstraße/Via Stazione, 1 ST. LEONHARD IM PASSEIERTAL/ S. LEONARDO IN PASSIRIA St.-Barbara-Weg/Via S. Barbara, 7 +NUTRISAN BIO15-0781551-BuonoConad100x60-it.indd 1 BOZEN/BOLZANO Dalmatienstraße/Via Dalmazia, 103 BRUNECK/BRUNICO Europastraße/Via Europa, 20 CORVARA Via Col Alt, 97 EHRENBURG/CASTELDARNE Dorfstraße/Via Paese, 3 INNICHEN/S. CANDIDO Alter Markt/Via Mercato Vecchio, 10 LA ILA IN ALTA BADIA - LA VILLA/STERN LATSCH/LACES Hauptstraße/Via Principale, 39 MERAN/MERANO Schießstandstraße/Via Bersaglio, 62 MERAN/MERANO Meinhardstraße/Via Mainardo, 22G MITTEROLANG/VALDAORA DI MEZZO Baumgartenstr./Via Baumgarten 5 PFALZEN/FALZES Sichelburgstraße/Via Sichelburg, 12 PRAD AM STILFSERJOCH/PRATO ALLO STELVIO Reutweg/Via Nuova 20A SAND IN TAUFERS/CAMPO TURES Dr.-Daimer-Straße/Via Dr. Daimer, 44 ST. GEORGEN BRUNECK/S. GIORGIO BRUNICO Ahrntalerstr./Via Valle Aurina, 14 ST. LORENZEN/S. LORENZO DI SEBATO J.-Renzler-Straße/Via J. Renzler, 7 ST. MARTIN i.P./S. MARTINO IN PASSIRIA Dorfstraße/Via Paese 51 ST. ULRICH/ORTISEI Reschenstraße/Via Resia, 227 TOBLACH/DOBBIACO Rathausplatz/Piazza Municipio, 2A TERLAN/TERLANO Hauptstraße/Via Principale, 18 VINTL/VANDOIES Troyenbachweg/Via Troyenbach 3A WOLKENSTEIN/SELVA VAL GARDENA Via Plan da Tieja, 6 Scarica Conad App QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be 23/09/15 08:43 Über der Sache steht der Mensch Persone oltre le cose