Numero 30 24.03.2014 Presidente: Vice Presidenti Gildo Criscuoli Antonio Faraone Renato Coluccia Segretario: Tesoriere: Prefetto: Fondazione Rotary Roberto Razeto Alberto Giussani Aldo Nicolosi A. Brandolese GIARDININEWS R.C. Milano Giardini Rotary International Distretto 2041 Segreteria: c/o Studio Faraone – Via A. Sangiorgio, 12 - 20145 Milano Telefono e Fax 02 31 76 59 (lunedì e giovedì) [email protected] http://www.rotary-giardini.it/ Anno Rotariano 2013/2014 Riunioni conviviali: Tutti i lunedì dalle ore 20.00 NH PRESIDENT – Largo Augusto, 10 – 20122 Milano Storia del nastro giallo PROSSIME CONVIVIALI 31 marzo 2014 NH President Hotel Largo Augusto, 10 - Milano ore 19.45 - Conviviale n. 28 “Le origini dell’uomo” Relatore: Prof. Vozza 7 aprile 2014 NH President Hotel Largo Augusto, 10 - Milano ore 19.45 - Conviviale n. 29 INTERCLUB Sud Ovest-Corsico Naviglio Grande- Giardini- L.Da Vinci Monfiorte “Televisione e Comunicazione” Relatore: Urbano Cairo Sabato 12 aprile 2014 ASSEMBLEA DISTRETTUALE Presso IULM Via Carlo Bo, 1 Aula Magna “Silvio F. Baridon” 14 aprile 2014 Conviviale soppressa per Assemblea Distrettuale MARZO Presentazione del relatore alla conviviale del 31 marzo 2014: Prof. Riccardo VOZZA In gioventù ha svolto una intensa attività sportiva partecipando più volte ai Campionati di nuoto. Durante il servizio militare vinse i Campionati militari di nuoto nei 100 mt stile libero e nella staffetta 4x100. Laureato in medicina ottenne la specializzazione in oftalmologia a 28 anni e la Libera Docenza a 32 presso la Clinica Oculistica dell’Università di Roma. Ha svolto una decennale missione di ricerca in Africa per lo studio di un vaccino contro il tracoma. Lasciando la carriera universitaria ottenne il Primariato dell’ Istituto Oftalmico di Milano che diresse sino al 2002. Ha fondato l’Associazione Pro Ammalati Francesco Vozza in memoria del figlio ottenendo il premio Paul Harris e l’Ambrogino d’Oro del Comune di Milano. Ha partecipato a ricerche di archeologia preistorica in Italia, Egitto ed Etiopia. L’Associazione Vozza nasce nel 1984 e porta il nome di Francesco Vozza, un ragazzo di 14 anni morto l’anno prima per un male incurabile. Il padre – il prof. Riccardo Vozza, allora Primario di Oculistica al Fatebenefratelli Oftalmico – ha radunato attorno a Pagina 1 di 8 21 aprile 2014 Conviale soppressa Festività Lunedì dell’Angelo 28 aprile 2014 NH President Hotel Largo Augusto, 10 - Milano ore 19.45 - Conviviale n. 29 “Corporate Finance” Relatore: dott. Enrico Rovere 5 maggio 2014 Conviviale soppressa Ponte 1° maggio 10 maggio 2014 CAMINETTO DA TOTI E FRANCA FARAONE a Meina sé un gruppo di amici e ha fondato questa Associazione con lo scopo di stare vicino ai malati perché si sentano “un po’ meno soli”. In quasi trent’anni di vita l’Associazione assiste con oltre 250 volontari i malati di quasi tutti i reparti dell’Ospedale Fatebenefratelli e dal 2004 ha esteso il servizio alle mamme e ai bambini della clinica Macedonio Melloni. Notizie dal club: E’ stata prenotata una visita guidata alla Mostra “Kilmt Alle origini di un mito” il giorno 10 aprile 2014 alle ore 18.15 a Palazzo Reale. Le iscrizioni sono chiuse. Come sapete è stata programmata la Gita a LIONE nei giorni 30-31 maggio-1-2 giugno 2014. Il programma è stato illustrato da Emmanuel Michel durante l’ultima conviviale. Il Programma aggiornato è allegato alla spedizione del bollettino. Siete pregati di dare la vostra adesione al più presto per poter usufruire di quotazioni più favorevoli in base all’anticipo ed al numero dei partecipanti. Grazie Compleanni: Caponeri 28/03 – Coggiola 30/03 Pagina 2 di 8 Conviviale n. 25 del 24 marzo 2014 ASSIDUITA’ Presiede Gildo CRISCUOLI Soci Congedati N. 66 Socio Riunione Presenti Assiduità Perc. N. 30 57% Socio Perc. Esonerati N. P 85% 59 P 100% 60 E. Rovere A. Sartorio G. Alfieri P 69% 32 F. Fraschini G F. Amigoni P 85% 33 F. Galante 5 P. Andreotti P 85% 34 E. Gambel 6 A. Attili P 81% 35 A. Giussani 7 G. Baruffaldi P 81% 36 S. Gorgoglione 8 G. Bellingeri 9 A. Bertolotti V. Albanese 2 A. Alberici 3 4 8% 30 S. De Angeli 10 G. Bianchi ( E ) 69% 38 F. Leone 0% 40 L. Luce 58% G. Sironi R 88% P 69% 63 M. Tincati P 92% P 77% 64 A. Turzi P 85% P 54% 65 A. Verdirame 38% 66 T. Zavanella P 38% P 100% R P 14 A. Boragno G 15 R. Bosia P 100% 44 E. Michel 77% 16 F. Bozzato P 77% 45 D. Montani 4% 17 A. Bradamante G 50% 46 L. Mula P 81% 18 R. Bramani-Araldi R 73% 47 A. Nicolosi P 96% 19 A. Brandolese P 77% 48 G. Palumbo 4% 41 A. Malerba 50% 65% P 46% 13 G. Boniello 12% 73% 42 V. Malgeri P 27% 43 O. Mazzoni P 27% 92% 8% 20 C. Camilli 31% 49 R. Pizzagalli R 100% 21 M. Caponeri 58% 50 G. F. Polo R 69% 22 S. Caselli 0% 51 E. Porzio Serravalle 8% 23 M. Coggiola ( E ) 4% 52 A. Ragaini 0% 24 L. Colombo G 81% 53 P. Ravetta G 46% 25 R. Coluccia P 77% 54 R. Razeto P 85% P 100% 56 G. Rimoldi 35% 57 G. Rizzani 12% 58 C. Robiglio 27 G. Criscuoli 28 N: D'Amico 29 M. Dal Cin 31% P M. Signorelli 12 D. Bodega 26 L.Correnti P 58% 61 P 15% 39 D. Lonardoni 11 C.Bietolini Perc. 65% 62 50% 37 P. Lebano P 3 Socio R 100% 31 A. Faraone 1 26 58% 55 S. Redaelli Spreafico (E) 0% 0% 65% 8% Ospiti rotariani: dottor Giuseppe Battaglia del RC Milano Porta Venezia Ospiti del club: Il relatore dottor Giovanni Pirovano e il suo collaboratore dottor Enrico Asti Ospiti dei Soci: Zavanella ospita dott. Cristiano Grosa Sartorio ospita dott. Maurizio Longo Coniugi presenti: Andreotti. Pagina 3 di 8 73% Cronaca della Conviviale n. 25 del 24 marzo 2014: Tema: “La situazione delle Banche italiane alla vigilia della sulle banche” Relatore: dottor Giovanni Pirovano vigilanza europea E’ molto diffusa l’opinione secondo la quale le banche, unitamente ad alcuni comportamenti delle istituzioni finanziarie europee, siano tra le cause principali della crisi economica nella quale ci stiamo ormai da tempo divincolando. Avere come ospite di questa sera un eminente rappresentante del sistema bancario italiano, è quindi un’occasione da non perdere per cercare di costruirci un’opinione più informata su questioni che investono pesantemente il nostro presente (ma anche il nostro futuro). Il Presidente apre la serata con i saluti ai soci, coniugi e ospiti e ricorda la costituenda lista dei gitanti che sta ingrossando le proprie fila, tanto che - probabilmente – si potranno presto sciogliere le riserve ancora in essere circa la partenza per Lyon. Dopo la cena Gildo passa la parola a Sergio De Angeli che ci presenta il nostro ospite di questa sera: il dott. Giovanni Pirovano, vicepresidente di Banca Mediolanum, oltre che conoscenza personale per molti di noi, sia dal punto di vista professionale che come studente o compagno di studi dei tempi dei primi corsi della SDA Bocconi. Con una piacevole cadenza che non lascia dubbi sulle sue origini orobico-lecchesi, il nostro amico mostra - sin dalle prime battute della sua esposizione – l’orgoglio di appartenere alla corporazione dei banchieri lombardi, una confraternita ben più antica e di maggior blasone di quelli fiorentini (basti pensare alle diverse strade e vie intitolate ai lombardi in giro per il mondo e come il prefisso “lombard” caratterizzi gran parte dei termini finanziari internazionali). Ma ha anche l’orgoglio di far parte del mondo finanziario italiano che in Europa – al contrario di altre realtà politiche ed economiche espressioni del nostro Paese - è considerato altamente professionale, tanto da ricoprire, per via elettiva, le posizioni di maggior prestigio nel governo della finanza europea. E infine, ma non ultimo, l’orgoglio di rappresentare una banca come Mediolanum che ha saputo realizzare un modello imprenditoriale assolutamente innovativo e di grande successo. Nel corso della sua relazione il dott. Pirovano chiarisce molti punti che spesso non sono correttamente conosciuti dall’opinione pubblica. Prima di tutto ci svela come nel mondo della finanza internazionale le quote rosa siano largamente predominanti, fatto che conferma come le donne – in questo settore - siano evidentemente più brave degli uomini (e ciò con buona pace dei tanto celebrati “wolves”of Wall street). Poi l’Europa: qui, al contrario di altri settori ancora lontani dall’aver sviluppato regole e comportamenti comunitari, il Parlamento Europeo ha recentemente completato l’Unione Bancaria, “un evento rilevante quasi quanto il lancio della moneta unica…”. Questa nuova normativa definisce - tra il resto - i cosiddetti quattro pilastri sui quali basa la propria operatività e che prevedono in particolare: il trasferimento della vigilanza alla BCE, l’istituzione dello Schema e del Fondo Unico per la gestione delle crisi bancarie e lo Schema di assicurazione dei depositi. Un altro punto spesso misconosciuto, che il dott. Pirovano vuole opportunamente ribadire, è che le banche italiane sono per lo più solide e ben gestite; tanto che nessuna di esse ha mai dovuto ricorrere ai fondi straordinari a suo tempo messi a disposizione dall’Europa, fondi che abbiamo pagato tutti noi e che sono andati a sistemare le carenze delle banche negli altri Paesi europei. Il problema è piuttosto quello che, anche in seguito alla crisi in atto, l’erogazione di credito si sia nettamente ridotta mentre, al contrario, i crediti problematici siano molto cresciuti. Questa forbice, unitamente ai costi operativi gravati da Pagina 4 di 8 un grande esubero di personale generato anche dalle nuove tecnologie telematiche, fa sì che quasi tutte le nostre banche soffrano di una scarsissima redditività la quale – probabilmente – concorrerà ad accentuare ulteriormente il fenomeno di concentrazione e di riduzione di sportelli in atto da tempo. Dopo la panoramica sul sistema bancario italiano ed europeo, il nostro ospite passa ad illustrare la realtà della sua banca, la cui struttura è classificata come un conglomerato finanziario a prevalenza bancaria. Possiede infatti diverse partecipazioni in Europa, sia nel campo bancario che assicurativo e attraverso una gestione attenta e oculata si pone oggi tra le banche più patrimonializzate del Paese con un’invidiabile crescita delle masse gestite. Inutile dire come la presentazione abbia destato molto interesse, tanto che il Presidente ha faticato non poco a gestire le numerose domande che molti di noi hanno voluto porre al nostro ospite nonostante l’ora tarda e certamente non consonante alle tradizioni rotariane. I vari Nicolosi, Bertolotti, Sartorio, Gambel ecc. hanno comunque avuto soddisfazione ai loro quesiti, lasciando ancora spazio per i ringraziamenti e gli applausi di rito. Poi Gildo, con il regalo della ruotona del Giardini al nostro amico e il suono della campana, sancisce la fine della serata e l’arrivederci al prossimo lunedì. Marco Tincati Pagina 5 di 8 Paolo ZAMPAGLIONE Governatore a.r. 2013-2014 Caro Presidente, ho il piacere di invitarti all’Assemblea Distrettuale a.r. 2014-2015 che si terrà Sabato, 12 Aprile 2014, ore 08.45 presso IULM Via Carlo Bo, 1 – Milano La tua presenza, sottolineerà la continuità dell’azione rotariana nei Club e nel Distretto. Ti allego il programma della giornata, con invito a divulgare l’informazione all’interno del tuo Club al fine di assicurare la partecipazione dei soci. Ti ringrazio in anticipo per la conferma della presenza, che vorrai comunicare entro le ore 12.00 del 9 aprile, attraverso l’inserimento in GeRo nella sezione Distretti - Eventi Distrettuali - Assemblea Distrettuale 2014-15 La quota individuale di partecipazione è di € 30,00 per persona da versare mediante bonifico bancario presso: Distretto 2041 del Rotary International Banco di Brescia - Filiale di Milano 6 Via V. Monti 42 - Milano IBAN: IT 98 V 03500 01606 000000031800 Ti chiedo inviare copia del bonifico alla Segreteria Distrettuale e ricordare ai soci di presentarsi con la tessera di appartenenza necessaria per la registrazione. Un caro saluto Pagina 6 di 8 ASSEMBLEA DISTRETTUALE Sabato , 12 Aprile 2014 IULM Università di Comunicazione e Lingue Via Carlo Bo, 1 - Milano Aula Magna “Silvio F. Baridon” PROGRAMMA 08.45 Registrazione dei partecipanti 09.15 Apertura dei lavori Onori alle bandiere Saluto del Presidente del R.C. Milano Roberto WEINSTEIN Saluto del Governatore del D. 2041 R.I. Paolo ZAMPAGLIONE Saluto del Magnifico Rettore dell’Università IULM Prof. Giovanni PUGLISI 09.35 Dal Messaggio del Presidente Internazionale alle prospettive e agli indirizzi del Distretto DGE Ugo GATTA 10.15 L’alternanza scuola lavoro nell’istruzione tecnica Marisa VALAGUSSA dott.ssa Laura MENGONI di Assolombarda 10.45 Pausa caffè 11.15 Introduce e coordina Andrea PERNICE Dagli albori al service: un percorso rotariano emblematico Giuseppe VIALE (RID 2014-2016) EXPO 2015: occasione di immagine e consapevolezza Elio CERINI (PRID 2010-2012) Our Rotary Foundation Making a difference around the world Anne MATTHEWS (RIVP 2013-2014) 12.40 Indirizzi di saluto Governatrice Inner Wheel D 204 a.r. 2014-15 Giuliana BAUSANO Pagina 7 di 8 Presidente Multidistretto Rotaract D. 2041 e 2042 A.R. 2014-15 Francesco ASCIOTI Presidente Multidistretto Interact D. 2041 e 2042 A.R. 2014-15 Pietro GRIFFA 13.00 Presentazione Squadra Distrettuale 2014-15 13.15 Colazione 14.15 Sessioni separate A- Assistenti del Governatore - Presidenti di Club - Responsabili Comm. Programmi • Adempimenti statutari • Programmi e strategie distrettuali • Aquaplus • Associazioni Partner DGE Ugo GATTA Presidente Commissione Distr.Programmi Riccardo CANTONI Direzione Tecnica - Progetto Aquaplus Augusto FERRERO Coordinatore - Associazioni Partner Osvaldo CAMPARI B- Segretari -Tesorieri - Prefetti - Responsabili Comm. Amministrazione • Ruolo e compiti • Adempimenti amministrativi Kathrin PERSIANO Coordinatore Amm.ne Club - RI Zurigo Ugo LANZA Segretario Distrettuale Antonio FARAONE Tesoriere Distrettuale C- Responsabili Comm. Fondazione Rotary • Obiettivi e opportunità della Fondazione Rotary Presidente Comm. Distr. Fondazione Rotary Luigi CELLA D- Responsabili Comm. Relazione Pubbliche • Ruolo e compiti Presidente Commissione Distr. Relaz. Pubbliche Andrea PERNICE E- Responsabili Commissione Effettivo • Ruolo e compiti Presidente Commissione Distr. Effettivo Marco BARRA CARACCIOLO F- Responsabili Comm. Azione Giovanile • Ruolo e compiti Presidente Commissione Distr. Azione Giovanile Fabrizio MARINARO 16.30 Chiusura dei lavori DGE Ugo GATTA Pagina 8 di 8